[01] STH SYNODO KORYFHS THS E.E. O PRWQYPOYRGOS KWSTAS KARAMANLHS

Jekinoyn shmera, stis Bryjelles, oi ergasies ths dihmerhs Synodoy Koryfhs ths EE gia thn arsh toy adiejodoy stis diapragmateyseis metajy twn melwn ths gia tis dhmosionomikes prooptikes ths thn periodo 2007-2013. Hdh apo xqes arxisan na katafqanoyn oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn enw o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs anamenetai shmera.

H bretanikh proedria paroysiase xqes thn anaqewrhmenh protash ths me mia elaxisth ayjhsh toy koinotikoy proypologismoy, -2,5 dis. eyrw- gia thn periodo 2007-2013, se sxesh me thn prohgoymenh protash ths, alla kai me kapoies epimeroys ryqmiseis, stoxos twn opoiwn einai na ikanopoihqoyn kapoies xwres melh.

Prin thn enarjh twn ergasiwn ths Synodoy ,o Betanos prwqypoyrgos Toni Mpler, qa exei synanthseis me ton Gallo proedro Zak Sirak kai me th Germanida kagkelario Angkela Merkel. H Gallia exei aporricei tis protaseis ths bretanikhs proedrias gia mia telikh symfwnia poy qa lysei to adiejodo gia ton proypologismo, tonizontas pws den mporei na dexqei mia symfwnia xwris mia prohgoymenh dieyqethsh twn ethsiwn epistrofwn poy lambanei apo tis eisfores sthn EE h Bretania.

Sth Synodo qa teqei kai h xorhghsh h oxi sthn PGDM toy kaqestwtos ths ypochfias pros entajh xwras.

Sto metajy, me thn kaqierwmenh, pro twn Synodwn Koryfhs, epistolh o proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Toni Mpler proskalese katarxhn toys Eyrwpaioys omologoys toy, shmera to apogeyma, sthn kaqierwmenh synanthsh me ton Proedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Z. Mporel. Sth synexeia qa akoloyqhsoyn oi ergasies ths Synodoy opoy qa syzhthqoyn ta symperasmata toy atypoy Symboylioy toy Xampton Kort ths 27hs Oktwbrioy.

Oi diaboyleyseis twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn qa synexistoyn sto deipno ergasias, opoy kai qa jekinhsei h syzhthsh gia tis dhmosionomikes prooptikes ths EE. Parallhla, sto jexwristo deipno twn ypoyrgwn Ejwterikwn qa syzhthqei to qema ths Meshs Anatolhs.

Ayrio to prwi ( Paraskeyh, 16 Dekembrioy) exei programmatistei, symfwna me thn epistolh, h deyterh synedria toy Eyrwpaikoy Symboylioy me skopo thn epiteyjh politikhs symfwnias epi twn dhmosionomikwn prooptikwn ths EE. Telos, efoson kriqei anagkaio, nwris to apogeyma qa akoloyqhsoyn oi dimereis diaboyleyseis ths Bretanikhs Proedrias me ta krath melh ths EE.

[02] CHFISTHKE EPI THS ARXHS TO NOMOSXEDIO GIA TIS DEKO

H antiparaqesh anamesa ston proedro toy PASOK Giwrgoy Papandreoy kai ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh, oi poly ychloi tonoi, alla kai oi kontres anamesa se kybernhtika stelexh kai boyleytes ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, xarakthrisan thn deyterh mera syzhthshs toy nomosxedioy gia tis DEKO.

O proedros toy PASOK ekane logo gia ceydepigrafes metarryqmiseis ths kybernhshs, stis opoies -opws eipe- antidra o ellhnikos laos, enw o ypoyrgos Oikonomias ton kathgorhse oti paramenei egklwbismenos sta politika adiejoda toy kommatos toys kai sto parelqon.

To nomosxedio, egine telika dekto kata pleiochfia, me 160 chfoys yper kai 119 kata, meta apo onomastikh chfoforia poy eixe zhthsei to PASOK, epi ths arxhs toy.

Yper chfisan oi boyleytes ths ND kai o anejarthtos boyleyths Stefanos Manos, enw to katachfisan PASOK, KKE kai SYN. Apoysiazan apo thn chfoforia eji boyleytes apo th ND kai eji apo to PASOK kai oi dyo anejarthtoi boyleytes Petros Mantoybalos kai Andreas Andrianopoylos.

``H kybernhsh Karamanlh isxyrizetai oti apergoyn ta retire kai oi pronomioyxoi gia na mhn xasoyn ta pronomia toys. An ayto htan alhqeia qa mas briskate allhleggyoys stis prospaqeies sas. H dica gia thn ejoysia, h alazoneia kai oi eykoloi aforismoi sas tyflwsan kai den blepete tis pragmatikes anagkes poy exei o mesos ellhnas ka ellhnida'', tonise o k. Papandreoy. Sth synexeia, kathgorhse thn kybernhsh oti ``fernei ceydepigrafa nomosxedia ta opoia baftizei metarryqmiseis, prokalwntas thn antidrash toy ellhnikoy laoy o opoios qa klhqei na plhrwsei tis politikes aytes''.

``O monos sxediasmos ths kybernhshs Karamanlh einai poso grhgora kai fqhna qa poylhqoyn oi DEKO kai oi tsakwmoi kai antegklhseis toy blepoyme stoys kolpoys ths kybernhshs den exoyn sxesh me thn pragmatikh ejygiansh alla me thn ejyphrethsh kapoiwn sygkekrimenwn symferontwn'', ypogrammise o k Papandreoy kai prosqese: ``Oi allages stis ergasiakes sxeseis mporei na apaithqoyn se mia pagkosmiopoihmenh agora. Prepei omws na diasfalizoyn asfaleia ston ergazomeno kai thn koinwnikh synainesh. Eseis katargeitai akoma to dikaiwma toy ergazomenoy na diapragmateytei eleyqera kai syllogika''.

``Oi antisyntagmatikes ryqmiseis den mporoyn na staqoyn. Tis kataggelloyn oxi mono oi ergazomeno alla kai o SEB, h Oikonomikh kai Koinwnikh Epitroph, alla kai to Episthmoniko Symboylio dioti jeroyn oti eseis qa torpilisete th staqerothta kai thn koinwnikh eirhnh. To PASOK einai ayto poy mporei na ta eggyhqei gia ayto anoigei to dhmosio dialogo'', katelhje o k Papandreoy.

``O arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs apedeije gia mia akoma fora, oti paramenei egklwbismenos stis ideolhcies twn stelexwn toy kai sta politika adiejoda. Prepei na apofasisei an einai me to parelqon h to mellon. An sthrizei to parelqon toy kommatos toy, th diafqora kai th diaplokh'', apanthse o ypoyrgos Oikonomias kai prosqese:

``Sto PASOK apedeijan oti protimoyn na einai proshlwmenoi sto kako parelqon toys. Den mas apanthsan an sthrizoyn tis metarryqmiseis. Dystyxws apedeije h Ajiwmatikh Antipoliteysh oti tis katadikazei kai oti sthrizei ton kommatismo kai ton kratismo. Paramenete dystyxws proshlwmenoi sto parelqon sas poy katadikase omws o ellhnikos laos giati afhsate pisw sas ereipia kai qelete twra na ginetai timhtes''.

``Me to nomosxedio ayto prospaqoyme na antimetwpisoyme synolika to qema twn DEKO. To PASOK omws akoloyqei th politikh stroyqokamhloy'', anefere kleinontas thn omilia toy o k Alogoskoyfhs.

Kritikh sthn kybernhsh askhsan omws kai ta kommata ths Aristeras.

H Genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga epiteqhke se ND kai PASOK kathgorwntas ta oti ``oti einai apolytws syneph me tis programmatikes toys epiloges idiaitera sto qema twn idiwtikopoihsewn oi opoies ejyphretoyn mono ta symferonta toy megaloy kefalaioy.

``Ta dyo megala kommata den toys menei tipota allo gia na synthrhsoyn ton antagwnismo para na probaloyn ypokritika kai dhmagwgika epixeirhmata h na diaxeirizontai kata to dokoyn yparkta problhmata poy dhmioyrghqhkan sta plaisia twn kratikwn epixeirhsewn'', tonise h k Paparhga. Parallhla kathgorhse to SYN gia diglwssia. ``Einai me ola. Kai me thn apeleyqerwsh kai kata ths idiwtikopoihshs kai me tis sygxrones ergasiakes morfes kai kata ths katarghshs twn syllogikwn diapragmateysewn. Kata poy fysaei o anemos to kyrio epixeirhma'' ypogrammise.

Sth synexeia h k Paparhga ekane logo gia tajikh politikh ND kai PASOK, enw anaferomenh sto zhthma twn syllogikwn symbasewn kai twn ergasiakwn sxesewn ta kathgorhse oti systhmatika doyleyoyn gia th dialysh toy syndikalistikoy kinhmatos. Sto shmeio ayto h k Paparhga milhse gia ``syndikalistikh aristokratia'' me sygkekrimena symferonta poy den einai mono kommatika.

Epiqesh sthn kybernhsh ekane o proedros toy SYN Alekos Alabanos poy tonise: ``An h kybernhsh ayth qelei na leitoyrghsei me idiwtika krithria qa prepei na paraithqei amesws. Eiste anikanoi na diaxeiristeite thn dhmosia perioysia. Mono na thn ekpoihsete einai h olh taktikh sas. Eiste kybernhsh toy diairei kai basileye. Kybernhsh toy misoys. Prospaqeite na dixasete toys Ellhnes. Qa einai eylygistes oi ergasiakes sxeseis. Prokeitai gia prajikophma enantia sto syntagma mas. Anoigete to dromo gia kommatikes proslhceis''.

Antiparaqesh shmeiwqhke omws kai anamesa ston ypoyrgo Oikonomias kai ton prwhn proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh me aformh thn epiklhsh toy k. Alogoskoyfh oti den tiqetai qema antisyntagmatikothtas ths diatajhs gia tis ergasiakes sxeseis afoy -opws eipe- yparxei sxetikh apofash toy Areioy Pagoy to 1996 basei ths opoias einai syntagmatikh ryqmish.

O k. Kaklamanhs antedrase tonizontas oti den exei kamia sxesh h apofash toy Areioy Pagoy me tis antisyntagmatikes ryqmiseis poy epixeirei h shmerinh kybernhsh. ``Qa kataqesw thn apofash toy Areioy Pagoy giati apotelei mnhmeio anorqodojhs antimetwpishs toy koinoboylioy apo thn kybernhsh'', tonise xarakthristika o k Kaklamanhs.

``Lypamai poy o prwhn proedros ths Boylhs den mporei na diabasei thn apofash toy Areioy Pagoy poy leei oti den proskroyei sto arqro 22 toy Syntagmatos. Na maqete na akoyte kai na diabazete. Prepei na parete pisw osa eipate gia paraplanhsh ths Boylhs'', toy apanthse o k Alogoskoyfhs.

``Sto peplo toy aytarxismoy kybernhshs prepei na prosteqei kai to peplo ths ypokrisias toy k. Alogoskoyfh'', sxoliase o k Kaklamanhs.

Antiparaqesh shmeiwqhke nwritera kai anamesa ston yfypoyrgo Oikonomias Petro Doyka, kai ton koinoboyleytiko ekproswpo toy PASOK Xarh Kastanidh.

``Sebomaste apolyta tis eleyqeres diapragmateyseis kai tis syllogikes symbaseis. Ayto poy leme emeis einai oti den mporei na stelnoyn oi zhmiogones epixeirhseis to logariasmo ston ellhna forologoymeno'', ypogrammise o k Doykas.

``An to epixeirhsiako sxedio poy synqetete einai axrhsto poios qa to plhrwsei; Qa yparjei kaneis tote na balei to sxoini sto laimo toy epeidh ekane axrhsto epixeirhsiako sxedio;'' sxoliase o k. Kastanidhs.

Kata toy arqroy 14, taxqhke o boyleyths ths ND Giannhs Manwlhs, poy epemeine oti otan den yparxei symfwnia ergazomenwn kai dioikhshs h epilysh ths diaforas prepei na parapempetai sth diaithsia.

[03] KAKOKAIRIA ME XIONIA KAI BROXES STH MAKEDONIA

Kakokairia, me xionia, broxes kai isxyroys boriades, epikratei sth Boreia Ellada opoy se megala tmhmata toy oreinoy eparxiakoy odikoy diktyoy h kykloforia twn oxhmatwn diejagetai me alysides, xwris omws na shmeiwqoyn idiaitera problhmata.

Xionia epesan sth diarkeia ths nyxtas sta oreina ths Dytikhs kai Kentrikhs Makedonias opoy h qermokrasia kymainetai sto mhden. Sygkekrimena, apo tis prwtes prwines wres ta oxhmata kinoyntai me alysides stoys eparxiakoys dromoys Flwrinas - Kastorias mesw Biglas kai Bitsioy, Kastorias - Iwanninwn, mesw Nestorioy Kastorias - Amyntaioy, kaqws epishs kai s'oloklhro to oreino odiko diktyo toy nomoy Kastorias. Stoys ypoloipoys nomoys ths Dytikhs Makedonias h kykloforia diejagetai xwris alysides, enw kanonika leitoyrgoyn ola ta sxoleia.

Sth Qessalonikh kai stis gyrw perioxes epikratei synnefia, pneoyn isxyroi boriades kai brexei kata diasthmata. Sta xionodromika kentra ths Kentrikhs Makedonias xionise sth diarkeia ths nyxtas, xwris omws na shmeiwqoyn problhmata sthn kykloforia twn oxhmatwn.

H xamhloterh qermokrasia shmeiwqhke sthn polh ths Flwrinas -2 baqmoi Kelsioy, enw -1 eixe h Kozanh, 0 h Kastoria 5 h Qessalonikh kai 7 h Kabala kai h Alejandroypolh.

[04] STIS ARXES TOY NEOY ETOYS QA JEKINHSOYN OI ERGASIES APOKATASTASHS STH XANQ

Stis arxes toy neoy etoys qa jekinhsoyn oi ergasies apokatastashs ths steghs toy ktirioy ths XANQ (Xristianikh Adelfothta Newn Qessalonikhs), megalo tmhma ths opoias katastrafhke apo thn pyrkagia poy eixe jespasei stis 22 Septembrioy, ejaitias braxykyklwmatos stis hlektrologikes egkatastaseis toy qeatroy ``Aylaia''.

Hdh exei ginei anaqesh twn ergasiwn se ergolabo, enw amesws meta thn apokatastash ths steghs qa ginei episkeyh kai synthrhsh stis pente aiqoyses toy idrymatos (tesseris ston 3o orofo kai mia sto isogeio), opoy filojenoyntan ta tmhmata ekpaideyshs, kai oi opoies paroysiasan problhmata steganothtas, ejaitias twn zhmiwn ths steghs.

Opws dhlwse sto APE - MPE o dieyqynths ths XANQ, Xrhstos Trigwnas, oi ergasies gia thn apokatastash toy qeatroy ``Aylaia'', poy brisketai dipla sto ktirio ths XANQ kai eixe katastrafei olosxerws, qa anateqoyn se allo ergolabo, meta apo eidikh meleth toy xwroy.

Symfwna me thn pragmatognwmosynh ths XANQ, to synoliko kostos twn zhmiwn anerxetai sta 1,6 ekatommyria eyrw, ek twn opoiwn ena pososto qa kalyfqei apo thn asfaleia toy ktirioy, meta apo thn ekdosh toy epishmoy porismatos ths pyrosbestikhs.

To ypoloipo tmhma toy kostoys twn zhmiwn qa kalyfqei apo thn politeia, apo th syneisfora ths topikhs aytodioikhshs kai twn forewn, kaqws kai apo idiwtikes prwtoboylies kai eidikes ekdhlwseis. Symfwna me to melos toy D.S. ths XANQ, Afrodith Rwmph, o Dhmos Qessalonikhs qa diaqesei 30.000 eyrw, enw 25.000 qa doqoyn apo ta esoda ths prwths bradias toy Festibal Ellhnikoy Tragoydioy poy egine sth Qessalonikh ton Oktwbrio.

Sth sygkentrwsh xrhmatwn stoxeyei kai h synaylia me titlo ``Ta oramata den kaigontai'' poy qa dwsei stis 20 Dekembrioy sto Palai nte Spor, o Qessalonikios tragoydisths, Antwnhs Remos, stis 21.30, kaqws kai h moysikh bradia poy diorganwnei o Dhmos Qessalonikhs sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs, stis 15 Ianoyarioy toy 2006 (genikh eisodos 15 eyrw).

Se synenteyjh Typoy poy pragmatopoihqhke shmera sth Qessalonikh gia thn diorganwsh ths synaylias toy Antwnh Remoy, o nomarxhs, Panagiwths Cwmiadhs, anefere oti h genikh grammateia Aqlhtismoy toy YPPO exei ypogracei thn ekdosh enos shmantikoy kondylioy, to opoio qa doqei sth XANQ, mesw ths nomarxias.

``Aytoi poy eprepe na antapokriqoyn 'lakisan''' eipe xarakthristika, anaferomenos sthn adraneia toy epixeirhmatikoy kosmoy ths polhs kai prosqese: ``exoyn syndramei kapoioi, alla oxi osoi qa eprepe''.

TO ISTORIKO KTIRIO

H XANQ idryqhke sthn Ellada ws koinwfeles, mh kerdoskopiko swmateio, to 1921 kai dyo xronia argotera h kybernhsh paraxwrhse to xwro opoy brisketai shmera, opoy kai kataskeyasthke ena mikro ktirio 5 dwmatiwn.

To 1926, o tote mhtropoliths Qessalonikhs, Gennadios, diorganwse erano stoys omogeneis ths Amerikhs, kai etsi jekinhse h anegersh toy shmerinoy ktirioy, to opoio apoperatwqhke to 1934, basei sxediwn toy arxitektona M. Delladetsima.

H XANQ exei symplhrwsei 84 xronia entonhs paroysias sthn polh. Jekinhse tis drasthriothtes ths eisagontas omadika aqlhmata kai aqlopaidies, organwmenes kataskhnwseis sto Phlio kai Xalkidikh, nayagoswstikh paideia, ekpaideysh stelexwn, nyxterines sxoles, glwsses k.a.

Sto idio ktirio stegasthkan gia megalo diasthma h Kentrikh Dhmotikh Biblioqhkh, istoriko arxeio efhmeridwn kai periodikwn, kai h Dhmotikh Pinakoqhkh. Apo ta anagnwsthria, ta gymnasthria kai toys ypoloipoys xwroys ths perasan oloklhres genies Qessalonikiwn.

To qeatro ``Aylaia'' jekinhse na leitoyrgei th dekaetia toy '30 kai anakataskeyasthke plhrws to 1997, epi politistikhs prwteyoysas.

[05] SYNANTHSH TWN PROEDRWN PGDM, SERBIAS KAI BOYLGARIAS STHN AXRIDA

H Serbia kai h Boylgaria yposthrizoyn anepifylakta tis epidiwjeis ths PGDM na labei kaqestws ypochfias pros entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.) xwras, aneferan shmera oi proedroi twn dyo xwrwn Mporis Tantits kai Gkeorgki Parbanof oi opoioi symmetexoyn se trimerh synanthsh sthn Axrida poy pragmatopoieitai me prwtoboylia toy proedroy ths PGDM Mpranko Tserbenkofski.

Oi proedroi twn triwn xwrwn ektimhsan apo koinoy oti h apodosh sthn PGDM kaqestwtos ypochfias pros entajh xwras, h opoia ejetazetai sto Eyrwpaiko Symboylio shmera kai ayrio stis Bryjelles, qa symbalei sthn enisxysh ths staqerothtas kai ths anaptyjhs sta Balkania.

Oi proedroi twn triwn xwrwn ejetasan qemata perifereiakhs synergasias, thn katastash sthn perioxh, tis epikeimenes diapragmateyseis gia to mellontiko kaqestws toy Kosoboy kai tis prooptikes enswmatwshs twn xwrwn toys stis eyrwatlantikes domes.

Anaforika me to Kosobo, oi k.k. Tserbenkofski kai Parbanof ejefrasan thn apoch oti h lysh poy qa doqei prepei na apotelesei proion symfwnias metajy Pristinas kai Beligradioy, me th mesolabhsh ths Dieqnoys Koinothtas, enw o k. Tantits epanelabe thn qesh ths Serbias gia mh anejarthtopoihsh toy Kosoboy kai gia ejeyresh lyshs poy qa sthrizetai stis basikes arxes toy OHE.

O proedros ths PGDM anefere oti h xwra toy yposthrizei thn idea gia kataskeyh pyrhnikoy staqmoy sto Mpelene ths Boylgarias gia paragwgh hlektrikhs energeias, enw o proedros ths Serbias shmeiwse oti h xwra toy qa ejetasei to zhthma ayto.

[06] DIGLWSSH ELLHNO-ALBANIKH ANQOLOGIA

Paroysiash ths diglwsshs Anqologias sthn ellhnikh - albanikh glwssa, me titlo ``Pelargoi twn Balkaniwn'' qa ginei ayrio Paraskeyh 16 Dekembrioy 2005, wra 20.00 m.m. sthn aiqoysa ths Dhmotikhs Biblioqhkhs Qessalonikhs.

Thn Anqologia qa paroysiasoyn:

Ilirian Zoypa, Genikos Projenos ths Albanias sth Qessalonikh, poihths

Mpamphs Mparmpoynakhs, Proedros toy Kentroy Politismoy ths Notioanatolikhs Eyrwphs

Giwrgos Tsiakalos, Kaqhghths toy P.T.D.E. toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs

Melita Toka Karaxalioy, poihtria, syntonistria

Ebis Kagia, poihtria, dhmosiografos, ekdotikos oikos DIVA

[07] EKQESH FWTOGRAFIAS KAI LEYKWMA GIA TH QRAKH

H paroysiash toy fwtografikoy leykwmatos gia th Qrakh toy Spyroy Meletzh pragmatopoihqhke xtes sto Moyseio Mpenakh.

To leykwma me titlo ''h Qrakh apo to arxeio toy Spyroy Meletzh apotelei mia ajiologh ekdosh poy kykloforei apo to Eqnologiko Moyseio Qrakhs kai tis ekdoseis Kastaniwth kai me xrhmatodothsh ths perifereias Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs.

O Spyros Meletzhs apotypwnei th fysh, thn kaqhmerinothta stis poleis, portreta andrwn se paradosiaka epaggelmata, gynaikwn me topikes stoles kai sarakatsanes stoys diaforoys staqmoys toy tajidioy toy,sth Samoqrakh, sthn Alejandroypolh, sto Didymoteixo ,sto Delta toy Ebroy, sth Makrh kai sto Soyfli, enw dhmosieyontai fwtografies kai apo ta dhmosia erga.

H ekqesh fwtografias qa einai anoixth gia to koino ths prwteyoysas ews tis 31 Dekembrioy.

O.O.

[08] AMERIKANIKA EGKWMIA GIA THN "KYRIA KOYLA" TOY M.KOYMANTAREA

H amerikanikh efhmerida Los Angeles Times, sto kallitexniko toys enqeto ``CALENDAR'', dhmosieyoyn prwtoselidh paroysiash toy myqistorhmatos toy Menh Koymantarea ``H Kyria Koyla'' apo ton ypeyqyno toy bibliokritikoy tmhmatos ths efhmeridas, David L. Ulin, o opoios plekei to egkwmio toy biblioy, ypogrammizontas th litothta yfoys toy syggrafea, sthn perigrafh ths erwtikhs sxeshs mias mesokophs syzygoy kai mhteras me ena nearo.

Metajy allwn anaferetai oti para to gegonos oti to biblio grafhke to 1978, to qema toy exei mia diaxronikothta antistoixh twn megalwn klassikwn myqistorhmatwn opws ``Mantam Mpobary'' kai ``Anna Karenina'', enw tonizetai oti para to gegonos oti o k. Menhs Koymantareas exei brabeyqei treis fores me to Ellhniko Eqniko Brabeio Biblioy, ``h Kyria Koyla'' einai to prwto toy myqistorhma poy kykloforei stis HPA.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article