Contribute to the HR-Net Forum Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-08-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DIPLO MHNYMA KARAMANLH PROS TOYRKIA KAI PGDM GIA THN EYRWPAIKH TOYS
  • [02] O KATRINA PLHSIAZEI STH NEA ORLEANH
  • [03] STH MHTROPOLH NEAPOLEWS KAI STAYROYPOLEWS O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS
  • [04] DHLWSEIS YP.AN META THN EPISKECH TOY FILANDOY YPOYRGOY STON

    [01] DIPLO MHNYMA KARAMANLH PROS TOYRKIA KAI PGDM GIA THN EYRWPAIKH TOYS POREIA

    Praga, 29 Aygoystoy 2005 (18:00 UTC+2)

    Diplo mhnyma pros thn Toyrkia kai pros thn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias esteile shmera o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs me tis dhlwseis poy ekane meta th synanthsh toy me ton prwqypoyrgo ths Tsexias, Girzi Parooympek, sto plaisio ths epishmhs episkechs poy pragmatopoiei sthn Praga.

    Anaferomenos sthn entajiakh prooptikh ths Toyrkias, o k. Karamanlhs eipe oti h strathgikh ths xwras mas den metaballetai, oti sthrizoyme thn eyrwpaikh ths prooptikh, wstoso, lambanoyme ypoch mas ola ta nea dedomena.

    Prosqese oti h Toyrkia qa prepei na ekplhrwnei ola ta krithria poy ths exoyn teqei sthn poreia ths pros thn Eyrwph. H Toyrkia me thn prosfath dhlwsh ths, me thn opoia synodeyse thn ypografh toy Prwtokolloy Syndeshs, dhmioyrghse problhmata poy prepei na antimetwpistoyn sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    O prwqypoyrgos eipe akomh oti den mporei h Toyrkia na dhmioyrgei asafeies ws pros thn oysia kai thn ennoia ths ypografhs ths sto Prwtokollo Syndeshs, kaqws epishs oti qa prepei na efarmosei to Prwtokollo pros oles tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    O prwqypoyrgos anaferqhke kai stis sxeseis me thn PGDM, legontas oti h kybernhsh twn Skopiwn den antapokriqhke qetika sthn prwtoboylia toy genikoy grammatea toy OHE gia na breqei koinws apodekth lysh sto qema ths onomasias kai den edeije diaqesh synergasias. Ayth einai mia parametros poy prepei na staqmistei kai h opoia barynei thn ejetash ths eyrwpaikhs prooptikhs ths xwras ayths.

    Apo thn pleyra ths Elladas, tonise o k. Karamanlhs, den yparxei h prooptikh gia na proxwrhsoyn oi syzhthseis gia thn entajiakh poreia ths PGDM.

    Stis dhlwseis toy, o prwqypoyrgos anefere akomh oti htan mia ejairetika xrhsimh synanthsh poy eixe me ton filo prwqypoyrgo ths Tsexias k. Parooympek kai oti syzhthsan ta kairia qemata poy briskontai sthn hmerhsia diatajh, opws einai h peraiterw poreia ths eyrwpaikhs enopoihshs kai h epikyrwsh ths eyrwpaikhs syntagmatikhs synqhkhs.

    ``Mas apasxolhse kai to qema twn dhmosionomikwn prooptikwn, to ycos dhladh toy proypologismoy kai twn koinotikwn kondyliwn poy qa diateqoyn stis xwres ths EE gia ta eth 2007-13, anefere o prwqypoyrgos kai prosqese oti oi xwres mas exoyn synergastei epityxws sto qema ayto, sto plaisio ths omadas twn 17 kratwn-melwn poy sthrizoyn energa thn protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai thn politikh ths synoxhs''.

    ``Meiname symfwnoi -tonise o k. Karamanlhs- na synexisoyme th synergasia ayth, wste na mporesoyme na prowqhsoyme apo koinoy tis qeseis mas. Se kaqe periptwsh einai shmantiko oi diapragmateyseis na katalhjoyn grhgora se mia symfwnia poy qa diasfalizei th shmasia ths politikhs ths synoxhs, to dikaio epimerismo toy kostoys ths dieyrynshs kai na antimetwpizei tis proklhseis kai ta problhmata poy prokyptoyn apo to diaforetiko epipedo anaptyjhs twn 25 kratwn-melwn. H symfwnia einai aparaithth gia na proxwrhsei mprosta h Eyrwph''.

    Anefere, epishs, oti jekinoyn pali mia seira apo syzhthseis kai diapragmateyseis kai oti exei shmasia na yparjei symfwnia me ekeines tis xwres-melh poy exoyn koines apoceis kai na epidiwjoyn mia lysh sth bash ths protashs poy eixe kataqesei h prohgoymenh Loyjemboyrgianh proedria.

    Oi dyo prwqypoyrgoi syzhthsan akomh tis genikoteres ejelijeis se oti afora th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs pros tis xwres ths notioanatolikhs Eyrwphs kai eidikotera tis sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    O k. Karamanlhs dhlwse oti aneptyje ston prwqypoyrgo ths Tsexias tis strathgikes epidiwjeis ths xwras mas, enocei twn prosexwn syzhthsewn sta armodia koinotika organa kai ton enhmerwse kai gia tis teleytaies ejelijeis sxetika me to prwtokollo prosarmoghs ths symfwnias ths Agkyras.

    Kleinontas tis dhlwseis toy, o prwqypoyrgos eipe oti ``diapistwsame to aristo epipedo twn dimerwn sxesewn'' kai eyxaristhse ton k. Parooympek gia th filojenia kai thn oysiastikh syzhthsh, enw ton proskalese na episkefqei thn Aqhna.

    Apo thn pleyra toy o prwqypoyrgos ths Tsexias eipe oti htan mia poly shmantikh kai kalh syzhthsh kai htan h prwth fora poy synanthqhkan oi dyo prwqypoyrgoi. Anefere oti ejetasan ta problhmata ths dhmosionomikhs prooptikhs toy 2007-2013. ``Exoyme ekfrasei th gnwmh mas gia tis entajiakes diapragmateyseis poy aforoyn tis ypochfies xwres'', eipe. Prosqese akomh oti Ellada kai Tsexia exoyn paromoia apoch gia thn Eyrwpaikh Enwsh kai gia ton koinwniko kai politiko ths xarakthra.

    [02] O KATRINA PLHSIAZEI STH NEA ORLEANH

    Nea Yorkh, 29 Aygoystoy 2005 (18:00 UTC+2)

    Ekatontades xiliades katoikoi ths Neas Orleanhs, stis HPA, egkateleican thn polh, kaqws arxise na enskhptei stis aktes ths politeias Loyiziana o tyfwnas Katrina, ena apo ta katastrofikotera fysika fainomena sthn istoria ths xwras.

    Oyres oxhmatwn mhkoys xiliometrwn sxhmatisthkan stis ejodoys ths polhs kaqws to 80% toy plhqysmoy traphke se fygh.

    To mati toy tyfwna kineitai boreia kai anamenetai na fqasei sth Nea Orleanh arga to apogeyma ths Deyteras.

    Polles parakties perioxes ston kolpo toy Mejikoy hdh exoyn plhgei apo anemoys taxythtas ews kai 240 xiliometrwn, kyklwnes, kataigides kai plhmmyres.

    ``Anamenetai na einai h megalyterh fysikh katastrofh, poy exei antimetwpisei mexri twra o Eryqros Stayros'', dhlwse sto CNN o ekproswpos toy dieqnoys organismoy, Tzo Mpeker. O kyklwnas poy exei anabaqmistei sthn 5h kathgoria ths pentabaqmias klimakas Safir-Simson kai synodeyetai apo anemoys poy pneoyn me taxythta 260 xiliometrwn thn wra, sarwnei hdh tis parakties perioxes ston Kolpo toy Mejikoy apo thn Loyiziana ws sthn Alampama. Ta kymata poy prokalei o kyklwnas einai eji metra panw apo ta fysiologika.

    ``H kataigida ayth exei th dynamh na skotwsei polloys anqrwpoys'', proeidopoihse o Maj Meifilnt, dieyqynths toy Kentroy Antimetwpishs Kyklwnwn sto Maiami.

    Sthn mhtropolitikh perioxh ths Neas Orleanhs, ena ekatommyrio anqrwpoi apomakrynontai apo xqes to brady meta thn proeidopoihsh poy ejedwsan oi arxes gia thn epikeimenh katastrofh. Gia ekeinoys poy emeinan pisw, kyriws toyristes, ftwxoys kai hlikiwmenoys, oi arxes anoijan katafygia kai kleista gymnasthria gia na profylaxqoyn. ``Prokeitai gia mia dolofonikh katagida'', dhlwse o dhmarxos ths paraktias polhs Mpiloji toy Missisipi,A.Xalagoyei.

    Polloi toyristes, oi pthseis twn opoiwn akyrwqhkan, paramenoyn sta jenodoxeia toys. Oi Metewrologoi proeidopoioyn oti oi anemoi qa plhjoyn kyriws toys teleytaioys orofoys twn ychloterwn ktiriwn.

    H Nea Orleanh periballetai se treis pleyres ths apo to nero -ton potamo Missisipi, thn limnh Pontsartren kai thn limnh Mporn gegonos poy thn kaqista idiaitera eyalwth sthn mania toy kyklwna. Oi arxes proeidopoioyn malista oti an plhmmyrisei h polh qa xreiastoyn ebdomades gia na apomakrynqoyn ta nera.

    H Katrina exei prokalesei hdh ton qanato epta anqrwpwn stis noties perioxes ths Florinta kai odhghse sthn ekkenwsh twn petrelaikwn egkatastasewn ston kolpo toy Mejikoy, gegonos poy tinaje sta ych tis times toy petrelaioy.

    H amerikanikh kybernhsh khryje tis politeies Loyiziana, Misisipi kai Alampama se katastash ektaktoy anagkhs kai sth Nea Orleanh exei meinei mono to ena pempto twn katoikwn kai ta melh twn yphresiwn asfaleias kai antimetwpishs katastrofwn. Gia osoys einai adynato na egkataleicoyn thn perioxh, oi arxes exoyn sthsei katafygia se dhmosia ktiria, oyranojystes, ekklhsies kai sto megalytero kleisto stadio ths polhs, to Superdome.

    To megalytero tmhma ths Neas Orleanhs, stis oxqes toy potamoy Misisiph, brisketai katw apo th staqmh toy neroy kai yparxoyn foboi oti ta antiplhmmyrika fragmata den prokeitai na antejoyn thn katastrofikh isxy toy tyfwna.

    Oi metewrologoi ektimoyn oti h deyterh epidromh toy kyklwna stis amerikanikes aktes qa einai pio katastrofikh apo aythn ths Pempths, otan o Katrina perase apo tis aktes ths notiodytikhs Florinta prokalwntas to qanato pente anqrwpwn kai ektetamenes zhmies.

    [03] STH MHTROPOLH NEAPOLEWS KAI STAYROYPOLEWS O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS

    Qessalonikh, 29 Aygoystoy 2005 (14:05 UTC+2)

    To pneymatiko kentro ths Mhtropolhs Neapolews kai Stayroypolews qemeliwse shmera o arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados k. Xristodoylos o opoios episkefqhke sth synexeia kai thn Monada koinwnikhs frontidas ``Agios Pantelehmwn''.

    Kata thn teleth qemeliwshs, o k.Xristodoylos ekane logo gia ``stenh synergasia ekklhsias kai politikwn'', sxesh poy, symfwna me ton idio, ``oikodomhqhke me qysies kai kopoys kai den prepei na gkremisqei''.

    Nwritera, sto khrygma toy, meta thn leitoyrgia ston kaqedriko nao Timioy Prodromoy Neapolews, o k.Xristodoylos ekane ``anoigma'' pros toys eterodojoys, legontas xarakthristika oti ``shmera poy katargoyntai ta synora den ennoeitai na kleinomaste, sto onoma ths orqodojias, ston eayto mas'' kai prosqetontas pws "eimaste ypoxrewmenoi na kanoyme bhmata se eterodojoys".

    Tonise epishs oti ``otan h ekklhsia leei pragmata poy enoxloyn, oloi syspeirwnontai enantion twn yphretwn toy Qeoy''.

    O Arxiepiskopos Aqhnwn oloklhrwse arga to meshmeri thn dihmerh episkech toy sthn Qessalonikh, ystera apo prosklhsh ths Mhtropolhs Neapolews kai Stayroypolews me thn eykairia ths panhgyrhs toy ieroy naoy Timioy Prodromoy. -

    [04] DHLWSEIS YP.AN META THN EPISKECH TOY FILANDOY YPOYRGOY STON D.ABRAMOPOYLO

    Aqhna, 29 Aygoystoy 2005 (14:28 UTC+2)

    O ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas meta to telos ths episkechs toy Finlandoy ypoyrgoy Emporioy kai Biomhxanias Maoyri Pekkarinen, o opoios exei sto xartofylakio toy kai ta qemata toyrismoy, ston ypoyrgo Toyristikhs Anaptyjhs Dhmhtrh Abramopoylo, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    "Mazi me ton ypoyrgo Toyristikhs Anaptyjhs Dhmhtrh Abramopoylo eixame mia poly gonimh, opws panta, synanthsh me ton Filando ypoyrgo Emporioy kai Biomhxanias Maoyri Pekkarinen, sth diarkeia ths opoias syzhthsame tis prooptikes peraiterw synergasias Elladas kai Finlandias sto pedio ths toyristikhs anaptyjhs.

    Sto plaisio ths eqnikhs strathgikhs gia thn anaptyjh ths Perifereias, o toyrismos einai kombikhs shmasias. Stoxos mas einai h Ellada na ginei toyristikos proorismos epiloghs gia polles kai diaforetikes kathgories episkeptwn 12 mhnes to xrono. H Ellada mporei na stoxeysei se mia toyristikh anaptyjh me Poiothta Pantoy, orqh ajiopoihsh ths fysikhs kai politismikhs ths perioysias, ejeidikeymenes yphresies kai enallaktikes morfes toyrismoy.

    Hdh, h fetinh toyristikh periodos katagrafei tis prwtes qetikes endeijeis me ayjhmenes afijeis toyristwn apo olo ton kosmo. Pisteyoyme oti einai mono h arxh. Qelw na eyxaristhsw ton k. Pekkarinen kai olo to epiteleio ths kybernhshs ths Finlandias gia thn ejairetikh synergasia. H Finlandia einai mia xwra me ejairetikes epidoseis sto pedio ths ajiopoihshs twn eykairiwn poy dieqete. Ths ajizoyn pragmatika eyshma gia ton tropo me ton opoio katafere na metatrecei polla apo ta sygkritika ths pleonekthmata se antagwnistika pleonekthmata. Mporoyme apo ayth th synergasia na wfelhqoyme para poly apo tis dikes ths epidoseis, gia na ginoyn sto epomeno diasthma kai dikes mas katakthseis. Den prepei na jexname oti h Finlandia einai hdh dhmofilhs proorismos metajy twn Ellhnwn. Einai mia poly omorfh xwra, kai oi dyo xwres briskontai sthn akrh ths Eyrwphs , einai peripoy isomegeqeis. Mono exoyme mia diafora qermokrasias, ena proshmo allazei. Ekeinoi exoyn plhn 35 (baqmoys Kelsioy) emeis syn 35(baqmoys Kelsioy), opws epeshmane kai o Prwqypoyrgos sthn proxqesinh synanthsh me ton k. Pekkarinen. Pisteyoyme oti ta pedia synergasias kai antallaghs gnwshs metajy Elladas kai Finlandias einai polla kai shmantika kai qa dieyrynqoyn akomh perissotero to epomeno diasthma".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 29 August 2005 - 18:13:36 UTC