[01] METRA GIA THN ANAPTYJH TOY AGROTIKOY KOSMOY

Idiaitero baros, dinei h kybernhsh sthn anaptyjh ths agrotikhs oikonomias. Sto plaisio twn prospaqeiwn gia thn enisxysh twn agrotwn, h Kybernhtikh Epitroph, poy synedriase thn Trith ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh, ejetase diejodika zhthmata poy aforoyn sthn politikh ghs.

Opws tonise meta th syskech o armodios ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs Sabbas Tsitoyridhs, poy htan kai o basikos eishghths, dieyrynontai kai ajiopoioyntai ta yparxonta kinhtra forologika kai alla gia na mporesoyn neoi agrotes na apokthsoyn agrotikh gh kai na megalwsoyn perissoterh gh osoi einai kata kyrio epaggelma agrotes, kaqws to megeqos kai h domh twn agrotikwn ekmetalleysewn einai poly shmantikos paragontas gia thn anaptyjh ths ypaiqroy kai gia mia biwsimh kai antagwnistikh ellhnikh gewrgia.

Epishs h "Agrogh", mia anwnymh etaireia poy epopteyetai apo to Ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, allazei skopo kai kaleitai na katagracei to taxytero dynaton kai na proteinei thn ajiopoihsh ths agrotikhs ghs sth xwra. Symfwnhqhkan akoma mia seira apo anagkaies nomoqetikes ryqmiseis, oi opoies apaitoyntai gia na jekinhsei apo to telos aytoy toy xronoy kai apo thn arxh toy epomenoy, ena poly megalo programma anadasmwn, poy opws eipe o ypoyrgos, "qa mas epitrecei na lysoyme ena poly shmantiko qema sth xwra, poy afora sto megeqos twn ellhnikwn agrotikwn ekmetalleysewn".

O k.Tsitoyridhs ejalloy tonise oti den einai sthn proqesh ths kybernhshs na allajei th dasikh nomoqesia poy edrazetai s enan prosfato nomo. "Katagracame, sto diasthma ths neas diakybernhshs, ta opoia problhmata yphrjan apo thn efarmogh ths nomoqesias ayths kai eimaste edw na dwsoyme tis prosforoteres dynates dioikhtikes lyseis", prosqese.

[02] G. ALOGOSKOYFHS: DEN XREIAZETAI NA SYZHTAME GIA EKLOGES

"Den xreiazetai na syzhtame gia ekloges", dhlwse o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, otan ton rwthsan oi dhmosiografoi an pisteyei oti o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs prepei na epikoinwnhsei me ton proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy gia na broyn proswpo koinhs apodoxhs gia thn proedria ths Dhmokratias.

"Den xreiazetai na syzhtame gia ekloges. H Kybernhsh exei nwph entolh kai aythn thn nwph entolh qa thn ejantlhsei. Qa efarmosei to programma ths", apanthse o ypoyrgos.

[03] ANABOLH STRATIWTIKWN ASKHSEWN KAI EPEKTASH METRWN EMPISTOSYNHS ELLADAS-TOYRKIAS

Thn epektash twn metrwn empistosynhs metajy Elladas - Toyrkias kai thn apo koinoy anabolh twn stratiwtikwn askhsewn twn dyo xwrwn, NikhforosTojoths'' kai Tayros antistoixa, poy eprokeito na pragmatopoihqoyn ton Oktwbrio symfwnhsan oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias Petros Molybiaths kai Ampntoylax Gkioyl, oi opoioi synanthqhkan th Deytera sthn edra toy OHE.

Gia thn apofash ayth enhmerwqhke epishma kai o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios brisketai epishs sth Nea Yorkh gia tis ergasies ths Genikhs Syneleyshs toy OHE. Meta apo ayth thn ejelijh, h kypriakh kybernhsh anakoinwse oti h askhsh "NIKHFOROS" poy eixe programmatistei gia tis 19-25 Oktwbrioy 2004 den qa pragmatopoihqei.

O Toyrkos Ypoyrgos Ejwterkwn dhlwse oti syzhthse me ton k. Molybiath kai to Kypriako kaqws kai thn entajiakh poreia ths xwras toy, enw ejefrase parapona giati, opws eipe, oi Eyrwpaioi aqethsan tis yposxeseis toys pros toys Toyrkokyprioys.

[04] APO TO 2006 SE ISXY OI OPOIES ALLAGES STH FOROLOGIA AKINHTWN

Th diabebaiwsh oti den prokeitai na ginei kamia allagh fetos kai to 2005 sthn forologia twn akinhtwn, edwse me anakoinwsh toy to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn.

Me bash th sxetikh anakoinwsh, "oi opoies allages sth forologia akinhtwn qa isxysoyn apo to 2006".

[05] GIA "KOLOSSIAIA LAQH" STO IRAK KATHGOREI O KERI TON MPOYS

O proedrikos ypochfios toy dhmokratikoy kommatos, Tzon Keri, kathgorhse ton proedro Mpoys gia ``kolossiaia laqh'' sto qema toy Irak.

Se omilia toy sto panepisthmio ths Neas Yorkhs, o k. Keri tonise oti o polemos sto Irak apotelei parektroph ap' ton polemo kata ths tromokratias kai exei kanei to Irak katafygio tromokratwn afhnontas tis HPA poio eyalwtes se nea tromokratikh epiqesh.

O Tzon Keri eipe akomh oti o Amerikanos proedros exei pesei pleistes oses fores ejw sthn krish toy kai oti oi synepeies aytwn twn esfalmenwn ypologismwn einai terasties.

O ypochfios twn Dhmokratikwn gia allh mia fora tonise oti o eklogikos toy antipalos paraplanhse kai ejapathse ton amerikaniko lao oson afora toys logoys poy proetaje gia ton polemo sto Irak.

Prosqese, oti h amerikanikh hgesia eipe cemata oson afora ton ariqmo twn Irakinwn poy exoyn stratologhqei apo to telos toy polemoy mexri shmera.

Ypenqymise oti 1.000 kai pleon Amerikanoi stratiwtes exoyn skotwqei sto Irak apo thn enarjh toy polemoy kai zhthse apo ton Tzortz Mpoys na zhthsei perissoterh bohqeia apo ta krath poy anhkoyn sth ``symmaxia'' kaqws kai na ekpaideysei kalytera to neosystato irakino strato.

Apo th pleyra toy, o proedros Mpoys se proeklogikh sygkentrwsh sto Nioy Xamsair kathgorhse ton k. Keri oti stelnei allhlosygkroyomena mhnymata gia to qema toy Irak kai aperrice to epixeirhma toy k. Keri oti h Amerikh einai poio eyalwth se nea tromokratikh epiqesh logw ths eisbolhs sto Irak.

Phges poy proskeintai stis proeklogikes ekstrateies toy proedroy Mpoys kai toy dhmokratikoy toy antipaloy toy Tzwn Keri, eipan oti oi dyo pleyres symfwnhsan na exoyn treis dhmosioys dialogoys, arxhs genomenhs stis 30 Septembrioy. Oi phges anaferoyn oti ta nthmpeit qa pragmatopoihqoyn mesa se diasthma dyo ebdomadwn kai qa metadoqoyn apo thn eqnikh thleorash.

Ta nthmpeit endexetai na diamorfwsoyn th gnwmh ekatommyriwn anapofasistwn eklogewn, pragma poy qewreitai kleidi gia thn katakthsh toy Leykoy Oikoy stis ekloges toy Noembrioy.

Sto metajy, o geroysiasths Keri prokeitai na ekfwnhsei shmera shmantikh omilia gia to qema toy polemoy sto Irak sto Panepisthmio ths Neas Yorkhs, kata thn opoia anamenetai oti qa epikrinei toys xeirismoys ths kybernhshs Mpoys kai qa kathgorhsei ton proedro Mpoys oti den eipe thn alhqeia ston amerikaniko lao, sxetika me thn katastash poy epikratei sto Irak.

Sto metajy, o proedros Mpoys qa milhsei shmera sthn politeia toy Nioy Xamser, ap'opoy anamenetai na ejapolysei tis kathgories toy gia thn qesh toy k. Keri gia to Irak, legontas oti einai astaqhs.

[06] PRWTH STHN KYKLOFORIA NEWN AYTOKINHTWN STHN E.E. H QESSALONIKH

Ta prwteia sthn kykloforia newn epibatikwn aytokinhtwn oxi mono sthn Ellada, alla kai sthn Eyrwpaikh Enwsh, katexei h Qessalonikh, afoy symfwna me stoixeia poy paroysiase o genikos grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias Giwrgos Tsiotras to pososto ayjhshs twn kykloforoyntwn oxhmatwn fqanei to 10% ethsiws.

Taytoxrona, ena megalo meros twn newn IX aytokinhtwn, poy prostiqentai sthn kykloforia, kinoyntai kaqhmerina entos toy poleodomikoy sygkrothmatos me apotelesma ta kykloforiaka problhmata kai ta mpotiliarismata na ekteinontai pleon oxi mono sto kentro ths polhs, alla apo thn perioxh toy aerodromioy mexri th dytikh eisodo kai apo thn perifereiakh odo mexri tis paraliakes lewforoys.

Opws anaferei se mhnyma toy o k.Tsiotras, poy ejedwse me aformh thn pagkosmia hmera xwris IX, para to ojymeno kykloforiako problhma oi Qessalonikeis ejakoloyqoyn na mh xrhsimopoioyn lewforeia ston epiqymhto baqmo gia ths hmerhsies metakinhseis toys. Einai xarakthristiko oti to pososto twn metakinhsewn me lewforeia toy OASQ (to monadiko meso mazikhs metaforas sthn polh) aggizei molis to 25%.

Katalhgontas, o k. Tsiotras ypogrammizei oti oi katoikoi ths Qessalonikhs ofeiloyn na periorisoyn th xrhsh toy IX, enw h politeia prepei na ylopoihsei ta aparaithta erga ypodomhs.

[07] SXOLIKO SYGKROTHMA STO EIDIKO KATASTHMA KRATHSHS NEWN AYLWNA EGKAINIASE O YPOYRGOS DIKAIOSYNHS

To neo plhres sxoliko sygkrothma toy Eidikoy Katasthmatos Krathshs Newn Aylwna egkainiase o ypoyrgos Dikaiosynhs, Anastashs Papalhgoyras.

To sygkrothma perilambanei Dhmotiko, Gymnasio kai Lykeio, ploysia biblioqhkh, aiqoysa pollaplwn xrhsewn, aiqoysa kompioyter, ergasthrio xhmeias, kai xwroys aqlhshs. Apo ton epomeno mhna qa leitoyrghsei programma symboyleytikhs yposthrijhs twn newn, kaqws kai Tmhma IEK, me eidikothta Bohqoy Mageirikhs.

O k. Papalhgoyras, kata thn prwth episkech toy sto Eidiko Katasthma Krathshs Newn Aylwna, stis 7 Aprilioy 2004, eixe diapistwsei poso aneparkeis kai akatallhloi htan oi xwroi poy stegazan to Gymnasio kai to Lykeio, kai eixe dwsei th diabebaiwsh stoys anhlikoys kratoymenoys oti qa frontize wste to sxoleio toys na metastegastei, na katastei plhres kai na einai etoimo prin apo th nea sxolikh xronia. To sxoliko sygkrothma paradoqhke se treis mhnes.

Sto Eidiko Katasthma Krathshs Newn Aylwna kratoyntai 243 anhlikoi. Apo aytoys 103 einai Ellhnes (53 ypodikoi kai 50 katadikoi) kai 140 einai allodapoi diaforwn eqnikothtwn (61 ypodikoi kai 79 katadikoi).

Sto triqesio dhmotiko sxoleio exoyn eggrafei gia na foithsoyn 42 nearoi, sto gymnasio 53 kratoymenoi kai sto lykeio 21.

[08] APANTHSH SPHLIWTOPOYLOY SE ERWTHSH BOYLEYTWN TOY PASOK

Dieykriniseis gia thn anafora toy sto dystyxhma me C-130 sto oros Oqrys to 1991 kata th diarkeia omilias toy sth Boylh stis 16 Septembrioy edwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Sphlios Sphliwtopoylos, apantwntas se erwthsh oxtw boyleytwn toy PASOK.

Oi boyleytes ths ajiwmatikhs antipoliteyshs eixan epishmanei oti kata th diarkeia syzhthshs ths epikairhs erwthshs epikairhs erwthshs ths boyleytoy toy PASOK Annas Diamantopoyloy gia thn ptwsh toy elikopteroy ``Sinoyk'', o k. Sphliwtopoylos synekrine to atyxhma ayto me thn ``plhmmelh kinhtopoihsh toy kratikoy mhxanismoy'' gia thn anazhthsh toy C-130 sto oros Oqrys.

Opws eixan anaferei, to C-130 eixe pesei to 1991 epi kybernhshs Mhtsotakh, opoy yfypoyrgos Amynas htan o k. Sphliwtopoylos.

Epekrinan epishs ton k. Sphliwtopoylo oti apaleice apo ta praktika ths Boylhs thn anafora toy sto oros Oqrys.kata th diarkeia omilias toy sto koinoboylio

O k. Sphliwtopoylos sthn apanthsh toy epishmane: ``Sta praktika ths 16/9/2004 anaferqhka stis polyhmeres ereynes entopismoy toy dystyxhmatos C-130 to 1991 sto oros Oqrys opoy tote den yphrxan ejeligmena doryforika systhmata entopismoy se antiqesh -opws kathggeila- me to shmera, opoy an kai eixan paraggelqei, kaqysterhsan aparadekta na egkatastaqoyn pro etoys gia logoys poy diereynwntai''.

``Gia na mhn dhmioyrghqoyn epwdynoi synaisqhmatikoi syneirmoi stoys syggeneis twn qymatwn ekeinhs ths tragwdias, opws akribws den prosdiorisa ta atyxhmata me toys pleon twn 100 nekrwn ths prohgoymenhs dekaetias, etsi sth synexeia diegraca- ws exei dikaiwma kaqe agorhths thn lejh ``Oqrys'', prosqese o ypoyrgos Eqnikhs Amynas.

``Dystyxws opws diapistwnetai shmera, h politikh tymbwryxia synexizetai, employtismenh twra me thn analghsia twn synadelfwn boyleytwn, enanti twn syggenwn twn qymatwn ekeinoy toy atyxhmatos'', anefere.

``Epipleon oi synadelfoi boyleytes toy PASOK ektos apo thn analghsia toys, skopimws parapoioyn thn alhqeia afoy to 1991 den hmoyn Yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, opws pompwdws ``kataggelloyn''. Qa systhna stoys synadelfoys sto mellon na epideiknyoyn perissoterh anqrwpia alla kai perissoterh sobarothta. To exei anagkh h politikh.'', katelhje.

[09] DIEQNES SYNEDRIO "DHMOSIOGRAFOI KAI NEES TEXNOLOGIES"

H Eyrwpaikh Epitroph (Genikh Dieyqynsh ``Ekpaideysh kai Politismos''), qelontas na anadeijei tis proklhseis, tis nees dynatothtes kai tis apeiles poy gennoyn oi ragdaies texnologikes ejelijeis gia toys epaggelmaties dhmosiografoys, organwnei Dieqnes Synedrio, me qema ``Dhmosiografoi kai nees Texnologies''.

To Synedrio, to opoio qa pragmatopoihqei thn Deytera 27 Septembrioy, sto jenodoxeio Grand Chalet (Kokkinara 38, Politeia), exei san stoxo thn eyryterh diadosh kai ekmetalleysh twn kainotomwn apotelesmatwn toy programmatos Leonardo da Vinci.

Sto plaisio toy Synedrioy, thn enarjh twn ergasiwn toy opoioy qa khryjei o Genikos Grammateas Enhmerwshs, k. Panos Leibadas, qa paroysiastoyn epityxhmena paradeigmata epidotoymenwn apo thn E.E. sxediwn, ta opoia stoxeyoyn sth dhmioyrgia domwn kai thn anaptyjh efarmogwn gia th synexh epaggelmatikh katartish, th dia bioy maqhsh, kaqws kai thn anaptyjh kai thn ejelijh twn dejiothtwn twn Eyrwpaiwn dhmosiografwn stoys tomeis twn newn texnologiwn.

Sthn organwsh toy Synedrioy exoyn symbalei, metajy allwn, h Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn, h Ellhnikh Radiofwnia Thleorash, to Radiofwniko Idryma Kyproy, h Enwsh Syntaktwn Eparxiakoy Typoy, to Panepisthmio Bryjellwn kaqws kai diakekrimenoi ekproswpoi allwn forewn.

H symmetoxh sto Synedrio einai eleyqerh. Osoi endiaferontai na to parakoloyqhsoyn qa prepei ypoxrewtika na eggrafoyn mesw ths istoselidas http://journalism.militos.org.

[10] TROPOLOGIES A. SAMARA GIA APOKATASTASH EYRWPAIKWN PISTWSEWN

O Eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, Antwnhs Samaras kateqese seira tropologiwn, sto plaisio ths diadikasias toy koinotikoy proypologismoy gia to 2005, me tis opoies zhtei epanafora twn protaqeiswn apo thn Eyrwpaikh Epitroph pistwsewn ston diarqrwtiko tomea, tis opoies se ena prwto stadio exei katarxhn perikocei to Symboylio ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Eidikotera, o k. Samaras zhta thn apokatastash twn pistwsewn plhrwmwn twn diarqrwtikwn energeiwn tis opoies to Symboylio exei meiwsei, metajy allwn, kata 3 dis. Eyrw. Oi pistwseis aytes aforoyn:

-to Eyrwpaiko Koinwniko Tameio, poy afora thn Eyrwpaikh merimna gia thn ejaleich twn anisothtwn kai thn prowqhsh ths isotimias andrwn kai gynaikwn, kata th xarajh kai thn ektelesh allwn koinotikwn politikwn.

-to Eyrwpaiko Tameio Perifereiakhs Anaptyjhs kai to Xrhmatodotiko Meso Prosanatolismoy ths Alieias.

-to koinotiko programma Urban poy afora parembaseis poy exoyn ws stoxo thn oikonomikh kai koinwnikh anabaqmish twn polewn kai twn proastiwn poy dierxontai krish me stoxo th biwsimh astikh anaptyjh.

-to koinotiko programma Equal poy afora prowqhsh newn praktikwn katapolemhshs twn diakrisewn kai twn anisothtwn se sxesh me thn agora ergasias, kaqws kai

-to koinotiko programma Interreg III poy afora parembaseis gia thn enisxysh ths diasynoriakhs, dieqnikhs kai diaperifereiakhs synergasias.

H meiwsh pragmatopoieitai kata ena megalo meros sta diarqrwtika tameia me thn perikoph peripoy 2,4 dis. eyrw, ek twn opoiwn ta 1,8 dis. eyrw aforoyn dapanes toy poy proorizontai gia thn prowqhsh ths anaptyjhs kai ths diarqrwtikhs prosarmoghs twn anaptyjiaka kaqysterhmenwn perioxwn, opws h xwra mas.

O k. Samaras kataqetontas tis anwterw tropologies anelyse oti ``apo thn kathgoria ayth twn Eyrwpaikwn dapanwn, h xwra mas antlei shmantika kefalaia kai oi perikopes endexetai na dhmioyrghsoyn problhma sthn ektelesh twn antistoixwn programmatwn toy diarqrwtikoy tomea''.

``Proteraiothta mas'', tonise o k. Samaras, ``einai h ajiopoihsh kaqe eykairias poy stoxeyei sthn anabaqmish ths poiothtas zwhs alla kai thn prostasia kai thn enisxysh eyaisqhtwn koinwnikwn omadwn. Gi ayto gia mas krinetai ws poly shmantikh h apokatastash twn porwn poy eixe katarxhn problecei h Eyrwpaikh Epitroph''.

[11] ME TOYS PROEDROYS THS DIEQNOYS KAI THS ELLHNIKHS PARAOLYMPIAKHS EPITROPHS SYNANTHQHKE H ANNA MPENAKH - CAROYDA

Me toys proedroys ths Dieqnoys kai ths Ellhnikhs Paraolympiakhs Epitrophs, Fil Kreiben kai Spyro Stayrianopoylo, synanthqhke h proedros ths Boylhs, Anna Mpenakh -Caroyda.

``Eimaste eytyxeis kai yperhfanoi poy filojenoyme sth xwra mas th megalh diorganwsh twn Paraolympiakwn Agwnwn kai proswpika aisqanomai aisiodojh gia thn proodo ths koinwnias mas sthn enswmatwsh twn synanqrwpwn mas me anaphria kai sthn anaptyjh twn aparaithtwn ypodomwn gia thn anadeijh twn ikanothtwn, twn talentwn kai twn dejiothtwn toys. Ws proedros ths Boylhs twn Ellhnwn sas ekfrazw thn ameristh symparastash mas'', tonise h k. Mpenakh-Caroyda.

O k. Kreiben ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to ychlo epipedo ths diorganwshs twn agwnwn sthn Aqhna, enw ypogrammise th qetikh epidrash ths koryfaias ayths aqlhtikhs ekdhlwshs sth nootropia ths koinwnias kai meta th lhjh twn agwnwn.

Apo thn pleyra toy, o k. Stayrianopoylos anaferqhke sthn ploysia sygkomidh ellhnikwn metalliwn, ws apotelesma ths anaptyjhs poy paroysiazei o aqlhtismos twn anqrwpwn me kinhtikoys kai alloys periorismoys sth xwra mas ta teleytaia xronia, enw tonise to endiaferon kai th megalh proseleysh toy koinoy sta stadia. Xarakthristika anefere oti h Ellada brisketai, mexri stigmhs, sthn prwth eikosada metajy 143 xwrwn poy symmetexoyn stoys Paraolympiakoys Agwnes ths Aqhnas, enw anamenontai polles akoma diakriseis.

Toso h Dieqnhs oso kai h Ellhnikh Paraolympiakh Epitroph proseferan sthn Proedro ths Boylhs anamnhstika dwra, metajy twn opoiwn argyro kladi elias ek meroys twn Ellhnwn aqlhtwn.

[12] H PIO EPITYXHS TWN TELEYTAIWN XRONWN H 69h DEQ

Ws h pleon epityxhs twn teleytaiwn xronwn katagrafetai, symfwna me thn diorganwtria HELEXPO, h 69h Dieqnhs Ekqesh Qessalonikhs (DEQ).

Sta megeqh ths 69hs DEQ prosteqhke kai h ychlh episkecimothta. O ariqmos twn eisithriwn paroysiase ayjhsh kata 47% (synolo 210.321), o ariqmos twn emporikwn episkeptwn kata 906% (synolo 9.867), enw o ariqmos twn jenwn episkeptwn kata 48,5%. O synolikos ariqmos twn episkeptwn ths 69hs DEQ anhlqe stis 300.497.

Prepei na shmeiwqei oti stis 27 Septembrioy, stis 12 to meshmeri, sta grafeia ths HELEXPO, qa ginei h klhrwsh enos spor cabrio aytokinhtoy. O tyxeros qa anadeixqei mesa apo toys xiliades episkeptes ths 69hs DEQ poy apanthsan sto erwthmatologio kai kateqesan th symmetoxh toys sta eidika stant ths HELEXPO.

[13] SYNTOMA TA NEA APO THN EUROSTAT GIA ELLEIMMA KAI DHMOSIO XREOS

To argotero stis arxes ths epomenhs ebdomadas, qa gnwstopoihqoyn apo thn eyrwpaikh statistikh yphresia "Eurostat" ta anaqewrhmena stoixeia gia to dhmosionomiko elleimma kai to dhmosio xreos ths Elladas gia to 2003.

Ayto anefere stis Bryjelles, erwthqeis sxetika kata thn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, o ekproswpos toy armodioy gia tis nomismatikes ypoqeseis Xoakin Almoynia.

Epishmane de oti ola ta krath melh ths EE koinopoihsan opws ofeilan mexri thn 1h Septembrioy ta stoixeia gia ta basika dhmosionomika megeqh ta opoia ejetazontai apo th statistikh yphresia.

Ypenqymizetai oti meta th dhmosionomikh apografh poy pragmatopoihse h kybernhsh to elleimma kata to perasmeno etos efqase sto 4,6% kai to xreos sto 109% toy AEP, enw arxika oi times kinoyntan sto 2,9% kai 102,8% antistoixa.

[14] SYNANTHSH TSITOYRIDH ME GALLO GEROYSIASTH

O ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Sabbas Tsitoyridhs, synanthqhke shmera, me ton geroysiasth ths perioxhs Lozere sthn Gallikh Geroysia, Jacques Blanc. Kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan qemata poy aforoyn tis agrotikes perioxes twn dyo xwrwn.

[15] YP.AN.: PROSKLHSH GIA YPOBOLH PROTASEWN ERGWN ANABAQMISHS TWN BI.PE.

Apofash me thn opoia kaloyntai oi endiaferomenoi na ypobaloyn protaseis gia thn ylopoihsh "ergwn epektashs, symplhrwshs kai anabaqmishs yfistamenwn biomhxanikwn perioxwn (BI.PE) eqnikhs embeleias, opoy dhmioyrgoyntai idiwtikoi h miktoi foreis diaxeirishs", ypegrace o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas.

Ta erga poy qa ylopoihqoyn qa epixorhghqoyn apo to Epixeirhsiako Programma "Antagwnistikothta" toy G' KPS (Drash 1.1.2.), enw opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, o proypologismos ths drashs anerxetai sto poso twn 20.500.000 eyrw, ek twn opoiwn ta 8.800.000 eyrw apoteloyn dhmosia dapanh.

Ta erga aforoyn dhmioyrgia koinwn ypodomwn stis BI.PE kai einai ta ejhs:

-Erga hlektromhxanologikwn kai loipwn egkatastasewn kai mhxanologikoy ejoplismoy gia koines yphresies twn BIPE, erga ejoplismoy hlektronikhs diaxeirishs twn koinwn ypodomwn kaqws kai dapanes poy aforoyn tis dieykolynseis sth xrhsimopoihsh newn sygxronwn texnologikwn ypodomwn epikoinwniwn kai plhroforikhs, kaqws kai dapanes gia thn kataskeyh ktiriwn h thn ektelesh ergasiwn anabaqmishs, anakainishs, beltiwshs kai epektashs yfistamenwn ktiriwn ejyphrethshs twn BIPE.

-Dapanes gia thn ekponhsh sxediwn diamorfwshs toy xwroy kai oikodomhshs, gia erga poy aforoyn thn diamorfwsh periballontos xwroy kai thn kataskeyh ergwn stis perioxes aytes, opws kataskeyh, beltiwsh odikwn diktywn, kataskeyh, beltiwsh, symplhrwsh kai epektash diktywn apoxeteyshs ombriwn kai akaqartwn ydatwn, epishs dapanes gia thn kataskeyh allwn egkatastasewn genika (agwgoi, dejamenes, gewtrhseis, klp) kaqws kai dapanes gia thn beltiwsh diktywn hlektrofwtismoy kai epikoinwniwn.

-Dapanes gia thn ekponhsh meletwn kai sxediwn gia tis koines ypodomes opws anaferontai parapanw.

Basikoi stoxoi twn sygkekrimenwn ergwn einai h beltiwsh ths antagwnistikothtas twn epixeirhsewn me thn ajiopoihsh twn pleonekthmatwn, ta opoia prokyptoyn apo thn egkatastash kai leitoyrgia toys se organwmenoys kai me katallhlh ypodomh xwroys se epilegmenes perioxes ths xwras.

Epishs, epitygxanetai h diaqesh ypodomwn ychlwn prodiagrafwn, megalyterh apotelesmatikothta kai taxyterh dieykolynsh epixeirhmatiwn gia thn ajiopoihsh newn ependytikwn eykairiwn kai ameswn ependysewn. Telos, me bash th sxetikh anakoinwsh, to programma enqarrynei tis egkatesthmenes epixeirhseis se B.I.P.E. na proxwrhsoyn sth systash forewn diaxeirishs.

[16] DIKAIWNONTAI OI AGWNES TOY SYNDIKALISTIKOY KINHMATOS, LEEI H DAKE GENOP/DEH

H dhlwsh Sioyfa, oti den qa yparjei strathgikos ependyths sth DEH, dikaiwnei toys agwnes toy syndikalistikoy kinhmatos kai bazei telos sta senaria ths diafqoras kai ths diaplokhs, tonizei se anakoinwsh ths h DAKE sth GENOP/DEH, anaferontas metajy allwn kai ta akoloyqa:

``H DEH einai eqniko kefalaio kai kentrikos polos ths agoras hlektrikhs energeias kai shmera kai sto mellon dhlwse me synepeia kai qarros, o Ypoyrgos Anaptyjhs, D.Sioyfas, o opoios ekfrazei apolyta tis qeseis ths kybernhshs kai erxetai na dikaiwsei tis qeseis kai toys agwnes toy syndikalistikoy kinhmatos kai ths DAKE GENOP/DEH gia mia Epixeirhsh poy qa einai to kentro ths energeiakhs anaptyjhs.

Ekeino poy mas apasxolei entona, dhlwnei o Ypoyrgos, einai h ylopoihsh toy ependytikoy programmatos kai h diarkhs anabaqmish ths DEH gia to symferon ths eqnikhs oikonomias, kai ths koinwnias mas genikotera.

Stis pieseis twn idiwtikwn symferontwn o Ypoyrgos apantaei: ``Eimai kathgorhmatikos oxi strathgikos ependyths sthn DEH''. Meta toys erasitexnikoys peiramatismoys ths prohgoymenhs kybernhshs kai ths hgesias toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs, ths P.A.E. kai twn loipwn paiktwn poy hqelan na ``ependysoyn'' sthn energeia, erxetai o Ypoyrgos kai bazei telos sta senaria ths diafqoras kai ths diaplokhs.

Oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Anaptyjhs kai oi desmeyseis toy Proedroy ths DEH k. I. Palaiokrasa gia despozoysa qesh ths Epixeirhshs ston energeiako tomea toso sta Balkania oso kai sth N.A. Eyrwph me parallhlh antikatastash symfwna me ton Nomo 3175/2003 twn palaiwn monadwn ths DEH dinei nea prooptikh anaptyjhs gia thn epixeirhsh kai dikaiwnei toys diaxronikoys agwnes twn ergazomenwn. To syndikato dikaiwnetai alla den epanapayetai.

H Epixeirhsh xreiazetai diarqrwtikes allages oi opoies qa diasfalizoyn ta symferonta ths epixeirhshs, toy Ellhna katanalwth kai ta symferonta twn ergazomenwn'', katalhgei h anakoinwsh ths DAKE sth GENOP/DEH.

[17] KYPROS: ME EPITYXIA DIEJHXQH H ASKHSH "ARGONAYTHS"

Me apolyth epityxia diejhxqh shmera h askhsh ''Argonayths'' gia beltiwsh twn epixeirhsiakwn dynatothtwn gia thn asfaleia twn aktwn kai toy qalassioy xwroy ths Kyproy, sthn opoia symmeteixe eyry fasma kratikwn yphresiwn.

H epityxia ths askhshs, opws dhlwsan oi proistamenoi twn emplekomenwn yphresiwn, edeije oti h synennohsh twn kratikwn forewn einai apolytws anagkaia gia antimetwpish asymmetrwn apeilwn opws ths tromokratias, ths laqrometanasteyshs kai toy dieqnoys organwmenoy egklhmatos einai anagkaia kai prepei na synexisqei.

Prokeitai gia thn prwth diakladikh askhsh me th synergasia pollwn kratikwn forewn. Ta tria senaria aforoysan thn ejoydeterwsh tromokratikhs epiqeshs, syllhch laqrometanastwn kai thn antimetwpish pyrkagias se ploio.

Sthn askhsh poy pragmatopoihqhke sthn naytikh bash ''Antistrathgos Eyaggelos Flwrakhs'' symmeteixan monades ths Eqnikhs Froyras, ths Limenikhs kai Naytikhs Astynomias, ths Pyrosbestikhs, ths Mhxanokinhths Monadas Ameshs Drashs (MMAD), oi Eidikes Monades Antimetwpishs Katastrofwn (EMAK), h Aeroporikh Pteryga ths Astynomias, to Tmhma Alieias, h Arxh Limenwn kai h Monada Diaswshs ths Politikhs Amynas.

MPE-KYPE

[18] O ARXHGOS THS EQNIKHS FROYRAS GIA TH MATAIWSH THS ASKHSHS "NIKHFOROS"

Yparxoyn polles askhseis oi opoies diathroyn se ychlo epipedo to baqmo etoimothtas kai ikanothtas ths Eqnikhs Froyras (EF), dhlwse shmera o Arxhgos ths EF ths Kyproy, Antistrathgos Aqanasios Nikolodhmos, sxoliazontas th mataiwsh ths askhshs ''Nikhforos''.

Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn meta to peras ths askhshs ''Argonayths'' sth naytikh bash Eyagelos Flwrakhs, o k. Nikolodhmos den sxoliase thn apofash gia mataiwsh ths askhshs, shmeiwnontas oti to qema ayto ''einai politikhs yfhs''.

''Anejarthta apo to Nikhforo, den exei kamia shmasia, askhseis yparxoyn pollwn eidwn kai h ekpaideysh sthrizetai se mia plhqwra antikeimenwn kai askhsewn poy diathroyn se ychlo baqmo kai thn etoimothta kai thn ikanothta, alla kai to hqiko twn andrwn'', tonise o k. Nikolodhmos.

MPE-KYPE

[19] APOFASEIS TOY P.G. THS EDEK GIA TO KYPRIAKO

H strathgikh ths e/k pleyras sto Kypriako prepei na basizetai sto apotelesma toy dhmochfismatos gia to sxedio Anan kai sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, anefere shmera o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy, paroysiazontas tis apofaseis poy elabe to Politiko Grafeio toy Kinhmatos gia to Kypriako.

''To zhtoymeno einai h anadiamorfwsh ths strathgikhs mas sth bash ths laikhs etymhgorias opws ayth ekfrasthke sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy kai ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh apo thn 1h Maioy 2004'', eipe o k. Omhroy.

O Proedros toy KS EDEK eipe oti o xronos ths perisylloghs meta to apotelesma toy dhmochfismatos exei parelqei kai epeshmane oti einai kairos na lhfqoyn prwtoboylies gia to Kypriako.

MPE-KYPE

[20] STH SYNODO TOY EYRWPAIKOY SYMBOYLIOY QA TOPOQETHQEI H KYPROS ANAFORIKA ME THN EKQESH GIA THN TOYRKIA

H kypriakh kybernhsh qa ejetasei thn ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn Toyrkia, otan ayth symplhrwqei, kai qa topoqethqei opws kai oi alles kybernhseis kata th Synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias Kypros Xrysostomidhs.

Erwthqeis gia ta problhmata poy antimetwpizei h Toyrkia sthn entajiakh ths poreia logw ths kaqysterhshs sth metarryqmish toy poinikoy kwdika, o Ekproswpos eipe pws ''h stash ths EE einai kaqarh. Exei dhlwqei pros thn Toyrkia oti h anabolh h h mataiwsh ths metarryqmishs toy poinikoy kwdika qa apotelesei empodio gia thn enarjh diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE''.

MPE-KYPE

[21] O K. XRYSOSTOMIDHS GIA TH MATAIWSH THS ASKHSHS "NIKHFOROS"

H mataiwsh mias stratiwtikhs askhshs den shmainei meiwsh twn amyntikwn dynatothtwn ths xwras, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias, Kypros Xrysostomidhs, apantwntas se erwthseis gia th mataiwsh kai fetos ths askhshs ths Eqnikhs Froyras ''Nikhforos''.

''Meta th xqesinh symfwnia metajy Toyrkias kai Ellados kai thn apofash toys na mataiwsoyn tis askhseis 'Tojoths' kai 'Tayros' opws egine kai persi kai se prohgoymena xronia, h kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias apofasise na mhn pragmatopoihqei h askhsh 'Nikhforos' poy eixe programmatistei gia tis 19-25 Oktwbrioy 2004'', eipe.

Erwthqeis giati programmatizetai h pragmatopoihsh ths askhshs kaqe xrono afoy ta teleytaia xronia ayth anaballetai, o Ekproswpos eipe pws ''o programmatismos askhsewn einai mesa sta plaisia ths amyntikhs diadikasias kai den nomizw oti h mataiwsh mias opoias askhshs shmainei meiwsh twn amyntikwn dynatothtwn ths xwras''.

MPE-KYPE

[22] H PROEDROS THS BOYLHS SYNEXARH TON X. TAMPAJH

Sygxarhthrio thlegrafhma ston Paraolympionikh Xrhsto Tampajh (argyro sta 100 metra kolymbhshs) apesteile h proedros ths Boylhs Anna Mpenakh Caroyda.

``To metallio poy katakthsate shmera apotelei epibrabeysh ths siderenias qelhshs sas. Mas kanate yperhfanoys me thn prospaqeia kai thn epityxia sas. Qerma sygxarhthria'', epishmainetai sto thlegrafhma.

[23] SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA G. PAPANDREOY STON X. TAMPAJH

O proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy gia thn katakthsh toy argyroy metallioy toy Paraolympionikh mas, Xrhstoy Tampajh sthn kolymbhsh 100m. eleyqero sthn kathgoria S1 apesteile to akoloyqo sygxarhthrio thlegrafhma:

``Akoma mia nikh poy mas gemizei xara, kai yperhfaneia, apotelesma ths sklhrhs, epimonhs kai  synexoys prospaqeias soy''.

[24] O PRWQYPOYRGOS SYNEXARH TON XR. TAMPAJH

O prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs gia thn katakthsh toy argyroy metallioy twn Paraolympiakwn Agwnwn apo ton Xrhsto Tampajh sthn Kolymbhsh (100 metra eleyqero, kathgoria S1), ekane thn akoloyqh dhlwsh:

``O Xrhstos Tampajhs edwse enan spoydaio agwna kerdizontas oxi mono to argyro metallio, alla kai to qaymasmo olwn mas. Ston Olympionikh mas ekfrazw ta qerma moy sygxarhthria''.

[25] AYRIO H 2h AGWNISTIKH TOY KYPELLOY ELLADAS

Ayrio diejagetai h deyterh agwnistikh ths A' fashs toy kypelloy Elladas sto podosfairo. To eykolotero ergo qa exoyn o PAOK poy sto prwto paixnidi eixe kerdisei me 4-0 ton Lhlanta Basilikoy, to Aigalew poy eixe nikhsei me 4-1 th Marko kai h Kalamaria poy kerdise me 3-0 thn Axaikh.

To plhres programma ths 2hs agwnistikhs ths A' fashs toy kypelloy Elladas einai:

Ayrio

Janqhs (16:00) Janqh-Pandramaikos (1-1)

Kalliqeas (16:00) Kalliqea-PAS Giannina (0-0)

Aigalew (16:00) Aigalew-Marko (4-1)

Basilikoy (16:00) Lhlas Basilikoy-PAOK (0-4)

OFH (16:00) OFH-Lykoi (2-1)

Peristerioy (16:00) Atromhtos-Anagennhsh Artas (1-1)

Zwgrafoy (16:00) Hlysiakos-Rodos (1-2)

Alkazar (16:00) Larisa-Axarnaikos (3-1)

Agr. Astera (16:00)Agrotikos Asteras-Kalamata (2-0)

Neapolhs Boloy (16:00) Nikh Boloy-Xaidari (1-0)

Libadeias (16:00) Lebadeiakos-Qrasyboylos (1-2)

Qermhs (16:00) Qermaikos-Panhleiakos (0-1)

Axaikhs (16:00) Axaikh-Kalamaria (0-3)

Kastorias (16:00) Kastoria-Doja Dramas (2-3)

F. Arabantinoy (16:00) Qyella Patrwn-Akrathtos den diejagetai

Kabalas (17:00) Kabala-Arhs anaballetai

Tetarth 6 Oktwbrioy

Neapolhs (15:30) Xalkhdona-Kozanh (6-1)

Keratsinioy (15:30) Keratsini-Hraklhs (1-2)

DAK Lamias (15:30) Lamia-Panserraikos (0-1)

Alikarnassoy (16:00) Hrodotos-Poseidwn Newn Porwn (anametrhsh ths 1hs agwnistikhs)

Paniwnioy (16:00) Paniwnios-Pamisos (3-0)

``G. Kamaras'' (16:00) AEK-PANO Malliwn (1-1)

Beroias (16:00) Beroia-Olympiakos (anametrhsh ths 1hs agwnistikhs)

Kerkyras (18:30) Kerkyra-Panaitwlikos (3-1)

Kyriakh 10 Oktwbrioy

Filippoypolhs (15:30) Apollwn Larisas-Iwnikos (1-2)

Pagkrhtio (16:00) Ergotelhs-Byzas Megarwn (2-0)

Tetarth 27 Oktwbrioy

Porwn (15:30) Poseidwn N. Porwn-Hrodotos (agwnas ths 2hs agwnistikhs)

Xarilaoy (15:30) Arhs-Kabala

``Q. Bardinogiannhs'' (16:30) Atsalenios-PAO (2-3).

[26] SYNANTHSH ORFANOY ME AIMOKAQAROYMENOYS KAI METAMOSXEYMENOYS AQLHTES

Oi aimokaqaroymenoi kai metamosxeymenoi aqlhtes mas, poy timhsan ta ellhnika xrwmata sto oikeio Paneyrwpaiko Prwtaqlhma, poy egine sth Loympliana, eginan dektoi shmera apo ton Yfypoyrgo Politismoy, armodio gia qemata Aqlhtismoy Giwrgo Orfano. Ton eyxaristhsan qerma gia th symparastash toy.

``Gia mena, gia ola ta paidia, osa kanate gia mas einai kati prwtognwro. To synantame gia prwth fora. Enas Yfypoyrgos, na mas dexetai me tosh eykolia, na mas prosferei ta osa eseis mas prosferate, kati poy de ginotan sto parelqon. Eiste 6 mhnes sto Ypoyrgeio kai mas exete dei treis fores. Xtypoysame epi mhnes tis portes gia na poyme ta problhmata mas kai apajiwnan na mas synanthsoyn. Mas koroideyan'', tonise o proedros toy syllogoy, Argyrhs Malandrakhs.

O Giwrgos Orfanos apantwntas ston k. Malandrakh epishmane: ``To oti eseis apofasizete, krinete na eiste stoys agwnistikoys xwroys kai dinete th maxh, stelnei ena kyriarxo mhnyma. Ena mhnyma, poy exei na kanei me oloys aytoys poy h zwh toys fernei problhmata, alla aytoi thn koitane katamata kai lene: ``Eimaste edw, qa palecoyme opoio problhma kai an emfanistei. Aisqanomai yperhfanos, poy h xwra mas exei mia tetoia omada anqrwpwn. Emeis, me tis opoies dynatothtes mas, qa eimaste sto pleyro sas. Qa syzhthsoyme, gia na doyme pws mporoyme na kanoyme oysiastikoterh ayth th bohqeia. De milw mono ws Ypoyrgos, alla ws Ellhnas, poy blepei th maxh sas. Phgate, nikhsate, kai epistrecate''.

Ypenqymizoyme oti h Ellhnikh Apostolh, apoteloymenh apo 28 aqlhtes, sto Paneyrwpaiko Prwtaqlhma, poy egine apo 27/8 ws 5/9/2004, katekthsan 16 xrysa metallia, 21 argyra kai 17 xalkina se 5 aqlhmata: stibo, kolymbhsh, petosfairish, epitrapezia antisfairish kai bowling.

Stoys agwnes elaban meros 300 aqlhtes apo 19 xwres. Ta ejoda ths Ellhnikhs Apostolhs kalyce to Yfypoyrgeio Aqlhtismoy.

[27] DYO AMERIKANOI STRATIWTES KATHGOROYNTAI GIA DOLOFONIA TRIWN IRAKINWN

Dyo Amerikanoi stratiwtes kathgorhqhkan shmera oti skotwsan xwris dikaiologia treis Irakinoys sth Bagdath, opws anakoinwqhke apo ton amerikaniko strato poy anefere oti to zhthma apotelei antikeimeno ereynas h opoia synexizetai.

"Exoyn apaggelqei kathgories kata dyo stratiwtwn ths polyeqnoys dynamhs sth Bagdath giati skotwsan xwris kanena logo treis Irakinoys", anaferetai se anakoinwsh toy amerikanikoy stratoy.

H omada poy asxoleitai me ereynes gia egklhmatikes prajeis synexizei th meleth ths ypoqeshs, prostiqetai sthn anakoinwsh, xwris na dinontai alles plhrofories.

[28] ANAN: H DIEQNHS KOINOTHTA PREPEI NA BOHQHSEI TOYS KATOIKOYS TOY NTARFOYR

O genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan dhlwse oti h dieqnhs koinothta exei "to kaqhkon" na prosferei syndromh xwris kamia kaqysterhsh, ston plhqysmo toy Ntarfoyr, poy apeileitai apo th bia, thn peina kai tis arrwsties.

"Exoyme kaqhkon na kanoyme o,ti mporoyme perissotero gia na syndramoyme kai prepei na to kanoyme amesws twra", tonise sthn enarkthria omilia toy sthn ethsia Genikh Syneleysh toy OHE.

Epishmainontas oti sthn teleytaia toy apofash toy to Symboylio Asfaleias ton ejoysiodothse na diorisei mia dieqnh epitroph gia na ereynhqoyn oi wmothtes poy exoyn diapraxqei sthn eparxia ayth toy Soydan, o Anan desmeythke sth shmerinh omilia toy oti "qa to kanei xwris kamia kaqysterhsh".

Sth synexeia ejhre thn Afrikanikh Enwsh gia to rolo ths sthn ejeyresh mias politikhs dieyqethshs ths krishs kai gia th qelhsh ths na aposteilei ekei parathrhtes kai mia dynamh prostasias twn politwn toy Ntarfoyr.

Ypenqymizetai oti to Ntarfoyr mastizetai apo emfylio polemo edw kai 19 mhnes me apotelesma symfwna me stoixeia toy OHE, 50 xiliades anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys kai panw apo 1,4 ekatommyrio exoyn egkataleicei tis esties toys.

[29] O MPOYS YPERAMYNQHKE TOY POLEMOY KATA TOY IRAK

O Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, yperamynqhke shmera ston OHE toy polemoy poy oi HPA khryjan sto Irak kai tonise oti h xwra toy frontise wste "na ginoyn sebastes oi apaithseis poy h dieqnhs koinothta eixe apenanti sth Bagdath".

Parallhla kalese ton OHE "na kanei perissotera sto mellon" yper enos "Irak eleyqeroy kai dhmokratikoy".

O prwhn proedros toy Irak Santam Xoysein agnohse gia perissotero apo mia dekaetia tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, dhlwse o Mpoys.

"Telika to Symboylio Asfaleias anhggeile sobares epiptwseis gia to Irak sthn periptwsh poy kai pali qa achfoyntan oi apofaseis toy, synepws oi desmeyseis poy analabame emeis apoktoyn th shmasia toys", anefere o Mpoys.

[30] O MPOYS KALESE TO ISRAHL NA STAMATHSEI TON EPOIKISMO

O Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys kalese shmera to Israhl na pagwsei toys ebraikoys oikismoys sth Dytikh Oxqh kai sth Gaza kai na dialysei "toys paranomoys oikismoys", metedwse to Royter.

Sthn omilia toy sth Genikh Syneleysh toy OHE, o Mpoys aphyqyne mia ap eyqeias prosklhsh ston israhlino prwqypoyrgo, Ariel Saron, enw kalese toys Palaistinioys na yioqethsoyn eirhnika mesa gia na epityxoyn agaqa gia toys palaistinioys polites.

"To Israhl prepei na epibalei ena pagwma toy epoikismoy, na dialysei oloys toys paranomoys oikismoys, na dwsei telos sthn kaqhmerinh ypotimhsh toy palaistiniakoy laoy kai na apexei apo kaqe energeia poy qa parempodisei tis telikes diapragmateyseis. Kai oi hgetes oloy toy kosmoy qa prepei na aposyroyn kaqe yposthrijh apo ekeino ton palaistinio hgeth poy apotygxanei ws hgeths twn politwn kai yponomeyei ta dikaia toys", tonise o Mpoys.

[31] "EVENING STANDARD": O PAOYEL YPOCHFIOS GIA TH QESH TOY PRESBEYTH TWN HPA STO LONDINO

O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel einai o "kyrios ypochfios" gia th qesh toy presbeyth twn HPA sto Londino, grafei sto shmerino ths fylo h kaqhmerinh londrezikh efhmerida "Evening Standard".

"Anamenoyme oti o k. Paoyel qa egkataleicei ta paronta kaqhkonta toy meta apo tis proedrikes ekloges poy qa ginoyn stis HPA to Noembrio", prostiqetai sto arqro ths efhmeridas, h opoia den epikaleitai tis phges ths.

"Wstoso den einai sigoyro oti o k. Paoyel qa apodextei th qesh ayth", epishmainetai sto arqro ths efhmeridas.

[32] "PAIDIA, PAME STO XWRIO MOY GIA TRYGO;" STON IANO

To prwto ths biblio ``Paidia, pame sto xwrio moy gia trygo;'' apo tis ekdoseis Germanos qa paroysiasei thn Pempth 23 Septembrioy, stis 8:00 to brady, ston IANO (Aristoteloys 7), h biblioqhkonomos kai paidagwgos Anta Fwtopoyloy.

Gia to biblio qa milhsoyn h didaktwr paidikhs logotexnias kai syggrafeas paidikwn bibliwn, Sofia Gabrihlidoy, h ekpaideytikos Anna Liamadh-Kwstogloy, kai h lektoras toy panepisthmioy Qessalias, Tasoyla Tsilimenh.

[33] "AQWWTIKH" APOFASH GIA TIS PAREMBASEIS STIS MYKHNES

"Aqwwtikh" htan h apofash toy Kentrikoy Arxaiologikoy Symboylioy gia tis parembaseis poy eginan stis Mykhnes, oi opoies symfwna me kataggelies alloiwnoyn th fysiognwmia toy topoy kai erxontai se antiqesh me thn istoria toy.

Opws anaferei dhmosieyma ths efhmeridas ``To Bhma'' meta apo epitopia diereynhsh to KAS apofanqhke, kata pleiochfia, xqes oti oles oi parembaseis eginan symfwna me th meleth poy to idio enekrine. Wstoso apodexqhke oti mikroepembaseis mporoyn na beltiwsoyn thn eikona kai sygkekrimena oson afora th meiwsh, se merika shmeia, toy platoys twn diadromwn.

Oi kataggelies aforoysan tis megales diaplatynseis ths odoy anodoy kai twn stasewn twn episkeptwn, me thn afqonh xrhsh tsimentoy kai thn kataskeyh metallikwn gefyrwn. Wstoso basei ths apofashs toy KAS, toso to ``skyrokoniama'', to opoio xrhsimopoihqhke gia thn epistrwsh twn diadromwn, oso kai oi diaplatynseis toys, alla kai oi pente gefyres sta shmeia dyskolhs prosbashs, qewrhqhke oti endeiknyntai gia ton xwro.

Telos, h efhmerida shmeiwnei oti logw twn parembasewn aytwn ypoblhqhkan paraithseis ek meroys dyo melwn ths Epitrophs Mykhnwn, h opoia exei sygkrothqei apo to YPPO: toy akadhmaikoy Spyridwna Iakwbidh, anaskafea twn Mykhnwn sta neotera xronia (1959 kai 1969-1974) kai ths dros Aikaterinhs Dhmakopoyloy, h opoia anaskaptei shmera th mykhnaikh akropolh ths Mideas.

[34] SYNAYLIA TZAZ THS L.TOTSIOY STHN E.M.S.

Synaylia tzaz ths Lolas Totsioy qa pragmatopoihqei ayrio, 22 Septembrioy, sto qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn (wra 21.00), sto plaisio toy Ethno Jazz Festival twn fetinwn Dhmhtriwn.

Mazi ths qa emfanistoyn oi moysikoi: Tasos Mysirlhs, Nikos Cofogiwrgos kai

Qeofilos K. Swthriadhs.

H Lola Totsioy zei kai ergazetai sth Qessalonikh. Apo to 1980 paroysiazei th doyleia ths me konserta, resital kai synaylies moysikhs dwmatioy. Symmeteixe se dieqnh festibal kai seminaria kai exei kanei hxografhseis gia to radiofwno kai magnhtoskophseis gia thn thleorash. Sto energhtiko ths exei polles prwtes ekteleseis ergwn toy sygxronoy ellhnikoy kai dieqnoys repertorioy.

Mesa apo to endiaferon ths gia th moysikh toy eikostoy aiwna kykloforhse to 1993 thn prwth ths diskografikh doyleia me erga gia solo piano toy Eric Satie apo thn ``Musica Viva''.

Parallhla me thn proswpikh ths stadiodromia synergazetai monima me thn Annh Totsioy gia to pianistiko Duo poy dhmioyrghsan apo to 1991. To 1995 kykloforhse compact disc toys apo th Lyra me erga gia dyo piana twn S. Rahmaninoff, A. Scriabin, kai D. Shostakovitch.

Epishs, symmetexei sto cd poy kykloforhse to 2000 apo th ``Libra'' me to ergo gia piano kai sajofwno toy K. Sfetsa ``Lost memories'', kaqws kai se dyo diskografikes doyleies toy Mixalh Siganidh. Didaskei piano sto ``Tmhma Moysikhs Episthmhs kai Texnhs'' toy Panepisthmioy Makedonias.

[35] H OMADA XOROY "ADLIB" STHN E.M.S.

Mia parastash apo thn omada xoroy ``AdLib'' qa pragmatopoihqei ayrio, Tetarth 22 Septembrioy sto qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn, stis 21.00, sto plaisio toy Dieqnoys Mhna Xoroy kai twn fetinwn Dhmhtriwn.

O titlos ths parastashs einai ``SURROUNDEAD'' kai h kallitexnikh dieyqynsh kai xorografia ths Katerinas Papagewrgioy. Alloi syntelestes:

Istoria: Giannhs Papaxristos

Bohqos xorografoy: Eirhnh Alejioy

Xoreyoyn: Rania Glymitsa, Hlias Lazaridhs, Katerina Papagewrgioy

Skhnika: Kenny McLellan

Kostoymia: Iwanna Tsamh

Fwtismoi: Filippos Koytsafths

Fwtografies: Dhmhtrhs Gerardhs

Kataskeyasths skhnikwn: Staqhs Lymperopoylos

Epimeleia Moysikhs: Giannhs Papaxristos

Epejergasia Moysikhs: Xeli

[36] EPANALHCH SYNAYLIAS NTALARA-GLYKERIAS POY DIEKOPH APO TH NEROPONTH

Thn epanalhch ths synaylias toy Giwrgoy Ntalara, ths Glykerias, ths Estoydiantinas kai ths Areths Ketime me ton titlo Enqymio Smyrnhs poy diekoph logw ths neroponths mia wra meta thn enarjh ths thn perasmenh sto Qeatro Ghs, sxediazoyn oi diorganwtes ths. Se anakoinwsh twn diorganwtwn anaferetai pws para thn typikh nomikh kalych apo pleyras diorganwshs, epiqymia twn kallitexnwn einai na epanalaboyn th synaylia gia to koino ths Qessalonikhs. ``Ws ek toytoy oi diorganwtes kai oi ypeyqynoi twn Dhmhtriwn briskontai se synennohsh gia thn amesh aneyresh xwroy kai hmeromhnias me skopo thn epanalhch ths synaylias, poy qa sas anakoinwqoyn syntoma epishmws'' katalhgei h anakoinwsh.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article