[01] MHNYMA TOY PRWQYPOYRGOY GIA OLYMPIAKOYS KAI PARAOLYMPIAKOYS AGWNES

``Oi Olympiakoi kai Paraolympiakoi Agwnes toy 2004 einai eqnikh ypoqesh. Einai h prosfora ths sygxronhs Elladas ston 21o aiwna'', tonise o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs sto thleoptiko mhnyma poy aphyqyne me thn eykairia twn Olympiakwn Agwnwn.

``H epityxia qa anhkei s' oloys. H epityxia qa anhkei se kaqe Ellhnida kai kaqe Ellhna. Qa einai nikh gia thn Ellada poy bazei chla ton phxh twn prospaqeiwn ths gia proodo. Thn Ellada poy enwnei tis dynameis ths, poy dinei ton kalytero eayto ths, me sigoyria, aisiodojia, apotelesmatikothta'', ypogrammise o prwqypoyrgos.

Epipleon, anaferqhke sthn syneisfora twn stelexwn ths DOE, ths ``Aqhna 2004'', twn ergazomenwn, twn eqelontwn, olwn twn politikwn dynamewn kai twn kybernhsewn kai idiaitera twn Ellhnwn politwn. ``O,ti egine kai o,ti ginetai ofeiletai, telika, stis qysies twn politwn. Olwn twn politwn'', epishmane.

``Exoyme labei ola ta metra, me th syndromh filwn kai symmaxwn Xwrwn, exoyme kanei o,ti einai anqrwpinws dynaton gia na einai kai na aisqanontai apolyta asfaleis oles oi aqlhtikes apostoles kai oloi oi episkeptes mas. H Ellada einai etoimh gia epityxhmenoys Agwnes se synqhkes megisths asfaleias'', ypogrammise o k. Karamanlhs.

Epishmane oti o stoxos meta toys Agwnes einai na metatrecoyme thn yperajia toys se prostiqemenh ajia. gia thn ellhnikh oikonomia, gia thn anaptyjh ths Xwras, gia thn eyhmeria oloklhrhs ths ellhnikhs koinwnias,.

``Meta toys Agwnes, qa eimaste oloi pio empeiroi, pio dynatoi, pio sigoyroi gia tis dynatothtes mas. H Ellada qa exei megalyterh dieqnh probolh, kalyteres ypodomes, perissoterh gnwsh. H Ellada qa einai mia Xwra pio aisiodojh.

Hrqe h stigmh, na xaroyme ayto poy oloi mazi proetoimasame: Thn pio megalh giorth toy kosmoy'', ypogrammise o k. Karamanlhs kai kalese toys Ellhnes na gemisoyn ta stadia.

Akoloyqei to plhres keimeno toy mhnymatos toy prwqypoyrgoy:

``Ellhnides, Ellhnes

Tis hmeres aytes kalwsorizoyme sthn Patrida mas, kalwsorizoyme sth geneteira twn Olympiakwn Agwnwn, toys polites oloy toy Kosmoy. Me idiaiterh sygkinhsh kai xara. Me thn kardia mas. Perhfanoi gia thn Xwra mas.

Apo tis 13 Aygoystoy, ekatommyria anqrwpoi, apo kaqe gwnia toy Planhth, qa eimaste mazi sth megalyterh giorth toy Aqlhtismoy kai toy Politismoy. Taytoxrona h eikona ths Xwras mas qa ftanei pantoy ston Kosmo. H diorganwsh twn Olympiakwn kai Paraolympiakwn Agwnwn toy 2004 mas dinei thn eykairia, na eimaste h Ellada oloy toy Kosmoy.

Ellhnides, Ellhnes,

Dianysame mia anhforikh diadromh gia na ftasoyme mexri to shmeio ayto. Me qysies, agwnies kai sklhrh prospaqeia apo oloys. Eimaste, twra, ligo prin th megalh giorth. Einai h stigmh na poyme ena megalo eyxaristw s' oloys ekeinoys...

- poy moxqhsan kai moxqoyn se ola ta epipeda ths diorganwshs,

- poy ergazontai mesa kai ejw apo ta stadia,

- poy prosferoyn eqelontika tis yphresies toys.

Einai h stigmh na ypogrammisoyme th syneisfora olwn sth megalh prospaqeia.

- Exoyn prosferei polla oi anqrwpoi ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs kai ths Organwtikhs Epitrophs ''Aqhna 2004''.

- Exoyn symbalei oles oi politikes dynameis toy Topoy kai oles oi kybernhseis, apo tote poy arxise h diekdikhsh ews shmera.

- Exoyn dwsei ton kalytero eayto toys kai ejakoloyqoyn na prosferoyn anqrwpoi ikanoi apo oloys toys politikoys xwroys.

- Exoyn syneisferei spoydaioi dhmioyrgoi, (Ellhnes kai jenoi), texnokrates kai anqrwpoi toy pneymatos.

- Exoyn doylecei sta ergotajia twn Olympiakwn ergwn, ekatontades, (Ellhnes kai jenoi), ergazomenoi.

- Exoyn th dikh toys jexwristh symbolh eqelontes apo olh th Xwra kai tis paroikies toy Oikoymenikoy Ellhnismoy.

- Exoyn symmetoxh stis megales qysies poy xreiasthkan (sto kostos twn ergwn, sta metra asfaleias, sth genikoterh proetoimasia) oles oi Ellhnides kai oloi oi Ellhnes.

O,ti egine kai o,ti ginetai ofeiletai, telika, stis qysies twn politwn. Olwn twn politwn. Oi Olympiakoi kai Paraolympiakoi Agwnes toy 2004 einai eqnikh ypoqesh. Einai h prosfora ths sygxronhs Elladas ston 21o aiwna. H epityxia qa anhkei s' oloys. H epityxia qa anhkei se kaqe Ellhnida kai kaqe Ellhna. Qa einai nikh gia thn Ellada poy bazei chla ton phxh twn prospaqeiwn ths gia proodo. Thn Ellada poy enwnei tis dynameis ths, poy dinei ton kalytero eayto ths, me sigoyria, aisiodojia, apotelesmatikothta.

Ellhnides, Ellhnes,

Eimaste, twra, sthn telikh eyqeia. H prosklhsh twn Agwnwn einai syllogikh kai atomikh. Apeyqynetai se oloys mazi kai ston kaqena xwrista. Gia liges hmeres, allazoyme tis synhqeies mas. Bgainoyme apo th roytina ths kaqhmerinothtas, opws syxna symbainei sth zwh mas, otan sto spiti mas erxontai filojenoymenoi. Oi poleis mas pairnoyn xrwma kai gemizoyn anqrwpoys apo olo ton Kosmo. Anqrwpoys poy erxontai me sebasmo, me xara kai anypomonhsia sth geneteira twn Olympiakwn Agwnwn. Anqrwpoys poy erxontai gia... - na niwsoyn thn ayra toy Topoy, opoy gennhqhkan kai anabiwsan oi Olympiakoi Agwnes,

- na gnwrisoyn apo konta to sygxrono ellhniko politismo,

- na biwsoyn ton ellhniko tropo zwhs, ton ayqormhtismo kai th monadikh ellhnikh filojenia.

Jeroyn oti apo ta panarxaia xronia, oi Ellhnes dwsame stis aretes aytes xarakthra iero. Einai h wra poy diapistwnoyn oti to idio isxyei kai shmera. Toys kalwsorizoyme kai toys eyxaristoyme.

Exoyme labei ola ta metra, me th syndromh filwn kai symmaxwn Xwrwn, exoyme kanei o,ti einai anqrwpinws dynaton gia na einai kai na aisqanontai apolyta asfaleis oles oi aqlhtikes apostoles kai oloi oi episkeptes mas. H Ellada einai etoimh gia epityxhmenoys Agwnes se synqhkes megisths asfaleias.

Ellhnides, Ellhnes

O stoxos meta toys Agwnes einai: Na metatrecoyme thn yperajia toys se prostiqemenh ajia...

- gia thn ellhnikh oikonomia,

- gia thn anaptyjh ths Xwras,

- gia thn eyhmeria oloklhrhs ths ellhnikhs koinwnias,

- gia to shmera kai gia tis epomenes genies.

Enas akomh stoxos einai na protajoyme tis arxes kai tis ajies toy pananqrwpinoy politismoy, oi opoies exoyn antejei sto xrono:

- Toy ''ey agwnizesqai''.

- Ths armonias.

- Toy metroy.

Qeloyme oi Agwnes toy 2004 na steiloyn mhnymata se oloklhrh th dieqnh koinothta.

- To mhnyma ths proseggishs anqrwpwn, lawn kai eqnwn.

- To mhnyma toy sebasmoy ths diaforetikothtas.

- To mhnyma toy anqrwpismoy, poy shmainei meiwsh twn anisothtwn ston Planhth mas. - To mhnyma ths eirhnikhs synyparjhs, opws anadyetai mesa apo to qesmo ths Ierhs Olympiakhs Ekexeirias kai yioqethqhke apo th G.S twn H.E. Mhnyma poy apeikonizetai sta ellhnika symbola twn Agwnwn: To peristeri kai to kladi elias.

Ellhnides, Ellhnes,

Meta toys Agwnes, qa eimaste oloi pio empeiroi, pio dynatoi, pio sigoyroi gia tis dynatothtes mas. H Ellada qa exei megalyterh dieqnh probolh, kalyteres ypodomes, perissoterh gnwsh. H Ellada qa einai mia Xwra pio aisiodojh.

Hrqe h stigmh, na xaroyme ayto poy oloi mazi proetoimasame: Thn pio megalh giorth toy kosmoy.

Hrqe h stigmh na gemisoyme ta stadia. Kaqe Ellhnida kai kaqe Ellhnas na exei mia zwntanh anamnhsh ths giorths. Mia dikh toy paroysia sthn istorikh monadikothta.

Hrqe h stigmh na epibrabeysoyme

th symmetoxh,

thn prospaqeia,

th nikh.

Hrqe h stigmh na panhgyrisoyme, na xeirokrothsoyme, na epainesoyme tis prospaqeies twn aqlhtwn. Olwn twn aqlhtwn. Twn aqlhtwn oloy toy Kosmoy. Oloi mazi, na steiloyme pantoy ston Kosmo thn eikona ths sygxronhs Elladas. Thn eikona ths Elladas poy dhmioyrgei. Thn eikona ths Elladas toy Politismoy, ths proodoy, ths aytopepoiqhshs. Thn eikona mias Elladas me ajies kai ajia.

Hrqe h stigmh na aisqanqoyme perhfanoi gia thn Ellada.

Thn Ellada poy epimenei.

Thn Ellada poy agwnizetai kai kerdizei.

Thn Ellada poy mas enwnei kai mas empneei.

Sas eyxaristw''.

[02] TO OLYMPIAKO SYGKROTHMA STO MAROYSI EPISKEFQHKE O ZAK ROGK

To Olympiako sygkrothma sto Maroysi episkefqhke o proedros ths DOE Zak Rogk, synodeyomenos apo thn proedro ths ``Aqhna 2004'', Gianna Aggelopoyloy

``H DOE panta ejefraze thn pepoiqhsh ths oti oi Ellhnes filoi mas qa oloklhrwnan egkairws tis proetoimasies kai shmera mporoyme na doyme oti krathsan thn yposxesh toys kai toys eimaste eygnwmones gi' ayto. Ayth h pragmatopoihsh einai h teleia apanthsh poy dinetai apo thn organwtikh epitroph kai thn kybernhsh se osoys amfebalan. Qa afhsei yperoxh klhronomia sthn Aqhna kai sthn Ellada gia tis epomenes genies. Kalw to ellhniko koino na erqei stis egkatastaseis na zhtwkraygasei thn omada toys kai tis alles omades'', dhlwse o k. Rogk.

H k. Aggelopoyloy apo thn pleyra ths epishmane: ``H Aqhna proetoimasthke oytws wste oi agwnes na einai kaloi kat' arxhn gia toys aqlhtes toy kosmoy. H Ellada einai etoimh, oi eqelontes mas einai ejairetikoi, to koino deixnei mia monadikh diaqesh na parei meros stoys Agwnes kai me sebasmo gia toys jenoys mas kai qelontas na mpei mesa sta stadia. Nomizoyme oti qa pame poly kala. Eimaste etoimoi kai se tesseris meres qa dwsoyme to prwto deigma me thn teleth enarjhs''.

[03] O JENOS TYPOS GIA TOYS OLYMPIAKOYS THS AQHNAS

Me ektenh dhmosieymata anaferetai o jenos typos stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas poy jekinoyn se liges hmeres.

HPA

Ta dhmosieymata toy amerikanikoy typoy anaferoyn oti h Aqhna einai etoimh gia toys Olympiakoys para tis kaqysterhseis, ta adiejoda kai toys foboys gia tromokratikes epiqeseis. H efhmerida ``Los Antzeles Taims'' xarakthrizei thn Aqhna ``Qamph alla xrysh'', tonizei oti oi Ellhnes diorganwtes arxisan na trexoyn ton teleytaio xrono gia na prolaboyn enw parallhla dhmosieyei apoceis Amerikanwn poy emplekontai stoys Olympiakoys . Oi ``Taims'' ths Neas Yorkhs anaferontai sthn istoria twn Olympiakwn enw o arqrografos Tzortz Beski kanei logo gia thn titaneia prospaqeia twn Ellhnwn na feroyn se peras toys Olympiakoys ths Aqhnas. H efhmerida tonizei oti h Aqhna kopiase me sqenos kai oti oi Ellhnes exoyn kanei ta panta gia na petyxoyn oi Olympiakoi giati dokimazetai dieqnws h timh kai h klhronomia toys.

AYSTRALIA

H Aqhna metamorfwqhke se mia prwteyoysa etoimh na ypodextei oloklhro twn kosmos anaferei se dhmosieyma ths h aystralianh efhmeridas ``Santei Xeralnt'' h opoia anaferei oti ayto synebh th stigmh poy anamenotan h enarjh twn Olympiakwn na ginei se ena stadio poy den qa einai etoimo se mia polh poy den qa htan etoimh na antimetwpisei tis apaithseis. ``Oi Ellhnes den qa prepei na kriqoyn apo toys dyo prohgoymenoys Olympiakoys Agwnes. Yposxeqhkan agwnes me eyaisqhsia pros to parelqon poy qa ejasfalisoyn sthn prwteyoysa kai toys anqrwpoys ths ena kalytero mellon. An ta kataferoyn oi megalyteroi nikhtes qa einai h Aqhna kai oi Aqhnaioi'' katalhgei to dhmosieyma

BRETANIA

Ston bretaniko typo parathreitai metastrofh sto klima apenanti sthn ellhnikh proetoimasias an krinei kaneis apo toys titloys ``Oi Ellhnes achfhsan toys epikrites kai etoimasthkan egkairws gia toys Agwnes'' ths ``Intipentent'' kai ``H Aqhna edeije stoys apistoys oti qa petyxei thn hmeromhnia orio'' ths ``Gkarntian''. H ``Nteili Telegkraf apo th pleyra ths dhmosieyei oti oi Olympiakoi ths Aqhnas dexthkan tosa xtyphmata stis dhmosies sxeseis kai oti mono oi Olympiakoi toy Xitler exoyn xeiroterh fhmh. Oi ``Taims'' paradexontai oti oi olympiakes proetoimasies teleiwsan me epitaxynsh pros to telos. H efhmerida anaferei oti polloi pisteyoyn pws h Bretania den phgainei toso kala sth diekdikhsh twn Olympiakwn toy 2012 kai oti gi ayto askhqhke kritikh stis ellhnikes proetoimasies. H efhmerida dhmosieyei akomh arqro ths Lora Pik (poy eixe mpei paranoma sto ypo kataskeyh Olympiako Stadio) h opoia kathgorei thn Ellada oti parabiase polles apo tis yposxeseis poy edwse otan kateqese to fakelo gia th diekdikhsh twn Olympiakwn. H efhmerida ``Fainansial Taims'' epishmainei thn terastia allagh poy egine sthn Aqhna apo th dekaetia toy '80 poy epikratoysan h molynsh , h jenofobia kai oi synexeis tsakwmoi kai ypogrammizei oti shmera h prwteyoysa th Ellada exei metamorfwqei se mia polh pio polypolitismikh, politika enhlikiwmenh kai me aytopepoiqhsh.

GERMANIA

Ta germanika mesa enhmerwsh proballoyn qetika thn Ellada enw oloi symfwnoyn pws h Aqhna einai etoimoi kai oi Ellhnes qa ta kataferoyn stoys Olympiakoys. Qetika sxolia toy germanikoy typoy exoyn apospasei ta metra asfaleias sto Olympiako xwrio enw ta liga arnhtika sxolia aforoyn thn akribeia sthn Aqhna To kratiko diktyo NDR metedwse mia maraqwnia ekpomph me titlo ``H makria nyxta ths Olympias'' . Sth diarkeia toy kallitexnikoy gkala poy metedwse apo thn Aqhna to prwto kratiko thleoptiko diktyo me paroysiastria th Biky Leandros o Germanos antiproedros ths DOE eipe ``Oi Agwnes gyrizoyn sthn patrida toys, Agwnes toy politismoy kai ths paradoshs. Einai mia megalh epidosh twn Ellhnwn.

GALLIA

Me ektetamena reportaz anaferqhkan kai ta gallika mesa enhmerwshs stoys Olympiakoys ths Aqhnas. H efhmerida ``Le Mont'' se kyrio arqro ths tonize oti mallon ypotimhqhkan oi texnikes dyskolies twn ypodomwn kai anamfisbhthta prepei na perimenei kaneis thn paramonh ths enarjhs gia na dei na lynontai ola me magiko tropo. Parallhla xarakthrizei ta terastia aqlhtika erga poy eginan ws ena egkwmio gia thn ellhnikh dhmokratia. H ``Limperasion'' se antapokrish apo thn Aqhna anaferei oti prokeimenoy na swqoyn oi arxaiologikoi xwroi eginan tropopoihseis stis olympiakes egkatastaseis enw h ``La Kroya'' dhmosieyei triselido afierwma toys Olympiakoys ths Arxaiothtas. Sta metra asfaleias poy exoyn lhfqei gia toys Olympiakoys Agwnes anaferqhkan ta thleoptika mesa ``Frans 2'' kai ``Frans 3''. Se sxolio toy dhmosiografos toy ``Frans2'' anefere pws para thn entypwsiaka metra asfaleias oi arxhgoi kratwn den exoyn peistei kai exoyn protimhsei na empisteytoyn thn asfaleia twn aqlhtwn kai th dikh toys se idiwtikes etairies

TOYRKIA

Stoys Olympiakoys ths Aqhnas anaferetai h efhmerida ``Milliet'' se arqro toy Osman Oylagkai me titlo ``H Olympiada prosarmosthke sthn pagkosmiopoihsh. To1904 dekatreis, to 2004 2002 xwres''. Sto arqro paratiqentai stoixeia gia thn istoria twn sygxronwn Olympiakwn Agwnwn poy jekinhsan to 1896 apo thn Aqhna kai diakophkan mono sth diarkeia toy 1oy kai toy 2oy Pagkosmioy Polemoy. O arqrografos tonizei oti skopos twn Olympiakwn Agwnwn ths arxaiothtas htan qa protrecoyn toys neoys na agwnistoyn se ena periballon eirhnhs kai etsi na apotrecoyn toys polemoys . Parallhla ypogrammizei oti kai oi sygxronoi Olympiakoi basisthkan panw sthn idea ths eirhnhs. ``Twra briskomaste sthn paramonh mias Olympiadas kai dystyxws qa parakoloyqhsoyme gia mia akomh fora thn Olympiada katw apo th skia logwn peri polemoy'' synexizei o arqrografos ypogrammizontas parallhla oti meta thn 11h Septembrioy o amerikanikos laos exei peistei pws brisketai se empolemh katastash kai oti h Olympiada Aqhna 2004 qa pragmatopoihqei se ena periballon opoy oi dyo antipaloi , o Tzortz Mpoys kai o Tzon Keri mas exoyn mayrisei thn cyxh prospaqwntas na peisoyn oti einai kalyteroi ``stratiwtikoi dioikhtes'' apo toys alloys. O arqrografos paraqetei akomh stoixeia gia ton ariqmo twn xwrwn poy meteixan stoys Olympiakoys anaferontas oti toys Olympiakoys ths Aqhnas toy 1986 meteixan 14 xwres , sto Saint Louis to 1904 meteixan 13 xwres, to1948 sto Londino 50 xwres , to 1968 sto Mejiko Siti jeperasan tis 100 enw stoys fetinoys Olympiakoys o ariqmos twn xwrwn qa ftasei tis 202.

[04] SE OLYMPIAKOYS RYQMOYS KINEITAI H QESSALONIKH

Se olympiakoys ryqmoys kineitai hdh h Qessalonikh, en anamonh ths enarjhs, stis 11 Aygoystoy, sto Kaytantzogleio Stadio toy olympiakoy toyrnoya podosfairoy.

Ektos apo th diejagwgh twn olympiakwn aqlhmatwn sto Kaytantzogleio, stis 11,12,,14,15,17,21,24 kai 27 Aygoystoy, qa anaptyxqoyn sthn polh kai parallhles politistikes ekdhlwseis.

Eidikotera shmera qa pragmatopoihqoyn ekdhlwseis sth Monh Lazaristwn, sto fragma ths Qermhs, sto Moyseio Byzantinoy Politismoy kai sto Qeatro Khpoy, enw ayrio sto limani, sto Eptapyrgio kai sto prwhn stratopedo ``Kodra''.

Ayjhmena einai ta metra asfaleias sthn polh kai idiaitera stis olympiakes egkatastaseis enw sth diarkeia twn Agwnwn qa isxysoyn kai oi aparaithtes kykloforiakes ryqmiseis gia thn olympiakh leitoyrgia ths polhs.

Sygkekrimena kata th diarkeia diejagwghs twn prokrimatikwn agwnwn podosfairoy, o OASQ prokeitai na dromologhsei tesseris olympiakes lewforeiakes grammes, me skopo th dieykolynsh twn metakinhsewn pros kai apo to Kaytantzogleio.

Oi grammes qa leitoyrgoyn apokleistika kata tis hmeres diejagwghs kapoioy agwna, enw ta olympiaka dromologia qa ekteloyntai apo tis 15.45 ews kai tis 23.40. Malista ola ta lewforeia poy qa ejyphrethsoyn tis olympiakes grammes qa einai kainoyria, klimatizomena kai efodiasmena me systhma prosbashs gia ta atoma me anaphries (AMEA).

Epishs osoi kinoyntai pros kai apo to Kaytantzogleio stadio gia epaggelmatikoys logoys h gia na parakoloyqhsoyn kapoion agwna qa xrhsimopoihsoyn tis olympiakes grammes dwrean, epideiknyontas eite to eisithrio toy agwna eite to deltio diapisteyshs toys.

Thn periodo diejagwghs toy olympiakoy toyrnoya podosfairoy sth Qessalonikh qa kykloforoyn 700 olympiaka taji, ta opoia me xrewsh triwn eyrw epipleon toy kanonikoy komistroy qa exoyn th dynatothta proseggishs stoys eidikoys xwroys ypodoxhs twn aqlhtikwn egkatastasewn.

Telos se isxy qa teqei, kata tis hmeres diejagwghs olympiakwn aqlhmatwn sto Kaytantzogleio Stadio, h zwnh elegxomenhs staqmeyshs. Se aythn qa mporoyn na kykloforoyn aproskopta ola ta oxhmata, alla dynatothta staqmeyshs qa yparxei apokleistika gia toys odhgoys poy exoyn promhqeytei eidiko shma prosbashs.

H zwnh elegxomenhs staqmeyshs poy qa isxyei treis wres prin thn enarjh twn agwnwn kai qa payei na isxyei dyo wres meta th lhjh toys, perilambanei tis perioxes metajy twn odwn, Panagh Tsaldarh-Skoyfa-Kyriakidh, 3hs Septembrioy-Ag. Dhmhtrioy-Katsimidh-Samoy kai Gkaite-Tzobaropoyloy-Plhqwnos Gemistoy-Egnatia.

Epishs se isxy qa teqei to idio xroniko diasthma kai h zwnh elegxomenhs eisodoy kai kykloforias, sthn opoia qa mporoyn na kykloforoyn mono ta oxhmata poy einai efodiasmena me to eidiko shma prosbashs kai orizetai apo tis odoys: Agioy Dhmhtrioy (apo 3hs Septembrioy ews Katsimidh), 3hs Septembrioy (apo thn Ag. Dhmhtrioy ews thn Kyriakidh), Kyriakidh (apo 3hs Septembrioy ews thn Katsimidh kai Katsimidh (apo Ag. Dhmhtrioy ews thn Kyriakidh.

[05] QA GEMISOYN TA STADIA STOYS OLYMPIAKOYS AGWNES THS AQHNAS

Oi kerkides twn stadiwn, sta opoia qa diejaxqoyn oi Olympiakoi Agwnes ths Aqhnas, qa einai gemates, symfwna me tis ektimhseis twn stelexwn ths Organwtikhs Epitrophs ths Olympiadas, ``Aqhna 2004''.

Opws tonisan kata th shmerinh enhmerwsh twn dhmosiografwn o genikos dieyqynths Grafeioy Typoy kai MME, Serafeim Kotrwtsos, o genikos dieyqynths Epikoinwnias Dhmosiwn Sxesewn kai Eikonas twn Agwnwn, Mixalhs Zaxaratos kai o dieyqynths Yphresiwn Typoy, Kwstas Bernikos, o logos gia ton opoio einai aisiodojoi einai oti yparxei megalh antapokrish apo ton kosmo gia agora eisithriwn.

``Mexri stigmhs exoyn poylhqei 2.400.000 eisithria kai exei ylopoihqei to 90% toy oikonomikoy stoxoy twn 183 ekatommyriwn eyrw'', epishmane o M. Zaxaratos. Prosqese de oti to Sabbatokyriako oi pwlhseis eftasan tis 38.000. Ejalloy, thn perasmenh ebdomada diateqhkan synolika peri tis 284.000 eisithria.

Oson afora sth xqesinh proba gia thn teleth enarjhs, oi ekproswpoi ths Organwtikhs Epitrophs ypogrammisan, oti egine gia na dokimastoyn toso ta systhmata asfaleias, oso kai h genikoterh leitoyrgia toy Olympiakoy Stadioy me kosmo. Apantwntas se erwthsh sxetika me tis diarroes, tonisan: ``Qa htan dyskolo na meinoyn ola mystika me toso kosmo...''.

Epishmanan , epishs, pws oi Olympiakoi Agwnes den einai mono aqlhtismos, alla bohqoyn apofasistika kai sthn anabaqmish toy periballontos. ``Me ta erga poy eginan exei anabaqmistei to periballon stis perioxes toy Sxoinia kai toy Falhroy, h opoia einai treis fores megalyterh apo thn Esplanada ths Barkelwnhs'', opws tonisthke.

Se o,ti afora, twra, stis afijeis aqlhtwn sto Olympiako Xwrio, aneferan pws exoyn ftasei ews shmera apostoles apo 169 xwres. Apantwntas, ejalloy, se erwthsh sxetikh me to Xwrio Typoy ston Agio Andrea, dieykrinisan pws ayto qa einai apolyta etoimo mexri meqayrio (Tetarth).

Epishs, oi ekproswpoi ths Organwtikhs Epitrophs ejefrasan thn ikanopoihsh ths ``Aqhna 2004'' gia ta kolakeytika sxolia ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, sxetika me thn Olympiakh proetoimasia kai prosqesan, oti kataballetai sklhrh prospaqeia, wste na einai epityxhmenoi oi Agwnes.

[06] DHLWSH BALHNAKH GIA TH DHMIOYRGIA PROJENEIOY STHN TAMPA

``Stoxos mas sto Ypoyrgeio Ejwterikwn einai na eimaste konta stoys Ellhnes polites, opoy kai an briskontai. H dhmioyrgia toy Projeneioy sthn Tampa entassetai se ayth th logikh kai apotelei mia emprakth apodeijh toy synexoys mas endiaferontos gia thn kalyterh ejyphrethsh twn omogenwn mas'', dhlwse o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannhs Balhnakhs sthn efhmerida ``Eqnikos Khrykas ths Neas Yorkhs'' gia th dhmioyrgia projeneioy sthn Tampa ths Floridas.

``Apaithqhkan organwmenes kinhseis kai syntonismenoi xeirismoi wste na oloklhrwqoyn oi aparaithtes diaboyleyseis twn ellhnikwn me tis amerikanikes arxes kai na doqei h adeia gia th leitoyrgia toy neoy Projeneioy. Sthn Tampa brisketai megalos kai sympaghs omogeneiakos plhqysmos kai gi' ayto prospaqhsame na antapokriqoyme egkaira se ena dikaio aithma. Stoxos mas twra einai, otan qa ginoyn ta apokalypthria toy andrianta gia ton prwto Ellhna poy eftase se ayta ta merh, na exei anoijei ki epishmws to Projeneio'', prosqese.

``Qeloyme enan neo orizonta stis sxeseis mas me ton Ellhnismo. Syntoma o armodios Yfypoyrgos, P. Skandalakhs, qa proxwrhsei kai se alla metra gia thn kalyterh kai pio zwntanh sxesh twn omogenwn mas me thn patrida. Ergazomaste oloi mazi ws omada gia na kanoyme prajh tis ejaggelies toy Prwqypoyrgoy. Opws exei tonisei palaiotera ki o Prwqypoyrgos, k. Karamanlhs, den qeloyme na einai oi omogeneis mas mono perhfanoi gia thn ellhnikh toys katagwgh. Qeloyme na einai yperhfanoi gia thn Ellada'', epishmane, katelhje.

``Idiws aytes tis meres, poy h xwra mas diorganwnei toys Olympiakoys Agwnes, qeloyme kaqe mera na einai mia giorth kai gia toys omogeneis mas. Qeloyme na panhgyrizoyn mazi mas kai na zoyne mazi mas thn kaqe stigmh ki osoi omogeneis den exoyn katorqwsei na tajidecoyn mexri thn patrida mas'', katelhje.

[07] OLYMPIAKES LEWFOREIAKES GRAMMES SE QESSALONIKH, BOLO, PATRA KAI HRAKLEIO

  Stis tesseris Olympiakes poleis Qessalonikh, Bolo, Patra kai Hrakleio Krhths-opoy kai qa diejaxqei to Olympiako Toyrnoya Podosfairoy, meta apo synergasia ths ``Aqhna 2004'' me toys topikoys sygkoinwniakoys foreis, kaqierwqhkan eidikes Olympiakes lewforeiakes grammes, prokeimenoy na dieykolynqoyn oi metakinhseis qeatwn kai ergazomenwn (eqelontwn kai proswpikoy ths organwtikhs epitrophs).

Sygkekrimena, oi Olympiakes grammes stis tesseris poleis einai oi ejhs:

Sth Qessalonikh

Olympiakh Grammh 1: N.S. Staqmos Kaytantzogleio Stadio

Olympiakh Grammh 2: Alejandreio Melaqro - Kaytantzogleio Stadio

Olympiakh Grammh 3: Aerodromio - Kaytantzogleio Stadio

Olympiakh Grammh 4: Staqmos KTEL - Kaytantzogleio Stadio

Sto Bolo

Olympiakh Grammh 1: Kentrikh Afethria "Astiko KTEL Boloy A.E." Panqessaliko Stadio

Olympiakh Grammh 2: Perioxh KTEO - Panqessaliko Stadio

Epishs, pyknwnoyn ta dromologia ths Astikhs Grammhs 2

Sto Hrakleio

Olympiakh Grammh: Apo thn problhta 4 kai 5 toy limanioy Pagkrhtio Stadio

Sthn Patra

Olympiakh Grammh 1: Triwn Symmaxwn Pampeloponnhsiako Stadio

Olympiakh Grammh 2: Stadio "Tofalos" Pampeloponnhsiako Stadio

[08] SOBAROS TRAYMATISMOS 24XRONOY APO PTWSH

Se sobarh katastash noshleyetai sthn monada entatikhs qerapeias toy nosokomeioy ``Eyaggelismos'', o 24xronos Giwrgos Xrysostomidhs poy phdhje to meshmeri apo to mpalkoni toy spitioy toy sth Nea Iwnia Attikhs.

O 24xronos phdhje gyrw stis 2mm apo to mpalkoni toy spitioy toy ston trito orofo.

Apo to idio shmeio eixe phdhjei ta jhmerwmata toy Sabbatoy, h filh toy Elenh Iwannoy, 20 etwn, aqlhtria toy tzoynto. Syggeneis toy Giwrgoy Xrysostomidh dhlwsan oti htan se asxhmh cyxologikh katastash meta to peristatiko me th filh toy.

Apo thn ptwsh ypesth baries kranioegkefalikes kakwseis, katagmata sth lekanh, traymata sto proswpo.

[09] SYLLHCH EJI LAQROMETANASTWN STH LESBO

Apo andres toy Kentrikoy Limenarxeioy Mytilhnhs synelhfqhsan to prwi sth qalassia perioxh akra Agrilias Lesboy eji andres laqrometanastes.

Apo thn anwterw Limenikh Arxh dienergeitai proanakrish.

[10] ANEKAMCE PROS TO TELOS TWN SYNALLAGWN TO XA

Kontra sth staqera ptwtikh poreia twn eyrwpaikwn agorwn kinhqhke shmera Deytera o genikos deikths timwn twn metoxwn toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn (XA) kai en mesw entonwn diakymansewn pros to telos twn synallagwn termatise se qetiko pedio.

O genikos xrhmatisthriakos deikths ths Sofokleoys dexthke thn eyergetikh epidrash poy eixe, toso h entash twn topoqethsewn stis trapezikes metoxes, oso kai h beltiwsh ths eikonas twn perissoterwn deiktwn ths perifereias.

Analytikotera, o basikos xrhmatisthriakos deikths ths ellhnikhs kefalaiagoras ekoce to nhma twn synallagwn katagrafontas kerdh ths tajhs toy 0,28% kai diamorfwqhke stis 2.297,21 monades, exontas kinhqei endosynedriaka sthn perioxh metajy twn 2.272,04 kai twn 2.297,21 monadwn.

SYNALLAGES-METOXES

Pantws, isxnos htan kai shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios kai den jeperase to poso twn 68,1 ekat. eyrw, apo ta opoia ta 9.653.544,00 eyrw aforoysan se metabibaseis megalwn paketwn, me to shmantikotero na einai ekeino ths Alpha Bank, ycoys 2.882.880,00 ekat. eyrw, sta 18,48 eyrw.

Isorrophmeno emfanisthke to isozygio twn metoxwn poy diapragmateythkan shmera sto tamplo toy XA, me tis 155 aytes na diagrafoyn anodikh troxia, enanti 115 ptwtikwn kai 133 ametablhtwn.

Th megalyterh posostiaia anodo timhs shmeiwsan oi metoxes twn etairiwn DELTA PROJECT (+11,11%), ETMA (+10%), LAN-NET (+9,40%) kai ths KLWSTHRIA NAOYSHS (+9,23%). Ston antipoda, th megalyterh kamch emfanisan kata seira oi titloi twn ELBIEMEK (11,76%) kai ths ALYSIDAS (11,43%).

KEFALAIOPOIHSH KAI DEIKTOBAREIS KLADOI

Qetiko proshmo eferan me th lhjh twn synallagwn kai oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, me prwtagwnisth ths anodoy thn perifereia kai ton FTSE 20 twn eplegmenwn blue chips, na katagrafei ta mikrotera kerdh, apotelesma twn piesewn poy askhqhkan stis thlepikoinwnies.

Eidikotera, o eikosarhs twn epilegmenwn blue chips, etreje me ryqmo ths tajhs toy 0,39%, ws apotelesma ths shmantikhs enisxyshs twn trapezwn. Analytikotera, o deikths twn trapezwn shmeiwse shmantikh anodo ths tajhs toy 1,05%, antlwntas ta kerdh toy apo thn ayjhsh twn topoqethsewn stis metoxes twn PEIRAIWS (+2,59%), ALPHA BANK (+2,37%), ETE (+0,92%) kai ths EMPORIKHS (+0,71%). Antiqetws, isxyres pieseis dexqhkan oi titloi twn ATE (3,73%), ASPIS (1,43%) kai ths ATTIKHS (1,16%).

Apo thn pleyra toy, o klados twn thlepikoinwniwn ypoxwrhse kata 0,15%, gegonos poy htan aporroia twn piesewn sth metoxh ths COSMOTE (0,90%) kai para th shmantikh anodo poy shmeiwsan oi titloi twn LAN-NET (9,40%), OTE (0,40%) kai ths Forthnet (0,37%)

Kata 0,41% enisxyqhke o deikths FTSE/ASE 140, enanti kerdwn 0,48% gia ton Mid 40 ths meshs kefalaiopoihshs kai 0,52% gia ton Small Cap 80 ths mikrhs.

EPIMEROYS KAI KLADIKOI DEIKTES

Mikth eikona emfanisan sth lhjh ths synedriashs oi epimeroys kai kladikoi deiktes, me thn plastigga na gernei pros toys anodikoys, afoy se ptwtikh troxia teqhkan monon oi eji apo toys synolika 22 deiktes.

Se o,ti afora stoys deiktes poy shmeiwsan ptwsh, prokeitai gia ekeinoys twn symmetoxwn (1,02%), twn kataskeyastikwn (0,51%), toy lianikoy emporioy (0,38%), twn mh metallikwn oryktwn tsimentwn (0,35%), twn trofimwn kai potwn (0,08%) kai twn ependysewn (0,01%).

Ston antipoda, epikefalhs ths anodikhs tashs teqhke o klados ths ychlhs kykloforiakhs taxythtas (+2,09%) kai akoloyqhsan oi deiktes twn ekdosewn kai ektypwsewn (1,37%) kai ths plhroforikhs (1,29%).

Kata 0,79% enisxyqhke o klados twn diylisthriwn, kata 0,78% amfoteroi oi deiktes twn basikwn metallwn kai ths klwstoyfantoyrgias, kata 0,68% ths parallhlhs agoras, kata 0,43% twn eidwn lysewn plhroforikhs kai kata 0,21% twn asfaleiwn.

Oriaka enisxyqhkan oi deiktes twn biomhxaniwn (0,14%) kai ths diaxeirishs akinhths perioysias kai toy xondrikoy emporioy (amfoteroi 0,16%).

[11] OLYMPIAKES AEROGRAMMES: PROSFORA 600 EISITHRIWN OLYMPIAKWN-PARAOLYMPIAKWN AGWNWN

Tetrakosia penhnta eisithria Olympiakwn Agwnwn kai alla 150 Paraolympiakwn gia ola ta agwnismata qa prosferoyn me klhrwsh oi Olympiakes Aerogrammes, se epibates poy protimhsan thn etairia gia tis metakinhseis toys kata thn periodo 21 Ioynioy mexri 23 Ioylioy.

Dikaiwma symmetoxhs sthn klhrwsh, poy qa ginei shmera, stis 7 to brady, paroysia toy genikoy grammatea Aqlhtismoy, Kwsta Koykodhmoy, exoyn osoi epibates pragmatopoihsan dyo pthseis ejwterikoy h treis eswterikoy met' epistrofhs, kata to proanaferqen diasthma.

H klhrwsh qa pragmatopoihqei sta ekdothria eisithriwn twn Olympiakwn Aerogrammwn, megaloy eqnikoy xorhgoy twn Olympiakwn Agwnwn 2004. Thn prwth tyxerh symmetoxh qa trabhjei o k.Koykodhmos.

[12] STH DIAQESH TWN EPISKEPTWN THS OLYMPIADAS O STAQMOS AG.ANTWNIOY TOY METRO

Me thn paradosh toy staqmoy toy Agioy Antwnioy sto Peristeri oloklhrwqhke shmera to programma epektasewn toy metro Aqhnwn kata 8 xiliometra, me apotelesma to synoliko toy diktyo na ftanei pleon sto 45 xlm, an synypologistoyn kai ta 20 xlm. pros to aerodromio "Eleyqerios Benizelos". Oi ergasies kataskeyhs toy staqmoy eixan epitaxynqei shmantika, prokeimenoy to ergo na einai etoimo prin apo toys Olympiakoys Agwnes, stoxos poy epeteyxqh.

Bebaia, to ergo toy metro qa synexistei, wspoy na ftasei ston staqmo ths kentrikhs plateias toy Peristerioy, alla kai se ekeinon ths odoy Qhbwn. Opws anakoinwse shmera o ypoyrgos PEXWDE, G.Soyflias, oi en logw dyo staqmoi anamenetai na paradoqoyn to 2007, afoy hdh "trexei" h diadikasia toy diagwnismoy kai thn anoijh toy 2005 ypologizetai na anakhryxqei o anadoxos toy ergoy. To mhkos mexri ton teliko staqmo ths odoy Qhbwn einai peripoy 1,5 xiliometro. Hdh einai etoima ta 1.150 metra ths shraggas kai apomenoyn alla 350 metra shraggas kai fysika h kataskeyh twn dyo staqmwn.

Anaferomenos sto ergo poy paradoqhke shmera, o k.Soyflias epeshmane oti "h epektash ayth syndeei ta dytika proastia ths Attikhs me to kentro kai malista, einai h prwth shragga poy pernaei katw apo ton Khfiso. H deyterh qa einai ayth poy qa ginei gia to Aigalew".

O ypoyrgos prosqese akomh oti o staqmos eprokeito na paradoqei argotera, "plhn omws epitaxynqhkan para poly oi ergasies, dioti epidiwxqhke na kataskeyastei aytos o staqmos pro twn Olympiakwn Agwnwn, wste na ejyphretoyntai oi qeates toy agwnismatos ths pygmaxias poy qa ginei sto Peristeri".

O idios dieykrinise oti ston sygkekrimeno staqmo toy metro den yparxei parkigk. "Einai mesa se astikh perioxh, einai para poly dyskolo na broyme xwroys, alla to ejetazoyme ayto to qema na doyme pws mporoyme na kataferoyme na broyme kapoio oikopedo me th bohqeia kai toy Dhmarxoy, gia na kanoyme ki edw parkingk. Opws jerete, oi alloi staqmoi -kai to eixa tonisei tote - paradoqhkan oloi gia prwth fora me parkingk. Oi Staqmoi ths Doykisshs Plakentias, toy Xalandrioy kai ths Katexakh, alla kai toy Nomismatokopeioy poy qa ginei, exoyn oloi parkingk. Qa doyme ki edw, me th bohqeia toy Dhmarxoy, pws qa ta kataferoyme", ypogrammise._

[13] PROSTIMO STHN HEWLETT PACKARD

Prostimo ycoys 15.000 eyrw, epeballe to ypoyrgeio Anaptyjhs sthn etairia Hewlett Packard, gia paraplanhsh toy katanalwtikoy koinoy.

Aformh gia to prostimo, symfwna me plhrofories, staqhke h arnhsh ths etairias na episkeyasei polymhxanhma (ektypwths-faj-mail) meta thn eleysh sygkekrimenoy xronikoy diasthmatos apo thn kataskeyh toy.

[14] APOSYRONTAI KAQARISTIKA PROIONTA APO THN AGORA

Apofash me thn opoia apagoreyetai h diaqesh sthn agora, kaqaristikwn proiontwn poy emperiexoyn ydrofqoriko ojy (CAS7664-39-3), me periektikothta megalyterh toy 1% kata baros kai proorizontai gia xrhsh apo to eyry koino, ejedwsan apo koinoy ta ypoyrgeia Oikonomias kai Oikonomikwn kai Anaptyjhs.

Me bash th sygkekrimenh, osa kaqaristika exoyn megalyterh toy 1% se ydrofqoriko ojy qa diatiqentai mono gia epaggelmatikh xrhsh kai qa to anagrafoyn stis syskeyasies toys, enw ta ypoloipa qa prepei na aposyrqoyn amesa apo thn agora.

[15] GKIOYL: MONOS DROMOS H ENARJH ENTAJIAKWN DIAPRAGMATEYSEWN ME THN EE

Monodromo xarakthrizei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ampntoyllax Gkioyl, th xorhghsh hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn sthn Agkyra apo thn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

Milwntas sto Kafe Siyaset toy thleoptikoy diktyoy CNN Turk, o epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias tonise: ``Twra pleon yparxei mono enas dromos kai aytos einai h enarjh twn diapragmateysewn. H hmeromhnia einai o Martios toy 2005. Ayto den einai shmantiko mono gia thn Toyrkia alla kai gia thn Eyrwph''.

H entajh ths Toyrkias, tonise o k. Gkioyl, den exei sxesh me opoiadhpote xwra twn Balkaniwn poy exei jekinhsei diapragmateyseis, kaqws exei taytoxrona politistikh kai qrhskeytikh diastash. ``Gia ayto to logo einai pragmati mia shmantikh apofash'' epeshmane ki epanelabe pws yparxei mono enas dromos ki aytos einai h enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn.

[16] EPISHMANSEIS TZEM GIA THN ENTAJIAKH POREIA THS TOYRKIAS

Gia to endexomeno na mhn antapokrinetai stis prosdokies ths Agkyras to apotelesma ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), ton Dekembrio, proeidopoihse o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismahl Tzem, se dhlwseis toy sto aerodromio ths Kwnstantinoypolhs, kata thn epistrofh toy apo tis HPA, opoy eixe metabei gia qerapeia meta th diagnwsh poy eixe ginei gia emfanish ogkoy stoys lemfadenes.

Stis dhlwseis toy, o k. Tzem prospaqhse na perasei tria mhnymata stoys polites kai thn politikh hgesia ths geitonos, legontas oti h ypoqesh ths entajhs den exei lhjei kai pws o Dekembrios den einai to telos ths prospaqeias, enw taytoxrona epesthse thn prosoxh sth diafylajh twn ajiwn ths xwras toy.

``To qema ths EE, etsi opws paroysiazoyn kai isws nomizoyn orismenoi, den exei lhjei. Ayth h ypoqesh den mporei na ginei legontas pws o Germanos Kagkelarios mas agapaei kai o Italos Prwqypoyrgos einai filos mas. To Dekembrio mporei na prokycei kapoio apotelesma to opoio den qa antapokrinetai stis prosdokies mas'' eipe xarakthristika o k. Tzem.

``Qa prepei na jeperastei to klima oti apaiteitai opwsdhpote na jekinhsei to xronodiagramma diapragmateysewn kai oti ean den arxisei, qa katastrafoyme. H Toyrkia einai mia isxyrh xwra. Einai gnwsto pws h EE mas khryje to 1999, ws ypochfia pros entajh xwra. Ayto to katorqwsame meta apo poly sobarh ergasia. Pote den proseggisame ekliparwntas. Ypenqymizame panta tis ajies mas'' prosqese.

[17] PAROYSA STHN EYRWPAIKH "MAXH" THS TOYRKIAS DHLWNEI H TSILER

Paroysa sto kalesma toy kybernwntos Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR) gia syspeirwsh olwn twn politikwn dynamewn ths Toyrkias me stoxo thn ejasfalish hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn apo thn EE, dhlwse h prwhn prwqypoyrgos ths geitonos kai prwhn arxhgos toy DYP, Tansoy Tsiler.

Opws anaferei se shmerino ths dhmosieyma h toyrkikh efhmerida Tercuman, h Tansoy Tsiler, afoy tonise oti qa prepei na jekinhsei ``epistrateysh'' gia thn ejasfalish hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn, ejefrase thn yposthrijh ths sthn ekstrateia poy jekinhsan ta topika grafeia toy AKR sthn Kwnstantinoypolh me thn onomasia ``Sto para pente prin to telos'', legontas xarakthristika: ``Emeis eimaste h omada ths Toyrkias kai qa prepei na kataballoyme prospaqeia apo koinoy''.

H ka Tsiler zhthse, malista, na klhqoyn sto kaqhkon o prwhn arxhgos toy DYP kai prwhn proedros ths Toyrkikhs Dhmokratias, Soyleiman Ntemirel, o prwhn prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz. Parallhla, tonise, qa prepei oi prwhn YPEJ ths Toyrkias kai oloi ekeinoi oi opoioi exoyn sxesh me to qema, na kanoyn to kaqhkon toys ypo ton syntonismo toy prwqypoyrgoy Erntogan.

H ka Tsiler ejefrase thn pepoiqhsh oti qa mporesei na ejasfalistei hmeromhnia apo thn EE, proeidopoiwntas, wstoso, pws qa prepei na ginoyn prosektika bhmata. ``Omws qa prepei na eimaste prosektikoi. H EE qa balei opwsdhpote kai mia 'porta ejodoy''', eipe xarakthristika.

[18] OI KATOIKOI THS STROYGKAS ANTIDROYN STO NEO DIOIKHTIKO XARTH THS PGDM

H Stroygka qa khryxqei anejarthth kai qa leitoyrgei opws to Monako, to San Marino kai h Andora, se periptwsh poy efarmostoyn oi ryqmiseis toy nomoy gia ton neo dioikhtiko xarth ths PGDM sth sygkekrimenh perioxh, tonizetai ston Xarth twn Politwn ths Stroygkas, ton opoio ypografoyn ola ta topika pararthmata twn kommatwn toy mplok ths slabikhs antipoliteyshs, mh kybernhtikoi organismoi kai diafores enwseis.

``Ayth einai h teleytaia kinhsh poy anagkazontai na kanoyn oi polites ths Stroygkas prokeimenoy na yperaspisoyn to dikaiwma toys gia mia eirhnikh kai asfalh zwh'' dhlwse se shmerinh synenteyjh Typoy o dhmarxos ths Stroygkas Romeo Nterempan.

Ean h kybernhsh apofasisei na efarmosei to neo dioikhtiko xarth, oi polites ths Stroygkas qa mpoikotaroyn tis dhmotikes ekloges toy fqinopwroy kai qa ekfrasoyn thn anypakoh toys me eirhnikes diadhlwseis kai apokleismoys dromwn, prosqese o k. Nterempan.

[19] YPER THS APOSYRSHS TWN KATHGORIWN KATA TOY NATO O NTRASKOBITS

Yper ths aposyrshs twn kathgoriwn kata toy NATO, gia toys bombardismoys sth Gioygkoslabia thn anoijh toy '99, taxqhke o ypoyrgos Ejwterikwn ths Serbias- Mayroboynioy Boyk Ntraskobits, symfwna me osa metadidei o radiofwnikos staqmos B92 toy Beligradioy.

H mh aposyrsh twn kathgoriwn kata toy NATO apo thn pleyra mas shmainei sthrijh ths politikhs Milosebits, eipe xarakthristika o Ntraskobits kai prosqese oti einai pros ofelos toy eqnoys to kocimo olwn twn desmwn me thn antiserbikh, antidhmokratikh kai antixristianikh epoxh Milosebits.

``Ean h Gallia kai arketes alles eyrwpaikes xwres kathgoroyntai gia genoktonia kata toy serbikoy laoy, opws yposthrizetai stis kathgories, tote proteinw na dwsoyme ena telos se oles tis synomilies poy sxetizontai me th Synergasia gia thn Eirhnh, thn entajh sthn EE kai to NATO, giati apla to ena den synadei me to allo'' eipe xarakthristika o Ntraskobits.

[20] F. KOYTSIOYMPAS: BRISKOMAI PLEON STHN TELIKH EYQEIA GIA TOYS OLYMPIAKOYS

H antistrofh metrhsh exei jekinhsei gia toys palaistes mas, oi opoioi pragmatopoioyn sto Loytraki to teleytaio stadio ths proetoimasias, ligo prin jekinhsoyn oi Olympiakoi Agwnes ths Aqhnas.

O Fwntas Koytsioympas sta 120k. mia apo tis elpides ths xwras mas gia metallio sthn megalh ayth giorth toy aqlhtismoy. O xalkinos pagkosmios prwtaqlhths toy 2001 epestrece mazi me thn ypoloiph ellhnikh apostolh, prin apo liges meres apo thn Boylgaria, opoy egine to basiko stadio ths proetoimasias.

``Ola phgan kala sthn Boylgaria. Anebasame kapws tis mhxanes, kaqws exoyn arxisei na steneyoyn pleon ta xronika periqwria'' epishmane o Fwntas Koytsioympas kai symplhrwse: ``Proponoymaste poly dynata kai malista exw sthn diaqesh moy kai kapoioys Oykranoys palaistes me toys opoioys gymnazomai mazi, gia na diathroymai se aristh katastash. Eimai ikanopoihmenos apo thn poreia ths proetoimasias. Bebaia ola qa kriqoyn apo ta apotelesmata poy qa feroyme sto tapi'', katelhje o prwtaqlhths toy Olympiakoy.

[21] H OLYMPIAKH FLOGA STHN KORINQO

Sthn Korinqo, se mia polh me olympiakes rizes poy xanontai sto xwma arxaiwn stibwn dianyktereyei apoce h Olympiakh floga. H apostash apo thn Aqhna einai pleon mikrh, metro pros metro h Floga plhsiazei pros to Olympiako Stadio opoy kai qa anacei to brady ths 13hs Aygoystoy.

H shmerinh diadromh dietreje thn Axaia kai thn Korinqia apo thn palia eqnikh odo. Katw apo enan kayto hlio, sthn skia twn kladiwn elias poy kratoysan arketoi apo toys anqrwpoys sthn akrh twn dromwn, 267 lampadhdromoi etrejan 80 xiliometra. H ypodoxh htan sygkinhtikh, kaqhmerines stigmes gia th Lampadhdromia, alla panta monadikes.

H Korinqos ypodexqhke th Floga me mia megalh xorwdia kai xoreytika apo toys tesseris politistikoys syllogoys ths polhs, enw h bradia ekleise me toys Pyj Laj katw apo to fws twn pyrotexnhmatwn. To bwmo anace o kolymbhths Nikos Jyloyrhs melos ths eqnikhs omadas. O dhmarxos ths polhs Qwmas Qwmaidhs anaferqhke sto symbolismo toy Olympiakoy fwtos: ``katw apo ton hlio ths xwras mas diorganwnoyme Agwnes poy ekfrazoyn ta Olympiaka idewdh. Ayto to fws mas krataei zwntanoys. Gia mia akoma fora ayto to fws prosferoyme ston kosmo''.

Sthn antifwnhsh ths h dieyqyntria Lampadhdromias ths Aqhna 2004 Phneloph Mikelopoyloy milhse gia Agwnes poy ananewnoyn kai isxyropoioyn symbola kai idees, mesa apo thn kalyterh diorganwsh poy exei proetoimasei h Aqhna.

[22] EIDIKES KYKLOFORIAKES RYQMISEIS GIA THN TELETH ENARJHS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN

Eidikes kykloforiakes ryqmiseis qa isxysoyn thn hmera ths teleths enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn. Apo tis 3 to meshmeri ths Paraskeyhs (13/8/2004) ws kai tis 2 to prwi toy Sabbatoy (14/8/2004) den qa epitrepetai h kykloforia twn I.X. aytokinhtwn, motosikletwn kai motopodhlatwn, kai sta dyo reymata sthn Lewforo Bas. Sofias apo to ycos toy Xilton mexri ton kombo Ampelokhpwn, opws, epishs, sthn Lewf. Khfisias, apo ton kombo Ampelokhpwn mexri kai thn Attikh odo kai sthn Lewf. Kymhs, apo thn Attikh odo mexri thn odo Trallewn. Sta tmhmata ayta twn triwn lewforwn qa epitrepetai h kykloforia mono diapisteymenwn oxhmatwn, kaqws kai olwn twn lewforeiwn twn astikwn sygkoinwniwn (synhqeis kai Olympiakes grammes).

Oi katoxoi eisithriwn gia thn Teleth Enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn qa prepei na proserxontai me ta dhmosia Mesa Mazikhs Metaforas kai eidikotera:

-Me toys HSAP, me apobibash ston staqmo ``Eirhnh'' (gia toys proerxomenoys apo tis noties perioxes ths Aqhnas) kai ston staqmo ``Neratziwtissa'' (gia toys proerxomenoys apo tis boreies perioxes ths Aqhnas).

-Me ton proastiako sidhrodromo, me apobibash ston staqmo ``Neratziwtissa'' kai

-Me tis Olympiakes Lewforeiakes Grammes, X11 me afethria Delta Falhroy, X14 me afethria thn plateia Syntagmatos kai X15 me afethria ton Agio Dhmhtrio sthn odo Panormoy.

Eidika gia toys xrhstes ths Attikhs Odoy, epishmainetai oti logw toy olikoy apokleismoy twn Lewforwn Kymhs kai Khfisias, oi odhgoi de qa einai dynato na xrhsimopoioyn tis antistoixes eisodoys kai ejodoys ths Attikhs Odoy apo kai pros to kentro ths Aqhnas (L. Khfisias / kombos 11 kai L. Kymhs / kombos 10) gia to xroniko diasthma apo tis 3 to meshmeri ths Paraskeyhs 13 Aygoystoy, ews tis 2 ta jhmerwmata toy Sabbatoy 14 Aygoystoy.

Synistatai stoys xrhstes ths Attikhs Odoy poy qeloyn na kateyqynqoyn apo ta Boreia Proastia pros to kentro ths Aqhnas kai antistrofa, na xrhsimopoioyn ws kyria enallaktikh th Dytikh Perifereiakh Lewforo Ymhttoy / L. Katexakh stis opoies den qa isxysoyn periorismoi.

[23] O G. ORFANOS EPISKEFQHKE THN AQLHTRIA TOY TZOYNTO ELENH IWANNOY

Thn aqlhtria toy tzoynto Elenh Iwannoy, poy noshleyetai sthn entatikh monada toy Nosokomeioy Eryqros Stayros, ystera apo to atyxhma poy ypesth, episkefqhke o yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos.

O k. Orfanos, milhse me toys qerapontes iatroys, me th mhtera kai toys syggeneis ths kai ejerxomenos dhlwse oti h katastash ths ygeias ths aqlhtrias einai staqeropoihmenh, afoy exei ypoblhqei hdh stis aparaithtes egxeirhseis.

``Oloklhro to iatriko dynamiko brisketai kyriolektika epanw ths, wste na ths parexei oles tis aparaithtes frontides. Oi ektimhseis twn giatrwn lene, oti to epomeno dekahmero qa exoyme plhrh eikona gia thn poreia ths ygeias ths. Syzhthsa me th mhtera ths kai toys syggeneis ths, poy briskontai synexws konta ths. Toys eipa oti h Politeia einai sto pleyro toys kai eyelpistoyme oti, meta apo ayto to krisimo dekahmero, qa exoyme eyxarista nea'', prosqese.

[24] SYLLHCH 280 OPADWN TOY SANTR STO IRAK

O epikefalhs ths astynomias sthn irakinh polh Natzaf, o strathgos Salemp al-Tzazari, edeije ston Typo 280 kratoymenoys, poy toys paroysiase ws opadoys toy rizospasth siith hgeth Moktanta Santr, opws metedwse to Galliko Praktoreio.

Oi kratoymenoi , sthn pleiochfia toys neoi, kratoyntan se aiqoysa ths genikhs asfaleias ths polhs Natzaf opoy kai toys paroysiasan stoys dhmosiografoys.

"Sxedon h pleiochfia twn kratoymenwn synelhfqhsan se fylakia elegxoy th stigmh poy epixeiroysan na enwqoyn me alloys opadoys toy siith klhrikoy gia na proetoimastoyn gia maxes" poy programmatizontan na ginoyn sthn Natzaf , tonise o strathgos Tzazari.

[25] APAGOREYSH THS KYKLOFORIAS SE PROASTIO THS BAGDATHS

H kybernhsh ths Bagdaths apofasise na epibalei apagoreysh ths kykloforias se ena proastio ths irakinhs prwteyoysas opoy diabioyn siites ejaitias twn sygkroysewn metajy amerikanikwn dynamewn kai enoplwn opadwn toy siith ierwmenoy Moktanta al-Santr, anakoinwse ekproswpos toy ypoyrgeioy Eswterikwn.

H apagoreysh ths kykloforias sto Santr Siti qa isxyei apo tis 4 to apogeyma mexri tis 8 to prwi (topikh wra)"mexri neoteras anakoinwshs ejaitias twn taraxwn sthn perioxh", prosqese h idia phgh.

Tis teleytaies pente hmeres shmeiwnontai sygkroyseis sthn perioxh ayth metajy twn enoplwn opadwn toy Santr kai amerikanikwn kai kybernhtikwn dynamewn toy Irak. Oi nekroi anerxontai se dekades. Sfodres sygkroyseis shmeiwnontai epishs metajy amerikanikwn dynamewn kai enoplwn opadwn toy rizospasth siith ierwmenoy kai sthn ierh polh Natzaf (notia)me ekatontades nekroys.

[26] PROSWRINO PAGWMA EPOIKISTIKWN SXEDIWN APO SARON

O Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron, ypo thn piesh twn HPA, stamathse ta epoikistika sxedia toy sth Dytikh Oxqh pagwnontas proswrina thn kataskeyh panw apo xiliwn katoikiwn stoys megaloys oikismoys, anakoinwsan ta israhlina mesa enhmerwshs.

O ypoyrgos Oikismoy zhthse to prasino fws apo ton Saron meta thn oloklhrwsh twn proetoimasiwn epitopoy gia thn kataskeyh 1.300 katoikiwn kai elabe tis aparaithtes adeies apo to ypoyrgeio Amynas.

Alla o prwqypoyrgos arnhqhke na dwsei to prasino fws gia na arxisei h kataskeyh twn katoikiwn kyriws stoys oikismoys Maale Antoymim, Ariel, Kirian Armpa kai Mpeitar Elit, dieykrinise to kratiko radiofwno, kaqws kai to Symboylio Oikismwn ths Ioydaias-Samareias (Dytikh Oxqh toy Iordanh) kai ths Gazas, h kyria organwsh twn epoikwn.

[27] OI ARABIKES XWRES APORRIPTOYN THN EPEMBASH STO NTARFOYR

Oi arabikes xwres aperrican thn piqanothta dieqnoys epembashs sto Ntarfoyr, eparxia toy dytikoy Soydan, alla arnhqhkan na apallajoyn th soydanikh kybernhsh apo tis eyqynes ths gia thn epideinwsh ths katastashs sthn perioxh.

Sto teliko anakoinwqen ths ektakths synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy Arabikoy Syndesmoy, poy pragmatopoihqhke xqes sto Kairo, oi ypoyrgoi epishmainoyn pws aporriptoyn kaqe dytikh epembash sthn eparxia kaqws kai tis apeiles gia epibolh kyrwsewn sto Soydan.

O Arabikos Syndesmos zhthse apo tis afrikanikes xwres melh toy--Mayritania, Algeria, Tynhsia, Libyh, Aigyptos kai Eryqraia--na symmetasxoyn sthn omada parathrhtwn poy brisketai sto Ntarfoyr gia na epiblecei thn efarmogh ths ekexeirias poy symfwnhqhke ton Aprilio anamesa sthn kybernhsh toy Soydan kai toys antartes.

[28] SALAMPI: "QA EPISTRECW STO IRAK KAI QA APANTHSW STA CEMATA"

O irakinos politikos Axmant Salampi dhlwse sto Galliko praktoreio apo thn Texeranh pws qa epistrecei "mesa stis epomenes hmeres" sto Irak gia na apanthsei sta cemata enantion toy, para thn anakoinwsh twn irakinwn arxwn oti qa syllhfqei molis pathsei sto edafos ths patridas toy.

"Qa epistrecw sto Irak mesa stis epomenes hmeres gia na antimetwpisw ta anaisxynta, geloia kai kaqara politika cemata", tonise o Salampi.

Enantion toy Salampi, hgeth toy Eqnikoy Irakinoy Kogkresoy, prwhn prostateyomenoy toy amerikanikoy Pentagwnoy poy twra exei pesei se dysmeneia, exei ekdoqei apo irakino dikasth entalma syllhchs. Kathgoreitai gia apath kai gia diakinhsh plastwn nomismatwn.

[29] TO KQBE APOXAIRETA TON D. PAPAMIXAHL

Syllyphthria stoys oikeioys toy Dhmhtrh Papamixahl ekfrazei me anakoinwsh toy to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados, apoxairetwntas ton spoydaio hqopoio poy sfragise me th makroxronh dhmioyrgikh qhteia toy to qeatro kai ton kinhmatografo kai timhse me th synergasia toy th skhnh toy K.Q.B.E.

O Dhmhtrhs Papamixahl epaije gia prwth fora sto Kratiko Qeatro Boreioy Ellados ton omwnymo prwtagwnistiko rolo ston "Ippolyto" toy Eyripidh se skhnoqesia Swkrath Karantinoy, to 1964. Sth synexeia, apo to 1974 ews to 1981, ermhneyse mia seira apo megaloys roloys (Lopaxin, Poyntila, Iaswn, Broytos, Krewn) se poly shmantikes parastaseis toy K.Q.B.E. ( 1974, ``o Byssinokhpos'' toy Tsexwf, skhn. M.Bolanakhs - 1975, ``O kyrios Poyntila kai o anqrwpos toy Matth'' toy Mprext, skhn. M.Bolanakhs 1976, ``Mhdeia'' toy Eyripidh, skhn. M.Bolanakhs - 1977, ``Ioylios Kaisar'' toy Saijphr, skhn. Sp.Eyaggelatos - 1980 ``Antigonh'' toy Sofoklh, skhn. Sp.Eyaggelatos).

O Dhmhtrhs Papamixahl didaje ypokritikh se seminaria toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Ellados. Epishs yphrje proedros ths Syndikalistikhs Epitrophs toy KQBE apo to 1977 ews to 1980.

[30] SE LAIKO PROSKYNHMA H SOROS TOY D.PAPAMIXAHL

Se laiko proskynhma, sto parekklhsi toy Agioy Lazaroy sth Mhtropolh ths Aqhnas, qa ekteqei ayrio apo tis 10 to prwi h soros toy dhmofilh hqopoioy, Dhmhtrh Papamixahl, o opoios afhse xqes thn teleytaia toy pnoh se hlikia 70 etwn.

H nekrwsimos akoloyqia qa calei stis 4 to apogeyma sto nao twn Agiwn Qeodwrwn, sto A' nekrotafeio Aqhnwn.

[31] KALOKAIRINES EKDHLWSEIS STH NOMARXIA PEIRAIA

Me afethria ta nhsia toy Sarwnikoy kai terma to megalo limani ths xwras, ton Peiraia, jekinoyn to Sabbato 21 Aygoystoy, oi politistikes moysikes kalokairines ekdhlwseis ths Nomarxias Peiraia.

H Nomarxia Peiraia, stoxeyei sthn toyristikh kai politistikh probolh kai anadeijh ths nhsiwtikhs kai hpeirwtikhs perioxhs, mesa apo seira ekdhlwsewn poy qa pragmatopoihqoyn to epomeno diasthma.

Oikodespoths twn moysikwn ekdhlwsewn, poy qa exoyn titlo ``MediterRadio'', einai h Nomarxia Peiraia, poy yposxetai kalokairines bradies gemates klassikh moysikh, jazz, hxoys apo ton Astor Piazzolla, alla kai Tangos, kaqws kai birtoyozikoys aytosxediasmoys apo ton synqeth Stefano Korkolh sto piano kai thn ycifwno Anastasia Zanis-Makrynikola. Sta tsela qa briskontai h Mariliza Papadoyrh kai o Mixalhs Porfyrhs, enw sto akornteon h Zwh Thganoyria.

O Nomarxhs Peiraia, Giannhs Mixas, me aformh tis kalokairines ekdhlwseis dhlwse oti h nomarxia filodojei sthn kaqierwsh enos festibal, qesmoy gia thn perioxh toy Peiraia kai twn nhsiwn, poy qa leitoyrgei ws shmeio synanthshs twn moysikwn paradosewn kai twn sygxronwn dhmioyrgiwn ths Mesogeioy sthn perioxh toy Peiraia.

Oi moysikes ekdhlwseis qa jekinhsoyn to Sabbato 21 Aygoystoy, stis 9.00 to brady, sthn taratsa toy Istorikoy Arxeioy- Moyseioy Ydras.

Th Deytera 23 Aygoystoy, stis 9.00 to brady, o Stefanos Korkolhs qa breqei ston proaylio xwro toy Moyseioy Xatzhgiannh- Mejh, stis Spetses, thn Tetarth 25 Aygoystoy, thn idia wra, sto Rwsiko Naystaqmo, ston Poro kai thn Pempth 9 Septembrioy ston arxaiologiko xwro ths Afaias sthn Aigina.

Oi moysikes ekdhlwseis qa koryfwqoyn thn Pempth, 16 Septembrioy, sto limani toy Peiraia me thn fantasmagorikh ektelesh toy ergoy ``Limania'' toy Stefanoy Korkolh.

Sto plaisio twn drasewn aytwn kai me sebasmo sthn istorikh mnhmh kai thn klhronomia toy parelqontos, qa pragmatopoihqoyn kai ta fetina Salamineia, anamnhsh ths istorikhs Naymaxias ths Salaminas, stis 25, 26 kai 29 Septembrioy, ypo thn aigida ths Nomarxias Peiraia kai twn dhmwn Ampelakiwn kai Salaminas.

[32] OLYMPIAKES POLITISTIKES EKDHLWSEIS STH QESSALONIKH

Perissoteroi apo 150 Ellhnes kai jenoi kallitexnes qa emfanistoyn se efta diaforetikoys xwroys ths Qessalonikhs, sto plaisio toy dihmeroy politistikwn ekdhlwsewn me titlo "Qessalonikh Anoixtes Diadromes" poy qa pragmatopoihqoyn shmera kai ayrio, prin thn enarjh toy Olympiakoy Toyrnoya Podosfairoy sthn polh.

Mesa apo ena eyry fasma toy kallitexnikoy dynamikoy ths Qessalonikhs kai idiaitera ths neas genias, qa anadeixqoyn mnhmeia kai xwroi fysikhs omorfias kai istorikhs shmasias, opws to Eptapyrgio, to Fragma Qermhs, to limani, to Stratopedo Kodra, h Monh Lazaristwn, to Moyseio Byzantinoy Politismoy kai to Qeatro Khpoy, opoy qa filojenhqoyn ekdhlwseis ellhnikhs, eqnik, tzaz, rok, klassikhs moysikhs, xoroy, poihshs kai kinhmatografoy.

To programma analytika exei ws ejhs:

DEYTERA 9 AYGOYSTOY

FRAGMA QERMHS "Ellhniko sygxrono tragoydi"

O synqeths Giwrgos Kazantzhs me polyproswpo sxhma 11 moysikwn, toys tragoydistes Pantelh Qeoxaridh, Lizeta Kalhmerh kai Elenh Mixalopoyloy, kaqws kai thn 30melh xorwdia "En xorw" ypo th dieyqynsh toy Kwsth Papazogloy, qa paroysiasei mia anadromh sto ergo toy me tragoydia kai synqeseis toy.

Sth synexeia to ejameles sygkrothma Mode Plagal, to opoio dhmioyrghse ena jexwristo moysiko idiwma, me anafores kata kyrio logo sthn ellhnikh paradosiakh moysikh, alla kai se byzantinoys hxoys, balkanikoys, afrikanikoys kai me stoixeia ths tzaz. Telos, h Ellh Paspala, o David Lynch, o Stayros Lantsias kai o Panagiwths Kioyrtsogloy qa paroysiasoyn gnwstes toys epityxies apo thn ploysia diskografia toys.

MONH LAZARISTWN "Ellhniko kai italiko sygxrono tragoydi"

O Xrhstos Qhbaios kai h italida tragoydistria Emilia Ottaviano, mazi me tesseris akomh moysikoys qa paroysiasoyn proswpikes kai oxi mono synqeseis toy Ellhna kallitexnh kai ellhnofwna tragoydia ths Katw Italias.

Apo thn Apoylia ths Italias o Michele Vurchio me to synolo Etno Drums, apoteloymeno apo 7 moysikoys kai enan xoreyth qa paroysiasoyn ena panorama apo to ergo toys, me hxoys basismenoys se kroysta kai hlektroakoystika organa kai me xrwmata apo thn Afrikh, thn Karaibikh kai apo thn patrida toys.

MOYSEIO BYZANTINOY POLITISMOY "Klasikh kai sygxronh moysikh"

Sthn prwth enothta h pianista Lola Totsioy me dyo diaforetika sxhmata: to Nada Trio, me ton Kwsta Qeodwroy kai ton Takh Mparmpa paroysiazoyn indika mpatzans (einai apla tragoydia ths cyxhs poy ekfrazoyn ta aisqhmata toy anqrwpoy pros to Qeo me th morfh ths eyxaristias, ths epiklhshs, ths proseyxhs, baqia rizwmena sthn Indikh paradosh), kai to painistiko trio me tis Qana Pasxalidoy kai Stella Palaiologoy qa paroysiasei to neo ergo ths Lolas Totsioy "Dance With Me".

Sth deyterh enothta "Erga sygxronwn Ellhnwn synqetwn". To programma perilambanei erga toy Nikoy Astrinidh kai toy Dhmhtrh Qemelh, kaqws kai neoterwn synqetwn, ermhneymena apo 14 moysikoys metajy twn opoiwn symmetexoyn me synqeseis toy o Anastashs Basileiadhs, o Kwstas Tsoygkras kai o Antwnhs Anisegkos. Qa paroysiastei se A' ektelesh to "Typaio", ergo toy Antwnh Anisegkoy, grammeno eidika gia thn ekdhlwsh gia oloys toys moysikhs ths parastashs. Symmetexoyn epishs h pianista Eratwn Alakiozidoy, to "Makedoniko Koyarteto Sajofwnwn" k.a.

QEATRO KHPOY "Moysikh Tzaz"

Sto prwto meros to sygkrothma Five Winds. Sto programma toys synantwntai h polymetria ths Balkanikhs moysikhs kai oi anatolikoi moysikoi tropoi me ton aytosxediasmo ths tzaz kai th ryqmikh entash ths afroamerikanikhs moysikhs. Oi synqeseis anhkoyn ston sajofwnista Dhmo Dhmhtriadh kai ton ntramer Giwrgo Dhmhtriadh.

Sto deytero meros to koyinteto toy sajofwnista kai synqeth Carlo Actis Dato apo to Torino. Einai mia italikh kai genikotera mesogeiakh apanthsh sth "nea skhnh" ths Neas Yorkhs. Sto trito meros to "koyarteto Lakh Tzhmka kai Oleg Chaly" me proswpikes toys synqeseis kai sto telos ths bradias jam session sto opoio symmetexoyn kai alloi tesseris moysikoi ths Qessalonikhs.

TRITH 10 AYGOYSTOY

LIMANI Kinhmatografos kai Moysikh

``Optikh Symfwnia'', me thn Orxhstra ``Sygxronia'', apoteloymenh apo 22 moysikoys, me enorxhstrwseis kai dieyqynsh toy Hraklh Kazakh kai parallhlh probolh apospasmatwn kinhmatografikwn tainiwn poy epimelhqhke o skhnoqeths Akhs Kersanidhs. Sto programma toys perilambanontai moysika qemata kai tragoydia apo ton pagkosmio kinhmatografo twn synqetwn: Bernard Herrmann, Henry Mancini, Astor Piazzolla, Ennio Morricone, Nino Rota, Francis Lai k.a.

``Visual Sounds''. Oi kinhmatografistes Nikos Tzaferidhs (Vinski), Xrysa Tzeleph, Xarhs Marths, synergazontai me toys moysikoys Dhmhtrh Adam, Panagiwth ``Nano'' Bendra kai Giwrgo ``Mpantoyk'' Apostolakh, oi opoioi qa synodeyoyn thn probolh epi skhnhs. H synergasia exei stoxo na dhmioyrghqoyn, eidika gia thn ekdhlwsh, tria prwtotypa optikoakoystika erga, peiramatikoy xarakthra poy qa paroysiastoyn gia prwth fora.

EPTAPYRGIO Poihsh kai Moysikh

Sto prwto meros mia parastash me qema ``Poihmata gia thn Qessalonikh''. Epilogh keimenwn kai metafraseis Sakhs Serefas, skhnoqesia Giannhs Mhtroy. Poihmata Manwlh Anagnwstakh, Nikoy-Alejh Aslanogloy, Zwhs Karelh, Markoy Meskoy, Dionysh Sabbopoyloy, Francis King, Heiner Moller, E. Thomas k.a.

Thn lektikh afhghsh symplhrwnei h probolh slides apo ton Basilh Stamatopoylo kai h swmatikh afhghsh apo 7 performers toy Ergasthrioy Ereynas Parastatikwn Texnwn Alma Kalma.

Sto deytero meros, poihsh Kwnstantinoy Kabafh kai Giannh Ritsoy, synqesh Qanos Mikroytsikos, ermhneia Gewrgia Syllaioy kai Kwstas Qwmaidhs, piano Qodwros Oikonomoy.

Sto trito meros to koyarteto ``Musica Lontana''. Synaylia me titlo ``Apo ton Seikilo ston Tom Waits'' Ektos apo ton Epitafio toy Seikiloy, mia moysikh diadromh sthn Armenia kai sta makrina Nhsia twn Ebridwn. Synqeseis toy Italoy synqeth Vincenzo Mastropirro, se poihsh toy Vittorino Curci, sth dialekto ths Apoylias kai apospasmata apo to qeatriko ergo Vita Breve toy Paul Willems se moysikh toy Qanoy Mikroytsikoy. Dyo poihmata toy Bertolt Brecht, moysikoi aytosxediasmoi twn tessarwn moysikwn, keimena ths Gewrgias Syllaioy kai telos ena mikro afierwma ston Tom Waits.

(Sakhs Papadhmhtrioy, piano, Gewrgia Syllaioy, fwnh, Lakhs Tzhmkas, kontrampaso, Xrhstos Germenogloy, kroysta)

STRATOPEDO KODRA Moysikh rok

Pente moysika sygkrothmata ths neas rok skhnhs ths Qessalonikhs se mia dynamikh kai prwtotyph synaylia.

Universal Trilogy (tetrameles sygkrothma), prwtoporoi ths egxwrias agglofwnhs hlektronikhs skhnhs, me 6 diskografikes doyleies kai me polles zwntanes emfaniseis se Ellada kai ejwteriko edw kai mia dekaetia.

Semelh Tagara trio. Stixoi kai moysikh ths Semelhs Tagara poy ekfrazoyn proswpikes istories , kai kinoyntai se ryqmoys kai hxoys apo thn sygxronh pop kai rok skhnh.

Broken Seals (pentameles sygkrothma). Romantismos , melwdika jespasmata , anafores stoys Bad Seeds kai sthn cyxedeleia , moysikoi me megalh istoria kai symmetoxes sta moysika drwmena ths polhs.

Boomstate (eptameles sygkrothma) Moysiko sxhma poikilwn epirrown kai tasewn apo thn hlektronikh moysikh ews to industrial kai thn tzaz. Oi epta moysikoi mesa apo ejezhthmenes dytikes kai allote saghneytikes anatolikes melwdies dinoyn ena idiaitero stigma poy den qymizei kanena allo analogo sxhma ths xwras mas.

Frantic V (pentameles sygkrothma). O hxos toys exei safeis anafores sto rock n' roll ths periodoy 1964-1966 kai einai ephreasmenoi apo sygkrothmata opws oi Music Machine, Standells, Yardbirds, Kinks k.a. kaqws kai apo ta sygkrothmata ths egxwrias agglofwnhs skhnhs. H diskografia twn Frantic V einai arketa ploysia kai h moysikh toys exei kykloforhsei apo etairies oxi mono ths Elladas alla kai toy ejwterikoy.

H wra enarjhs olwn twn parapanw ekdhlwsewn einai 21:30 kai h eisodos einai eleyqerh.

[33] O XR.QHBAIOS KAI H EMILIA OTTAVIANO STH MONH LAZARISTWN

To ellhniko kai italiko sygxrono tragoydi qa paroysiasoyn se mia koinh synaylia shmera stis 21.30 sto Festibal ths Monhs Lazaristwn, o Xrhstos Qhbaios kai Emilia Otabiano, mazi me ton Misel Boyrtsio kai to synolo Etno Drums.

H synaylia qa pragmatopoihqei se dyo merh. Sto prwto o Xrhstos Qhbaios kai h Italida tragoydistria, mazi me tesseris akomh moysikoys, thn Iwanna Mhtsogloy sta ntrams, th Dhmhtra - Eirhnh Loyka sto bioli, ton Giwrgo Mpexlibanogloy sthn kiqara kai ton Baio Amprazh sto mpaso, qa paroysiasoyn proswpikes synqeseis toy Xrhstoy Qhbaioy kai ellhnofwna tragoydia ths Katw Italias.

Sto deytero meros, o Misel Boyrtsio kai to synolo Etno Drums, apoteloymeno apo 7 moysikoys kai enan xoreyth, qa paroysiasoyn ena panorama apo to ergo toys, me hxoys basismenoys se kroysta kai hlektroakoystika organa kai me xrwmata apo thn Afrikh, thn Karaibikh kai apo thn patrida toys.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article