[01] KWSTAS KARAMANLHS: "OI ELLHNES PERIMENOYN POLLA APO EMAS"

``Oi Ellhnes perimenoyn polla apo mas'', diakhryssei se apokleistikh, ef' olhs ths ylhs, baryshmanth synenteyjh toy ston ``Eqniko Khryka'', th megalh omogeneiakh efhmerida ths Neas Yorkhs, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, liges wres prin thn epishmh episkech poy pragmatopoiei stis HPA. Anaferomenos sthn prooptikh poy anoigei h episkech toy ayth, thn xarakthrise ws ``mia kalh eykairia na epanabebaiwsoyme emprakta th desmeysh oloi oi Ellhnes mazi sthn ylopoihsh twn koinwn oramatwn''.

O Prwqypoyrgos ths Ellados sth synenteyjh toy ston ``E.K.'' rwthqhke anaforika kai me tis desmeyseis poy eixe analabei proeklogika apenanti sthn Omogeneia, enw anaferomenos eidikotera sthn Omogeneia twn HPA, tonizei emfatika oti ``isxyoyn oi proeklogikes toy desmeyseis sto akeraio'' kai pws einai ``anafaireto dikaiwma twn Ellhnwn toy ejwterikoy na chfizoyn'' dia ths epistolikhs chfoy.

O k. Karamanlhs, poy kata thn episkech toy sthn Oyasigkton qa exei synanthsh kai geyma ergasias me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys me ton opoio, ektos twn allwn, qa milhsoyn gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn, tonizei gia to zhthma ayto: ``Exoyme anaptyjei ena prohgmeno diktyo asfaleias'' gegonos poy ypoxrewnei kai toys pio epifylaktikoys, opws leei, ``na symmerizontai th bebaiothta gia epityxhmenoys kai asfaleis Agwnes''.

Anagnwrizei ws kaqoristikh th symbolh twn Ellhnoamerikanwn'' toys opoioys kalei ``na ekpemcoyn to kaqaro, dynato mhnyma oti h Ellada einai filojenh kai asfalhs xwra''.

Xarakthrizontas ``efikto'' to orama isxyroy Oikoymenikoy Ellhnismoy, tonizei oti h kybernhsh qa proxwrhsei se anabaqmish toy SAE kai ths Genikhs Grammateias Apodhmoy Ellhnismoy, epanalambanei th desmeysh gia ``sthrijh kai enqarrynsh idryshs Edrwn Neoellhnikwn Spoydwn se jena Panepisthmia'', enw to qema ths paideias twn Omogenwn qa qigei kai sth synanthsh poy qa exei sth Nea Yorkh me ton Arxiepiskopo k. Dhmhtrio.

O Ellhnas Prwqypoyrgos egkalei thn apelqoysa kybernhsh Shmith oti desmeyse sth Nea Yorkh thn Ellada ``s' ena plaisio asfyktikwn xronodiagrammatwn kai prosymfwnhmenwn diadikasiwn kai kalei ton Ellhnismo na krathsei zwntano to dieqnes endiaferon kai thn yfistamenh dynamikh gia thn epilysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan kaqws, opws tonizei, h dhlwsh toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, gia dizwnikh, dikoinotikh krataei anammenh thn elpida.

Sto flegon Ekklhsiastiko, o k. Karamanlhs jekaqarizei oti h kybernhsh threi toys nomoys ths ellhnikhs politeias kai xarakthrizei thn en ejelijei diamesolabhtikh prospaqeia ths Ypoyrgoy Paideias ws ``diamesolabhsh gia katalagh, kalh qelhsh kai agaph''.

Anaferomenos sthn eswterikh politikh pragmatikothta, o k. Karamanlhs epishmainei oti h kybernhsh toy ``jekinhse me ta dyskola'' (Kypriako, proetoimasia Olympiakwn Agwnwn, apografh ths pragmatikhs katastashs sthn Oikonomia) kai para tayta proxwrhse apofasistika sth ryqmish toy qematos twn symbasioyxwn, petyxe kalh diapragmateysh gia ladi, bambaki kai kapno kai anesteile toys pleisthriasmoys twn trapezwn gia xreh apo panwtokia.

Telos, o Prwqypoyrgos kalei toys Omogeneis na strateyqoyn sthn prospaqeia h Ellada na katastei dieqnes emporiko, naytiliako, trapeziko, toyristiko kai diametakomistiko kentro kai na ependysoyn empisteyomenoi thn geneteira.

Aytoysia h baryshmanth synenteyjh toy Ellhna Prwqypoyrgoy ston ``Eqniko Khryka'''' exei ws akoloyqws:

-Eqnikos Khrykas: Kyrie proedre, thn wra poy oi dhmoskophseis deixnoyn oti o laos einai eyxaristhmenos me to mexri shmera kybernhtiko ergo, alla kai thn proswpikh sas paroysia sto timoni ths kybernhshs, pragmatopoieite to tajidi sas stis HPA, to prwto me thn idiothta toy Prwqypoyrgoy ths Ellados. Fysiko einai, loipon, oi omogeneis na etoimazoyn qermh ypodoxh. Pws noiwqete;

-K. Karamanlhs: To orama toy isxyroy Oikoymenikoy Ellhnismoy, einai shmera, perissotero apo pote allote, efikto. To epitrepoyn oi nees texnologikes ejelijeis kai h dieqnhs sygkyria. To epitrepei o enqoysiasmos kai h energhtikothta ths Omogeneias. To epitrepei h safws diatypwmenh politikh boylhsh toy eqnikoy kentroy. To epiballei to symferon toy Ellhnismoy sth nea epoxh.

Pisteyw baqia oti, gia na oikodomhsoyme ena pykno kai apotelesmatiko ellhniko diktyo, ofeiloyme prwta ap' ola na enteinoyme tis eilikrineis sxeseis empistosynhs kai synergasias twn Ellhnwn opoy Ghs. Poly prin tis ekloges, eixa thn eykairia na antallajw apoceis me thn Omogeneia, na diapistwsw apo prwto xeri ta shmantika problhmata, alla kai tis megales eykairies ths neas epoxhs.

Sto plaisio ayto, antilambanomai thn episkech moy stis HPA, ws mia kalh eykairia na epanabebaiwsoyme emprakta th desmeysh mas na proxwrhsoyme oloi oi Ellhnes mazi sthn ylopoihsh twn koinwn mas oramatwn.

H ypodoxh twn Omogenwn mas gemizei me enqoysiasmo kai aisiodojia. Mas ypenqymizei to xreos mas na antapokriqoyme plhrws stis ychles prosdokies twn Ellhnwn. Jeroyme oti oi Ellhnes perimenoyn apo emas polla. Ta problhmata poy exoyme na antimetwpisoyme einai polla kai dyskola. Eimai omws pepeismenos oti me sklhrh doyleia, me proshlwsh sto stoxo mas, qa ta kataferoyme.

: Proeklogika, alla kai se synenteyjh sas pali pros ton eixate ejaggeilei stoys omogeneis kapoia sygkekrimena metra poy toys aforoyn, opws p.x. epistolikh chfo kai to rolo toys sth nea diakybernhsh. Qelete na mas peite kati perissotero;

-K. Karamanlhs: Oi proeklogikes desmeyseis poy analabame enanti twn politwn isxyoyn sto akeraio. Ki ayto isxyei kata meizona logo gia to symbolaio timhs poy synypogracame me toys omogeneis mas. Osa leme ta ennooyme.

Qeloyme na dhmioyrghsoyme to neo ellhniko orama mazi me toys Ellhnes ths Diasporas. O armodios Yfypoyrgos gia ta qemata toy apantaxoy Ellhnismoy, syntonizei thn prospaqeia ayth. Synanthqhka, eyqys molis anelaba thn eyqynh ths diakybernhshs toy topoy, me ton proedro toy SAE. Dromologoyme thn ylopoihsh twn proteraiothtwn mas, anamesa stis opoies perilambanontai h anabaqmish toy Symboylioy kai ths Grammateias Apodhmoy Ellhnismoy.

Gnwrizete bebaiws oti prwtarxikos mas stoxos gia ton Ellhnismo ths Diasporas paramenei h enisxysh ths ellhnofwnhs ekpaideyshs. H sthrijh kai h enqarrynsh me kaqe meso ths idryshs Edrwn Neoellhnikwn Spoydwn sta jena Panepisthmia.

Oson afora thn epistolikh chfo, h teleytaia anaqewrhsh toy Syntagmatos pronohse kai arqro, poy afora to dikaiwma twn katoikwn toy ejwterikoy na chfizoyn. Apomenei h chfish apo th Boylh, me pleiochfia 2/3 ths Olomeleias, eidikoy nomoy wste na ginei energo to arqro ayto. H apelqoysa kybernhsh den proxwrhse sthn kinhsh ayth. Emeis, qewrwntas ws anafaireto to dikaiwma twn Ellhnwn toy ejwterikoy na chfizoyn, qa prowqhsoyme th sxetikh diadikasia. To xrwstame stoys Ellhnes poy zoyn kai eyhmeroyn ektos ellhnikwn synorwn. To ofeiloyme stoys anqrwpoys, poy me ta epiteygmata toys stis koinwnies poy zoyn timoyn thn patrida.

: Me to tajidi sas ayto ektimate oti anoigetai mia nea epoxh stis sxeseis Elladas kai HPA; Pws blepete s' aythn thn ejelijh to rolo twn Ellhnoamerikanwn;

-K. Karamanlhs: Oi sxeseis twn dyo xwrwn mas einai paradosiaka poly kales. Me thn episkech ayth exoyme mia kalh eykairia na epanabebaiwsoyme thn pragmatikothta ayth, alla kai na baloyme isxyres baseis gia thn peraiterw endynamwsh toys. Toso se dimeres politiko epipedo, oso kai se epipedo oikonomikhs synergasias. Pisteyw oti ston tomea twn oikonomikwn sxesewn yparxoyn terasties dynatothtes poy ofeiloyme na tis ajiopoihsoyme, megales eykairies poy prepei na tis ekmetalleytoyme. Einai pepoiqhsh moy -kai s' ayto qelw na katasthsw koinwno thn amerikanikh kybernhsh kai ton epixeirhmatiko kosmo stis HPA- oti sth xwra mas yparxoyn megala anaptyjiaka apoqemata kai shmantikes ependytikes eykairies, poy aforoyn to eyrytero gewpolitiko plaisio ths N.A. Eyrwphs.

Stis synanthseis moy qa exw, ejalloy, thn eykairia na paroysiasw sthn amerikanikh hgesia tis epidoseis ths xwras mas ston tomea ths antimetwpishs ths tromokratias kai na proboyme se mia apo koinoy episkophsh twn apotelesmatwn poy paragei h synergasia mas me tis HPA kai alles xwres ws pros th dhmioyrgia enos plaisioy poy eggyatai thn telesh twn Olympiakwn Agwnwn se synqhkes megisths asfaleias. Edw akribws qewroyme kaqoristikh th symbolh twn Ellhnoamerikanwn, kaqws einai aytoi poy mporoyn na ekpemcoyn se olh thn amerikanikh koinwnia to kaqaro, dynato mhnyma oti h Ellada einai mia xwra filojenh, kai mia apo tis asfalesteres ston kosmo.

: Ti skepteste gia thn prowqhsh toy Toyrismoy kai thn proselkysh ependytikwn kefalaiwn apo thn Omogeneia;

-K. Karamanlhs: Me thn epanasygkrothsh toy ypoyrgeioy Toyrismoy kai thn oysiastikh drasthriopoihsh toy EOT epibebaiwnoyme sthn prajh thn apofash mas na enisxysoyme thn toyristikh mas biomhxania, xtizontas nees kai ajiopistes baseis gia to mellon ths. Gia thn anaqermansh toy toyristikoy reymatos apo tis HPA pros thn Ellada einai epitaktikh anagkh h anadiorganwsh twn edw grafeiwn kai twn yphresiwn toy EOT. Pisteyoyme oti ofeiloyme na bgoyme dynamika mprosta me mia diafhmistikh ekstrateia probolhs ths xwras mas kai toy ploytoy ths. Na anadeijoyme tis fysikes omorfies ths patridas mas, ta mnhmeia toy politismoy mas, tis terasties kai anajiopoihtes mexri shmera dynatothtes enallaktikoy toyrismoy, wste na proselkysoyme oso to dynaton perissoteroys episkeptes, oles tis epoxes toy xronoy.

O rolos toy Apodhmoy Ellhnismoy gia thn eyodwsh ths eqnikhs ayths prospaqeias einai prwtagwnistikos, afoy mesa apo th sygkrothsh enos kaloy kai apotelesmatikoy diktyoy epikoinwnias me toys omogeneis mas mporei na problhqei h xwra mas dieqnws. Exoyme parallhla desmeytei gia th dhmioyrgia stis megales agores toy ejwterikoy twn poy qa exoyn ws basiko stoxo toys thn probolh toy Toyrismoy, toy Politismoy kai twn proiontwn mas.

Baqia pepoiqhsh mas einai -kai panw s' ayth thn pepoiqhsh xarassoyme toy ajones ths Neas Oikonomikhs Politikhs- oti h Ellada mporei na ginei dieqnes emporiko, naytiliako, trapeziko, toyristiko kai diametakomistiko kentro. Kaloyme toys omogeneis mas na dhlwsoyn dynamika parontes sthn prospaqeia ayth. Na empisteytoyn th xwra mas kai na ependysoyn stis terasties dynatothtes ths, stis megales eykairies poy paroysiazontai.

: H Oyasigkton emfanizetai enoxlhmenh apo thn arnhtikh ejelijh toy dhmochfismatos sthn eleyqerh Kypro gia to sxedio Anan. Pws qa to antimetwpisete;

-K. Karamanlhs: Sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy oi Ellhnokyprioi phran mia apofash poy einai apolytws sebasth, ws apotelesma eleyqerhs ekfrashs kai proion dhmokratikhs diadikasias poy eishghqhkan ta Hnwmena Eqnh. Shmasia twra exei na krathsoyme zwntano to dieqnes endiaferon kai thn yfistamenh dynamikh gia thn epilysh toy Kypriakoy, gia thn ejeyresh, sth bash toy Sxedioy Anan, mias symfwnhmenhs lyshs. Lyshs dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs, poy qa parexei tis aparaithtes eggyhseis asfaleias stoys Ellhnokyprioys. Pros thn kateyqynsh ayth oi dhlwseis toy proedroy Papadopoyloy, oti h dizwnikh, dikoinotikh omospondia htan kai paramenei to zhtoymeno ths lyshs toy Kypriakoy, kratoyn zwntanh thn elpida gia thn oristikh epilysh toy.

: H ajiwmatikh antipoliteysh sas epikrinei gia ton xeirismo toy qematos to opoio, entoytois, h idia ws kybernhsh eixe desmeytika gia th xwra prowqhsei. Ti exete na ths apanthsete;

-K. Karamanlhs: H antipoliteysh kanei swsta th doyleia ths otan elegxei tis prajeis kai tis paraleiceis ths kybernhshs, otan epikrinei xeirismoys poy kata thn krish toys den yphretoyn to symferon toy topoy kai twn politwn. Wstoso edw yparxei ena paradojo, gia na xrhsimopoihsw thn epieikesterh twn ekfrasewn. Giati opws eipate kai opws oi pantes gnwrizoyn, h idia h apelqoysa kybernhsh einai ayth poy me th symfwnia ths Neas Yorkhs, ths 13hs Ianoyarioy, desmeyse oxi mono thn kybernhsh mas alla kai thn idia th xwra, s' ena plaisio asfyktikwn xronodiagrammatwn kai prosymfwnhmenwn diadikasiwn. Einai anafaireto dikaiwma ths antipoliteyshs na epilegei ws pedio kommatikhs antiparaqeshs ena sobaro eqniko qema, opws to Kypriako. Proswpika diafwnw. To shmantiko omws einai oti me aytes tis praktikes diafwnei h megalh pleiochfia toy ellhnikoy laoy.

: Pws diagrafetai pleon h poreia toy Kypriakoy meta kai th synanthsh sas sthn Aqhna me ton proedro k. Papadopoylo;

-K. Karamanlhs: Me ton proedro Papadopoylo epibebaiwsame th symptwsh twn apocewn mas, oson afora thn katastash poy diamorfwnetai meta to dhmochfisma. Symfwnhsame gia toys peraiterw xeirismoys. Opws sas proeipa krinoyme oti kyrios stoxos mas einai na diathrhsoyme zwntano to endiaferon ths dieqnoys koinothtas kai ameiwth thn yfistamenh dynamikh gia thn epilysh toy Kypriakoy. Stoxos ametaqetos paramenei h epanenwsh ths Kyproy. Emeis ws Ellada paramenoyme panta ekei poy stekomastan panta, sto plai toy kypriakoy laoy.

Einai safes oti meta thn 1h Maioy kai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh yparxei mia nea pragmatikothta. Opws qa gnwrizete hdh h E.E epanabebaiwse oti stoxos einai h epanenwsh toy nhsioy kai oti ekei prepei na katateinoyn oles oi politikes. S' aytes tis politikes entassontai kai ta nea metra oikonomikhs enisxyshs twn Toyrkokypriwn poy sxediazei h kypriakh kybernhsh, alla kai h desmeysh ths na prajei o,ti einai dynaton wste oi Toyrkokyprioi na laboyn apo thn E.E. th bohqeia poy qa elambanan se periptwsh lyshs. Einai bebaio oti h dieykolynsh ths epanenwshs twn dyo koinothtwn apotelei eggyhsh gia thn empedwsh enos neoy klimatos, poy qa ferei pio konta thn prooptikh epilyshs toy Kypriakoy.

: Pws sxoliazete k. proedre thn episkech toy Toyrkoy omologoy sas k. Tagip Erntogan sthn Aqhna kai th Qrakh kai th diakhryjh toy oti apoblepei kai ekeinos sthn peraiterw endynamwsh twn dimerwn sxesewn;

-K. Karamanlhs: H synanthsh mas me ton k. Erntogan mas edwse th dynatothta na diapistwsoyme to ikanopoihtiko epipedo synergasias poy exoyn epityxei oi dyo xwres mas. Symfwnhsame oti oi ellhnokypriakes sxeseis exoyn mpei se nea troxia kai shmeiwnoyn staqerh proodo. Koinh mas qelhsh einai h Ellada kai h Toyrkia na proseggisoyn h mia thn allh, xwris thn kaxypocia toy parelqontos, se klima amoibaias empistosynhs. Symfwnhsame me ton k. Erntogan oti h diadikasia proseggishs twn dyo xwrwn ejelissetai qetika kai ekfrasame th boylhsh mas na embaqynoyme th diadikasia ayth. H Ellada proslambanei apo thn Toyrkia qetika -pantws poly qetikotera apo to parelqon- mhnymata, kyriws ws apotelesma toy eyrwpaikoy prosanatolismoy ths. Sthrizoyme thn eyrwpaikh prooptikh ths geitonos giati pisteyoyme h ek meroys ths apodoxhs toy eyrwpaikoy plaisioy arxwn kai ajiwn, qa thn odhghsei sthn yioqethsh allwn symperiforwn stis ejwterikes ths sxeseis. O k. Erntogan pragmatika fainetai pws exei epilejei to dromo ths Eyrwphs. Einai enas dyskolos dromos alla einai o monos poy odhgei sthn eyhmeria ths xwras toy, sth staqerothta kai thn asfaleia sthn perioxh mas.

: H kybernhsh sas dia ths ypoyrgoy Paideias k. Giannakoy anelabe diamesolabhtikh prospaqeia gia thn ektonwsh ths krishs stis sxeseis Elladikhs Ekklhsias kai Oikoymenikoy Patriarxeioy. Ena sxolio sas epi toy qematos;

-K. Karamanlhs: H kybernhsh den prepei kai den epembainei stis eswterikes ypoqeseis ths Ekklhsias. Apo thn prwth stigmh jekaqarisame oti sebomaste ejisoy to Patriarxeio kai thn Ekklhsia ths Ellados. Parallhla katasthsame safes oti h kybernhsh einai ypoxrewmenh na thrhsei toys nomoys ths ellhnikhs politeias. H diamesolabhsh ths Ypoyrgoy Paideias den ypeiserxetai sta eswterika ths Ekklhsias. Einai paroxh kalwn yphresiwn, wste na yparjei pneyma katallaghs, kalhs qelhshs kai agaphs.

: Kyrie proedre, ektimate oti h Ellada einai kaq' ola etoimh wste na parasxei eggyhseis -kata to anqrwpino dynaton- gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn sthn taragmenh epoxh poy zoyme;

-K. Karamanlhs: Exoyme hdh enteinei toys ryqmoys proetoimasias mas, wste ton Aygoysto, oloi mazi oi Ellhnes, na diorganwsoyme me plhrh epityxia toys prwtoys Olympiakoys Agwnes ths 21hs xilietias. Einai tragikh eirwneia to gegonos oti oi Agwnes-symbolo ths eirhnhs apaitoyn shmera prwtognwra metra asfaleias. Antapokrinomaste me eyqynh stis anagkes twn kairwn kai tis dikaiologhmenes apaithseis ths olympiakhs oikogeneias. Synexizontas tis proetoimasies ths prohgoymenhs periodoy zhthsame gia to skopo ayto th syndromh filwn kai symmaxwn xwrwn - anamesa toys kai oi HPA- alla kai toy NATO. Exoyme ejasfalisei thn eyryterh dynath dieqnh synergasia. Oi xwres poy metexoyn sthn Olympiakh Symboyleytikh Omada mas parexoyn thn texnognwsia toys kai thn empeiria toys. Pairnoyme ola ta metra poy krinontai anagkaia kai kataballoyme to ychlotero kostos sthn istoria twn Agwnwn gia na einai kai na aisqanontai asfaleis oles oi aqlhtikes apostoles kai oloi oi episkeptes mas. H Aqhna qa einai h prwth polh sthn istoria twn Agwnwn poy qa exei toso pykno kai prohgmeno diktyo asfaleias. Se mia periodo dieqnoys anasfaleias h Aqhna kai h Ellada ejasfalizoyn gia oloys th megisth dynath asfaleia.

: Sas ikanopoiei o shmerinos ryqmos twn ergwn gia toys Olympiakoys Agwnes; H polysyzhthmenh brisketai hdh sth qesh ths. Einai proaggelos ths epityxias twn Agwnwn ayto; Poy brisketai to oikonomiko toys kostos;

-K. Karamanlhs: Toys teleytaioys mhnes h Ellada allaje ryqmoys, allaje taxythta. Ki ayth h allagh antikatoptrizetai me ton kalytero tropo sthn eqnikh prospaqeia twn Olympiakwn Agwnwn.

Apo thn prwth stigmh antilhfqhkame toys Olympiakoys Agwnes ws ypoqesh eqnikhs shmasias, ws mia monadikh eykairia gia thn Ellada kai toys Ellhnes. Ton Aygoysto kai to Septembrio apokalyptoyme se oloklhro ton kosmo to neo mas proswpo. To proswpo mias xwras poy tolma, enos laoy oxi mono me paradosh kai istoria aiwnwn, alla kai me terasties dynatothtes na katakthsei to mellon.

Shmera, akomh kai oi pio epifylaktikes fwnes dieqnws symmerizontai th bebaiothta mas oti h Ellada qa diorganwsei epityxhmenoys kai asfaleis Olympiakoys Agwnes.

Mia ergwdhs prospaqeia poy kataballetai shmera apo thn kybernhsh gia thn anaplhrwsh toy xamenoy xronoy sthn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn kaqysterei thn ylopoihsh toy kybernhtikoy sas programmatos gia thn antimetwpish twn problhmatwn ths kaqhmerinothtas twn politwn;

-K. Karamanlhs: H antimetwpish twn problhmatwn ths kaqhmerinothtas brisketai staqera sthn koryfh ths ierarxhshs twn drasewn ths neas Diakybernhshs. Pisteyw baqia oti prwta kai panw ap' ola, h apotimhsh toy kybernhtikoy ergoy, basizetai sta apta apotelesmata toys sthn kaqhmerinothta twn politwn.

Para to gegonos oti eixame na diaxeiristoyme polla kai krisima gia ton topo zhthmata -to Kypriako, thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn, thn apografh ths pragmatikhs katastashs ths Oikonomias- kataferame na dwsoyme sygkekrimena deigmata grafhs ths Neas Diakybernhshs.

Mesa se molis 2 mhnes prowqhsame thn oristikh lysh ths omhrias twn symbasioyxwn toy Dhmosioy me to sxetiko Proedriko Diatagma na brisketai sth fash ths oloklhrwshs toy. Petyxame, sto plaisio toy Symboylioy twn Ypoyrgwn Gewrgias ths EE na ejasfalisoyme tria basika gia th xwra proionta - to ladi, to bambaki kai ton kapno. Anasteilame pleisthriasmoys ths Agrotikhs Trapezas se baros agrotwn poy proekycan apo synexeis anatokismoys daneiwn, enw hdh prowqoyme pros chfish thn oristikh ryqmish toy qematos sth bash ths proeklogikhs mas desmeyshs oti h telikh ofeilh se kamia periptwsh den qa jeperna to triplasio toy arxikoy daneioy.

Katargoyme apo thn 1h Ioylioy tis parataseis ths eisforas 1% ews 5% apo tis syntajeis sto Logariasmo Allhleggyhs Forewn Koinwnikhs Asfalishs kai meiwnoyme tis poines poy problepontai sto plaisio toy systhmatos .

Exoyme hdh prowqhsei to prwto sxedio nomoy gia ton periorismo ths grafeiokratias kai ths diafqoras, enw proetoimazoyme th forologikh metarryqmish kai ton anaptyjiako nomo, opws eixame ejaggeilei.

H kybernhsh, opws diapistwnete, hdh, mesa stoys dyo prwtoys mhnes ths qhteias ths, proxwrhse mprosta, anelabe prwtoboylies, ylopoihse tis sygkekrimenes desmeyseis poy eixe analabei proeklogika enanti twn politwn.

[02] SP. SPHLIWTOPOYLOS: "ISXYEI O ENIAIOS AMYNTIKOS XWROS WS POLITIKH KAI WS DOGMA"

``O eniaios amyntikos xwros isxyei kai ws politikh kai ws dogma. Apla ajiologeitai h nea katastash asfaleias poy dhmioyrghqhke meta apo thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. prokeimenoy na ginoyn oi anagkaies prosarmoges ean kai opoy apaithqei'', ypogrammise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Sphlios Sphliwtopoylos se koinh Synenteyjh Typoy poy doqhke me ton Kyprio omologo toy k. Kyriako Mayronikola, sto periqwrio toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn ths E.E., poy synhlqe stis Bryjelles th Deytera, me th symmetoxh twn Ypoyrgwn Amynas twn kratwn-melwn.

Apo th dikh toy pleyra o Kyprios ypoyrgos Amynas shmeiwse: ``Meletoyme tis nees synqhkes meta apo thn entajh ths Kyproy sthn E.E. se agasth synergasia me to YPEQA kai ton k. Sphliwtopoylo. Apo thn prwth mera orismoy toy sto neo Ypoyrgeio exoyme taktikh epafh kai, apo o,ti antilambaneste, lian syntomws qa yparjoyn kai analoges episkeceis gia na mporoyme na doyme ta nea dedomena kai na diamorfwsoyme th nea politikh mas''.

 Se erwthsh ean eqese ston Toyrko omologo toy to qema twn parabiasewn kai twn proklhsewn twn Toyrkwn sto Aigaio, o k. Sphliwtopoylos epishmane: ``Egine mia genikh syzhthsh gia beltiwsh twn sxesewn twn dyo xwrwn. Qemata ta opoia syzhthqhkan aforoysan kyriws th meiwsh twn ejoplismwn kai bebaiws ayta eteqhsan mesa sto genikotero pneyma synergasias kai ths neas selidas poy anoigetai stis ellhno-toyrkikes sxeseis kai bebaiws sympesame sthn ektimhsh oti apo th stigmh kata thn opoia yparxei sxesh amoibaias empistosynhs, beltiwshs twn sxesewn kai enas eilikrinhs dialogos, apo ekei kai pera den yparxei kanenas logos na prospaqhsoyme na lysoyme problhmata mesw twn entasewn kai mesw toy casus belli h allwn palaioterwn politikwn h taktikwn. Apo edw kai pera, oi sxeseis mas akoloyqoyn neo dromo kai elpizoyme oti h ekpefrasmenh politikh boylhsh kai apo tis dyo pleyres qa apoferei karpoys ep' wfeleia kai ths Elladas kai ths Kyproy kai ths Toyrkias''.

Se allh erwthsh an sto qema twn ejoplismwn yparxoyn diaqesima noymera kai apo tis dyo pleyres, o ypoyrgos Amynas tonise: ``O Ypoyrgos Amynas ths Toyrkias dhlwse oti ekane perikopes ycoys 10 dis dolariwn stoys ejoplismoys, me apofash poy elaban thn perasmenh ebdomada se prwqypoyrgiko epipedo. To diko mas anaqewrhmeno ejoplistiko programma qa einai etoimo peri ta telh Ioylioy kai tote qa mporesoyme na anakoinwsoyme to teliko pososto meiwshs toy proypologismoy gia tis amyntikes dapanes''.

 Se dieykrinistikh erwthsh an oi meiwseis aytes qa ephreasoyn thn ellhnikh amyntikh biomhxania, o k. Sphliwtopoylos eipe: ``Oxi. Apenantias, h amyntikh politikh ths Neas Dhmokratias sto qema twn ejoplismwn perilambanei endynamwsh ths egxwrias amyntikhs biomhxanias kai symmetoxh ths sta megala ejoplistika programmata, eite mesw ths E.E., eite me megales etairies toy ejwterikoy''. Enw erwthqeis an yparxoyn kapoia programmata poy prokeitai na katarghqoyn kai na antikatastaqoyn apo alla, shmeiwse: ``Bebaiws, hdh meletatai to trexon eniaio mesoproqesmo programma ejoplismwn. Oi prwtes syzhthseis exoyn ginei. To Geniko Epiteleio Eqnikhs Amynas etoimazei thn protash toy. Stoxos mas einai na epityxoyme meiwsh toy proypologismoy gia tis dapanes ews kai 25% se prwth fash thn epomenh pentaetia. Kai bebaiws sta telh Ioynioy qa jeroyme ean mporoyme na proxwrhsoyme kai parapera se sygkekrimena programmata promhqeiwn''.

Klhqeis na perigracei to genikotero plaisio ths symfwnias gia meiwsh twn ejoplismwn kai ti shmainei genikotera gia tis ellhno-toyrkikes sxeseis, o ypoyrgos Amynas ths Ellados jekaqarise: ``Den ephlqe kamia symfwnia . Aploystata ypenqymizw oti proeklogika h Nea Dhmokratia eixe ejaggeilei meiwsh twn dapanwn gia ejoplistika programmata, dioti h dikh mas apoch einai oti oi ejoplismoi poy eginan mexri shmera qa mporoysan na eixan ginei me poly ligotera xrhmata, xwris ayto na shmainei oti qa meiwnotan h amyntikh ikanothta kai dynatothta ths xwras se o,ti afora toys ejoplismoys. Kai ayto sto opoio stoxeyoyme einai prwta o ejorqologismos twn dapanwn gia thn amyna kai deyteron h promhqeia twn akrws aparaithtwn systhmatwn kata proteraiothta opws thn qetoyn ta epiteleia, dhladh o xrhsths twn systhmatwn aytwn. Mesa apo ayth thn taktikh anaqewroyme olo to programma poy yparxei mexri shmera kai katartizoyme ena neo me stoxo pantote, estw kai to ena eyrw toy 'Ellhna forologoymenoy na ependyqei kata ton kalytero dynato tropo''.

 Telos se erwthsh gia to klima poy epikrathse sth shmerinh synanthsh me ton Toyrko omologo toy o k. Sphliwtopoylos dhlwse: ``H synanthsh egine se poly eyxaristo periballon. H politikh boylhsh einai dedomenh pleon gia thn beltiwsh twn sxesewn metajy twn dyo pleyrwn. H eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias einai ena epixeirhma kai gia tis dyo pleyres kai bebaiws h nea katastash poy exei dhmioyrghqei pagkosmiws se o,ti afora thn amyna kai thn asfaleia apaitei pleon nees synqhkes gyrw apo tis opoies syzhtoyntai kai ylopoioyntai ta pragmata ayta. Shmera oloys anejairetws mas apasxolei to problhma ths tromokratias. Einai mia dieqnhs apeilh poy apaitei dieqnh synergasia. Kai bebaiws aytoy toy eidoys h synergasia se kapoio parelqon, eidika metajy Elladas kai Toyrkias, den eixe kan syzhthqei. Shmera to problhma ayto apasxolei perissotero oles tis xwres, akoma kai thn Toyrkia kai eidika emas enocei twn Olympiakwn Agwnwn, enw apaiteitai h emplokh ths dieqnoys koinothtas sthn antimetwpish toy. Gi' ayto bebaiws kai sthn E.E. kai sto NATO syzhtoyntai kai ylopoioyntai politikes poy emplekoyn ola ta mesa poy diaqetei toso h amyntikh symmaxia, oso kai h E.E. prokeimenoy na antimetwpistei to fainomeno ayto''.

[03] EPIQESH THS "OBSERVER" STOYS "TIMES" GIA THN OLYMPIADA

Kanontas logo gia kakoboylo xarakthra twn dhmosieymatwn enantion ths Ellados me aformh thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn, h ebdomadiaia efhmerida ``Observer'' epitiqetai stoys ``Times'' toy Londinoy.

H ``Observer'' dhmosieyei arqro ths antapokritrias Elenas Smiq me titlo ``Ti eidoys paixnidi paizei o Roympert Merntok;''. Sto dhmosieyma ths efhmeridas tiqetai to erwthma giati o idiokthths twn ``Times'', o Aystralos megistanas twn media, Roypert Merntok, exei khryjei polemo sthn Ellada, me aixmh ta olympiaka erga alla kai thn asfaleia toy 2004.

H efhmerida symfwnei me thn ejhghsh poy dinei h Aqhna pws o Merntok exei prohgoymena me th xwra mas. Xarakthristika grafei oti Ellhnes dikhgoroi, exoyn askhsei enantion toy agwges gia sykofantika dhmosieymata sxetika me th dikh poy egine prin apo mhnes sthn Kalamata gia toys Bretanoys poy synelhfqhsan to 2001 me thn kathgoria ths kataskopeias.

H ``Observer'' anaferei oti endeiktiko ths diaqeshs toy Merntok kai ths grammhs poy akoloyqoyn oles oi efhmerides toy omiloy toy, einai oti mesa sthn prwth ebdomada toy Maioy, toso oi ``Times'' oso kai h efhmerida ``Sun'' dhmosieysan 45 qemata gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas. Sthn pleiochfia toys epikritika.

Akomh, to dhmosieyma perigrafei me sarkastiko tropo thn prosfath epixeirhsh kai syllhch ths Lora Pik, enw h dhmosiografos ths ``Observer'' katagrafei th dikh ths empeiria, epishmainontas oti ta metra asfaleias den exoyn teqei akomh se isxy kaqws to Olympiako Stadio einai akoma ypo kataskeyh.

[04] THN PEMPTH QA APOLOGHQEI O DESMOFYLAKAS POY KATHGOREITAI GIA NARKWTIKA

Ston eisaggelea Qessalonikhs odhghqhke to meshmeri o 37xronos desmofylas, o opoios synelhfqh apo thn astynomia me thn kathgoria oti epixeirhse na perasei stis fylakes Diabatwn, opoy ergazetai, dyo demata me 155 grammaria hrwinhs.

O eisaggeleas askhse se baros toy 37xronoy diwjh gia apokrych kai katoxh narkwtikwn kaqws kai gia apopeira eisagwghs toys se swfronistiko idryma. O desmofylakas fainetai pws leitoyrgoyse ws ``baporaki'' gia logariasmo dyo prwhn kratoymenwn, oi opoioi epishs synelhfqhsan.

Symfwna me thn astynomia o 37xronos eixe kinhsei ypocies kai to teleytaio diasthma briskotan ypo parakoloyqhsh. O desmofylakas promhqeyontan ta narkwtika toy apo dyo synergoys toy kai ta afhne se kadoys sto proaylio ths fylakhs.

O 37xronos ston eisaggelea paradexthke thn prajh toy, omws yposthrije pws den gnwrize ti eidoys narkwtika metefere. Oi treis kathgoroymenoi zhthsan kai phran proqesmia apo ton anakrith na apologhqoyn thn Pempth.

H astynomia synexizei tis ereynes kaqws yparxei to endexomeno o desmofylakas na enexetai kai sthn eisagwgh stis fylakes mias xeirobombidas kai enos peristrofoy poy breqhkan sto keli toy kratoymenoy, Giwrgoy Xatzopoyloy, prin apo pente mhnes.

[05] DEKA OI NEKROI APO THN PRWINH EKRHJH STH BAGDATH

Stoys deka oi nekroi Irakinoi apo thn ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy to prwi sthn prasinh zwnh ths Bagdaths.

Metajy twn nekrwn kai o proedreywn toy proswrinoy kybernhtikoy symboylioy Zaxra Osmane Moxamant, gnwstos kai ws Etzentin Salim. H apwleia toy qa ephreasei arnhtika tis prospaqeies staqerothtas sto metapolemiko Irak.

[06] EPIBATHS ISTIOFOROY YPESTH KARDIAKH ANAKOPH

Apo kardiakh anakoph peqane allodapos, epibaths toy istioforoy ``Zelnta'', shmaias HPA.

Stis 9.20pm kai enw to istioforo eplee dytika ths Karpaqoy ejepemce shma kindynoy. Amesa espeysan gia thn perioxh dyo peripolika skafh toy Limenikoy Swmatos me epibainonta giatro apo to Kentro Ygeias Karpaqoy kai diapistwqhke o qanatos toy allodapoy.

H soros toy metaferqhke sto limena Phgadia Karpaqoy prokeimenoy na metaferqei sto Kentro Ygeias Karpaqoy. Dienergeitai proanakrish.

[07] BALHNAKHS: PROTERAIOTHTA THS KYBERNHSHS H YIOQETHSH THS SYNTAGMATIKHS SYNQHKHS

H Diakybernhtikh, h katastash sth Mesh Anatolh kai sto Irak syzhthqhkan sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn ths EE, poy pragmatopoihqhke stis Bryjelles.

Se dhlwseis toy o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannhs Balhnakhs, poy ekproswphse th xwra mas tonise oti proteraiothta ths ellhnikhs kybernhshs einai na kleisei ikanopoihtika to qema ths Syntagmatikhs Synqhkhs, to syntomotero dynato.

Tonise, de, oti yparxoyn diafores metajy twn xwrwn-melwn gia ayto to qema, wstoso, ean den yparjei symbibasmos, den qa yparjei kai apotelesma. Ejefrase thn elpida oi ekkremothtes na dieyqethqoyn, prokeimenoy sth Synodo Koryfhs toy Ioynioy na yioqethqei h Synqhkh.

O k. Balhnakhs epishmane oti to Symboylio ejefrase th frikh toy gia thn kakometaxeirish twn Irakinwn kratoymenwn kai zhthse thn ayjhmenh paroysia, twn Hnwmenwn Eqnwn sthn diadikasia staqeropoihshs toy Irak, gia thn metabibash ths ejoysias stoys Irakinoys, kaqws kai gia megalytero sebasmo toy dikaioy.

Erwthqeis an h ellhnikh kybernhsh yposthrizei ton Antonio Bitorino gia thn Proedria ths Eyrwpaikhs Epitrophs, shmeiwse : ``Einai prowrh ayth h syzhthsh. Pisteyoyme oti ep' aytoy toy qematos mporoyn na yparjoyn kai ekplhjeis. Pantws, emeis qa qelame kat' arxhn enan Epitropo, o opoios antilambanetai thn idiaiterh optikh ths xwras mas. Bebaiws enas Epitropos apo mia mesaia xwra, qa htan kati qetiko. Alla ayto den shmainei oti kleinoyme thn porta se kanena ypochfio. H syzhthsh einai akomh sthn arxh ths.Den exoyme yposthrijei epishma kanenan ypochfio''

Se oti afora to Kypriako ektimhse oti oloi sthn EE aisqanontai thn anagkh h na proxwrhsei jana h diadikasia epanenwshs ths Kyproy, wste kai oi dyo koinothtes (Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi) na apolaysoyn ta agaqa ths entajhs.

[08] H PROEDROS THS BOYLHS SYNEXARH TOYS OREIBATES POY KATEKTHSAN TO EBEREST

Sygxarhthrio mhnyma apesteile h Proedros ths Boylhs Anna Mpenakh - Caroyda pros thn Eqnikh Oreibatikh Apostolh, me to opoio th sygxairei gia th megalh epityxia ths katakthshs toy Eberest.

``Oi oreibates mas eferan se peras ena apo ta dyskolotera egxeirhmata sthn anametrhsh toy anqrwpoy me th fysh, alla kai xarh sthn agaph kai to qaymasmo toy gi' ayth, me th qelhsh, th sklhrh kai akatablhth prospaqeia toys kai thn pisth ston teliko skopo. Apedeijan etsi, gia mia akomh fora, oti oi Ellhnes diaqetoyn to fronhma kai to sqenos na agwnizontai kai na petyxainoyn stoxoys shmantikoys kai eygeneis, oses antijoothtes ki an prepei na antimetwpisoyn'', tonise h k. Mpenakh.

``Idiaitera eytyxhs einai h sygkyria ths pragmatopoihshs ayths ths megalhs nikhs liges molis ebdomades prin apo thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn sth xwra mas'', prosqese.

``H ellhnikh shmaia poy kymatizei apo xqes sth ``stegh toy kosmoy'', mazi me th shmaia ths polhs twn Aqhnwn kai to emblhma twn Olympiakwn Agwnwn stelnoyn to mhnyma toy ``ey agwnizesqai'' se oloklhrh thn yfhlio'', anefere.

H Proedros ths Boylhs, afoy ekfrazei ta aisqhmata xaras, yperhfaneias kai sygkinhshs, toso ths idias oso kai sysswmhs ths Eqnikhs Antiproswpeias, pros toys oreibates mas, tonise:

``H kardia mas xtypa konta sas sto tajidi ths epistrofhs sas sthn patrida kai h skech mas atenizei apo thn koryfh toy Eberest ton kosmo mas, gia ton opoio pisteyoyme olocyxa oti ajizei mia zwh eirhnhs, allhleggyhs, synergasias kai eygenikhs amillas metajy lawn kai anqrwpwn''.

[09] STA IWANNINA O B. MIXALOLIAKOS

Sta Iwannina metabainei apoce o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Basilhs Mixaloliakos, prokeimenoy na parastei sta apokalypthria ths protomhs toy aeimnhstoy Eyaggeloy Aberwf, sta egkainia toy omwnymoy Dhmotikoy Alsoys, kaqws kai sta egkainia ekqesews fwtografias me qema thn zwh kai thn prosfora toy Hpeirwth politikoy kai syggrafea.

Ejalloy, ayrio Trith, o yfypoyrgos qa khryjei thn enarjh twn ergasiwn sto Synedrio ECO-Q Defence Forum 2004 poy diejagetai sto Eqniko Kentro Ereynas Fysikwn Episthmwn ``Dhmokritos''.

[10] MEGALES APWLEIES STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

Shmantikes apwleies kategracan shmera oi basikoi deiktes timwn sta kyriotera xrhmatisthria ths Eyrwphs, kaqws h anodos ths timhs toy petrelaioy se nea istorika epipeda pyrodotei anhsyxies gia entash twn plhqwristikwn piesewn kai epideinwsh twn prooptikwn oikonomikhs anakamchs ths pagkosmias oikonomias

O deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy kategrace apwleies 0,87% kai diamorfwqhke stis 4.403,00 monades, o deikths Xetra DAX sth Frankfoyrth me ptwsh 1,28% syrriknwqhke stis 3.754,37 monades, enw stis 3.553,02 monades ypoxwrhse o deikths CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy, meiwmenos kata 1,39%.

Sthn kefalaiagora twn Bryjellwn o deikths BEL 20 me apwleies 1,30% diamorfwqhke stis 2.360,12 monades, sto Milano o MIBTEL shmeiwse ptwsh 1,25%, stis 20.256,00 monades, sthn Zyrixh o deikths SMI meiwmenos kata 1,36% ekleise stis 5.607,90 monades kai sto Amsterntam o deikths AEX me ptwsh 1,34% ypoxwrhse stis 323,00 monades.

Arnhtiko einai to klima kai sth Wall Street, opoy h ektinajh twn timwn toy petrelaioy, ektimatai oti qa ejanagkasei ton proedro ths Kentrikhs Trapezas twn Hnwmenwn Politeiwn (Fed) Alan Gkrinspan na proxwrhsei se mia seira ayjhsewn twn epitokiwn, prokeimenoy na qesei ypo elegxo tis plhqwristikes pieseis.

Stis 20.40, wra Ellados, o biomhxanikos deikths Dow Jones kategrafe apwleies 1,04%, ypoxwrwntas stis 9.908,97 monades, o Nasdaq twn epixeirhsewn ychlhs texnologias syrriknwnotan stis 1.875,86 monades, meiwmenos kata 1,49% kai o eyryteros Standard & Poor's 500, shmeiwne ptwsh 1,05%, stis 1.084,20 monades.

[11] EE: DIAPRAGMATEYSEIS ME XWRES THS NA EYRWPHS GIA THN ANAPTYJH ENOPOIHMENHS ENERGEIAKHS AGORAS

Thn apofash gia ekdosh diapragmateytikwn odhgiwn pros thn Eyrwpaikh Epitroph sxetika me th synach symfwnias, ej onomatos ths EE, me tis xwres ths NA Eyrwphs (Slobenia, Kroatia, Bosnia-Erzegobinh, Serbia kai Mayroboynio, apostolh twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn proswrinh dioikhsh toy Kossyfopedioy, Albania, Roymania, Boylgaria, Moldabia, Oyggaria, PGDM kai Toyrkia), oson afora thn anaptyjh mias enopoihmenhs energeiakhs agoras sthn eyaisqhth ayth perioxh, enekrine shmera to Symboylio Antagwnistikothtas.

Etsi, diasfalisqhke peraiterw, sto plaisio ths apofashs ayths, o idiaitera enisxymenos rolos ths xwras mas stis diadikasies poy eixan politika symfwnhqei me ta Mnhmonia twn Aqhnwn toy 2002 kai toy 2003.

Epishs prowqhqhke kai se epipedo Symboylioy h egkatastash sthn Aqhna, ws monimh edra, twn sxetikwn ethsiwn synodwn twn Ypoyrgwn Energeias ths perioxhs, kaqws kai h energos kai epishmh symmetoxh ths Ellados se ola ta synistwmena organa ths Perifereiakhs ayths Energeiakhs Agoras (Symboylio Ypoyrgwn, Monimh Omada Ychloy Epipedoy, Ryqmistiko Foroym kai Ryqmistiko Symboylio).

[12] NEA DIOIKHSH STHN AGROTIKH ASFALISTIKH

Thn eklogh neoy Dioikhtikoy Symboylioy enekrine shmera h genikh syneleysh ths Agrotikhs Asfalistikhs.

Proedros toy neoy Dioikhtikoy Symboylioy anelabe o Dhmhtrios Mhliakos, dioikhths ths ATE, antiproedros o Panagiwths Baragkhs, ypodioikhths ths ATE, kai Dieyqynwn Symboylos o Iwannhs Paylidhs, maqhmatikos - oikonomologos, antikaqistwntas ton k. Dhmhtrio Bidalh, o opoios ypebale thn paraithsh toy.

Nea melh toy dioikhtikoy Symboylioy oristhkan oi k.k. Andreas Grammatikos, Qeodwros Koytsoympas, Xrhstos Tsitsirigkos, Lewnidas Kampisoylhs, Sofoklhs Moylas, enw paramenei apo to aperxomeno dioikhtiko symboylio o Gewrgios Sykamias, proedros toy Syllogoy ergazomenwn ths etairias.

O k. Paylidhs, analambanontas shmera ta kaqhkonta toy, dhlwse oti jekinaei mia kainoyrgia selida gia thn Agrotikh Asfalistikh, mia nea periodos h opoia qa prepei na syndeqei me kerdoforo anaptyjh kai shmantikh symmetoxh sta drwmena ths asfalistikhs agoras.

Oson afora ta apotelesmata ths Agrotikhs Asfalistikhs to 2003, h etaireia paroysiase zhmies 16.862.923,26 eyrw, h opoia, opws epeshmane o aperxomenos dieyqynwn symboylos k. Bidalhs, ofeiletai kata kyrio logo sto arnhtiko apotelesma ths synolikhs diaxeirishs toy kladoy zwhs (-17.256.483,73).

To arnhtiko apotelesma toy kladoy Zwhs diamorfwqhke kyriws apo thn ayjhsh kata 8,7 ekat. eyrw twn apozhmiwsewn se sxesh me to 2002 kai kata 14.784 ekat. eyrw twn ayjhmenwn asfalistikwn problecewn. Antiqeta ta apotelesmata twn Genikwn Asfalisewn diamorfwsan ena oriaka qetiko apotelesma 414.807 eyrw.

Stoys epimeroys deiktes h Agrotikh Asfalistikh petyxe:

-Ayjhsh ths paragwghs asfalistrwn kata 14,3% enanti ths paragwghs toy 2002. H ayjhsh sthn paragwgh twn genikwn asfalisewn anhlqe se 4,26 posostiaies monades kai sthn paragwgh twn asfalisewn zwhs kai ygeias se 28,97 posostiaies monades. Se apolyta megeqh ta synolika asfalistra -Genikwn kai Zwhs-Ygeias- anhlqan to 2003 sto poso twn 201.952.590 eyrw, enanti 176.938.165 to 2002. Eidikotera, ta asfalistra twn genikwn asfalisewn anhlqan sta 111.029.990 eyrw, enanti 106.487.668 eyrw kai twn asfalisewn zwhs kai ygeias sto poso twn 90.922.600 eyrw, enanti 70.497.480 eyrw to antistoixo diasthma perysi.

-Meiwsh toy loss ratio ths Astikhs Eyqynhs Aytokinhtwn kata 7,7 posostiaies monades kai diamorfwsh toy sto 84,5%, twn kaqarwn asfalistrwn pleon toy dikaiwmatos symbolaioy. To synoliko loss ratio twn genikwn asfalisewn to 2003 diamorfwqhke se 65,2% twn kaqarwn asfalistrwn h 52,3% twn kaqarwn asfalistrwn pleon toy dikaiwmatos symbolaioy, dhladh meiwqhke kata 9,6 posostiaies monades se sxesh me to 2002.

-Ayjhsh kata 15,31% twn esodwn ependysewn, ta opoia apo 12.485.000 eyrw to 2002 anhlqan sta 14.347.000 eyrw to 2003. Shmantikh omws paramenei h epiptwsh toy xamhloy ycoys twn epitokiwn sta esoda ayta.

-Meiwsh toy synoloy twn genikwn ejodwn, para tis epibarynseis logw sygxwneyshs, apo 54.763,52 xil. eyrw to 2002 se 52.577,54 xil. eyrw to 2003. Paroysiase dhladh meiwsh 4 (3,94) posostiaiwn monadwn, se apolyta megeqh h 5 peripoy (4,9) monadwn an ejetasqoyn san pososta twn kaqarwn asfalistrwn. To synoliko pososto ejodwn anerxetai dhladh shmera sto 25,7% twn kaqarwn asfalistrwn enanti toy 28,23% poy htan to 2002.

-Ayjhsh twn plhrwqeiswn zhmiwn kata th diarkeia ths xrhshs toy 2003 kata 35,51% kai twn asfalistikwn problecewn kata 13,27%. Ajizei na shmeiwqei oti ta apoqemata Astikhs Eyqynhs Aytokinhtwn enisxyqhkan apo 162,3% se 183,4% twn kaqarwn asfalistrwn toy 2002 kai 2003 antistoixa.

[13] DEKTO PROS SYZHTHSH TO ELLHNIKO AITHMA STHN EE GIA MEIWSH TOY FOROY STA KAYSIMA

Dekto pros syzhthsh egine to ellhniko aithma pros thn Eyrwpaikh Epitroph gia meiwsh toy Eidikoy Foroy Katanalwshs twn kaysimwn kata periodoys krisewn, poy ypeblhqh apo ton ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa meta apo synennohsh me ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh sto Symboylio twn armodiwn gia qemata Antagwnistikothtas ypoyrgwn, poy synedriazei shmera kai ayrio stis Bryjelles.

O yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs ekane gnwsto oti h ellhnikh protash, poy qa syzhthqei sthn epomenh synedriash ths Eyrwpaikhs Epitrophs, afora to synolo twn kratwn- melwn ths EE, enw epishmane oti gia thn Ellada exei megalyterh barythta, kaqws ``eimaste h perissotero ejartwmenh energeiaka xwra''.

Ta katwtera epipeda ths forologias kaysimwn orizontai apo thn Eyrwpaikh Epitroph kai oi foroi poy epiballontai sthn ellhnikh agora, einai sta katwtera epitrepomena epipeda, me ejairesh thn amolybdh benzinh opoy to elaxisto orio einai 28,7 lepta ana litro, enw o foros poy epiballetai einai 29,6 lepta.

Ejalloy, o k.Salagkoydhs kai o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs N.Stefanoy, paroysia toy proedroy ths PAE kaqhghth Pantelh Kaproy eixan shmera synanthsh me ekproswpoys twn diylisthriwn (ELPE. A.E, MOTOR OIL. A.E) kai twn Syndesmwn twn etaireiwn emporias (SEEPE kai SEEP).

Skopos ths synanthshs htan na enhmerwqoyn oi ekproswpoi twn emplekomenwn forewn gia to Sxedio Apofashs toy Ypoyrgeioy, to opoio kaqorizei leptomerws ton tropo me ton opoio ta diylisthria kai oi etaireies emporias qa gnwstopoioyn sto ypoyrgeio Anaptyjhs kai sth PAE ta stoixeia gia th diamorfwsh twn ergostasiakwn timwn (oson afora ta diylisthria) kai tis times diaqeshs twn proiontwn stoys prathrioyxoys ana nomo (oson afora tis etaireies emporias), gia ta petrelaioeidh proionta.

Oi ekproswpoi twn forewn prokeitai na ypobaloyn tis apoceis toys entos ths ebdomados wste to Sxedio Apofashs na labei thn telikh toy morfh kai na teqei se isxy.

[14] OMILIA LIAPH SE HMERIDA GIA THN PAGKOSMIA HMERA THLEPIKOINWNIWN

Sto dromo ths koinwnias ths gnwshs, h symmetoxh kaqe polith sthn texnologikh proodo apotelei, thn anagkaia proypoqesh gia thn eymareia kai thn symmetoxh toy sthn koinwnikopolitikh anaptyjh ths xwras, enw parallhla, apotelei gia thn ellhnikh politeia, thn dynatothta anabaqmishs twn parexomenwn yphresiwn kai twn syllogikwn agaqwn, sthn ygeia, sthn ekpaideysh kai se alloys tomeis.

Ayto tonise, metajy allwn, o ypoyrgos Metaforwn Mixalhs Liaphs kata to xairetismo poy aphyqyne sthn hmerida me qema: ``Prooptikes apo th dieisdysh Newn Texnologiwn stis Hlektronikes Epikoinwnies'', poy diorganwse shmera to ypoyrgeio me thn eykairia toy eortasmoy ths Pagkosmias Hmeras gia tis thlepikoinwnies.

O k.Liaphs dinontas to stigma twn proqesewn ths Politeias ypogrammise oti ``eimaste apofasismenoi na ejasfalisoyme me thn politikh mas, toso thn pragmatopoihsh ependysewn kai thn anaptyjh diktywn se dieqnes epipedo, oso kai thn prosbasimothta kaqe Ellhna kai kaqe Ellhnidas sthn koinwnia ths gnwshs''.

Symfwna me ton ypoyrgo h politikh ayth mporei na efarmostei mesa apo enan eyrytato dialogo kai prwtistws me thn symmetoxh toso toy idiwtikoy oso kai toy koinwnikoy tomea, wste na diasfalistei h megisth koinwnikh synhgoria, me stoxo thn ylopoihsh mias eqnikhs strathgikhs gia tis hlektronikes epikoinwnies.

Eidikotera, opws anefere o k.Liaphs, h anaptyjh ayth, mporei na epiteyxqei ikanopoiwntas stoxoys opws:

-Diasyndesh me tis texnologies ths plhroforikhs kai twn epikoinwniwn idiaitera sthn hpeirwtikh kai nhsiwtikh Ellada, forewn ekpaideyshs kai morfwtikwn kentrwn, yphresiwn ths dhmosias dioikhshs, nosokomeiwn kai politistikwn kentrwn

-Prosarmogh twn programmatwn ekpaideyshs, lambanontas ypoch tis eqnikes idiaiterothtes

-Amesh prosbash olwn sth radiofwnia kai thleorash.

[15] DIORISMOS TRIWN NEWN YPOYRGWN STHN KYPRO

Sto diorismo triwn newn ypoyrgwn proxwrhse shmera o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

Opws anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias, Kypros Xrysostomidhs, Ypoyrgos Oikonomikwn analambanei o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Iakwbos Keraynos, enw Ypoyrgos Ergasias o Xrhstos Taliadwros.

Sth qesh toy Ypoyrgoy Sygkoinwniwn kai Ergwn diorizetai o Xarhs Qrasoy.

MPE-KYPE

[16] OI YPOCHFIOI EYRWBOYLEYTES TOY DHKO

O Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys anakoinwse ta onomata twn eji ypochfiwn eyrwboyleytwn.

Oi ypochfioi einai oi Dhmhtrhs Andreoy, Alejhs Galanos, Qemhs Qemistokleoys, Kyriakos Kenebezos, Marios Matsakhs kai Antigonh Papadopoyloy.

MPE-KYPE

[17] ROYMANIA: YPHRESIA GIA KATAGGELIES KROYSMATWN DIAFQORAS STH DIAQESH JENWN EPENDYTWN

Oi jenoi ependytes sth Roymania exoyn th dynatothta na kataggeiloyn periptwseis diafqoras, kaqws leitoyrgei apo shmera armodia yphresia toy Eisaggelikoy Grafeioy gia thn katapolemhsh ths diafqoras.

Oi jenoi ependytes poy exoyn pesei qymata ejapathshs mporoyn na proxwrhsoyn se kataggelia thlefwnikws h me e-mail ston armodio eisaggeliko kathgoro Alejandroy Kisioy (mail, alex@pna.ro) .

Shmeiwnetai oti polloi ependytes apo to ejwteriko exoyn paraponeqei gia kroysmata diafqoras sth Roymania kai distazoyn na proxwrhsoyn se ependyseis.

Iwanna Rantoy

[18] T. MPLER: QA PREPEI NA SYNEXISTEI H PROSPAQEIA GIA EPILYSH TOY KYPRIAKOY

O Prwqypoyrgos ths Bretanias Toni Mpler dhlwse shmera oti paramenei pros to symferon olwn mia enwmenh Kypros entos ths Eyrwpaikhs Enwshs, prosqetontas pws parolo poy einai dyskolo, qa prepei na synexistei h prospaqeia gia lysh toy politikoy ths problhmatos.

Se dhlwseis kata th diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy me ton Toyrko omologo toy Tagip Erntogan sthn Agkyra, o k. Mpler anefere pws htan laqos poy den yperchfisthke to sxedio Anan, synexarh toys Toyrkokyprioys gia th stash toys sto dhmochfisma kai shmeiwse pws h xwra toy, se synergasia me thn Toyrkia kai alloys etairoys sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa ergastei gia ton termatismo ths apomonwshs ths boreias Kyproy.

''Katasthsame jekaqaro pws twra qa prepei na proboyme se energeies gia ton termatismo ths apomonwshs ths boreias Kyproy, dhladh na arqei to empargko se o,ti afora to emporio, tis pthseis'', eipe o k. Mpler. Pros thn idia kateyqynsh, prosqese, ''qa prepei na epibebaiwsoyme oti ta kondylia ths EE qa diateqoyn, kai ws pros ta xronika oria, den mporw na pw me bebaiothta, alla prepei na symbei to syntomotero dynato''.

(MPE-KYPE)

[19] MPLER: H BRETANIA YPER THS ENTAJHS THS TOYRKIAS STHN EE

O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler dhlwse oti h xwra toy epiqymei na dei thn Toyrkia sthn Eyrwpaikh Enwsh meta apo synanthsh poy eixe sthn Agkyra me ton Toyrko omologo toy Retzep Tagip Erntogan.

Se koinh synenteyjh typoy, o k. Mpler tonise ``yposthrizoyme thn prospaqeia ths Toyrkias gia entajh sthn E.E. kai eimaste prwtergates s' ayth thn prospaqeia. Elpizoyme kai pisteyoyme oti h Toyrkia qa ejasfalisei hmeromhnia ton Dekembrio. Gia oles tis xwres, ta krithria ths Kopegxaghs einai ta idia. Den qa prepei na yparjoyn eidika problhmata gia thn Toyrkia''.

Oson afora to zhthma toy Kypriakoy o k. Mpler eipe pws ``h Bretania dinei ta eyshma sthn Toyrkia kai thn toyrkikh Kybernhsh gia to koyragio kai to qarros poy epedeije gia thn epilysh toy Kypriakoy. Einai shmantiko, eipe, na termatisqei h apomonwsh twn Toyrkokypriwn''.O Bretanos prwqypoyrgos anefere oti to Londino ergazetai mazi me thn toyrkikh Kybernhsh kai alloys Eyrwpaioys etairoys mas pros to skopo ayto.

O k. Mpler tonise oti o Kofi Anan kai to epiteleio toy asxolhqhkan epi makron gia thn ejeyresh lyshs sto Kypriako kai ejefrase thn apoch oti htan laqos poy to Sxedio den yperchfisqhke. O idios synexise legontas oti ``oi basikes pragmatikothtes paramenoyn. Einai pros to symferon olwn na lyqei to problhma. Einai shmantiko na breqei lysh. Prepei na mpei telos sthn apomonwsh. Prepei na mpei telos sta empargko, sto emporio kai stis aerometafores. Den yparxei kapoio sygkekrimeno xronodiagramma gi' ayto. Oso to dynato taxytera''.

[20] SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA ORFANOY STHN OMOSPONDIA OREIBASIAS KAI ANARRIXHSHS

Sygxarhthrio thlegrafhma esteile shmera o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, sthn Omospondia Oreibasias kai Anarrixhshs gia th megalh epityxia katakthshs apo Ellhnes oreibates, ths ychloterhs koryfhs twn Imalaiwn, toy Eberest.

H epityxia twn oreibatwn mas, poy pragmatopoihqhke ta jhmerwmata ths Kyriakhs, eixe ws apotelesma h ellhnikh shmaia, kaqws kai h shmaia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas na kymatizoyn sto ychlotero shmeio ths Ghs.

[21] TON AL. PETROYLA APEKTHSE O MAKEDONIKOS

Ton Aleko Petroyla apekthse shmera o Makedonikos. H eidhsh ayth epibebaiwqhke kai me epishmh anakoinwsh ths KAE h opoia anaferei: "H KAE Makedonikos anakoinwnei th symfwnia ths me ton kalaqosfairisth Alejandro Petroyla gia ta epomena 3 xronia (1+1+1)". Shmeiwnetai oti to neo apokthma agwnizontan persi ston Hlysiako kai eixe poly kalh agwnistikh paroysia.

Sto metajy, epishmh protash ston Manwlh Papamakario ekane shmera o proedros ths KAE, Kwstas Mesaikos. Parallhla synexizontai oi epafes twn dioikoyntwn me paiktes ths omadas, prokeimenoy na kaqoristoyn ta nea toys symbolaia.

[22] PALH: O M. ALEJANDROS ZYGOY PRWTAQLHTHS STO PANELLHNIO PRWTAQLHMA PAIDWN

To neo aima ths ellhnikhs palhs edwse to paron sto panellhnio prwtaqlhma eleyqeras paidwn poy diejhxqh to Sabbatokyriako sthn Patra.

Sth diorganwsh symmeteixan 27 swmateia me 75 aqlhtes.

Sthn omadikh baqmologia prwtaqlhths anadeixqhke o M. Alejandros Zygoy me 36 baqmoys, 2h htan h Anagennhsh Aspropyrgoy me 34 baqmoys kai 3os o Kallergeios Aqlhtikos Omilos me 19 baqmoys.

Analytika oi nikhtes ana kathgoria htan:

46k.:1os Sidhropoylos B. (Em. Papas), 2os Tsernakhs D. (Orfeas Serrwn).

50k.:1os Tseraxidhs I. (M. Alejandros Zygoy), 2os Pegkoysin A.(Eykleidhs), 3os Pantsios St. (Nikokleia Serrwn).

54k.:1os Qeodwridhs I. (Anagennhsh Aspr.), 2os Akritidhs A. (Em. Papas), 3os Tselaridhs Sp. (Nemesis).

58k.:1os Fwtiadhs N. (Anagennhsh Aspr.), 2os Sabbidhs N. (Nemesis), 3os Xarizanhs Xr. (M. Alejandros Hrakleioy).

63k.:1os Lazwb S. (Arhs Qes.), 2os Triantafyllidhs A. (Polyneikh Mosx.), 3os Tasioy Z.(PAO Boloy).

69k.:1os Tseraxidhs An. (M. Alejandros Zygoy), 2os Karaqanashs K. (Kala Dendra), 3os Papadopoylos Al. (Atlas Kal.).

76k.:1os Zitnik O. (M. Alejandros Zygoy), 2os Tsitlakidhs K. (Anagennhsh Aspr.), 3os Klacinos X. (OKA Arkadi).

85k.:1os Qeodwroydhs A.(Orfeas Serrwn), 2os Papadopoylos I. (Anagennhshs Aspr.), 3os Manasakhs St. (K.A.O).

100k.:1os Kargiwtakhs I. (K.A.O), 2os Delhporanidhs B. (Atlas Kal.), 3os Kwnstantinidhs G. (M. Alejandros Zygoy).

[23] H OLYMPIAKH OMADA TOY AFGANISTAN ERXETAI TO SABBATO STHN ELLADA GIA PROETOIMASIA

To erxomeno Sabbato (11.25) ftanei sto aerodromio "El.Benizelos" apo thn Kwnstantinoypolh, h Olympiakh omada toy Afganistan prokeimenoy na proetoimastei gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas.

H apostolh qa metabei thn idia mera aktoploikws sth Lesbo, opoy kai qa filojenhqei mexri to telos Ioynioy. Ton Ioylio oi aqlhtes qa filojenhqoyn sthn Qessalonikh synexizontas ton egklimatismo kai thn proetoimasia toys, prin thn telikh toys metabash sthn Aqhna. H apostolh perilambanei synolika 12 melh, 5 ek twn opoiwn einai aqlhtes (dyo dromeis taxythtas, enas pygmaxos, enas palaisths ellhnorwmaikhs palhs kai enas tzoyntoka).

[24] H LEMPENTEBA STO MITINGK THS FILOQEHS

H aqlhtria - fainomeno toy triployn, h perifhmh Tatiana Lempenteba poy eklece thn parastash me thn emfanish ths sto pagkosmio prwtaqlhma kleistoy stiboy ths Boydapesths petyxainontas neo pagkosmio rekor me 15.36m, brisketai poly konta se symfwnia me toys diorganwtes toy mitingk Filoqeh Goymen Gkala.

H Rwsida prwtaqlhtria exei apodextei kat' arxhn, proforika, thn protash gia th symmetoxh ths sth Filoqeh stis 26 Maioy kai apomenei pleon h symfwnia ston oikonomiko tomea gia na apolaysoyme apo konta thn dis prwtaqlhtria kosmoy (2001, 2003) kai ``argyrh'' olympionikh toy Sidnei. Gia thn oristikopoihsh ths symmetoxhs ths, qa xreiastei bebaia h oikonomikh bohqeia kai oswn metexoyn ws yposthriktes toy mitingk kai kyriws ths Politeias, poy yposthrizei oles tis dieqneis aqlhtikes synanthseis stiboy poy ginontai sth xwras mas.

Me h xwris thn Tatiana Lempenteba, to alma triployn sth Filoqeh yposxetai megales epidoseis. Metexoyn akoma: h katoxos toy rekor Roymanias me 15.16 kai deyterh sto ``Aqhna '97'', Rontitsa Mateeskoy, h sympatriwtissa ths Antelina Gkabrila (14.75) me paroysia se oloys toys megaloys telikoys twn teleytaiwn diorganwsewn kai h panemorfh Finlandeza Eli Koiboyla Kroygker (deyterh sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma toy Monaxoy). H Rwsida Gelena Ibanoba me 14.25 atomiko rekor, h 22xronh Oykranh Irina Nikolageba kai to neo megalo asteri ths Roymanias h 18xronh Kristine Spataroy, pagkosmia prwtaqlhtria korasidwn se mhkos kai triployn symplhrwnoyn to roster twn jenwn aqlhtriwn.

Ta ellhnika xrwmata qa ekproswphsoyn h Eirhnh Dhmhtrakh (14.07) kai h ``xalkinh'' pagkosmia prwtaqlhtria korasidwn, Alikh Askhtopoyloy toy A.O. Filoqehs, kaqws kai h Klairh Martinopoyloy (13.80) toy Panellhnioy.

Tis dynameis toys sta 100m toy mitingk qa dokimasoyn dyo apo koryfaies Ellhnides prwtaqlhtries twn 100m met' empodiwn, h Tania Tampakh kai h Eyh Nesoydh. Dipla toys qa trejoyn akoma, h Aqhna Kocia, h Gewrgia Rerra kai h Marina Basarmidoy, monimo stelexos ths eqnikhs omadas skytalodromias 4X100m.

Qesh stoys bathres qa paroyn epishs h anerxomenh Loysia Ibanoba apo th Slobakia (11.33 atomiko rekor sta 100m kai eqniko rekor 23.06 sta 200m), h Oykranh Tatiana Mponenko kai h prwhn deyteraqlhtria Eyrwphs stis neanides, sympatriwtissa ths Gelena Pastoysenko. (11.24).

[25] MPLER: OI BRETANOI STRATIWTES DEN QA APOXWRHSOYN APO TO IRAK

Ta bretanika strateymata den qa apoxwrhsoyn grhgora apo to Irak, dhlwse apo thn Agkyra, sthn Toyrkia, opoy pragmatopoiei episkech, o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, antidrwntas sth shmerinh epiqesh sth Bagdath apo thn opoia exase th zwh toy o proedros toy irakinoy proswrinoy kybernhtikoy Symboylioy, metedwse to praktoreio Anatolh.

"Ayto poy synebh shmera dinei emfash sto ejhs gegonos: den qa kanoyme ayto poy xarakthrizoyn taxeia apoxwrhsh, den qa yparjei espeysmenh apoxwrhsh apo to Irak", dhlwse o Mpler se koinh synenteyjh Typoy poy paraxwrhse mazi me ton Toyrko prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan. "Qa synexisoyme ews otoy oloklhrwqei h doyleia mas", prosqese.

[26] TO 20% TWN AKTWN THS EE EXEI PLHGEI APO DIABRWSH

Oi parakties perioxes ths Eyrwphs antimetwpizoyn olo kai megalytera problhmata diabrwshs, dhladh stadiakhs katastrofhs toy edafoys apo th qalassa. To ena pempto peripoy twn aktwn ths dieyrymenhs EE exei hdh plhgei sobara, dedomenoy oti ypoxwroyn kata 0,5 ews 2 metra ethsiws kai, se merikes periptwseis, kata 15 metra. Aytes einai merikes apo tis diapistwseis ths pio oloklhrwmenhs meleths poy exei pragmatopoihqei mexri shmera gia to problhma ths diabrwshs, me titlo ``Zwntas me th diabrwsh twn aktwn sthn Eyrwph'', thn opoia aneqese h Eyrwpaikh Epitroph. H diabrwsh twn paraktiwn zwnwn exei poly sobares epiptwseis gia to periballon kai tis anqrwpines drasthriothtes. Mporei na katastrecei katoikies kai ypodomes, apeilwntas thn asfaleia toy plhqysmoy kai thn anaptyjh oikonomikwn drasthriothtwn, opws toy toyrismoy, enw parallhla apotelei sobaro kindyno gia toys fysikoys oikotopoys. H diabrwsh prokaleitai se megalo baqmo apo thn anqrwpinh parembash, kyriws apo tis yperbolikes kataskeyastikes kai alles anaptyjiakes drasthriothtes. H anodos ths staqmhs ths qalassas kai h megalh syxnothta kataigidwn kai plhmmyrwn exoyn epideinwsei to problhma. Gia thn antimetwpish toy, apaitoyntai nees perissotero biwsimes morfes diaxeirishs twn aktwn. Ta apotelesmata kai oi systaseis ths meleths qa lhfqoyn ypoch sth mellontikh ``Qematikh strathgikh gia to edafos'' ths EE. Prokeitai, epishs, na syzhthqoyn se dieqnh diaskech poy pragmatopoieitai ayrio stis Bryjelles.

``Einai anagkaio na profylajoyme kalytera tis aktes mas'' dhlwse h armodia gia to Periballon Epitropos, Margkot Balstrom. ``H paraktia zwnh prostateyei toys anqrwpoys apo tis katastrofikes dynameis ths qalassas, apotelei shmantiko oikotopo gia ta zwa kai ta fyta kai einai shmantikh apo oikonomikhs apocews- gia polloys anqrwpoys einai apolaysh na pernoyn tis diakopes toys sth qalassa. H Epitroph qa enteinei tis prospaqeies ths gia na diasfalisei mia biwsimh diaxeirish twn aktwn. Kalw epishs tis eqnikes, tis perifereiakes kai tis topikes arxes na katabaloyn kaqe dynath prospaqeia gia na stamathsoyn th diadikasia diabrwshs. Mellontika, ta anaptyjiaka erga plhsion twn potamwn kai twn aktwn qa prepei na ypoballontai se prosektikotero elegxo apo thn apoch twn epiptwsewn toys sth diabrwsh twn aktwn. Ayto qa apaithsei mia megalyterh diasynoriakh synergasia sthn Eyrwph''.

Oi epiptwseis ths diabrwshs twn aktwn diaferoyn metajy twn kratwn melwn ths Eyrwphs. Gia paradeigma, dyo trita twn belgikwn aktwn apoteloyntai apo ammwdeis paralies, enw to ypoloipo ena trito exei paradoqei sthn kataskeyh. Ws apotelesma, to ena tetarto ths belgikhs paraktias zwnhs exei ypostei diabrwsh, se megalytero baqmo apo tis ypoloipes xwres. H Italia epishs plhttetai apo megalo baqmo diabrwshs, 23%, h opoia ofeiletai sthn taxeia astikopoihsh twn aktwn. Oi ellhnikes aktes exoyn ypostei diabrwsh se pososto 28,6%. Antiqeta, h paraktia zwnh ths Finlandias den exei ypostei megalh diabrwsh, dedomenoy oti h mish ektash einai braxwdhs.

Oi parakties koinothtes exoyn syxna antimetwpisei to problhma ths diabrwshs me tis legomenes ``sklhres'' mhxanikes lyseis, opws h kataskeyh systhmatwn qalassias prostasias kai kymatoqraystwn. Wstoso, ta systhmata ayta enw periorizoyn th diabrwsh twn aktwn se orismena shmeia, parembainoyn sth fysikh diadikasia metaforas ths ammoy kai prokaloyn diabrwsh twn aktwn se alla shmeia.

H meleth poy aneqese h Eyrwpaikh Epitroph katalhgei se tesseris systaseis gia thn antimetwpish ths diabrwshs twn aktwn sthn Eyrwph:

1.Enisxysh ths prostasias twn aktwn me thn apokatastash toy isozygioy izhmatwn. Ayto proypoqetei ton entopismo ``strathgikwn apoqematwn izhmatwn'' apo ta opoia mporoyn na metaferqoyn izhmata dixws na tiqetai se kindyno h fysikh isorropia.

2.Synektimhsh toy kostoys ths diabrwshs twn aktwn kata ton programmatismo kai th lhch ependytikwn apofasewn. Thn eyqynh gia toys piqanoys kindynoys kai thn apokatastash twn zhmiwn prepei na exoyn en merei oi amesoi dikaioyxoi kai oi ependytes. Epishs, oi piqanoi kindynoi prepei na entopizontai egkairws kai na lambanontai ypoch ston programmatismo kai stis ependytikes politikes, kaqws kai sto plaisio ths ajiologhshs twn periballontikwn epiptwsewn kai twn diadikasiwn diaxeirishs twn aktwn.

3.Drastikh kai programmatismenh antimetwpish ths diabrwshs twn aktwn. Antiqeta me th shmerinh apospasmatikh proseggish, apaiteitai kalyteros programmatismos se makroproqesmh bash gia thn antimetwpish ths diabrwshs. Oi meqodoi poy qa xrhsimopoihqoyn prepei na basizontai se perifereiaka sxedia diaxeirishs twn izhmatwn twn aktwn poy aposkopoyn sthn ikanothta apokatastashs twn aktwn. Ta sxedia ayta einai skopimo na synypologizoyn toys piqanoys kindynoys, kaqws kai to kostos kai tis epiptwseis twn diaforwn epilogwn politikhs.

4.Plhresteres gnwseis gia th diaxeirish kai ton programmatismo ths diabrwshs twn aktwn gia th diasfalish ths lhchs orqwn apofasewn kai ths efarmoghs beltistwn praktikwn.

[27] HPA: O ZARKAOYI PISW APO THN EPIQESH STH BAGDATH

H bombistikh epiqesh aytoktonias poy stoixise shmera th zwh ston proedro toy irakinoy proswrinoy kybernhtikoy Symboylioy "ferei to synhqismeno shmadi" toy Iordanoy Ampoy Moysamp al Zarkaoyi, meloys ths al Kainta, dhlwse amerikanos strathgos sth Bagdath, metedwse to Royters.

Oi eidikoi ths Symmaxias meletoyn mia anakoinwsh-analhch eyqynhs gia thn epiqesh ayth poy dhmosieythke sto diadiktyo gia logariasmo mias agnwsths organwshs, to "Kinhma islamikhs antistashs/ tajiarxies Al Rasint" , dhlwse o tajiarxos Mark Kimit, anaplhrwths dioikhths twn stratiwtikwn epixeirhsewn sto Irak.

O idios eipe oti oi prwtes ypocies strefontai ston Zarkaoyi, ton opoio oi Amerikanoi kathgoroyn oti brisketai pisw apo polles epiqeseis sto Irak meta thn ptwsh toy Santam Xoysein ton Aprilio toy 2003.

[28] OI YPEJ THS EE KATADIKASAN TH BOMBISTIKH EPIQESH STH BAGDATH KAI TH DOLOFONIA SALIM

Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE katadikasan shmera thn epiqesh sth Bagdath poy stoixise th zwh ston proedro toy irakinoy proswrinoy kybernhtikoy symboylioy Ezentin Salim, metedwse to galliko praktoreio.

Oi ypoyrgoi ejefrasan thn anhsyxia toys gia thn shmerinh "ekstrateia tromokratikhs bias" sto Irak, symfwna me ta symperasmata ths ypoyrgikhs synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE stis Bryjeles.

Sygklonismenos apo thn epiqesh dhlwse kai o genikos grammateas toy OHE Kofi Anan apo th Nea Yorkh.

[29] O GAZI ATZIL AL GIAOYAR NEOS PROEDROS TOY IRAKINOY KYBERNHTIKOY SYMBOYLIOY

O soyniths Gazi Atzil al Giaoyar einai o neos proedros toy Irakinoy Kybernhtikoy Symboylioy sth qesh toy Ezentin Salim, o opoios dolofonhqhke shmera, anakoinwse o ekproswpos toy symboylioy, metedwse to galliko praktoreio.

"Neos proedros toy Kybernhtikoy Symboylioy einai o Gazi Atzil al Giaoyar, o opoios kanonika qa analambane ta kaqhkonta toy ton Ioynio", dhlwse o Xamint al Kifai.

O al Giaoyar einai anhcios toy arxhgoy ths megalhs fylhs twn Samar, apo th Mosoylh. Einai politikos mhxanikos kai exei zhsei polla xronia sta Emirata. Epestrece sto Irak meta thn ptwsh toy kaqestwtos toy Santam, ton Aprilio toy 2003.

[30] EKDHLWSEIS POLITISMOY STHN ARTA

Ekdhlwseis politismoy diorganwnei gia to kalokairi o Dhmos Artaiwn me stoxo toso thn cyxagwgia twn Dhmotwn oso kai thn anadeijh kai probolh twn spoydaiwn istorikwn mnhmeiwn ths polhs.

To plaisio kai to periexomeno twn ekdhlwsewn (moysikes synaylies, qeatrikes parastaseis, xoros, aqlhtikes ekdhlwseis) diamorfwqhke me bash thn empeiria toy 2003, tis taseis toy koinoy kai ystera apo allepallhles syzhthseis ths Epitrophs Politismoy toy Dhmoy Artaiwn.

Kentrikos kormos einai ston ethsio kyklo ayto h ``Apeiros Gh'', poy h Dhmotikh Arxh qesmoqethse me epikentro thn apeleyqerwsh ths Artas kai thn istorikhs shmasias enswmatwsh ths ston eqniko kormo (24 Ioynioy 1881).

Arxika, apo tis 30 Maioy ws kai tis 20 Ioynioy qa paroysiastoyn ekdhlwseis stis plateies ths Artas, gia tis opoies synergasthke o Dhmos Artaiwn me to TEI Hpeiroy kai sygkekrimena me to Tmhma Laikhs kai Paradosiakhs Moysikhs.

Sto kyriws meros twn ekdhlwsewn apo tis 20 ws tis 26 Ioynioy qa paroysiastoyn synaylies, qeatrikes parastaseis kai moysikes ekdhlwseis enw qa yparxoyn kai parallhles ekdhlwseis sta diasthmata apo 7 mexri 20 Ioynioy kai apo 27 Ioynioy ews 11 Ioylioy.

[31] EKDHLWSEIS GIA THN EPETEIO ALWSHS THS KWN/POLHS APO TO SYLLOGO "BYZANTIO"

Mnhmosyno gia ton teleytaio aytokratora toy Byzantioy, Kwnstantino Palaiologo, kai toys sympolemistes toy qa telestei thn Kyriakh 23 Maioy sto I.N. Agioy Xaralampoys kai Xristoforoy stis Sykies, me aformh thn epeteio Alwshs ths Kwnstantinoypolhs (29 Maioy 1453).

Parallhla, stis 28 Maioy, o syllogos ``Byzantio'' diorganwnei omilies sto xwro toy syllogoy (Komnhnwn 57 stis Sykies) poy qa prospaqhsoyn na rijoyn fws stis teleytaies stigmes ths poliorkias.

O Syllogos ``Byzantio'' idryqhke to 1993 me stoxo th diathrhsh twn paradosiakwn texnwn ths agiografias, toy chfidwtoy, ths jyloglyptikhs kai ths zwgrafikhs kai th diathrhsh ths istorias kai toy pneymatos ths periodoy poy tis anedeije san ena anapospasto kommati toy Eyrwpaikoy Politismoy.

H sxolh leitoyrgei shmera tessera tmhmata (zwgrafikhs, agiografias, jyloglyptikhs kai chfidwtoy). Pera apo tis kallitexnikes drasthriothtes o syllogos diorganwnei ekdhlwseis mnhmhs kai dialogoy kaqws kai episkeceis se byzantina mnhmeia kai moyseia me skopo na zwntanecei kai na janaferei sthn kaqhmerinothta ptyxes ths istorias toy Byzantioy. Fetos jekina mia seira ekdhlwsewn me filodojia na ginoyn qesmos kai na employtistoyn ta epomena xronia.

Oi fetines ekdhlwseis toy Syllogoy qa oloklhrwqoyn me thn megalh ekqesh twn ergwn twn maqhtwn olwn twn tmhmatwn poy qa egkainiastei stis 9 Ioynioy sto Kentro Istorias toy dhmoy Qessalonikhs (ktirio ``Mpillh'').

[32] "SKARI APO JYLO" STO TELLOGLEIO

Mexri tis 30 Ioynioy qa diarkesei h ekqesh zwgrafikhs toy Ispanoy Loyqio Moynioz ``Skari apo Jylo'' poy egkainiasthke thn Paraskeyh kai filojeneitai ston prwto kai deytero orofo toy Tellogleioy Idrymatos Texnwn toy APQ.

H ekqesh perilambanei 34 antiproswpeytika erga toy Lucio Muroz, deigmata ths eikastikhs toy poreias apo to 1953 kai mexri to 1997. Ta erga ayta, sta opoia o kallitexnhs exei xrhsimopoihsei mikth texnikh panw se jylo, proerxontai sthn pleiochfia toys apo th syllogh ths oikogeneias toy.

H ekqesh entassetai sto programma ``Ispanikh Texnh gia to Ejwteriko'', to opoio ekponeitai apo to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Ispanias me stoxo th diadosh toy ispanikoy politismoy mesw ths newterhs kai sygxronhs kallitexnikhs dhmioyrgias twn teleytaiwn penhnta xronwn.

To programma ``Ispanikh Texnh gia to Ejwteriko'' exei hdh pragmatopoihsei perissoteres apo ogdonta ekqeseis se 42 xwres. H ekqesh ``Skari apo Jylo'', poy filojeneitai sto Tellogleio, einai h prwth poy paroysiazetai sth Qessalonikh sto plaisio toy programmatos aytoy. Epomenoi staqmoi ths ekqeshs qa einai h Biennh, sto Harrach Palace (Ioylios Septembrios 2004) kai h Rwmh, sto Real Academy of Spain (Oktwbrios Noembrios 2004).

O Lucio Muroz einai enas apo toys shmantikoteroys ekfrastes toy kallitexnikoy kinhmatos Art Informel, sthn Ispania, kata to deytero miso toy 20oy aiwna. Gennhqhke sth Madrith to 1929 kai spoydase sthn Sxolh Kalwn Texnwn toy San Fernando. To 1956, meta thn paramonh toy sto Parisi, strafhke pros thn afhrhmenh texnh, opoy kai emeine pistos kaq' olh th dhmioyrgikh toy poreia. Thn idia epoxh, o Muroz, anakalyptei to jylo ws meso eikastikhs ekfrashs.

[33] BRADIA ME SMYRNAIIKA TRAGOYDIA STHN KOMOTHNH

Synaylia me smyrnaiika tragoydia apo thn orxhstra ``Estoydiantina'' qa pragmatopoihqei shmera sto qerino dhmotiko qeatro Komothnhs, stis 21.00 to brady, ypo thn kallitexnikh dieyqynsh toy Andrea Katsigiannh.

Sthn orxhstra ths Neas Iwnias Boloy, symmetexoyn oi tragoydistes: Xristos Tsiamoylhs, Lizeta Kalhmerh, Sofia Papazogloy kai o Panagiwths Lalezas.

H ``Estoydiantina'' dhmioyrghqhke (telh toy 19oy aiwna, arxes toy 20oy) apo mia aneptygmenh oikonomika koinwnia kai apotelese to spoydasthrio gia toys megalyteroys moysikoys ths Mikras Asias. Epanidryqhke apo to dhmo Neas Iwnias Boloy me stoxo na melethsei kai na ermhneysei to yfos ths moysikhs ekeinhs ths epoxhs.

[34] PAROYSIASH TOY BIBLIOY "ANWNYMES ISTORIES" TOY G. PAPAXRHSTOY

To neo biblio toy dhmosiografoy Giwrgoy Papaxrhstoy ``Anwnymes Istories'' qa paroysiastei to Sabbato 22 Maioy stis 8.30 mm sthn Alejandroypolh sth diarkeia ekdhlwshs poy diorganwnoyn h Epitroph Politismoy toy Nomarxiakoy Diamerismatos Ebroy, se synergasia me to logotexniko periodiko ``Ejwpolis'' kai ton ekdotiko oiko Libanh.

Prokeitai gia ena istoriko myqistorhma poy me fonto 35 xronia ths sygxronhs Ellhnikhs istorias apo to 1922 mexri kai to 1957 jetyligei tis istories pente aplwn politwn. Pente anqrwpoi poreyontai sta monopatia mias apo tis skoteines periodoys ths ellhnikhs istorias kai synqetoyn ena synarpastiko myqistorhma gemato plokh, apisteytes anatropes kai syntaraktikes proswpikes peripeteies.

Apo thn katastrofh toy '22 ews to epos ths Antistashs, thn tragwdia toy Emfylioy kai ta prwta metemfyliaka xronia mias Elladas poy prospaqei na staqei sta podia ths, oi anqrwpoi aytoi biwnoyn me tropo sygklonistiko ola ta megala gegonota poy ejelissontai sto periqwrio ths dikhs toys zwhs kai syneisferoyn, o kaqenas me ton tropo toy, enan kokko sth sygxronh ellhnikh istoria, apodeiknyontas etsi oti oi anwnymoi einai ekeinoi poy grafoyn thn istoria, oi hgetes aplws thn diaxeirizontai.

Gia to biblio qa milhsoyn o prwhn ypoyrgos Eswterikwn, Kwstas Skandalidhs -boyleyths toy PASOK, o prwhn eyrwboyleyths ths ND, Akhs Gerontopoylos, o dhmosiografos S.Papaqanakhs, enw apospasmata qa diabasei o skhnoqeths Nikos Zerbopoylos.

O.O.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article