[01] AYJHSEIS 5,4% STOYS MISQOYS TWN POLITIKWN YPALLHLWN TOY DHMOSIOY TO 2004

Entos twn oriwn antoxhs ths oikonomias kinoyntai oi misqologikes ayjhseis poy qa doqoyn to 2004 stoys ergazomenoys sto Dhmosio, opws diabebaiwse shmera o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs, dieykrinizontas parallhla oti kleinei o kyklos twn diaboyleysewn gia thn eisodhmatikh politikh toy epomenoy etoys.

Oi ayjhseis, poy problepontai sto eniaio misqologio toy dhmosioy, alla kai apo ta nea eidika misqologia, qa isxysoyn apo thn 1h Ianoyarioy toy 2004, enw aforoyn stoys misqoys twn dhmosiwn ypallhlwn kai allwn oktw kathgoriwn ergazomenwn sto Dhmosio. To sxetiko nomosxedio qa katateqei sth Boylh kata tis epomenes hmeres.

Meta thn paroysiash twn ayjhsewn, o ypoyrgos aphyqyne ekklhsh gia sygkrathsh twn misqologikwn diekdikhsewn poy proballoyn diafores kathgories ergazomenwn, enw tonise oti oi ayjhseis poy qa katablhqoyn to 2004 kymainontai staqera panw apo ton plhqwrismo kai to idio qa symbei kai ta epomena xronia. "To plaisio twn diekdikhsewn den qa prepei na qetei se omhria thn koinwnia me aithmata poy einai ektos twn oriwn antoxhs ths oikonomias", eipe xarakthristika.

Parallhla, o k. Xristodoylakhs anakoinwse oti h synolikh dapanh gia toys misqoys to 2004 qa anelqei se 865 ekat. eyrw kai oti ayth qa problepetai sto prosxedio toy proypologismoy toy 2004 poy qa katateqei sth Boylh thn epomenh Deytera (kai qa paroysiastei sto ypoyrgiko symboylio meqayrio).

OI AYJHSEIS

Eidikotera, opws anakoinwse shmera o k.Xristodoylakhs, to nomosxedio problepei th xorhghsh mhniaiwn ayjhsewn ycoys 5,4% -kata meso oro- stis apodoxes twn politikwn ypallhlwn sto Dhmosio. Oi ayjhseis aytes einai ychloteres gia ta stelexh poy apasxoloyntai sto Dhmosio.

 Sto 9,8% en sygkrisei me tis fetines apodoxes toys anerxetai h mesh mhniaia ayjhsh poy qa ginei to 2004 stoys misqoys twn ekpaideytikwn prwtobaqmias kai deyterobaqmias ekpaideyshs. Se apolytoys ariqmoys, prokeitai gia ayjhseis apo 110 ews 166 eyrw to mhna. Gia ta melh DEP, toys panepisthmiakoys kai toys kaqhghtes twn TEI h mhniaia ayjhsh twn misqwn qa kymainetai apo 7,2% ews 7,6%, kati poy shmainei oti kaqe mhna qa lambanoyn peri ta 138 ews 282 eyrw parapanw.

 Stoys ygeionomikoys ypallhloys poy apasxoloyntai sta nosokomeia, h ayjhsh qa anelqei sto 6,8% se sxesh me th fetinh xronia, kaqws -metajy allwn- to nosokomeiako epidoma qa ayjhqei kata 30 eyrw. Stoys giatroys toy ESY h mesh mhniaia ayjhsh twn apodoxwn toys qa anelqei se 6,6% kai qa proelqei apo anaprosarmogh twn taktikwn apodoxwn toys kaqws kai ayjhsh twn efhmeriwn kata 3%.

   Se 5,5% qa anelqei h mesh mhniaia ayjhsh twn apodoxwn twn dikastikwn qa anelqei se 5,5%, enw antistoixes ayjhseis qa ginoyn stoys misqoys toy proswpikoy toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys kai twn iatrodikastwn. Ejalloy, stoys stratiwtikoys kai sta Swmata Asfaleias problepetai mesh mhniaia ayjhsh twn apodoxwn 4,5%. Telos, stoys diplwmatikoys ypallhloys oi ayjhseis qa kymanqoyn sta oria ths eisodhmatikhs politikhs poy qa einai 3%.

MEXRI KAI 9,7% OI AYJHSEIS

TWN SYNTAJEWN

Sto metajy, sto epipedo toy 4,7% anerxontai -kata meso oro- oi ayjhseis poy qa xorhghqoyn stoys syntajioyxoys toy Dhmosioy, enw kata periptwseis aytes mporei na ftasoyn mexri kai sto 9,6%.

Se o,ti afora ta anadromika toy oikogeneiakoy epidomatos sto Dhmosio, o ypoyrgos dieykrinise oti h prwth dosh qa doqei stis arxes toy 2004 kai h sxetikh dapanh qa problepetai ston proypologismo.

Me aformh thn paroysiash twn misqologikwn ayjhsewn, o k. Xristodoylakhs anakoinwse epishs oti ston proypologismo qa perilambanetai h problech gia ayjhsh toy AEP to 2004 kata 4,2% enanti 4% fetos kai oti den qa problepetai kanena neo forologiko nomosxedio poy qa metaballei toys syntelestes forologias h tis foroapallages.

 Epiprosqetws, ston proypologismo qa problepetai kai h meiwsh ths forologias se petrelaio poy xrhsimopoioyn oi agrotes kai oi biotexnies, h opoia qa isxysei, opws exei anakoinwqei, apo tis 15 Oktwbrioy._

[02] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TIS BOMBISTIKES EPIQESEIS

H Kybernhsh katadikazei me ton pio kathgorhmatiko tropo tis xqesines bombistikes epiqeseis tonise o Kybernhtikos Ekproswpos Xr. Prwtopapas kai epishmane oti oi armodies arxes kanoyn to kaqhkon toys kai proxwroyn stis anagkaies energeies.

Sxetika me tis plhrofories peri meiwshs toy ariqmoy twn astynomikwn poy froyroyn dhmosia proswpa, o kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti proteraiothta ths kybernhshs apotelei h asfaleia twn politwn xwris na paragnwrizoyme to zhthma ths asfaleias twn dhmosiwn proswpwn.

Prosqese oti den tiqetai qema katarghshs kai zhthse na afeqei h kybernhsh na brei th "xrysh tomh", tonizontas thn ychlh proteraiothta poy dinei h kybernhsh sthn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Prwtopapas eipe oti h Ellhnikh Astynomia epanejetazei to systhma fylajhs dhmosiwn proswpwn kai qa eishghqei sthn kybernhsh.

Basw Koytsoympa

[03] KATALHCH STO TELWNEIO KHPWN APO ODHGOYS FORTHGWN

Se symbolikh katalhch toy telwneioy twn Khpwn Ebroy proxwrhsan shmera oi odhgoi forthgwn cygeiwn aganaktismenoi apo thn apergia diarkeias twn gewtexnikwn kai kthniatrwn toy dhmosioy, poy synexizetai gia trith ebdomada.

Ejaitias ths apergias exoyn ``pagwsei'' oi eisagwges kai ejagwges eypaqwn proiontwn, me apotelesma ekatontades forthga kai ntalikes na paramenoyn sta telwneia ths xwras, kaqws den mporoyn na elegxqoyn ta proionta.

Oi odhgoi koyrasmenoi apo thn polyhmerh talaipwria proxwrhsan se symbolikh katalhch toy telwneioy, qelontas na piesoyn gia thn epispeysh lyshs. Zhtoyn gewpono na elegjei ta fortia prokeimenoy na mporesoyn na synexisoyn to tajidi toys.

[04] OMOLOGIA ENOXHS GIA DOLOFONIA LINT APO 24XRONO YPOPTO METADIDOYN TA SOYHDIKA MME

Paradexqhke thn enoxh toy milwntas sth mhtera toy, o 24xronos o opoios krateitai apo th soyhdikh astynomia ws ypoptos gia th dolofonia ths ypoyrgoy Ejwterikwn Anna Lint.

Thn plhroforia metadidoyn ta MME ths skandinabikhs xwras, epikaloymena astynomikes phges, kai perigrafoyn ton ypopto ws ``cyxologika diataragmeno''.

Wstoso o 24xronos, kata thn anakrish toy, arnhqhke opoiadhpote sxesh me th dolofonia ths Anna Lint.

Oi soyhdikes arxes den exoyn dwsei sth dhmosiothta ta stoixeia ths taytothtas toy ypoptoy.

Wstoso serbika mesa enhmerwshs metedwsan oti o ypoptos einai o gioygkoslabikhs katagwghs Mixahlo Mixahlobits, poy exei gennhqei sth Soyhdia kai exei proistoria biaihs symperiforas kai cyxologikwn problhmatwn.

[05] SYNANTHSH ME TON PRWQYPOYRGO QA ZHTHSOYN OI PRYTANEIS TWN PANEPISTHMIWN

Synanthsh me prwqypoyrgo apofasizan na zhthsoyn oi prytaneis twn panepisthmiwn sth shmerinh ektakth synodo toys, prokeimenoy na toy qesoyn to aithma toys gia ayjhsh ths xrhmatodothshs twn panepisthmiwn kata 25%.

''Melhma mas kai epiqymia mas einai na yparjei omalh leitoyrgia twn panepisthmiwn. Den qeloyme omhroys toys foithtes'' dhlwse o prytanhs toy Panepisthmioy Aqhnwn, Giwrgos Mpampiniwths.

Tonise, de, oti pote oi kinhtopoihseis twn kaqhghtwn panepisthmiwn den eixan ws apotelesma na xaqei h ejetastikh, enw prosqese oti oi ejetaseis poy mataiwqhkan logw ths apoxhs qa ginoyn argotera.

Oi prytaneis qa zhthsoyn th gnwmodothsh nomikwn symboylwn gia thn protash toy ypoyrgoy Paideias, Petroy Eyqymioy, gia mh katabolh twn misqwn stoys kaqhghtes poy apexoyn apo ta kaqhkonta toys. Pantws, kata th diarkeia ths synodoy epishmanqhke oti to ergo twn panepisthmiakwn den periorizetai sth didaskalia kai tis ejetaseis.

En tw metajy, oi kaqhghtes twn TEI den katorqwsan na symfwnhsoyn se koinh protash gia th morfh twn kinhtopoihsewn gia tis opoies telika qa apofasisoyn oi syllogoi toy kaqe TEI. To syndikalistiko toys organo, h POSE TEI, eishgeitai thn pragmatopoihsh 24wrwn panelladikwn apergiwn, oi opoies qa epanalambanontai ana dekapenqhmero.

[06] LOGOI YGEIAS ARAFAT ANEBALAN TAJIDI ELLHNIKHS DIAKOMMATIKHS EPITROPHS STH RAMALA

Ths Natasas Qwma

Logoi ygeias toy proedroy ths palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat htan h aitia poy anebale to tajidi ths pentameloys ellhnikhs diakommatikhs epitrophs ths Boylhs h opoia eixe programmatisei na tajidecei gia Israhl arga apoce.

Prin apo ligo o B' antiproedros ths Boylhs Panagiwths Sgoyridhs, o opoios qa htan epikefalhs ths Diakommatikhs Epitrophs, anakoinwse oti "dia ths diplwmatikhs odoy toys zhthqhke apo toys palaistinioys na anablhqei to tajidi dioti o Giaser Arafat einai adynato na exei synanthseis se ayth th fash dioti oikoyrei".

H epishmh dikaiologia poy dinetai einai oti Giaser Arafat exei paqe yperkopwsh.

Shmeiwnetai oti diaboyleyseis gia tis synanthseis eixan arxisei prin mia ebdomada enw ta ranteboy eixan kaqoristei prin treis meres. Gia ayrio eixe programmatistei synanthsh ths diakommatikhs antiproswpeias me israhlinh koinoboyleytikh antiproswpeia kaqws epishs kai mia synanthsh me thn neosystath Omada Filias Israhl - Elladas.

Gia meqayrio Pempth eixan programmatistei oi synanthseis me ton Giaser Arafat kai alloys ekproswpoys ths palaistiniakhs arxhs.

Sto epikentro twn diaboyleysewn qa htan "o odikos xarths" kai oi proqeseis twn dyo pleyrwn.

[07] SYNANTHSEIS AQENS ME SKANDALIDH KAI BERELH

Qemata poy apasxoloyn thn omogeneia teqhkan sto epikentro twn diadoxikwn synanthsewn poy eixe shmera o Proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) k. Andreas Aqens me ton ypoyrgo Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs k. Panagiwth Skandalidh kai ton ypoyrgo Metaforwn Xrhsto Berelh, toys opoioys enhmerwse kai ta programmata toy SAE .

Sth synanthsh me ton k. Skandalidh o Proedros toy SAE eqese to qema ths prowqhshs twn diadikasiwn gia thn efarmogh toy arqroy toy Syntagmatos poy problepei thn epistolikh chfo gia toys ellhnes polites, monimoys katoikoys ejwterikoy. O ypoyrgos ejefrase to proswpiko toy endiaferon gia to qema, poy qa prepei na prowqhqei amesa meta tis eqnikes ekloges wste na isxysei stis ekloges toy 2008, enw syzhthqhke kai to montelo poy exoyn akoloyqhsei alles xwres ths EE sto qema opws gia paradeigma h Italia. Shmeiwnetai oti h Ellada einai h monh xwra melos ths EE poy den exei efarmosei thn epistolikh chfo.

O k. Aqens ejefrase epishs entono endiaferon kai gia ta qemata twn palinnostoyntwn omogenwn. Entos dyo ebdomadwn to SAE qa kataqesei ston ypoyrgo ekqesh me tis dikes toy protaseis, poy qa syzhthqoyn se nea synanthsh endexomenws stis arxes Noembrioy.

O k. Skandalidhs synexarh ton proedro toy SAE gia ta programmata poy ekponoyntai kai idiaitera gia to Iatriko Programma se xwres ths Mayrhs Qalassas kai sthn Albania.

Sth synanthsh me ton ypoyrgo Metaforwn syzhthqhke to problhma poy dhmioyrghse sthn polyplhqh omogeneia ths Aystralias h diakoph twn pthsewn ths Olympiakhs Aeroporias. Opws eipe o k. Berelhs to qema apasxolei to ypoyrgeio, poy einai se diapragmateyseis me thn Gulf Air wste na breqei lysh poy qa dieykolynei tis metakinhseis twn omogenwn apo kai pros thn Aystralia.

Se oti afora thn mh anagnwrish twn diplwmatwn odhghshs omogenwn ths N. Afrikhs o k. Berelhs eipe oti to qema qa lyqei tis epomenes deka hmeres me thn anakoinwsh ths sxetikhs apofashs.

O k. Aqens eyxaristhse ton yp. Metaforwn gia thn apofash toy na mpei se oles tis pthseis ths OA to periodiko ``Ellhnikh Diaspora'' toy MPE, poy qa periexei eidiko enqeto toy SAE.

Stis synanthseis me toys dyo ypoyrgoys o k. Aqens synodeyotan apo ton Grammatea toy SAE Kyriako Maragkoydakh kai toy Syntonistes twn Perifereiwn SAE Wkeanias k. K. Bertzagia kai ths Asias -Afrikhs k. B. Magdalhno.

Ayrio o k. Aqens metabainei sth Sparth opoy se eidikh teleth qa brabeyqei apo th Nomarxia Lakwnias. Thn Pempth, 2 Oktwbrioy kai wra 13.30 mazi me ton yf. Ejwterikwn k. Iwannh Magkriwth qa dwsei synenteyjh Typoy sthn aiqoysa Giannos Kranidiwths toy YPEJ.

[08] STH QESSALONIKH H 3h G.S. THS BALKANIKHS EPITROPHS THS DIASKECHS PERIFEREIAKWN PARAKTIWN PERIOXWN THS EYRWPHS

Ekproswpoi twn Perifereiwn ths Elladas, ths Albanias, ths Boylgarias, ths Roymanias, ths Toyrkias, ths Serbias-Mayroboynioy kai ths PGDM qa symmetasxoyn sthn 3h Genikh Syneleysh ths Balkanikhs Epitrophs thsDiaskechs Perifereiakwn Paraktiwn Perioxwn ths Eyrwphs, poy qa pragmatopoihqei stis 2 Oktwbrioy sto amfiqeatro toy Moyseioy Byzantinwn kai Metabyzantinwn Organwn, sth Qessalonikh.

Sth syneleysh qa syzhthqoyn oi ejelijeis stis politikes ths EE, opws h syntaktikh syneleysh kai h perifereiakh synoxh kai oi apofaseis ths EE gia th dieyrynsh kai ta Balkania.

Apo ellhnikhs pleyras qa parastoyn oi Perifereiarxes Kentrikhs Makedonias, Hlias Liakopoylos kai Anatolikhs Makedonias-Qrakhs Zafeirhs Sakelarhs. Sth syneleysh exoyn klhqei na symmetasxoyn ekproswpoi twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Makedonias-Qrakhs, kaqws kai toy Organismoy Anasygkrothshs twn Balkaniwn.

[09] DHLWSEIS TSOBOLA GIA TIS MISQOLOGIKES AYJHSEIS

``O k. Prwqypoyrgos kai h Kybernhsh toy briskontai se plhrh proeklogikh sygxysh'', dhlwse o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas me aformh tis shmerines ejaggelies toy Ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn N. Xristodoylakh gia ayjhseis sto dhmosio tomea.

``Exoyn anoijei toys askoys toy Aioloy me anoysies kai aparadektes yposxeseis gia paroxes kai odhgoyn se geniko jeshkwmo oles tis koinwnikes omades'', epeshmane o k. Tsobolas, prosqetontas oti ``etsi apodeiknyetai gia pollosth fora oti h Kybernhsh einai kai anikanh kai epikindynh''.

[10] KOYLOYRHS: ASFALH GIA TOYS KATANALWTES TA KREATA

Th diabebaiwsh oti oi katanalwtes mporoyn na aisqanontai asfaleis, kaqws o EFET kai oi astykthniatroi dienergoyn elegxoys sta kreata edwse o yfypoyrgos Anaptyjhs Kimwn Koyloyrhs se dhlwseis toy meta th synanthsh toy me ekproswpoys twn xondremporwn ths Barbakeioy Agoras kai toy Renth

Tonise, de, oti an parataqei h apergia twn kthniatrwn-gewtexnikwn qa einai kataxrhstikh kai prosqese oti kaneis den dikaioytai na krata ton katanalwth ws omhro h ws qyma.

[11] ALLAGES STOYS DEIKTES TOY X.A. LOGW PETROLA

Diagrafetai apo ayrio, apo toys treis deiktes stoys opoioys metexei ews shmera, o titlos ths Petrola, meta thn prosfath egkrish ths sygxwneyshs me aporrofhsh ths etairias apo ta ELPE kai ws ek toytoy qa pragmatopoihqoyn oi akoloyqes allages:

H metoxh ths Petrola sto Deikth FTSE/ASE Mid 40 qa antikatastaqei apo thn metoxh ths etairias Terna, h opoia htan h prwth epilaxoysa me bash thn analysh twn krithriwn twn deiktwn kata thn 30h Septembrioy 2003, poy diejhxqh symfwna me ta orizonta stoys Basikoys Kanones Diaxeirishs & Ypologismoy twn Deiktwn FTSE/ASE 20, FTSE/ASE Mid 40 & FTSE/ASE SmallCap 80. H metoxh ths Terna qa symmetexei sth synqesh toy Deikth FTSE/ASE Mid 40 apo thn 01/10/2003 me staqmish 30%.

Logw toy epakoloyqoy kenoy ston Deikth FTSE/ASE SmallCap 80, h prwth epilaxoysa metoxh me bash thn analysh twn krithriwn toy deikth kata thn 30h Septembrioy 2003 einai ayth toy Organismoy Limenos Peiraiws. Antistoixa, h metoxh toy OLP qa symmetexei sth synqesh toy Deikth FTSE/ASE SmallCap 80 apo thn 01/10/2003 me staqmish 30%.

To epakoloyqo keno ston Deikth FTSE/ASE 140, qa kalyfqei apo thn 01/10/2003 apo thn metoxh toy OLP me staqmish 30%.

Epishs, h metoxh ths Petrola apoxwrei apo to biomhxaniko deikth kai th qesh ths pairnei h metoxh ths etairias Shelman.

O deikths twn diylisthriwn qa perilambanei pleon dyo metoxes, ayth ths Motor Oil kai twn ELPE, enw h qesh ths Petrola paramenei kenh symfwna me ta orizonta stoys Basikoys Kanones Diaxeirishs & Ypologismoy twn Deiktwn Timwn ths Agoras Metoxwn toy X.A.

[12] DIEQNHS DIAKRISH GIA THN EFG EUROBANK

Ws mia apo tis kalyteres trapezes ston kosmo gia to 2003, me krithria poy basizontai sthn apodotikothta, to management, thn poiothta twn parexomenwn yphresiwn kai tis prooptikes ths, brabeyqhke h EFG Eurobank Ergasias apo to amerikaniko periodiko ``Global Finance''.

Opws anaferetai se anakoinwsh ths Eurobank, gia kaqe xwra brabeyetai mia kai monh trapeza. Endeiktika anaferetai oti apo thn Elbetia brabeyqhke h UBS, apo thn Germania h Deutsche Bank, apo thn Italia h UniCredito Italiano, apo thn Gallia h BNP Paribas, apo thn Ollandia h ABN AMRO, apo thn Amerikh h Citigroup kai apo to Xongk Kongk h HSBC.

To Global Finance einai periodiko oikonomikoy periexomenoy me perissoteroys apo 300.000 anagnwstes se 160 xwres.

[13] SE EFARMOGH H NEA KOINOTIKH NOMOQESIA GIA THN EMPORIA AYTOKINHTWN

Se efarmogh tiqetai apo ayrio shmantiko meros ths neas nomoqesias ths EE sxetika me thn emporia aytokinhtwn oxhmatwn. Oi neoi kanones, anoigoyn to dromo se kainoyrgies texnikes dianomhs, opws oi pwlhseis mesw Diadiktyoy kai h dianomh pollaplwn shmatwn, enteinontas ton antagwnismo metajy twn diaforwn diaylwn lianikhs pwlhshs. Katargoyntai oi enapomenontes fragmoi stis diasynoriakes agores kai parexetai stoys antiproswpoys h dynatothta na analambanoyn diafhmistikes ekstrateies h na diafhmizontai mesw taxydromeioy se oloklhrh thn eniaia agora.

Oi idiokthtes aytokinhtwn qa exoyn megalyterh epilogh yphresiwn ejyphrethshs meta thn pwlhsh eite mesw ejoysiodothmenwn synergeiwn eite mesw entelws anejarthtwn synergeiwn. Ta synergeia qa exoyn sto ejhs to dikaiwma na parexoyn ejyphrethsh se diafora emporika shmata, enw den qa einai pleon ypoxrewmena na leitoyrgoyn ws antiproswpoi shmatos.

Eidikotera, se o,ti afora thn pwlhsh, oi aytokinhtobiomhxanies den qa mporoyn na ypoxrewnoyn toys antiproswpoys se apokleistikh synergasia mazi toys, qa mporoyn omws na toys ypoxrewnoyn na dhmioyrgoyn sta ekqesiaka kentra eidikoys xwroys apokleistikhs diaqeshs twn aytokinhtwn toys.

Oson de afora ston tomea twn episkeywn, oi aytokinhtobiomhxanies den qa exoyn pleon to dikaiwma ths pronomiakhs metaxeirishs twn symbeblhmenwn me aytes synergeiwn episkeyhs. Antiqeta, ta anejarthta synergeia qa exoyn pleon to dikaiwma lhchs olwn twn texnikwn plhroforiwn, kaqws kai twn diagnwstikwn mhxanhmatwn gia opoiadhpote marka aytokinhtoy, enw parallhla eleyqerwnetai kai h agora twn antallaktikwn, afoy oi biomhxanies kataskeyhs twn antallaktikwn qa exoyn to dikaiwma na prowqoyn mones toys ta proionta toys.

Oi antiproswpeies aytokinhtwn den qa ypoxreoyntai akomh na exoyn dika toys synergeia gia to ``serbis'' twn aytokinhtwn poy pwloyn, afoy symfwna me to neo kaqestws qa mporoyn na anaqetoyn se symbeblhmena synergeia thn paroxh aytwn twn yphresiwn.

[14] MEIWQHKE H KAQARH SYNALLAGMATIKH QESH TOY EYRWSYSTHMATOS

Kata 0,4 dis. eyrw meiwqhke h kaqarh synallagmatikh qesh toy eyrwsysthmatos kata thn ebdomada poy elhje stis 26 Septembrioy, me apotelesma na diamorfwqei se 195 dis. eyrw, logw synallagwn pelatwn kai xartofylakioy (stoixeia poy den sxetizontai me prajeis nomismatikhs politikhs). Sto idio diasthma, h meiwsh toy xrysoy kai twn apaithsewn se ayton kata 57 ekat. eyrw, sxetizotan me thn pwlhsh 5,3 tonwn xrysoy, sthn opoia proebh sygkekrimenh eqnikh kentrikh trapeza.

Eidikotera, symfwna me sxetikh anakoinwsh ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT), h katastash toy eyrwsysthmatos diamorfwnetai ws ejhs:

-Stoixeia poy den sxetizontai me prajeis nomismatikhs politikhs

Kata thn ebdomada poy elhje stis 26 Septembrioy 2003, h meiwsh toy xrysoy kai twn apaithsewn se xryso (stoixeio 1 toy energhtikoy) kata 57 ekatommyria eyrw sxetizotan me thn pwlhsh 5,3 tonwn xrysoy, sthn opoia proebh sygkekrimenh eqnikh kentrikh trapeza toy Eyrwsysthmatos (sto plaisio ths symfwnias twn kentrikwn trapezwn gia ton xryso (Central Bank Gold Agreement) ths 26hs Septembrioy 1999).

Kata thn idia ebdomada, h kaqarh synallagmatikh qesh toy Eyrwsysthmatos (stoixeia 2 kai 3 toy energhtikoy meion ta stoixeia 7, 8 kai 9 toy paqhtikoy) meiwqhke kata 0,4 disekatommyria eyrw se 195 disekatommyria eyrw, logw synallagwn pelatwn kai xartofylakioy.

Ta emporeysima xreografa se eyrw katoikwn ths zwnhs toy eyrw (stoixeio 7 toy energhtikoy), ta opoia katexei to Eyrwsysthma, ayjhqhkan kata 0,7 disekatommyria eyrw se 51,2 disekatommyria eyrw. Ta trapezogrammatia se kykloforia (stoixeio 1 toy paqhtikoy) meiwqhkan kata 0,6 disekatommyria eyrw se 391,5 disekatommyria eyrw. Oi ypoxrewseis enanti genikhs kybernhshs (stoixeio 5.1 toy paqhtikoy) ayjhqhkan kata 8,6 disekatommyria eyrw se 70,9 disekatommyria eyrw.

-Stoixeia poy sxetizontai me prajeis nomismatikhs politikhs

O kaqaros daneismos toy Eyrwsysthmatos pros ta pistwtika idrymata (stoixeio 5 toy energhtikoy meion ta stoixeia 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 kai 4 toy paqhtikoy) ayjhqhke kata 13,5 disekatommyria eyrw se 274 disekatommyria eyrw. Thn Tetarth 24 Septembrioy 2003 elhje mia prajh kyrias anaxrhmatodothshs ycoys 68 disekatommyriwn eyrw, enw diakanonisthke nea prajh ycoys 81 disekatommyriwn eyrw. Thn Pempth 25 Septembrioy 2003 elhje mia prajh pio makroproqesmhs anaxrhmatodothshs ycoys 15 disekatommyriwn eyrw, enw diakanonisthke nea prajh ycoys 15 disekatommyriwn eyrw.

H xrhsimopoihsh ths dieykolynshs oriakhs xrhmatodothshs (stoixeio 5.5 toy energhtikoy) kai ths dieykolynshs apodoxhs kataqesewn (stoixeio 2.2 toy paqhtikoy) htan sxedon mhdenikh (enanti sxedon mhdenikoy posoy kai 0,5 disekatommyriwn eyrw antistoixa thn prohgoymenh ebdomada).

-Trexoymenoi logariasmoi twn pistwtikwn idrymatwn ths zwnhs toy eyrw

Ws apotelesma toy synoloy twn synallagwn, to pistwtiko ypoloipo twn trexoymenwn logariasmwn twn pistwtikwn idrymatwn sto Eyrwsysthma (stoixeio 2.1 toy paqhtikoy) ayjhqhke kata 7 disekatommyria eyrw se 135,7 disekatommyria eyrw.

[15] KOMMATA THS KYPROY GIA THN AYRIANH EPETEIO ANEJARTHSIAS

H entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh, h epiqymia ths Toyrkias na apokthsei eyrwpaikh taytothta kai h mazikh ejegersh twn Toyrkokypriwn dhmioyrghsan nees synqhkes kai prosedwsan mia allh diastash stis prooptikes epilyshs toy Kypriakoy anaferei se anakoinwsh toy gia thn epeteio ths Anejarthsias to Kinhma Sosialdhmokratwn EDEK.

Shmeiwnei pws sto plaisio diapragmateysewn to sxedio Anan qa prepei na tyxei tropopoihsewn kai allagwn gia na synadei me ena diktyo kanonwn poy isxyoyn sthn EE. ''Tropopoihseis poy na sxetizontai me tis qemeliwdeis eleyqeries, ta anqrwpina dikaiwmata kai th leitoyrgikothta toy kratoys'', anaferei to KS EDEK.

To Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) se anakoinwsh toy me thn eykairia ths 43hs epeteioy ths Kypriakhs Anejarthsias diabebaiwnei oti qa synexisei ton agwna gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, me bash tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn, ta anqrwpina dikaiwmata kai to eyrwpaiko kekthmeno.

''Mia lysh h opoia qa wfelhsei ejisoy Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys kai qa symbalei sthn eirhnh, thn asfaleia, thn politikh staqerothta kai th synergasia metajy twn kratwn ths eyryterhs perioxhs'', symplhrwnei to ADHK.

H fetinh epeteios ths Anejarthsias briskei thn Kypriakh Dhmokratia enisxymenh me thn oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn kai thn ypografh ths synqhkhs prosxwrhshs ths sthn EE, anaferei h Epaljh Anasygkrothshs toy Kentroy se anakoinwsh me thn eykairia ths 43hs epeteioy ths Kypriakhs Anejarthsias.

''Mia nea epoxh anoigetai gia th xwra mas kai toys polites ths, anejarthta apo eqnikh taytothta h allo idiaitero xarakthristiko, mesa sth megalh eyrwpaikh oikogeneia, ena xwro opoy tygxanoyn idiaiteroy sebasmoy arxes kai idees gia tis opoies agwnisthke o laos mas polles fores sto perasma toy xronoy'', anaferei h Epaljh.

H entajh ths Kyproy dhmioyrgei nees prooptikes gia oloklhrwsh ths Anejarthsias ths Kyproy, h opoia mporei na epiteyxqei me sympnoia, enothta, dioratikothta kai koinoys agwnes toy kypriakoy laoy, anaferei shmera to Kinhma Oikologwn Periballontistwn se anakoinwsh toy me thn eykairia ths ayrianhs 43hs epeteioy ths Kypriakhs Anejarthsias.

''H Kypros apekthse thn anejarthsia ths kai leitoyrgei ws kratos meta apo agwnes kai odynhroys symbibasmoys'', anaferoyn oi Oikologoi kai prosqetoyn oti ''43 xronia meta, to kypriako kratos oxi mono leitoyrgei, alla apotelei kai melos ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneias''.

H entajiakh poreia ths Kyproy prosferei mia monadikh eykairia gia na katoxyrwqei to syntagmatiko kelyfos ths Kypriakhs Dhmokratias, na beltiwqei me to eyrwpaiko kekthmeno kai na epidiwxqei mia pragmatika eyrwpaikh lysh, ektimoyn oi Neoi Orizontes (NEO).

Se anakoinwsh toys gia thn ayrianh epeteio ths Kypriakhs Anejarthsias oi NEO anaferoyn oti ''oi eyrwekloges qa prepei na ajiopoihqoyn wste na ginei pragmatikothta h dynatothta twn Toyrkokypriwn na symmetasxoyn me plhrh katoxyrwsh toy dikaiwmatos toy eklegein kai eklegesqai mesa apo eniaio eklogiko katalogo''.

Thn epiqymia gia epiteyjh me eirhnika mesa mias lyshs toy Kypriakoy h opoia ''qa epanenwsei th moirasmenh patrida mas, qa apokatasthsei ta anqrwpina dikaiwmata gia oloys toys Kyprioys kai qa katoxyrwsei thn asfaleia toy kypriakoy kratoys'', ekfrazei o DHSY se shmerinh toy anakoinwsh me thn eykairia ths ayrianhs 43hs epeteioy ths Kypriakhs Anejarthsias.

O DHSY epanabebaiwnei thn proshlwsh toy ''sthn politikh ths epidiwjhs ameshs epilyshs toy Kypriakoy me bash tis arxes twn Hnwmenwn Eqnwn kai ths EE kai meta apo diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan''.

H entajh ths Kyproy sthn EE einai mia megalh proklhsh alla kai eykairia gia thn epidiwjh ths epanenwshs ths nhsoy mesa apo thn prwtoboylia toy OHE kai sth bash toy sxedioy Anan, ektimoyn oi Enwmenoi Dhmokrates.

Me anakoinwsh toys oi EDH xairetizoyn thn 43h epeteio ths Anejarthsias ths Kyproy, h opoia, opws shmeiwnoyn, briskei th xwra sto katwfli ths entajhs sthn EE. Oi EDH prosqetoyn wstoso oti ta katoxika kai dixotomika dedomena synexizoyn.

Shmera den yparxoyn alla periqwria ekptwsewn sto Kypriako kai synepws ayto poy apaiteitai einai h staqerothta se o,ti pronoei to dieqnes dikaio kai to eyrwpaiko kekthmeno, anaferei to Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs se anakoinwsh toy me thn eykairia ths ayrianhs 43hs epeteioy ths Kypriakhs Anejarthsias.

To KEA anaferei oti ''h diapragmateysh toy sxedioy Anan metajy twn diaforetikwn sxolwn skechs ths ellhnokypriakhs pleyras apotelei terastio laqos taktikhs, afoy dinei sthn Toyrkia kai ston Raoyf Ntenktas thn eyxereia twn 'prwtoboyliwn', xwris na ypoxwroyn oyte bhma apo tis pagies qeseis toys''.

(MPE - KYPE)

[16] SKANDALO ME TON YPOYRGO YGEIAS STH ROYMANIA

Neo skandalo sygklonizei to kybernwn Sosialdhmokratiko Komma ths Roymanias, kaqws o ypoyrgos Ygeias, Mirtsea Mpeoyran symfwna me ereyna iatrikhs epitrophs empleketai se ypoqesh plastografias kai klophs pneymatikwn dikaiwmatwn.

O Mpeoyran, o opoios ergazetai sto nosokomeio "Koltea" sto Boykoyresti apofasise prin apo merika xronia na ekdwsei mazi me omada giatrwn ypo thn epiblech toy mia seira iatrikwn egxeiridiwn gia foithtes kai kaqhghtes. H idea ayth ylopoihqhke alla prosfata iatrikh epitroph anakalyce oti oysiastika o Mpeoyran kai h omada toy antegrafan jenes meletes kai tis paroysiazan ws proswpikes toys ereynes.

O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastase kai o proedros Ion Ilieskoy yperaspisthkan ton ypoyrgo Ygeias kai dhlwsan oti einai ``aqwos kai timios''.

Wstoso h epitroph apo to Iatriko kai Farmakeytiko Tmhma toy Panepisthmioy ``Karol Ntabila'' sto Boykoyresti arxise ereynes kai apefanqh oti oi kathgories gia apath eystaqoyn. Thn perasmenh ebdomada anakoinwse oti o prwtos apo 11 odhgoys poy exei ekdwsei o Mpeoyran einai antigrafo agglikhs meleths kai o ebdomos odhgos einai epishs antigrafo gallikhs iatrikhs meleths. H epitroph proteine sthn Sygklhto toy Panepisthmioy na apallajei ton Mpeoyran apo ta kaqhkonta toy ws kaqhghth sto Idryma.

O idios o Mpeoyran arneitai tis kathgories.

Iwanna Rantoy

[17] MAYRONIKOLAS: STOXOS THS STRATIWTIKHS PARELASHS H EMCYXWSH

Oi parelaseis kai oi askhseis mas pantote erxontai orqologistika na synadoyn me tis genikoteres politikes, dhlwse o ypoyrgos Amynas ths Kyproy Kyriakos Mayronikolas.

Se synenteyjh typoy poy paraxwrhse me ton Ellhna omologo toy Gianno Papantwnioy, o k. Mayronikolas apantwntas se erwthsh gia epideijh oplikwn systhmatwn sthn parelash ths 1hs Oktwbrioy me thn eykairia ths epeteioy ths Anejarthsias ths Kyproy, eipe oti ''h parelash exei ws stoxo thn emcyxwsh kai oxi apokleistika kai mono thn epideijh polemikoy ylikoy''.

O k. Papantwnioy apantwntas sthn idia erwthsh eipe oti ''shmasia gia th qwrakish ths Kyproy den exei h epideijh, alla h paroysia oplikwn systhmatwn''.

Se erwthsh gia th dhlwsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia anoigma ths kleisths perioxhs twn Barwsiwn, o k. Papantwnioy eipe: ''Me texnasmata den epilyetai to Kypriako, xreiazetai sobarothta''.

O k. Mayronikolas klhqhke na sxoliasei plhrofories oti ta elikoptera ''Xioyi'' exoyn peripesei se aprajia. Opws eipe, gia to qema qa yparjei syntoma lysh. ''Anamenoyme oti qa exoyme syntoma lysh gia ta amerikanika oplika systhmata''.

(MPE - KYPE)

[18] PARATASH STHN TOYRKIA APO TO EDAD GIA TIS PROSFYGES ELLHNOKYPRIWN

Paratash dyo ebdomadwn edwse sthn Toyrkia to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) toy Symboylioy ths Eyrwphs gia na kataqesei tis apoceis ths anaforika me dyo prosfyges Ellhnokypriwn gia katapathsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toys se sxesh me thn ypo katoxh perioysia toys.

Opws plhroforeitai to KYPE, meta apo sxetiko aithma ths Agkyras, o Proedros toy EDAD Elbetos Luzius Wildhaber edwse dioria mexri tis 15 Oktwbrioy sthn toyrkikh kybernhsh gia na ypobalei tis qeseis kai ta epixeirhmata ths giati h legomenh epitroph perioysiwn synista eswteriko endiko meso poy oi aithtes qa prepei na ejantlhsoyn prin prosfygoyn sto EDAD.

H ypoqesh ayth afora dyo prosfyges poy kataxwrhsan dyo Ellhnokyprioi enantion ths Toyrkias kai xqes me epistolh to Dikasthrio enhmerwse toys endiaferomenoys oti exei doqei sthn Toyrkia paratash mexri tis 15 Oktwbrioy gia na paraqesei tis apoceis ths.

(MPE - KYPE)

[19] PAPANTWNIOY: H KYPROS EINAI ISXYROTERH POLITIKA KAI AMYNTIKA

H opoiadhpote apeilh sto mellon enantion toy kypriakoy edafoys einai apeilh kata ths EE kai ferei tis synepeies poy exei opoiadhpote apeilh enantion opoioydhpote alloy tmhmatos ths EE, dhlwse shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy.

Milwntas se synenteyjh Typoy, ystera apo synanthsh me ton ypoyrgo Amynas ths Kyproy Kyriako Mayronikola, o k. Papantwnioy eipe pws ''twra h Kypros einai isxyroterh, einai isxyroterh politika alla isxyroterh kai amyntika''.

Prosqese pws h entajh ths Kyproy sthn EE ''allaje toys oroys kai toys sysxetismoys, oxi mono se politiko epipedo alla kai se epipedo amynas kai asfaleias'', tonizontas oti ''h prasinh grammh sth Leykwsia einai h grammh poy xwrizei thn Toyrkia apo thn EE''.

(MPE - KYPE)

[20] MPASKET: AYRIO TESSERA PAIXNIDIA KYPELLOY

Tessera paixnidia kypelloy Elladas sto mpasket (2h agwnistikh ths B' fashs) poy qa anadeijoyn tis tesseris omades poy qa synexisoyn sto qesmo, qa diejaxqoyn ayrio. Apo aytes qa anadeixqei h telikh tetrada poy qa diekdikhsei to tropaio gia th sezon 2003-2004. Ektos maxhs apo thn 1h agwnistikh brisketai hdh o katoxos toy titloy PAO, kaqws kai oi omades toy Amaroysioy, toy Hrakleioy, toy Paniwnioy, toy PAOK, ths Janqhs, toy Hlysiakoy kai toy P. Falhroy.

To ayriano programma toy kypelloy einai:

Ibanofeio 17.00 Hraklhs - Arhs (ET-1) Karoyshs - Xristodoyloy

A. Papandreoy 18.00 Peristeri - Makedonikos Papadhmhtrioy - Afentoylidhs

N.Filadelfeias 18.00 Iwnikos NF - Apollwn P. Koromhlas - Tanatzhs

3o Anw Liosiwn 19.15 AEK - Olympiakos (ET-1) Zablanos - Sxinas.

[21] TO D.S THS EOPE APOFASISE NA METASXOYN 12 OMADES STHN A1 ANDRWN

To dioikhtiko symboylio ths EOPE epikyrwse omofwna thn apofash ths olomeleias twn swmateiwn TAA kai toy proedreioy ths Omospondias gia thn symmetoxh kai twn 12 omadwn sto prwtaqlhma ths A1 eqnikhs kathgorias andrwn. Epishs apofasise omofwna na parembei h Omospondia yper twn dyo swmateiwn EA Patrwn kai AE Nikaia kata thn ekdikash ths ypoqeshs sto ASEAD stis 2 Oktwbrioy kai na ekproswphsei to proedreio kai ta ypoloipa 10 swmateia.

Ejalloy to erxomeno Sabbato jekinoyn oi ypoxrewseis twn omadwn bolei andrwn kai gynaikwn.

To programma einai:

A1 Andrwn

Ghpedo PAOK - 17.00: PAOK - Arhs (Antwnoylhs - Gewrgiadhs)

Ghpedo Glyfadas - 18.00: Olympiakos - Reqymno (Rapths - Agaqos)

Ghpedo Orestiadas - 19.00: Orestiada - Pagkrati (Mixelinakhs - Myroqeos)

Ghpedo Panaqhnaikoy - 19.00: PAO - AEK (Roysakhs - Gewrgoyleas).

Oloi oi agwnes ginontai to Sabbato

A1 Gynaikwn

Ghpedo Neapolhs Larisas - 19.30: Larisa - Byrwnas/ Ag. Swsths (Amasiadhs - Myroqeos N)

Ghpedo Zhrineioy - 18.00: Hraklhs - Panellhnios (Iordanidhs - Triantafylloy)

Ghpedo Panaqhnaikoy - 16.00: PAO - Aiantas (Andronikidhs - Kapantahs).

Ghpedo Keratsinioy - 18.00: Apollwnios - Brilhssia (Barqaliths - Nikolopoylos)

Ghpedo PAOK - 13.30: Filaqlhtikos - Olympiakos (Qemelhs - Simidhs)

Ghpedo Markopoyloy - 18.00: Markopoylo - Arhs (Basileiadhs - Boydoyrhs).

Oloi oi agwnes qa ginoyn to Sabbato.

[22] NIKH STH MOSXA GIA TH LENA DANIHLIDOY

Epestrece stis nikes h Lena Danihlidoy. Meta apo arketes apotyxhmenes emfaniseis sta diafora Gkran Pri h Ellhnida prwtaqlhtria epikrathse me 7-5, 6-3 ths Amerikanidas Megkan Sonesi poy einai No19 ston kosmo kai prokriqhke ston deytero gyro toy toyrnoya ``Kremlin Kap'' poy diejagetai sth Mosxa. Epomenos antipalos ths Danihlidoy qa einai h nikhtria ths synanthshs anamesa sthn Tina Pisnik apo th Slobenia kai thn Rwsida Elena Likobtseba. 

[23] PANOPLOS O HRAKLHS GIA TO AYRIANO AGWNA KYPELLOY ME THN QYELLA PATRWN

Mporei oi paiktes toy Hraklh na skeftontai perissotero to ntermpi ths 6hs agwnistikhs me ton PAO thn erxomenh Kyriakh, wstoso prepei na jeperasoyn prwta to empodio ths Qyelas Patrwn gia to qesmo toy kypelloy Elladas. Sto ayriano paixnidi ths N. Eykarpias poy qa ginei kekleismenwn twn qyrwn, o proponhths ths omadas, Eygenios Gkerarnt qa prospaqhsei na bgalei kapoia xrhsima symperasmata gia thn agwnistikh katastash twn paiktwn, para to gegonos oti h ayrianh antipalos einai mikroterhs dynamikothtas.

Sth shmerinh proponhsh o Hlias Poyrsanidhs akoloyqhse atomiko programma, wste na mporesei na jeperasei ton traymatismo toy gia na einai etoimos gia to ntermpi ths Kyriakhs me ton PAO, enw to problhma poy dhmioyrghqhke me thn strateysh toy Nikoy Maxla den fainetai na anhsyxei toys dioikoyntes ths PAE.

Sthn apostolh gia ton agwna me th Qyella Patrwn metexoyn oi ejhs paiktes: Fofonka, Xolbain, Koyxarski, Mietsel, Snaoytsner, Dilmperhs, Droygas, Iwannoy, Kapetanos Pantelhs, Katsamphs, Kelpekhs, Kiassos, Lagos, Maxlas, Mpaxramhs, Natsoyras, Nempegleras, Jenidhs kai Papazaxarias.

[24] PROBLHMA ME TH DEH STON ARH

Neo problhma paroysiasthke shmera sthn PAE Arhs. Ayth th fora apo th DEH h opoia eidopoihse oti an den ejoflhqei o logariasmos ths tote qa anagkastei na kocei to reyma sto ghpedo Xarilaoy. O anejoflhtos logariasmos ths aggizei ta 6.000 eyrw kai se periptwsh poy den plhrwqei mexri to telos ths epomenhs ebdomadas tote h DEH qa anagkastei na kocei thn paroxh. H sygkekrimenh eidhsh dhmioyrghse mia anastatwsh sth dioikhsh ths PAE poy amesws strafhke kata toy erasitexnh, legontas pws to ghpedo anhkei se ayton kai ofeile na dieyqethsei thn ekkremothta.

Sto metajy oloi perimenoyn thn genikh syneleysh toy A.S Arh poy qa ginei thn erxomenh Pempth kai sthn opoia qa epixeirhqei na bgei mia oikoymenikh dioikhsh, poy qa exei ws stoxo to kalo toy Arh.

Apo thn allh kamia ejelijh den shmeiwqhke sto qema toy Aggeloy Xaristea. O dieqnhs epiqetikos emmenei sthn apofash toy gia megalh prokatabolh kai liges doseis. Omws o Swthrhs Karamperhs qewrei oti h ypoqesh einai se kalo dromo kai den prokeitai na dhmioyrghqei problhma me thn EEA.

[25] O XAMENEI ZHTHSE ENOTHTA APO TIS XWRES THS MESHS ANATOLHS

O anwtatos pneymatikos hgeths toy Iran, agiatolax Ali Xamenei, dhlwse sthn kratikh thleorash oti prepei na synenwqoyn oi xwres sth Mesh Anatolh.

''Oi xwres ths Meshs Anatolhs prepei na gnwrizoyn oti oi amerikanikes bleceis tis aforoyn oles kai oti mporei na tis odhghsoyn se apotyxia, alla synergazomenes kai me syntonismo politikhs'' dhlwse o Xamenei.

O idios anefere oti meta ta gegonota sto Irak, alla kai th xronia dienejh Israhlinwn-Palaistiniwn, paromoia synergasia ''einai anagkaia''. ''As merimnhsoyn oi xwres ths Meshs Anatolhs gia thn enothta kai thn akeraiothta toy Irak'', prosqese.

O Xamenei synanthqhke me ton Syro antiproedro Ampntelxalim Xantam, poy eixe epishs synanthsh me ton Irano prwhn proedro Ali Akmpar Xasemi Rafsanzani.

[26] NEO KINHTO ME AISQHTHRES KAPNOY

Ena neo kinhto me enswmatwmenoys anixneytes kapnoy mporei na swsei zwes, symfwna me toys efeyretes toy systhmatos, anaferei to BBC.

To neo kinhto qa exei mpataries me aisqhthres poy katagrafoyn tis allages sthn atmosfaira. Oi aisqhthres qa apoqhkeyoyn plhrofories, kai qa proeidopoioyn ton idiokthth ean yparxoyn anhsyxhtikes allages.

Oi Roymanoi efeyretes Marian Gkabrila kai Gkampriel Patoylea lene oti to systhma mporei na swsei ekatontades zwes ean enswmatwqei se kinhta.

Eixan thn empneysh otan emaqan gia to tragiko sidhrodromiko dystyxhma sthn Gallia, opoy ena treno tajideyontas apo to Parisi sth Biennh epiase fwtia, kai synexise na tajideyei epi dyo wres xwris na to antilhfqei kaneis.

Opws shmeiwnei o k. Gkabrila ena mono kinhto me aisqhthres qa mporoyse na swsei dekades zwes.

Opws ejhghsan oi dyo efeyretes, oi opoioi katoikoyn ston Kanada, to kinhto anixneyei kapno, alla kai alla dhlhthriwdh aeria opws meqanio kai monojeidio toy anqraka.

To kinhto elegxei plhrofories gia to periballon kai tis sygkrinei me ta asfalh epipeda.

An oi aisqhthres entopisoyn allagh, to kinhto xtypaei synagermo, eite me hxo h fwtakia. Mporei epishs na programmatisqei na stelnei aytomata shma kindynoy sta epeigonta peristatika.

H kainotomia ayth qa mporoyse na bohqhsei na jeperastei to problhma twn elattwmatikwn anixneytwn kapnoy sta spitia.

Polla tragika peristatika prokaloyntai apo to gegonos oti oi idiokthtes toys jexnoyn na allajoyn tis mpataries. Oi perissoteroi omws qymoyntai na fortisoyn ta kinhta toys.

Omws ta kinhta ayta qa mporoyn na exoyn efarmogh mono ston idiwtiko tomea. Se polloys biomhxanikoys xwroys opoy yparxei kindynos ekqeshs se dhlhthriwdh aeria opws to meqanio, h xrhsh kinhtwn apagoreyetai kaqws einai phgh piqanhs anaflejhs.

Oi Gkabrilea kai Patoylea elpizoyn oti kapoia etairia kinhtwn qa toys bohqhsei na dhmioyrghsoyn prwtotypo. Exoyn hdh plhsiasei tis etaireies Nokia, Siemens kai Sony Ericsson.

Enas ekproswpos ths Nokia eipe oti oi omades ereynhtwn toys asxoloyntai me ton tomea, se mia prospaqeia na kanoyn ta kinhta pio 'ejypna'.

Arnhqhke omws na sxoliasei thn efeyresh twn dyo Roymanwn.

[27] SYNANTHSH MOYMPARAK - BASILIA SAOYDIKHS ARABIAS

O Aigyptios proedros Xosni Moymparak anaferqhke shmera sto palaistiniako zhthma kai sthn katastash poy epikratei sto Irak se synanthsh poy eixe me to basilia Fant ths Saoydikhs Arabias kai me ton diadoxo prigkipa Ampntala Mpen Ampntel Aziz sto Riant, opws anaferei to epishmo praktoreio SPA.

Symfwna me to praktoreio, o Basilias kai o Aigyptios proedros ejetasan tis teleytaies ejelijeis sth dieqnh kai arabikh skhnh, kai kyriws thn katastash toy palaistiniakoy laoy, ``qymatos toy synexoys apokleismoy kai twn sfagwn poy dienergoyntai apo tis israhlines dynameis katoxhs''.

Sth diarkeia ayths ths synomilias, sthn opoia paresthsan anwtatoi ajiwmatoyxoi twn dyo pleyrwn, syzhthqhke kai to qema toy Irak, kaqws kai h qesh twn dyo xwrwn sxetika me ayto, oi opoies yposthrizoyn to dikaiwma twn Irakinwn sthn analhch ths ejoysias apo toys idioys.

[28] TYNHSIA: "APOPEIRA AYTOKTONIAS" EJW APO THN PRESBEIA TWN HPA

Enas Tynhsios "prospaqhse na aytoktonhsei" rixnontas to aytokinhto toy, ena forthgo, ston toixo ths presbeias twn HPA sthn Tynida th nyxta ths Deyteras pros Trith, anakoinwqhke apo epishmh phgh.

O Nampil Mpen Tzampala, 39 etwn, "ebale fwtia se mia fialh aerioy poy metefere, alla traymatisthke elafra", prosqese h idia phgh.

Symfwna me ta prwta stoixeia ths ereynas, o Mpen Tzampala dhlwse oti "hqele na aytoktonhsei epeidh den ejasfalise th biza poy qa toy epetrepe na epistrecei stis HPA gia na brei thn amerikanida syzygo toy".

[29] APERGIA ODHGWN TAJI STHN POLWNIA

Xiliades odhgoi taji parelysan shmera thn kykloforia sthn Barsobia se endeijh diamartyrias gia thn apofash egkatastashs tameiakwn mhxanwn sta aytokinhta toys.

``Gia orismenoys odhgoys ayto qa einai katastrofh epeidh to kostos ths topoqethshs twn tameiakwn endexetai na einai to miso toy kostoys toy taji'', dhlwse sto Reuters aytokinhtisths, o opoios prosqese oti oi kinhtopoihseis qa synexistoyn.

[30] TH LORA MPOYS PROSKALESE STOYS O.A. O EY. BENIZELOS

Th syzygo toy Amerikanoy Proedroy Lora Mpoys proskalese stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos sto periqwrio ths Genikhs Diaskechs ths UNESCO poy diejagetai sto Parisi.

H Lora Mpoys einai epikefalhs ths Amerikanikhs Antiproswpeias, kaqws oi Hnwmenes Politeies ths Amerikhs epanerxontai meta apo dekaennea xronia sto kaqestws toy plhroys meloys ths UNESCO enisxyontas etsi thn politikh embeleia kai apotelesmatikothta toy Organismoy.

Epishs, o k. Benizelos synanthqhke me to bohqo ypoyrgo Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn, armodio gia qemata dieqnwn Organismwn Tim Xolms. O k. Xolms eyxaristhse ton k. Benizelo gia thn yposthrijh poy prosefere h Ellada sto plaisio twn diadikasiwn epanodoy twn Hnwmenwn Politeiwn Amerikhs sto kaqestws toy plhroys meloys ths UNESCO.

[31] OMILIA BENIZELOY STH GENIKH DIASKECH THS UNESCO

Tis qeseis ths ejwterikhs politistikhs politikhs ths Elladas paroysiase kata th diarkeia ths omilias toy sthn 32h Genikh Diaskech ths UNESCO o Ypoyrgos Politismoy k. Eyaggelos Benizelos.

O k. Benizelos taxqhke yper ths synachs ths Dieqnoys Symbashs gia thn Prostasia ths Aylhs Politistikhs Klhronomias, zhthse na kinhqoyn oi diadikasies gia thn proetoimasia mia neas megalhs dieqnoys symbashs poy qa exei ws antikeimeno ths thn prostasia ths politistikhs polymorfias, etsi wste ta qemata toy politismoy na mhn syzhtoyntai kata tropo apospasmatiko sto plaisio toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy, eqese to zhthma ths prostasias twn mnhmeiwn poy briskontai se empolemes perioxes kai zhthse na yparxoyn sxetikes probleceis stis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, enw ejhggeile prwtoboylia ths Politistikhs Olympiadas se synergasia me thn UNESCO, gia thn prostasia, anasthlwsh kai anadeijh xarakthristikwn mnhmeiwn, poy briskontai se perioxes ychloy kindynoy se oles tis hpeiroys.

O k. Benizelos paroysiase tis ejelijeis se sxesh me th diorganwsh ths Politistikhs Olympiadas, sthn opoia, opws einai gnwsto, h UNESCO metexei ws basikos etairos. Eqese to zhthma ths epistrofhs twn Marmarwn toy Parqenwna, paroysiazontas enwpion ths UNESCO thn protash poy exei diatypwsei h Ellada kai pros th bretanikh kybernhsh kai pros to Bretaniko Moyseio gia th dhmioyrgia mias megalhs eniaias ekqeshs stoys xwroys toy Neoy Moyseioy ths Akropolhs, eite me th morfh makroxronioy daneismoy twn Marmarwn poy briskontai sto Londino, eite me th morfh ths dhmioyrgias enos pararthmatos toy Bretanikoy Moyseioy mesa sto Neo Moyseio ths Akropolhs kai eyxaristhse ton Geniko Dieyqynth ths UNESCO gia tis kales yphresies poy prosferei.

Telos, sto pedio toy aqlhtismoy, o k. Benizelos zhthse na prowqhqei h dieqnhs symbash antintopingk ths UNESCO, meta kai thn yioqethsh toy neoy kwdika antintopingk toy WADA.

Episynaptetai h omilia toy Ypoyrgoy Politismoy

``1. Epitrecte moy, prin apo otidhpote allo na eyxaristhsw kai na sygxarw ton Geniko Dieyqynth k. Koochiro Matsuura kai toys synergates toy gia ton tropo me ton opoio xeirizontai tis ypoqeseis aytoy toy Organismoy. O k. Matsuura me ton gnwsto diakritiko kai eygeniko toy tropo diasfalizei syxna mesa se dyskoles dieqneis synqhkes to kyros kai thn apotelesmatikothta ths UNESCO. H epistrofh twn H.P.A. sthn UNESCO ws plhroys meloys einai kati poy xairetizoyme kai einai apodeijh toy pagkosmioy roloy poy diadramatizei h UNESCO. Einai ena poly shmantiko politiko gegonos gia thn dieqnh koinothta.

2. Xarakthristiko paradeigma einai h prwtoboylia gia thn proetoimasia kai th synach ths dieqnoys symbashs gia thn prostasia ths aylhs politistikhs klhronomias. H Ellada sthrije ejarxhs thn prwtoboylia ayth toy Genikoy Dieyqynth poy dieyrynei kata poly to pedio ths pagkosmias politistikhs klhronomias, prostateyontas ena terastio ployto aylwn politistikwn agaqwn. Qewrw pws eimaste etoimoi na egkrinoyme to sxedio ths Symbashs.

O neos ellhnikos nomos gia thn prostasia twn arxaiothtwn kai en genei ths politistikhs klhronomias poy teqhke se isxy to 2002 prostateyei hdh rhta kai kata tropo isotimo pros ta ylika stoixeia, ola ta ayla tekmhria kai tis ayles ekfraseis ths politistikhs mas klhronomias.

3. H teleytaia periodos efere gia mia akomh fora kai me poly ojy tropo sthn epifaneia to zhthma ths prostasias twn mnhmeiwn poy briskontai se empolemes perioxes h se perioxes kindynoy enocei piqanon stratiwtikwn sygkroysewn. Toso sthn periptwsh toy Afganistan oso kai sthn periptwsh toy Irak katesth profanes oti h dieqnhs koinothta den diaqetei eparkeis kai apotelesmatikoys mhxanismoys prostasias twn akinhtwn kai twn kinhtwn mnhmeiwn kaqws kai twn moyseiwn, twn biblioqhkwn kai twn allwn shmantikwn politistikwn ktiriwn. Einai profanes oti stis sxetikes apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy O.H.E. prepei na lambanetai eidikh kai praktika efarmosimh merimna gia to zhthma ayto, enw h UNESCO ka oi mh kybernhtikoi organismoi poy emplekontai sto qemata ayta prepei na mporoyn na askoyn thn armodiothta toys .

Eixa thn eykairia na qesw to zhthma ayto toso enwpion ths Genikhs Syneleyshs toy O.H.E. sth synedriash ths 4hs Dekembrioy 2002 poy htan afierwmenh sthn politistikh klhronomia, oso kai sto Symboylio twn Ypoyrgwn Politismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs poy me protash ths Ellhnikhs Proedrias to Maio ejedwse sxetiko chfisma apeyqynomeno prwtistws sthn UNESCO.

H Ellhnikh Kybernhsh sthrizei oles tis sxetikes prospaqeies ths UNESCO xrhmatodotwntas eidikes draseis sto Afganistan kai alloy.

4. H pio shmantikh apo tis draseis aytes afora mia prwtoboylia ths Politistikhs Olympiadas gia thn prostasia, anasthlwsh kai thn anadeijh symbolikwn mnhmeiwn poy briskontai se perioxes ychloy kindynoy se oles tis hpeiroys. Ta xarakthristika ayta mnhmeia epilegontai me th synergasia ths UNESCO kai xrhmatodotoyntai apo thn Ellhnikh Kybernhshs poy qelei na steilei etsi to mhnyma toy politismoy ths eirhnhs se olo ton kosmo enocei twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas to 2004. Epitrecete moy na anaferqw epishs sto programma ``O dromos ths Elias'' enas dromos ploysios se symbolikh ajia kai se yposxeseis gia thn anaptyjh prwtistws ths perioxhs ths Mesogeioy.

Allwste, h UNESCO me omofwnh apofash ths Genikhs Diaskechs hdh apo to 1997 einai basikos etairos ths Elladas sth diorganwsh ths Politistikhs Olympiadas poy qa koryfwqei to 2004, etos twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.

Epitrecte moy na qymisw oti h Politistikh Olympiada einai afenos men ena programma politistikwn ekdhlwsewn ychloy epipedoy poy pragmatopoioyntai toso sthn Ellada oso ka se alles xwres, afeteroy de mia megalh qesmikh prwtoboylia. Ayth perilambanei th synergasia me th Dieqnh Olympiakh Epitroph kai thn UNESCO, th systash toy Dieqnoys Idrymatos ths Politistikhs Olympiadas me edra thn Arxaia Olympia, th diadikasia twn brabeiwn ths Politistikhs Olympiadas poy qa pragmatopoihqei apo ton Ianoyario mexri ton Martio 2004, th synergasia me th UNICEF gia ton emboliasmo 1.500.000 paidia se olo ton kosmo, th dhmioyrgia Eqnikwn Epitropwn poy qa synanthqoyn sthn Aqhna stis arxes toy 2004 kai polles alles paromoies drasthriothtes. Oles aytes oi prwtoboylies exoyn ws stoxo na proballoyn thn politistikh diastash twn Olympiakwn Agwnwn twra poy aytoi epistrefoyn sthn istorikh toys afethria , sthn Ellada. Kyriws omws exoyn ws stoxo na steiloyn se olo ton kosmo to mhnyma toy ``Politismoy twn Politismwn'', to mhnyma toy sebasmoy kai ths apodoxhs toy alloy. To mhnyma toy politismoy ths epibiwshs poy gia polles perioxes toy planhth einai to mono gia to opoio endiaferontai oi anqrwpoi.

Qelw na eyxaristhsw ton Geniko Dieyqynth, thn Ektelestikh Epitroph kai ta stelexh ths UNESCO gia th qermh me thn opoia ypodexthkan thn idea ths Politistikhs Olympiadas poy qeloyme na diathrhqei ws qesmos ka meta to 2004 se synergasia me tis epomenes olympiakes poleis.

5. H prwtoboylia ths Politistikhs Olympiadas kai h anagkh na sygkrothqei enas ``Politismos twn Politismwn'' ws apanthsh stis epikindynes gewpolitikes qewries ths sygkroyshs twn politismwn, fernei sthn epifaneia to meizon zhthma ths dieqnoys politistikhs politikhs poy einai to zhthma ths politistikhs polymorfias. H politistikh polymorfia toso sto eswteriko kaqe kratoys oso kai se perifereiako kai dieqnes epipedo, einai oros gia thn epibiwsh twn politistikwn taytothtwn alla kai gia to sebasmo sthn prajh ths politistikhs eleyqerias poy symperilambanei polla epimeroys dikaiwmata.

H epoxh ths legomenhs pagkosmiopoihshs sto pedio toy politismoy fainetai na prokalei antifatika fainomena. Afenos fainomena politistikhs omoiomorfias poy anairoyn thn oysia ths politistikhs taytothtas kai ths istorikhs mnhmhs kaqe koinwnias. Afeteroy fainomena ``sygkroyshs twn politismwn'' poy proerxontai kyriws apo mia dytikokentrikh antilhch toy kosmoy. H apanthsh sthn antifash ayth einai h sygkrothsh enos ``Politismoy twn Politismwn'' kai o sebasmos ths politistikhs polymorfias toso ypo thn eswterikh oso kai ypo thn dieqnh ths diastash.

Basiko dieqnes Forum gia ton politismo alla kai gia th legomenh politistikh biomhxania den mporei na einai o Pagkosmios Organismos Emporioy. O rolos aytos anhkei sthn UNESCO poy prepei na anadeijei ws proteraiothta ths twra thn proetoimasia mias dieqnoys symbashs gia thn politistikh polymorfia. H protash ayth poy diamorfwqhke sto plaisio toy Dieqnoys Diktyoy Politistikhs Politikhs, anaferqhke epishs sta apotelesmata ths Ellhnikhs Proedrias sto Atypo Symboylio twn Ypoyrgwn Politismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Qessalonikh. Ayth prepei na einai h epomenh proteraiothta mas.

6. Sto pedio toy aqlhtismoy ws prwth proteraiothta exei anadeixqei h proetoimasia mias dieqnoys symbashs antintopingk poy na mporei na leitoyrgei ws apotelesmatiko nomiko ergaleio sto pedio toy dieqnoys dikaioy, meta kai thn yioqethsh toy neoy kwdika antintopingk toy WADA.

7. Telos, qelw gia mia akomh fora na ekfrasw pros ton k. Geniko Dieyqynth tis qermes eyxaristies ths Elladas gia tis kales yphresies poy prosferei h UNESCO sto zhthma ths epistrofhs twn Marmarwn toy Parqenwna. Ta Marmara toy Parqenwna den einai kinhta mnhmeia, opws ayta poy briskontai se polla moyseia toy kosmoy proerxomena apo alles xwres. Einai tmhmata enos eniaioy akinhtoy mnhmeioy, toy megalyteroy mnhmeioy ths arxaias arxitektonikhs klhronomias. Apodidoyme idiaiterh shmasia stis epafes mas me th bretanikh kybernhsh kai stis epafes toy Moyseioy ths Akropolhs me to Bretaniko Moyseio. Anejarthta apo ta nomika kai istorika dikaiwmata ths Ellados, h proseggish mas einai politikh kai politistikh. Protash mas einai na sygkrothqei mia eniaia ekqesh twn Marmarwn, eite me th morfh enos makroxronioy daneioy twn Marmarwn poy briskontai sto Londino, eite me th morfh ths dhmioyrgias enos pararthmatos toy Bretanikoy Moyseioy sthn Aqhna, sto ktirio toy Neoy Moyseioy ths Akropolhs se optikh epafh me ton Parqenwna. Oi Olympiakoi Agwnes to 2004 einai mia ejairetikh eykairia prokeimenoy na stalei me ton tropo ayto to mhnyma toy sebasmoy ths politistikhs klhronomias ths anqrwpothtas.

8. H Ellada thn periodo ayth brisketai sthn telikh fash ths proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Kentriko mhnyma twn agwnwn aytwn einai to anqrwpino metro kai h epistrofh sthn ayqentikothta twn topwn, twn topiwn kai twn idewn toy olympiakoy kinhmatos. Oi Olympiakoi Agwnes apoktoyn etsi mia terastia politistikh yperajia. Kaqws eimai ypeyqynos olhs ths olympiakhs proetoimasias qelw na sas diabebaiwsw oti oi agwnes ths Aqhnas qa einai texnika acogoi kai qa steiloyn se olo ton kosmo to mhnyma ths dieqnoys politistikhs synergasias. Sas perimenoyme ekei''.

[32] "EBDOMH TEXNH KAI OLYMPIADA" STO 16o PANORAMA EYRWPAIKOY KINHMATOGRAFOY

Ena megalo afierwma stoys Olympiakoys Agwnes kai to aqlhtiko pneyma ston kinhmatografo, perilambanei fetos to Panorama Eyrwpaikoy Kinhmatografoy, poy diorganwnei gia 16h xronia h efhmerida ``Eleyqerotypia'', apo tis 3 ews tis 16 Oktwbrioy, sthn Aqhna.

Ypo ton titlo ``Ebdomh Texnh kai Olympiada'' kai se synergasia me thn ``Politistikh Olympiada'', qa problhqoyn sto diasthma 10-16 Oktwbrioy, tainies mikroy kai megaloy mhkoys, opws oi ``?oup de tete'' toy Zan- Zak Ano, ``Ali'' toy Maikl Man, ``Oi dromoi ths fwtias'' toy Hugh Hudson k.a.

Oi kinhmatografofiloi qa exoyn thn eykairia na doyne kai to amfilegomeno ntokimanter ``Olympia 36'' ths prosfata apoqanoysas Leni Rifenstal, afierwmeno stoys Olympiakoys Agwnes ``toy Xitler'', to 1936.

O kinhmatografos ``Apollwn'' qa filojenhsei, gia prwth fora ``mazi'', ton Xitskok me ton Sabbopoylo: Qa problhqei h bwbh tainia toy Alfrent Xitskok The Ring (1927), me zwntanh moysikh grammenh apo ton Dionysh Sabbopoylo.

Perissoteres apo 100 tainies perilambanei fetos to Panorama, opws eipe o dieyqynths ths ``Eleyqerotypias'', Serafeim Fyntanidhs, se Synenteyjh Typoy sthn Aqhna, sthn opoia elaban meros kai ekproswpoi twn syndiorganwtwn poy einai: To Ypoyrgeio Politismoy, to Ellhniko Kentro Kinhmatografoy, h Tainioqhkh ths Elladas, o Dhmos ths Aqhnas, to Galliko Institoyto, to Italiko Institoyto, to Institoyto Gkete, to Bretaniko Symboylio.

``O kinhmatografos ajizei na bohqhqei gia na anagennhqei'' eipe o k. Fyntanidhs, tonizontas thn anagkh yposthrijhs idiaitera toy eyrwpaikoy kinhmatografoy.

Eipe xarakthristika pws h megalh oqonh shmainei kai megalh apolaysh. Anarwthqhke de, giati prepei na blepei kaneis qriler sthn thleorash to brady kai prosqese pws oi tainies, poy proballontai sth mikrh oqonh, exoyn problecimh plokh, enw sto telos qriambeyoyn oi dynatoi.

Stis aban- premier newn tainiwn, poy qa problhqoyn stoys kinhmatografoys ``Apollwn'' kai ``Asty'', thn prwth ebdomada toy Panoramatos (3-9 Oktwbrioy) exei symperilhfqei kai h kainoyria tainia toy Goynti Alen ``Anything Else'', enw sto diagwnistiko tmhma, me apaixtes eyrwpaikes tainies, einai kai h "Cheeky" toy Bretanoy Nteibint Qioylis, poy den exei bgei akomh stis aiqoyses probolhs sto Londino.

O kritikos kinhmatografoy N. F. Mikelidhs paroysiase ta afierwmata toy 16oy Panoramatos Eyrwpaikoy Kinhmatografoy, poy einai:

- Sthn Italida skhnoqetria Lina Bertmiler

- Ston Germano skhnoqeth Bim Benters

- Stis tainies poy gyristhkan me bash erga toy Zorz Simenon , me aformh ta 100 xronia apo th gennhsh toy Galloy syggrafea astynomikwn myqistorhmatwn.

Proboles orismenwn tainiwn apo ta erga toy Simenon kai allwn gallikwn tainiwn qa ginoyn kai sthn aiqoysa toy Gallikoy Institoytoy, sthn Aqhna.

Akomh, perilambanontai afierwmata stoys Niko Koyrkoylo kai Despw Diamantidoy, kaqws kai se alloys hqopoioys, opws ton Soyhdo Maj fon Sintob, taktiko prwtagwnisth stis tainies toy Ingkmar Mpergkman kai ton Bretano Maikl Kein.

Fetos, to Panorama kanei kai eidiko afierwma stis tainies mikroy mhkoys, telikes ypochfies gia to brabeio UIP 2002 ths Eyrwpaikhs Akadhmias Kinhmatografoy.

Shmeiwnetai oti parallhla me to Panorama, diorganwnetai megalh ekqesh me fwtografies kai afises me qema ton aqlhtismo ston kinhmatografo, se aiqoysa ths Aqhnaidas, apo tis 6 ews tis 18 Oktwbrioy.

K. Koytra

[33] LOGOTEXNIKO PRWINO AFIERWMENO STON M. KAMPEROGLOY

Logotexniko prwino afierwmeno ston odontiatro - logotexnh Mixalh Kamperogloy, diorganwnei to Sabbato 11 Oktwbrioy stis 11:30 to prwi, o Synetairismos Odontiatrwn Qessalonikhs, sthn aiqoysa poy diaqetei, sthn odo Tsimiskh 43.

Sth diarkeia ths ekdhlwshs, qa ginei paroysiash toy poihtikoy kai syggrafikoy ergoy toy k. Kamperogloy, enw xairetismo qa apeyqynei o proedros toy Synetairismoy Xaralampos Ktenidhs.

O k. Kamperogloy gennhqhke stis 9 Ioylioy 1949 sth Qessalonikh, opoy zei kai askei to epaggelma toy odontogiatroy. Me th logotexnia kai eidikotera me thn poihsh asxoleitai edw kai arketa xronia. To 1990 ejedwse thn prwth toy poihtikh syllogh "Xaramada" ths opoias tria poihmata perilambanontai sthn anqologia "Sygxronoi giatroi poihtes".

To 1992 timhqhke ston panellhnio diagwnismo me qema "Makedonia" ths ELBE.

Exei timhqei epishs apo ton SEBE, thn Enwsh Logotexnwn Elladas, ton Morfwtiko Syllogo Armeniwn Komothnhs. To 1997 phre ton prwto epaino gia to poihma "Dhlos" se panellhnio diagwnismo ths Eqnikhs Biblioqhkhs Xalkidas.

Ejedwse tis poihtikes sylloges "Xaramada" (1990), "Endomyxa" (1995), "To xrwma twn stigmwn" (1998) sth seira "Meltemakia" kai ta myqistorhmata "To dentro poy fytecame" (1997), "To arwma ths broxhs" (1999), "Yperos kai Aloh" (2001).

[34] SEMINARIA GIA TON KINHMATOGRAFO STO MKQ

Seira seminariwn gia ton kinhmatografo egkainiazei to Moyseio Kinhmatografoy Qessalonikhs, sto plaisio toy ekpaideytikoy toy programmatos kai se synergasia me akadhmaikoys kai dhmioyrgoys apo to xwro toy kinhmatografoy kai ths texnhs.

Oi 19 synanthseis toy A' Kykloy twn seminariwn qa ginontai Deytera kai Pempth apo 18.00 ews 21.00, jekinwntas apo tis 10 Noembrioy, stoys xwroys toy MKQ. Oi eishghtes toy A' Kykloy einai oi: Mixalhs Kokkwnhs, anaplhrwths kaqhghths sto tmhma ths agglikhs filologias toy APQ kai Grhgorhs Pasxalidhs, epikoyros kaqhghths sto tmhma Dhmosiografias kai MME toy APQ.

Oi enothtes poy qa diapragmateytei o A' Kyklos twn seminariwn einai:

- kinhmatografikh glwssa

- basikes morfes toy kinhmatografikoy logoy

- istories toy kinhmatografoy

- sxoles - reymata

- kinhmatografika eidh

- ellhnikos kinhmatografos

To kostos eggrafhs ston A' Kyklo einai 35 eyrw, enw oi eggrafes qa ginontai mexri tis 7 Noembrioy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article