Browse through our Interesting Nodes on the Greek Dining & Food Industry Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-06-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EYQEIA POLITIKH ANAMETRHSH PASOK- ND
  • [02] A. TSOXATZOPOYLOS: ENTOS THS EBDOMADAS LYSH STHN TVX HELLAS
  • [03] K. LALIWTHS: "EINAI STO XERI MAS NA ALLAJOYME TA PANTA"
  • [04] THN AMESH EPEMBASH TOY AMPAS ZHTAEI TO ISRAHL
  • [05] ELLHNIKH BRADIA STO MAROKO PROS TIMHN TOY PATRIARXH ALEJANDREIAS
  • [06] DEN EPESE TO F-16 APO POYLI ISXYRIZETAI O BOYLEYTHS THS ND SP.
  • [07] OMILIA CWMIADH SE EKDHLWSH GIA TON M. ALEJANDRO
  • [08] KYKLOFORIAKES RYQMISEIS APO AYRIO STHN ATTIKH
  • [09] ANTISTROFH THS MESOPROQESMHS TASHS STH SOFOKLEOYS
  • [10] KALOKAIRINO MPARAZ APOKRATIKOPOIHSEWN
  • [11] TESSERIS OI MNHSTHRES GIA TH DEPA
  • [12] ISXYRA KINHTRA GIA NEES EPENDYSEIS
  • [13] AQLIES PRAKTIKES SE BAROS TOY KATAGGELLEI O S. KOKKALHS
  • [14] H BARONH SAIMONS GIA TO QEMA TWN PERIOYSIWN
  • [15] TA EPOMENA BHMATA STO KYPRIAKO PROBLHMA QA SYZHTHSEI STIS HPA O G.
  • [16] SYNTRIBH ELIKOTPEROY STO KOSOBO
  • [17] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [18] NIKH EQNIKHS KYPROY ME 2-1 EPI THS MALTAS
  • [19] STH B' EQNIKH O LEBADEIAKOS
  • [20] POLO: ME NIKES SYNEXISAN OI EQNIKES OMADES ANDRWN - GYNAIKWN STO
  • [21] TENIS: O FERERO NIKHTHS TOY GALLIKOY OPEN
  • [22] STHN ARSENAL EWS TO 2006 DHLWNEI O BENGKER
  • [23] BOLEI: ENA AKOMH BHMA GIA TO FAINAL "8" THS MADRITHS EKANE H EQNIKH
  • [24] AIMATHRH EPIQESH KATA ASTYNOMIKWN STO PAKISTAN
  • [25] EKRYQMH H KATASTASH STH MAYRITANIA
  • [26] ENAS QANATOS XWRIS KANENA NEO KROYSMA "SARS" STHN KINA
  • [27] TRIMELHS EPITROPH PYRHNIKWN EPIQEWRHTWN STO IRAN
  • [28] KARTA ELEYQERHS PROSBASHS SE POLITISTIKES EKDHLWSEIS THS QESSALONIKHS
  • [29] IOYNIOS POLITISMOY STO DHMO XORTIATH

    [01] EYQEIA POLITIKH ANAMETRHSH PASOK- ND

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:19 UTC+2)

    Thn eyqeia kai anoikth anametrhsh me th ND epi ths pragmatikhs politikhs qa epidiwjei sto ejhs h kybernhsh kaqws pisteyei oti ekei qa jekaqaristoyn oi diafores twn dyo kommatwn ejoysias kai qa prokycoyn anaglyfa oi adynamies ths synthrhtikhs paratajhs na paroysiasei ajiopisto kybernhtiko programma.

    Opws anaferei se dhmosieyma toy to ``Bhma ths Kyriakhs'', me entolh toy

    prwqypoyrgoy k. K. Shmith kleinei sthn paroysa fash h sygkroysh gia th ``diaplokh kai toys diaplegmenoys'' kaqws qewrei oti meta kai th syzhthsh sth Boylh katesth perissotero apo safes poioi kai pws epidiwjan to ktyphma ths kybernhshs me oplo th skandalologia. H polwsh, lene twra sthn kybernhsh, den prepei na estiazetai sth skandaloqhrikh epixeirhsh ths Phgillhs alla na ginei epi th basei twn programmatwn kai ths askoymenhs kybernhtikhs politikhs se ola ta metwpa. Ekei akribws, ektimoyn sto

    Megaro Majimoy, exei terastia adynamia h ND na paroysiasei realistikh politikh, mia kai exei epilejei laikistikh proseggish olwn twn koinwnikwn omadwn me yposxeseis gia paroxes kai ekptwseis pantoy.

    ``H syzhthsh peri twn diaplegmenwn den exei nohma na synexizetai'' ektimoyn

    kybernhtikes phges, ``dioti apodeijame oti h ND leitoyrgei se agasth synergasia me sygkekrimena epixeirhmatika symferonta twn opoiwn tis ypodeijeis akoloyqei kata gramma''. Gi' ayto akribws qewroyn oti den ejyphretei thn politikh antiparaqesh h diaiwnish aytoy toy klimatos kaqws dhmioyrgei apexqeia sthn koinh gnwmh. Antiqetws, stenoi synergates toy k. Shmith ektimoyn oti h kybernhsh kai to PaSoK exoyn polla na kerdisoyn ``se mia anoikth syzhthsh gia oloys toys tomeis ths kybernhtikhs politikhs,

    toys opoioys h ND epixeirei na syskotisei me genikes qeseis poy den xalane xatiri se kanenan''.

    O k. Shmiths ystera apo 20 hmeres oloklhrwnei tis ypoxrewseis toy me thn

    proedria kai qa exei olo ton xrono na asxolhqei proswpika me ton sxediasmo kai ton syntonismo ths kybernhtikhs politikhs gia to epomeno dekamhno, ws tis ekloges toy 2004. Se ayto to teleytaio diasthma poy apomenei ws thn erxomenh anoijh qa anadeixqoyn me prwtoboylies toy PaSoK oi diafores toy k. Shmith me ton proedro ths ND k. K. Karamanlh, kaqws ektimoyn oti h sygkrish einai se baros toy arxhgoy ths ajiwmatikhs

    antipoliteyshs.

    To idio akribws, sta metra toys bebaiws, qa epixeirhsoyn oi ypoyrgoi kai ta koryfaia stelexh toy PaSoK prokeimenoy na yparxei shmeio sygkrishs me ta stelexh ths ND poy proballontai ws mellontikoi ypoyrgoi. Symfwna me metrhseis poy lene oti exoyn sto PaSoK, oi sygkriseis twn kybernhtikwn kai kommatikwn stelexwn me antistoixa stelexh ths Phgillhs einai syntriptikes se baros twn anqrwpwn ths ND, me elaxistes ejaireseis dyo h triwn neodhmokratwn oi opoioi jexwrizoyn. To paradojo einai oti se alles metrhseis h ND prohgeitai toy PaSoK stoys tomeis akribws opoy ysteroyn ta

    stelexh ths!

    Sth nea ayth politikh sygkrishs poy qa epidiwjei to PaSoK, katalhgei to

    dhmosieyma, qa klhqei h ND na parei qesh gia politikes, apo ta skoypidia ws to Elsinki, kai qa ths qymisoyn ti elege gia kaqe qema ta tria teleytaia xronia. Gia paradeigma, sta qemata anergias h kybernhsh qa sygkrinei tis yposxeseis poy moirazei afeidws h ND se oloys toys kladoys ergazomenwn enw thn idia stigmh zhtei na kleisoyn oles oi zhmiogones

    epixeirhseis poy elegxontai me ton enan h ton allo tropo apo to kratos.

    [02] A. TSOXATZOPOYLOS: ENTOS THS EBDOMADAS LYSH STHN TVX HELLAS

    Qessalonikh, 8 Ioynioy 2003 (12:54 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti entos ths ebdomadas qa dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis wste na diamorfwqei to neo epixeirhmatiko sxhma poy qa epitrecei th synexish ths leitoyrgias ths -ypo xreokopia- etairias ejoryjhs "TVX Hellas" sto Stratwni ths Xalkidikhs, ejefrase o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxazopoylos, sto periqwrio ths syndiaskechs gia tis MME sth Qessalonikh.

    Sto neo epixeirhmatiko sxhma, opws dhlwse xarakthristika o k. Tsoxatzopoylos, "filodojoyme na synyparjoyn dhmosios kai idiwtikos tomeas, alla kai o xwros ths aytodioikhshs, wste na dhmioyrghqei mia epixeirhsh poy qa mporesei pragmati na antapokriqei stis anagkes ths perioxhs".

    Parallhla, o ypoyrgos Anaptyjhs tonise oti ta oryxeia ths Xalkidikhs den prepei na kleisoyn se kamia periptwsh kai sto plaisio ayto ejefrase thn pepoiqhsh oti "idiaitera sthn Xalkidikh kai sth Boreia Ellada, oi polites anagnwrizoyn th shmasia toy fysikoy ploytoy ths xwras mas kai prepei epiteloys na diamorfwsoyme ena klima me nees metarryqmiseis, neo plaisio kai allages, poy qa eggyhqei thn koinwnikh symfwnia kai apodoxh kai propantos th sthrijh ths anaptyjiakhs prwtoboylias".

    Sto metajy, gia ebdomh hmera, paramenoyn stis ypogeies stoes twn metalleiwn xrysoy, sto Stratwni ths Xalkidikhs, perissoteroi apo ekato ergazomenoi, oi opoioi zhtoyn lysh sto idiokthsiako kaqestws ths etairias, wste ayth na synexisei th leitoyrgia ths kai na mh xasoyn th doyleia toys.

    E.A

    [03] K. LALIWTHS: "EINAI STO XERI MAS NA ALLAJOYME TA PANTA"

    Qessalonikh, 8 Ioynioy 2003 (11:42 UTC+2)

    Sfodrh epiqesh kata toy kommatos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs ejapelyse shmera apo th Qessalonikh o Genikos Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwstas Laliwths, anaferontas xarakthristika oti oi ``Magoi toy Neofileleyqerismoy kai h hgesia ths N.D. prepei na kriqoyn gia o,ti symbolizoyn, ekproswpoyn kai ekfrazoyn kai kyriws gia o,ti epaggellontai kai yposxontai gia thn Oikonomia kai tis Mikromesaies Epixeirhseis.

    "Giati oloi gnwrizoyme kai qymomaste thn yfesh, th stasimothta, ta ``Loyketa, thn anergia kai tis alysidwtes koinwnikes ekrhjeis, poy prokalesan oi katastrofikes politikes toys thn periodo 1990-1993", tonise o k. Laliwths kata th diarkeia ths omilias toy sth syndiaskech gia tis MME me qema "to Paron kai to Mellon twn MME kai h symbolh toys sthn anaptyjh kai thn apasxolhsh".

    Se allo shmeio ths omilias toy o k. Laliwths ypogrammise xarakthristika oti "exoyme xreos oloi mas na orioqethqoyme kai na antiparateqoyme me ta alhstoy mnhmhs erga kai hmeres ths N.D. kai kyriws me tis shmerines synthrhtikes, adiejodes kai epikindynes protaseis ths. Oloi mas exoyme xreos na sysxetisoyme th shmerinh anejodh, mhdenistikh, katastrofologikh kai skandalologikh Politikh ths N.D. me thn alhqeia, thn pragmatikothta kai ta apotelesmata ths diakybernhshs ths kata thn periodo 1990-1994".

    Anaferomenos sthn anhsyxia orismenwn paragontwn ths dhmosias zwhs, alla kai orismenwn diamorfwtwn ths koinhs gnwmhs, oti oi ychloi ryqmoi anaptyjhs ths ellhnikhs oikonomias exoyn hmeromhnia lhjhs to 2004 kai to 2006, o k. Laliwths tonise sthn omilia toy "h hgesia ths N.D., me th sygxordia orismenwn paragontwn toy SEB, me bash aytoys toys problhmatismoys, koryfwnoyn tis kindynologies toys kai tis katastrofologikes toys profhteies, me profanh stoxo na fqeiroyn thn ajiopistia ths kybernhshs, na speiroyn foboys kai anasfaleies stoys pantes kai na propagandisoyn ton akrato neofileleyqerismo toys ws magikh syntagh gia ola".

    Se o,ti afora tis dhmoskophseis, o genikos grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK epeshmane sthn omilia toy xarakthristika "epeidh polloi areskontai na dhmoskopoyn, na profhteyoyn kai na proanaggelloyn prowres ekloges kai endexomenes kai piqanes httes toy PASOK, emeis ofeiloyme na apanthsoyme. Exoyme mprosta mas 10 mhnes mexri tis ekloges, mexri thn anoijh toy 2004. Bebaiws h sygkyria einai dyskolh kai dysmenhs. Exoyme omws thn prwtoboylia twn kinhsewn. Einai sto xeri mas na allajoyme ta panta dinontas apolyth proteraiothta se sygkekrimenes politikes me xeiropiasta apotelesmata gia thn Anaptyjh, gia thn Apasxolhsh, gia to Koinwniko Kratos, gia thn Poiothta Zwhs, gia thn Asfaleia twn Politwn, gia thn Koinwnikh Dikaiosynh kai thn Koinwnikh Allhleggyh".

    Eidikotera h omilia toy k. Laliwth sth Syndiaskech gia tis MME sth Qessalonikh, exei ws ejhs:

    Noiwqw thn ypoxrewsh na sas eyxaristhsw idiaitera Oloys sas kai ton Kaqena jexwrista giati shmera antapokriqhkate qetika sthn prosklhsh mas.

    Shmera me thn energh paroysia sas, me thn politikh sas symmetoxh kai me thn koinwnikh sas anafora se ayth thn krisimh Syndiaskech, ekfrazete thn qelhsh sas na dwsete periexomeno, ajia kai prooptikh sto orama, sto sxedio, sto dhmioyrgiko ergo, stis proteraiothtes kai tis protaseis toy PASOK gia to paron kai to mellon twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn.

    Na dwsete me tis qetikes ajiologhseis sas, tis kritikes sas kai tis protaseis sas, mia nea wqhsh sto Proodeytiko Programma mas gia mia oysiastikh koinwnikh sygklish ths Elladas me thn Eyrwph, gia mia anoixth, sygxronh kai dhmioyrgikh Koinwnia, me anaptyjh, me synoxh, me dikaiosynh kai allhleggyh.

    H dikh sas qelhsh syndeetai arrhkta me ton agwna kai thn prospaqeia olwn mas na diadramatisoyn oi Mikromesaies Epixeirhseis to rolo toy katalyth gia thn Biwsimh kai Isorroph Anaptyjh, gia thn antagwnistikothta kai gia thn Apasxolhsh sthn Ellada.

    Oi Mikromesaies Epixeirhseis paizoyn kentriko prwtagwnistiko rolo se mia epoxh allagwn kai proklhsewn mesa se enan diarkws metallassomeno kosmo me anoixta synora, mesa se mia Eyrwph poy proxwraei me koines politikes kai synexeis dieyrynseis.

    Shmera, einai sto xeri mas kai me thn eyqynh olwn mas, ayth h Syndiaskech na shmatodothsei enan gonimo dialogo gia thn oysiastikh synqesh, gia thn apotelesmatikh efarmogh mias Sygxronhs kai Proodeytikhs Programmatikhs Protashs gia tis Mikromesaies Epixeirhseis.

    Shmera, einai sto xeri mas, mesa apo ayth th Syndiaskech na shmanoyme thn politikh mas antepiqesh me thn oloklhrwsh, thn probolh, thn wqhsh kai thn grhgorh ylopoihsh mias Sygxronhs Proodeytikhs Protashs, poy diasfalizei dynatothtes, poroys, kinhtra kai neoys orizontes se oloys toys Biotexnes, toys Epaggelmaties kai toys Emporoys, poy opws synhqizetai na legetai apoteloyn th ``Raxokokalia ths Ellhnikhs Oikonomias.

    Oles aytes oi Koinwnikes Omades exoyn sygkrothmenes qesmikes kai syllogikes ekfraseis me Syllogoys kai Epimelhthria.

    Kyriws omws perilambanoyn stis tajeis toys Proswpa kai Oikogeneies, poy apoteloyn aytoteleis dhmioyrgikes monades, me dynamismo, me idiaitero rolo kai prooptikh gia thn anaptyjh ths Xwras mas.

    Sthn Ellada einai allwste gnwsto oti basiko to ``Epixeirein syndeetai me to paron kai to mellon twn 800 xiliadwn peripoy Mikromesaiwn Epixeirhsewn.

    Me aytes tis Epixeirhseis synartoyn thn paragwgikh toys apasxolhsh, th zwh toys kai thn koinwniko-oikonomikh toys prooptikh, eite ws ayto-apasxoloymenoi eite ws ergazomenoi, 2 ekatommyria oikonomika energoi Polites.

    Aytes oi 800 xiliades Epixeirhseis anejarthta apo thn paragwgikh katatajh, th domh kai th diarqrwsh toys, ws diakrites oikonomikes kai koinwnikes monades exoyn th dikh toys ``Anqrwpogewgrafia.

    Exoyn sygkekrimenes anafores se Perifereies, Nomoys kai Poleis. Exoyn th dikh toys anafora se tomeis kai kladoys ths Oikonomias. Ayta ta 2 ekatommyria oikonomika energoi polites, poy den einai mono 2 ekatommyria giati me ton ena h ton allo tropo, gyrw toys synartwntai kai sygkrotoyntai kai oi oikogeneies toys. Ara apoteloyn enan eyrytero plhqysmo, enan zwtiko kai neyralgiko koinwniko xwro.

    Apoteloyn systatiko stoixeio toy legomenoy ``Koinwnikoy Kentroy, poy analogws me thn metatopish toy politikoy kai toy kommatikoy prosanatolismoy toy, dhmioyrgoyntai oi megales politikes kai koinwnikes pleiochfies. Dhmioyrgoyntai kai empedwnontai oi megales politikes kai koinwnikes synaineseis gia sygkekrimenes prwtoboylies ths Kybernhshs kai twn Kommatwn.

    Adiamfisbhthta, symbolika kai oysiastika o kosmos twn Epixeirhsewn, oi anqrwpoi twn Epixeirhsewn, exoyn ws protagma ths zwhs toys to ``Epixeirein.

    Omws gia kaqe anqrwpo, gia kaqe oikogeneia, gia kaqe Epixeirhsh, gia na apokthsei dynamikh, diarkeia kai prooptikh to ``Epixeirein prepei, kaqe fora, na sysxetizetai taytoxronws ektos apo to ``kerdizein me to ``dhmioyrgein, me to ``problepein, me to ``sxediazein, me to ``kainotomein.

    Gi' ayto panta oi anqrwpoi twn Epixeirhsewn anazhtoyn kai apaitoyn zwtikoys xwroys gia na dokimasoyn tis ikanothtes toys, tis gnwseis, to talento, tis apofaseis toys. Anazhtoyn kai apaitoyn apo thn Politeia, to Kratos kai thn Kybernhsh, staqero plaisio anaforas, me kanones, me arxes, me diafaneia gia thn yposthrijh toys.

    Oi Mikromesaies Epixeirhseis kai sth xwra mas kai sthn Eyrwph, meta apo polyxrones prospaqeies kai megaloys agwnes, exoyn shmera ws staqero kai prowqhmeno plaisio anaforas eynoikes politikes, me kinhtra, me enisxysh, me dynatothtes, me poroys. Ola ayta perilambanontai stis kateyqynseis, tis politikes, ta programmata kai tis draseis, poy perigrafontai sthn ``Prasinh Biblo gia thn Epixeirhmatikothta sthn Eyrwph kai katoxyrwnontai ston ``Eyrwpaiko Xarth gia tis Mikromesaies Epixeirhseis.

    O titlos ths Syndiaskechs mas ``Oi Mikro-Mesaies Epixeirhseis sthn Prwth Grammh gia thn Anaptyjh, thn Antagwnistikothta kai thn Apasxolhsh proskalei kai prokalei oloys toys symmetexontes se mia koinh dhmioyrgikh prospaqeia.

    Proskalei kai prokalei ola ta Stelexh toy PASOK, eite exoyn thn anafora toys sthn Koinwnia, ta Kinhmata kai toys Qesmoys, toys Syllogoys kai ta Epimelhthria, eite exoyn thn anafora toys sta Qesmika Organa, tis Organwseis kai thn Koinoboyleytikh Omada toy Kinhmatos, eite exoyn thn anafora toys sthn Kybernhsh, na diasfalisoyn kai na prowqhsoyn qetikes politikes, me dynamikh gia thn enisxysh, thn anaptyjh kai thn anasygkrothsh twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn.

    Na dwsoyn pnoh kai prooptikh stis Mikromesaies Epixeirhseis kai sta 2 ekatommyria oikonomika energoys Polites, poy me th seira toys mporoyn na dwsoyn dynamikh kai gia to idio to PASOK.

    Shmera ta maxomena, apo diaforetikes ``epaljeis, stelexh toy PASOK, mesa apo ena zwntano dialogo, exoyn xreos na proballoyn kai na anadeijoyn ena qetiko kai dhmioyrgiko ergo. Shmera exoyme xreos oloi mas na milhsoyme anoixta kai me eilikrineia. Na poyme oles tis alhqeies me oysiastika kai tekmhriwmena stoixeia. Na askhsoyme aysthrh alla epoikodomhtikh kritikh se adynamies, se laqh kai se oligwries, poy aforoyn politikes, epiloges, ryqmoys ylopoihshs kai programmata.

    Exoyme xreos oloi mas taytoxrona na kataqesoyme aithmata, desmeyseis, epixeirhmata kai protaseis. Exoyme xreos oloi mas na orioqethqoyme kai na antiparateqoyme me ta alhstoy mnhmhs erga kai hmeres ths N.D. kai kyriws me tis shmerines synthrhtikes, adiejodes kai epikindynes protaseis ths.

    Oloi mas exoyme xreos na sysxetisoyme th shmerinh anejodh, mhdenistikh, katastrofologikh kai skandalologikh Politikh ths N.D. me thn alhqeia, thn pragmatikothta kai ta apotelesmata ths diakybernhshs ths kata thn periodo 1990-1994.

    Shmera oi ``Magoi toy Neofileleyqerismoy kai h hgesia ths N.D. prepei na kriqoyn gia o,ti symbolizoyn, ekproswpoyn kai ekfrazoyn kai kyriws gia o,ti epaggellontai kai yposxontai gia thn Oikonomia kai tis Mikromesaies Epixeirhseis. Giati oloi gnwrizoyme kai qymomaste thn yfesh, th stasimothta, ta ``Loyketa, thn anergia kai tis alysidwtes koinwnikes ekrhjeis, poy prokalesan oi katastrofikes politikes toys thn periodo 1990-1993.

    Otan omws sygkrinoyme Kybernhseis, politikes kai katastaseis den epidiwkoyme na wraiopoihsoyme ta pragmata. Oi sygkriseis toy PASOK me th N.D. den prepei kai den mporei na apoteloyn ena diarkes ``alloqi.

    Emeis ws PASOK de qeloyme aplws na diapistwnoyme ta problhmata h na aposiwpoyme kai na jorkizoyme ta problhmata twn Mikromesaiwn. Emeis exoyme koinwnikh, politikh, qesmikh kai hqikh ypoxrewsh na dinoyme oysiastikes lyseis kai na anoigoyme toys orizontes twn Mikromesaiwn.

    Opws kai prin etsi kai twra, opws kai panta, se mia anoixth Oikonomia kai Koinwnia panta qa yparxoyn Epixeirhseis poy anoigoyn kai epixeirhseis poy kleinoyn. Exei megalh shmasia ean ayto to isozygio einai qetiko h arnhtiko. Ean oi Epixeirhseis poy anoigoyn einai perissoteres h ligoteres apo aytes poy kleinoyn. Ta teleytaia xronia ayto to isozygio einai qetiko.

    Symfwna me adiamfisbhthta stoixeia se 3 Epixeirhseis poy anoigoyn antistoixoyn 2 Epixeirhseis poy kleinoyn. Apo to 1999-2002 oi nees Epixeirhseis poy anoijan einai 112 xiliades perissoteres apo aytes poy ekleisan. Ayto bebaiws de shmainei oti ta panta prepei na afeqoyn stoys adyswphtoys nomoys ths agoras.

    Gia toyto apaitoyntai qetikes politikes kai qetikes parembaseis etsi wste epixeirhseis, poy mporoyn na staqoyn antagwnistika na mhn kleinoyn alla antiqetws prepei na yposthrizontai gia na jepernoyn tis opoies sygkyriakes dyskolies kai tis opoies adynamies toys, giati einai tragiko anqrwpoi eite na kleinoyn tis Epixeirhseis toys eite na xanoyn th doyleia toys.

    Giati pisw apo toys ariqmoys twn Epixeirhsewn poy kleinoyn yparxoyn anqrwpoi, oi Epixeirhmaties kai oi ergazomenoi me ta koinwnika, ta oikonomika kai ta oikogeneiaka toys problhmata kai dramata kai yparxoyn oi anqrwpoi me toys foboys kai tis anasfaleies toys, me ta anekplhrwta oneira toys, me tis agwnies kai tis apaithseis toys gia dhmioyrgikh symmetoxh sthn paragwgikh diadikasia.

    To PASOK, ws Kinhma kai ws Kybernhsh, me politikh eyqynh kai koinwnikh eyaisqhsia, ofeilei panta na brisketai konta stoys anqrwpoys toy moxqoy kai ths paragwghs kai na symparistatai energa kai oysiastika se aytoys, dinontas lyseis kai prooptikes.

    Einai gegonos adiamfisbhthto oti oi Ellhnikes Epixeirhseis, ws oikonomikes monades kai ws koinwnikes ontothtes, exoyn ws shmeio anaforas thn Ellada, thn Eyrwph kai ton kosmo.

    Ta teleytaia xronia oi Mikromesaies Epixeirhseis, mesa se enan ``agwna dromoy, yparxoyn, epibiwnoyn, epekteinontai, eksygxronizontai, anasygkrotoyntai, diktywnontai kai anaptyssontai mesa se ena periballon diarkws metaballomeno. Dinoyn th maxh ths epibiwshs, ton agwna ``zwhs kai qanatoy, se ena periballon ejoxws antagwnistiko. Mesa se ayto to neo antagwnistiko plaisio den yparxoyn mono dyskolies, krish kai problhmata. Yparxoyn taytoxronws qetika dedomena kai nees dynatothtes. Yparxei ws dedomeno h Eniaia Eyrwpaikh Agora kai h eleyqerh diakinhsh twn Kefalaiwn, twn emporeymatwn, twn Yphresiwn kai twn anqrwpwn. Yparxei ws dedomeno h apoklimakwsh toy plhqwrismoy kai h shmantikh meiwsh twn epitokiwn. Yparxei ws dedomeno h entajh mas sth Zwnh toy eyrw. Yparxei ws dedomeno h diasfalish, h katanomh, h roh kai h aporrofhsh polytimwn Eyrwpaikwn kai Eqnikwn porwn gia thn periodo 2000-2006.

    Se ayto ton polyxrono ``Agwna dromoy, ton agwna epibiwshs kai anaptyjhs oi Mikromesaies Epixeirhseis, mesa se dyskoles kai antijoes synqhkes, ekanan ta shmantika bhmata toys gia thn antagwnistikothta, gia thn paragwgikothta, tis poiotikes prodiagrafes kai ta diktya twn proiontwn kai twn yphresiwn toys, me tis diktywseis kai tis synergasies toys.

    Etsi oi Epixeirhseis edeijan thn prosarmostikothta, thn antoxh kai th dynamikh toys, ajiopoiwntas oloys toys qetikoys oroys kai ta sygkritika pleonekthmata kai meiwnontas ta sygkritika meionekthmata toys. Oloi anagnwrizoyn oti me tis Kybernhseis toy PASOK exoyn ginei polla alla prepei na ginoyn perissotera.

    Prepei na ginoyn perissotera pio systhmatika, pio grhgora kai pio apotelesmatika, gia na enisxyqoyn, gia na epibiwsoyn, gia na epektaqoyn, gia na eksygxronistoyn kai gia na anaptyxqoyn oi Mikromesaies Epixeirhseis.

    Oi Mikromesaioi, oi Biotexnes, oi Emporoi kai paggelmaties, ajiologoyn kai anagnwrizoyn tis qetikes katakthseis toys epibrabeyontas thn Kybernhsh, ton Prwqypoyrgo, toys Ypoyrgoys kai to PASOK. Omws parola ta qetika bhmata kai tis nees dynatothtes h pragmatikothta gia tis Epixeirhseis exei polles ekfanseis kai h katastash toys den einai rodinh.

    Antiqetws einai dyskolh kai polles fores oriakh. Gi' ayto oi Mikromesaioi ekfrazoyn tis agwnies toys kai tis protaseis toys, toso gia ta problhmata kai thn krish sthn agora oso kai gia thn kaqysterhsh, th grafeiokratia kai tis adynamies sthn ajiopoihsh sygkekrimenwn Programmatwn kai Politikwn, apaitwntas lyseis kai xeiropiasta apotelesmata.

    Ta teleytaia xronia dianysame pragmati mia dyskolh periodo, me problhmata kai prosarmoges. Mia periodo, poy dhmioyrghse megales anamones kai prosdokies.

    Gi' ayto oloi mas pisteyoyme kai elpizoyme grhgora, mesa stoys epomenoys mhnes, h ejelijh twn Programmatwn gia tis Mikromesaies Epixeirhseis mazi me oles tis qetikes politikes kai tis qetikes ejaggelies na exei antikrisma alhqeias kai prajhs. Giati monon etsi oi ychloi ryqmoi anaptyjhs kai h roh twn porwn mporoyn na exoyn shmeio anaforas kai telikoys apodektes tis Mikromesaies Epixeirhseis kai oloys toys Tomeis ths Oikonomias. Giati monon etsi, me toys ychloys ryqmoys anaptyjhs kai th dikaih kai th diafanh katanomh twn porwn, mporoyn na anatrapoyn yparktes perifereiakes kai koinwnikes anisothtes kai na diaxyqei pantoy, se kaqe Perifereia kai se kaqe Koinwnikh Omada kai gia oloys toys Ellhnes h anaptyjh, h eyhmeria kai h poiothta zwhs.

    Orismenoi paragontes ths Dhmosias Zwhs kai orismenoi diamorfwtes ths koinhs gnwmhs, alloi kalopista kai alloi kakopista, exoyn ekfrasei thn anhsyxia toys kai toys problhmatismoys toys oti aytoi oi ychloi ryqmoi anaptyjhs exoyn hmeromhnia lhjhs to 2004 kai to 2006.

    Isxyrizontai oti ola qa teleiwsoyn giati ola ofeilontai stoys Olympiakoys Agwnes kai stoys Eyrwpaikoys poroys. Omws exoyn adiko. Oi isxyrismoi toys den antapokrinontai sthn alhqeia kai sthn pragmatikothta.

    H hgesia ths N.D., me th sygxordia orismenwn paragontwn toy SEB, me bash aytoys toys problhmatismoys, koryfwnoyn tis kindynologies toys kai tis katastrofologikes toys profhteies, me profanh stoxo na fqeiroyn thn ajiopistia ths Kybernhshs, na speiroyn foboys kai anasfaleies stoys pantes kai na propagandisoyn ton akrato neofileleyqerismo toys ws magikh syntagh gia ola.

    Apenanti se ayta ta kindynologika kai katastrofologika senaria ofeiloyme na antitajoyme adiamfisbhthtes alhqeies gia toys synexeis ryqmoys anaptyjhs ths Xwras mas. Giati einai adiamfisbhthth alhqeia oti oi ryqmoi anaptyjhs ths xwras trofodotoyntai me diasfalismenoys poroys, poy proerxontai kata ta 2/3 apo Eqnikoys poroys kai kata to 1/3 apo Eyrwpaikoys poroys.

    Giati einai adiamfisbhthth alhqeia oti kai meta th lhjh toy G' KPS h Ellada mporei na diekdikhsei kai kyriws mporei na diasfalisei apo thn E.E. kai to D' KPS neoys poroys gia th synexeia ths anaptyjhs, opws egine kai to 2000 me to G' KPS. Giati mesa se ayton ton xroniko orizonta pros to 2010, qa synteleitai mera me th mera h pragmatikh kai oysiastikh oikonomikh kai koinwnikh sygklish ths Elladas me thn E.E. kai twn Ellhnwn me toys Eyrwpaioys.

    Sto stayrodromi toy 2003, tria xronia peripoy meta thn enarjh toy G' KPS kai 10 mhnes peripoy prin apo tis Ekloges toy 2004, gia tis Mikromesaies Epixeirhseis exoyn ginei, ginontai kai prepei na oloklhrwqoyn shmantika kai qetika bhmata me sygkekrimenes politikes kai sygkekrimena programmata, poy aforoyn tis ejhs pente (5) qematikes enothtes:

    H prowqhsh kai h ylopoihsh olwn twn Epixeirhsiakwn Programmatwn etsi wste, me thn katanomh, th roh kai thn aporrofhsh twn porwn, na enisxyqoyn oi Epixeirhseis, na diaxyqei h anaptyjh se oloys toys Tomeis ths Oikonomias kai se oles tis Perifereies kai na dhmioyrghqoyn nees qeseis apasxolhshs.

    H prowqhsh kai h efarmogh toy Anaptyjiakoy Nomoy me tis anagkaies xrhmatodothseis kai epidothseis, se syndyasmo me tis forologikes ryqmiseis, thn antimetwpish twn xrewn kai thn entatikh leitoyrgia toy Eggyodotikoy Forea.

    H leitoyrgia twn Domwn Enhmerwshs kai Yposthrijhs twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn me ta Kentra Epixeirhmatikhs kai Texnologikhs Anaptyjhs (KETA), se syndyasmo me thn adeiodothsh twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn kai me th leitoyrgia twn ``Parkwn Epixeirhsewn me sygxrones ypodomes.

    H diathrhsh kai h dhmioyrgia qesewn apasxolhshs, se syndyasmo me thn prowqhsh sygkekrimenwn Programmatwn toy OAED kai me thn ajiopoihsh orismenwn protasewn sxetikwn me qemata toy IKA kai twn Asfalistikwn Tameiwn.

    O eksygxronismos toy Nomoqetikoy Plaisioy gia to ``Epixeirein se syndyasmo me th qesmoqethsh ths oysiastikhs symmetoxhs twn Epimelhthriwn, twn Syllogikwn Ekfrasewn toys se oles tis diadikasies toy Programmatismoy kai ths ajiologhshs twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn.

    Se aytes tis pente (5) qematikes enothtes anaferontai sygkekrimenes kai qetikes politikes ths Kybernhshs toy PASOK, poy ofeiloyme oloi mas na sthrijoyme, na proballoyme kai na anadeijoyme, enhmerwnontas kai toys Epixeirhmaties kai toys Ergazomenoys stis Mikromesaies Epixeirhseis kai oloys toys Polites.

    Epishs se aytes tis qematikes enothtes synocizontai tekmhriwmenes kritikes epishmanseis kai parathrhseis, diatypwnontai aithmata kai diekdikhseis kai katatiqentai protaseis apo ta Epimelhthria kai toys Foreis twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn.

    Oi ekproswpoi ths Kybernhshs, oi Ypoyrgoi kai ta stelexh twn Ypoyrgeiwn toys se synergasia me toys Tomeis toy Kinhmatos, me oysiastiko dialogo, exoyn pasxisei kai pasxizoyn gia na dwsoyn lyseis se xronia kai yparkta problhmata.

    Shmera oi ypoyrgoi exoyn mia megalh eykairia na anadeijoyn oles tis qetikes politikes, tis epityxies kai tis nees desmeyseis ths Kybernhshs. Prepei afoy akoysoyn prwta na apanthsoyn meta se erwthmata, se kritikes, se parathrhseis kai se protaseis ta maxomena Stelexh toy PASOK sta Epimelhthria, stoys Syllogoys kai stoys Foreis twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn.

    Shmera, Oloi Eseis me thn energh paroysia sas kai th symmetoxh sas se ayth th Syndiaskech, ekproswpwntas toys Biotexnes, toys Epaggelmaties kai toys Emporoys se kaqe Perifereia, se kaqe Nomo kai Polh, stelnete ena mhnyma me apodektes oloys emas, olh thn hgesia toy Kinhmatos kai ths Kybernhshs. Ena mhnyma pisths, anaforas kai elpidas se ena yparkto, diaxroniko kai dynamiko reyma politikhs kai koinwnikhs pleiochfias, se ena maziko, laiko, sygxrono kai ananewmeno PASOK.

    Se ena PASOK, poy ofeilei kaqe mera na dinei ejetaseis gia th diaxeiristikh toy ikanothta, gia to hqos kai thn apotelesmatikothta toy, gia th diarkh prospaqeia toy na prowqei, me diafaneia kai eyryteres synaineseis, metarryqmiseis, eksygxronismoys kai allages se kaqe Tomea ths Oikonomias kai ths Koinwnias mas.

    Se ena PASOK, poy ofeilei kaqe mera na dinei ejetaseis gia to orama kai tis idees toy, gia tis proteraiothtes kai to dhmioyrgiko toy ergo, gia tis protaseis kai tis desmeyseis toy.

    Giati monon etsi to PASOK mporei na peiqei, na empneei kai na sygkinei thn pleiochfia toy Ellhnikoy Laoy. Giati monon etsi to PASOK mporei na einai kai na fainetai ws ena Kinhma Elpidas, Nikhs kai Prooptikhs, poy ekproswpei, symbolizei kai ekfrazei mia sygxronh, dhmokratikh kai proodeytikh Paratajh, poy erxetai apo makria kai filodojei na afhsei ta qetika ths ixnh ston 21o aiwna.

    Oloi Eseis, ws maxomena kai dhmioyrgika stelexh toy PASOK, exete dwsei kai dinete deigmata grafhs kai paradeigmata agwna kai epityxias se krisimoys koinwnikoys xwroys.

    Stoys teleytaioys 10 mhnes exete dwsei nikhfores maxes pantoy, se kaqe Nomo kai Polh, se kaqe Syllogo, se kaqe Epimelhthrio. Me th dikh sas proswpikh strateysh, toys dikoys sas agwnes kai me th symparastash twn dynamewn toy PASOK, se Kentriko kai Perifereiako epipedo, exoyn dhmioyrghqei se ola ta Epimelhthria syllogikes koinwnikes kinhseis kai paratajeis, me sygkrothmenes ekfraseis, me sygxrono Programma kai proodeytiko prosanatolismo.

    Me thn koinh mas prospaqeia, me ton koino mas agwna kai me prwtagwnistes oloys Esas, exoyn dhmioyrghqei eyryteres Paratajeis kai Kinhmata Pleiochfias se 28 krisima kai megala Epimelhthria ths Xwras, (enw mexri to 2001 h antistoixh paroysia mas htan se 16 Epimelhthria).

    Sta ypoloipa Epimelhthria exoyn sygkrothqei kai leitoyrgoyn syllogika, Paratajeis, askwntas oysiastika to qesmiko rolo ths Antipoliteyshs, me antikeimeniko stoxo thn anadeijh mias neas pleiochfias.

    Etsi, me ayta ta prwtognwra dedomena, to 2002 phrame th megalh apofash na diekdikhsoyme, gia prwth fora aytonoma, oi Dynameis toy PASOK me eyryteres synergasies, th Dioikhsh ths Kentrikhs Enwshs Epimelhthriwn Elladas ftanontas konta sth nikh lambanontas to 48% twn Eklektorwn.

    Oles aytes oi anafores deixnoyn: oti to PASOK otan qelei mporei arkei na pistecoyme oloi stis politikes mas, oti to PASOK otan einai enwmeno, dynato, sygxrono kai ananewmeno, empneei kai prosanatolizei politikes kai koinwnikes pleiochfies

    oti to PASOK otan proxwraei me orama, me sxedio, me proteraiothtes, me dhmioyrgiko ergo kai me protaseis, mporei na peisei toys Polites, mporei na dhmioyrgei reymata koinwnikhs kai politikhs pleiochfias me dynamh kai prooptikh.

    Epeidh polloi areskontai na dhmoskopoyn, na profhteyoyn kai na proanaggelloyn prowres ekloges kai endexomenes kai piqanes httes toy PASOK, emeis ofeiloyme na apanthsoyme. Exoyme mprosta mas 10 mhnes mexri tis Ekloges, mexri thn anoijh toy 2004. Bebaiws h sygkyria einai dyskolh kai dysmenhs. Exoyme omws thn prwtoboylia twn kinhsewn.

    Einai sto xeri mas na allajoyme ta panta dinontas apolyth proteraiothta se sygkekrimenes politikes me xeiropiasta apotelesmata gia thn Anaptyjh, gia thn Apasxolhsh, gia to Koinwniko Kratos, gia thn Poiothta Zwhs, gia thn Asfaleia twn Politwn, gia thn Koinwnikh Dikaiosynh kai thn Koinwnikh Allhleggyh.

    Exoyme oloi mas xreos na paroyme sta xeria mas thn ypoqesh ths ananewshs kai ths dynamikhs prooptikhs toy PASOK, thn ypoqesh mias maxomenhs kai dhmioyrgikhs, sygxronhs kai dhmokratikhs Paratajhs.

    Exoyme xreos oloi mas na shkwsoyme tis shmaies toy PASOK, tis shmaies ths dikaiosynhs, ths anaptyjhs kai ths eirhnhs, twn agwnwn ths dhmioyrgias kai ths elpidas. Exoyme xreos oloi mas na laboyme tis swstes apofaseis oloi mazi kai o kaqenas xwrista. Xwris eswstrefeia, xwris syntrofika maxairwmata kai maxes xarakwmatwn, dixws httopaqeia kai moirolatria, me pyjida thn pisth, thn aytopepoiqhsh, to synaisqhma mas kai thn cyxh mas giati to PASOK gennhqhke kai qa yparxei diaxronika gia na yphretei to Lao kai oxi tis mikrofilodojies twn stelexwn toy.

    Me pyjida to EMEIS kai oxi to EGW, giati ofeiloyme na skeftomaste kaqe mera ti kanei o kaqenas mas gia to PASOK kai thn Ellada kai oxi ti kanei to PASOK gia ton kaqe ena apo emas.

    Einai gnwsto oti h hgesia ths N.D. exei epilejei ws strathgikh ths mia akraia polwsh, mia sygkroysh xwris arxes, epixeirhmata, ergo kai programmatikes qeseis. Gi' ayto epididetai monimws sthn katastrofologia, thn kindynologia kai thn skandalologia. To PASOK exei xreos na apanthsei kai na antiparateqei me sqenaro tropo, me alhqeies, me ergo, me peistika epixeirhmata, me ajiopistes protaseis. Prepei na eimaste eilikrineis, eyqeis kai safestatoi sto Logo mas kai se kaqe prwtoboylia, parembash kai prajh mas.

    Zoyme se anoixtes kai sygxrones Koinwnies, opoy kaqe fora, se kaqe periodo, se kaqe epoxh, yparxoyn antiqeseis, yparxoyn symferonta, yparxoyn diafores, yparxoyn sygkroyseis giati einai koinwnies anqrwpwn kai den einai koinwnies aggelwn.

    Gi' ayto to logo ofeiloyme na exoyme mia diaxronikh pisth sth Diafaneia kai sth Nomimothta. To mhnyma mas htan kai einai Diafaneia pantoy, gia ta panta, gia panta kai gia toys pantes.

    H eyqynh, h eyaisqhsia kai h egrhgorsh mas gia to hqos sthn Dhmosia kai thn Politikh zwh ofeilei na einai diaxronikh kai adiapragmateyth kai oxi epilektikh, sygkyriakh kai eykairiakh.

    Akribws gi' ayto to logo, einai aytonohth h politikh mas kai h hqikh mas allhleggyh se ola ta stelexh toy PASOK, poy einai qymata mias skandalologias, opws kai se kaqe proswpo ths Dhmosias Zwhs, poy einai qyma skandalologias.

    Bebaiws, prepei na isxyei ws aytonohth arxh h allhleggyh mas se kaqe stelexos toy PASOK me thn proypoqesh oti kaqe ptyxh ths diadromhs toy kai kaqe prajh toy syndeetai arrhkta kai apodedeigmena me th Diafaneia kai th Nomimothta. H hgesia ths N.D. exei epilejei, gia mia akomh fora, ws teliko ths katafygio th strathgikh ths entashs gia thn palinorqwsh ths sthn ejoysia.

    Omws to 2004, den mporei na einai mia epanalhch toy 1989. To 1989 oloi to zhsame sto PASOK, to gnwrizoyn oloi oi Dhmokratikoi kai Proodeytikoi Polites giati oi ``arxaggeloi tote ths kaqarshs parepemcan ena oloklhro Kinhma, mia oloklhrh Paratajh kai ton aeimnhsto Andrea Papandreoy sto Eidiko Dikasthrio.

    Bebaiws, meta apo 3 xronia apodeixthke h politikh aqliothta ths tote hgesias ths N.D. Apodeixthke oti sthn periodo ths diakybernhshs ths N.D., apo to 1989 ews to 1994 oi ``arxaggeloi ths kaqarshs den htan tipota allo, para oi ``arxiereis ths diaplokhs, ths diafqoras kai ths synallaghs.

    Etsi kai shmera, aytoi poy shkwnoyn th romfaia ths Diafaneias, taytoxronws einai mesa se ena plaisio diaplokhs. Giati h hgesia ths N.D. kai polla proswpa ths N.D., exoyn gennhqei kai zoyn mesa sth diaplokh, mesa sto ``politiko xrhma.

    Me ayto to dedomeno mporoyn na ejhghqoyn polla apo ta kamwmata ths hgesias ths N.D. kai polles erwthseis kai kataggelies sth Boylh kai sthn Eyrwboylh apo polloys Boyleytes ths N.D.

    Etsi mporei na ejhghqei kai na ajiologhqei h stash ths N.D. synolika sth Boylh kai sthn Eyrwboylh gia th diarkeia zwhs kai xrhshs twn ``monopyqmenwn petrelaioforwn. Giati h N.D. exei diaxronikes sxeseis storghs, ejarthshs kai diaplokhs me orismenoys Efoplistes, opws apodeixthke peritrana kai me thn ypoqesh ths Liberianhs Etairias MAYO, poy xrhmatodotoysan ploysioparoxa gia polla xronia th N.D.

    Etsi mporei na ejhghqei giati o K.Karamanlhs, o Q.Roysopoylos kai tosoi alloi lalistatoi megalosxhmones ths N.D. siwpoyn epideiktika kai peismatika se kaqe ypoqesh kai se kaqe kataggelia, poy afora toys idioys kai thn Paratajh toys, an kai gnwrizoyn oti h siwph den einai panta xrysos alla enoxh kai synenoxh. An kai gnwrizoyn oti h siwph einai politikos ``stroyqokamhlismos, poy den katoxyrwnei to hqos sth Dhmosia Zwh.

    Etsi mporei na ejhghqei h diplh glwssa, ta cemata kai o farisaismos ths hgesias ths N.D., poy alla diatympanizei me anejodes kai laikistikes korwnes sthn Ellhnikh Boylh gia th Diafaneia sta MME kai alla prospaqei na ekmaieysei me Erwthseis sthn Eyrwboylh pros ofelos twn ``Basikwn Metoxwn twn MME, ``kleinontas to mati se oloys ekeinoys poy apokalei ``diaplekomenoys barwnoys twn MME.

    Telos, etsi mporei na ejhghqei h diatetagmenh alla entelei apotyxhmenh prospaqeia ths hgesias ths N.D., kai kyriws orismenwn Eyrwboyleytwn kai Boyleytwn ths apo th Qessalonikh, na akyrwsoyn th Symbash gia to METRO ths QESSALONIKHS, symfwna me ta keleysmata kai ta symferonta sygkekrimenhs Koinoprajias kai sygkekrimenoy ``Megalo-Ergolaboy.

    Omws h hgesia ths N.D. kai oi endiaferomenoi ``Megalo-Ergolaboi phran apostomwtikes apanthseis gia th Diafaneia kai th Nomimothta twn diadikasiwn kai ths Symbashs apo ola ta Qesmika Organa ths E.E., opws kai apo to Eyrwpaiko Dikasthrio.

    Etsi twra to METRO ths QESSALONIKHS mporei na proxwrhsei. Tiqetai omws ena erwthma. O k. Karamanlhs, o k. Trakatellhs, o k. Koybelas kai tosoi alloi ths N.D., opws kai o ``Megalo-Ergolabos k. Emfietzogloy den aisqanontai thn anagkh na zhthsoyn sygnwmh apo 1 ekatommyrio Polites ths Qessalonikhs; Den noiwqoyn kamia ntroph, poy kaqysterhsan 4 oloklhra xronia ena megalo anaptyjiako ergo gia thn polh mono kai mono gia na ejyphrethsoyn ta idiotelh politika kai oikonomika symferonta toys;

    Ola ayta ta sygkekrimena paradeigmata deixnoyn parastatika kai anaglyfa tis sxeseis ejarthshs, synallaghs kai diaplokhs ths N.D. kai twn hgetikwn ths stelexwn me oikonomika symferonta.

    Einai safes kai adiamfisbhthto oti polles qeseis, parembaseis kai prwtoboylies ths hgesias ths N.D., polles Erwthseis kai Eperwthseis sthn Boylh kai sthn Eyrwboylh einai ypagoreymenes. Anejarthta apo ta opoia prosxhmata kai tis opoies dikaiologies, einai diatetagmenes giati exoyn monadikh epidiwjh na ejyphrethsoyn oikonomika symferonta diaforwn ``Eklektwn Filwn kai xrhmatodotwn ths N.D., opws oi Efoplistes ths amartwlhs Liberianhs Etairias MAYO.

    Thn anoijh toy 2004, stis ekloges poy erxontai, ta dilhmmata einai yparkta gia kaqe Ellhna kai kaqe Ellhnida. Pisteyw oti gnwrizoyn oloi kai oles kai syneidhtopoioyn ti diakybeyetai gia thn Ellada kai toys Ellhnes, gia thn Isorroph Anaptyjh ths Xwras, th synoxh kai thn allhleggyh ths Koinwnias.

    Den xwrei kamia amfibolia oti h epomenh anametrhsh qa exei dilhmmatiko xarakthra giati oloi gnwrizoyn kai syneidhtopoioyn ti krinetai, ti diakybeyetai gia th Xwra, gia to Lao, gia thn Oikonomia, thn Koinwnia kai toys Qesmoys, gia kaqe Perifereia, gia kaqe Nomo kai gia kaqe Polh, gia kaqe Koinwnikh Omada, gia kaqe Oikogeneia kai gia kaqe Polith.

    Oi Polites qa exoyn th dynatothta, mesa apo ta dilhmmata, na krinoyn kai na sygkrinoyn Kommata kai Programmata, Hgetes kai Politika Stelexh.

    Oi Polites qa exoyn th dynatothta, mesa apo ta dilhmmata, na krinoyn kai na sygkrinoyn Hgetes kai Prwqypoyrgoys ths Xwras me gnwmona ta oramata toys, to dhmioyrgiko toys ergo kai tis protaseis toys gia thn Ellada, thn Koinwnia, thn Oikonomia, thn Anaptyjh kai th Dhmokratia.

    Na krinoyn kai na sygkrinoyn Prwqypoyrgoys, me gnwmona tis gnwseis, tis empeiries, tis ikanothtes, to kyros kai tis dynatothtes toys na odhghsoyn me asfaleia kai proodo thn Ellada toy 21oy aiwna mesa sthn Enwmenh Eyrwph.

    Me to dhmioyrgiko mas ergo se kaqe Perifereia, se kaqe koinwniko xwro, me to orama mas, tis idees mas, tis proteraiothtes mas kai tis protaseis mas, to PASOK kai o KWSTAS SHMITHS, o KWSTAS SHMITHS kai to PASOK diekdikoyme thn anoijh toy 2004 mia nea nikh.

    Giati mporoyme na peisoyme jana thn pleiochfia toy ellhnikoy laoy, oti to PASOK katoxyrwnei me sigoyria kai asfaleia ta kekthmena toy, ta kekthmena toy kaqe Ellhna polith kai ths kaqe Ellhnikhs oikogeneias.

    Giati mporoyme na peisoyme, gia mia akomh fora, oti to PASOK diasfalizei tis prosdokies kai tis elpides, alla kai toys orizontes zwhs ths syntriptikhs pleiochfias twn Ellhnwn politwn.

    Giati mporoyme na peisoyme, se antiparaqesh me oti diaxronika ekproswpei, symbolizei kai proteinei h hgesia ths N.D., oti ajizei o KWSTAS SHMITHS kai to PASOK na kratoyn to timoni ths Xwras kai ths Koinwnias mas.

    Oloi mas ean pistecoyme sth nikh mporoyme na peisoyme gia th nikh. Oloi mas ean qelhsoyme na agwnistoyme mazi me to Lao, mazi me toys Polites mporoyme na nikhsoyme."

    [04] THN AMESH EPEMBASH TOY AMPAS ZHTAEI TO ISRAHL

    Ieroysalhm, 8 Ioynioy 2003 (12:13 UTC+2)

    Thn amesh epembash toy prwqypoyrgoy twn Palaistiniwn, Maxmoynt Ampas, meta thn epiqesh sto perasma Erez, sthn opoia kai skotwqhkan tesseris israhlinoi, zhtaei to Israhl, kalwntas ton parallhla na labei metra kata twn rizospastikwn palaistiniakwn organwsewn.

    ''O Ampas prepei na energhsei amesa sto qema ths tromokratias xwris na perimenei'', dhlwse sto Galliko Praktoreio Eidhsesn o kybernhtikos ekproswpos Abi Pazner.

    Sto metajy, kata to dhmosieyma, o Maxmoynt Ampas mataiwse thn episkech poy eprokeito na pragmatopoihsei shmera sthn Lwrida ths Gazas gia na synanthqei me ajiwmatoyxoys toy kinhmatos Fatax meta apo thn epiqesh sto Erez.

    O Ampas eprokeito na synanthqei sthn Gaza me ajiwmatoyxoys ths Fatax gia na ektimhsoyn ta apotelesmata twn synodwn koryfhs sthn Akampa ths Iordanias kai sto Sarm el-Seix ths Aigyptoy,anakoinwqhke xqes apo to grafeio toy.

    Ypenqymizetai oti o palaistinios ypoyrgos Politismoy Ziant Ampoy Amr dhlwse xqes sto Galliko Praktoreio oti oi alles palaistiniakes organwseis prokeitai na synanthqoyn me ton Ampas ''entos 48 wrwn'', alla den dieykrinise ean h synanthsh ayth qa ginotan me thn eykairia ths episkechs toy Ampas sthn Gaza

    [05] ELLHNIKH BRADIA STO MAROKO PROS TIMHN TOY PATRIARXH ALEJANDREIAS

    Kazamplanka, 8 Ioynioy 2003 (20:47 UTC+2)

    Ellhnikh bradia pros timhn toy Papa kai Patriarxh Alejandreias kai pashs Afrikhs Petroy Z' diorganwse, xqes, h Ellhnikh Koinothta toy Marokoy, paroysia twn ellhnikwn diplwmatikwn kai koinotikwn arxwn kai sysswmhs ths ellhnikhs paroikias, toy prwhn prwqypoyrgoy ths xwras.

    To ``parwn'' sthn ekdhlwsh edwsan, epishs, metajy allwn o prwhn prwqypoyrgos kai nyn Genikos Grammateas toy kybernwntos kommatos k. Gioysoyfi kai h ellhnida syzygos toy, o presbhs ths Elladas, Mixalhs Kampanhs kai o anaplhrwths proedros toy SAE, Stefanos Tambakhs.

    O proedros ths Ellhnikhs Koinothtas, K. Pistikos kalwsorizontas ton

    Patriarxh Alejandreias kai pashs Afrikhs, anaferqhke sto shmantiko ergo poy epitelei to Patriarxeio shmera kai diabebaiwse pws oi ellhnes toy Marokoy an kai einai ligoi qa briskontai pantote sto pleyro toy kai qa pairnoyn dynameis me thn paroysia toy, tis eyxes kai tis eylogies toy.

    Apeyqynomenos pros toys paroikoys, o Patriarxhs Alejandreias ejhre metajy allwn thn emmonh twn Ellhnwn sthn ekklhsiastikh zwh kai thn synthrhsh ths eqnikhs syneidhsews, idiaiterws sthn Boreia Afrikh, opoy o Xristianismos diadoqhke apo toys prwtoys xristianikoys aiwnes kai tonise: ``Oi Ellhnes ths Kazamplanka kai ths xwras toy Marokoy, den empodizontai apo to Kratos sthn sxesh toys me thn Ekklhsia, ton Episkopo kai toys klhrikoys. Molonoti, prokeitai gia kratos moysoylmaniko sto qrhskeyma, paradosiako sth domh toy kai poy dioikeitai apo syntagmatikh monarxia, ekfrazei staqera th filojenh kai filikh diaqesh toy pros toys Ellhnes Orqodojoys Xristianoys. Gia to logo ayto, to Patriarxeio mas diakeitai eymenws pros ton basilea Maxamet ST', o opoios to 1999 diadexqhke sto qrono ton ikanopatera toy Xassan B'''

    Akomh, toys kalese na parameinoyn enwmenoi me thn Ekklhsia, dioti: ``H metajy twn pistwn enothta elkyei th Xarh toy Qeoy, tonwnei thn ellhnikh syneidhsh kai, toioytotropws, ta erga mas prosferontai ws qymiama ainesews pros ton Dhmioyrgo toy sympantos kai Domhtora ths Ekklhsias, alla kai pros osoys eyriskontai gyrw kai plhsion mas''.

    Oloklhrwntas, o Patriarxhs timhse me ton Stayro toy Agioy Markoy (B' tajews) ton k. K. Pistiko gia thn prosfora toy sthn ellhnikh paroikia kai thn yphresia toy sthn Ekklhsia kai to Patriarxeio. Epishs prosefere ashmenio disko me to emblhma toy Patriarxeioy ston k. Gioysoyfi, eyxaristwntas ton poy brisketai pantote sto pleyro ths ellhnikhs paroikias kai eyxomenos eyhmeria, proodo kai eirhnh ston filo lao toy Marokoy.

    To prwi ths idias hmera, o Patriarxhs Alejandreias kai pashs jenaghqhke apo ton ekproswpo toy Ypoyrgeioy Politismoy sto megaloprepestato moysoylmaniko temenos Hassan II, poy einai to trito megalytero temenos ston kosmo.

    Kata thn jenaghsh o Makariwtatos eixe thn eykairia na qaymasei apo konta thn ejwterikh kai eswterikh arxitektonikh toy temenoys, alhqino kosmhma oxi mono gia to Maroko, alla gia olo ton islamiko kosmo.

    [06] DEN EPESE TO F-16 APO POYLI ISXYRIZETAI O BOYLEYTHS THS ND SP. SPHLIWTOPOYLOS

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:23 UTC+2)

    Se synenteyjh poy paraxwrhse sto ``Bhma'' o boyleyths kai tomearxhs Amynas ths ND k. Sp. Sphliwtopoylos yposthrizei oti h prosfath ptwsh toy aeroskafoys F-16 proklhqhke apo blabh toy kinhthra kai elliph synthrhsh kai oxi apo eisrofhsh pthnoy, opws anakoinwse to GEA, enw apokalyptei oti apo to 1974 ws shmera exoyn katarrifqei sto Aigaio tria toyrkika aeroskafh, ta opoia oydepote anakoinwse h geitonikh xwra, h opoia epistrefei sthn politikh ojynshs.

    - To prwto ejamhno toy 2003 xarakthrizetai apo thn ejarsh ths toyrkikhs proklhtikothtas sto Aigaio, kyriws mesw plhqoys parabiasewn toy FIR Aqhnwn. Sas anhsyxei ayth h katastash h to qewreite ena parodiko kai synhqes fainomeno, opws yposthrizoyn kapoioi, to opoio symbainei kaqe fora poy oi geitones xanoyn mia diplwmatikh maxh; ``"Parodiko kai synhqes fainomeno" h parabiash twn synorwn mias xwras; Den nomizw. Einai safes oti, an sta Imia amfisbhthqhke to nomiko kaqestws toy

    Aigaioy, shmera amfisbhteitai eyqews apo thn Agkyra o epixeirhsiakos elegxos toy. Kai den periorizontai mono stis aeroporikes proklhseis. Stis 11 Maioy sto steno metajy Thnoy kai Mykonoy ena toyrkiko armatagwgo, se apostash molis dyo miliwn apo tis aktes ths Thnoy, apopeiraqhke na embolisei to epibatiko ploio "Aqua Jewel"! Ta dyo skafh hrqan toso konta poy aytoptes martyres anaferoyn oti htan toso bebaioi gia ton embolismo

    poy etrejan apo thn allh pleyra toy epibatikoy gia na swqoyn. To peristatiko apekrybh, an kai htan akrws dhlwtiko twn proqesewn toys''.

    - Fobaste kai eseis ena qermo epeisodio sto Aigaio;

    ``An kapoioi prepei na foboyntai ena qermo epeisodio sto Aigaio, pistecte me, ayth prepei na einai h Agkyra kai eidikotera h stratiwtikh hgesia ths. Apo ena "qermo" epeisodio perissoteres piqanothtes na ejelqoyn "kamenoi" shmera exoyn aytoi poy qa to prokalesoyn. Kai kati tetoio qa mporoyse na apobei moiraio gia tis isorropies entos toy toyrkikoy kratoys. To 2003 den einai 1996''.

    - Prosfata dhmioyrghqhke ena qema me thn katarrich, opws isxyrizontai oi Toyrkoi, enos toyrkikoy F-16 apo ellhniko Miraz 2000. Yparxoyn analoga peristatika poy h koinh gnwmh den plhroforeitai;

    ``Se o,ti afora to peristatiko poy anaferete qa shmeiwsw aplws thn tote anakoinwsh ths toyrkikhs Polemikhs Aeroporias poy miloyse gia atyxhma kai ekrhjh sto diamerisma toy kinhthra. Prepei omws na gnwrizoyn oi geitones oti den mporoyn na paizoyn me th fwtia xwris ton kindyno na kaoyn. To kalokairi toy 1974, me ta gegonota ths Kyproy, sto Boreio Aigaio katerrifqhsan dyo toyrkika aeroskafh apo ellhnika F-5A. Hmoyn se peripolia maxhs me ena F-4E Fantom ekeinh th stigmh liga milia notiotera kai ezhsa poly entona to gegonos. Epishs yphrje kai ena atyxes peristatiko to 1994, otan ena ellhniko maxhtiko apo laqos toy xeiristh katerrice ena toyrkiko F-4E. Bebaiws eixame kai emeis to peristatiko toy Sialma to 1992, poy epese hrwika kata th diarkeia emplokhs me toyrkiko maxhtiko meta apo enan akraio eligmo. Proswpika apo tis 3.500 wres pthshs se maxhtika aeroskafh toylaxiston tis 3.000 wres tis "egraca" se anaxaitiseis toyrkikwn maxhtikwn. Ekeinh th stigmh polemas kanonika kai h laqos kinhsh den mporei na apokleistei. Ekei elloxeyei o kindynos "qermoy" epeisodioy''.

    - Poies einai oi teleytaies plhrofories sas apo thn ypoqesh ths doliofqoras ston Arajo;

    ``Safestata prokeitai gia egklhmatikh prajh. Kai gnwrizw oti ereynwntai - kai orqws - ola ta endexomena. Alla to symban sta A-7 den einai ena aplo memonwmeno epeisodio sxetika me th synthrhsh twn aeroskafwn. To F-16 poy katepese prosfata sthn Agxialo den htan bebaiws qyma glaroy. Eixame apokollhsh akrofysioy kinhthra kai malista meta apo ergostasiakh synthrhsh 100 wrwn. Telika ti ginetai sthn Polemikh Aeroporia; Mhpws qa

    prepei na asxolhqei kapws perissotero me tis Enoples Dynameis, dhladh to antikeimeno toy, o shmerinos ypoyrgos Amynas k. Papantwnioy;''.

    - Kathgoreite syxna thn kybernhsh oti askei politikh meiwmenhs apotelesmatikothtas enanti ths Toyrkias. An h ND ginei kybernhsh, qa thrhsei mia pio sklhrh stash kai ti qa shmainei ayto sthn prajh;

    ``H kybernhsh afhnei axrhsimopoihta ta politika kai diplwmatika opla poy exoyme sth faretra mas. Kai anti na xrhsimopoieitai h "eyrwpaikh prooptikh" ths Toyrkias ws meso pieshs, antiqeta, diakybeyoyme ta eqnika mas symferonta sto onoma ayths ths prooptikhs. Symfwnoyme bebaiws me ton teliko stoxo ths eisodoy ths Toyrkias sthn EE alla me toys oroys kai tis proypoqeseis poy qetei h idia h Enwsh kai opwsdhpote oxi eis baros ths

    xwras mas. H kybernhsh Shmith ekpempei lanqasmena mhnymata. Oxi aplws "stroyqokamhlizei" prospoioymenh oti "ola pane kala" alla efqase sto shmeio na dinei alloqi sthn proklhtikh symperifora ths Agkyras, isxyrizomenh oti ayth ofeiletai sth diastash apocewn metajy stratiwtikwn kai politikwn kentrwn. Metajy de twn allwn apodexqhke akomh kai th falkideysh ths Synqhkhs toy Montre anaforika me ta Stena twn Dardaneliwn kai th metonomasia toys se "Toyrkika Stena"! Synakoloyqws de, thn ypagwgh

    toys sthn eswterikh toyrkikh nomoqesia apo to dieqnes kaqestws elegxoy poy briskontai ws shmera''.

    [07] OMILIA CWMIADH SE EKDHLWSH GIA TON M. ALEJANDRO

    Qessalonikh, 8 Ioynioy 2003 (20:14 UTC+2)

    Thn anagkh diathrhshs, enisxyshs kai embaqynshs ths istorikhs mnhmhs tonise o Nomarxhs Qessalonikhs, Panagiwths Cwmiadhs, milwntas se ekdhlwsh timhs kai mnhmhs gia ton M. Alejandro, shmera to apogeyma, sto agalma toy Makedona Strathlath , sth Nea Paralia. Thn prwtoboylia gia thn ekdhlwsh eixe o idios o Nomarxhs Qessalonikhs.

    Ypogrammise de pws h probolh ths istorikhs alhqeias einai ypoxrewsh ths aytodioikhshs, mia poy ayth einai to basiko kyttaro ths politeiakhs organwshs kai ths koinwnikhs leitoyrgias kai xarakthrise aytonohth th qesmoqethsh ethsiwn ekdhlwsewn timhs ths mnhmhs ths istorikhs paroysias toy Megaloy Alejandroy.

    Anaferomenos de ston Makedona Strathlath, o Nomarxhs Qessalonikhs, ejhre thn proswpikothta kai to ergo toy, legontas xarakthristika: ``O Alejandros den htan aplws Ellhnas. Htan Ellhnas Makedonas. To aima toy Alejandroy htan toso gnhsio Ellhniko, oso toylaxiston toy Axillea kai toy Hraklh. Aiwnios qa meinei o orkos toy enwpion epifanwn ekproswpwn ths Aytokratorias toy. Orkos ajiwn kai arxwn, pisths, dhmokratias kai eirhnhs.Proaggelos ths xristianikhs agaphs, kaqws kai twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy, toy dytikoy politismoy, me mhtra ton ellhniko politismo''.

    Se o,ti afora sth drash ths Nomarxias Qessalonikhs, o k. Cwmiadhs anefere pws h Nomarxia ayth exei filodojies kai oneira kai den periorizetai sth diaxeirish twn trexontwn problhmatwn. ``Anoigoyme toys orizontes ths drashs kai ths paroysias mas, kai me plhrh syneidhsh ths istorikhs mas diadromhs kai klhronomias ths dinoyme thn ontothta

    kai ton eqniko rolo poy ths ajizei'' eipe xarakthristika.

    Sxoliazontas thn kritikh orismenwn oti ``katantoyme me tetoies ekdhlwseis, eqnikistes, sobinistes kai ratsistes'', ypogrammise oti ``to Eqnos twn Ellhnwn, Eqnos ajiwn, epezhse xiliades xronia, etsi qa synexisei kai tis epomenes xilieties oso qa yparxei kai qa zei estw kai enas Ellhnas ston planhth'' kai prosqese oti h istoria kai h ellhnorqodojh paradosh einai koino mas kthma kai den epitrepetai na ekxwreitai h na amfisbhteitai me peza krithria trexoysas politikhs h parodikwn antiparaqesewn.

    [08] KYKLOFORIAKES RYQMISEIS APO AYRIO STHN ATTIKH

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (19:01 UTC+2)

    Kykloforiakes ryqmiseis se treis basikoys komboys qa isxysoyn apo ayrio sthn Attikh. Opws anakoinwqhke apo thn Troxaia, th Deytera kai thn Trith apo tis 8 to brady mexri tis 6 to prwi qa diakopei h kykloforia twn oxhmatwn sthn eqnikh odo Aqhnwn-Korinqoy sto tmhma metajy toy komboy Megarwn kai toy komboy Kinetas dhladh sthn Kakia Skala, logw apojhlwshs toy sthqaioy asfaleias. Logw twn ergwn aytwn h kykloforia sto reyma pros Aqhna qa ginetai mono apo mia lwrida, enw sto reyma pros Korinqo qa diakoptetai entelws kai qa ginetai ektroph apo ton kombo Megarwn sthn palia Eqnikh Odo.

    Gia tis epomenes meres qa ginetai kata diasthmata katalhch twn aristerwn lwridwn kai twn dyo reymatwn kykloforias, otan apaiteitai, gia thn oloklhrwsh twn ergasiwn. Epishs, apo th Deytera, logw diaplatynshs ths lewforoy Maraqwnos, sto tmhma apo to 9o mexri peripoy to 12o xlm, h kykloforia qa diejagetai mono apo mia lwrida ana kateyqynsh, me anwtato orio taxythtas ta 30 xiliometra thn wra, enw qa apagoreyetai h stash kai h staqmeysh. Ta erga qa diarkesoyn eji mhnes. Telos, sth lewforo Barhs- Korwpioy, sto tmhma apo th diastayrwsh me thn perifereiakh Korwpioy ews th diastayrwsh me th lewforo Agias Marinas, logw twn ergwn, h kinhsh ginetai se mia lwrida kykloforias ana kateyqynsh, h opoia exei mikro platos kai synexeis strofes.

    Oi ergasies qa diarkesoyn mexri to telos Ioynioy kai gia to logo ayto h Troxaia parakalei toys odhgoys poy kateyqynontai apo ta notia proastia pros to aerodromio Aqhnwn na protimoyn na kinoyntai mesw ths paraliakhs lewforoy Aqhnwn-Soynioy, Lagonhsi, aristera pros Kalybia, lewforo Aqhnwn-Layrioy pros Markopoylo, lewforo Markopoyloy Paianias kai Attikh odo. Epishs, parakaloyntai oi odhgoi poy qa kinoyntai sta tmhmata opoy ginontai erga na einai idiaitera prosektikoi, na odhgoyn me mikres taxythtes kai na symmorfwnontai sth shmansh kai tis ypodeijeis twn troxonomwn.

    [09] ANTISTROFH THS MESOPROQESMHS TASHS STH SOFOKLEOYS

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:31 UTC+2)

    Exei antistrafei h mesoproqesmh tash sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, tonizei milwntas sto ``Bhma ths Kyriakhs'' o k. Xr. G. Kaloghroy ths Standard Securities AXEPEY.

    Diatypwnontas tis ektimhseis toy gia to pws qa kinhqei h agora meta thn prosfath anodo, o k. Kaloghroy shmeiwnei:

    ``H prosfath anodos twn megalyterwn xrhmatisthriakwn deiktwn dieqnws exei

    metatrecei thn ependytikh cyxologia safws yper twn metoxikwn titlwn poy katagrafoyn shmantikes yperajies. Oi basikoi deiktes stis HPA ejakoloyqoyn na paramenoyn staqera panw apo ton kinhto meso oro (KMO) twn 200 hmerwn, diaspwntas shmantika epipeda antistashs. Ajioprosekth kai h kinhsh twn eyrwpaikwn deiktwn, se mikroterh klimaka

    omws, kaqws oi prosdokies gia mia grhgorh anakamch ths oikonomias mesa sto etos den exoyn telesforhsei mexri stigmhs. Ta stoixeia poy lambanoyme gia tis oikonomies toso ths Eyrwphs oso kai twn HPA mas odhgoyn sto symperasma pws o kyklos ths ptwshs twn epitokiwn apo tis kentrikes trapezes den exei kleisei akomh.

    Para tayta, h mesoproqesmh tash exei safws antistrafei kai to zhtoymeno sthn paroysa fash einai na dhmioyrghqei to aparaithto ypobaqro wste na diathrhqoyn ta prosfata kerdh. Oson afora ton geniko deikth toy XA, den fainetai na exei thn aparaithth ormh gia na diaspasei tis 1.890-1.900 monades poy apoteloyn kai to prwto epipedo antistashs. Mia diorqwtikh kinhsh pros tis 1.770-1.800 einai piqanh''.

    [10] KALOKAIRINO MPARAZ APOKRATIKOPOIHSEWN

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:29 UTC+2)

    Meta thn apofash ths kybernhshs na diaqesei mesa ston Ioylio to 24,61% twn metoxwn toy OPAP se ellhnes kai jenoys ependytes, kinhsh apo thn opoia anamenetai na eisprajei panw apo 750 ekat. eyrw, to ypoyrgeio Oikonomias epitaxynei tis diadikasies twn apokratikopoihsewn. Opws anaferei dhmosieyma sto ``Bhma ths Kyriakhs'', o ypoyrgos Oikonomias k. N. Xristodoylakhs exei programmatisei mesa sto kalokairi na balei sto

    Xrhmatisthrio tis metoxes ths etaireias Ellhnika Toyristika Akinhta (ETA) kai toy Organismoy Limenos Peiraiws (OLP) me stoxo na antlhsei alla 150 ekat. eyrw.

    O idios ektima oti mesa sto kalokairi qa kleisei kai h symfwnia gia thn pwlhsh toy 35% twn metoxwn ths DEPA se strathgiko ependyth, estw kai an to timhma einai xamhlotero apo ta 350 ekat. eyrw poy eixe qesei arxika ws stoxo h kybernhsh. Oi ypochfioi ejetazoyn ta stoixeia ths etaireias, diadikasia thn opoia qa oloklhrwsoyn ws thn Paraskeyh. Sth synexeia qa prosdioristei h hmeromhnia ypobolhs twn oristikwn prosforwn toys.

    Apo tis kinhseis aytes kai thn pwlhsh toy paketoy twn metoxwn twn ELPE ston omilo Latsh, apo thn opoia to Dhmosio eisepraje 326 ekat. eyrw, to ypoyrgeio ypologizei oti qa sygkentrwsei ws to fqinopwro esoda poy qa jepernoyn to 1,5 dis. eyrw kai antistoixoyn sto 50% twn problepomenwn esodwn toy programmatos apokratikopoihsewn toy 2003. Etsi antimetwpizetai se megalo baqmo to problhma toy dhmosioy xreoys kaq' oson ola ta xrhmata qa diateqoyn gia th meiwsh toy.

    Ta ETA exoyn arxisei hdh na diafhmizontai me skopo na proxwrhsoyn sto epomeno bhma, ths eisagwghs toys sto Xrhmatisthrio. Symfwna me ton sxediasmo, qa diateqei to 25% twn metoxwn toys se dhmosia eggrafh gia na eispraxqoyn 100 ekat. eyrw. Kai gia ton OLP exei apofasistei na diateqei to 25% twn metoxwn se dhmosia eggrafh.

    Gia to fqinopwro anamenetai h pwlhsh toy tritoy paketoy metoxwn ths DEH, h eisagwgh twn ELTA sto Xrhmatisthrio, enw anoixto menei to megalo zhthma pws qa ginei h apokratikopoihsh toy Taxydromikoy Tamieythrioy (apeyqeias pwlhsh se ependyth h eisodos sto Xrhmatisthrio).

    Me tis kinhseis aytes beltiwnetai pantws to klima sthn oikonomia kai zwhreyei kai pali to endiaferon gia to Xrhmatisthrio, to opoio ephreazetai amesa apo tis kybernhtikes prwtoboylies.

    [11] TESSERIS OI MNHSTHRES GIA TH DEPA

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:27 UTC+2)

    Kai tetartos dieqnhs omilos endiaferetai gia to 35% ths Dhmosias Epixeirhshs Aerioy, h apokthsh toy opoioy qa ton anagoreysei se strathgiko ependyth ths etaireias. As shmeiwqei oti gia to pososto ayto exoyn hdh ekdhlwsei emprakto endiaferon oi Ruhr Gas (Germania), Gas Natural (Ispania) kai Gazprom (Pwsia). Symfwna me plhrofories toy

    ``Bhmatos'', o tetartos oikos einai enas apo toys dyo isxyroteroys energeiakoys kolossoys ths Gallias. H idiwtikopoihsh ths DEPA, opws anaferei dhmosieyma ths efhmeridas ``To Bhma ths Kyriakhs'', perna mesa apo dyo parallhles diadikasies:

    1. Thn eisagwgh ths DEH sto metoxiko kefalaio ths DEPA me thn apokthsh toy 30% twn metoxwn ths. Sthn kateyqynsh ayth exei sxedon oloklhrwqei o nomikos kai oikonomikos elegxos apo toys xrhmatooikonomikoys symboyloys ths DEH, poy einai oi Rothchild kai Alpha Finance. Etsi, symfwna me to xronodiagramma, se ena mhna qa exoyme ameses ejelijeis sth metabibash twn metoxwn sth DEH. Ayto bebaiws poy prepei na prohghqei einai na symfwnhqei apo ekproswpoys toy Dhmosioy kai ths DEH to timhma ejagoras twn metoxwn. Ayto ypologizetai na kymanqei sta 200 ekat. eyrw.

    2. Thn oloklhrwsh entos toy Ioynioy toy nomikoy kai oikonomikoy elegxoy apo toys dieqneis oikoys poy exoyn hdh ekdhlwsei endiaferon gia thn apokthsh toy 35% twn metoxwn ths DEPA. Amesws meta qa ginei h ajiologhsh twn prosforwn, oi opoies kata pasa piqanothta qa anelqoyn se tesseris. Ajizei sto shmeio ayto na shmeiwqei oti anagkaia synqhkh gia na epityxei kaneis ston diagwnismo einai na symfwnhsei me ta strathgika epixeirhmatika sxedia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs kai ths DEPA, dhladh me to

    sxedio metaforas fysikoy aerioy apo thn Kaspia (mesw Toyrkias) sthn Ellada kai apo edw sth megalh energeiakh agora ths Eyrwphs. Logika loipon me to sxedio ayto den fainetai na symfwnoyn oi etaireies ths Boreias Eyrwphs, oi opoies trofodotoyntai kyriws apo th Pwsia.

    [12] ISXYRA KINHTRA GIA NEES EPENDYSEIS

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:25 UTC+2)

    Sthn telikh eyqeia exei eiselqei h epejergasia twn kinhtrwn toy neoy anaptyjiakoy nomoy. Symfwna me tis plhrofories toy ``Bhmatos'', to ypoyrgeio Oikonomias anakatanemei toys nomoys ths xwras stis tesseris zwnes kinhtrwn me bash dyo krithria: to pososto anergias kai th metabolh toy energoy plhqysmoy.

    Oi megales allages toy anaptyjiakoy nomoy qa einai h katarghsh toy anwtatoy orioy epixorhghshs ana ependysh poy isxyei shmera, h ayjhsh ths ameshs epixorhghshs kata pente monades gia tis ependyseis poy qa kanoyn oi mikromesaies epixeirhseis kai h dynatothta dhmioyrgias newn aforologhtwn apoqematikwn wste na topoqethsoyn kefalaia se ependytika programmata.

    Epishs, mia apo tis kainotomies toy nomoy qa einai h epektash twn kinhtrwn pros nees, eyrytates kathgories oikonomikwn drasthriothtwn poy pote ws shmera den exoyn epidothqei apo to kratos kai den exoyn ypaxqei stis kathgories paragwgikwn ependysewn oi opoies enisxyontai mesw toy anaptyjiakoy nomoy.

    [13] AQLIES PRAKTIKES SE BAROS TOY KATAGGELLEI O S. KOKKALHS

    Aqhna, 8 Ioynioy 2003 (20:13 UTC+2)

    Prospaqeia dhmioyrgias entypwsewn kai epirrohs ths ellhnikhs Dikaiosynhs, ``blepei'' o proedros ths INTRAKOM Swkraths Kokkalhs pisw apo th sygklhsh toy emfanizomenoy Ellhna ekproswpoy toy Rwsikoy Organismoy NFS (stis 5 Ioynioy 2003).

    Me aixmhrh anakoinwsh toy, o k. Kokkalhs xarakthrizei ``aqlies'' tis parapanw praktikes, oi opoies, opws tonizei, ``den qa kataferoyn, oyte na me ptohsoyn proswpika, oyte na plhjoyn thn prosfora moy sthn xwra. Kai as mhn epixairoyn, dioti syntoma qa breqoyn sth deinh qesh na logodothsoyn gia tis anentimes prajeis toys''.

    O proedros ths INTRAKOM yposthrizei oti hdh apo to 2001 to Diaithtiko Dikasthrio ths Geneyhs exei aporricei thn ajiwsh toy rwsikoy organismoy NFS na toy epistrafei h prokatabolh 15 ekatommyriwn dolariwn gia thn ektelesh ths symbashs gia th dhmioyrgia LOTTO sth Rwsia kai epishmainei oti o organismos diekoce monomerws kai anaitia th symbash kati poy apodexqhke to Dieqnes Dikasthrio.

    Analytika h dhlwsh toy k. Kokkalh exei ws ejhs:

    "Ton Ioynio toy 1993 ypegrafh metajy toy ws anw Organismoy kai ths Elbetikhs etaireias SECTRO SA symbash gia thn promhqeia mhxanwn kai ejoplismoy genikotera, paragwghs INTRAKOM, poy qa ejyphretoysan tis anagkes ths Rwsikhs etaireies OLYMPIC LOTTERY, gia thn leitoyrgia ths Lottarias toy Lotto Million sth Rwsia.

    Enw h symbash ekteleito kanonika apo ta merh, entelws aifnidia, ton Ioynio toy 1995, to NFS diekoce monomerws kai anaitia thn ektelesh twn symbatikwn toy ypoxrewsewn, probainontas se paranomh kataggelia ths.

    Meta thn parodo triwn etwn, kata ta opoia to NFS oydepote proeballe opoiadhpote apaithsh kata ths SECTRO h alloy proswpoy, sta telh toy 1998, emfanisthke zhtwntas apo thn parapanw etaireia thn katabolh posoy 15 ek. dol. poy ths eixan doqei ws prokatabolh apo th symbash.

    Katopin toytoy, h SECTRO katefyge sthn problepomenh diaithtikh diadikasia, enwpion toy Dieqnoys Emporikoy Epimelhthrioy ths Geneyhs, zhtwntas na anagnwrisqei oti den ofeilei opoiodhpote poso sto NFS, kaqws kai thn katabolh apozhmiwshs gia thn paranomh kataggelia ths symbashs. To Dieqnes Diaithtiko Dikasthrio, me thn apo 29/6/2001 apofash toy, aperrice oles tis aitiaseis toy NFS, dexomeno th qesh ths SECTRO, epebale de sth Rwsikh pleyra ola ta dikastika ejoda.

    Meta thn oristikh ayth apofash, to NFS epixeirhse na poinikopoihsei thn diafora, kataqetontas mhnysh kata ths idias ths etaireias, ths SECTRO, isxyrizomeno oti, to eggrafo toy NFS (ypogegrammeno apo ton tote Proedro toy B. Fiodorov), to opoio, metajy allwn, eixe ypoblhqei sthn diaithsia, htan plasto. Oi armodies Elbetikes dikastikes arxes dietajan pragmatognwmosynh, ypo th morfh ths grafologikhs ejetashs, h opoia apedeije oti to eggrafo htan gnhsio, katopin toytoy de, h ypoqesh teqhke ametaklhta sto arxeio.

    Shmera, to NFS, me prwtagwnistes kapoioys Ellhnes ``endiaferomenoys, poy emfanizontai, olws periergws, ws ekproswpoi h martyres yperaspishs enos dhqen kratikoy Organismoy poy pleon den exei kamia drasthriothta, epanaferoyn qrasytata toys idioys akribws isxyrismoys sthn Ellada. Einai, de, oi idioi Ellhnes poy paroysiasthkan sth diadikasies sthn Elbetia kai oi idioi poy emfanisthkan edw, ws martyres kathgorias enantion moy, sthn ypoqesh poy ekkremei shmera. Para to oti exei perasei mia dekaetia pleon apo ta peristatika poy ceydws perigrafoyn sthn egklhsh toys, para to gegonos oti periferoyn apo xwra se xwra toys qliberoys ekbiasmoys toys, eisprattontas monon aporriceis kai httes, den distazoyn na moy epitiqentai proswpika.

    Einai emfanes oti den to prattoyn tyxaia, aythn thn xronikh stigmh, afoy apokleistikos toys stoxos einai na dhmioyrghsoyn entypwseis eis baros moy kai na ephreasoyn toys Ellhnes dikastes, oi opoioi exoyn hdh ereynhsei, basei stoixeiwn gia ola ta parapanw, toys abasimoys isxyrismoys toys.

    As katalaboyn aytoi oi kyrioi kai osoi krybontai pisw toys, oti oi aqlies aytes praktikes den qa kataferoyn, oyte na me ptohsoyn proswpika, oyte na plhjoyn thn prosfora moy sthn xwra. Kai as mhn epixairoyn, dioti syntoma qa breqoyn sth deinh qesh na logodothsoyn gia tis anentimes prajeis toys".

    [14] H BARONH SAIMONS GIA TO QEMA TWN PERIOYSIWN

    Londino, 8 Ioynioy 2003 (19:18 UTC+2)

    Qemata poy aforoyn tis perioysies poy exoyn agorastei sta katexomena edafh ths Kyproy mporoyn na epilyqoyn mono mesw mias synolikhs dieyqethshs sthn Kypro, dhlwse h yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, armodia gia qemata Emporioy, Baronh Saimons, h opoia apantoyse sth Boylh twn Lordwn se erwthsh toy Lordoy Folkner gia to poies nomikes symboyles parexei h bretanikh kybernhsh stoys Bretanoys yphkooys poy exoyn agorazei h skopeyoyn na agorasoyn perioysia sta katexomena, meta thn merikh arsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh.

    H Baronh Saimons xairetise ejalloy th xalarwsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh apo kai pros ta katexomena, prosqetontas oti den qewrei to metro ayto ypokatastato mias synolikhs dieyqethshs sth bash toy sxedioy twn HE.

    Opws anefere, h Baronh Simons, h bretanikh kybernhsh den mporei na dwsei nomikh symboylh stoys Bretanoys, oi opoioi eite exoyn agorasei perioysia sta katexomena, eite skeftontai na agorasoyn, alla aplws systhnei oti prepei aytoi na laboyn sobara ypoch thn katastash poy dhmioyrgeitai ws apotelesma ths mh anagnwrishs toy ceydokratoys, opws kai th dynatothta mias mellontikhs politikhs dieyqethshs sthn Kypro kai na anazhthsoyn nomikh symboylh.

    (MPE-KYPE)

    [15] TA EPOMENA BHMATA STO KYPRIAKO PROBLHMA QA SYZHTHSEI STIS HPA O G. IAKWBOY

    Leykwsia, 8 Ioynioy 2003 (14:38 UTC+2)

    Ta epomena bhmata sto Kypriako problhma qa syzhthsei o ypoyrgos Ejwterikwn, Gewrgios Iakwboy kata th diarkeia twn epafwn toy me ychlobaqma stelexh ths Amerikanikhs Kybernhshs, opws dhlwse kata thn anaxwrhsh toy gia tis HPA.

    Stoxos toy k. Iakwnoy, opws tonise kata thn anaxwrhsh toy gia tis HPA, einai na peisei gia thn orqothta twn qesewn ths ellhnikhs pleyras, enw epishmanei parallhla sto oti to gegonos oti den egine katorqwth h ejeyresh lyshs ofeiletai sth adiallajia ths toyrkikhs pleyras.

    Shmeiwnetai oti o k. Iakwboy kata th diarkeia ths paramonhs toy stis HPA qa exei synanthseis, metajy allwn, me ton antiproedro Ntik Tsehni, ton ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel kai th Symboylo toy Proedroy Mpoys gia qemata Eqnikhs Asfaleias Kontoliza Rais. Idiaiterh shmasia apodidei o k. Iakwboy sth synanthsh toy me thn Kontoliza Rais, dedomenoy oti einai h tetarth sthn ierarxia ths Amerikanikhs Kybernhshs.

    Epipleon, o ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse oti den yparxei kamia diafora apocewn me thn Eyrwpaikh Enwsh ws pros to paketo metrwn gia toys Toyrkokyprioys kai tonise oti den yparxei periptwsh na xrhsimopoihqei to kleisto limani ths Ammoxwstoy gia thn ejagwgh proiontwn apo ta katexomena, opws anaferetai kai se dhmosieymata toy typoy.

    Ypenqymizetai oti meta tis epafes toy sthn Oyasigkton o k. Iakwboy qa metabei sth Nea Yorkh gia synomilies me ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kai ton eidiko symboylo toy gia to Kypriako Albaro nte Soto. Qa milhsei epishs sto ethsio synedrio ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna, poy qa ton timhsei gia thn prosfora toy.

    [16] SYNTRIBH ELIKOTPEROY STO KOSOBO

    Pristina, 8 Ioynioy 2003 (13:58 UTC+2)

    Skotwqhkan shmera dyo amerikanoi stratiwtes, otan to elikoptero toys-ena AH-64 Apatsi-epese kai synetribh sto Kosobo, opws anakoinwqhke apo thn eirhneytikh dynamh KFOR.

    Opws anaferoyn dieqnh praktoreia eidhsewn, to elikoptero eixe thn bash toy sthn eparxia ayth sto notio tmhma ths Serbias-Mayroboynioy poy dioikeitai apo ta Hnwmena Eqnh.

    Ypenqymizetai oti ta elikoptera Apatsi exoyn synhqws dimeles plhrwma, enw epishmainetai oti leptomereies gia ta aitia ths syntribhs den exoyn akoma doqei.

    [17] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Leykwsia, 8 Ioynioy 2003 (11:04 UTC+2)

    Oi epikeimenes epafes toy YPEJ Giwrgoy Iakwboy stis HPA, h dihmerh synedria ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO kai h omilia toy Proedroy ths Dhmokratias kai Proedroy toy kommatos Tassoy Papadopoyloy kai oi dhlwseis toy Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian Ban nte Mir oti t/k ta proionta prepei na ejagontai apo ta limania ths Lemesoy kai ths Larnakas einai merika apo ta qemata poy apasxoloyn to shmerino kypriako Typo.

    Proballontai epishs h entash poy epikratoyse proxqes sto Aigaio kata th diejagwgh ths ethsias diplhs askhshs twn toyrkikwn enoplwn dynamewn kai h synexish twn toyrkikwn proklhsewn sta Strobilia.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Deigma proqesewn qeloyn oi HPA'' grafei sto kyrio ths qema oti o Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel sth synanthsh poy qa exei me ton Kyprio omologo toy Giwrgo Iakwboy qa zhthsei na plhroforhqei gia tis kinhseis poy protiqetai na probei h ellhnokypriakh pleyra gia na jefygei to Kypriako apo to shmerino adiejodo.

    Alloy h efhmerida grafei oti parolo oti oi legomenes "ekloges" sta katexomena qa diejaxqoyn ton erxomeno Dekembrio entoytois o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas arxise apo twra na stelnei proeidopoihtikes apeiles kai na kanei logo gia ''prajikophma''.

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Pros Ammoxwstopoihsh toy Kypriakoy'' grafei sto kyrio ths qema oti o dieqnhs paragontas - kai kyriws h Eyrwpaikh Enwsh proxwrei pros ''ammoxwstopoihsh'' toy Kypriakoy, afoy diablepei oti mesa sto skoteino toynel poy exei diamorfwqei me thn plhrh arnhsh ths toyrkikhs pleyras na epanadiapragmateyqei to sxedio Anan, h monh amydrh diejodos poy prosferei aktina elpidas einai h Ammoxwstos. Alloy h efhmerida anaferetai sthn entash poy epikratoyse proxqes sto Aigaio kata th diejagwgh ths ethsias diplhs askhshs twn toyrkikwn enoplwn dynamewn kaqws h ellhnikh pleyra thn parakoloyqoyse me ayjhmenh etoimothta kai entatikoterh kinhtopoihsh dynamewn apo oti synhqws.

    O ''Poliths'' sto kyrio toy qema ypo ton titlo ''Metajy Eyrwphs kai sxedioy Anan'' anaferetai sta apotelesmata dhmoskophshs poy pragmatopoihse h efhmerida stis eleyqeres perioxes kai ta katexomena kai grafei oti oi Ellhnokyprioi epiqymoyn perissotero lysh mesw ths Eyrwpaikhs Enwshs enw oi Toyrkokyprioi blepoyn thn lysh na erxetai mesw toy sxedioy Anan.

    Alloy h efhmerida anaferetai sthn dihmerh synedria ths Kentrikhs Epitrophs toy Dhmokratikoy Kommatos kai sthn omilia toy Proedroy ths Dhmokratias kai Proedroy toy kommatos Tassoy Papadopoyloy, o opoios jekaqarise oti h proqesh toy einai na apoxwrhsei apo thn proedria toy DHKO.

    ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''HPA: Anagnwrish ...giok'' grafei oti o Amerikanos apestalmenos sto kypriako Tomas Goyeston kleinei thn porta sta aithmata toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios zhta anagnwrish toy ceydokratoys kai synomilies ektos toy plaisioy twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan.

    Se allo shmeio h efhmerida grafei oti oi Toyrkoi synexizoyn ta erga toys sta Strobilia poy aforoyn diaplatynsh toy dromoy apo to shmeio elegxoy twn Bretanikwn Basewn mexri kai 250 peripoy metra pros thn kateyqynsh ths Ammoxwstoy.

    ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Oktw Yfypoyrgeia'' grafei oti h "baria eikona ths kybernhshs" shmane synagermo sto kybernhtiko stratopedo poy speydei me sxediasmoys poy aforoyn sthn eswterikh diakybernhsh na diaforopoihsei thn katastash.

    Sto plaisio ayto ginontai skeceis gia dhmioyrgia oktw yfypoyrgeiwn h qesewn epitropwn poy qa enisxysoyn to ergo twn Ypoyrgwn. Alloy h efhmerida anaferetai se dhlwseis toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Markoy Kyprianoy, o opoios eipe pws h kybernhsh Klhridh afhse xreh ycoys 300 ek. lirwn stoys shmerinoys kybernwntes.

    H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Mazi Enwmenoi'' grafei oti mhnyma pws oi jenes epiboyles kai meqodeyseis den qa kataferoyn na krathsoyn xwrista Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys sthn koinh patrida Kypro esteilan oi symmetexontes sthn bradia filias poy syndiorganwsan thn Paraskeyh sthn Pyla, to AKEL kai to t/k Komma Enwmenh Kypros.

    Se allo shmeio sthn efhmerida anaferetai stis dhlwseis toy Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian Ban nte Mir, o opoios eipe oti ta t/k proionta prepei na ejagontai apo ta limania ths Lemesoy kai ths Larnakas kai oti to paketo twn metrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs den einai toy typoy ''parte to h aporricte to'' alla ''parte to''.

    H agglofwnh ''Sunday Mail'' grafei oti h Arxh Hlektrismoy Kyproy exei symfwnhsei na dwsei 25 ekatommyria lires sthn kybernhsh para to gegonos oti ofeilei 50 ek. lires sto Tameio Syntajhs ths Arxhs kaqws kai 110 ek. lires se daneia. Alloy h efhmerida grafei oti o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epanelabe xqes oti den tiqetai qema xrhshs toy limanioy ths Ammoxwstoy gia ejagwgh toyrkokypriakwn proiontwn.

    MPE-KYPE

    [18] NIKH EQNIKHS KYPROY ME 2-1 EPI THS MALTAS

    Leykwsia, 8 Ioynioy 2003 (11:03 UTC+2)

    H Eqnikh andrwn Kyproy sto podosfairo nikhse xqes to antistoixo sygkrothma ths Maltas me 2 -1 sth Baleta, se agwna gia ton prwto omilo ths prokrimatikhs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Podosfairoy 2004.

    Ta termata gia thn eqnikh mas shmeiwse o Mixalhs Kwnstantinoy sto 22o kai 53o lepto. H Malta meiwse sto 77o lepto me ton Ntimex.

    MPE-KYPE

    [19] STH B' EQNIKH O LEBADEIAKOS

    Larisa, 8 Ioynioy 2003 (20:56 UTC+2)

    Thn epistrofh toy sthn B' Eqnikh, epeita apo pente xronia, panhgyrizei apo shmera to apogeyma o Lebadeiakos, kaqws se agwna mparaz poy diejhxqh sto ghpedo Alkazar ths Larisas, epikrathse me skor 2:1 sthn paratash epi ths Kabalas.

    O Lebadeiakos anoije to skor sto 20' me gkol toy Tsoykalidh, alla oi Kabaliwtes eixan ta cyxika apoqemata na ftasoyn sthn isofarish, sto 76' me aytogkol toy Tsagkarh, kai na steiloyn ton agwna sthn paratash.

    Se aythn, oi paiktes toy Dhmhtrh Farantoy mphkan pio dynata kai kataferan na paroyn ek neoy probadisma sto 97' me eystoxo xtyphma penalti toy Pastoy. Para tis prospaqeies poy katebale h Kabala den katafere na ftasei sthn isofarish kai na steilei to paixnidi sta penalti, me apotelesma o ypobibasmos ths sth G' Eqnikh na apotelei gegonos.

    [20] POLO: ME NIKES SYNEXISAN OI EQNIKES OMADES ANDRWN - GYNAIKWN STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA

    Lioympliana, 8 Ioynioy 2003 (19:13 UTC+2)

    Me nikes synexisan oi eqnikes mas omades polo twn andrwn kai gynaikwn tis ypoxrewseis toys sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma ths Slobenias, kaqws epiblhqhkan twn antiproswpeytikwn sygkrothmatwn ths Germanias.

    Oi andres meta th xqesinh nikh epi ths Ispanias, me skor 9-6, paremeinan sth lewforo twn epityxiwn kai epiblhqhkan twn Germanwn me 5-4 (ta 7lepta: 2-2, 2-2, 1-0, 0-0), ston trito agwna poy edwsan sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma poy diejagetai sthn polh Krani ths Slobenias.

    Ta termata toy antiproswpeytikoy mas sygkrothmatos petyxan oi Blontakhs (2), Mazhs, Sxizas kai Qwmakos, enw apo ena terma gia toys Germanoys petyxan oi Politze, Kroitsman, Sertbitis kai Nosek.

    Thn prwth toys nikh sto eyrwpaiko prwtaqlhma ths Lioympliana, petyxe kai h eqnikh mas omada gynaikwn me 7-4 kontra sth Germania (ta 7leta: 2-2, 3-1, 2-0, 0-1)

    Ta gkol ths eqnikhs petyxan oi Mwraitidoy 3, Asilian 1, Kanellopoyloy 1, Pateroy 1, Roympesh 1. Apo thn pleyra ths germanikhs omadas skoraran oi Mpoyike 2, Kotigk 1, Siligk 1.

    [21] TENIS: O FERERO NIKHTHS TOY GALLIKOY OPEN

    Parisi, 8 Ioynioy 2003 (18:24 UTC+2)

    O Xoyan Karlos Ferero htan o qriambeyths toy fetinoy Rolan Gkaros sto aplo twn andrwn. O Ispanos tenistas (No3 sthn pagkosmia katatajh) kyriarxhse sto shmerino teliko, kaqws epikrathse toy Ollandoy Martin Ferkerk (No46) me 3-0 set (6-1, 6-3, 6-2) kai panhgyrise epeita apo 2 wres kai 9 lepta agwna, thn katakthsh toy prwtoy toyrnoya ths seiras twn Gkran Slam, pairnontas etsi rebans gia thn perysinh apwleia toy tropaioy toy Gallikoy Open apo ton sympatriwth toy Almperto Kosta.

    [22] STHN ARSENAL EWS TO 2006 DHLWNEI O BENGKER

    Londino, 8 Ioynioy 2003 (18:09 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti qa ejantlhsei to symbolaio toy me thn Arsenal, to opoio lhgei to 2006, edwse o texnikos twn ``kanonieridwn'', Arsen Bengker, epiqymwntas etsi na balei telos sth fimologia poy exei anaptyxqei to teleytaio diasthma peri endexomenhs metakinhshs toys se allo podosfairiko swmateio.

    Se dhlwseis toy sth gallikh efhmerida ``Equipe'', o Alsatos proponhths, poy apotelei ``mhlon ths eridos'' metajy koryfaiwn syllogwn ths Ghraias Hpeiroy, anamesa toys kai ths Real Madriths, epishmane: ``Aytoi poy pisteyoyn oti qa fygw apo thn Arsenal, den me gnwrizoyn kai toso kala. Exw jekaqarisei epishma th qesh moy, oti qa ejantlhsw to symbolaio moy ews to 2006, kai emmenw se ayth thn apofash''.

    [23] BOLEI: ENA AKOMH BHMA GIA TO FAINAL "8" THS MADRITHS EKANE H EQNIKH ELLADOS

    Patra, 8 Ioynioy 2003 (17:33 UTC+2)

    Ena akomh bhma gia thn prokrish ths sto ``fainal eit'' toy World League Bolei twn andrwn sth Madrith, ekane h eqnikh mas omadas, meta th nikh me 3-1 set, poy petyxe xqes sthn Patra epi toy antiproswpeytikoy sygkrothmatos ths Gallias, gia thn 4h ebdomada ths diorganwshs.

    Me ayth th nikh to sygkrothma toy omospondiakoy texnikoy Stelioy Prosalika teqhke epikefalhs toy 4oy prokrimatikoy omiloy kai taytoxrona phre rebans gia thn htta apo thn omada twn ``trikolor'' thn Paraskeyh.

    Me hgeth ton arxhgo ths omadas Mario Gkioyrda, h eqnikh mas epikrathse me 3-1 set ( 25-20, 16-25, 30-28, 28-26) kai tajideyei me anebasmenh thn cyxologia ths sth Gallia, opoy qa antimetwpisei sto Ntizon kai to Parisi, th ghpedoyxo omada, sto plaisio ths 5hs ebdomadas.

    ``Qewrw oti kai sth Ntizon kai sto Parisi qa doqei h synexeia stis metajy mas anametrhseis kai qa einai amfirroph'', dhlwse o Stelios Prosalikas, o opoios tonise oti h omada toy epiase kalh apodosh kai epipleon eixe ton paragonta tyxh me to meros ths, kati poy den synebh sthn anametrhsh ths perasmenhs Paraskeyhs.

    Eyxaristhse de toys Patrinoys gia th symparastash toys stoys dieqneis mas paiktes, tonizontas oti oi filaqloi ``epiasan aneta ta stantars poy apaitei mia tetoioy eidoys diorganwsh kai den blepw to logo giati na mhn janarqoyme''.

    Apo thn pleyra toy, o Marios Gkioyrdas ypogrammise oti para ta laqh sta opoia ypepesan oi dieqneis mas kai ta opoia qa mporoysan na kostisoyn, ``petyxame mia spoydaia nikh''.

    Katatajh epeita apo thn 4h ebdomada ths diorganwshs:Baqmologia

    1.Ellada (8 ag.) 13 (17-15)

    2.Gallia (8) 12 (17-14)

    3.Tsexia (7) 11 (15-12)

    4.Iapwnia (7) 9 (10-18)

    [24] AIMATHRH EPIQESH KATA ASTYNOMIKWN STO PAKISTAN

    Islamampant, 8 Ioynioy 2003 (18:37 UTC+2)

    Sto aima bafthke, shmera, h polh Keta toy Pakistan, opoy agnwstoi ejapelysan pyr enantion lewforeioy poy metefere astynomikoys, me apotelesma na skotwqoyn deka atoma kai alla deka na traymatistoyn, opws metadidoyn ta dieqnh praktoreia eidhsewn.

    Opws metadidei to BBC epikaloymeno dhlwseis dhmosiografoy topikoy entypoy, ta qymata ths epiqeshs, gia thn opoia kamia organwsh den exei analabei pros to paron thn eyqynh, anhkan sth meionothta twn siitwn.

    [25] EKRYQMH H KATASTASH STH MAYRITANIA

    Noyajot, 8 Ioynioy 2003 (18:14 UTC+2)

    Ypo ton elegxo stasiastwn stratiwtwn brisketai to proedriko megaro sthn prwteyoysa ths Mayritanias, Noyajot, afoy opws metadidoyn ta dieqnh mesa enhmerwshs, stasiastes stratiwtes to katelaban, meta thn egkataleich toy apo stratiwtes pistoys ston proedro ths xwras, Oylnt Sint Axment Tagia.

    Antapokriths toy bretanikoy diktyoy BBC apo thn perioxh metadidei oti h katastash sthn prwteyoysa einai ekryqmh, kaqws plhqos politwn exei katalabei diafora kybernhtika ktiria, enw ypo ton elegxo twn stasiastwn feretai na einai kai to kratiko radiofwno.

    Opws ektima o antapokriths toy BBC, to kaqestws toy proedroy Oylnt Sint Axment Tagia, exei katarrifqei se pososto 90%.

    [26] ENAS QANATOS XWRIS KANENA NEO KROYSMA "SARS" STHN KINA

    Pekino, 8 Ioynioy 2003 (13:08 UTC+2)

    Kanena neo kroysma atyphs pneymonias, den anakoinwse to teleytaio 24wro h Kina, para to gegonos oti to kineziko ypoyrgeio Ygeias, epibebaiwse enan akomh qanato apo to SARS sto Pekino.    

    H Pagkosmia Organwsh Ygeias ejefrase skeptikismo sxetika me ton meiwmeno ariqmo kroysmatwn, prosfata sthn Kina, yposthrizontas oti endexetai -se orismenes hpies morfes- na mhn exei ginei h katallhlh diagnwsh.

    Sto Xongk Kongk anakoinwqhke shmera enas neos qanatos apo thn atyph pneymonia, alla tis teleytaies 3 hmeres den exei anakoinwqei kanena neo kroysma

    [27] TRIMELHS EPITROPH PYRHNIKWN EPIQEWRHTWN STO IRAN

    Texeranh, 8 Ioynioy 2003 (12:32 UTC+2)

    To Iran kathgorhse shmera tis HPA, oti ypertonizoyn thn episkech roytinas triwn epiqewrhtwn ths Dieqnoys Epitrophs Atomikhs Energeias, meta kai th dhmosiopoihsh anaforas ths, symfwna me thn opoia to Iran, exei parabiasei dieqneis ypoxrewseis toy. H Oyasigkton poy exei symperilabei to Iran, sto legomeno ``ajona toy kakoy'' exei ekfrasei thn anhsyxia ths, gia thn anafora ayth.

    Ekproswpos toy dieqnoys organismoy, xarakthrise thn episkech twn triwn epiqewrhtwn, poy briskontai apo xqes sthn Texeranh, ws ``programmatismenh'', entos toy plaisioy ``mhxanismoy elegxoy''.

    `` Prokeitai gia programmatismenh episkech, poy megistopoieitai apo thn arnhtikh propaganda ths Oyasigkton, gia tis pyrhnikes egkatastaseis toy Iran'', tonise apo thn pleyra toy, to praktoreio eidhsewn toy Iran (IRNA).

    [28] KARTA ELEYQERHS PROSBASHS SE POLITISTIKES EKDHLWSEIS THS QESSALONIKHS APO TO YP.PO.

    Qessalonikh, 8 Ioynioy 2003 (19:30 UTC+2)

    ``Karta Politismoy'', me thn opoia qa exoyn eleyqerh prosbash sthn politistikh zwh ths polhs omades kai atoma poy gia logoys oikonomikoys, koinwnikoys kai alloys den exoyn oyte staqerh, oyte peristasiakh paroysia kai symmetoxh stis drasthriothtes, tis ekdhlwseis kai ta programmata twn politistikwn organismwn, qa arxisei na dianemei pilotika apo thn 1h Ioylioy toy trexontos etoys to ypoyrgeio Politismoy. Ayto anakoinwse o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, paroysiazontas, shmera, sto Basiliko Qeatro ths Qessalonikhs ta metra enisxyshs ths politistikhs anaptyjhs ths polhs kai tis nees drasthriothtes toy ypoyrgeioy Politismoy kai twn epopteyomenwn forewn toy.

    Oi foreis, tis drasthriothtes twn opoiwn mporoyn na parakoloyqhsoyn oi dikaioyxoi ths ``Kartas Politismoy'' einai kat' arxhn: Kratiko Qeatro Boreioy Ellados, Monh Lazaristwn,,Kratiko Moyseio Sygxronhs Texnhs, Makedoniko Moyseio Sygxronhs Texnhs, Tellogleio Idryma Texnwn A.P.Q., Moyseio Byzantinoy Politismoy, Arxaiologiko Moyseio Qessalonikhs, Moyseio Fwtografias Qessalonikhs, Moyseio Kinhmatografoy Qessalonikhs, Moyseio Leykoy Pyrgoy, Loytra Paradeisos (Ekqesiakos Xwros ), Laografiko Eqnologiko Moyseio Makedonias Qrakhs, Moyseio Arxaiwn Byzantinwn & Metabyzantinwn Organwn, Moyseio Makedonikoy Agwna, Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs (eidika afierwmata), Kratikh Orxhstra Qessalonikhs, Eqnikh Xartoqhkh, Politistikes Ekdhlwseis Ypoyrgeioy Politismoy, Politistikes Ekdhlwseis O.P.E.P., Kinhmatografoi `` Plateia ASSOS ODEON, ``Ster Century Cinema kai ``Village Center Cinemas".

    Oi koinwnikes omades poy dikaioyntai thn ``Karta Politismoy'' einai atoma me eidikes anagkes, polyteknoi, melh Kentrwn Anoixths Prostasias Hlikiwmenwn (K.A.P.H.), atoma poy metexoyn se programmata apejarthshs, melh twn programmatwn Newn toy Syllogoy ``ARSIS'', astegoi entagmenoi sta programmata toy ``ARSIS'', ta paidia twn fanariwn ``Filojeneia'', paidiko xwrio Filyroy, atoma entagmena sto programma toy Cyxiatreioy ``Cyxargw'', filojenoymenoi sto ``Xariseio Ghrokomeio, filojenoymenoi sthn Stegh Kakopoihmenwn Gynaikwn, metexontes sta programmata ths ``Etairias Prostasias Anhlikwn''.

    H ``Karta Politismoy'' qa diatiqetai apo thn eidikh yphresia me thn kataqesh twn dikaiologhtikwn, poy pistopoioyn oti einai melh twn forewn h koinwnikwn omadwn, poy exoyn hdh anakoinwqei, qa exei diarkeia enos xronoy kai qa ananewnetai me mia aplh, opws epishmane o k. Benizelos, diadikasia.

    [29] IOYNIOS POLITISMOY STO DHMO XORTIATH

    Qessalonikh, 8 Ioynioy 2003 (10:04 UTC+2)

    Politistikes ekdhlwseis me ton titlo ``Ioynios Politismoy'' diorganwnei kai fetos apo ayrio ws tis 12 Ioynioy o Dhmos Xortiath, sto proayleio toy dhmotikoy sxoleioy Asbestoxwrioy. Sto plaisio toy ``Ioynioy Politismoy'' qa diejaxqei kai h 8h Xorwdiakh Synanthsh twn Dhmotikwn Sxoleiwn.

    To programma twn ekdhlwsewn perilambanei ayrio thn orxhstra newn Asbestoxwrioy ``Sthsixoros'' kai tis paidikes xorwdies twn dhmotikwn sxoleiwn Dhmoy Palama Karditsas kai Asbestoxwrioy.

    Meqayrio qa paroysiasoyn to programma toys oi paidikes xorwdies twn dhmotikwn sxoleiwn 10o kai 17o Eyosmoy, 20o kai 7o Giannitswn, 2o kai 4o Qermhs, 4o Sykewn kai Asbestoxwrioy.

    Thn Tetarth 11 Ioynioy qa emfanistoyn oi paidikes xorwdies twn Dhmotikwn Sxoleiwn 3o, 4o kai 6o Tyrnaboy, 37o Qessalonikhs, 5o Polixnhs, Asbestoxwrioy kai h Neanikh Xorwdia ``Qamyris 2002'' Qessalonikhs.

    Telos thn Pempth 12 Ioynioy to programma problepei qeatrikh parastash apo to Qeatriko Ergasthri Dhmoy Neapolhs


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 8 June 2003 - 18:13:52 UTC