Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-12-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] 39 OI NEKROI STHN TSETSENIA
  • [02] EPISHMANSEIS PAPAPETROY GIA TIS KINHTOPOIHSEIS TOYRKOKYPRIWN
  • [03] MEGALWNEI H CALIDA STIS AMOIBES XAMHLOMISQWN-ANWTATWN STELEXWN
  • [04] O PAO KERDISE ME 11-8 TON HRAKLH STO POLO
  • [05] SPOYDAIA NIKH THS OLYMPIA LARISAS EPI TOY HRAKLH
  • [06] HTTA THS EQNIKHS OMADAS XANTMPOL ANDRWN APO THN OYKRANIA
  • [07] TH DEYTERH NIKH TOY STO PRWTAQLHMA PETYXE TO HRAKLEIO
  • [08] SYMMETOXH THS NOMARXIAS EBROY SE DIEQNEIS EKQESEIS TOYRISMOY
  • [09] NIKHSE H ANQRWPIA STHN JANQH
  • [10] KHDEYTHKE O MIXALHS POLATOF
  • [11] SALO PROKALEI H DIKH GIA TA GERMANIKA BAKOYFIA STHN TOYRKIA
  • [12] PEQANE O PRWHN BOYLEYTHS X. GEWRGAKAKHS
  • [13] DRYS: 300 EK. EYRW SE AGROTES POY EPLHGHSAN APO THN KAKOKAIRIA
  • [14] TO "KARE TOY ASSOY" KATA IRAK
  • [15] META THN PRWTOXRONIA OI ALLAGES STON ARH
  • [16] POLEMIKA SENARIA STHN TOYRKIA GIA IRAK
  • [17] MEGALES KATASTROFES STHN KASO
  • [18] MAQAINEI TOYS PAIKTES TOY O GKERARNT
  • [19] TA KLAMATA TOY NTEKTAS...
  • [20] TO BATIKANO GIA TH GENNHSH TOY PRWTOY KLWNOPOIHMENOY PAIDIOY
  • [21] METARRYQMISEIS STIS BOYLGARIKES MYSTIKES YPHRESIES
  • [22] PANETOIMOI ARHS KAI MAKEDONIKOS GIA TO AYRIANO NTERMPY
  • [23] O ALBANOS YPOYRGOS AMYNAS EGKAINIASE GEFYRA

    [01] 39 OI NEKROI STHN TSETSENIA

    Gkrozni, 28 Dekembrioy 2002 (11:04 UTC+2)

    Trianta ennea einai telika oi nekroi apo th xqesinh tyflh tromokratikh epiqesh sto kentriko ktirio dioikhshs, sthn prwteyoysa ths Tsetsenias, Gkrozni, symfwna me prwinh anakoinwsh twn arxwn ths polhs.

    H Rwsia apo thn pleyra ths, ekdhlwnei th qelhsh ths, na mhn ypokycei sthn taktikh tromokratikwn apeilwn poy fainetai na yioqetoyn oi Tsetsenoi aytonomistes, dinontas emfash sth synexish twn politikwn kai koinwnikwn metarryqmisewn.

    [02] EPISHMANSEIS PAPAPETROY GIA TIS KINHTOPOIHSEIS TOYRKOKYPRIWN

    Leykwsia, 27 Dekembrioy 2002 (18:11 UTC+2)

    Sygklonistiko politiko gegonos, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy, Mixalhs Papapetroy tis kinhtopoihseis twn T/K kai idiaitera to xqesino ogkwdes syllalhthrio sthn katexomenh Leykwsia.

    O Ekproswpos anakoinwse oti to Eqniko Symboylio qa synelqei stis 3 Ianoyarioy to prwi, me kyrio qema thn apanthsh ths e/k pleyras poy o Proedros Klhridhs protiqetai na aposteilei sthn teleytaia epistolh toy GG toy OHE Kofi Anan.

    O k. Papapetroy tonise parallhla pws h e/k pleyra den prepei na steilei to mhnyma oti h proteraiothta ths einai opoiadhpote allh ektos apo th lysh toy Kypriakoy.

    MPE-KYPE

    [03] MEGALWNEI H CALIDA STIS AMOIBES XAMHLOMISQWN-ANWTATWN STELEXWN

    Aqhna, 28 Dekembrioy 2002 (12:35 UTC+2)

    Xiliades eyrw xwrizoyn tis ethsies kaqares apodoxes twn misqwtwn apo tis antistoixes twn anwtatwn stelexwn epixeirhsewn, afoy gia to 75% twn prwtwn o "phxhs" topoqeteitai katw apo ta 18.900 eyrw, th stigmh poy oi amoibes twn deyterwn ftanoyn mexri kai stis 300.000.

    H epibradynsh twn ryqmwn anaptyjhs ths oikonomias fainetai oti den ephreazei tis apodoxes twn anwtatwn stelexwn twn megalwn epixeirhsewn, ellhnikwn kai polyeqnikwn, afoy oi ethsies amoibes toys ftanoyn sta 150.000 eyrw, syn alla tosa poy lambanoyn apo ta "mponoys".

    Sthn koryfh ths listas briskontai ta stelexh twn emporikwn trapezwn, enw se analoga epipeda kinoyntai oi ethsies apodoxes twn "ychlobaqmwn" stis megales etairies emporias aytokinhtwn kai katanalwtikwn eidwn eyreias katanalwshs (trofima, eidh ygieinhs ktl).

    Malista, opws ypogrammizetai se shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "Ta Nea-Sabbatokyriako", se orismenes akraies periptwseis, oi epikefalhs megalwn omilwn (kyriws apo ton xwro twn trapezwn kai twn thlepikoinwniwn), apolambanoyn apodoxes poy ftanoyn mexri kai sto 1 ekat. eyrw ethsiws.

    Sthn antipera oxqh brisketai peripoy to 75% twn 2.200.000 misqwtwn, oi ethsies apodoxes twn opoiwn kymainontai metajy 11.200 (gia enan stoys eji) kai 18.900 eyrw. Gia ena epipleon 15%, oi ethsies apodoxes briskontai konta sta 11.000 eyrw. Ajizei na shmeiwqei oti, symfwna me ereyna toy Institoytoy Ergasias ths GSEE, oi meses mhniaies apodoxes gia toys Ellhnes misqwtoys den jepernoyn ta 1.200 eyrw, enanti 2.100 gia tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [04] O PAO KERDISE ME 11-8 TON HRAKLH STO POLO

    Qessalonikh, 28 Dekembrioy 2002 (21:05 UTC+2)

    Aneth nikh me 11-8 se baros toy Hraklh petyxe o PAO sto plaisio ths 11hs agwnistikhs ths A1 andrwn sto polo. H omada toy Omhroy Polyxronopoyloy meta apo ayth th nikh phre baqia anasa. Antiqeta o Hraklhs synexizei na brisketai ston ``pato'' ths baqmologias.

    [05] SPOYDAIA NIKH THS OLYMPIA LARISAS EPI TOY HRAKLH

    Larisa, 28 Dekembrioy 2002 (21:03 UTC+2)

    Poly shmantikh nikh petyxe h Olympia Larisas sto ghpedo ths epi toy Hraklh me 80-62. Etsi h omada ths Qessalias ekane ena bhma gia thn swthria ths, enw antiqeta o Ghraios emeine gia pempto synexomeno paixnidi makria apo th nikh.

    Prwtagwnistes gia toys nikhtes htan oi Nesmpi, Xansel kai Oikonomoy poy ekanan o,ti hqelan mesa ston agwnistiko xwro, enw gia ton Hraklh poy pragmatopoihse mia apo tis pio asxhmes emfaniseis toy, diakriqhkan oi Paylidhs kai Skortsianiths.

    Ta dekalepta: 6-16, 24-29, 52-45, 80-62.

    OLYMPIA LARISAS: Lepeniwths 10 (2), Nesmpi 20 (2), Totsios 8, Xoympaylhs 3 (1), Oikonomoy 17 (5), Aggelakopoylos, Xansel 14, Rompinson, Forest 8.

    HRAKLHS: Mpaknal 3, Hliadhs, Nikolaidhs 7 (1), Tsirigwtakhs 11 (2), Paylidhs 23 (2), Sxortsianiths 14, Diamantidhs 2, Koybelas 2.

    [06] HTTA THS EQNIKHS OMADAS XANTMPOL ANDRWN APO THN OYKRANIA

    Qessalonikh, 28 Dekembrioy 2002 (20:58 UTC+2)

    Den ta katafere h eqnikh mas omada xantmpol twn andrwn, h opoia gnwrise thn htta me 20-16 apo thn Oykrania sto plaisio toy toyrnoya ``Gellooy Kap'' poy diejagetai sthn polh Bintertoyr ths Elbetias. O omospondiakos texnikos Oylf Sefert xrhsimopoihse toys: Triantafylloy, Papadopoylo 2, Zarabina 2, Gkasnakh, Grammatiko 1, Tzimoyrto 1, Dhmhtroylia 1, Xalkidh, Troyph, Albano 7, Kokolodhmhtrakh 2 kai Xrysopoylo.

    ``Dokimasame mia jexwristh amyna. Me ayto ton tropo qa paijoyme me th Liqoyania. Den mas bghke sto prwto hmixrono, phgame kalytera sto deytero'', dhlwse meta to telos ths anametrhshs o k. Sefert.

    [07] TH DEYTERH NIKH TOY STO PRWTAQLHMA PETYXE TO HRAKLEIO

    Hrakleio, 28 Dekembrioy 2002 (20:56 UTC+2)

    Poly kalh emfanish pragmatopoihse to Hrakleio poy petyxe th deyterh fetinh nikh toy sto prwtaqlhma, epi ths Nhar Hst ayth th fora me 88-75. O agwnas htan sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A1 mpasket.

    Oi ghpedoyxoi prohghqhkan nwris kai phran mia diafora thn opoia krathsan mexri kai to telos ths anametrhshs. H Nhar Hst fanhke mono sto trito dekalepto poy anebase thn apodosh ths kai katafere na isorrophsei to mats. Omws h agwnistikothta kai h apofasistikothta twn paiktwn toy Hrakleioy toys xarise th spoydaia ayth nikh.

    Xarakthristikh htan mia fash ligo prin thn symplhrwsh ths triths periodoy kai enw to Hrakleio prohgoyntan me 64-55. Oi filaqloi toy Hrakleioy diamartyrhqhkan entona gia thn apofash toy diaithth Xristodoyloy na dwsei faoyl se soyt triwn pontwn panw ston Gkrir kai texnikh poinh ston proponhth twn ghpedoyxwn, Giwrgo Makrakh. O Gkrir eystoxhse kai stis pente boles poy ektelese kai h Nhar Hst meiwse se 64-61

    Ta dekalepta: 25-18, 47-40, 64-61, 88-75.

    HRAKLEIO: Pablisebits, Sioyths 6 (1), Mpatsik 10, Makrhs 3 (1), Ostin 27 (5), Koybarhs 2, Mpenerman 11 (2), Bardabas, Teilor 18, Kritsalos 11.

    NHAR HST: Sofogiannhs, Mpenson 9 (1), Maglos 1, Papanikolopoylos, Nakits 17, Kaimakogloy, Janqopoylos 3 (1), Gkrir 30 (2), Karagkoyths 15.

    [08] SYMMETOXH THS NOMARXIAS EBROY SE DIEQNEIS EKQESEIS TOYRISMOY

    Aqhna, 28 Dekembrioy 2002 (20:52 UTC+2)

    Ths Olgas Orfanidoy

    Stis ekqeseis toyrismoy ths Oytrexths, ths Biennhs kai ths Stoytgkardhs qa symmetasxei to Nomarxiako Diamerisma Ebroy, sto plaisio toyristikhs probolhs toy Nomoy.

    Eidikotera, me thn perifereia Anatolikhs Makedonias - Qrakhs to Nomarxiako Diamerisma Ebroy, qa symmetasxei kata to diasthma apo tis 7 ws kai tis 12 Ianoyarioy toy 2002 sthn Oytrexth, opoy o Nomos Ebroy kai h eyryterh perioxh ths Qrakhs qa einai h timwmenh perioxh kai apo tis 15 ws kai tis 18 toy idioy mhna, sthn Biennh.

    Sthn ekqesh toyrismoy ths Biennhs o Ebros symmetexei prwth fora, ektimwntas oti yparxei endiaferon oikologikoy toyrismoy, opws proekyce allwste apo tis epafes poy eixe h Dieyqynsh Toyrismoy me thn antistoixh toy EOT.

    [09] NIKHSE H ANQRWPIA STHN JANQH

    Janqh, 28 Dekembrioy 2002 (20:18 UTC+2)

    H eqnikh mas omada podosfairoy twn andrwn kerdise shmera se filiko paixnidi me 1-0 thn Janqh. Ta esoda toy agwna poy pragmatopoihqhke sthn akritikh polh, qa diateqoyn gia thn apokatastash ths ygeias toy paidioy toy palioy podosfairisth ths Janqhs, Makh Tzatzoy, to opoio antimetwpizei sobaro problhma.

    Ajioshmeiwto einai to gegonos oti sto ghpedo ths Janqhs mporei na breqhkan gyrw stoys 2.000 qeates, alla poylhqhkan kai ta 12.000 eisithria toy agwna.

    To monadiko gkol ths eqnikhs mas petyxe o Tasos Agriths sto 73', enw klasikes eykairies eixan kai oi dyo omades.

    Janqh (N. Karagewrgioy): Tsakwnakhs (46' Anastasopoylos), Kordonoyrhs, Rampariboni (59' Petroy), Ballas (59' Kexagias), Zapropoylos, Lipa (59' Dhmhtriadhs), Mpaikara (73' Stergalas), Zwgrafakhs (59' Papadhmhtrioy), Mpa, Frisenmpixler, Lampriakos (59' Pritas).

    Eqnikh (O. Rexagkel): Nikopolidhs (46' Xalkias), Patsatzogloy, Antzas, Kyrgiakos (46'Gkoymas), Lakhs (46' Giannakopoylos), Fyssas (46' Benetidhs), Mpasinas (46' Gewrgiadhs), Zagorakhs (46' Kafes), Karagkoynhs (46' Amanatidhs), Xaristeas (46' Xoytos), Nikolaidhs (63' Agriths).

    [10] KHDEYTHKE O MIXALHS POLATOF

    Aqhna, 28 Dekembrioy 2002 (20:13 UTC+2)

    Khdeythke to prwi o sxediasths modas Mixalhs Polatof, poy peqane proxtes se hlikia 54 etwn, xtyphmenos apo ton karkino. H nekrwsimh akoloyqia ecalh apo to nao Agioy Dionysioy, sto Kolwnaki kai h tafh egine sto G' nekrotafeio.

    O Mixalhs Polatof h Mixalhs Apostolakhs, opws htan to pragmatiko toy onoma, gennhqhke to 1948 apo Italorwsoys goneis. Spoydase qeatro sth Rwmh, wstoso, egine gnwstos apo thn kariera toy sto xwro ths modas. Gnwrise thn katajiwsh sth dekaetia toy '80 otan paroysiase doyleia toy sto Parisi kai sto Londino.

    Gia polla xronia sxediaze ta royxa ths soprano Monsera Kampagie, enw gia ena diasthma diathroyse alysida katasthmatwn kai stis HPA. To 1982 prwtosynergasthke me thn Eqnikh Lyrikh Skhnh skhnoqetwntas th "Loytsia nte Lamermoyr" toy Ntonitseti. To 1999, pali sth Lyrikh, skhnoqethse th "Rea" toy Samara, filotexnwntas epishs toso ta skhnika oso kai ta kostoymia ths parastashs.

    [11] SALO PROKALEI H DIKH GIA TA GERMANIKA BAKOYFIA STHN TOYRKIA

    Berolino, 28 Dekembrioy 2002 (20:13 UTC+2)

    Salo sthn idia thn Toyrkia, alla kyriws sth Germania, prokalei h dikh poy diejagetai sto yp' ariqmon 1 Dikasthrio Kratikhs Asfaleias ths Agkyras me kathgoroymenoys toys ekproswpoys twn Germanikwn idrymatwn (Bakoyfiwn) sthn Toyrkia, oi opoioi dikazontai me thn kathgoria ths...kataskopias!!

    Oi germanikes efhmerides poy yposthrizoyn ta bakoyfia, ta opoia kathgoroyntai sthn Toyrkia gia kataskopeia, tonizoyn oti "ean h Toyrkia qelei na entaxqei sthn E.E. h Dikastikh Ejoysia ths qa prepei na einai anejarthth" kai "H Toyrkia apexei poly apo to na einai Kratos Dikaioy". H efhmerida "Die Welt" sxoliase pws me to kathgorhthrio twn 80 selidwn, an kai den yparxei stoixeio, endexetai oi kathgoroymenoi na katadikastoyn se poinh fylakishs 15 etwn.

    Sthn eidhsh, ginetai anafora kai stis apoceis toy ekproswpoy toy idrymatos "Konrad Adenauer", Wulf Schonbohm. Sthn idia eidhsh tonizetai oti "ta Bakoyfia qewroyn ton eayto toys qyma toy "polemoy isxyos" metajy twn filoeyrwpaistwn kai twn eqnikistwn sthn Toyrkia" kai ypogrammizetai pws : "H germanikh Kybernhsh kai h neoeklegeisa toyrkikh eixan probei se ekklhsh gia na stamathsei h dikh".

    Oi jenoi parathrhtes sthn toyrkikh prwteyoysa ektimoyn pws orismenoi kykloi toy toyrkikoy stratoy yposthrizoyn thn ekstrateia enantion twn germanikwn Bakoyfiwn kai skopos einai na torpilisoyn thn proseggish ths Toyrkias sthn Eyrwph kai na parempodisoyn orismenes metarryqmiseis poy apeiloyn kapoies idiaiterothtes toy stratoy kai orismenoys politikoys kykloys".

    H "Hamburger Abendblatt" yposthrije oti h dikh ayth einai akairh gia thn Kybernhsh, oti oi politikoi hrqan se dyskolh qesh kai proebh sto ejhs sxolio: "H Toyrkia qelei na entaxqei sthn E.E. kai kataballei prospaqeia na ekplhrwsei ta krithria ths E.E.

    Enw exoyn etsi ta pragmata, h dikh ayth eis baros twn germanikwn Bakoyfiwn den dhmioyrgei kalh entypwsh".

    Apo thn allh h efhmerida "Badische Zeitung" tonise pws "ena apo ta eisithria eisodoy sthn E.E. einai o diaxwrismos Ejoysiwn [ennoei thn Nomoqetikh, Ektelestikh kai Dikastikh Ejoysia] kai eidikotera shmasia exei mia anejarthth Dikastikh Ejoysia". H efhmerida tonise pws h Toyrkia apexei apo to na einai Kratos Dikaioy.

    Sth synexeia shmeiwnetai pws o ekproswpos toy idrymatos "Konrad Adenauer", Wulf Schonbohm, poy dikazetai me thn kathgoria oti proebh se kataskopeia, se dhlwsh toy sthn "Die Welt", tonise: "Exw th gnwmh pws h dikh qa diejaxqei kata tropo dikaio. Elpizw epishs na lhjei grhgora". O Proedros ths germanikhs Boylhs, Wolfgang Thierse, proebh se ekklhsh pros toys Toyrkoys politikoys, na antitaxqoyn sth dikh poy jekinhse enantion twn ekproswpwn twn germanikwn Bakoyfiwn sthn Toyrkia.

    O Proedros ths Boylhs ths Germanias se omilia toy sto radiostaqmo toy Berolinoy "Bradenburg Info", tonise: "Se periptwsh poy kriqoyn enoxoi oi ekproswpoi twn germanikwn Bakoyfiwn sth dikh poy jekinhse enantion toys sthn Toyrkia, ayto qa apotelesei xastoyki se osoys yposthrizoyn thn entajh ths Toyrkias sthn E.E.".

    O Presbhs ths Germanias sthn Agkyra, Rudolf Schmidt yposthrije oti h dikh poy jekinhse enantion twn germanikwn Bakoyfiwn me thn aitiologia ths kataskopeias, sthrizetai se abasimoys isxyrismoys.

    O Germanos presbhs apantwntas se erwthsh dhmosiografoy, tonise pws den mporoyn na epemboyn sthn Dikastikh Ejoysia sthn Toyrkia kai prosqese: "Omws mporw na pw oti oi isxyrismoi enantion twn germanikwn Bakoyfiwn den sthrizontai se kamia basimh aitiologia. Elpizw oti h dikh qa lhjei me thn aqwwsh twn kathgoroymenwn".

    [12] PEQANE O PRWHN BOYLEYTHS X. GEWRGAKAKHS

    Aqhna, 28 Dekembrioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Peqane, se hlikia 55 etwn, apo thn eparath noso, o prwhn boyleyths toy PASOK Xaralampos Gewrgakakhs. Eixe diatelesei melos ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos, genikos grammateas toy ypoyrgeioy Aigaioy kai eixe diakriqei gia thn ploysia politikh kai koinwnikh toy drash.

    Sta xronia ths eftaxronhs diktatorias eixe katadikastei se polyeth kaqeirjh apo to kaqestws twn syntagmatarxwn gia thn antistasiakh toy drash.

    H khdeia toy qa ginei ayrio stis 2.30 to meshmeri, sthn idiaiterh patrida toy, thn Kojare toy Reqymnoy.

    [13] DRYS: 300 EK. EYRW SE AGROTES POY EPLHGHSAN APO THN KAKOKAIRIA

    Tyrnabos, 28 Dekembrioy 2002 (20:04 UTC+2)

    Apozhmiwseis ycoys 300 ek. eyrw qa doqoyn apo ton ELGA se agrotes oi kalliergeies twn opoiwn ypesthsan shmantikes zhmies apo kakokairies toy perasmenoy xeimwna, anakoinwse o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys.

    Ta kondylia qa doqoyn mesw toy programmatos antimetwpishs zhmiwn "Frogki", poy egkriqhke apo thn EE, ton perasmeno Septembrio. Qa apozhmiwqoyn oi agrotes poy ypesthsan zhmies sto fytiko kai zwiko kefalaio, sthn fytikh kai zwikh paragwgh, sto pagio kefalaio kai ta apoqhkeymena proionta.

    [14] TO "KARE TOY ASSOY" KATA IRAK

    Agkyra, 28 Dekembrioy 2002 (20:02 UTC+2)

    H toyrkikh efhmerida "Star", se dhmosieyma me ton titlo "Etoimo to amerikaniko "kare toy assoy"", anaferei oti xqes ayjhqhke se tessera o ariqmos twn amerikanikwn aeroplanoforwn ston Kolpo metajy twn opoiwn kai to megalytero kaito pio kainoyrgio aeroplanoforo twn H.P.A. "USS Truman".

    H efhmerida epishmainei oti paramenoyn mono 29 meres gia ton polemo sto Irak kai se allo dhmosieyma se eswterikh selida anaferei oti sth syskech poy pragmatopoieitai edw kai dyo meres sthn Proedria ths Kybernhshs elhfqhsan shmantikes apofaseis: Qa ginei proeidopoihsh stoys Dhmoys ths perioxhs twn synorwn na etoimasoyn ta katafygia. Qa ayjhqoyn ta systhmata egkairhs proeidopoihshs enanti pyrhnikwn oplwn stoys nomoys poy briskontai konta sta synora. Qa zhthqei apo thn egxwria biomhxania na paragei maskes aeriwn.

    [15] META THN PRWTOXRONIA OI ALLAGES STON ARH

    Qessalonikh, 28 Dekembrioy 2002 (20:00 UTC+2)

    Meta thn Prwtoxronia oi allages ston Arh. O Giwrgos Foiros den qelei sthn omada logw ths metria agwnistikhs emfanishs toys toys Mpasir, Knoper kai Ntempa kai anazhta antikatastates toys. Den apokleietai tis epomenes hmeres o texnikos twn kitrinwn na dwsei synenteyjh Typoy opoy qa anaferqei stoys metagrafikoys stoxoys kai tis dynatothtes apokthshs kapoiwn paiktwn.

    Th Deytera, ejalloy, qa eisprajoyn to prim gia thn ektos edras nikh poy petyxan epi toy OFH sto Hrakleio, enw h dioikhsh dia stomatos toy k. Tsaroyxa zhthse apo toys paiktes ypomonh, yposthrizontas pws sto ameso xroniko diasthma qa breqoyn xrhmata gia na jeperastei to oikonomiko problhma.

    [16] POLEMIKA SENARIA STHN TOYRKIA GIA IRAK

    Agkyra, 28 Dekembrioy 2002 (19:59 UTC+2)

    Eyreia dhmosiothta dinei o toyrkikos Typos stis teleytaies ejelijeis oson afora thn piqanh epixeirhsh twn H.P.A. sto Irak.

    H efhmerida "Xoyrriet", sthn prwth selida me ton oloselido koryfaio titlo "H apofash ths Toyrkias: Den mpainoyme xwris ta Hnwmena Eqnh", anaferei oti apo thn krisimh xqesinh synodo toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias (SEA), proekyce apanthsh stis H.P.A. poy askoyn piesh gia na labei h Toyrkia "amesws apofash" gia to qema toy Irak. H apanthsh pros tis H.P.A. htan: "Den kanoyme bhma xwris thn apofash twn Hnwmenwn Eqnwn kai thn kataqesh ths ekqeshs twn epiqewrhtwn twn Hnwmenwn Eqnwn stis 26 Ianoyarioy". Epishs tonizetai oti kai o Prwqypoyrgos Gkioyl sxetika me to qema eipe: "Emeis den qeloyme polemo. As piesoyme gia thn eirhnh".

    H idia efhmerida se allo dhmosieyma epishmainei oti dyo shmantikoi Amerikanoi armodioi (k.k. Grossman kai Tailor) proebhsan xqes se pazaremata sxetika me to Irak sthn Agkyra me toys Toyrkoys Ypoyrgoys Epikrateias K. Mpampatzan kai Oikonomias k. Oynakitan.

    Apo ton xartofylaka twn Amerikanwn proekycan polles yposxeseis opws pistwseis me xamhlo epitokio, dieykolynseis stis posostwseis, bohqeia gia thn paratash ths proqesmias katabolhs twn xrewn sto DNT kai sthn Pagkosmia Trapeza, kaqws kai stratiwtikh bohqeia gia thn antimetwpish ths zhmias poy qa ypostei h Toyrkia apo thn epixeirhsh.

    H synanthsh poy anamenotan na exoyn xqes oi Amerikanoi epishmoi me ton Prwqypoyrgo Gkioyl anablhqhke gia shmera. H efhmerida se eswterikh selida anaferei oti o Proedros toy AKP k. Erntogan se syzhthsh poy eixe me toys dhmosiografoys, tonise oti den skeptontai na diatypwsoyn jekaqarh qesh gia to qema toy Irak prin anakoinwqei h apofash twn Hnwmenwn Eqnwn kai prosqese: "Kaqhmerina paroysiazontai diafora senaria sxetika me to Irak. H katastash ayth probokarei thn Oikonomia. Mhn epiferetai zhmia sthn agora me ayta ta senaria".

    O k. Erntogan proebh xqes se dhlwseis prin anakoinwqei h apofash toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias (SEA) kai tonise pws akomh yparxei xronos gia thn etoimasia ths ekqeshs twn Epiqewrhtwn mexri tis 26 Ianoyarioy, oti h Toyrkia meta thn hmeromhnia ayth mporei na anakoinwsei thn apofash ths kai epeshmane pws dhmioyrgeitai h entypwsh oti sto AKP orismenoi apodexontai ton polemo.

    O k. Erntogan eipe oti ayto ton stenoxwrei kai prosqese: "Emeis, ejarxhs kataballoyme kaqe dynath prospaqeia gia eirhnikh lysh kai desmeyomaste apo tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai tis dieqneis symfwnies stis opoies eimaste symballomeno meros".

    Etoimasia polemoy

    H idia efhmerida se eswterikh selida kai me ton titlo "Etoimasia polemoy sth Silwph", anaferei oti enw synexizetai h antistrofh metrhsh gia thn epixeirhsh twn H.P.A. sto Irak, parathreitai entonh proetoimasia sth Silwph kai elikoptera Sikorsky metaferoyn synexws yliko kai proswpiko stis stratiwtikes monades sthn perioxh twn synorwn. Egine gnwsto oti biomhxanikh perioxh ths Silwphs poy einai kenh, qa xrhsimopoihqei gia stratiwtiko skopo kai arxisan sxetikes proetoimasies.

    H Toyrkia gia na mhn breqei aproetoimasth se endexomeno reyma prosfygwn, opws eixe ginei to 1991, aneqese kaqhkonta se eji Nomarxies sta plaisia toy "Sxedioy Epixeirhshs Broxhs". Oi Nomarxies toy Ntigiarmpakir, Marntin, Mpatman, Sirnak, Ban kai Xakiari synexizoyn tis proetoimasies toys gia to endexomeno prosfygikoy reymatos.

    Symfwna me to sxedio, qa systaqoyn eji (6) "perioxes anqrwpistikhs yposthrijhs" [kataylismoi] prwths proteraiothtas metajy 36hs kai 37hs parallhloy, epta (7) analoges perioxes metajy 37hs parallhloy mexri ta synora ths Toyrkias kai pente (5) apo thn pleyra toy Irak konta sta synora, poy qa einai triths proteraiothtas.

    H eyqynh gia toys 18 kataylismoys poy qa systaqoyn sta irakina edafh, qa einai twn nomarxiwn Xakiari, Ban, Sirnak, Ntigiarmpakir, Mpatman kai Marntin.

    Epishs, qa etoimastoyn pente kataylismoi sto Oyloyntere toy Sirnak kai sth Silwph. Ayto to "Sxedio Epixeirhshs Broxhs" qa stamathsei sta irakina edafh to piqano reyma prosfygwn.

    H efhmerida se allo dhmosieyma anaferei oti sthn Alejandretta h topikh aytodioikhsh kai oi epixeirhmaties tonisan pws sthn periptwsh epixeirhshs twn H.P.A. sto Irak, qa ypostei symforhsh h toyrkikh oikonomia kai zhthsan na ginoyn ta apaitoymena bhmata apo thn Kybernhsh. H idia efhmerida (Hurriyet) shmeiwnei oti o prwhn Prwqypoyrgos kai arxhgos toy DSP Etzebit dhlwse pws h Toyrkia einai gia tis H.P.A. kai gia ton kosmo h pio shmantikh xwra ths perioxhs kai tonise: "Ean epimeinoyme, skeptomai oti mporoyme na peisoyme tis H.P.A. na paraithqoyn apo thn epixeirhsh ayth".

    H efhmerida se allo dhmosieyma anaferei oti h Toyrkia qa ayjhsei thn amesh epafh me to Irak. Sta plaisia ayta, o neos presbhs ths Toyrkias sthn Bagdath Osman Paksoyt, metabainei shmera sto Irak gia na epidwsei eidiko mhnyma sthn Kybernhsh toy Santam.

    H efhmerida "Rantikal", sthn prwth selida kai me ton oloselido titlo "Apanthsh stis H.P.A. : Apaiteitai nomimothta", anaferei oti o Amerikanos YPEJ Powell eipe proxqes ston toyrko omologo toy thlefwnika: "An den apofasisete syntoma, qa erqoyn sthn epikairothta epiloges xwris thn Toyrkia". Omws h stash ths Toyrkias jekaqaristhke sto Symboylio Eqnikhs Asfaleias (SEA), to opoio qelhse th synexish twn prospaqeiwn gia thn eirhnikh epilysh sta plaisia twn apofasewn Sth synexeia ginetai anafora stis dhlwseis toy k. Erntogan, kaqws kai stis episkeceis poy qa pragmatopoihsei o prwqypoyrgos Gkioyl stis xwres ths perioxhs.

    [17] MEGALES KATASTROFES STHN KASO

    Kasos, 28 Dekembrioy 2002 (19:54 UTC+2)

    Megales einai oi katastrofes sthn Kaso apo thn sfodrh broxoptwsh poy eplhje to nhsi.

    Apo tis plhmmyres ypesthsan zhmies 50 spitia kai 15 katasthmata. Epishs, zhmies proklhqhkan sto Lykeio, to Gymnasio kai to taxydromeio toy nhsioy, enw tria aytokinhta parasyrqhkan apo to nero kai katelhjan sth qalassa

    Me prwtoboylia toy arxhgoy toy Limenikoy Swmatos, antinayarxoy Xrhstoy Delhmixalh, eftase sto nhsi apo ton Agio Nikolao Krhths nayagoswstiko me 16 antres ths EMAK. H nomarxia Dwdekanhsoyn misqwse gkreinter kai mpoylntozes poy qa ftasoyn ayrio sto nhsi kai qa xrhsimopoihqoyn gia na apokatastaqoyn oi zhmies sto odiko diktyo.

    Gia tis katastrofes enhmerwqhke o ypoyrgos Eswterikwn, Kwstas Skandalidhs, o opoios dhlwse oti qa apozhmiwqoyn oi plhgentes

    [18] MAQAINEI TOYS PAIKTES TOY O GKERARNT

    Qessalonikh, 28 Dekembrioy 2002 (19:52 UTC+2)

    Toys paiktes toy maqainei stis proponhseis o neos proponhths toy Hraklh, Eygenios Gkerarnt, afoy mesa apo tis diafores texnikes krinei tis dynatothtes toy kaqenos. Shmera milhse mazi toys gia 15 peripoy lepta sta apodythria kai toys zhthse na deijoyn qelhsh kai paqos mexri kai to telos ths sezon, wste o Ghraios na ylopoihsei to stoxo toy, poy einai h ejodos toy sto Tsampions Ligk.

    Apo th shmerinh proponhsh apoysiaze o Kwstas Xalkias poy klhqhke sthn Eqnikh Andrwn gia filiko paixnidi me thn Janqh. Antiqeta edwsan to parwn treis nearoi paiktes. Prokeitai gia toys Papazaxaria, Lago kai Papadhmhtrioy. Atomiko programma proponhshs akoloyqhsan oi Panagiwths Mpaxramhs kai Fofonka Enterson.

    Oson afora sto metagrafiko tomea, o Jenofwn Ghttas ejakoloyqei na brisketai sto stoxastro toy Hraklh en ocei ths metagrafikhs periodoy toy Ianoyarioy. Antiqeta nayaghse h metagrafh toy Alntin Xatzi sth Lefski Sofias.

    [19] TA KLAMATA TOY NTEKTAS...

    Agkyra, 28 Dekembrioy 2002 (19:49 UTC+2)

    H toyrkikh efhmerida "Xoyrriet", se eswterikh selida dhmosieyei antapokrish toy Xoysein Alkan apo th Leykwsia me ton titlo "Thn parakoloyqhsa klaigontas".

    Sthn antapokrish anaferetai oti o "Proedros" toy ceytokratoys ths ''TDBK'' Ntenktas, poy eipe oti parakoloyqhse klaigontas thn proxqesinh diadhlwsh ths antipoliteyshs sthn ''TDBK'', sthn opoia anafwnhqhke to synqhma "prodoth Ntenktas paraithsoy", tonise pws ta gegonota ayta ton stenoxwroyn poly kai proeidopoihse oti ekdhlwseis aytoy toy eidoys qa feroyn se dyskolh qesh thn toyrkikh pleyra sto trapezi twn diapragmateysewn.

    O k. Ntenktas se synenteyjh toy anefere: "Qa prepei na eimaste dynatoi. Enw apo thn mia pleyra qa ginetai agwnas sto trapezi twn synomiliwn, den einai swsto apo thn allh na ycwnontai krayges san na mhn qelw thn eirhnh. To na leme "na mpoyme amesws sthn E.E." kai na dhmioyrgoyme ena klima san na prokeitai na brejei apo oyrano dolaria kai na jegelame kat' ayto ton tropo th neolaia, einai kati poy den wfelei stis diapragmateyseis".

    O Ntenktas, poy shmeiwse pws h diadhlwsh htan lyphrh, tonise: "Oi neoi poy den gnwrizoyn oti stekomaste sta podia mas me thn prostasia ths Toyrkias, kykloforhsan me lyphra pano se baqmo poy mas ekane na klacoyme".

    O k. Ntenktas epesthse thn prosoxh sto oti dhmioyrghqhke mia atmosfaira kai eipe: "Oi Ellhnokyprioi den apodexqhkan to sxedio. Den to xreiazontai, dioti h E.E. eipe oti qa toys dexqei".

    Kindynologoyn oi strathgoi

    H efhmerida "Tzoymxoyriet", se dhmosieyma ths anaferei oti o strathgos e.a. Netzati Ozgken, poy milhse xqes se panel me qema "To xqes, to shmera kai to ayrio ths eqnikhs mas ypoqeshs, ths Kyproy", tonise pws oi Toyrkokyprioi kai oi Ellhnokyprioi den yparxei piqanothta na mporesoyn na zhsoyn mazi sto nhsi kai epeshmane: "To Kypriako einai mia eqnikh ypoqesh kai to qema ayto mporei na epilyqei prostateyontas taytoxrona ta eqnika symferonta".

    O k. Ozgken ypogrammise oti to sxedio Annan exei ws stoxo na apomakrynei thn Kypro apo thn Toyrkia kai prosqese: "As entaxqoyn kai ta dyo krath sthn E.E. Omws na synexistei o eggyhtikos rolos ths Toyrkias dioti den yparxei allh diejodos".

    [20] TO BATIKANO GIA TH GENNHSH TOY PRWTOY KLWNOPOIHMENOY PAIDIOY

    Rwmh, 28 Dekembrioy 2002 (19:47 UTC+2)

    Ekproswpos toy papa dhlwse oti oi isxyrismoi gia thn gennhsh toy prwtoy klwnopoihmenoy paidioy einai deigma "kthnwdoys" nootropias kai steroyntai hqikhs bashs.

    Symfwna me to Associated Press, o ekproswpos toy papa Iwannh Payloy, Gioakin Nabaro-Bals, dhlwse oti h anakoinwsh gia thn gennhsh toy prwtoy klwnopoihmenoy paidioy den exei mexri stigmhs apodeixtei kai exei katadikastei hqika apo thn dieqnh episthmonikh koinothta.

    To Batikano exei ekfrasei thn antiqesh toy sthn klwnopoihsh anqrwpinwn embrywn kai o papas Iwannhs Paylos katadikase opoiodhpote episthmoniko peirama poy qetei se kindyno thn ajioprepeia ths anqrwpinhs zwhs.

    [21] METARRYQMISEIS STIS BOYLGARIKES MYSTIKES YPHRESIES

    Sofia, 28 Dekembrioy 2002 (19:42 UTC+2)

    O genikos grammateas toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Mpoiko Mporisof, jekinhse mia seira synanthsewn me koryfaioys ajiwmatikoys ths Eqnikhs Yphresias Asfaleias gia na syzhthsoyn gia diarqrwtikes metarryqmiseis me stoxo na doqei ena telos stis diarroes plhroforiwn.

    O strathgos Mporisof dhlwse sto kratiko eqniko radiofwno ths Boylgarias oti qa syzhthsei ena paketo metarryqmisewn me ton proedro Gkeorgki Parbanof kai ton prwqypoyrgo Symewn Sajkompoyrgkotski tis erxomenes ebdomades.

    O k. Mporisof ejefrase anhsyxia oti to prosfato skandalo poy aforoyse sthn ypokloph twn syndialejewn arxhgwn ths antipoliteyshs, dikastwn kai ajiwmatoyxwn twn meswn enhmerwshs qa steilei to laqos mhnyma sta melh toy NATO kai oti mporei na dysxeranei thn eisodo ths Boylgarias sth symmaxia. Qa systhsei oi leitoyrgies twn mystikwn yphresiwn na periorizontai se dyo tomeis: antikataskopia kai prostasia aporrhtwn plhroforiwn

    [22] PANETOIMOI ARHS KAI MAKEDONIKOS GIA TO AYRIANO NTERMPY

    Qessalonikh, 28 Dekembrioy 2002 (19:41 UTC+2)

    Ola einai etoima gia to megalo ayriano ntermpi metajy toy Arh kai toy Makedonikoy sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs. To eyxaristo gia tis dyo omades einai oti den antimetwpizoyn agwnistika problhmata, kati poy ypodhlwnei oti qa ginei poly kalo kai dynato paixnidi.

    Oi paiktes toy Arh qeloyn pash qysia th nikh prokeimenoy na synexisoyn thn kalh toys poreia stis teleytaies agwnistikes toy prwtaqlhmatos, enw apo thn allh, nikh gia na bgei apo to telma twn teleytaiwn agwnistikwn qelei kai o Makedonikos.

    Aisqhsh prokeitai na prokalesei h paroysia toy Panagiwth Liadelh sto Alejandreio, afoy prwth fora agwnizetai apenanti sthn palia toy omada.

    Gia to sygkekrimeno paixnidi o dieyqynwn symboylos ths KAE Arhs, Giannhs Damianidhs afenos exei kanei geniko kalesma stoys filaqloys ths omadas kai afeteroy epishmainei oti se kamia periptwsh den qa prepei na dhmioyrghsoyn epeisodia gia na mhn yparjei periptwsh neas timwrias.

    [23] O ALBANOS YPOYRGOS AMYNAS EGKAINIASE GEFYRA

    Tirana, 28 Dekembrioy 2002 (19:39 UTC+2)

    O ypoyrgos Amynhs ths Albanias, Pantelh Maiko, kai o italos presbeyths Mario Mpoba paresthsan se mia epishmh teleth gia ta egkainia ths anakataskeyasmenhs Gefyras Mpoyna sth boreia polh Skodra. O Italikos Stratos syneisefere texnognwsia kai ejoplismo sthn anakataskeyh ths gefyras mhkoys 120 metrwn.

    Mhxanikoi toy stratoy kai mia topikh kataskeyastikh etairia oloklhrwsan to ergo thn Tetarth. Oi pezoi thn xrhsimopoioyn hdh, enw h kykloforia twn oxhmatwn jekinhse meta thn teleth.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 28 December 2002 - 19:13:38 UTC