Browse through our Interesting Nodes on Environmental Issues in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-12-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O SEZER BAZEI FRENO STHN PRWQYPOYRGOPOIHSH ERNTOGAN
  • [02] ETOIMOS GIA SYNOMILIES ME KALH PISTH DHLWNEI TWRA O NTENKTAS
  • [03] NEES KONTRES ANAMENONTAI STH SYZHTHSH GIA TON PROYPOLOGISMO
  • [04] SYNEXIZONTAI OI XIONOPTWSEIS STHN K.D MAKEDONIA
  • [05] TO EYRWPAIKO KOINOBOYLIO XAIRETISE THN ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.
  • [06] APO AYRIO MEXRI 7/1 TO DWRO STA TAJI
  • [07] TRAGWDIA ME TESSERIS NEKROYS LAQROMETANASTES STH B. EYBOIA
  • [08] EPISTOLES THS EPAE STHN EPO
  • [09] O FOIBOS KAI H AQHNA PAROYSIAZOYN TA OLYMPIAKA PROIONTA SE
  • [10] O D. TSOBOLAS GIA PROYPOLOGISMO KAI KYPRIAKO
  • [11] YPOXWRHSH TOY GENIKOY DEIKTH STO XAK
  • [12] TSAMPIONS KAP: BATH KLHRWSH GIA ARH - PERISTERI KAI DYSKOLH GIA PAOK
  • [13] TELEYTAIA GIA TO 2002 SYNEDRIASH THS OLOMELEIAS THS EYRWPAIKHS
  • [14] EPISHMANSEIS PROSALIKA GIA THN PROOLYMPIAKH OMADA BOLEI
  • [15] AYJANONTAI TA POSA TWN DANEIWN TOY OEK GIA APOPERATWSH KAI EPISKEYH
  • [16] ANATRAPHKAN SXEDIA ISLAMISTWN GIA EPIQESH STO PARISI
  • [17] NIKH GIA THN PROOLYMPIAKH OMADA BOLEI
  • [18] APOXAIRETISTHRIA SYNANTHSH STH ND GIA TOYS A. XEIMARA KAI P. CWMIADH
  • [19] O APOLOGISMOS THS ARSHS BARWN
  • [20] SYNANTHSH TWN PROEDRWN TOY SYMBOYLIOY EKKLHSIWN MESHS ANATOLHS
  • [21] EL MPARANTEI: "H IRAKINH EKQESH DEN PERIEXEI TIPOTA KAINOYRGIO"
  • [22] TO TORINO PROETOIMAZETAI GIA TO 2006
  • [23] SYNEDRIASE H OMADA THS N.D. GIA THN PARAKOLOYQHSH THS ELLHNIKHS

    [01] O SEZER BAZEI FRENO STHN PRWQYPOYRGOPOIHSH ERNTOGAN

    Agkyra, 19 Dekembrioy 2002 (20:50 UTC+2)

    Beto se mia seira syntagmatikwn metarryqmisewn poy qa anoigan ton dromo gia thn eisodo sth Boylh kai thn metepeita prwqypoyrgopoihsh toy hgeth toy kybernwntos Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR), Retzep Tagip Erntogan, askhse shmera o proedros ths Toyrkias, Axmet Netzntet Sezer.

    O proedros anepemce sto koinoboylio to paketo twn metarryqmisewn gia na syzhthqei ek neoy, tonizontas oti h prowqhsh toys basizetai se logoys ``ypokeimenikoys, sygkekrimenoys kai proswpikoys''.

    Shmeiwnetai oti to toyrkiko koinoboylio yioqethse ena ``paketo'' syntagmatikwn metarryqmisewn, me to opoio anoige o dromos gia thn eisodo sth Boylh alla kai thn anodo sthn prwqypoyrgia toy Retzep Tagip Erntogan, kata toy opoioy ekkremei h gnwsth dikastikh apagoreysh.

    To toyrkiko koinoboylio qa klhqei, loipon, gia deyterh fora na apofasisei an qa epikyrwsei h qa katachfisei tis allages aytes kai opws ektimoyn politikoi parathrhtes, to gegonos oti to ``paketo'' twn metarryqmisewn poy prowqei to AKR qa perasei gia deyterh fora apo th Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh, endexetai na prokalesei entaseis metajy toy kybernwntos kommatos kai toy stratiwtikoy katesthmenoy ths Agkyras.

    [02] ETOIMOS GIA SYNOMILIES ME KALH PISTH DHLWNEI TWRA O NTENKTAS

    Agkyra, 19 Dekembrioy 2002 (16:05 UTC+2)

    Thn proqesh toy na symmetasxei me ``kalh pisth'' se diapragmateyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy ews tis 28 Febroyarioy basei toy sxedioy twn Hnwmenwn Eqnwn anakoinwse o Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas, kalwntas parallhla thn ellhnokypriakh pleyra na epideijei eyelijia.

    Kata th diarkeia shmerinhs synenteyjhs Typoy sthn Agkyra, o Raoyf Ntenktas tonise pws h toyrkokypriakh pleyra qa synexisei me kalh pisth tis synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy ews to telos Febroyarioy, eyelpistwntas oti qa yparjei proodos ews tote. ``Se ayto elpizoyme kai qa doylecoyme gi' ayto. H paragwgh apotelesmatwn ejartatai apo thn kalh diaqesh kai twn dyo pleyrwn'' eipe xarakthristika.

    Anaferomenos sthn apofash ths Synodoy Koryfhs ths Kopegxaghs gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), o Toyrkokyprios hgeths ypogrammise pws ``h EE qelei thn entajh oloklhrhs ths Kyproy, alla gnwrizei oti exei dexqei stoys kolpoys ths mono th mish''.

    Ypogrammise pws h EE gnwrizei oti den qa mporesei na qesei se leitoyrgia to ``kekthmeno'' ths EE sto boreio tmhma toy nhsioy, epishmainontas oti h EE ``estw kai fainomenika'' fainetai na exei ypakoysei stis symfwnies eggyhshs poy problepoyn pws h Kypros den mporei na ginei melos se enan organismo ston opoio den einai melos h Toyrkia.

    Shmeiwse de pws h toyrkokypriakh pleyra einai etoimh na symmetasxei se synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy akomh kai ``ypo thn apeilh ths entajhs toy "ellhnokypriakoy tomea" sthn EE ws ekproswpoy oloklhroy toy nhsioy''.

    O Raoyf Ntenktas ypogrammise pws dhmioyrghqhke mia aisqhsh oti ``mhn metabainontas o idios sthn Kopegxagh, esteile mono ekproswpo kai mhn ypografontas to eggrafo poy paroysiasqhke odhghse thn Toyrkia se dyskolh qesh''.

    Epesthse epishs thn prosoxh sto oti o Glaykos Klhridhs prosklhqhke sthn Kopegxagh ws Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias kai tonise: ``O Klhridhs klhqhke sthn Kopegxagh ws Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias. H E.E. kalese ton Klhridh. Den elhfqh oyte kan ypoch h yparjh twn Toyrkokypriwn. Den elhfqhsan kaqoloy ypoch oi mexri twra antirrhseis mas kai oi energeies mas pws oi Ellhnokyprioi erxontai se antiqesh me tis symfwnies toy 1960.

    "Allwste, prin thn 12h Dekembrioy olos o kosmos gnwrize oti kai sthn periptwsh poy epiteyxqei symfwnia kai sthn periptwsh poy den epiteyxqei, kai sthn periptwsh poy ypografei to eggrafo kai sthn periptwsh poy den ypografei, h ellhnokypriakh dioikhsh qa entasseto san na ekproswpei olh thn Kypro sthn E.E. Jexnwntas thn pragmatikothta ayth den exei nohma pleon na lene an h toyrkokypriakh pleyra ekane h den ekane prospaqeies. Emeis akomh kai ypo ayth thn apeilh qelhsame na kanoyme diapragmateyseis panw sto eggrafo poy mas paroysiasqhke. Na to syzhthsoyme me toys Ellhnokyprioys. Oi Ellhnokyprioi exoyn antirrhseis gia to eggrafo, exoyme antirrhseis ki emeis. Eipame dwste mas eykairia na syzhthsoyme kai h eykairia ayth den doqhke. Mas zhthqhke, san tetelesmeno gegonos, na ypografoyme to eggrafo ayto''.

    O Toyrkokyprios hgeths eipe akomh pws kai sthn Toyrkia dhmioyrghqhke h aisqhsh ``san na exei arnhqei na ypogracei o Ntenktas kai o Klhridhs exei dexqei na ypogracei''.

    Afoy ypenqymise oti h symfwnia den exei ypografei kai apo ton Klhridh, katelhje yposthrizontas ta ejhs: ``To oti h ellhnokypriakh dioikhsh poy apokaleitai Kypros qa ginei plhres melos ths E.E., einai kati poy apofasisqhke apo prin, anejarthta an ypogracoyme h den ypogracoyme. Labame mia epistolh apo ton GG twn Hnwmenwn Eqnwn sthn opoia elege na briskeste stis 12 Dekembrioy sthn Kopegxagh. Na synanthqeite me ton Nte Soto. Exoyn meinei poly liges diafores metajy sas me ton Klhridh. Qa jeperasete kai aytes kai sth synexeia ypogracte ta eggrafa"''.

    [03] NEES KONTRES ANAMENONTAI STH SYZHTHSH GIA TON PROYPOLOGISMO

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (10:20 UTC+2)

    Metwpikh sygkroysh metajy kybernhshs kai antipoliteyshs promhnyetai gia shmera, deyterh hmera syzhthshs toy proypologismoy sth Boylh. Pantws, kata th xtesinh prwth hmera, polla apo ta edrana twn "300" htan adeia, para th spoydaiothta toy pros syzhthsh qematos.

    Sth diarkeia ths syzhthshs, h opoia qa oloklhrwqei thn Kyriakh, ta stelexh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs anamenetai na epanalaboyn toys xarakthrismoys toys gia plasmatiko kai anajiopisto proypologismo. Parallhla, ektimatai oti qa epikalestoyn ek neoy toys elegxoys ths Eurostat kai thn ekqesh toy Elegktikoy Synedrioy, prokeimenoy na yposthrijoyn oti sthn Ellada efarmozetai dhmioyrgikh logistikh.

    Epishs, kata th xtesinh syzhthsh, oi boyleytes ths Neas Dhmokratias qymisan sthn kybernhsh oti o armodios koinotikos epitropos Pedro Solmpes ypoxrewse to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn na diorqwsei oloys toys proypologismoys twn teleytaiwn etwn kaqws kai ekeinon toy 2003.

    Apo thn pleyra toy, to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs qewrei ton proypologismo eilikrinh, enw o prwqypoyrgos tonise oti to keimeno qa egkriqei kai h chfish toy qa apotelesei oysiastika chfo empistosynhs pros thn kybernhsh.

    [04] SYNEXIZONTAI OI XIONOPTWSEIS STHN K.D MAKEDONIA

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (11:49 UTC+2)

    Sta oreina ths Dytikhs kai Kentrikhs Makedonias epikentrwnontai apo to prwi ta megalytera problhmata apo tis xionoptwseis kai thn kakokairia poy epikratei th Boreia Ellada, enw kai se perioxes gyrw apo thn polh ths Qessalonikhs ta oxhmata kinoyntai me alysides.

    Eidikotera, s'oloklhro to odiko diktyo toy nomoy Flwrinas ta oxhmata kinoyntai me alysides, enw me xionia skepasthke apo to prwi kai h prwteyoysa toy nomoy. Epishs oi alysides einai aparaithtes se orismena tmhmata twn eparxiakwn dromwn Flwrinas Kastorias , mesw Biglas kai Bitsioy, sto oreino diktyo ths Kastorias kai Grebenwn.

    Sthn Kentrikh Makedonia s'oloklhro to oreino eparxiako diktyo ths Xalkidikhs , sthn Kastania kai sta xionpdromika kentra toy Bermioy, toy Bora kai Lailias Serrwn, kaqws epishs kai sto dromo Katerinhs Elatoxwrioy, sthn Peria.

    Problhmata shmeiwnontai ejalloy, po nwris to prwi stoys dromoys Asbestoxwrioy Xortiath Agioy Basileioy kai sto Wraikokastro Qessalonikhs opoy kata diasthmata pefei xioni.

    [05] TO EYRWPAIKO KOINOBOYLIO XAIRETISE THN ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.

    Bryjelles, 19 Dekembrioy 2002 (21:06 UTC+2)

    To Eyrwpaiko Koinoboylio se chfisma poy yioqethse shmera, gia th dieyrynsh, xairetizei thn apofash ths Synodoy Koryfhs ths Kopegxaghs gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, kaqws kai th desmeysh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn na synexisoyn tis diapragmateyseis me stoxo th synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy, sth bash twn protasewn toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn.

    To chfisma ths Eyrwboylhs, poy apotelei proion koinhs protashs twn tessarwn megalyterwn politikwn omadwn toy Swmatos, periexei dyo paragrafoys gia thn Kypro, stis opoies anaferetai oti to Eyrwpaiko Koinoboylio:

    -xairetizei th desmeysh twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn na synexisoyn tis diapragmateyseis me stoxo thn epiteyjh synolikhs dieyqethshs mexri tis 28 Febroyarioy 2003, basei twn protasewn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, pragma poy qa parasxei th dynatothta sto Koinoboylio na dwsei th symfwnh gnwmh toy gia thn prosxwrhsh mias enwmenhs Kyproy,

    -epidokimazei to gegonos oti h Kypros qa ginei dekth ws neo kratos melos ths EE, alla yposthrizei thn entonh protimhsh toy Eyrwpaikoy Symboylioy gia prosxwrhsh mias enwmenhs Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh kai zhtei epimonws apo to Symboylio kai thn Epitroph na katabaloyn kaqe prospaqeia gia na dieykolynoyn tis diapragmateyseis, prokeimenoy aytes na peratwqoyn ews tis 28 Febroyarioy 2003, kai na yposthrijoyn me apta metra ta tmhmata ekeina ths koinwnias twn politwn kai twn dyo pleyrwn poy agwnizontai gia thn eirhnh kai to dialogo.

    (MPE - KYPE)

    [06] APO AYRIO MEXRI 7/1 TO DWRO STA TAJI

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:59 UTC+2)

    Akribotero kata 80 lepta toy eyrw qa einai apo ayrio to taji, kaqws isxyei to dwro twn Xristoygennwn.

    Symfwna me apofash poy ypegrace o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs, osoi xrhsimopoioyn taji qa kataballoyn dwro mexri tis 7 Ianoyarioy 2003.

    [07] TRAGWDIA ME TESSERIS NEKROYS LAQROMETANASTES STH B. EYBOIA

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:57 UTC+2)

    Tesseris nekroi kai panw apo 30 agnooymenoi einai o qliberos apologismos ths naytikhs tragwdias sth boreia Eyboia, otan dyo doylemporika skafh prosarajan to ena sto Mantoydi kai to allo sth Xiliadoy. Oi ereynes gia ton entopismo twn agnooymenwn, stis opoies symmetexoyn ena elikoptero soyper poyma, skafh toy limenikoy, nayagoswstika kai parapleonta skafh diejagontai katw apo poly kakes kairikes synqhkes.

    Oi laqrometanastes epesan sth qalassa otan to 14metro toyrkiko foyskwto skafos poy toys metefere prosaraje sthn akth Kymasi sto Mantoydi meta apo eisroh ydatwn.

    Ligh wra argotera sth Xiliadoy ena allo doylemporiko me laqrometanastes prosaraje se braxo.

    Sto Mantoydi diaswqhkan 70 laqrometanastes, Afganoi kai Koyrdoi. Sth Xiliadoy diaswqhkan 28 laqrometanastes metajy twn opoiwn kai dyo doylemporoi poy synelhfqhsan apo th Limenikh Arxh Kymhs. Mexri stigmhs exoyn entopistei kai perisyllegei kai stis dyo topoqesies tesseris nekroi laqrometanastes, enw ekfrazontai foboi oti o ariqmos qa ayjhqei, kaqws oloi oi diaswqentes epimenoyn oti mesa sta dyo skafh poy prosarajan yphrxan kai alloi sympatriwtes toys, oi opoioi omws mexri twra den exoyn entopistei.

    Oi limenikes arxes kanoyn logo gia syntonismenh prospaqeia Toyrkwn doylemporwn na apobibasoyn laqrometanastes stis ellhnikes aktes.

    [08] EPISTOLES THS EPAE STHN EPO

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (20:48 UTC+2)

    H EPO apesteile shmera sthn EPAE dyo epistoles gia qemata poy apasxoloyn to epaggelmatiko podosfairo. H prwth anaferetai ``sthn ekdhlwsh antiaqlhtikwn symperiforwn apo entetalmenoys ekproswpoys twn PAE alla kai apo atoma pareyriskomena stoys pagkoys twn omadwn (ekproswpoi omadwn, proponhtes, bohqoi kai loipoi).

    H EPO me thn epistolh ths zhtei apo thn EPAE na enhmerwsei oles tis PAE ``oti opoiadhpote prajh apo atoma poy briskontai ston pagko ths omadas h einai entetalmena stelexh twn PAE dynamitizei h apeilei na dynamitisei to klima twn agwnwn qa qewreitai apo toyde kai sto ejhs ``baria dysfhmish toy aqlhmatos toy podosfairoy'' kai qa epiballontai kyrwseis symfwna me to arqro 30 toy KAP''

    H deyterh epistolh anaferetai sthn protash ths E.P.O. na diaforopoihqei to shmerino kaqestws ektishs poinhs apo podosfairistes poy symplhrwnoyn 3h, 6h, kitrinh karta. Me stoxo na ejaleifqei kai h paramikrh yponoia gia thn apodosh twn diaithtwn h Omospondia proteinei sthn EPAE na ejetasei (kai na ekferei thn apoch ths) sthn parakatw protash: ``Podosfairisths poy qa symplhrwnei 3 h 6 kitrines kartes, o idios h h omada toy na exei to dikaiwma na epilejei se poion apo toys treis (3) epomenoys agwnes qa ektisei thn poinh toy, dhlwnontas thn epilogh toy ayth entos triwn ergasimwn hmerwn sth diorganwtria. Sthn periptwsh poy h PAE den koinopoihsei th boylhsh ths mesa sthn anwterw proqesmia twn triwn ergasimwn hmerwn, aytomata h ektish ths poinhs qa tiqetai se isxy thn amesws epomenh agwnistikh''.

    H EPO pisteyei pws h protash ths ayth pros thn EPAE qa symballei sthn diadikasia anabaqmishs kai eksygxronismoy ths ellhnikhs diaithsias, to ergo ths opoias exei hdh anagnwrisqei apo to synolo twn filaqlwn alla kai ta ypoloipa endiaferomena merh.

    [09] O FOIBOS KAI H AQHNA PAROYSIAZOYN TA OLYMPIAKA PROIONTA SE XRISTOYGENNIATIKH EKDHLWSH

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (20:43 UTC+2)

    O Foibos kai h Aqhna, oi agaphmenes maskot twn Olympiakwn Agwnwn Aqhna 2004, qa ``perpathsoyn'' sto kentro ths Aqhnas to Sabbato (21 Dekembrioy) kai toy Peiraia th Kyriakh (22 Dekembrioy) kai qa proballoyn ta Olympiaka Proionta poy kykloforoyn me tis eikones toys se mikroys kai megaloys. Qa toys perimenoyn dipla se ena prwtotypo lewforeio-ekqethrio, sta opoio qa paroysiazontai apo tis 11 p.m. mexri tis 6 m.m. ola ta Olympiaka proionta me tis maskot twn Agwnwn ths Aqhnas.

    Ta dyo adelfia qa xairetisoyn ton kosmo, qa eyxhqoyn me to diko toys tropo ``Kala Xristoygenna'' kai ``Eytyxismenos o Kainoyrgios Xronos'' kai qa fwtografhqoyn mprosta ston eortastiko diakosmo.

    To ranteboy me toys filoys toys einai gia to Sabbato to meshmeri sth plateia Syntagmatos kai thn Kyriakh to meshmeri sthn plateia Korah ston Peiraia (apenanti apo to Dhmotiko Qeatro Peiraia) kai organwnetai apo to Tmhma Emporias Proiontwn ths O.E.O.A. Aqhna 2004

    Ta ayqentika Olympiaka Proionta kykloforoyn se 28 diaforetikes kathgories. Mporeite na ta promhqeyteite apo ta Olympiaka katasthmata (sto Aerodromio ``Eleyqerios Benizelos'' kai sto polykatasthma ``Lampropoylos'' sthn Omonoia), apo toylaxiston 200 katasthmata sthn Attikh kai perissotera apo 6.000 katasthmata se olh thn Ellada.

    Oloi, mikroi kai megaloi, einai eyprosdektoi na gnwrisoyn Sabbato kai Kyriakh ta ayqentika Olympiaka proionta Aqhna 2004, na synanthsoyn ton Foibo kai thn Aqhna se ena giortino klima kai na zhsoyn tis ekplhjeis poy exoyn etoimasei gia toys filoys toys!

    [10] O D. TSOBOLAS GIA PROYPOLOGISMO KAI KYPRIAKO

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:35 UTC+2)

    Kritikh askhse ston proypologismo toy 2003 o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas.

    Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse o k. Tsobolas ypogrammise oti o proypologismos einai proypologismos monopleyrhs litothtas, gia toys ergazomenoys, gia toys syntajioyxoys, gia ta laika strwmata, proypologismos mizerias kai koinwnikhs adikias.

    ``Kata thn apoch toy DHKKI mesa apo ayto ton proypologismo, h kybernhsh prospaqei me aprosforoys tropoys, na diorqwsei tis megales apokliseis, poy apokalyce h E.E. sthn askhqeisa ta prohgoymena xronia dhmosionomikh kai oikonomikh politikh kai eidikotera ws pros toys stoxoys, toy dhmosioy elleimmatos, toy dhmosioy xreoys alla kai toy plhqwrismoy'', tonise.

    O k. Tsobolas epishmane oti apetyxe patagwdws h oikonomikh politikh twn kybernhsewn toy PASOK kai ths ND . Tonise, de, oti xreiazetai mia diaforetikh oikonomikh politikh poy qa epidiwkei th beltiwsh toy dhmosioy xreoys, toy plhqwrismoy twn dhmosiwn elleimmatwn mesa apo beltiwsh ths pragmatikhs oikonomias, poy qa ferei stadiaka qeseis ergasias, me parallhlh koinwnikh prostasia.

    Se oti afora to Kypriako, o proedros toy DHKKI ypogrammise oti meletwntas kaneis me prosoxh to keimeno twn symperasmatwn toy Symboylioy Koryfhs ths Kopegxaghs, diapistwnei oti entassetai mono to eleyqeroy tmhma ths Kyproy sthn E.E. Prosqese, de, oti sta symperasmata ths Kopegxaghs periexoyn desmeysh ths ellhnokypriakhs kai ths toyrkokypriakhs pleyras gia apodoxh ws bash dialogoy kai diapragmateyshs toy sxedioy Anan, to opoio xarakthrise aparadektoy anqellhnikoy, adikoy, mh biwsimo kai mh leitoyrgiko. .

    ``Osoi panhgyrisan kai edinan sygxarhthria stoys xeirismoys ths Kypriakhs kai Ellhnikhs kybernhshs qa synexizoyn na paraplanoyn ton ellhniko lao kai ton kypriako lao mexri tis 29 Flebarh. Apo thn 1h toy Marth den qa mporoyn na kryftoyn allo pisw apo thn diaplokh kai thn propaganda poy efere h diaplokh'', anefere.

    [11] YPOXWRHSH TOY GENIKOY DEIKTH STO XAK

    Leykwsia, 19 Dekembrioy 2002 (20:35 UTC+2)

    Katw apo tis 100 monades ypoxwrhse sth shmerinh synanthsh to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, me toys titloys ths Trapezas Kyproy kai tis etaireies toy xrhmatooikonomikoy kladoy na prwtostatoyn sthn ptwsh ths agoras.

    O Genikos Deikths kategrace nea boytia ths tajhs toy 3,99%, ypoxwrwntas stis 98,71 monades. O hmerhsios ogkos synallagwn, to 50% toy opoioy sygkentrwsan oi titloi ths Trapezas Kyproy, diamorfwqhke sta 2,2 ekatommyria lires.

    Megales zhmies ths tajhs toy 5,16% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 387,1 monades. Endeiktiko toy arnhtikoy klimatos poy epikrathse einai to gegonos oti sto synolo toys oi kladikoi deiktes shmeiwsan megales apwleies.

    (MPE - KYPE)

    [12] TSAMPIONS KAP: BATH KLHRWSH GIA ARH - PERISTERI KAI DYSKOLH GIA PAOK

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (20:34 UTC+2)

    Eykolh htan h klhrwsh gia ton Arh poy pragmatopoihqhke shmera sto Monaxo gia thn epomenh fash toy Tsampions Kap. Qa antimetwpisei tis Xapoel Tel Abib (Israhl), Kimki (Rwsia) kai Strasmpoyr (Gallia). To idio bath htan kai h klhrwsh gia to Peristeri poy klhrwqhke ston 4o omilo me tis Anbil (Polwnia), Ntizon (Gallia) kai Porto (Portogalia).

    Antiqeta dyskolh einai h apostolh toy PAOK, poy qa antimetwpisei sto plaisio toy 2oy omiloy tis Xemofarm (Gioygkoslabia), Lietoybos Ritas (Liqoyania) kai Skonto Riga (Letonia).

    Sthn epomenh fash qa prokriqei h prwth kaqe omiloy kai oi dyo kalyteres deyteres.

    [13] TELEYTAIA GIA TO 2002 SYNEDRIASH THS OLOMELEIAS THS EYRWPAIKHS SYNELEYSHS

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:32 UTC+2)

    Synerxetai shmera kai ayrio sta ktiria toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy stis Bryjelles h Olomeleia ths Eyrwpaikhs Syneleyshs, poy exei sygklhqei apo tis 28 Febroyarioy 2002 prokeimenoy na syzhthsei to "Mellon ths Eyrwphs" kai na proetoimasei th nea Syntaktikh Synqhkh ths E.E.

    Sthn teleytaia synedriash ths gia to 2002, h Olomeleia ths Syneleyshs qa asxolhqei me thn ejetash twn symperasmatwn sta opoia katelhjan oi omades ergasias poy eixan ws antikeimeno thn "Ejwterikh Drash" kai thn "Amyna" ths E.E.

    Me thn topoqethsh ths Olomeleias panw sta symperasmata ayta oloklhrwnetai to ergo ths ejetashs twn symperasmatwn olwn twn omadwn ergasias poy exoyn systaqei sto plaisio ths Eyrwpaikhs Syneleyshs, ektos ekeinwn ths omadas ergasias gia thn "Koinwnikh Eyrwph" poy h systash ths apofasisthke molis stis arxes Dekembrioy.

    H Olomeleia ths Syneleyshs qa asxolhqei epishs me to programma twn ergasiwn toy a' ejamhnoy toy 2003, poy qa katalhjoyn endexomenws me thn egkrish apo to Swma enos sxedioy Syntagmatikhs Synqhkhs ews ton erxomeno Ioynio.

    Ta symperasmata ths omadas ergasias gia thn "Ejwterikh Drash ths E.E." kyriws aforoyn:

    - th diathrhsh, kata bash, toy "diakybernhtikoy xarakthra" ths KEPPA, opws fainetai na epiqymoyn oles oi pleyres, me th lhch, parallhla, orismenwn apofasewn me eidikh pleiochfia, opws epishs epiqymei enas shmantikos ariqmos antiproswpwn sth Syneleysh

    - th sygxwneysh ths qeshs toy Anwtatoy Ekproswpoy toy Symboylioy gia qemata KEPPA me ekeinh toy Epitropoy gia tis Ejwterikes Sxeseis ths EE. H apoch ayth fainetai na sygkentrwnei mia megalh pleiochfia sth Syneleysh.

    - to diaxwrismo toy Symboylioy Ejwterikwn Ypoqesewn apo to Symboylio Genikwn Ypoqesewn. Th qesh ayth epishs yposthrizei mia megalh pleiochfia.

    - th diamorfwsh twn arxwn kai twn stoxwn gia thn "Ejwterikh Drash ths E.E." kaqws kai gia thn ekproswphsh ths EE me eniaia (dikh ths ) nomikh proswpikothta se dieqneis organismoys. Gyrw apo tis qeseis aytes diamorfwnetai, epishs, mia shmantikh pleiochfia.

    Ta symperasmata ths omadas ergasias gia thn "Amyna" epikentrwnontai kyriws:

    - se qemata poy aforoyn th xrhmatodothsh enos eyrwpaikoy systhmatos amynas,

    sth dieykrinish twn ennoiwn "allhleggyh" kai "syllogikh amyna" basei twn opoiwn qa leitoyrghsei ena eyrwpaiko systhma amynas,

    - sth leitoyrgia mias yphresias h enos mhxanismoy poy qa paijei endexomenws ena syntonistiko rolo se qemata ejoplismoy kai polemikhs biomhxanias twn xwrwn melwn,

    - sthn katagrafh twn diaforwn epifylajewn poy ekfrazontai apo tis oydeteres xwres ths E.E.

    H epomenh Olomeleia ths Eyrwpaikhs Syneleyshs exei oristei gia tis 20 kai 21 Ianoyarioy toy 2003.

    [14] EPISHMANSEIS PROSALIKA GIA THN PROOLYMPIAKH OMADA BOLEI

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (20:27 UTC+2)

    Ikanopoihmenos dhlwse o omospondiakos proponhths bolei andrwn Stelios Prosalikas poy h EOPE enekrine kai ylopoiei tis allages, tis opoies eishghqhke, sxetika me to anaptyjiako programma ths proolympiakhs omadas gia thn periodo 2002-2003.

    ``To programma ayto, gia ta epomena xronia, qa apeyqynetai se neoys poy, hlikiaka, qa exoyn to dikaiwma symmetoxhs sthn Eqnikh efhbwn'', tonise o k. Prosalikas kai symplhrwse: ``Oi kyrioteroi stoxoi einai h texnikh beltiwsh stis sygkentrwtikes proponhseis Deyteras kai Triths kai h ayjhsh twn agwnistikwn toys empeiriwn, mesa apo toys agwnes me omades ths A2 andrwn, kaqe Tetarth. Mporei na yparjoyn xronies poy h omada na einai adynath h panisxyrh gia ton synagwnismo ths A2 andrwn, alla aytos den einai o kyrios stoxos toy programmatos, to opoio prepei na kriqei me ypomonh kai staqerothta kai xwris megalh piesh stoys neoys aqlhtes. Allwste, den einai dynaton, h proolympiakh na exei kaqe ebdomada thn isxyroterh stelexwsh, logw twn ypoxrewsewn twn aqlhtwn se omades kai sxoleia''. Oi opoies beltiwseis kriqoyn anagkaies qa syzhthqoyn sthn ethsia syskech twn proponhtwn ths A1, A2 me toys omospondiakoys proponhtes. Epishs, oi aqlhtes ths Eqnikhs elpidwn qa parakoloyqoyntai mesa apo to prwtaqlhma kai qa lambanoyn meros se dieqnh toyrnoya, meta th lhjh twn prwtaqlhmatwn.

    [15] AYJANONTAI TA POSA TWN DANEIWN TOY OEK GIA APOPERATWSH KAI EPISKEYH KATOIKIAS

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:20 UTC+2)

    Ayjanontai ta posa poy xorhgei stoys dikaioyxoys toy o Organismos Ergatikhs Katoikias me th morfh daneiwn gia apoperatwsh kai episkeyh ths yparxoysas katoikias. Th sxetikh apofash toy D.S. toy OEK qa egkrinei me ypoyrgikh apofash o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrhs Reppas.

    H apofash, peran ths ayjhshs twn poswn kaqorizei kai epipleon klimakwsh twn ayjhsewn gia dikaioyxoys me perissotera twn tessarwn paidia.

    Pio analytika h apofash problepei oti ta posa twn daneiwn poy qa xorhgei o OEK stoys dikaioyxoys toy se olh th xwra gia apoperatwsh katoikias ayjanontai mexri 12.000 eyrw gia agamoys kai eggamoys dikaioyxoys. To poso ayto prosayjanetai kata 3.000 eyrw gia kaqe prostateyomeno paidi.

    Ejalloy, ta posa twn daneiwn poy qa xorhgei o OEK se dikaioyxoys toy gia episkeyh yparxoysas katoikias kaqorizontai sta 7.500 eyrw gia agamoys kai eggamoys. To poso ayto prosayjanetai kata 1.000 eyrw gia kaqe prostateyomeno paidi.

    Me dhlwsh toy o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrhs Reppas, epishmainei oti h epityxia h oxi mias koinwnikhs politikhs ejasfalizetai sto megisto baqmo apo to kata poso parexei stoys polites poy moxqoyn kai ergazontai th dynatothta na apokthsoyn diko toys spiti.

    ``H idiokthth stegh einai apo ta basika agaqa poy kaqe ergazomenos epidiwkei na apokthsei giati ejasfalizei ston idio kai sthn oikogeneia toy thn polypoqhth sigoyria kai asfaleia gia to mellon'' eipe o k. Reppas kai prosqese: ``o Organismos Ergatikhs Katoikias, poy einai basikos moxlos askhshs koinwnikhs politikhs, dapana kaqe xrono dekades ekatommyria eyrw gia thn poiotikh anabaqmish ths zwhs twn ergazomenwn sthn idia toys thn stegh. Sthn idia kateyqynsh, dhladh ths enisxyshs toy biotikoy epipedoy stoxeyei h apofash mas gia thn ayjhsh peripoy kata 40% twn poswn twn daneiwn poy xorhgei o Organismos gia episkeyh kai apoperatwsh katoikiwn''.

    [16] ANATRAPHKAN SXEDIA ISLAMISTWN GIA EPIQESH STO PARISI

    Parisi, 19 Dekembrioy 2002 (20:15 UTC+2)

    Oi astynomikes arxes ths Gallias yposthrizoyn oti oi tesseris islamistes poy synelhfqhsan prosfata konta sto Parisi sxediazan bombistikh epiqesh sth gallikh prwteyoysa.

    Sto en logw symperasma katelhjan meta apo ereynes poy pragmatopoihqhkan sto diamerisma toys opoy entopisthkan metallika merh poy xrhsimopoioyntai synhqws gia thn kataskeyh pyrokrothtwn.

    Symfwna me plhrofories stoxos endexomenhs epiqeshs qa htan enas dhmosios kai polysyxnastos xwros.

    [17] NIKH GIA THN PROOLYMPIAKH OMADA BOLEI

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (20:14 UTC+2)

    Ystera apo poly kalh emfanish (15 pontoys apo mplok), h proolympiakh omada bolei poy symmetexei sto prwtaqlhma ths A2 kathgorias, epikrathse toy Makedonikoy me 3-1 set (26-24, 22-25, 25-23, 25-21), sto deytero paixnidi ths.

    Gia thn proolympiakh agwnisthkan oi Wrologas 20 p., Rizopoylos 15, Pantakidhs 9, Patsialhs 6, Stayropoylos 4, Xristodoyloy 9, limpero o Gkaras (54% sthn ypodoxh), allages oi Mpoytashs 3, Dhmhtroydhs, Gkortsanioyk E., Kitsantas.

    Gia ton Makedoniko epaijan oi Ntinas 5p., Anastasiadhs 3, Papaiakwboy 4, Apostoloy 5, Tzelath 29, Ananidhs 1, limpero o Orfanoydakhs (44% ypodoxh), allages oi Prifths 2, Tsiopoylos 3, Balabanhs, Oikonomidhs.

    Na shmeiwqei oti oi pasadoroi ths proolympiakhs Dhmhtroydhs kai Stayropoylos einai melh ths Eqnikhs paidwn, enw o Eygenios Gkortsanioyk anhkei sthn kathgoria twn pampaidwn.

    [18] APOXAIRETISTHRIA SYNANTHSH STH ND GIA TOYS A. XEIMARA KAI P. CWMIADH

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:10 UTC+2)

    Paroysia toy Proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh pragmatopoihqhke shmera, sta kentrika grafeia toy kommatos, apoxairetisthria synanthsh twn Koinoboyleytikwn melwn twn Tomewn Metaforwn Epikoinwniwn kai Anaptyjhs me toys Boyleytes Aq. Xeimara kai P. Cwmiadh, en ocei ths analhchs twn newn kaqhkontwn toys.

    O k. Karamanlhs eyxaristhse toys dyo Boyleytes gia to ergo poy prosferan stoys tomeis eyqynhs toys kai toys synexarh gia th megalh nikh toys stis prosfates Nomarxiakes ekloges. Toys eyxhqhke kalh epityxia sta nea toys kaqhkonta pros ofelos twn topikwn koinwniwn poy toys empisteyqhkan. Telos toys diabebaiwse oti toso o idios oso kai oloi oi boyleytes kai ta stelexh ths Neas Dhmokratias qa einai sto pleyro toys gia thn epilysh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi polites.

    O Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas D. Sioyfas apeyqynomenos pros toys dyo Boyleytes toys eyxaristhse gia osa proseferan ston topo apo tis qeseis tis opoies twra egkataleipoyn kai ejefrase thn pepoiqhsh oti qa anoijoyn mia nea epoxh sta aytodioikhtika pragmata ths xwras.

    [19] O APOLOGISMOS THS ARSHS BARWN

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (20:08 UTC+2)

    Oi stoxoi ths ellhnikhs Arshs Barwn gia th nea xronia, poy jekina se dyo ebdomades einai safeis: ``O,tidhpote sxetizetai me ton megalo stoxo toy 2004''! Ta logia ayta anhkoyn ston proedro ths EOAB kai geniko grammatea ths pagkosmias omospondias (IWF), Giannh Sgoyro, sta opoia proebh sto plaisio ths shmerinhs synenteyjhs Typoy gia ton apologismo ths periodoy poy oloklhrwqhke thn perasmenh Kyriakh, me to Panellhnio Prwtaqlhma Andrwn-Gynaikwn-Elpidwn.

    Me alla logia, stoxos toy eqnikoy proponhth Xrhstoy Iakwboy kai twn synergatwn toy einai h proetoimasia twn aqlhtwn gia to orama twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, enw ta metallia kai oi diakriseis stis megales diorganwseis toy 2003 pernoyn se deyterh moira.

    Sth xronia poy perase, h ellhnikh Arsh Barwn prosqese sthn ploysia syllogh ths alla 80 metallia, ta opoia analyontai ws ejhs:

    Eyrwpaiko Paidwn-Korasidwn (Gallia) : 9

    Pagkosmio Efhbwn-Neanidwn (Xabirof) : 12

    Eyrwpaiko Efhbwn-Neanidwn (Noyoro) : 18

    Pagkosmio Andrwn-Gynaikwn (Barsobia) : 7

    Eyrwpaiko Andrwn-Gynaikwn (Attaleia) : 12

    Prwtaqlhma Eyr. Enwshs (Frankfoyrth) : 21

    Pagkosmio Spoydastwn-striwn (Smyrnh) : 1

    Opws tonise o k. Giannhs Sgoyros, stis diakriseis aytes prostiqetai kai to pagkosmio rekor ths Natasas Tsakirh sto zete ths kathgorias 63k. me epidosh 136 kila sth Barsobia, opoy me 240k. petyxe eyrwpaiko rekor kai sto synolo, kaqws epishs kai to eyrwpaiko rekor gynaikwn kai neanidwn ths Xarikleias Kastritsh sto arase ths kathgorias 58k. me epidosh 97,5k. Epishs, tria eyrwpaika rekor paidwn katerrice o Dhmhtrhs Papageridhs sta barea (155-190-345) kai ena o Nikos Koyrtidhs sto zete twn 85k. (182,5k), enw h eqnikh omada twn efhbwn katelabe gia prwth fora sthn istoria ths th deyterh qesh sth genikh katatajh, sto pagkosmio ths Tsexias (Xabirof)

    O proedros ths EOAB kai apo 1/1/2003 nomarxhs Aqhnwn, eyxhqhke gia thn eqnikh omada ``na pane ola kala kai na mhn yparjoyn traymatsmoi poy mas talaipwrhsan poly ta teleytaia dyo xronia'' enw anaferqhke kai sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma sto Loytraki: ``Qa diejaxqei apo tis 12 ews tis 20 Aprilioy sto gymnasthrio ``Giwrgos Galanopoylos''. Yparxei kaqhmerinh synergasia me to Dhmo, gia na exoyme to epiqymhto organwtiko kai agwnistiko apotelesma''.

    O k. Sgoyros parallhla milhse kai gia to Spiti ths Arshs Barwn: ``Oi ergasies proxwroyn poly grhgora kai eyelpistoyme oti to Maio qa eimaste sto spiti mas, toso se dioikhtiko, oso kai se proponhtiko epipedo. H prosarmogh einai para poly shmantikh. Gia toys Olympiakoys Agwnes ths Atlanta, kaname proetoimasia stis HPA apo to 1994. Tote, kapoioi eipan oti ayto htan peritto, omws ta apotelesmata milhsan apo mona toys. Parakalw oloys toys armodioys foreis kai proswpika thn kyria Gianna Aggelopoyloy-Daskalakh, na bohqhsoyn gia na metakomisoyme to syntomotero dynato stis egkatastaseis ths Nikaias. To neo stadio prepei na einai kai leitoyrgiko, ektos apo etoimo''.

    O isxyros andras ths Arshs Barwn anaferqhke kai sto qema toy ntopingk. ``Prin apo dyo ebdomades enhmerwqhkan oloi oi omospondiakoi proponhtes gia to neo aqlhtiko nomo kai th lista twn apagoreymenwn oysiwn ths DOE. Stoxos mas einai toso h prolhch oso kai h enhmerwsh. H Arsh Barwn einai to monadiko aqlhma poy oloi oi aqlhtes pernoyn apo ejetaseis, oktw hmeres prin toys Olympiakoys Agwnes. Den qeloyme mono dynatoys, alla kai kaqaroys agwnes''. Sxetika gia to Test Event dhlwse: ``Qa yparjei mia mikrh diaforopoihsh dyo hmerwn, gia thn pro-olympiakh dokimastikh diorganwsh. Anti gia tis 12 Dekembrioy 2003, qa diejaxqei stis 10 h stis 14. Qa einai to toyrnoya ``Tofalos-Kakoyshs'' sto Spiti ths Arshs Barwn, to opoio qa onomasoyme ``Gkran Pri'' gia na elqoyn oi kalyteroi aqlhtes kai na gnwrisei o kosmos to ghpedo''.

    Apo thn allh o eqnikos proponhths Xrhstos Iakwboy, sth syntomh omilia toy, afoy eyxhqhke se oloys xronia polla, dieykrinise oti stis diorganwseis toy 2003 qa laboyn meros oi aqlhtes poy qa briskontai sthn kalyterh dynath katastash. ``Opws kanw panta, etsi kai twra qa epilegw thn apostolh peripoy ena mhna prin apo kaqe diorganwsh'' eipe.

    O genikos grammateas ths EOAB, Nikos Skiadas, tonise: ``Eyxomaste h ellhnikh Arsh Barwn na exei tis idies epityxies oxi mono to 2003, alla kai sto apwtero mellon. Epishs, qa hqela na eyxhqw kai proswpika ston proedro, kalh epityxia sta nea kaqhkonta toy Nomarxh Aqhnwn''.

    To ``parwn'' sth shmerinh synenteyjh Typoy edwsan ta perissotera melh ths eqnikhs omadas. Oi Olympionikes Pyrros Dhmas, Kaxi Kaxiasbili, Biktwr Mhtroy, Lewnidas Sampanhs, oi pagkosmies prwtaqlhtries Natasa Tsakirh, Xarikleia Kastritsh, Xristina Iwannidh, o Giwrgos Tzelilhs kai polloi ekproswpoi apo to ``neo aima'' ths omadas, opws o Kwstas Papadopoylos, o Xarhs Xatzidhs, h Biky Kasaph.

    Sto kentriko jenodoxeio ths Aqhnas poy filojenhse thn ekdhlwsh htan kai oi perissoteroi ekproswpoi toy proponhtikoy epiteleioy (Giannhs Katsaidwnhs, Kyriakh Galanh, Panagiwths Spyroy), o Dhmhtrhs Balasiadhs apo to iatriko tim, enw thn Eqnikh Trapeza, xorhgo ths EOAB, ekproswphse o dieyqynths epikoinwnias, Giwrgos Paliatsos, o opoios esteile tis eyxes toy kai yposxeqhke oti ``h Eqnikh Trapeza qa brisketai panta konta sthn ellhnikh Arsh Barwn''.

    Kata th diarkeia th shmerinhs synentyjhs Typoy, o dieyqynths toy Aqlhmatos ths Arshs Barwn sthn ``Aqhna 2004'', Giwrgos Hlioy paroysiase analytika to neo CD-ROM poy dhmioyrghse h EOAB se synergasia me thn Galanis Sports Data. Prokeitai gia mia spoydaia doyleia, me plhqos plhroforiwn, statistikwn stoixeiwn, alla kai apospaspata binteo apo tis megales stigmes twn koryfaiwn asteriwn ths ellhnikhs ``Ntrim Tim''. Qa kykloforhsei se peripoy 5.000 antigrafa kai qa moirastei dwrean se sxoleia, ekproswpoys toy Typoy kai diaforoys alloys foreis. Epishs, ton Martio anamenetai h ekdosh toy deyteroy CD-ROM, to opoio qa perilambanei akomh perissoteres plhrofories, alla kai apeyqeias syndesh me to Internet, wste h enhmerwsh twn statistikwn stoixeiwn (rekor, metallia, biografika) na ginontai se ``alhqino xrono''. Mia pragmatikh egkyklopaideia ths Arshs Barwn, poy qa egkatastaqei se xiliades ypologistes.

    [20] SYNANTHSH TWN PROEDRWN TOY SYMBOYLIOY EKKLHSIWN MESHS ANATOLHS

    Kairo, 19 Dekembrioy 2002 (20:00 UTC+2)

    Me ton Geniko Grammatea toy Symboylioy Ekklhsiwn Meshs Anatolhs, Reb Riant Zarzoyr kai toys en energeia kai prwhn Proedroys twn ypoloipwn oikogeneiwn synanthqhke sto Kairo o Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs k.k. Petros Z' ws Proedros ths oikogeneias twn Orqodojwn Ekklhsiwn Meshs Anatolhs.

    Kata thn diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan metajy allwn diafora qemata poy aforoyn to mellon toy Symboylioy Ekklhsiwn Meshs Anatolhs idiaitera oson afora ta oikonomika toy kai kaqoristhkan ta qemata poy qa syzhthqoyn sthn synedriash ths diaxeiristikhs epitrophs poy qa pragmatopoihqei sthn Kypro ton erxomeno Ianoyario. Telos apofasisthke na systaqei eidikh epitroph poy qa melethsei tis protaseis twn melwn Ekklhsiwn gia to mellon kai thn anadiorganwsh poy xreiazetai na ginei sthn dioikhsh kai stoys skopoys toy Symboylioy en ocei twn proklhsewn twn kairwn.

    O Patriarxhs Alejandreias metajy allwn tonise pws to Symboylio apo thn hmera ths idrysews toy to 1974 exei petyxei ws epi to pleiston toys basikoys skopoys toy poy den einai alloi apo thn syspeirwsh twn Ekklhsiwn ths Meshs Anatolhs kai thn eirhnikh synyparjh Xristianwn kai Moysoylmanwn sthn eyqraysth perioxh ths Meshs Anatolhs.

    [21] EL MPARANTEI: "H IRAKINH EKQESH DEN PERIEXEI TIPOTA KAINOYRGIO"

    Bagdath, 19 Dekembrioy 2002 (19:59 UTC+2)

    H Dieqnhs Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA) dhlwse sto Symboylio Asfaleias toy OHE oti h ekqesh toy Irak gia to pyrhniko toy programma den perilambanei tipota to kainoyrgio se sxesh me tis anafores toy to 1998.

    O genikos dieyqynths ths IAEA Moxament El Mparantei yposthrije oti pleon to shmantiko qema einai na epalhqeytei me epiqewrhseis kai me thn sygkentrwsh plhroforiwn o isxyrismos toy Irak, oti dhladh den anaptyssei programmata pyrhnikwn oplwn.

    "H twrinh ekqesh toy Irak gia to pyrhniko toy programma prin apo to 1991 den periexei oysiastikes allages se sxesh me thn FFCD (ekqesh) poy eixe ypoblhqei sthn IAEA to 1998", eipe xarakthristika.

    [22] TO TORINO PROETOIMAZETAI GIA TO 2006

    Qessalonikh, 19 Dekembrioy 2002 (19:57 UTC+2)

    H Syntonistikh Epitroph ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs (DOE), h opoia eyqynetai gia thn epiblech ths proetoimasias twn 20wn Olympiakwn Xeimerinwn Agwnwn poy qa laboyn xwra sto Torino to 2006, eixe dyo hmeres epoikodomhtikwn synodwn sth Bardonecchia, to oreino qeretro ths polhs opoy qa filojenhqoyn oi agwnes me xionosanida (snowboarding), alla kai qa dhmioyrghqei ena apo ta tria Aqlhtika Xwria.

    H Epitroph anagnwrise to shmantiko ergo poy diekperaiwse h TOROC sth diarkeia toy teleytaioy xronoy, me skopo na edraiwsei thn organwsh ths kai na anaptyjei nees ergasiakes praktikes. To 2002, h TOROC proselabe 135 atoma, metajy twn opoiwn dieyqyntes se neyralgikes qeseis me prohgoymenh Olympiakh empeiria, kai, toys teleytaioys mhnes, kaqorise diatmhmatikes epitropes gia thn apotelesmatikoterh roh twn ergasiwn.

    H ayjhmenh synergasia metajy twn organwtwn kai twn topikwn arxwn kai forewn epaineqhke apo toys antiproswpoys ths DOE.

    To 2003 qa apotelesei krisimh kamph gia thn TOROC, kaqws oi proetoimasies qa perasoyn apo to stadio sxediasmoy sto leitoyrgiko stadio, to opoio kai qa kaqorisei th morfh twn Agwnwn. ``Eimaste ikanopoihmenoi apo th sysfijh twn sxesewn metajy TOROC kai topikwn forewn, kai apo thn trexoysa stenh synergasia toys'' dhlwse o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs, k. Kili. ``H epomenh xronia qa paijei apofasistiko rolo sth diathrhsh toy epipedoy kai toy ryqmoy poy exei epiteyxqei, wste na mh xaqei oyte mia mera proodoy sthn proetoimasia gia toys Agwnes.

    Meta apo treis synanthseis sto Torino, eixame th xara na kalwsorisoyme th Syntonistikh Epitroph ths DOE sth Bardoneccchia, ena apo ta pio dhmofilh qeretra sthn eparxia Piemonte. Oi aqlhtes sth xionosanida qa zhsoyn megales sygkinhseis to 2006, katebainontas tis plagies ths", dhlwse o proedros ths TOROC, Balentino Kasteliani. ``H sxesh metajy TOROC kai DOE exei endynamwqei kai h yposthrijh, kaqws kai oi idees poy prohlqan apo ta melh ths Epitrophs tis dyo aytes hmeres, htan ejairetika enqarryntikes. Prosmenoyme oloi mas thn arxh ths xeimerinhs periodoy ayto to Sabbatokyriako sto Sestriere, gia to Pagkosmio Kypello Katabasewn (Alpine Skiing World Cup) kai prosblepoyme sthn kalh synexeia ths synergasias mas ews thn epomenh synanthsh'' katelhje o Proedros ths TOROC.

    [23] SYNEDRIASE H OMADA THS N.D. GIA THN PARAKOLOYQHSH THS ELLHNIKHS PROEDRIAS

    Aqhna, 19 Dekembrioy 2002 (19:54 UTC+2)

    O programmatismos drasewn ths Neas Dhmokratias gia thn parakoloyqhsh twn qematwn ths Ellhnikhs Proedrias egine shmera kata th synedriash ths Omadas Parakoloyqhshs ths Proedrias toy kommatos. Parallhla ejetasthkan oi anakoinwqeises apo thn Kybernhsh proteraiothtes ths Ellhnikhs Proedrias sthn Eyrwpaikh Enwsh, kata to a' ejamhno toy 2003.

    Opws epishmanqhke meta th synedriash, oi symmetexontes sthn omada ayth ths ND ergazontai systhmatika kai aqoryba, me apokleistiko skopo th symbolh sthn epityxia ths xwras mas kai thn prowqhsh zhthmatwn eidikoy endiaferontos gia thn Ellada, alla kai ton elegxo ths Kybernhshs gia laqh kai paraleiceis. Basikh diapistwsh, opws tonisthke, htan pws oi anakoinwqeises proteraiothtes ths Kybernhshs, pros to paron, den paroysiazoyn nees idees kai nees kateyqynseis, enw yparxei o kindynos egklwbismoy ths Ellhnikhs Proedrias se aplws diaxeiristikes kai ``teletoyrgikes'', logikes.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 19 December 2002 - 19:13:39 UTC