[01] STHN TROXIA TOY B' GYROY TWN EKLOGWN H XWRA

Sthn troxia toy deyteroy gyroy twn nomarxiakwn kai dhmotikwn eklogwn kineitai, edw kai liges wres, h xwra. Ta symperasmata apo thn eklogikh anametrhsh ths Kyriakhs, dinoyn hdh trofh gia ejagwgh symperasmatwn kai analysh kainoyrgiwn politikwn fainomenwn.

Oi ekloges, opws anaferei se analysh ths h efhmerida ``Hmerhsia'', den prokeitai na synodeytoyn apo to... ``syndromo Gkoytieres''. Apo thn anakinhsh, dhladh, zhthmatos prowrwn eklogwn, abebaiwn politikwn anametrhsewn kai aithmatwn gia paraithsh ths kybernhshs ws synepeia ths chfoy twn politwn kai toy politikoy mhnymatos. Epaneilhmmenws, o idios o prwqypoyrgos dhlwne oti se kamia periptwsh to eklogiko apotelesma den mporei na anatrecei th synexeia, thn anaptyjh kai thn omalothta sth diakybernhsh ths xwras, kaqws oi boyleytikes ekloges einai aytes poy krinoyn kybernhseis kai politikes. Oyte sto mhnyma-apanthsh toy k. Karamanlh tiqetai sxetiko qema.

Oi diorqwtikes kinhseis einai, apo thn allh, asfalws ypoxrewsh toy kybernhtikoy kommatos, kaqws h xwra brisketai se krisimo stayrodromi se eqnika qemata, se mia dysmenh dieqnh sygkyria. O k. Shmiths sto telos ths dhlwshs toy eipe oti pragmati ta apotelesmata ajizei na melethqoyn kai apo to PASOK.

Kata ta alla, prosqetei h idia efhmerida, to ``steilte mhnyma'' ths ND fainetai na odhgei th Phgillhs se mia poly qermh syzhthsh anazhthshs eyqynwn gia to... aytogkol.

Gia to profanes, dhladh, symperasma, oti oi epityxies toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs stoys megaloys dhmoys kai se nomarxies dynamitisthkan apo thn epilogh toy G. Tzannetakoy gia thn ypernomarxia. To mhnyma estalh pros th ND se o,ti afora thn ypernomarxia ths Aqhnas kai toy Peiraia, me ton... ``en logw'' G. Karatzaferh na sygkentrwnei pososta kai na dhlwnei etoimos na ta kefalaiopoihsei sto mellon se ena akrodejio sxhma, poy mporei na diembolisei thn polysyllektikothta ths ND, alla kai na apotelesei kindyno gia th synoxh ths.

[02] APANTHSH XRISTODOYLOY STA DHMOSIEYMATA

Sta dhmosieymata poy ton feroyn na exei parei qesh yper toy G. Karatzaferh se omilia toy xqes, enwpion akroathrioy peripoy 100 atomwn, sth Monh Petrakh, anaferqhke shmera o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos. Ta dhmosieymata ayta emfanizoyn ton k. Xristodoylo na exei pei oti o G. Karatzaferhs den einai akrodejios kai osoi ton chfisan einai kaloi xristianoi poy antedrasan kata toy G. Tzannetakoy gia ton ``polemo'' poy ekane sthn Ekklhsia.

``H ekklhsia den anameignyetai sthn politikh zwh ths xwras. Pote kai idiaitera twra se proeklogikh periodo kai osoi epidiwkoyn na thn anameijoyn ayto deixnei oti den thn sebontai. Tipote allo'' eipe xarakthristika o Arxiepiskopos Xristodoylos.

Erwthqeis an ejefrase apoch yper toy k. Karatzaferh apanthse pws den ekane kamia tetoia dhlwsh kai epishmane pws ermhneyei mono osa leei o idios kai oxi tis dhlwseis oioydhpote.

[03] H EPIQESH STO MPALI KYRIARXEI STION EYRWPAIKO TYPO

H Indonhsia monopwlei to endiaferon twn eyrwpaikwn efhmeridwn, oi opoies, epishs, anaferontai kai sthn apotyxia twn proedrikwn eklogwn sth Serbia, metadidei to BBC.

H bombistikh epiqesh sto Mpali, h epiqesh aytoktonias kata toy gallikoy petrelaioforoy sthn Yemenh kai oi epiqeseis kata twn Amerikanwn pezonaytwn einai ola, symfwna me th gallikh efhmerida "Mont" ekfanseis enos pragmatos, "ths synexizomenhs maxhs twn akraiwn islamistwn kata twn Dytikwn h symmaxwn toys". "H anatroph toy kaqestwtos twn Talempan mporei na meiwse thn islamikh apeilh", anaferei h idia efhmerida kai prosqetei, "omws, den thn ejaleice". Mia allh efhmerida ths Gallias, h "Lemperasion", yposthrizei sto kyrio arqro oti "oi epiqeseis sthn Yemenh kai to Mpali miloyn apo mones toys", yponowntas oti o drasths kai twn dyo epiqesewn den einai allos apo ton Saoydaraba hgeth ths Al Kainta, Osama Mpin Lanten.

"Tragwdia terastiwn diastasewn", xarakthrizei thn epiqesh sto Mpali h efhmerida Mperligkeske Tintente ths Danias.

Me ayton ton prwtoselido titlo h efhmerida "Romania Mare" ths Roymanias yposthrizei oti to 54, 5% twn Serbwn, to opoio epeleje na mhn proselqei thn Kyriakh stis kalpes, edwse ena bary plhgma sth dhmokratia ths xwras. "Aytes oi ekloges apedeijan oti o pyrhnas twn akraiwn eqnikistwn ths Serbias einai akoma zwntanos kai antiproswpeyei ena synexizomeno paragonta astaqeias", katalhgei to dhmosieyma ths roymanikhs efhmeridas.

H ispanikh efhmerida "El Pais" ektima oti to stoixeio ths apaqeias exei pleon antikatasthsei to aisqhma ths ejegershs. "Ena aisqhma to opoio, symfwna me thn ispanikh efhmerida, eixe kata poly symballei sthn anatroph toy tote proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits". H politikh krish sth Serbia, akrima h "El Pais" qa epitrecei ston Milan Miloytinobits "steno synergath kai filo toy Milosebits", o opoios kai katazhteitai apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia egklhmata sthn prwhn Gioygkoslabia, na diathrhsei to proedriko ajiwma, enw thn idia wra, edafos fainetai na kerdizei synexws o "hgeths twn fasistwn", opws xarakthristika apokalei h ispanikh efhmerida, ton Boislab Seseli.

[04] ORISTIKA ELLHNIKH H FETA

Thn oristikh prostasia ths onomasias ths fetas apofasise th Deytera stis Bryjelles h Eyrwpaikh Epitroph. Eidikotera, opws anakoinwqhke, h Eyrwpaikh Epitroph yioqethse me grapth diadikasia koinotiko kanonismo me ton opoio katoxyrwnetai telesidika h feta ws proion ``Prostateyomenhs Onomasias Proeleyshs'' (POP).

Symfwna me ton kanonismo, h feta mporei na paragetai mono se orismenes perioxes ths Elladas me aysthrh thrhsh twn prodiagrafwn toy proiontos. Stoys paragwgoys twn allwn kratwn melwn h stoys paragwgoys poy den throyn tis prodiagrafes dinetai anwtath proqesmia pente etwn prokeimenoy na allajoyn thn onomasia h na stamathsoyn thn paragwgh.

Ypenqymizetai oti h protash kanonismoy ths Epitrophs eixe arxika syzhthqei apo thn kanonistikh epitroph ths EE, h opoia den katelhje se apofash logw mh sxhmatismoy ths anagkaias eidikhs pleiochfias. To idio apotelesma diapistwqhke kai sth synodo toy Symboylioy ypoyrgwn gewrgias toy Ioynioy me apotelesma, opws problepei h koinotikh nomoqesia, na anateqei sthn Epitroph na yioqethsei to sxetiko kanonismo

[05] O NEOS DHMARXOS ARNAIAS EYXARISTEI TOYS SYNDHMOTES TOY GIA THN EKLOGH

Th desmeysh oti toso o idios oso kai oi synergates toy qa agwnistoyn me oles toys tis dynameis gia thn proodo kai thn anaptyjh ths Arnaias (Xalkidikh) analambanei me shmerinh anakoinwsh toy o neoeklegeis dhmarxos kai epikefalhs toy syndyasmoy ``Alma Proodoy'', Gewrgios Katsiamoyrhs.

O k. Katsiamoyrhs eyxaristei toys syndhmotes toy gia thn eklogh kai toys diabebaiwnei pws qa einai konta toys, se kaqe mikro h megalo problhma.

Shmeiwnetai oti o k. Katsiamoyrhs ejelegh apo ton prwto gyro twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn, sygkentrwnontas pososto 52,1% enanti 47,9% toy antipaloy toy D. Paxta.

[06] PLHROFORIES GIA SYMPLHRWMATIKES KATHGORIES SE BAROS TOY N. PAPANASTASIOY

Stis fylakes Korydalloy metebh o eidikos efeths anakriths Lewnidas Zerbompeakos gia na parei symplhrwmatikh kataqesh apo ton Niko Papanastasioy kai symfwna me plhrofories na toy apodwsei symplhrwmatikes kathgories gia dyo akomh prajeis, thn dolofonia toy Tzortz Tsantes kai toy odhgoy toy Nikoy Beloytsoy kai th lhsteia meta fonoy sta Petralwna.

Plhrofories anaferoyn oti o Nikos Papanastasioy arnhqhke tis kathgories kai phre proqesmia gia na apologhqei thn Paraskeyh.

Ayrio to prwi stis 11 o k. Zerbompeakos qa parei symplhrwmatikh apologia apo ton Patroklo Tselenth kai na toy apodwsei symplhrwmatikh kathgoria gia mia akomh prajh.

Thn Pempth o k. Zerbompeakos qa synanthqei me ton Kwsta Telio prokeimenoy na toy dwsei kapoies dieykriniseis gia thn ypoqesh Palaiokrasa kai thn ypoqesh toy Sykoyrioy.

[07] TESSERA ATOMA SYNELHFQHSAN GIA THN EPIQESH STO ELSINKI

H finlandikh astynomia anakoinwse oti enas dekaeptaxronos spoydasths exei teqei ypo krathsh ws ypoptos gia synergeia sthn epiqesh poy shmeiwqhke thn Paraskeyh se emporiko kentro sta proastia toy Elsinki, apo thn opoia skotwqhkan epta anqrwpoi kai traymatisthkan ekato.

O spoydasths einai to ena apo ta dyo atoma poy teqhkan ypo krathsh xqes, enw dyo alla atoma synelhfqhsan shmera, metedwse to Roiters.

[08] ROYS: OI ROYMANOI MPOROYN NA TAJIDEYOYN ELEYQERA STA KRATH TOY SENGKEN

ths Iwannas Rantoy

O ypoyrgos Eswterikwn ths Roymanias Ioan Roys dhlwse oti oi polites ths xwras toy qa synexisoyn na tajideyoyn eleyqera stis xwres-melh ths synqhkhs toy Sengken kai tonise oti den yparxei qema epibolhs ths bizas jana.

O k. Roys symmeteixe sth Synodo twn ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths EE poy qa diejhxqh sto Loyjemboyrgo kai paroysiase ta teleytaia apotelesmata ths Roymanias se o,ti afora, ta metra gia th laqrometanasteysh kai thn asfaleia twn synorwn.

O Roymanos ypoyrgos anefere oti yparxoyn kapoia problhmata oson afora sta tajidia twn Roymanwn sto ejwteriko alla to ypoyrgeio Eswterikwn lambanei metra gia thn antimetwpish toys.

H Ispania proxwrhse shmera sthn apelash 72 Roymanwn laqrometanastwn kai h Elbetia eixe probei se analogh energeia.

[09] PARABIASH THS ERGATIKHS NOMOQESIAS APO EPIXEIRHSEIS SECURITY KAI KAQARISMOY

Mia stis tesseris epixeirhseis security kai kaqarismoy einai parabaths ths Ergatikhs Nomoqesias, opws prokyptei apo seira elegxwn poy pragmatopoihqhkan to teleytaio diasthma apo to Swma Epiqewrhshs Ergasias (S.EP.E.) kai epibebaiwnoyn thn arxikh ektimhsh gia thn parabatikothta mias seiras neoy typoy epixeirhsewn, oi opoies drasthriopoioyntai sthn afaneia kai sta plaisio leitoyrgias allwn megalwn epixeirhsewn.

Sygkekrimena, epi 312 elegxwn se epixeirhseis security, diapistwqhkan parabaseis kai epeblhqhsan kyrwseis se 87 periptwseis.

Antistoixa, epi 404 elegxwn se epixeirhseis kaqarismoy, diapistwqhkan 95 parabaseis kai epeblhqh isos ariqmos kyrwsewn (prostima kai mhnyseis).

H parabatikothta aytwn twn epixeirhsewn exei epishmanqei se epeigoysa eswterikh egkyklio toy S.EP.E. meta apo entolh toy ypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Dhmhtrh Reppa, me thn opoia kaqistato safes oti oi megales epixeirhseis exoyn eyqynh, gia tis parabaseis synergazomenwn me aytes mikrwn epixeirhsewn, stoys kolpoys twn opoiwn leitoyrgoyn.

Sthn idia egkyklio toy eidikoy grammatea toy S.EP.E., zhteitai apo tis armodies Epiqewrhseis Ergasias, h entatikopoihsh twn elegxwn kai h ejantlhsh ths aysthrothtas epi twn kyrwsewn.

[10] PERIMENOYN XRHMATA STHN PAE PAOK

H elleich oikonomikwn porwn einai to shmantikotero problhma poy antimetwpizei h PAE PAOK. Etsi para tis diabebaiwseis toy megalometoxoy ths omadas, Giwrgoy Mpatatoydh oti poly syntoma oi paiktes qa plhrwqoyn, entoytois oi teleytaioi den blepoyn fws sto toynel. Wstoso yparxei h kryfh aisiodojia oti o k. Mpatatoydhs qa moirasei kapoia xrhmata thn paramonh ths anametrhshs me ton Olympiako, prokeimenoy na tonwsei to hqiko twn paiktwn.

Parallhla qa yparjei kai symplhrwmatiko poso pros toys paiktes tis epomenes hmeres twn paixnidiwn me ton Olympiako kai thn Gkrasxopers. H paroysia opadwn toy PAOK sth Toympa qa gemisei kai pali ta tameia ths omadas kai qa apotelesei mia megalh oikonomikh anasa sto megalo oikonomiko problhma poy yparxei to teleytaio xroniko diasthma.

Ston agwnistiko tomea ta dyo epomena paixnidia me Olympiako kai Gkrasxopers einai ta pio shmantika gia ton Dikefalo. Einai parallhla kai ayta poy ponokefaliazoyn ton proponhth, Aggelo Anastasiadh poy kanei kaqhmerina proponhseis xwris toys dieqneis.

Ayrio o PAOK qa dwsei filiko paixnidi sthn Katerinh kontra ston Pieriko. To mats entassetai sto plaisio ths proetoimasias ths omadas en ocei twn dyo kaqoristikwn paixnidiwn. Thn apostolh ayrio den qa akoloyqhsoyn sigoyra oi traymaties Apompaka Fofana, Slatzan Spasits kai Baggelhs Poyrliotopoylos, kaqws kai o Giwths Egkwmiths poy synexizei thn apoqerapeia toy.

[11] H XEZMPOLAX PROEIDOPOIEI TO ISRAHL GIA STAQMO NEROY

O hgeths ths islamikhs Xezmpolax, seixhs Xasan Nasrala, dhlwse oti h organwsh toy qa probei se antipoina an to Israhl epiteqei se diafilonikoymeno staqmo antlhshs ydatos apo ton Oyazani potamo, staqmo poy anhkei sto Libano.

``H apanthsh mas qa doqei poly grhgora kai den qa hmoyn yperbolikos an elega oti ayto qa ginei entos ligwn leptwn'', tonise o Nasrala metedwse to Roiters.

O idios anefere oti to Israhl prosblepei sto nero toy potamoy Oyazani, o opoios trofodotei ton Iordanh potamo kai th qalassa ths Galilaias, poy einai h megalyterh dejamenh neroy toy ebraikoy kratoys.

O seixhs proeidopoihse oti opoiadhpote epiqesh qa anoijei to boreio metwpo metajy toy Libanoy kai toy Israhl kai epishmane oti h organwsh toy exei epilejei toys ebraikoys stoxoys, stoys opoioys qa epiteqei.

[12] FOYL PROETOIMASIA STA TRIA PENTE PHGADIA APO TON ARH

Kanonika kai me entatikoys ryqmoys synexizetai h proetoimasia toy Arh sta Tria Pente Phgadia ths Naoysas. Ayto pantws poy kanei entypwsh stoys paiktes einai to kryo, enw polles fores kata th diarkeia ths meras brexei. O proponhths ths omadas, Giwrgos Foiros dinei megalh barythta sth mini proetoimasia wste na einai panetoimos en ocei toy ntermpi toy prwtaqlhmatos me ton Panaqhnaiko poy qa ginei kekleismenwn twn qyrwn sto "Apostolos Nikolaidhs" stis 27 Oktwbrioy.

H apostolh qa meinei stis aqlhtikes egkatastaseis ths Naoysas mexri kai thn Paraskeyh. Thn idia mera qa dwsei filiko paixnidi sto Kilkis me ton Kilkisiako. To eyxaristo einai pws sth diaqesh toy Giwrgoy Foiroy brisketai o Salaxentin Mpasir poy apotelei ena shmantiko ergaleio, afoy o marokinos mporei na prosferei polla sthn omada.

Sto metajy, synexizontai oi prospaqeies ths dioikhshs ths PAE Arhs gia anazhthsh xorhgoy fanelas. H prospaqeia ayth enteinetai apo mera se mera, wste na breqoyn oikonomikoi poroi, ikanoi na dwsoyn nea wqhsh thn omada.

[13] STIBOS: O XAILE GKEMPRESELASIE SKEPTETAI APO TWRA THN AQHNA

Thn idia hmera poy sthn Aqhna qa ginetai o Dieqnhs Maraqwnios sth mnhmh ``Grhgorh Lamprakh'' (Kyriakh 3 Noembrioy), o Xaile Gkempreselasie trexei ston Gyro ths Antis Ampempa. O megalos aytos Aiqiopas dromeas megalwn apostasewn qa agwnistei kai fetos ston gyro ths prwteyoysas ths Aiqiopias opws kanei kaqe xrono me stoxo na probalei th xwra toy: ``Mesa apo ayton ton agwna qelw na proballw thn xwra moy se olon ton kosmo. Me endiaferei na gnwrizei o kosmos ton politismo kai ton aqlhtismo ths Aiqiopias''. O Aiqiopas prwtaqlhths twn megalwn apostasewn den prokeitai na parei meros th fetinh periodo se kanenan agwna, etsi wste na jeperasei plhrws ton traymatismo toy. Symfwna me dhlwseis toy skeftetai na jekinhsei thn agwnistikh toy drash apo to Gkran Pri toy Xegkelo. Ekei, dhladh, opoy to 1998 eixe katarricei to Pagkosmio rekor sta 10.000 m me 26:22.75. ``Elpizw th nea xronia na mhn antimetwpizw problhmata traymatismoy kai na eimai etoimos gia to Parisi. Eimai xaroymenos poy exw swmatikh diaplash poy antikatoptrizei plhrws eikona maraqwnodromoy. Ayto qa to deijw sto Parisi kai pisteyw na paw ekei me enan entypwsiako xrono apo to Xengkelo'', tonise o Gkempreselasie kai synexise anaferomenos sthn hlikia toy, afoy exei ftasei hdh sta 30 xronia: ``Se kamia periptwsh den qelw na skeftomai ayto. Pote den fobhqhka toys traymatismoys moy. Egw perimenw thn stigmh poy qa mpw sto stadio. Kai bebaia meta to Parisi seira exei h Aqhna''.

[14] SYNANTHSH XRISTOFIA ME BRETANOYS BOYLEYTES

Koinoboyleytikh antiproswpeia ths bretanikhs epitrophs ''Filoi ths Kyproy'' egine shmera dekth apo ton Proedro ths Kypriakhs Boylhs Dhmhtrh Xristofia, o opoios proebh se enhmerwsh gia thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE.

Kata th diarkeia ths synanthshs, o k. Xristofias ejefrase thn elpida oti h apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Kopegxaghs to Dekembrio qa einai qetikh gia thn entajh ths Kyproy kai shmeiwse oti o pio shmantikos strathgikos stoxos ths Kyproy einai h epanenwsh ths xwras sth bash twn chfismatwn toy OHE kai h lysh ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias.

Anaforika me tis ejelijeis sto Kypriako, o k. Xristofias anefere oti o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas synexizei na emmenei stis aparadektes qeseis toy peri lyshs dyo kratwn kai oti epiqymei ena neo synetairismo kai oxi thn hdh symfwnhqeisa lysh ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias.

(MPE - KYPE)

[15] YCHLO EPIPEDO STO 3o EYRWPAIKO PRWTAQLHMA MARAQWNIOY ASTYNOMIKWN

Idiaitera ychlo epipedo symmetexontwn sygkentrwnei to fetino 3o paneyrwpaiko prwtaqlhma maraqwnioy astynomikwn to opoio diejagetai thn Kyriakh 3 Noembrioy, parallhla me ton Klassiko Maraqwnio twn Aqhnwn. O agwnas poy ginetai sthn klassikh diadromh einai afierwmenos sth mnhmh toy Balkanionikh Grhgorh Lamprakh.

Symfwna me tis mexri twra symmetoxes sthn Aqlhtikh Enwsh Astynomikwn (AEA) yparxoyn dekaennea dromeis me xronoys kalyteroys apo 2wr 30 kai saranta me epidoseis mexri 2wr 40, enw akoma den exoyn eggrafei oi Italoi kai oi Ispanoi astynomikoi metajy twn opoiwn yparxoyn merika megala onomata toy agwnismatos. Apo tis mexri twra symmetoxes thn kalyterh epidosh exei o Polwnos Piotr Proysik (2wr 14:55) kai akoloyqoyn: Giwrgos Afordakos (2wr 17:08), Balerioy Blant (Moldabia, 2wr 18:20), Xrhstos Bajebanhs (2wr 20:16), Giannhs Perhfanos (2wr 21:01), Tomas Lazariebits (Polwnia, 2wr 21:32), Ntaren Xalle (Bretania, 2wr 22:00), Tomas Mpartolome (Germania, 2wr 22:24), Ritsarnt Gkarntiner (Bretania, 2wr 23:00), Antam Qiel (polwnia, 2wr 23:42), Giarek Misiebits (Moldabia, 2wr 23:45), Olegk Ibasenko (Moldabia, 2wr 24:10) klp Anamesa toys yparxei kai o Toyrkos Xalil Ntirik me epidosh 1wr 07:02 ston hmimaraqwnio.

Stis gynaikes thn kalyterh epidosh exoyn h Ollandeza Marianna Xoygkermproygk me 2wr 46:02 kai h Agglida Liza Naits me 2wr 48:00.

[16] KASOYLIDHS - BASILEIOY GIA ENTAJH THS KYPROY STHN E.E. KAI EYRWPAIKH POREIA THS TOYRKIAS

Oi filodojies ths Toyrkias gia mia eyrwpaikh poreia kai to orama ths Kyproy gia lysh toy eqnikoy ths problhmatos einai dyo epiqymies poy qa mporoysan na ekplhrwqoyn taytoxrona akomh kai prin th Synodo Koryfhs ths EE, to Dekembrio, sthn Kopegxagh, dhlwse shmera o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Iwannhs Kasoylidhs.

O k. Kasoylidhs proebh shmera se enhmerwsh gia to Kypriako sto plaisio seminarioy me qema ''Ispania kai Kypros: antimetwpizontas thn proklhsh mias dieyrymenhs Eyrwpaikhs Enwshs'' poy pragmatopoieitai sth Leykwsia, shmera kai ayrio me th symmetoxh Ispanwn kai Kypriwn dhmosiografwn.

''Oi epiqymies toso ths Kyproy oso kai ths Toyrkias qa mporoysan na ikanopoihqoyn, logika kai prin thn Kopegxagh, alla ean ayto den ginei katorqwto, tote meta'', eipe o k. Kasoylidhs.

H lysh toy Kypriakoy kai h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias qa epiferoyn eyhmeria sthn perioxh kai qa oloklhrwsoyn to orama twn paterwn ths enwmenhs Eyrwphs, gia staqerothta kai eirhnh sthn ghraia hpeiro, prosqese o k. Kasoylidhs.

Se omilia toy sto seminario o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, Giwrgos Basileioy, ejefrase thn pepoiqhsh oti h EE qa antimetwpisei thn Toyrkia poly pio qetika ean h teleytaia symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy, otan kai efoson ypoblhqei sxedio lyshs toy Kypriakoy apo ton OHE, meta tis ekloges sthn Toyrkia.

(MPE - KYPE)

[17] TO IRAN QA DHMIOYRGHSEI 16 KATAYLISMOYS PROSFYGWN

To Iran anakoinwse oti sxediazei dhmioyrghsei 16 kataylismoys prosfygwn sta synora me to Irak gia na stamathsei piqanh ejodo prosfygwn an yparjei epiqesh twn Amerikanwn kata ths Bagdaths, alla tonise oti den qa toys afhsei na perasoyn sto eswteriko ths xwras, metedwse to epishmo iraniko praktoreio eidhsewn IRNA.

To Iran exei anakoinwsei oti einai antiqeto me opoiadhpote epembash sto Irak kai parakoloyqei me megalh anhsyxia tis ejelijeis sthn perioxh.

O yfypoyrgos Eswterikwn toy Iran armodios gia toys prosfyges, Axment Xoseini dhlwse oti se periptwsh epiqeshs xiliades anqrwpoi qa qelhsoyn na egkataleicoyn to Irak kai to Iran einai etoimo na toys filojenhsei sta synora toy kai na mhn toys afhsei na perasoyn sto eswteriko toy.

O k. Xoseini prosqese oti qa dhmioyrghqoyn 16 kataylismoi gia na filojenhqoyn 700.000 atoma alla yparxoyn trofima mono gia 50.000 kai tonise oti o OHE zhthse apo ti Iran na filojenhsei 150.000 prosfyges alla akomh den exei steilei bohqeia.

To Iran filojenei hdh dyo ekatommyria Afganoys prosfyges kai xiliades Irakinoys poy diaskorpisthkan ston polemo Iran - Irak apo to 1980-1988.

[18] G. PAPANTWNIOY: DEN EPEISE H STROFH THS N.D. STO MESAIO XWRO

O Ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Giannos Papantwnioy episkefqhke to Strathgeio Dioikhshs Anatolikhs Mesogeioy (SDAM) sthn Agia Paraskeyh, opoy kai enhmerwqhke gia to Systhma Dioikhshs, Elegxoy kai Epikoinwnias toy Polemikoy Naytikoy (CCIS).

O Arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Naytikoy k. Antwnhs Antwniadhs kai o Arxhgos Stoloy k. Qwmas Katwpodhs, enhmerwsan eidikotera ton Ypoyrgo gia tis dynatothtes dioikhsews kai elegxoy toy polemikoy naytikoy apo thn aiqoysa toy qalamoy epixeirhsewn, kaqws kai gia th dynatothta diasyndeshs kai allhloenhmerwshs toy Polemikoy Naytikoy me to Strato Jhras kai thn Polemikh Aeroporia, sto plaisio ths diakladikothtas twn Enoplwn Dynamewn.

Meta to telos ths episkechs toy o k. Papantwnioy dhlwse:

``Episkefqhka shmera to Strathgeio Dioikhshs Anatolikhs Mesogeioy, opoy edreyei to Strathgeio toy Stoloy kai entypwsiasthka apo thn acogh organwsh kai thn texnologikh eparkeia olwn twn systhmatwn dioikhshs kai elegxoy poy diaqetei o ellhnikos stolos. Ola ta ploia kai oles oi monades toy Stoloy parakoloyqoyntai hlektronika apo to Strathgeio ayto to opoio qa entaxqei sto genikotero diakladiko sxhma kai domh dioikhshs poy enswmatwnetai pleon stis ellhnikes Enoples Dynameis. Stratos, Naytiko kai Aeroporia symmetexoyn pleon leitoyrgika kai diakladika sthn diejagwgh syndyasmenwn epixeirhsewn. Kai ayto to eidame hdh sthn askhsh ``PARMENIWN''. To ergo qa synexistei kai to Genarh qa exoyme to diakladiko systhma dioikhshs kai elegxoy mesa apo to opoio oi ellhnikes Enoples Dynameis qa einai poly perissotero apotelesmatikes se sxesh me ta sxhmata me ta opoia eixan leitoyrghsei ta prohgoymena 50 xronia. Proxwroyme qetika, paramenoyme se ychlh etoimothta, kai prowqoyme dynamika stis megales metarryqmiseis poy jekinhsame stis arxes toy 2002''.

Apantwntas se erwthsh gia ta apotelesmata twn eklogwn, o k. Papantwnioy shmeiwse:

``Ta apotelesmata twn eklogwn anedeijan to strathgiko politiko adiejodo ths Neas Dhmokratias. H polydiafhmisqeisa strofh sto mesaio xwro apetyxe, den epeise. Yparxei qema ajiopistias. Den peiqei h N.D. oti anhkei sto mesaio xwro, dioti synexizei na enswmatwnei akrodejia stoixeia. Se kaqe periptwsh, me tis adejies kinhseis ths enqarrynei thn anadeijh akrodejiwn stoixeiwn me ena jexwristo tropo, o opoios dhmioyrgei kapoia problhmata se oti afora th leitoyrgia toy politikoy mas systhmatos. Yparxei problhma sth N.D. Yparxei problhma strathgikhs kai qa elega oti anti na yperhfaneyetai gia anyparktes nikes, kalo qa einai na strafei ston eayto ths, na janakoitajei thn politikh ths, na ejetasei to qema ths elleichs programmatos kai prosanatolismoy, kai tote mono na arxisei na syzhta oysiastika gia epanodo sthn ejoysia. Exei poly dromo akoma h N.D. gia na emfanistei san enas ajiopistos diekdikhths ths politikhs dhmokratikhs ejoysias sth xwra mas.

Se allh erwthsh, gia to gegonos oti gia prwth fora den yphrxan strateymenoi sta eklogika tmhmata, o k. Papantwnioy tonise:

``Koitajte, mazi me thn katarghsh twn eklogikwn katalogwn kai thn kaqierwsh toy dhmotologioy, kai ayto to metro to opoio exei lhfqei, na mhn metexoyn strateymenoi stis eklogikes diadikasies, einai metro eksygxronismoy ths xwras. Diejagontai oi ekloges sthn Ellada me enan tropo, o opoios einai enarmonismenos me osa symbainoyn sthn ypoloiph Eyrwpaikh Enwsh. Einai kai ayto pisteyw ena qetiko stoixeio ths proxqesinhs eklogikhs diadikasias''.

[19] KAI EPISHMA ME TREIS OMADES H ELLADA STO TSAMPIONS LIGK

Kai me epishmo eggrafo h OYEFA epishmopoihse shmera thn paroysia triwn ellhnikwn omadwn sto Tsampions Ligk th sezon 2003-2004. Etsi h Ellada qa exei dyo syllogoys apeyqeias sth fash twn omilwn toy Tsampions Ligk, enw enas tritos qa diekdikhsei thn prokrish, mesa apo tis anametrhseis toy tritoy prokrimatikoy gyroy ths diorganwshs.

Mazi me thn Ellada oi xwres poy qa exoyn ap' eyqeias dyo ekproswpoys sto qesmo toy Tsampions Ligk einai h Ispania, h Italia, h Agglia, h Germania kai h Gallia, enw mia akomh omada apo aytes tis xwres qa diekdikhsei to ``eisithrio'' ths prokrishs gia toys omiloys mesw twn prokrimatikwn.

Shmeiwnetai oti apo thn prosexh agwnistikh periodo qa yparxei mono mia fash omilwn, me 32 omades. Omws apo th fash twn ``16'' jekinoyn oi nok aoyt agwnes.

[20] STHN KYPRO O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS FINLANDIAS

Fqanei apoce sthn Kypro gia trihmerh epishmh episkech o ypoyrgos Ejwterikwn ths Finlandias Erkki Tuomioja.

Ayrio to prwi o k. Tuomioja qa ginei dektos apo ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh kai apo ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

To meshmeri qa exei epishmes synomilies me ton ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh. Qa akoloyqhsoyn dhlwseis pros ta MME, enw sth synexeia o ypoyrgos Ejwterikwn ths Finlandias qa parakaqhsei se geyma ergasias sto Ypoyrgeio Ejwterikwn.

Argotera qa exei enhmerwsh apo ta Hnwmena Eqnh kai qa episkefqei thn grammh katapayshs toy pyros.

O Finlandos ajiwmatoyxos anaxwrei apo to nhsi thn Pempth.

(MPE - KYPE)

[21] SYMPLHRWMATIKH DIWJH SE BAROS THS A. SWTHROPOYLOY

Stis fylakes Korydalloy metebh shmera o eidikos efeths anakriths Lewnidas Zerbompeakos, o opoios askhse symplhrwmatikh diwjh sthn Aggelikh Swthropoyloy.

H diwjh afora thn ekrhjh bombas ston Peiraia, th dolofonia toy Stiben Sonters kai thn epiqesh kata toy prwhn ypoyrgoy Iwannh Palaiokrasa, opoy skotwqhke o Qanos Ajarlian.

Symfwna me plhrofories, aytoptes martyres aneferan oti h Aggelikh Swthropoyloy htan paroysa sthn ekrhjh ston Peiraia kai sth dolofonia toy Stiben Sonters.

Ejalloy, ta apotelesmata ths grafologikhs ejetashs toy Alejandroy Giwtopoyloy deixnoyn plhrh taytopoihsh toy grafikoy toy xarakthra, me tis xeirografes shmeiwseis poy breqhkan sthn prokhryjh ths ``17 Noembrh'' gia th dolofonia toy Kwsth Peratikoy, poy breqhke sth giafka ths odoy Patmoy, kaqws kai me alla shmeiwmata poy entopisthkan sth giafka ths Damarews.

[22] OTO REXAGKEL: ME NIKH EIMASTE STOYS STOXOYS MAS

Paramonh ths megalhs anametrhshs ths eqnikhs mas omadas twn andrwn sto podosfairo me thn antistoixh ths Armenias o omospondiakos proponhths, Oto Rexagkel anaforika me ta osa akoygontai to teleytaio diasthma epishmane: ``Den jerw ellhnika, den exw diabasei tipota kai den asxoloymai''. Me ayton ton tropo oysiastika edwse ena telos stis entonh fhmologia, enw yperamynqhke twn epilogwn toy gia thn amyna. ``Oi Nikos Ntampizas kai Traianos Dellas kai pali qa dwsoyn to parwn. Exei epelqei h analogh xhmeia kai den prepei na xaqei. O Ntampizas ekane ena laqos me thn Ispania kai o Dellas kerdise to 75% twn monomaxiwn me thn Oykrania''.

Sxoliazontas o k. Rexagkel thn ayrianh anametrhsh me thn Armenia eipe: ``An kerdisoyme thn Armenia qa meinoyme konta stoys stoxoys mas. Ta paidia exoyn antilhfqei th sobarothta. Xreiazomaste th nikh kai jeperasame thn apogohteysh apo thn htta poy dexthkame apo thn Oykrania''.

O k. Rexagkel prosanatolizetai na jekinhsei sto basiko sxhma ton Aggelo Mpasina, o opoios qa parei thn qesh toy timwrhmenoy Giwrgoy Karagkoynh, enw to parwn sth basikh endekada qa dwsei kai o Xrhstos Patsatzogloy. 

[23] SYNANTHSH XRISTOFIA ME TON PROEDRO TOY BALLONIKOY KOINOBOYLIOY TOY BELGIOY

To belgiko montelo den qa mporoyse na efarmostei sthn olothta toy sthn Kypro, dhlwse shmera o Proedros toy Ballonikoy Koinoboylioy toy Belgioy, Rompert Gkolinion, o opoios, epikefalhs koinoboyleytikhs antiproswpeias, poy episkeptetai thn Kypro, synanthqhke me ton Proedro ths Kypriakhs Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

Parallhla, o k. Gkolinion dhlwse oti h Kypros einai wrimh gia thn entajh ths sthn EE, ekfrazontas taytoxrona thn elpida oti h entajh ths Kyproy sthn EE qa ypobohqoyse sthn epilysh toy Kypriakoy.

Se dhlwseis meta th synanthsh, kai erwthqeis kata poso ena syntagma toy belgikoy typoy qa htan leitoyrghsimo sthn Kypro, o k. Xristofias eipe oti syzhta to montelo ''poy qa prokycei mesa apo synantilhch metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, h opoia na sthrizetai stis kypriakes idiomorfies kai sta chfismata toy OHE kai twn Symfwniwn Ychloy Epipedoy''.

(MPE - KYPE)

[24] TO 2003 JEKINAEI TO EYRWPAIKO KYPELLO KLEISTOY STIBOY

To Eyrwpaiko Kypello Kleistoy stiboy einai o neos qesmos poy jekinaei apo to 2003 h Eyrwpaikh Omospondia (EAA). Oi agwnes qa ginoyn stis 15 Febroyarioy sthn Leicia ths Germanias. Sto Kypello metexoyn oi eqnikes omades twn xwrwn poy metexoyn sth Soyper Ligka (Super League) anoiktoy stiboy to 2003. Stoys andres lambanoyn meros: Bretania, Rwsia, Ispania, Germania, Gallia, Polwnia, Italia kai Ellada kai stis gynaikes: Rwsia, Roymania, Ispania, Bretania, Germania, Italia, Gallia kai Ellada. To Eyrwpaiko Kypello Kleistoy stiboy eixe apofasistei arxika na jekinhsei, timhs eneken, apo thn Ellada alla logw twn ergasiwn sto Stadio ``Eirhnhs kai Filias'' metaferqhke sth Germania. Oi agwnes ginontai mia hmera kai gi ayto ta agwnismata exoyn perioristei idiws sta almata poy qa ginontai moirasmena sta dyo kai enallaj ana etos. To idio isxyei kai gia th sfairobolia.

Ta agwnismata gia to 2003 einai: ANDRES: 60 m, 400 m, 800 m, 1500 m, 3000 m, 60 m emp, ycos, mhkos, sfaira, 4 X 1 gyro X 2 X 3 X 4 gyroys. GYNAIKES: 60 m, 400 m, 800 m, 1500 m, 3000 m, 60 m emp, epi kontw, triployn, 4 X 1 gyro X 2 X 3 X 4 gyroys. Ta oria gia to pagkosmio kleistoy stiboy Anakoinwqhkan apo thn IAAF ta oria symmetoxhs sto 9o Pagkosmio Prwtaqlhma kleistoy stiboy poy qa ginei sto Mpirmigxam apo 14-16 Martioy. Thn epomenh bdomada synedriazei h EPYA toy SEGAS prokeimenoy na tropopoihsei ta oria sta dromika agwnismata. Analytika ta oria ths IAAF:

ANDRES: 60 m: 6.78 h 10.21 (100 m), 200 m: 21.15 h 20.59, 400 m: 46.90 h 45.43,

800 m: 1:48.25 h 1:46.00, 1500 m: 3:43.94 h 3:34.90, 3000 m: 7:54.57 h 13:21.50 (5000 m)

60 m emp: 7.75 h 13.54 (110 m emp), Ycos: 2,30 m, Epi Kontw: 5,70 m, Mhkos: 8,17 m, , Triployn: 17,05 m, Sfaira: 20,47 m,

GYNAIKES: 60 m: 7.40 h 11.27 (100 m), 200 m: 23.79 h 22.97, 400 m: 53.86 h 51.37,

800 m: 2:04.38 h 2:00.00, 1500 m: 4:17.74 h 4:05.80, 3000 m: 9:10.48 h 15:08.70 (5000 m),

60 m emp: 8.20 h 12.96 (100 m emp), Ycos: 1,94 m, Epi Kontw: 4,40 m, Mhkos: 6,74 m,

Triployn: 14,22 m, Sfaira: 18,56 m.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article