Visit the Cyprus Press & Information Office (CYPIO) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-08-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] MIA APERANTH LIMNH H EYRWPH
  • [02] DEN QA ENTAXQEI STH "NEA TOYRKIA" O KEMAL NTERBIS
  • [03] O E. BENIZELOS GIA TON PONTIAKO ELLHNISMO
  • [04] DIEQNH PRWTOBOYLIA GIA THN ANAGNWRISH THS GENOKTONIAS TOY PONTIAKOY
  • [05] REPPAS KAI PAYLOPOYLOS STIS EKDHLWSEIS STHN THNO GIA THN KOIMHSH THS
  • [06] SYMPLHRWMATIKES KATHGORIES GIA A. GIWTOPOYLO
  • [07] STO ELEOS THS PLHMMYRAS H DRESDH
  • [08] ROYMANIA: DIACEYDONTAI OI PLHROFORIES GIA KATAXRHSH KONDYLIWN THS EE
  • [09] EPITIMOS DHMOTHS PAROY O K. STEFANOPOYLOS
  • [10] PROS APOMAKRYNSH NTERBIS APO POLITIKH SKHNH
  • [11] THLEFWNIKH SYNOMILIA RATSAN-NTRNOBSEK GIA TON KOLPO PIRAN
  • [12] EPISKECH MAIKO STHN TOYRKIA
  • [13] O G. PASXALIDHS GIA THN PISTH
  • [14] TA PRWTOSELIDA TOY ROYMANIKOY TYPOY
  • [15] ENNEA TRAYMATIES APO EKRHJH SE TRENO STHN INDIA
  • [16] H KROATIA PROS TO PARON XWRIS APANTHSH STHN PROTASH TWN HPA GIA TO DPD
  • [17] H INDIA LEEI OTI EINAI ETOIMH GIA DIALOGO ME PAKISTAN
  • [18] OI PALAISTINIOI ZHTOYN THN APELEYQERWSH TOY MPARGOYTI
  • [19] RAIS: OI HPA QA ANALABOYN DRASH KATA TOY IRAK
  • [20] SYNANTHSH TZEM-NTERBIS
  • [21] ARXIEPISKOPOS: H PISTH EINAI IN, DEN EINAI AOYT

    [01] MIA APERANTH LIMNH H EYRWPH

    Londino, 15 Aygoystoy 2002 (10:42 UTC+2)

    Ypoxwroyn ta nera apo tis plhmmyres sthn Praga enw to kyma kakokairias apeilei kai alles poleis ths kentrikhs Eyrwphs kai dekades xiliades anqrwpoi egkataleipoyn ta spitia toys.

    Opws metedwse to BBC, to nero exei arxisei na ypoxwrei sthn hdh plhmmyrismenh Praga, an kai oi dekades xiliades twn katoikwn ths prwteyoysas ths Tsexias poy egkateleican ta spitia toys den mporoyn akomh na epistrecoyn.

    Omws oi arxes proeidopoihsan tis 40 xiliades twn katoikwn ths polhs poy egkateleican ta spitia toys na mhn epistrecoyn akomh.

    O dhmarxos ths Pragas, Igkor Nemets, eipe oti h katastash paramenei epikindynh kai oti den exoyn akomh apokatastaqei ta diktya ydreyshs kai apoxeteyshs.

    Oi plhmmyres eplhjan kai to notio tmhma ths Tsexias. Synolika panw apo 200 xiliades Tsexoi exoyn egkataleicei ta spitia toys.

    Sthn anatolikh Germania h staqmh toy potamoy Elba anebhke toso, kaqws dexetai ta nera toy potamoy Moldaba, poy se orismena shmeia yperxeilhse me apotelesma na ekkenwqoyn synoikies ths Dresdhs.

    Sth Dresdh, ths anatolikhs Germanias, elikoptera toy stratoy apomakrynan ekatontades asqeneis apo ta nosokomeia ths polhs.

    Oi arxes agwnizontai na ekkenwsoyn to istoriko kentro ths polhs poy hdh exei plhmmyrisei.

    Oi plhmmyres apeiloyn kai alles poleis ths anatolikhs Germanias opws thn Leicia.

    O kagkelarios Gkerxarnt Srenter, poy episkeptetai th Sajonia xarakthrise thn katastash ``katastrofh'' kai yposxeqhke omospondiakh bohqeia gia toys plhmmyropaqeis.

    Katastash ektaktoy anagkhs khryxqhke kai se orismenes perioxes ths Bayarias.

    Toylaxiston 12 anqrwpoi exasan th zwh toys se oloklhrh th Germania.

    Oi plhmmyres, poy prokalesan terasties katastrofes sthn Aystria, apeiloyn twra thn prwteyoysa ths Slobakias, Mpratislaba opoy h staqmh toy potamoy Doynabh exei anebei dramatika.

    Oi katastrofikes plhmmyres exoyn prokalesei to qanato toylaxiston 90 anqrwpwn sthn kentrikh kai anatolikh Eyrwph.

    To kyma kakokairias kineitai pros ta anatolika kai hdh ekdhlwqhkan oi prwtes kataigides sthn Oykrania kai th Leykorwsia omws h Ellada den apeileitai.

    H xwra mas esteile hdh sthn Praga melh ths EMAK kai eidika mhxanhmata gia antlhsh twn ydatwn kaqws kai xrhmatikh bohqeia proa anakoyfish twn plhmmyropaqwn.

    [02] DEN QA ENTAXQEI STH "NEA TOYRKIA" O KEMAL NTERBIS

    Agkyra, 15 Aygoystoy 2002 (20:53 UTC+2)

    Thn apofash toy na mhn entaxqei sto komma ths "Neas Toyrkias" toy prwhn ypoyrgoy Ejwterikwn Ismahl Tzem, anakoinwse o prwhn ypoyrgos Oikonomikwn ths Toyrkias Kemal Nterbis.

    O k. Nterbis, poy paraithqhke apo thn kybernhsh to Sabbato, tonise kata th diarkeia synenteyjhs typoy oti prepei na synexistoyn oi prospaqeies gia th dhmioyrgia kentroaristeroy synaspismoy kommatwn gia tis ekloges toy Noembrioy.

    O hgeths toy Laikoy Repoymplikanikoy Kommatos Ntenis Mpaikal zhthse apo ton Kemal Nterbis, ton Ismahl Tzem kai ta melh toy kommatos ths "Neas Toyrkias" na entaxqoyn sto komma toy. Alla, h "Nea Toyrkia" anakoinwse oti qa katebei aytonoma stis ekloges.

    [03] O E. BENIZELOS GIA TON PONTIAKO ELLHNISMO

    Kastania, 15 Aygoystoy 2002 (20:12 UTC+2)

    O pontiakos ellhnismos einai to pio zwntano kai dynamiko kommati toy ellhnikoy laoy, epishmane o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, se omilia toy sto periqwrio twn eortastikwn ekdhlwsewn gia thn Koimhsh ths Qeotokoy sto monasthri ths Panagias Soymela.

    "Shmera timame kai xairomaste ton pontiako ellhnismo. Xairomaste gia tis eyaisqhsies toy, xairomaste gia tis ikanotates kai ta talenta toy, xairomaste gia tis prooptikes toy. Noiwqoyme pws einai to pio zwntano, to pio dynamiko kommati toy ellhnikoy laoy kai qeloyme ayth h parakataqhkh poy toso eylabika fylassoyn oi Pontioi Ellhnes, na einai mia parakataqhkh poy anhkei se oloys mas kai anhkei se oloys mas", tonise o k. Benizelos.

    Peraiterw, ypogrammise oti prepei na elpizoyme se mia proodo, sthn epityxh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kai prosqese oti o 21os aiwnas jekinhse me kales prooptikes gia thn Ellada.

    [04] DIEQNH PRWTOBOYLIA GIA THN ANAGNWRISH THS GENOKTONIAS TOY PONTIAKOY ELLHNISMOY ZHTHSE O K. KARAMANLHS

    Kastania, 15 Aygoystoy 2002 (20:04 UTC+2)

    Thn analhch dieqnoys prwtoboylias gia thn anagnwrish ths genoktonias toy pontiakoy ellhnismoy zhthse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, se omilia toy sto periqwrio twn ekdhlwsewn gia ton eortasmo ths Koimhshs ths Qeotokoy sto monasthri ths Panagias Soymela.

    Milwntas sto geyma poy pareqesan stoys epishmoys poy symmeteixan ston eortasmo ta melh toy DS toy Idrymatos Panagia Soymela kai o proedros toy Giwrgos Tanimanidhs, o k. Karamanlhs tonise oti "h syneisfora twn apantaxoy ths ghs Ellhnwn toy Pontoy, einai faros elpidas gia oloklhro ton ellhnismo". "H istoria twn Ellhnwn toy Pontoy einai anapospasto kommati ths istorias ths Elladas kai toy ellhnismoy kai h istoria ayth oyte paragrafetai, oyte lhsmoneitai, oyte akrwthriazetai", symplhrwse.

    Ypogrammise, ejalloy, oti apo toys Ellhnes toy Pontoy, poy eftasan prosfyges sthn Ellada to 1922 , "anadeixqhkan megaloi arxiereis, spoydaioi episthmones, kai anqrwpoi twn grammatwn kai twn texnwn, proikismenoi kallitexnes kai bardoi poy tragoydhsan toys agwnes, tis qysies kai tis peripeteies toy pontiakoy laoy kai diakekrimenoi epishs politikoi poy katajiwqhkan yphretwntas mesa apo th Boylh ta symferonta twn Pontiwn". " Oloi aytoi synebalan oysiastika sthn anasygkrothsh kai thn anaptyjh ths xwras. O Ellhnismos xwris toys Pontioys qa htan shmera kata poly ftwxoteros", prosqese.

    [05] REPPAS KAI PAYLOPOYLOS STIS EKDHLWSEIS STHN THNO GIA THN KOIMHSH THS QEOTOKOY

    Thnos, 15 Aygoystoy 2002 (19:34 UTC+2)

    Plhqos kosmoy giortase sthn Thno thn giorth ths Koimhshs ths Qeotokoy. Se klima baqias katanyjhs telesthke to prwi ston iero nao ths Eyaggelistrias h polyarxieratikh qeia leitoyrgia, xorostatoyntos toy mhtropolith Syroy, Thnoy, Keas, Sifnoy, Androy kai Mykonoy, Dwroqeoy. Stis 10.30pm egine me epishmothta h litaneysh ths eikonas ths Panagias.

    Thn kybernhsh stis ekdhlwseis ekproswphse o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas kai thn ajiwmatikh antipoliteysh o koinoboyleytikos ekproswpos Prokophs Paylopoylos.

    "Oloi oi Ellhnes, proskynoyme thn Ypermaxo Strathgo, thn Laodhghtria Panagia. Oloi oi Ellhnes mazi, enwmenoi, afoy allwste kaneis den einai toso megalos gia na mporei monos toy kai kaneis den einai toso mikros gia na qewreitai amelhteos kai perittos, synexizoyme thn prospaqeia mas, yphretwntas toys ychloys skopoys gia anejarthsia, dhmokratia, eirhnh kai proodo", ypogrammise o k. Reppas.

    "H giorth ths Megaloxarhs, einai giorth ths ekklhsias kai toy laoy mas, ekfrazei th syzeyjh ths ekklhsias kai toy ellhnikoy laoy, ton arrhkto ayto desmo, desmo elpidas, desmo elpidas", dhlwse o k. Paylopoylos.

    O ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas ekane ta apokalypthria mnhmeioy, gia ton torpilismo toy katadromikoy "Ellh" apo italiko ypobryxio, poy egine akribws prin apo 62 xronia, ejw apo to limani ths Thnoy

    [06] SYMPLHRWMATIKES KATHGORIES GIA A. GIWTOPOYLO

    Aqhna, 15 Aygoystoy 2002 (19:16 UTC+2)

    Symplhrwmatikes kathgories, me bash thn apologia toy Sabba Jhroy kai twn newn stoixeiwn poy proekycan apo thn astynomikh ereyna, anamenetai na apaggelqoyn se baros toy feromenoy ws arxhgoy ths "17 Noembrh" Alejandroy Giwtopoyloy.

    Symfwna me plhrofories, anamenetai na toy apaggelqoyn kathgories gia fysikh h hqikh aytoyrgia gia tis dolofonies toy Toyrkoy akoloyqoy Tsetin Gkiorgkioy, ton Oktwbrio toy 1991, toy Mixalh Branopoyloy to 1994, toy efoplisth Kwsth Peratikoy toy 1997 kai toy Bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy Stiben Sonters, to 2000, kaqws kai gia thn ekrhjh sto limani toy Peiraia stis 29 Ioynioy.

    O Alejandros Giwtopoylos anamenetai na dwsei ayrio symplhrwmatikh apologia ston eidiko efeth anakrith Lewnida Zerbompeako.

    Ejalloy, apo astynomikes phges diaceydontai oi plhrofories gia epixeirhsh ths antitromokratikhs yphresias sta Iwannina.

    [07] STO ELEOS THS PLHMMYRAS H DRESDH

    Dresdh, 15 Aygoystoy 2002 (18:32 UTC+2)

    Sto eleos ths plhmmyras einai h germanikh polh Dresdh, enw ta nera sthn Praga exoyn arxisei na ypoxwroyn kai apokalyptoyn tis terasties zhmies poy ypesth h polh.

    Peripoy 3.000 katoikoi ths polhs egkateleican ta spitia toys, enw 800 asqeneis metaferqhkan apo ta nosokomeia ths Dresdhs kai ths ypoloiphs Sajonias.

    O Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter dhlwse oti anamenetai deytero kyma neroy apo thn Tsexia kai qa xreiastei kai alloi katoikoi na egkataleicoyn ta spitia toys.

    H kratikh thleorash ths Tsexias metedwse oti katerreyse ena tetrawrofo ktirio sto proastio Kalin ths Pragas. Oi pyrosbestes kai ta swstika synergeia metebhsan sto ktirio me barkes, kaqws oi dromoi sthn perioxh einai akomh skepasmenoi apo ta nera, poy ftanoyn ta dyo metra.

    Enas antras skotwqhke otan h astynomia ths Tsexias anatinaje 5 emporika ploiaria poy ta eplean akybernhta ston potamo Elba. O antras, poy parakoloyqoyse thn epixeirhsh apo thn oxqh, xtyphqhke apo obida. Epipleon, dhlhthriwdhs xlwrinh, dierreyse apo ena ergostasio xhmikwn poy plhmmyrhse.

    Sthn Aystria 10.000 spitia einai akatallhla na katoikhqoyn, logw twn plhmmyrwn poy einai h xeiroterh katastrofh poy eplhje th xwra meta to Deytero Pagkosmio Polemo. Kybernhtikoi ajiwmatoyxoi dhlwsan oti qa kaqysterhsei h forologikh metarryqmish, prokeimenoy na xrhmatodothqei h apokatastash twn zhmiwn

    Ejalloy, sthn Mpratislaba, Slobakoi stratiwtes enisxyoyn ta antiplhmmyrika fragmata sto Doynabh, poy exei anabei sto ychlotero epipedo toy aiwna. Wstoso, ajiwmatoyxoi ektimoyn oti exei ypoxwrhsei o kindynos yperxeilishs toy potamoy.

    [08] ROYMANIA: DIACEYDONTAI OI PLHROFORIES GIA KATAXRHSH KONDYLIWN THS EE

    Boykoyresti, 15 Aygoystoy 2002 (17:26 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H Roymana ypoyrgos gia thn entajh sthn EE Xilntegarnt Poygak dieceyse stis plhrofories gia kataxrhsh kondyliwn ths EE sthn komhteia toy Mprasof, sthn kentrikh Roymania.

    H k. Poygak epishmane oti h Roymania den kindyneyei na xasei ta kondylia ths EE gia thn topikh anaptyjh, enw prosqese oti oi plhrofories poy metedwsan ta roymanika MME gia diaspaqish twn koinotikwn kondyliwn einai ceydeis kai plhttoyn thn ajiopistia ths xwras.

    Shmeiwnetai oti ta roymanika MME metedwsan oti h Eyrwpaikh Epitroph qa aposteilei empeirognwmones gia na diereynhsoyn endexomenh kataxrhsh twn kondyliwn toy programmatos ths EE, Phare, sthn komhteia toy Mprasof, sthn kentrikh Roymania.

    [09] EPITIMOS DHMOTHS PAROY O K. STEFANOPOYLOS

    Paros, 15 Aygoystoy 2002 (16:01 UTC+2)

    Epitimos dhmoths Paroy anakhryxqhke o proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Kwnstantinos Stefanopoylos, poy brisketai apo xtes sto nhsi kai paresth ston eortasmo toy Dekapentaygoystoy ston iero nao ths Panagias Ekatontapylianhs.

    O k. Stefanopoylos epishmane thn anagkh na agapame ton topo mas. "Gia na zhsoyn kala ta paidia mas prepei na einai kala o topos mas. Gia na zhsoyn kala ta eggonia mas prepei na proodeysei akoma perissotero o topos mas. Kai an thn agaph poy exoyme pros ta paidia kai ta eggonia mas thn epekteinoyme gia na katalabei olon ton ellhniko lao kai olh thn Ellada mas, tote qa exoyme epitelesei to kaqhkon mas", tonise.

    Akoloyqws, o proedros ths Dhmokratias parakaqise se epishmo geyma poy pareqese pros timhn toy o dhmarxos toy nhsioy.

    [10] PROS APOMAKRYNSH NTERBIS APO POLITIKH SKHNH

    Agkyra, 15 Aygoystoy 2002 (14:50 UTC+2)

    O prwhn ypoyrgos ths toyrkikhs oikonomias, Kemal Nterbis, feretai na egkataleipei thn politikh skhnh ths xwras afoy oi prospaqeies gia na systaqei kommatikh symmaxia gia tis ekloges toy Noembrioy apetyxan, dhlwse o Tzelal Ntogkan, dhmarxos ths polhs Gkaziantep, sth notioanatolikh Toyrkia, kai stenos synergaths toy Nterbis.

    Opws metedwse to Royters, o Ntogkan eipe pws o Nterbis qa kanei th sxetikh anakoinwsh stis 17.00 wra Ellados.

    O Nterbis prospaqhse na petyxei symmaxia me to Komma ths Neas Toyrkias (YTP) kai to Laiko Repoymplikaniko Komma (CHP).

    H prospaqeia katerreyse otan o hgeths toy CHP, Nteniz Mpaikal anakoinwse thn epiqymia toy h proeklogikh ekstrateia na diejaxqei me ekeinon epikefalhs.

    [11] THLEFWNIKH SYNOMILIA RATSAN-NTRNOBSEK GIA TON KOLPO PIRAN

    Zagkremp, 15 Aygoystoy 2002 (14:32 UTC+2)

    H entash poy dhmioyrghqhke to teleytaia dekahmero sto kolpo Pyran, sta synora Kroatias-Slobenias htan to kentriko qema poy syzhthsan thlefwnikws oi prwqypoyrgoi twn dyo xwrwn, Ibitsa Ratsan kai Gianez Ntrnofsek.

    Oi dyo ajiwmatoyxoi synomilhsan xqes to apogeyma epi miamish wra kai symfwnhsan oti ta epeisodia sto Piran den ejyphretoyn kamia pleyra kai taxqhkan yper ths epilyshs ths dienejhs apo thn eidikh epitroph, poy xeirizetai th diakratikh symfwnia gia thn alieia ston kolpo.

    Shmeiwnetai oti to teleytaio dekahmero slobenika alieytika skafh eiserxontai synexws sta krotika xwrika ydata, xwris na diaqetoyn thn aparaithth adeia alieias.

    Ta slobenika mesa enhmerwshs metadidoyn oti Slobenia kai Kroatia endexomenws apagorecoyn proswrina thn alieia sto tmhma toy kolpoy Piran, to opoio apotelei shmeio dienejhs.

    E.P.

    [12] EPISKECH MAIKO STHN TOYRKIA

    Tirana, 15 Aygoystoy 2002 (14:31 UTC+2)

    Trihmerh epishmh episkech sth Toyrkia pragmatopoiei o ypoyrgos Amynas ths Albanias, Panteli Maiko, o opoios qa parabreqei sthn epishmh teleth anaxwrhshs gia to Afganistan ths 50meloys omadas toy albanikoy stratoy, h opoia tis teleytaies hmeres ekpaideythke sthn Toyrkia.

    Sth diarkeia ths episkechs o k.Maiko qa exei synomilies me ajiwmatoyxoys ths toyrkikhs kybernhshs kai qa episkefqei kentra ekpaideyshs twn adrwn twn toyrkikwn enoplwn dynamewn.

    Ton Maiko synodeyei sthn Toyrkia o dioikhths toy albanikoy GES, Peloymp Tsazimi.

    E.P.

    [13] O G. PASXALIDHS GIA THN PISTH

    Kastania, 15 Aygoystoy 2002 (14:21 UTC+2)

    Th symfwnia toy me th diapistwsh toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy oti h pisth shmera einai in, den einai aoyt, ejefrase o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, me dhlwsh toy pros toys dhmosiografoys sthn Panagia Soymela.

    O k. Pasxalidhs ypogrammise:"Qa symfwnhsw me ton makariotato. H pisth sthn epoxh mas einai in kai oxi aoyt. Ti shmainei pisth; Pisth einai h oysia twn pragmatwn poy epidiwkoyme. As mhn jexname shmera pws epidiwkoyme mia dikaih kai biwsimh lysh gia to Kypriako, epidiwkoyme thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, epidiwkoyme na kanoyme thn Ellada mia xwra me grhgorh anaptyjh, koinwnikh dikaiosynh kai asfaleia, mia xwra poy kanei staqera bhmata sthn poreia ths pragmatikhs koinwnikhs sygklishs. Gia na ta petyxoyme ola ayta prepei na pistecoyme stis dynameis mas, xreiazomaste mia nea eqnikh aytopepoiqhsh".

    [14] TA PRWTOSELIDA TOY ROYMANIKOY TYPOY

    Boykoyresti, 15 Aygoystoy 2002 (14:18 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H kakokairia poy plhttei thn kentrikh Eyrwph einai to kyriarxo qema sta prwtoselida toy shmerinoy roymanikoy typoy.

    H efhmerida Evenimentul zilei grafei ston titlo ths ``Synagermos ston Doynabh-Eyrwph h plhmmyrismenh hpeiros'' kai synexizei me tis katastrofikes plhmmyres poy eplhjan thn Praga kai toys 200.000 katoikoys ths polhs poy anagkasthkan na egkataleicoyn ta spitia toys.

    H efhmerida Adevarul ektos apo thn kakokairia asxoleitai kai me thn ereyna poy qa diejagei h EE gia piqanh apath sth Roymania me eyrwpaika kefalaia.

    H ZIUA anaferetai se ekklhsh ths organwshs Human Rights Watch poy zhta apo oles tis xwres na antistaqoyn ston ``ekbiasmo'' ths Amerikhs, poy qelei asylia gia toys stratiwtes ths poy symmetexoyn se eirhneytikes apostoles apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio.

    [15] ENNEA TRAYMATIES APO EKRHJH SE TRENO STHN INDIA

    Neo Delxi, 15 Aygoystoy 2002 (14:07 UTC+2)

    Ennea atoma traymatisthkan otan ejerragh bomba se amajostoixia sthn anatolikh India, anakoinwsan oi arxes.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, h ekrhjh shmeiwqhke sthn eparxia Pakoyr, opoy oi Maoistes antartes eixan apeilhsei oti qa sampotaroyn thn shmerinh 55h epeteio apo thn anakhryjh ths anejarthsias ths Indias.

    Mexri stigmhs kamia organwsh den anelabe thn eyqynh gia thn epiqesh, sthn opoia ta ekrhktika eixan topoqethqei se teneke katw apo ena kaqisma toy trenoy.

    Oi maoistes antartes sthn eparxia Pakoyr maxontai kata ths kybernhshs gia na diasfalisoyn th gh twn ftwxwn xwrikwn.

    O.K.

    [16] H KROATIA PROS TO PARON XWRIS APANTHSH STHN PROTASH TWN HPA GIA TO DPD

    Zagkremp, 15 Aygoystoy 2002 (13:33 UTC+2)

    H hgesia ths Kroatias ejakoloyqei na ejetazei thn protash ths Oyasigkton gia ypografh dimeroys symfwnias, me thn opoia qa akyrwnetai h dikaiodosia toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy epi twn amerikanwn politwn kai stratiwtwn poy briskontai se kroatiko edafos.

    O ekproswpos Typoy toy kroatikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Zarko Plebnik dhlwse oti h apofash ths hgesias ths Kroatias qa ginei gnwsth otan oloklhrwqoyn oi sxetikes synomilies metajy ths kybernhshs kai twn allwn forewn ths ejoysias, shmeiwse, wstoso, oti h apanthsh toy Zagkremp sthn Oyasigkton mallon qa einai arnhtikh.

    ``H Kroatia den mporei na desmeytei na ekdidei toys yphkooys ths sth Xagh kai thn idia stigmh na mhn ekdidei jenoys yphkooys. Briskomaste se mia lepth qesh, dioti ws xwra ypochfia gia thn entajh sthn E.E. prepei na synergazete me to Dieqnes Dikasthrio'' tonise o k.Plebnik.

    Shmeiwnetai oti oi HPA exoyn hdh ypogracei paromoies symfwnies me to Israhl kai th Roymania.

    E.P.

    [17] H INDIA LEEI OTI EINAI ETOIMH GIA DIALOGO ME PAKISTAN

    Neo Delxi, 15 Aygoystoy 2002 (13:32 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Indias Atal Mpexari Batzpagi dhlwse oti h xwra toy einai etoimh na epanalabei ton dialogo me to Pakistan gia to zhthma toy Kasmir an yparjoyn eynoikes synqhkes.

    Opws metedwse to Royters, o k. Batzpagi, sthn omilia toy gia thn 55h epeteio apo thn anakhryjh ths anejarthsias ths Indias eipe xarakthristika ``qeloyme na zhsoyme san kaloi geitones me to Pakistan afoy o pragmatikos koinos exqros einai h ftwxeia''.

    O prwqypoyrgos ths Indias eipe oti h xwra toy einai etoimh gia dialogo me to Pakistan kai gia na labei metra apoklimakwshs ths entashs alla h atmosfaira qa prepei na einai eynoikh gia kati tetoio.

    [18] OI PALAISTINIOI ZHTOYN THN APELEYQERWSH TOY MPARGOYTI

    Ieroysalhm, 15 Aygoystoy 2002 (13:27 UTC+2)

    O Palaistinios diapragmateyths Saemp Erakat synanthqhke to brady ths Tetarths me israhlinoys ajiwmatoyxoys kai zhthse thn apeleyqerwsh toy syllhfqentos hgeth ths Fatax sth Dytikh Oxqh, Maroyan Mpargoyti.

    O Erekat dhlwse oti h Palaistiniakh Arxh zhta thn amesh apeleyqerwsh olwn twn palaistiniwn kratoymenwn, kyriws twn melwn twn dynamewn asfaleias kai twn politikwn ajiwmatoyxwn, metajy twn opoiwn toy boyleyth Maroyan Mpargoyti kai toy meloys ths Ektelestikhs Epitrophs ths OAP, Ampnteraxim Maloyx. O Erekat prosqese oti einai akyrh h askhsh diwjhs kata toy Mpargoyti kai to Israhl den exei to dikaiwma na ton dikasei.

    O 43xronos Mpargoyti einai o shmantikoteros palaistinios hgeths poy odhgeitai enwpion israhlinoy dikasthrioy kathgoroymenos gia dolofonies, synergia se dolofonia, apopeires dolofonias, symmetoxh se tromokratikh organwsh, katoxh oplwn kai ekrhktikwn.

    [19] RAIS: OI HPA QA ANALABOYN DRASH KATA TOY IRAK

    Oyasigkton, 15 Aygoystoy 2002 (13:20 UTC+2)

    H symboylos Asfaleias toy Leykoy Oikoy, Kontoliza Rais dhlwse sth radiofwnikh yphresia toy BBC oti oi HPA den exoyn allh epilogh apo thn analhch drashs kata toy Irakinoy proedroy Santam Xoysein.

    H Rais eipe xarakthristika oti ``fysika den exoyme thn polyteleia toy na mhn kanoyme tipota'' kai tonise oti o proedros Mpoys den exei apofasisei pws qa xeiristei to qema.

    O Santam brisketai poly konta sthn apokthsh pyrhnikwn oplwn, yposthrije h Rais kai prosqese oti einai enas kakos anqrwpos poy qa prokalesei jana xaos ston plhqysmo ths xwras toy, stoys geitones toy kai se oloys emas an den empodistei.

    [20] SYNANTHSH TZEM-NTERBIS

    Agkyra, 15 Aygoystoy 2002 (13:13 UTC+2)

    O prwhn ypoyrgos Oikonomikwn ths Toyrkias, Kemal Nterbis eixe synanthsh me ton Ismahl Tzem hgeth toy kommatos Nea Toyrkia kai me ton prwhn antiproedro ths kybernhshs Xoysametin Ozkan kai syzhthsan th sygkrothsh eklogikhs symmaxias enocei twn boyleytikwn eklogwn ths 3hs Noembrioy.

    Ekproswpos toy Tzem epibebaiwse th synanthsh alla apefyge na anaferei leptomereies, metedwse to Royters.

    [21] ARXIEPISKOPOS: H PISTH EINAI IN, DEN EINAI AOYT

    Kastania, 15 Aygoystoy 2002 (13:04 UTC+2)

    "H pisth shmera einai in kai oxi aoyt, einai h kaqhmerinh pragmatikothta", epishmane o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, o opoios parathrhse oti oi neoi epistrefoyn sthn pisth kai efere ws paradeigma toys prwtaqlhtes mas sto pagkosmio prwtaqlhma stiboy sto Monaxo poy ekanan ton stayro toys, otan jekinoysan thn prospaqeia, xwris na ntrepontai, opws eipe.

    O Arxiepiskopos tonise oti einai anagkh na epistrecoyme sta pneymatika ereismata ths qrhskeias, ths oikogeneias kai ths patridas, kata thn omilia toy meta th litaneia ths ierhs eikonas ths Panagias Soymela sto omwnymo monasthri sthn Kastania Hmaqias.

    Anaferomenos sth shmerinh sygkyria eipe pws "oso oi kairoi skoteiniazoyn, oso oi anqrwpoi syneidhtopoioyme oti kateyqynomeqa pros to agnwsto, oso pyrgwnontai mesa mas oi foboi apo thn prosdokia twn eperxomenwn, toso perissotero mesa mas arxizoyme kai syneidhtopoioyme thn anagkh na broyme diejodo, na jefygoyme apo ta fobera adiejoda ths sygxronhs zwhs. Kai nomizw oti ayto qa to katorqwsoyme. Qa to katorqwsoyme, omws, an akoloyqhsoyme mia pepathmenh, an akoloyqhsoyme enan dromo o opoios exei tria skalopatia. To prwto legetai aytepignwsh, aytokritikh. To deytero legetai aporrich ths eyteleias kai to trito legetai anaklhsh apo thn efedreia sthn energeia twn pneymatikwn ereismatwn aytoy toy topoy".

    Shmeiwse oti sthn epoxh mas yparxei rhxothta kai einai aytoi poy kanei na spanizoyn oi anqrwpoi poy askoyn kritikh ston eayto toys. "Einai elaxistoi ekeinoi oi opoioi proskaloyn eis to monomeles ths proswpikothtas toys ton idio ton eayto toys, prokeimenoy na ton krinoyn me eilikrineia kai me entimothta. Perissecan stis hmeres mas oi koinwnikoi eisaggeleis twn jenwn paraptwmatwn. Aytoi oi opoioi einai etoimoi na rixnoyn pantote ton liqon toy anaqematos eis toys alloys".

    Anaferqhke sthn eyteleia, h opoia "exei kaqisei panw sto sberko mas kai xarakthrizei kai th dhmosia kai thn idiwtikh zwh sth xwra mas, h opoia isopedwnei ta panta, kaqws pernaei apo panw ths o odostrwthras ths diafqoras. Ean qeloyme pragmatika na bgoyme apo to adiejodo ofeiloyme na thn aporricoyme oxi me ta logia, alla me thn kaqhmerinh zwh. Perissecan oi anqrwpoi ths eyteleias, poy den ypologizoyn tipote allo apo to prswpiko toys symferon".

    O Arxiepiskopos xarakthrise "pallaiko panhgyri" thn eorth ths Koimhshs ths Qeotokoy, ypenqymise pws yparxoyn perissoteres apo 5.000 onomasias gia thn Panagia

    kai prosqese pws einai megalh h eyaisqhsia twn Ellhnwn gia thn Panagia.

    Ekane logo gia thn epeteio twn 50 xronwn toy idrymatos "Panagia Soymela", thn epeteio ths symplhrwshs 80 xronwn apo th Mikrasiatikh Katastrofh kai 83 xronwn apo th Genoktonia toy Pontiakoy Ellhnismoy. Sto shmeio ayto ypogrammise:"Hrqame edw koybalwntas tis mnhmes, alla mazi kai thn elpida h opoia pote den mas egkateleice san genos twn Ellhnw. Giati einai men alhqeia oti oi diaxronikes peripeteies toy ellhnismoy mas esterhsan tis alhsmonhtes patrides, alla, wstoso, taytoxrona apedeijan poso anqektiko einai to kyttaro ths fylhs".

    O Arxiepiskopos xorostathse sto arxieratiko sylleitoyrgo sto monasthri ths Panagias Soymela sto opoio paresthsan o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, oi ypoyrgoi Politismoy Eyaggelos Benizelos, Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs, Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, oi boyleytes Stelios Papaqemelhs, Xarhs Kastanidhs, Giwrgos Orfanos, Parqena Foyntoykidoy, Kwstas Kiltidhs, Mixalhs Xalkidhs, o boyleyths ths N.D. kai ypochfios nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs, o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos, o dhmarxos Neapolhs kai ypochfios nomarxhs Qessalonikhs Grhgorhs Xatzhsabbas, o proedros toy idrymatos "Panagia Soymela" Giwrgos Tanimanidhs k.a.

    Amesws meta akoloyqhse h litaneia ths ierhs eikonas ths Panagias Soymela kai h kataqesh stefaniwn sto mnhmeio toy Alejandroy Ychlanth. To eortastiko programma ekleise me xoreytika sygrothmata.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 15 August 2002 - 18:13:35 UTC