Browse through our Interesting Nodes on Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-08-12

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DOLOFONIES KAI APOPEIRES OMOLOGHSE O S.JHROS
  • [02] ANAZHTEITAI SKLHROS DISKOS ME STOIXEIA GIA "17N"
  • [03] "SYGKOINWNOYNTA DOXEIA" ELA KAI 17 NOEMBRH
  • [04] IKANOPOIHMENOS O Q. CARADELLHS APO THN APOLOGIA TOY S. JHROY
  • [05] PEQANE O POIHTHS GIRZI KOLAR
  • [06] H XAMAS QA SYNEXISEI TIS EPIQESEIS ENTOS TOY ISRAHL
  • [07] G. AGGELOPOYLOY: OROSHMO H DIORGANWSH THS REGATTA
  • [08] O D. SIOYFAS GIA TIS ZHMIES POY YPESTHSAN OI AGROTES TOY N. KARDITSAS
  • [09] DEN KATONOMASE NEA MELH THS "17 NOEMBRH" O SABBAS JHROS
  • [10] APANTHSH Q. ROYSOPOYLOY SE T. XYTHRH
  • [11] MPASIAKOS: DIOGKWNONTAI TA PROBLHMATA TWN AGROTWN
  • [12] APANTHSH MEIMARAKH STIS DHLWSEIS XYTHRH
  • [13] JENAGHSH TWN EKPROSWPWN TWN MME STIS EGKATASTASEIS TOY OLYMPIAKOY
  • [14] T. XYTHRHS: DIGLWSSIA STELEXWN THS ND STO QEMA THS EJARQRWSHS THS
  • [15] DIAMARTYRIA TWN "DHMOSIOGRAFWN XWRIS SYNORA" STON R. NTENKTAS
  • [16] SYSKECH THS ND GIA TH "17 NOEMBRH"
  • [17] TO ERGO TWN EPIQEWRHTWN OPLWN EXEI OLOKLHRWQEI YPOSTHRIZEI TO IRAK
  • [18] DHLWSEIS MPAGEBITS - GKERARNT GIA TON AYRIANO AGWNA AEK - APOEL
  • [19] EPISTOLH DIAMARTYRIAS GIA TH FYLAKISH TOYRKOKYPRIWN DHMOSIOGRAFWN
  • [20] DHLWSEIS TALAT GIA TO KYPRIAKO
  • [21] SANTA POLA: TREIS MERES KINOYNTAN DIPLA SE MIA BOMBA
  • [22] TO BRABEIO A' ANDRIKOY ROLOY STO FESTIBAL TOY LOKANO KERDISE O 10XRONOS
  • [23] BENIZELOS: ETOIMH H ELLADA NA DIORGANWSEI TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES TOY
  • [24] TO AGROTIKO KOMMA DHMOSIOPOIHSE TA PEROYSIAKA TOY STOIXEIA

    [01] DOLOFONIES KAI APOPEIRES OMOLOGHSE O S.JHROS

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (14:37 UTC+2)

    O Sabbas Jhros omologhse oti symmeteixe, toylaxiston stis parakatw prajeis poy ektelese h "17 Noembrh".

    * Stis dolofonies:

    - Toy Amerikanoy ajiwmatoyxoy Oyiliam Norntin (me bomba stis 28.6.1988, sthn Khfisia).

    - Toy boyleyth Payloy Mpakogiannh (me pistoli sto Kolwnaki, stis 26.9.89).

    - Toy Amerikanoy loxia Ronalt Stioyrt (me thlebomba sthn Anw Glyfada stis 13.3.91).

    - Toy Toyrkoy ajiwmatoyxoy Tsetin Giorgken (me peristrofo sto Pagkrati, stis 7.10.1991).

    - Toy Qanoy Ajarlian (perastikoy, apo royketa sto Syntagma stis 14.7.1991).

    - Toy Mix. Branopoyloy (me peristrofo sto Kolwnaki stis 24.1.1994).

    - Toy Toyrkoy diplwmath Omer Sipaxiogloy, sto P. Falhro to 1994.

    - Toy efoplisth Kwsth Peratikoy (me peristrofo ston Peiraia stis 28.5.1997).

    - Toy Bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy, Stiben Sonters, sthn Khfisias stis 8.2.2000.

    * Stis apopeires dolofonias:

    - Sthn ekrhjh bombas (me traymatismo 10 atomwn) kata lewforeioy poy epebainan Amerikanoi stratiwtes sth l. Khfisoy, stoy Renth to 1987 (ekei fainetai oti phre to baptisma toy pyros).

    - Toy Tzortz Karos, me bomba sth Filoqeh stis 21.1.1988.

    - Toy eisaggelea Panagiwth Tarasoylea, me peristrofo sto Maroysi stis 18.1.1989.

    - Toy Giwrgoy Petsoy, sth Filoqeh (eixan pagideysei to aytokinhto) stis 8.5.1989.

    - Toy B. Bardinogiannh, me royketa sth N. Eryqraia, stis 20.11.1990.

    - Toy Iwannh Palaiokrassa, me royketa sto Syntagma, stis 14.7.1992.

    - Toy L. Papadhmhtrioy, me pistoli sto Xalandri stis 21.12.1992.

    * Sthn epiqesh me royketa se baros toy Germanoy presbh sto Xalandri stis 17.5.1999.

    * Se seira lhsteiwn, opws sto soypermarket Marinopoylos stoys Ampelokhpoys, se ypokatasthmata ths Eqnikhs Trapezas sthn odo Drosopoyloy sta Pathsia kai sto Pagkrati, sto Taxydromiko Tamieythrio Aigalew, se ypokatasthma twn ELTA ston Byrwna, sto Taxydromiko Tamieythrio ths Pathsiwn k.a.

    * Sthn kloph polemikoy ylikoy sto Sykoyrio, opws kai apo to A.T. Byrwna.

    * Se seira bombistikwn epiqesewn ths organwshs, akoma kai kai se kapoies "agnwstoy patrothtas" mexri twra gia tis arxes.

    [02] ANAZHTEITAI SKLHROS DISKOS ME STOIXEIA GIA "17N"

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (12:17 UTC+2)

    Sthn anazhthsh enos sklhroy diskoy hlektronikoy ypologisth, o opoios endexetai na periexei shmantika stoixeia gia th drash ths "17N", kai o opoios ejafanisthke apo th giafka ths odoy Damarews, to brady ths 29hs Ioynioy, dhladh thn hmera poy ejerragh sta xeria toy Sabba Jhroy h bomba sto limani toy Peiraia, briskontai oi diwktikes arxes.

    Symfwna me dhmosiografikes plhrofories, amesws meta thn ekrhjh ston Peiraia, o Dhmhtrhs Koyfontinas, kateyqynqhke sth giafka ths odoy Damarews sthn prospaqeia toy na mazecei kapoia pragmata kai na ejafanistei. O Koyfontinas phge sto diamerisma, erije sthn mpaniera merika opla prokeimenoy na alloiwsei ta apotypwmata, phre mazi toy ena 45ari, isws kai alla opla h xeirobombides kai prin fygei ebgale to sklhro disko toy ypologisth poy yphrxe se ena apo dyo dwmatia, ki efyge.

    Taytoxrona, enas allos ypologisths, poy entopisthke sto spiti toy Alejandroy Giwtopoyloy, sto Byrwna, kai toy opoioy o sklhros diskos einai adeios apo opoiodhpote arxeio, fainetai na apasxolei thn EL.AS.

    [03] "SYGKOINWNOYNTA DOXEIA" ELA KAI 17 NOEMBRH

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (14:38 UTC+2)

    An h ypoqesh ths ejarqrwshs ths 17N einai o,ti pio shmantiko exei shmeiwqei sthn istoria ths ellhnikhs tromokratias tis treis teleytaies dekaeties, to mega erwthma poy tiqetai einai to pws qa proxwrhsoyn, twra, oi arxes sthn ylopoihsh ths ekfrasmenhs -apo politikhs kai astynomikhs apochs- proqeshs gia thn en synolw ejarqrwsh ths tromokratias sthn Ellada.

    Kati poy, opws epishmainei se dhmosieyma ths h efhmerida "Eleyqerotypia", praktika shmainei thn eisaggelikh energopoihsh ths qewrias twn "sygkoinwnoyntwn doxeiwn" kai thn epektash twn kataqesewn kai twn syllhcewn gia to allo megalo kefalaio poy legetai Epanastatikos Laikos Agwnas.

    Oi plhrofories anaferoyn oti pros stigmhn kati tetoio einai epikindyna biastiko kai oti ola prepei na ginoyn me thn orismenh apo thn proanakritikh diadikasia seira toys. An anoijei twra, aytes tis meres, -tonizoyn stelexh ths Antitromokratikhs Yphresias- o xoros toy ELA qa ginei xwris na exei kleisei o prwtos kai basikotatos kyklos ths 17N. Xwris, dhladh, na exei symplhrwqei to pazl apo kommatia poy apaitoyntai amesa, opws merika proswpa akoma, oi plhrofories anaferoyn pente h eji, kai xwris na exoyn apanthqei merika basika erwthmata poy aforoyn kyriws ta epixeirhsiaka kena poy yparxoyn, opws oi leptomereies gia kapoia xtyphmata poy den exoyn anaferqei akoma apo toys hdh syllhfqentes.

    Hjeran apo prin

    H aisiodojia twn arxwn ekfrazetai me plhrofories poy topoqetoyn xronika thn anti-ELA epixeirhsh stis arxes toy erxomenoy fqinopwroy, opote kai qa exoyn kalyfqei ta apaitoymena kena gia th diasyndesh sygkekrimenwn proswpwn kai energeiwn apo diaforetikes tromokratikes omades. Sto shmeio ayto, opws tonizetai, parathreitai to ejhs: Fainetai pws oi arxes, prin apo thn ekrhjh ths 29hs Ioynioy, eixan "xtisei" to oikodomhma gia na epiferoyn xtyphma stis organwseis tis opoies qewroysan parapleyres ths 17N, opws toylaxiston proekypte apo thn istorikh proseggish sto fainomeno ths ellhnikhs tromokratias kai ths enoplhs bias. To idio, legetai, eixan prajei kai me th 17N. Anaferoyn, malista, me parastatiko tropo, oti "oi arxes toylaxiston ta teleytaia tria xronia eixan ftiajei thn oikodomh gia thn ejarqrwsh ths 17N. H ekrhjh ston Peiraia aplws epispeyse th diadikasia gia thn oloklhrwsh ths".

    Akoma ena megalo qema einai to pws oi arxes qa epixeirhsoyn na ejarqrwsoyn ta melh toy ELA, poy kata genikh omologia yphrje polyplhqhs organwsh mazi me kapoies alles omores organwseis ths prwimhs metapoliteyshs kai oi opoies eneskhcan apo organwseis me nomimh apo tote politikh drash, ta opoia antiteqhkan sthn aoplh drash, kanontas logo peri "rebizionismoy kai reformismoy" poy tis eixan kataklysei. Oysiastika eprokeito gia organwseis kai politikes neolaies poy h apokatastash ths dhmokratias... apokatesthse kai tis apoceis peri enoplhs bias kai istorika tis kalese na apanthsoyn sto erwthma gia eirhniko h mh perasma stis diadikasies sosialistikoy metasxhmatismoy ths ellhnikhs koinwnias.

    O Epanastatikos Laikos Agwnas (ELA) htan h prwth tromokratikh organwsh poy drasthriopoihqhke sthn Ellada meta thn ptwsh ths diktatorias. Prwth toy energeia htan o emprhsmos oktw amerikanikwn aytokinhtwn diplwmatikwn apostolwn sthn Eleysina, stis 29 Aprilioy 1975. H drasthriothta ths lhgei to 1995 kai to teleytaio xtyphma ginetai stis 24 Ianoyarioy me bomba -gia prwth fora se panepisthmiakh sxolh- sthn ASOEE.

    Qewreitai bebaio oti o ELA exei poly diaforetika xarakthristika apo th 17N, h opoia xarakthrizetai aytarkhs, steganh kai sthrigmenh stis arxes enos mikroy stratoy. Antiqeta o ELA qewreitai eyry epanastatiko kinhma me dekades melh kai "parakladia" poy dhmioyrghqhkan apo hgetika stelexh ta opoia diaxwrisan th qesh toys kai dhmioyrghsan tis dikes toys omades h apo ayqyparktes organwseis poy synergazontan kata periptwsh (1h Mah, OELA, Ioynhs '78, Epanastatikoi Pyrhnes, Kokkinh Grammh, Epanastatikh Allhleggyh, Antikratikh Palh, Epanastatikh Organwsh Oktwbrhs '80, Epanastatikh Omada Dieqnistikhs Allhleggyhs Xrhstos Kassimhs).

    Sto energhtiko toy ELA exoyn katagrafei ekatontades epiqeseis me bombes se ktiriakes egkatastaseis epixeirhsewn, jenes trapezes, kratika ktiria, astynomika tmhmata, soypermarket alla kai dyo dolofonikes epiqeseis. Stis 31 Ianoyarioy 1979 dolofonhqhke o basanisths ths xoyntas Petros Mpampalhs kai thn eyqynh anelabe h organwsh "Ioynhs '78". Epta xronia argotera omws, to 1985, o ELA yioqetei me prokhryjh toy to xtyphma kai thn organwsh oloklhrh.

    Idiaitera aimathrh epiqesh (poly makria dhladh apo ta arxikws anaimakta xtyphmata me bombes) htan ekeinh poy qewreitai oti egine apo koinoy me thn "1h Mah" stis 19 Septembrioy 1994 sthn odo Aberwf, dipla stis grammes toy hlektrikoy sidhrodromoy. Stoxos htan ena lewforeio ths Astynomias poy metefere ypallhloys ths ELAS kai oi tromokrates eixan sthsei karteri apo thn apenanti meria twn grammwn. Otan to lewforeio stamathse na paralabei epibates, pyrodothsan ton ekrhktiko mhxanismo me thlekontrol kai apo thn ekrhjh skotwqhke o astynomikos ypodieyqynths Ap. Bellios, 40 xronwn, traymatisthkan sobara dyo astynomikoi kai elafra deka astynomikoi kai dyo polites.

    H organwsh "1h Mah" dolofonhse to 1989 ton eisaggelea Anastasio Benardo, afoy dyo xronia prin eixe apopeiraqei na dolofonhsei aytonoma ton tote proedro ths GSEE Giwrgo Raytopoylo. Qewreitai oti thn periodo ekeinh o ELA hqele na perasei sthn praktikh ths 17N me "gefyra" thn "1h Mah", h opoia aporrofatai epishma apo ton ELA to 1990.

    Sxetika me th dhmioyrgia toy ELA, moiazei na epikratei h apoch oti gennhqhke mesa apo tis organwseis 20h Oktwbrh, Arhs kai LEA poy edrasan kata th diarkeia ths diktatorias kai eidikotera apo stelexh toys poy diafwnhsan me thn apofash ths pleiochfias na stamathsei h enoplh drash. Me thn organwsh 20h Oktwbrh syndeetai o Xrhstos Kassimhs, poy skotwnetai se symplokh me thn Astynomia kata th diarkeia epixeirhshs gia thn anatinajh apoqhkwn ths germanikhs etaireias AEG. H omada Arhs emfanizetai ws tmhma ths neolaias Rhgas Feraios toy KKE Eswterikoy.

    H prwth diaspash

    Meta to qanato toy Kassimh topoqeteitai h prwth "diaspash" me th dhmioyrgia ths omadas Ioynhs '78, enw akoloyqei diaspash megalyterhs embeleias otan o Xrhstos Tsoytsoybhs idryei thn Antikratikh Palh. Ton Aprilio toy 1985 h Antikratikh Palh dolofonei ton eisaggelea G. Qeofanopoylo kai ena mhna argotera dyo synodoys xrhmatapostolhs toy soypermarket "Sklabeniths". O Tsoytsoybhs skotwnetai se symplokh me thn Astynomia ennea meres argotera (15/5/1985), opoy xanoyn th zwh toys kai treis astynomikoi. Piqanologeitai oti mesw ths Antitromokratikhs Palhs phre to baptisma toy pyros o shmerinos katazhtoymenos Dhmhtrhs Koyfontinas.

    Me dedomenh thn yparjh pollwn melwn kai emplekomenwn, oi arxes eixan sth diaqesh toys shmantika stoixeia gia proswpa prin akomh thn apenergopoihsh toy ELA to 1995. Ta stoixeia ayta employtisthkan me thn apokryptografhsh twn arxeiwn ths Stazi gyrw apo mia omada toy ELA, ton OELA kai th diasyndesh toy me to dieqnes diktyo toy tromokrath Karlos. Legetai malista oti sta parapanw stoixeia prosteqhkan ki alla, eidika ta dyo teleytaia xronia, me martyries kapoiwn qewroymenwn ws prwtagwnistwn ths epanastatikhs drashs sthn periodo 1975-79.

    Ta proswpa ayta fainetai oti qelhsan na diaxwrisoyn th qesh toys apo thn aimathrh drash alla kai th diabrwsh poy ypesth h organwsh mesa sth dekaetia toy '80 apo praktores jenwn mystikwn yphresiwn sta xtyphmata kata israhlinwn, amerikanikwn kai saoydarabikwn stoxwn. Tribes mesa sto xwro toy ellhnikoy antartikoy polhs fainetai oti dhmioyrghsan oi bombistikes epiqeseis ths Epanastatikhs Organwshs Oktwbrhs '80 poy odhghsan sthn oloklhrwtikh katastrofh twn polykatasthmatwn "Minion" kai "Katrantzos Spor" stis 19 Dekembrioy 1980. Xtyphma poy epishs prokalese antidraseis htan kai ekeino twn Epanastatikwn Pyrhnwn me bomba sto jenodoxeio "Interkontinental" (27/4/99), opoy skotwqhke h ypallhlos etaireias hlektronikwn ypologistwn B. Kwnstantinoy kai traymatisthke enas synadelfos ths.

    [04] IKANOPOIHMENOS O Q. CARADELLHS APO THN APOLOGIA TOY S. JHROY

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (14:43 UTC+2)

    Anoijan shmera oi pyles twn andrikwn fylakwn Korydalloy gia toys syggeneis twn oktw kratoymenwn, oi opoioi kathgoroyntai gia symmetoxh sth "17 Noembrh".

    Ton Qeologo Caradellh episkefqhke h syzygos toy Nantia, h opoia ejerxomenh twn fylakwn, emfanisthke ikanopoihmenh epeita apo th xqesinh apologia toy Sabba Jhroy, symfwna me thn opoia o Caradellhs, den htan melos ths ``17 Noembrh'', plhn omws symmeteixe se mia lhsteia ths organwshs, opws allwste omologhse kata thn apologia toy.

    Se dhlwseis ths stoys dhmosiografoys, h Nantia Caradellh, eipe oti o syzygos ths enhmerwqhke apo ton Typo gia to periexomeno ths apologias toy Sabba Jhroy, kai edeije ikanopoihmenos. ``Einai jekaqarh h apologia toy. Phre meros se mia lhsteia, den einai melos ths 17 N'', tonise h k. Caradellh, h opoia gia allh fora ejefrase ta parapona ths gia tis synqhkes krathshs toy syzygoy ths. Eidikotera, paraponeqhke gia th diatrofh kai thn kaqariothta toy kelioy.

    Toys adelfoys Jhroy, Xristodoylo kai Basilh, episkefqhke h mhtera toys Mosxoyla, kaqws kai ta adelfia toys, Nikos kai Aygoystinos, oi opoioi den qelhsan na kanoyn kapoies dhlwseis.

    O dikhgoros toy Kwsta Telioy, Nikos Prwtekdikos tonise oti o pelaths toy einai kala sthn ygeia toy, alla den gnwrizei an kai pote qa ginei h metafora toy sto cyxiatreio h sto nosokomeio toy Korydalloy.

    Zhtoyn omadiko proaylismo

    Oi kratoymenoi ekfrazoyn thn epiqymia toys gia omadiko proaylismo kai oxi ana dyades h triades opws symbainei apo thn prwth stigmh toy egkleismoy toys stis andrikes kai gynaikeies pteryges twn fylakwn Korydalloy.

    Sto metajy, entos twn prosexwn hmerwn anamenetai na ginei dekto to aithma twn kratoymenwn gia topoqethsh thleorasewn kai radiofwnwn sta kelia toys.

    Se peripoy deka meres qa metaferqei ston Korydallo kai o Sabbas Jhros. O idios exei ekfrasei thn epiqymia na einai mazi me ta dyo adelfia toy. Epishs skopeyei na pantreytei me thn Alisia Romero Kortes sth fylakh, pragma poy epiqymei kai h idia.

    [05] PEQANE O POIHTHS GIRZI KOLAR

    Praga, 12 Aygoystoy 2002 (21:03 UTC+2)

    Apebiwse se hlikia 87 etwn o gnwstos Tsexos poihths kai kallitexnhs Girzi Kolar. O Kolar peqane sto spiti toy xqes sthn prwteyoysa ths Tsexias, Praga dhlwse o Milan Knizak, dieyqynths ths Eqnikhs Pinakoqhkhs kai stenos filos toy eklipontos, metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press.

    O Girzi Kolar gennhqhke stis 24 Septembrioy toy 1914 sthn perioxh Protibin, 75 milia notia ths Pragas kai ergasthke ws serbitoros mexri na teleiwsei to sxoleio.

    H prwth toy poihtikh syllogh me titlo ``Pistopoihtiko Gennhshs'' emfanisthke to 1941 kai tessera xronia meta metakomise sthn Praga kai ergasthke ws ekdoths. O Kolar dhmosieyse alles pente poihtikes sylloges prin to kommoynistiko kaqestws apagoreysei ta erga toy, to 1949.

    Argotera perase ennea mhnes sth fylakh gia ena ergo toy kai arxise jana na grafei eleyqera meta to 1950.

    Wstoso meta asxolhqhke kyriws me tis kales texnes kai me thn texnikh toy kolaz.

    O Knizak anefere oti o Kolar htan enas apo toys ligoys kallitexnes poy egine gnwstos ektos twn synorwn ths patridas toy.

    O.K.

    [06] H XAMAS QA SYNEXISEI TIS EPIQESEIS ENTOS TOY ISRAHL

    Ieroysalhm, 12 Aygoystoy 2002 (20:59 UTC+2)

    H palaistiniakh organwsh Xamas anakoinwse oti qa synexisei tis epiqeseis sto eswteriko toy Israhl sth diarkeia synomiliwn metajy antiproswpwn 13 palaistiniakwn organwsewn me skopo thn yioqethsh koinhs stashs.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, sth synanthsh sth Gaza oi Palaistinioi ejefrasan thn anagkh yioqethshs manifesto me to opoio qa anakoinwnetai o termatismos twn epiqesewn enantion Israhlinwn politwn.

    Wstoso h Xamas kai to Laiko Metwpo gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (PFLP) aperrican thn idea.

    O pneymatikos hgeths ths Xamas, Seix Axment Giasin epishmane oti ta melh ths organwshs ofeiloyn na epiteqoyn enantion oswn toys epitiqentai.

    "Ston stratiwth poy moy epitiqetai edw ofeilw na antapodwsw to xtyphma ekei (sto Israhl)", eipe xarakthristika.

    [07] G. AGGELOPOYLOY: OROSHMO H DIORGANWSH THS REGATTA

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (20:54 UTC+2)

    ``H diorganwsh ths Regatta sto Olympiako Kentro Istioploias toy Agioy Kosma den apotelei mono thn prwth Dokimastikh Diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Einai kai ena oroshmo, poy deixnei poso dromo dianysame sthn Olympiakh proetoimasia, skorpizontas enqoysiasmo se oloklhrh thn Ellada. Katadeiknyei akomh thn epiqymia mas - 730 hmeres prin thn Teleth 'Enarjhs - na giortasoyme mazi me toys aqlhtes se oloklhro ton kosmo, to kalwsorisma twn Agwnwn, pisw sthn Ellada to 2004'', dhlwse h proedros ths ``Aqhna 2004'', Gianna Aggelopoyloy, me aformh thn diorganwshs Reggata, poy jekinaei ayrio, dyo akribws xronia prin thn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    ``Kaqws oi istioplooi apo 43 xwres qa synagwnizontai tis epomenes hmeres, aisqanomaste oti pneei oyrios anemos sta dika mas pania, kerdizoyme staqera edafos sthn proetoimasia mas kai sygkentrwnoyme tis dynameis mas sthn poreia mas pros th grammh toy termatismoy. Ayto shmainei gia emas monadikoys kai epityxhmenoys Olympiakoys kai Paraolympiakoys Agwnes gia toys opoioys oloklhros o kosmos qa aisqanqei yperhfanos'', tonise.

    Katalhgontas, h k. Aggelopoyloy ejefrase thn pepoiqhsh oti h diorganwsh qa einai epityxia

    [08] O D. SIOYFAS GIA TIS ZHMIES POY YPESTHSAN OI AGROTES TOY N. KARDITSAS

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (20:43 UTC+2)

    Periodeia sthn Karditsa pragmatopoihse xtes o genikos grammateas ths koinoboyleytikhs omadas ths Neas Dhmokratias Dhmhtrhs Sioyfas, o opoios synathqhke kai me paragwgoys poy eplhghsan apo thn teleytaia qeomhnia sthn perioxh.

    Se dhlwseis toy o k. Sioyfas epishmane oti oi paragwgoi ypesthsan zhmies mexri 100% sta kapna kai th biomhxanikh ntomata, enw prosqese oti epiballetai meta thn ypobolh twn dhlwsewn zhmiwn, oi ektimhtes toy ELGA na erqoyn to argotero mexri tis 25 Aygoystoy.

    Prosqese, de, oti oi ektimhseis prepei na einai dikaies kai antikeimenikes kai na laboyn ypoch oxi monon thn amesa emfanizomenh zhmia, alla kai ayth poy qa elqei ej aitias ths broxoptwshs kai qa odhghsei se megales meiwseis apodosewn.

    [09] DEN KATONOMASE NEA MELH THS "17 NOEMBRH" O SABBAS JHROS

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (20:33 UTC+2)

    Den katonomase nea melh ths ``17 Noembrh'' o Sabbas Jhros kata th diarkeia ths polywrhs apologias toy enwpion toy eidikoy efeth anakrith Lewnida Zerbompeakoy.

    Kata th diarkeia ths apologias toy o Sabbas Jhros erwthqhke apo ton efeth anakrith gia kapoia atoma poy ferontai oti einai melh ths ``17 Noembrh'', me toys kwdikoys ``Baggelhs'' kai ``Kwstas'', wstoso, opws epibebaiwse kai o synhgoros toy Giwrgos Agiostratiths, eipe oti den gnwrizei apolytws tipote.

    Ta mona proswpa poy anagnwrise apo tis fwtografies poy toy epideixthkan htan twn 14 poy einai profylakismenoi ston Korydallo gia thn ypoqesh ths tromokratias.

    Meta thn apologia toy Sabba Jhroy anamenetai na askhqoyn symplhrwmatikes diwjeis kai na kalesoyn gia symplhrwmatikh apologia orismenoys apo toys kathgoroymenoys ws melh ths ``17 Noembrh''. Epishs, problepetai na askhqoyn symplhrwmatikes diwjeis kai gia ton feromeno ws arxhgo ths ``17 Noembrh'' Alejandro Giwtopoylo.

    Ejalloy, ektimatai oti oi arxes qa kalesoyn ws martyres syggeneis twn qymatwn ths ``17 Noembrh'', kaqws kai osoys epezhsan apo epiqesh ths organwshs.

    [10] APANTHSH Q. ROYSOPOYLOY SE T. XYTHRH

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (20:22 UTC+2)

    "Ston k. Xythrh synistw cyxraimia. H ypoqesh ths tromokratias den prosferetai gia kommatikh ekmetalleysh", dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Q. Roysopoylos, apantwntas ston yfypoyrgo Typoy.

    "Oso gia to kyros ths xwras, as gnwrizei o k. Xythrhs oti den plhttetai otan boyleytes ypobaloyn erwthmata pros thn Kybernhsh, ws ofeiloyn allwste kata to Syntagma na prattoyn. Plhttetai banaysa otan stratopeda, apo aneyqynothta ths kybernhshs menoyn afylakta kai metatrepontai se jefrago ampeli", ypogrammise o k. Roysopoylos.

    [11] MPASIAKOS: DIOGKWNONTAI TA PROBLHMATA TWN AGROTWN

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (20:14 UTC+2)

    Gia dialysh toy kratikoy dioikhtikoy mhxanismoy me apotelesma na diogkwnontai kai na ojynontai ta problhmata twn agrotwn ekane logo o ypeyqynos toy Tomea Gewrgias ths N.D. boyleyths Boiwtias Ey. Mpasiakos kai eperrice eyqynes sthn kybernhsh.

    "Logw toy isxyontos dysleitoyrgikoy qesmikoy plaisioy kai twn kaqe loghs ateleiwn kai aneparkeiwn, oi dioikhtikes yphresies adynatoyn na antapokriqoyn shmera sta kaqhkonta toys, me apotelesma na parathroyntai anepitreptes adikies kai sysswreymenes kaqysterhseis se baros twn agrotwn", tonise.

    Sygkekrimena o k. Mpasiakos epishmane:

    "Kaqysterei adikaiologhta h katabolh twn ejiswtikwn apozhmiwsewn toy 2001 me ameso kindyno apwleiwn, poy aforoyn 150.000 peripoy agrotes, enw molis prosfata oloklhrwqhke h katabolh twn ejiswtikwn apozhmiwsewn toy 2000.

    Einai gnwstes oi prwtognwres kaqysterhseis poy parathrhqhkan ton teleytaio kairo sthn katabolh genikotera twn epidothsewn (eggyhsewn) stoys paragwgoys, logw dysleitoyrgiwn toy armodioy kratikoy organismoy OPEKEPE kai ths xwris proergasia katarghshs persi twn antistoixwn kata proion Organismwn.

    Antistoixes polymhnes kaqysterhseis parathroyntai kai sthn katabolh twn ofeilomenwn stoys plhgentes toy Dekembrioy 2001 agrotes apozhmiwsewn toy ELGA kai toy PSEA, gia tis opoies eixe yposxeqei h Kybernhsh oti qa eixan ejoflhqei mexri to kalokairi. Oi agrotes diamartyrontai akomh dikaiologhmena gia thn kybernhtikh arnhsh kalychs sygkekrimenwn kindynwn, kaqws kai gia tis anajiopistes ektimhseis twn zhmiwn toys, enw einai gnwsth kai h aneparkeia oikonomikwn porwn, symfwna me tis pragmatikes anagkes kai tis kybernhtikes yposxeseis.

    Den kataballontai adikaiologhta apo ton Dekembrio 2001 ta ofeilomena se 3.800 neoys agrotes egkekrimena posa kai oi agrotes aytoi adynatoyn na programmatisoyn tis ependytikes drasthriothtes toys.

    Den kataballetai h epistrofh toy ofeilomenoy FPA stoys paragwgoys proiontwn poy prosfata anaqewrhqhkan oi antistoixes Koines Organwseis agoras, (kapnoy, biom. rodakinoy, metapoihmenwn opwrokhpeytikwn).

    Parathroyntai adikies kai dysleitoyrgies sthn ylopoihsh toy programmatos prowrhs syntajiodothshs twn agrotwn logw polyplokwn diadikasiwn kai systhmatwn.

    - Den proxwroyn ta programmata twn periballontikwn metrwn apo to B' KPS.

    - Den ejasfalizetai to ypoloipo 20% toy B' KPS wste to programma ayto na kleisei, symfwna me tis ypoxrewseis mas".

    Epipleon o k. Mpasiakos anefere oti se sxesh me thn poreia ylopoihshs twn newn drasthriothtwn agrotikwn programmatwn toy G KPS "parathreitai prwtofanhs adikaiologhth kaqysterhsh, afoy 32 mhnes meta thn enarjh toy den exei eisprajei akomh tipota, enw den yparxei fysiko antikeimeno".

    "Endeiktika mporei na anaferqoyn ta programmata twn sxediwn beltiwshs, twn newn agrotwn, twn oreinwn kai meionektikwn perioxwn, toy agrotoyrismoy, toy LEADER, ta ''AGROPERIBALLONTIKA'', ths metapoihshs, ths payshs ths gewrgikhs drasthriothtas, ths kthnotrofias kai alieias, kaqws kai genikotera ta oloklhrwmena programmata twn perifereiwn", shmeiwse.

    "Gia ola ayta h kybernhsh arkeitai se epanalambanomenes ana ebdomada ejaggelies xilioeipwmenwn megalopnown sxediwn ths, kyriws gia thn enarjh twn diadikasiwn efarmoghs programmatwn, ycoys pollwn dis draxmwn, poy omws pote den ylopoioyntai.

    Einai profanes oti h anikanothta kai h anajiopistia ths Kybernhshs, akomh kai sthn eswterikh diaxeirish twn qematwn toy agrotikoy tomea prokalei nea problhmata kai odhgei se adiejodo toys agrotes", katelhje.

    [12] APANTHSH MEIMARAKH STIS DHLWSEIS XYTHRH

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (19:47 UTC+2)

    ``Kala qa kanei h kybernhsh kai o yfypoyrgos Typoy prin sxoliasoyn dhlwseis stelexwn ths N.D tis opoies kai parermhneyoyn, na diabazoyn kai thn erwthsh poy ypoballetai kai oloklhrh thn apanthsh poy dinetai'', tonise o grammmateas ths Kentrikhs Epitrophs ths ND Baggelhs Meimarakhs, apantwntas stis dhlwseis toy yfypoyrgoy Typoy Thlemaxoy Xythrh.

    O k. Meimarakhs epishmane oti meta thn syskech twn stelexwn ths Neas Dhmokratias erwthqhke apo dhmosiografo an '' o Koyfontinas exei sxesh me to PASOK, opws dibazoyme stis efhmerides'' kai apo thn apanthsh poy edwse prokyptei oti, armodia na apanthsei einai h kybernhsh, h opoia malista exei dhlwsei s' oloys toys tonoys oti den qa afhsei kena kai anapanthta erwthmata.

    ``Kata synepeia, kala qa kanei o k. Xythrhs na apanthsei o idios ws ofeilei - s' ayth thn erwthsh'', katelhje.

    [13] JENAGHSH TWN EKPROSWPWN TWN MME STIS EGKATASTASEIS TOY OLYMPIAKOY ISTIOPLOIKOY KENTROY STON AG. KOSMA

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (19:41 UTC+2)

    Eyxaristh ekplhjh prokalesan sta melh twn aqlhtikwn apostolwn oi egkatastaseis toy Agioy Kosma, opoy qa diejaxqei h 1h pro-Olympiakh Dokimastikh Diorganwsh Istioploias sto plaisio ths ATHENS 2002 REGATTA sto Olympiako Istioploiko Kentro apo 16 ews kai 23 Aygoystoy.

    Oi synqhkes, ypo tis opoies qa agwnisqoyn einai oi pleon katallhles toso stis xersaies egkatastaseis, oso kai sto qalassio stibo, opoy qa diagwnisqoyn 554 aqlhtes kai aqlhtries apo 43 xwres se 10 kathgories skafwn.

    Stoys xwroys ths egkatastashs jenaghqhkan shmera oi ekproswpoi twn MME apo ton Entetalmeno Symboylo ths O.E.O.A. kai Proedro ths Organwtikhs Epitrophs ths pro-Olympiakhs Dokimastikhs Diorganwshs, kyrio Martwn Simitsek. Oi dhmosiografoi enhmerwqhkan diejodika gia tis yposthriktikes egkatastaseis kai ton tropo leitoyrgias toys apo toys ypeyqynoys toy Kentroy Epixeirhsewn ths egkatastashs, poy einai symfwnes me tis synqhkes poy qa antimetwpisoyn kai stoys Olympiakoys Agwnes ton Aygoysto toy 2004.

    Meta thn jenaghsh, o Entetalmenos Symboylos, M. Simitsek se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sthn aiqoysa toy Kentroy Typoy ths egkatastashs anefere:

    "Sthn oysia eimaste oloi symmetoxoi s' ayto to jekinhma, dioti oi Olympiakoi Agwnes ths Aqhnas toy 2004 jekinane shmera me to prwto ayto test event. Giati ginetai to test event; Ginetai gia na maqoyme na doyleyoyme metajy mas. Oloi oi leitoyrgikoi tomeis prepei na maqoyn na synergazontai. Kai deytero gia na dokimasoyme sthn prajh ayto poy exoyme sxediasei me toso kopo kai kaqe leptomereia ayta ta 2 3 teleytaia xronia. Jekinaei to 1o test event apo ta 40 poy qa diorganwsoyme ews toys Olympiakoys Agwnes. Ton Aygoysto toy 2003 qa exoyme 9 test events, ta opoia qa diorganwqoyn taytoxrona".

    "H egkatastash exei dyo skelh: To ena einai h egkatastash poy mas paradoqhke sthn wra ths apo to YPEXWDE, stis 15 Ioylioy, opws eixe programmatistei. Ayto einai kai to anagkaio kommati poy xreiazomaste gia na kanoyme th dokimastikh diorganwsh. Opws eidate sto katw kommati, ta limenika erga, mas paradoqhkan etoima apo to YPEXWDE, sto panw kommati, mh ejairoymenoy kai toy prasinoy poy exete dei mprosta sas, einai mia proswrinh egkatastash, h opoia meta to telos ths diorganwshs qa aposyrqei. Ayth exei kataskeyastei ypo thn epiblech ths AQHNA 2004, exei paradoqei sthn wra ths 30 Ioylioy me olo ton anagkaio texnologiko ejoplismo", tonise.

    Shmeiwse oti "to proypologisqen kostos htan 405.000 eyrw kai ews shmera exoyn dapanhqei 404.000". "Ayto to ypogrammizw giati gnwmonas stis prospaqeies kai tis apofaseis mas htan panta na thrhqei o proypologismos, an kai otan eixe syntaxqei den eixame thn anagkaia peira", prosqese.

    "Oi Agwnes ginontai gia na mporesoyn oi aqlhtes na gnwrisoyn tis synqhkes toy stiboy, alla ginetai kyriws gia na mporesoyn oi diorganwtes na prosferoyn-dokimasoyn thn kalyterh dynath ejyphrethsh pros toys diagwnizomenoys. H Omospondia diadramatizei ena poly shmantiko rolo, dioti kai se ayth th diorganwsh, opws kai kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn, katw apo tis entoles ths Dieqnoys Omospondias ston agwnistiko tomea kai ston organwtiko h OEOA qa klhqei na stelexwsei ton agwnistiko xwro, me ejeidikeymenoys anqrwpoys twn aqlhmatwn.

    To proswpiko ths AQHNA 2004 einai 236 atoma. Epishs exoyme 38 atoma poy einai texnikoi toy agwnistikoy tomea. Exoyme 217 eqelontes, 172 gia ton agwnistiko tomea kai 45 gia tis ypoloipes anagkes, opws einai oi iatrikes yphresies, h diapisteysh k.l.p.", eipe.

    Parontes sth synenteyjh Typoy htan o ypeyqynos Egkatastashs, Takhs Nikhforidhs, o ypeyqynos Yposthriktikwn Leitoyrgiwn kai Yphresiwn Egkatastashs Kwnstantinos Dikaios kai o Dieyqynths Agwnistikoy Tomea, Giannhs Giannoyrhs.

    Anaferomenh stis egkatastaseis ths Proolympiakhs Dokimastikhs Diorganwshs h Pagkosmia Prwtaqlhtria sta 4,70 Sofia Mpekatwroy h opoia qa parei kai meros stoys Agwnes mazi me thn Aimilia Tsoylfa dhlwse : " Ta prwta kala logia ta akoysame apo jenoys synaqlhtes mas poy briskontai hdh edw. Ola leitoyrgoyn ypodeigmatika stoys xwroys kai ston tomea ths asfaleias kai oi paroxes stoys aqlhtes einai apolyta ikanopoihtikes. Ta panta einai kala organwmena, oi tentes poly leitoyrgikes kai o klimatismos poly kalos. H entypwsh moy einai oti oi egkatastaseis aytes apo kaqe apoch einai pio organwmenes kai apo aytes poy synanthsame stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei".

    [14] T. XYTHRHS: DIGLWSSIA STELEXWN THS ND STO QEMA THS EJARQRWSHS THS TROMOKRATIAS

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (19:30 UTC+2)

    ``Epiteloys as ta broyn metajy toys oi kyrioi ths Neas Dhmokratias, se ena toso spoydaio qema opws einai h ejarqrwsh ths tromokratias poy synteleitai ayto to diasthma apo thn kybernhsh kai tis diwktikes arxes'', epishmane o yfypoyrgos Typoy kai ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy, Thlemaxos Xythrhs, sxoliazontas tis dhlwseis stelexwn ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

    ``Den einai dynaton alla na leei o k. Polydwras, ypeyqynos tomearxhs epi toy qematos, alla o k. Meimarakhs, alla ta stelexh ths Neas Dhmokratias kaqe mera sthn thleorash. Ayth h diglwssia, eskemmenh h oxi, blaptei to idio to kyros ths xwras, th stigmh malista poy jenoi hgetes ths Eyrwphs kai Amerikhs sygxairoyn thn kybernhsh gia thn apotelesmatikh antimetwpish ths tromokratias'', prosqese.

    ``Lypamai poy prepei na pw oti h ajiwmatikh antipoliteysh, h Nea Dhmokratia, ypoleipetai kai pali se sobarothta kai ypeyqynothta'', katelhje.

    [15] DIAMARTYRIA TWN "DHMOSIOGRAFWN XWRIS SYNORA" STON R. NTENKTAS

    Leykwsia, 12 Aygoystoy 2002 (19:23 UTC+2)

    Thn amesh apeleyqerwsh toy arxisyntakth ths toyrkokypriakhs efhmeridas "Afrika" Sener Lebent kai toy dhmosiografoy ths Memntoyx Ener zhta me epistolh toy pros ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas o dieqnhs organismos "Dhmosiografoi Xwris Synora".

    "H fylakish toys apotelei gnwrisma twn xeiroterwn kaqestwtwn", anaferetai h epistolh, h opoia apestalh apo ton Geniko Grammatea toy organismoy Rompernt Menarnt, symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "Guardian" toy Londinoy.

    (MPE - KYPE)

    [16] SYSKECH THS ND GIA TH "17 NOEMBRH"

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (19:22 UTC+2)

    Oi ejelijeis sto qema ths ejarqrwshs ths ``17 Noembrh'' alla kai ths klophs oplwn sto stratopedo ths Kw htan to antikeimeno syskechs poy egine sta kentrika grafeia ths Neas Dhmokratias, ypo thn proedria toy Kwsta Karamanlh.

    ``Pisteyw oti h kybernhsh kai oi diwktikes arxes kanoyn kala th doyleia toys kai qa apanthsoyn se ola ta kena poy yparxoyn kai ta erwthmata poy einai anapanthta'', dhlwse meta th syskech o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths ND Baggelhs Meimarakhs.

    Sth syskech syzhthqhkan kai oi prosfates dhlwseis toy Byrwna Polydwra, poy milwntas se radiofwnikoys kai thleoptikoys staqmoys ekane logo gia ``sthmeno paixnidi''. Symfwna me plhrofories, h Nea Dhmokratia, poy qelei na xyqei apleto fws sthn ejarqrwsh ths tromokratias den epiqymei ayth thn wra ychloys tonoys.

    Sth syskech symmeteixan, ektos apo ton k. Meimarakh, o grammateas Politikoy Sxediasmoy Giwrgos Soyflias, o ypeyqynos to tomea Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos kai o ekproswpos Typoy Qeodwros Roysopoylos

    [17] TO ERGO TWN EPIQEWRHTWN OPLWN EXEI OLOKLHRWQEI YPOSTHRIZEI TO IRAK

    Bagdath, 12 Aygoystoy 2002 (19:21 UTC+2)

    O ypoyrgos Plhroforiwn toy Irak epishmane oti to ergo twn epiqewrhtwn oplwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn sth xwra exei oloklhrwqei prin apo tessera xronia otan apoxwrhsan apo th Bagdath tonizontas oti den yparxei anagkh epistrofhs toys.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, o Moxament Saent al Saxam se synenteyjh toy ston arabiko thleoptiko staqmo Al Tzazira epishmane oti h prosklhsh toy Irak gia diejagwgh dialogoy me ta Hnwmena Eqnh den shmaine epistofh twn epiqewrhtwn sth xwra enw anaferomenos ston Amerikano proedro Tzortz Mpoys yposthrije oti brisketai se sygxysh, kaqws xrhsimopoiei ws profash to en logw qema gia na dikaiologhsei thn amerikanikh ejwterikh politikh.

    Anaferomenos sthn epimonh ths Oyasingkton oti to Irak diaqetei opla mazikhs katastrofhs epishmane oti prokeitai gia ena cema tonizontas oti h Bagdath mporei eykola na apodeijei to antiqeto.

    [18] DHLWSEIS MPAGEBITS - GKERARNT GIA TON AYRIANO AGWNA AEK - APOEL

    Leykwsia, 12 Aygoystoy 2002 (19:21 UTC+2)

    Efqase to meshmeri sthn Kypro h apostolh ths AEK, enocei to ayrianoy ths agwna me ton APOEL, gia ton trito prokrimatiko gyro toy Tsampions Ligk.

    Oi 20 podosfairistes, poy epeleje o Ntoysan Mpagebits, qa proponhqoyn apoce sto GSP, to opoio qa filojenhsei ton agwna ayrio stis 8.30 to brady.

    Xwris na "riskarei" otidhpote, h AEK qa diekdikhsei th nikh ston ayriano agwna enantion toy APOEL sto plaisio ths prwths fashs toy tritoy prokrimatikoy gyroy toy Tsampions Ligk, dhlwse shmera o proponhths ths omadas Ntoysan Mpagebits, shmeiwnontas oti h omada toy den ypotima ton APOEL, o opoios diaqetei ajiologoys paiktes.

    Milwntas se synenteyjh typoy enocei toy ayrianoy agwna metajy twn dyo omadwn, o k. Mpagebits eipe oti h AEK diaqetei kalyterh omada, h opoia exei stis tajeis ths kaloys paiktes me onoma kai peira, prosqetontas omws oti "poyqena den legetai oti aytoi poy einai kalyteroi opwsdhpote kerdizoyn".

    "Xreiazetai na deijoyme ayth thn ajia mas kai ola ayta poy lene gia mas", tonise o proponhths ths AEK.

    Thn pepoiqhsh pws, para to gegonos oti h AEK einai to fabori, o APOEL "me oplo ton kosmo toy" mporei na kanei thn ekplhjh, ejefrase o proponhths toy APOEL Eygenios Gkerarnt.

    O k. Gkerarnt tonise oti o APOEL antimetwpizei arketa problhmata me traymatismoys, prosqetontas pws oi enapomeinantes podosfairistes "qa palecoyne gia ena kalo apotelesma".

    (MPE - KYPE)

    [19] EPISTOLH DIAMARTYRIAS GIA TH FYLAKISH TOYRKOKYPRIWN DHMOSIOGRAFWN

    Leykwsia, 12 Aygoystoy 2002 (19:15 UTC+2)

    Epistolh me thn opoia katadikazei thn "poinh fylakish" eji mhnwn poy epebale ceydodikasthrio enantion dyo dhmosiografwn ths toyrkokypriakhs efhmeridas "Afrika", apesteile o Epitetrammenos ths Kyproy sth Nea Yorkh Giwrgos Kasoylidhs, stis organwseis Human Rights Watch, Overseas Press Club, Committee to Rrotect Journalists, Freedom House kai Amnesty International.

    (MPE - KYPE)

    [20] DHLWSEIS TALAT GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 12 Aygoystoy 2002 (19:04 UTC+2)

    H mh epilysh toy Kypriakoy "den apotelei aplws empodio gia thn poreia ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh, alla einai ena teixos", dhlwse o arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos sta katexomena Mexmet Ali Talat.

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, o k. Talat epeshmane th zhmia poy prokaleitai stoys Toyrkokyprioys apo to rokanisma toy xronoy, kati poy ayto ejyphretei thn ellhnokypriakh pleyra, sthn poreia ths pros thn entajh sthn E.E., opws eipe o Toyrkokyprios politikos.

    (MPE - KYPE)

    [21] SANTA POLA: TREIS MERES KINOYNTAN DIPLA SE MIA BOMBA

    Madrith, 12 Aygoystoy 2002 (19:02 UTC+2)

    Xiliades paraqeristes kindynecan treis meres se paralia toy ispanikoy qeretroy Santa Pola ths Mesogeioy, kaqws den gnwrizan oti mesa sthn ammo yphrxe bomba poy eixe topoqethsei h organwsh twn Baskwn Aytonomistwn ETA.

    Opws metedwse to Roiters, ajiwmatoyxoi aneferan oti h bomba anakalyfqhke shmera, treis meres meta apo thlefwnhma agnwstoy gia logariasmo ths ETA, poy proeidopoioyse gia th bomba.

    Oi arxes pisteyontas oti prokeitai gia farsa edwsan entolh na epanaleitoyrghsei h akth to Sabbato, gia na kleisei pali th Kyriakh otan h ETA thlefwnhse gia na anaferei plhrofories sxetika me to poy htan krymmenh h bomba.

    [22] TO BRABEIO A' ANDRIKOY ROLOY STO FESTIBAL TOY LOKANO KERDISE O 10XRONOS G. KARAGIANNHS

    Lokano, 12 Aygoystoy 2002 (18:51 UTC+2)

    To brabeio prwtoy andrikoy roloy (Xrysh Leopardalh) toy 55oy Festibal toy Lokano kerdise o 10xronos Giwrgos Karagiannhs, gia thn ermhneia toy sthn tainia ``Dyskoloi apoxairetismoi: o mpampas moy'' ths Penys Panagiwtopoyloy.

    O lilipoyteios prwtagwnisths, poy sygkinhse me thn ermhneia toy, parelabe to brabeio toy xtes apo ton diashmo Gallo hqopoio Zerar Ntepartie

    [23] BENIZELOS: ETOIMH H ELLADA NA DIORGANWSEI TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES TOY 2004

    Aqhna, 12 Aygoystoy 2002 (18:41 UTC+2)

    ``Dyo akribws xronia prin apo thn epishmh enarjh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, mporoyn oloi oi Ellhnes na exoyn thn apolyth bebaiothta pws h xwra mas einai ikanh kai etoimh na diorganwsei oxi aplws texnika acogoys Olympiakoys Agwnes, alla toys Olympiakoys Agwnes toy anqrwpinoy metroy kai kyriws ths ayqentikothtas twn topwn, twn topiwn kai twn idewn''. Ta parapanw tonise o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, me aformh to gegonos oti ayrio (13 Aygoystoy) qa ypoleipontai dyo akribws xronia apo thn epishmh enarjh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Prosqese, de, oti dyo xronia prin toys agwnes, ``akoma kai oi pio dyspistoi kai kakopistoi dexontai oti ola ta erga ypodomhs exoyn dromologhqei, ejelissontai me apolyto elegxo twn xronodiagrammatwn kai etoimazontai egkaira, prwton gia thn Olympiakh toys xrhsh kai, deyteron, ws stoixeia ths terastias metaolympiakhs klhronomias ths xwras''.

    Peraiterw, ypogrammise oti to stoixhma twn agwnwn den einai ta erga, ``alla h energos kai gennaiodwrh symmetoxh olhs ths ellhnikhs koinwnias, olwn twn Ellhnidwn kai olwn twn Ellhnwn sth megalh ayth giorth toy aqlhtismoy, toy politismoy kai ths eirhnhs.

    Den yparxei bebaia kanena periqwrio gia epanapaysh. Den xreiazomaste kapoia eqnikh aytareskeia, xreiazomaste omws pantote mia isxyrh dosh eqnikhs aytopepoiqhshs, poy mas thn prosferoyn oi Olympiakoi Agwnes toy 2004'', ypogrammise.

    ``Oi lampres nikes twn aqlhtwn mas sto Monaxo mazi me thn prwth dokimastikh Olympiakh diorganwsh ths istioploias ston Agio Kosma, einai oi dyo oysiastikoi eortasmoi ths eisodoy sthn telikh eyqeia pros to 2004. Me epaggelmatismo, systhmatikothta, syllogikothta kai ajioprepeia synexizoyme oloi mazi -h Kybernhsh, h Organwtikh Epitroph, h koinwnia twn politwn, o dhmosios kai idiwtikos tomeas, oles oi politikes dynameis- ayth thn proklhtikh kai monadikh skytalodromia, sthn opoia krinomaste kaqe mera kai sthn opoia qa bgoyme nikhtes'', katelhje.

    [24] TO AGROTIKO KOMMA DHMOSIOPOIHSE TA PEROYSIAKA TOY STOIXEIA

    Boykoyresti, 12 Aygoystoy 2002 (18:33 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H hgesia toy roymanikoy Agrotikoy Kommatos (PNTCD) dhmosiopoihse ta perioysiaka ths stoixeia kalwntas ta melh olwn twn politikwn kommatwn na akoloyqhsoyn to paradeigma ths.

    O epikefalhs toy kommatos Biktor Tsiormpea epishmane oti an den prajoyn to idio ta melh twn ypoloipwn kommatwn ths xwras tote den qa mporesei na katapolemhqei to problhma ths diafqoras. Wstoso mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia analogh kinhsh apo ta melh twn allwn kommatwn.

    Symfwna me ta stoixeia poy doqhkan sth dhmosiothta o epikefalhs toy kommatos Biktor Tsiormpea diaqetei to poso twn 10.000 eyrw se trapezikoys logariasmoys sto ejwteriko kai oxi parapanw apo 6.200 eyrw se kataqeseis se roymanikes trapezes.

    O pio ploysios fainetai oti einai o idryths toy kommatos kai prwhn ypoyrgos Politismoy Ion Karamitroy o opoios diaqetei apoqhkh emporeymatwn ajias 32.000 eyrw.

    O prwhn ypoyrgos Amynas Konstantin Ntoyntoy Ioneskoy diaqetei to poso twn 7.500 eyrw enw o prwhn ypoyrgos Oikonomias epishmane oti diaqetei ena polyteles spiti kai dyo diamerismata h synolikh ajia twn opoiwn anerxetai sta 2.400 eyrw.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 12 August 2002 - 18:13:45 UTC