[01] SUNDAY TELEGRAPH: "DWSTE PISW TA MARMARA STHN ELLADA"

Me ton titlo: "to Bretaniko Moyseio den einai se qesh na krathsei ta Elgineia Marmara", h efhmerida Sunday Telegraph dhmosieyei thn epishmh qesh ths Enwshs Synthrhtwn Ergwn Texnhs kai Arxaiothtwn ths Bretanias.

Symfwna me toys eidikoys, ta epipeda synthrhshs twn aristoyrghmatwn, poy filojenei to Bretaniko Moyseio, einai katw toy metrioy kai h dieyqynsh toy prepei na epanejetasei to endexomeno na "epistrecei ta Marmara toy Parqenwna sthn Ellada", metedwse to BBC.

Symfwna me thn Enwsh twn Synthrhtwn, se ameso kindyno briskontai ta antikeimena apo papyro, yfasma kai jylo. "H fhmh toy Bretanikoy Moyseioy gia aristh synthrhsh twn arxaiothtwn, panw sthn opoia basizetai h paramonh twn ellhnikwn Marmarwn sth Bretania, amfisbhteitai pleon" grafei h bretanikh efhmerida.

H anakoinwsh twn Synthrhtwn Ergwn Texnhs kai Arxaiothtwn egine amesws meta thn anakoinwsh ths apofashs toy Bretanikoy Moyseioy na meiwsei to proswpiko toy, apolyontas akoma kai synthrhtes, prokeimenoy na periorisei to elleimma pente ekatommyriwn sterlinwn, poy paroysiazei.

[02] O "LAMPROS" HTAN O "QEMHS" TOY ANTIDIKTATORIKOY LEA

``An, telika, breqhke apotypwma toy se giafka, shmainei oti sta xronia poy mesolabhsan ypotimhse th synwmotikothta kai pistece oti egine atrwtos. Den qymamai etsi ton "Qemh", ton synagwnisth moy sth Laikh Epanastatikh Antistash''. Milaei sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'' ena stelexos toy antidiktatorikoy agwna, poy synergasthke mexri to fqinopwro toy 1974 me ton Alej. Giwtopoylo ton opoio gnwrize, tote, me allo kwdiko onoma. Perigrafei enan anqrwpo me profil agwnisth entelws diaforetiko apo ekeino poy synodeyei ton shmerino ``arxhgo'' ths 17N.

Taytoxrona, omws, apokalyptei kai mia ejairetika endiaferoysa ptyxh twn meqodwn poy epeleghsan gia ton entopismo ths organwshs: o anqrwpos poy ejomologeitai shmera sthn ``K.E.'' (anwnymos pros to paron), dhlwnei oti perysi ton plhsiasan ``ekproswpoi etaireias symboylwn toy ejwterikoy'' me toys opoioys arxise mia kanonikh, nomimh epaggelmatikh synergasia gia diafora qemata. Me thn parodo toy xronoy, omws, apokalyfqhke oti h ``etaireia'' (me edra th Notio Afrikh) den htan allh apo thn... Skotlant Giarnt.

Sth synenteyjh toy, kanei anadromh ``sta dyskola xronia ths paranomias kai toy riskoy'', steketai arketa sthn perigrafh twn steganwn kai twn kanonwn synwmotikothtas ``poy leitoyrghsan tote acoga'', para to gegonos oti polys kosmos perase kai edrase mesa apo th LEA: ``O kaqenas mas hjere alloys dyo, to poly treis. Den einai tyxaio to gegonos oti kanena melos ths LEA den synelhfqh pote apo th xoynta''!

ER.: Pote katalabate thn pragmatikh taytothta toy ``Qemh'';

AP.: ``Thn epomenh ths epixeirhshs stoys Leicoys, otan oi thleoptikoi staqmoi edeijan thn fwtografia toy''. Kai pali, omws, ``moy phre kapoia lepta ths wras na to syneidhtopoihsw. O aspromallhs aytos kyrios den parepempe amesws sto geneioforo me thn atiqash pyknh komh toy '70, akoma kai se emena poy logw LEA breqhka dipla toy polles fores''.

ER.: Antapokrinontai arage sthn alhqeia ta liga poy akoygontai gia to xarakthra kai thn proswpikothta toy ``Qemh'';

AP.: ``Den qa elega oti htan ayto poy leme "dianooymenos". To stoixeio poy basika ton xarakthrize htan h organwtikothta, to praktiko pneyma kai h apolyth proshlwsh sto stoxo toy. Gi' ayto kai parajeneyomai me thn "apolitikh" stash toy kata thn proanakritikh diadikasia. Eite ta 28 xronia poy perasan exoyn alloiwsei to xarakthra toy, h -to piqanotero- epejergazetai mia dynamikh emfanish toy sto dikasthrio''.

O palios syntrofos toy Giwtopoyloy, toy Oikonomoy, toy Lamproy h toy Qemh aporei shmera kai gia to apotypwma poy legetai oti breqhke sth giafka ths odoy Patmoy:

-``Ean kati tetoio isxyei, shmainei oti me ta xronia ejatmisthke h aisqhsh ths perifroyrhshs. Sto myalo toy Giwtopoyloy prepei na egkatastaqhke h bebaiothta oti yphrje kai qa parameinei agnwstos kai asyllhptos. Allwste, ta xarakthristika twn adelfwn Jhrwn kai h stash toys deixnoyn oti exei ekleicei pleon kaqe ``ideologiko'' prokalymma. Synepws, oi diarroes kai o entopismos ths 17N htan qema xronoy.

ER.: Apo pote exete na ton deite;

AP.: ``Apo to fqinopwro toy 1974. Apo ekeinh thn teleytaia synanthsh sthn opoia apofasisqhke kai h aytodialysh ths LEA, elleicei antikeimenoy. H xoynta eixe pesei kai oi syzhthseis gia ta apomeinaria ths kai gia to poso isxyrh htan h den htan h brefikh dhmokratia eixan perasei sth sfaira twn qewrhtikwn analysewn''.

ER.: Yphrjan, arage, kapoioi poy qelhsan na dwsoyn synexeia sthn ``enoplh palh'';

AP.: ``Ayto akribws einai to meizon erwthma twn hmerwn kai twn diwktikwn arxwn. Qa htan omws afeles na qewroyntai gnwstes ths yparkths h anyparkths enoplhs "synexeias" oi agwnistes kata ths xoyntas, mono kai mono epeidh kapote sygkatoikhsan me to Giwtopoylo sth diarkeia ayths -kai monon ayths- ths eptaetias''.

Apolyta arnhtikos kai sthn paraqesh onomatwn twn syntrofwn ekeinhs ths epoxhs steketai o synomilhths mas. Na ti mas leei:

-``Paijame th zwh mas korona-grammata, ystera xaqhkame stis epaggelmatikes, ideologikes kai politikes mas anazhthseis. Alloi eginan epwnymoi, orismenoi breqhkan kai sthn energo politikh -opote kai glitwsan apo tis ypocies kai tis talaipwries twn xronwn poy akoloyqhsan. Alloi, omws, oi perissoteroi, emeinan xwris eyshma. Kai periorisqhkan... sta enshma toy IKA gia na kalycoyn asfalistika thn eptaetia ths xoyntas kai ths paranomias. Pisteyei kaneis oti h emplokh twn onomatwn toys se tetoies ypoqeseis tromokratias qa toys afhsei alwbhtoys;'' rwta.

O synomilhths mas krataei thn anwnymia toy, alla den krybei thn problech toy oti syntoma mporei na emfanistei sto proskhnio. Th diatypwnei malista me tropo entypwsiako:

-``Isws me kalesoyn ws martyra sto dikasthrio. E, loipon, ekei qa milhsw. Mono, omws, gia na yperaspistw san akribh klhronomia thn antidiktatorikh drash ths LEA. Egw jerw to "Qemh" mexri to 1974. An me rwthsoyn gia tote, antikeimenika qa xarakthristw martyras yperaspishs toy''.

[03] PARAITHSH TOYRKOY BOYLEYTH STH GERMANIA

O toyrkikhs katagwghs boyleyths toy kommatos twn Prasinwn ths Germanias, Tzem

Ozntemir, anagkasthke na paraithqei otan apokalyfqhke oti eixe parei xamhlotokh pistwsh apo ton epixeirhmatia Morits Xoyntsingker , poy eixe dhmioyrghsei problhma

kai ston prwhn Germano ypoyrgo Amynas, Royntolf Sarpingk.

O k. Ozntemir, para to gegonos oti epestrece thn pistwsh twn 80.000 markwn me

toys tokoys toys, exase thn empistosynh ths koinhs gnwmhs kai legontas oti den qa prepei na zhmiwqei to komma toy ap' ayto, egkateleice th qesh toy kai dhlwse pws den qa qesei ypochfiothta gia Boyleyths kai stis prosexeis ekloges.

[04] KATW APO TO ORIO THS FTWXEIAS O MISOS PLHQYSMOS STHN TOYRKIA

Symfwna me to Kentro Ereynwn ths Turk-is, parapanw apo to miso plhqysmo ths

Toyrkias, zei katw apo orio ths ftwxeias, poy jepernaei to 1 dis. lires.

Symfwna me thn ereyna poy egine, h synolikh dapanh poy qa prepei na kanei mia

tetramelhs oikogeneia gia tis basikes ths anagkes einai 1 dis 16 ekatommyria lires, enw to orio ths peinas, apo 222 ekat. lires, anebhke stis 334 ekat. lires.

[05] ALLAJE PALI O SYSXETISMOS STHN TOYRKIKH BOYLH

Paraithqhke apo to komma "Nea Toyrkia" o Boyleyths Orntoy, Xasan Fexmi Kongiali

kai o Boyleyths Kaxramanmaras toy MHP, Entip Ozmpas. Epishs, peqane sto nosokomeio opoy noshleyotan, o Boyleyths Kioytaxeias toy SP, Axmet Nterin kai allajan pali oi isorropies sto Koinoboylio.

H teleytaia katanomh edrwn sthn Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh exei ws ejhs: MHP: 126, DYP: 85, ANAR: 79, DSP: 67, YTP: 61, (Komma "Nea Toyrkia"), AKP: 53, SP : 47, TBP: 3, BBP: 1, Anejarthtoi: 16, Kenes: 14. Synolo: 550 edres.

Sto metajy, o toyrkikos typos anaferei oti h Agkyra perimenei thn epistrofh to

k. Kemal Nterbis, gia ton opoio legetai pws qa paraithqei opwsdhpote epistrefontas sthn Toyrkia. Armodioi toy Qhsayrofylakioy tonizoyn pws to Oikonomiko Programma qa synexistei kai oti den qa dhmioyrghqei problhma me thn paraithsh toy k. Nterbis.

[06] BREQHKAN STHN TOYRKIA OPLA THS ``17N'';

O ypodieyqynths ths Genikhs Dieyqynshs Asfaleias ths Toyrkias, k. Arslan,

dhlwse oti breqhkan sthn Toyrkia ta opla poy eixan klapei apo thn "17 Noembrh" apo ton ellhniko strato. Epishs, tonise pws h "17 Noembrh" eixe antallajei ta opla ayta me thn organwsh DHKP-C.

O k. Arslan, kata th synenteyjh Typoy poy edwse, epeshmane pws meta tis

epixeirhseis enantion ths "17 Noembrh", h toyrkikh Interpol zhthse plhrofories apo thn Ellada kai sthn apanthsh poy hrqe, tonisthke oti h anakrish synexizetai alla den ejasfalisthke kapoia plhroforia poy qa prepei na doqei sthn Toyrkia. O k. Arslan ypogrammise pws h "17 Noembrh" einai mia organwsh h opoia kineitai mazi me thn akroaristerh toyrkikh organwsh DHKP-C. Akomh, tonise pws metajy twn tromokratikwn organwsewn yphrje antallagh oplwn kai prosqese: ``Orismena opla ths "17 Noembrh" einai opla poy exoyn klapei apo ton ellhniko strato. Ta opla ayta eixan breqei sthn Toyrkia kai stis plhrofories poy ejasfalisthkan apo toys tromokrates poy synelhfqhsan to 1989, proekyce oti yphrje antallagh oplwn metajy twn tromokratikwn organwsewn''.

O k. Arslan tonise oti parakoloyqoyntai me prosoxh oi ejelijeis oson afora thn

organwsh poy elabe meros sthn dolofonia twn Toyrkwn diplwmatwn.

Sto metajy, o synergaths ths Hurriyet, Toygkoyn Atilla, sthn prwth selida, me

ton pentasthlo titlo ``Antallagh fonikwn oplwn'', anaferei oti apokalyfqhke pws h

tromokratikh organwsh "17 Noembrh", poy ejarqrwqhke sthn Ellada, eixe antallajei

epi xronia dolofonika opla me thn organwsh "MLSPB" sthn Toyrkia. Ayth h synergasia egine gnwsth otan o ypeyqynos ths "MLSPB" sthn Toyrkia, Ali Salim Mpagiar kai oi synergates toy synelhfqhsan enw diefygan apo ton Ebro sthn Ellada, prin apo 13 xronia. Ta opla poy breqhkan sthn katoxh toys htan ta opla ta opoia h 17 Noembrh eixe

parei apo astynomika tmhmata kai stratiwtika shmeia. Sto metajy, h "MLSPB" estelne sth "17 Noembrh" ta opla ta opoia xrhsimopoioyse stis epiqeseis.

O Basilhs Tzwrtzatos, poy einai enas ap' aytoys poy elabe meros sthn epiqesh

enantion toy Toyrkoy diplwmath Nteniz Mpolioykmpasi kai synelhfqh kata tis teleytaies epixeirhseis sthn Ellada, omologhse oti ekanan efodoys se astynomika tmhmata kai ekleban opla.

Sth synexeia toy dhmosieymatos, se eswterikh selida, anaferetai oti: Symfwna

me plhrofories poy yparxoyn sta mystika arxeia toy kratoys, o Ali Salim Mpagiar, melos ths kentrikhs epitrophs ths "MLSPB" kai ypeyqynos ths organwshs gia thn Toyrkia kai oi synergates toy, synelhfqhsan stis 25 Noembrioy 1989 sthn prospaqeia toys na diafygoyn sthn Ellada apo ton Ebro me foyskwth lembo kai tote apokalyfqhke h foberh pragmatikothta.

H politikh astynomia ths Kwnstantinoypolhs se synergasia me thn MIT, to 1989

proebh se oktamhnes ereynes gia thn ejasfalish plhroforiwn kai pragmatopoihse seira epixeirhsewn. Meta apo epixeirhseis poy krathsan dyo ebdomades, breqhkan 11 aytomata opla, 2 tyfekia kai alla diafora opla. O Mpagiar, kata thn anakrish toy tote den milhse. Alla enas apo toys tromokrates poy eixe syllhfqei, eixe omologhsei oti ta opla ta eixan agorasei apo ena Ellhna kai oti kai oi idioi, ta opla poy xrhsimopoioysan stis epiqeseis, ta estelnan sthn "17 Noembrh".Eggrafo poy eixe fqasei tote apo thn ellhnikh Interpol allaje thn poreia ths anakrishs. Sto eggrafo anaferontan pws opla ta opoia eixan klapei apo astynomiko tmhma kai stratopedo, eixan klapei apo thn "17 Noembrh" kai diapistwqhke apo toys ariqmoys twn oplwn twn melwn ths "MLSPB" oti ta opla symfwnoysan. H 17 Noembrh eixan pwlhsei se melh ths "MLSPB" ta opla poy eixe klecei.

O synergaths ths Milliyet, Tolgka Sarntan, se eswterikh selida kai me ton titlo ``Idoy to oplo ths 17 Noembrh'', anaferei pws meta thn ejakribwsh oti yparxei diasyndesh metajy "17 Noembrh" kai ths paranomhs toyrkikhs aristerhs organwshs "MLSPB" ejakribwqhkan ta noymera twn oplwn poy esteile h organwsh sthn Toyrkia. Me tis kataqeseis toy stelexoys ths "MLSPB", Netzati Kilits, poy eixe synelhfqei kata th diarkeia ths epixeirhshs "Enez" ths MIT kai ths Astynomias stis 16 Noembrioy 1989 sthn Kwn/lh, ejakribwqhkan ta noymera seiras twn oplwn. Meta thn kataqesh toy Kilits, breqhkan 7 peristrofa Browning. H seira ariqmwn twn oplwn poy ejakribwqhkan einai: 271912, 275118, 275481, 275485, 2754678 kai 265498. Den ejakribwqhke o ariqmos enos oploy.

Oi Ellhnikes Arxes apokalycan oti ta opla ta opoia edwse h "17 Noembrh" sthn

"MLSPB" eixan klapei apo thn apoqhkh oplwn ths Rafhnas stis 9 Aygoystoy 1987.

[07] THN TRITH QA APOLOGHQEI O TSELENTHS-DROMOLOGEITAI H POINIKH DIWJH S. JHROY

Proqesmia gia na apologhqei thn Trith phre o Patroklos Tselenths, poy odhghqhke shmera enwpion toy eidikoy efeth anakrith Lewnida Zerbompeakoy.

O Patroklos Tselenths odhghqhke sto efeteio stis 7mm kai epestrece sth G.A.D.A mish wra argotera.

Symfwna me thn astynomia o Patroklos Tselenths exei omologhsei oti einai melos ths ``17 Noembrh'' kaqws kai th symmetoxh toy stis parakatw prajeis:

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas twn Katw Petralwnwn kai dolofonia toy astyfylaka toy Xrhstoy Math thn 24 Dekembrioy 1984

* Dolofonia toy ekdoth ths efhmeridas "Apogeymatinh", Nikolaoy Momferatoy, kai toy odhgoy toy Panagiwth Royseth, thn 21h Febroyarioy 1985 sto Kolwnaki

* Dolofonia toy biomhxanoy Dhmhtrh Aggelopoyloy 8/4/86 sto Kolwnaki

* Apopeira dolofonias toy giatroy Zaxaria Calakh 4/2/87 sto Xalandri

* Ekrhjh aytosxedioy ekrhktikoy mhxanismoy enantion lewforeioy ths polemikhs aeroporias poy metefere Amerikanoys ajiwmatikoys thn 24h Aprilioy toy 1987 sto Renth me apotelesma ton traymatismo 13 atomwn

* Apopeira dolofonia toy Amerikanoy Tzortz Karos 21/1/88 sth Filoqeh Attikhs

* Dolofonia me ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy Amerikanoy stratiwtikoy akoloyqoy Goyiliam Lorntin thn 28/6/88 sto Kefalari Khfisias

* Eisbolh enoplwn kai kloph oplismoy apo to IQ astynomiko tmhma Aqhnwn 14/8/88 sto Byrwna Attikhs.

En tw metajy o Sabbas Jhros oloklhrwse shmera thn proanakritikh toy apologia, h opoia feretai na einai idiaitera apokalyptikh. Ayrio h sxetikh dikografia qa diabibastei sto efeteio, enw dromologeitai h poinikh toy diwjh Sabba Jhroy.

[08] H SHMEIOLOGIA THS ``17 NOEMBRH''

To teleytaio qyma ths ``17 Noembrh'' einai h fantasia. Ayth h laikh fantasia poy

oysiastika gymnazotan h idia stelnontas epi 27 xronia ta melh ths tromerhs organwshs na gymnazontai sthn koilada Mpekaa kai stis erhmoys ths Libyhs. Poy proballe eikones daneismenes apo ta biblia toy Le Kare kai diogkwmenes apo thn anapotelesmatikothta twn diwktwn. H fantasia dolofonhqhke, kai, opws anaferei se dhmosieyma h efhmerida ``To Bhma'', h ``17 Noembrh'' ayth th fora ypegrace merikes ekatontades selides omologiwn anti gia th synhqismenh prokhryjh. Nai, h tragiaska poy parepempe sth ``baria'' ideologia yphrxe. Mono poy xaqhke mazi me ta ergaleia diarrhjewn se mia lhsteia h opoia egine gia na plhrwsei enas ektelesths ta grammatia toy. Oi omologies einai ayto akribws poy lene:

omologies. Oti h ``17 Noembrh'' htan enas mikrokosmos ston opoio synyphrxan kai h

ideologia kai oi oikogeneiakes diafores kai oi proswpikoi desmoi kai h arnhsh toys. Enas mikrokosmos paramorfwmenos polles fores katw apo ta presbywpika gyalia enos hgeth poy ekdikeitai thn Istoria. To xeirotero isws einai oti h ``17 Noembrh'' sygkentrwne telika ola ta stoixeia ths ellhnikhs koinwnias. Akomh kai ayto twn entonwn oikogeneiakwn sxesewn.

H eikona enos eytrafoys kyrioy mikroastikhs anatrofhs, an oxi anatrofhs, htan

sigoyra to prwto plhgma poy dexqhke h fantasia ths koinhs gnwmhs. Aytos htan o ektelesths. Mhpws to idio streblh htan kai h eikona gia thn ideologikh katartish twn melwn ths ``17 Noembrh''; Stis omologies toys den synantas ta ideologika manifesta poy yparxoyn stis kataqeseis syllhfqentwn sto parelqon akomh kai gia gkazakia. Ayto omws isws ofeiletai sthn paradoxh poy exoyn kanei kai oi idioi, oti ola exoyn teleiwsei. Einai bebaio oti ta melh ths organwshs ezhsan mesa se ena entono ideologiko nefelwma. Akomh kai an ayto xrhsimopoihqhke kapoies stigmes aplws san alloqi gia ayto poy ekanan. Stis

omologies apokaloyn o enas ton allon ``syntrofo''. O Tzwrtzatos paradexetai oti h entajh toy sthn organwsh egine ``se periodoys entonwn ergatikwn kai koinwnikwn kinhtopoihsewn'' kai oti oi stoxoi epeleghsan giati ``ejefrazan th loympen megaloastikh tajh''. O Xristodoylos Jhros, akomh kai otan exei ``dwsei'' toys pantes, synexizei na milaei gia thn ``teleytaia politikh prajh'' poy ekane, ennowntas thn teleytaia dolofonia. O idios o feromenos ws hgeths ths organwshs threi mia stash poy qymizei politiko kratoymeno ths dekaetias toy '70 kai oxi arxhgo egklhmatikhs omadas. O Giwtopoylos proteinei toys stoxoys kai otan oi alloi diafwnoyn toys ``peiqei ideologika''. H ideologia einai h efeyrisketai ws kinhtro sth ``17 Noembrh'', giati xwris aythn einai aplws dolofonoi.

Oi synwmotes

H ``17 Noembrh'', ap' o,ti apokalyptoyn oi omologies, diathroyse oloys toys kanones perifroyrhshs kai synwmotikothtas poy xarakthrizoyn tis tromokratikes organwseis se olon ton kosmo. Adelfia, melh ths organwshs maqainoyn o enas gia ton allon se koinh epixeirhsh. O palios synwmotikos kanonas twn kwdikwn xrhsimopoieitai xwris parekkliseis. Toso poly wste akomh kai stis omologies h anafora sta proswpa ginetai me th xrhsh twn kwdikwn. O Sabbas Jhros gia ta adelfia toy einai o ``Spyros''. Ta ``maroylia'', ta ``kalaqia'', ta ``moyseia'', ta ``stylo'' kai oi ``swlhnes'' einai to lektiko oplostasio kwdikwn ths organwshs, ejisoy apotelesmatiko me ta opla. Oi kwdikoi den xrhsimopoioyntai mono gia thn piqanothta na akoyei kapoios tritos tis synomilies twn melwn, alla kai gia na synhqizoyn sth synwmotikothta. Oi syzhthseis gia tis epixeirhseis ginontai panta se anoixtoys xwroys. Ta melh ths ``17 Noembrh'' metakinoyntai me mesa

mazikhs metaforas otan kateyqynontai pros synanthseis. Tis perissoteres fores den jeroyn kan poion dolofonoyn. To maqainoyn ek twn ysterwn.

Stis epixeirhseis yparxei panta omada kalychs. Prin kai meta thn epixeirhsh,

ena melos ths organwshs - synhqws o ``Loykas'' Koyfontinas - dinei kai argotera syllegei ta opla kai ta bohqhtika mesa. H synwmotikh epimeleia kai o sygkentrwtismos apokleioyn etsi ta laqh. Polles epixeirhseis mataiwnontai mono kai mono epeidh yparxei h piqanothta kati na paei straba. Oi tromokrates klhronomoyn apo thn prwth genia th gnwsh oti h synwmotikothta einai ena oplo poy den kateixe pote o diwkths.

Alhqino cema

o pio alhqino cema gia thn organwsh poy apokalyptoyn oi omologies einai ayto

poy afora tis epiqeseis. Oi perifhmoi komantos ths ``17 Noembrh'' den einai kai toso komantos. Einai adistaktoi typoi me kyrio oplo ton aifnidiasmo. Kalyteros plhroforiodoths toys einai ta pagkakia ths lewforoy Khfisias. Kaqontai ypomonetika perimenontas na perasei aytokinhto me amerikanikes pinakides. Otan diapistwqei oti exei idio dromologio kaqe mera ginetai stoxos. Meta to xtyphma, h syndesh toy me ton imperialismo einai mallon eykolh ypoqesh. Ta melh ths ``17 Noembrh'' den ekpaideyontai se kanena stratopedo. Oi perissoteroi den exoyn xrhsimopoihsei oplo prin apo tis epixeirhseis. Ena apo ta melh leei pws otan zhthse na rijei kapoies sfaires gia na maqei to oplo, o Koyfontinas toy apanthse pws otan erqei h wra to oplo pyrobolei mono toy. Merikes dokimes gia th rich royketwn ginontai mono se erhmikh perioxh ths Brayrwnas. Oi tromokrates den syxnazoyn se stratopeda ekpaideyshs, alla se rok synaylies kai rempetadika.

O myqos gia ta sygxrona mesa poy xrhsimopoioyn oi tromokrates einai aplws myqos. O Sabbas Jhros anebhke stoys wmoys toy adelfoy toy Xristodoyloy gia na rijei th royketa sthn kloyba twn MAT sth Xarilaoy Trikoyph. Oi thlexeirizomenoi ekrhktikoi mhxanismoi den htan promhqeia ths Xezmpolax, alla mias mantras me gkarazoportes. To ellhniko daimonio eixe qesh kai sth ``17 Noembrh''. Kai polles fores xreiasthke aplws na... aplwsei merika metra kalwdio mesa apo ton Khfiso gia na pyrodothqei mia bomba apo makria. Ta senaria gia th drash ths organwshs, opws fainetai apo ayta poy dhlwnoyn pleon ta melh ths, epibebaiwnontai mono se ena pragma: O stoxos htan panta ypo prosektikh parakoloyqhsh kai to sxedio diafyghs panta melethmeno. Xronometroysan akomh kai to anabosbhma twn fanariwn.

Agia oikogeneia

Oi desmoi aimatos twn melwn ths ``17 Noembrh'' htan telika kai desmoi ej aimatos.

Dyo oikogeneies, toy Jhroy kai toy Serifh, mazi me ton filiko toys kyklo htan ena megalo tmhma ths organwshs. Moiraia oi oikogeneiakoi desmoi kaqorizoyn kai tis sxeseis sthn organwsh. H oikogeneiakh allhleggyh poy anaptyssetai moiazei perissotero me ayth twn Oikogeneiwn ths Mafias para me th sklhrh taktikh twn tromokratikwn organwsewn. Otan o Sabbas Jhros traymatizetai sthn epiqesh enantion ths germanikhs presbeytikhs katoikias, o adelfos toy Basilhs ton frontizei me agwnia. Einai o idios poy prospaqei na rijei ton Sabba sta malaka legontas oti panta pyroboloyse xamhla gia na mh skotwnei. Teleiwnontas thn omologia toys oi adelfoi Jhroy zhtoyn eynoikh metaxeirish gia ton eayto toys kai gia ta adelfia toys. Ayto poy htan to megalo pleonekthma ths organwshs, h

steganothta logw toy stenoy oikogeneiakoy kykloy, staqhke sthn proanakrish meionekthma. Otan breqhke h akrh toy koybarioy, arxise na jetyligetai sto idio dwmatio. Entypwsh pantws prokalei to gegonos oti oi omologies twn tromokratwn, par' oti den emfanizontai sthn pleionothta toys prostateytikoi pros ta alla melh, diakrinontai apo enan periergo ippotismo: kalyptoyn tis gynaikes ths ``17 Noembrh''.

Apo thn astikh tajh stoys ``fragkatoys''

H istoria ths ``17 Noembrh'' opws sxhmatizetai mesa apo tis paradoxes twn egklhmatwn einai mia istoria kontra sthn Istoria. Th baria ideologia twn prwtwn xronwn antikaqistoyn, ap' o,ti fainetai, ta kila twn eytrafwn tromokratwn. H teleytaia genia me thn antiejoysiastikh logikh twn Ejarxeiwn poy anaferetai se ``fragkatoys'' anti ``gia astikh tajh'' den einai para o foreas enos ekfylismoy poy hdh exei diafanei. Sto teleytaio stadio ths istorias ths h tromokratikh organwsh exei perissoteres ``apallotriwseis'', lhsteies dhladh, para xtyphmata. Lhsteies poy ginontai akomh kai gia na plhrwsei ta grammatia gia to neo toy jyloyrgeio o Xristodoylos Jhros. Kanenas den leei poy phgan ta esoda apo tis lhsteies. Mono aytes gia tis opoies exoyn milhsei ta melh ths ``17 Noembrh''

apeferan gyrw sto ena disekatommyrio draxmes, apo to opoio phran xartziliki merikwn dekadwn xiliadwn. Poy einai ta ypoloipa; Poioi xrhmatodothqhkan; Oso pernaei o xronos oi tromokrates-fantasmata ginontai fantasmata toy eaytoy toys. Kapoioi typoi poy bazoyn bombes kai trexoyn na apolaysoyn th dhmosiothta twn prajewn toys sthn thleorash. Kapoioi lhstarxoi poy exoyn sta dwmatia toys kapoia marjistika biblia. Dolofonoi poy skotwnoyn kai meta caxnoyn th dikaiologia. ``Epanastates'' poy apodexontai thn katapiesh kai th monokratoria enos epikindynoy geroy o opoios aresketai sto na syntassei manifesta. Prin apo dyo xronia se mia polykatoikia opoy menoyn prwhn tromokrates ths Mpaanter -Mainxof sto Amboyrgo eixa rwthsei ton ektelesth ths organwshs Karl Xainz Ntelbo ti pisteyei oti einai h ``17 Noembrh''. ``Pisteyw oti einai ayto akribws poy perigrafei kai leei h idia'' htan h apanthsh toy. Shmera mallon dikaiwnetai. H ``17 Noembrh'' htan ayto poy elege. Mia tromokratikh organwsh, streblh ekfrash ths ellhnikhs koinwnias.

[09] TA CEYDWNYMA TWN MELWN THS ``17N''

-Alejandros Giwtopoylos, 58 xronwn. O eponomazomenos ``Lampros''. Arxhgos kai apo ta idrytika melh ths 17N.

Feretai ws o ektelesths toy prwtoy qymatos ths tromokratikhs organwshs, toy

Ritsarnt Goyels, poy dolofonhqhke stis 23.12.1975. Ws th syllhch toy htan sthn energo drash. Empleketai se oles sxedon tis megales energeies (akomh kai ston Sonters). Syntonize, hlegxe kai parakoloyqoyse proswpika thn ektelesh twn ``epixeirhsewn''.

Den exei omologhsei tipote kai amfisbhthse (sthn anakritria) akomh kai ta

eyrhmata (apotypwmata k.a.) poy ``denoyn''tis omologies twn sygkathgoroymenwn toy.

Profylakisthke meta thn apologia toy ston anakrith.

-Dhmhtrhs Koyfontinas 45 etwn. O gnwstos ws ``Loykas''. Emfanizotan kai me ta

ceydwnyma ``Dhmhtrhs Lampropoylos'' kai ``Dhmhtrhs Swthropoylos''. Anhkei sth deyterh genia twn stelexwn ths 17N.

Htan to tameio kai h epimelhteia ths organwshs. Xrhmata kai opla pernoysan apo

ta xeria toy. Qewreitai o syndetikos krikos metajy twn diaforwn omadwn ths organwshs. Htan ston Peiraia thn wra poy eskase h bomba sta xeria toy Sabba Jhroy. Pros to paron apotelei ton yp' ariqmon 1 katazhtoymeno gia tis diwktikes arxes.

-Patroklos Tselenths, 42 xronwn. Eixe toys kwdikoys ``Alekos'' h Tainias''. Anaferetai poly syxna sthn apologia toy Xristodoyloy Jhroy kai qewreitai apo toys pio sklhroys ektelestes. H energos drash toy shmeiwnetai thn tetraetia 1984-1988. Anamesa stis oktw prajeis poy toy katalogizoyn einai h symmetoxh toy stis dolofonies toy N. Momferratoy, toy D. Aggelopoyloy, toy Goyiliam Norntin, sthn apopeira dolofonias toy giatroy Z. Kacalakh k.a. Omologhse sthn proanakritikh apologia toy kai parapemfqhke ston eisaggelea.

-H omada twn adelfwn Jhroy. Oi adelfoi Jhroy omologhsan ta panta kai einai

aytoi poy... lansarisan prwtoi thn - prwtofanh gia anakrinomeno - dhlwsh: ``Den

epiqymw dikhgoro''.

- Xristodoylos Jhros, 44 xronwn. Kwdikos: ``Manwlhs''. Anhkei sth deyterh genia

ths 17N. Sklhros ektelesths, apo ta pio gera pistolia ths organwshs. Symmeteixe se 27

tromokratikes prajeis apo to 1984 (apopeira dolofonias toy amerikanoy loxia Rompert Tzant) ws to 1998 (lhsteia sthn ETE). Anamesa toys, dolofonies (N. Momferratoy, D. Aggelopoyloy, Goyiliam Norntin k.a.), apopeires dolofoniwn k.a. Sthn anakrish ``espase'' kai paradexqhke oles tis kathgories, ``karfwse'' ton Giwtopoylo, periegrace ton ``Nikhta'' kai ``edwse'' onomata. Sthn anakritria epibebaiwse thn proanakritikh apologia toy kai kriqhke profylakisteos.

- Sabbas Jhros, 40 xronwn. O gnwstos ws ``Spyros'' h ``Mixalhs''. Traymatisthke apo ekrhjh bombas ston Peiraia kai apo tote arxisan oi apokalyceis. ``Stratologhqhke'' apo ton megalytero adelfo toy, ton Xristodoylo. Den exei akomh askhqei diwjh eis baros toy (isws ayto ginei stis arxes ayths ths ebdomadas). Noshleyetai froyroymenos sto nosokomeio kai oi plhrofories lene oti apekalyce polytima stoixeia apologoymenos ston eisaggelea k. I. Diwth.

- Basilhs Jhros, 30 xronwn. O ``Panahs''. Einai to ``neo aima'' (trith genia) sth

17N. ``Mentoras'' toy sta monopatia ths tromokratias o adelfos toy Sabbas. Dialeje o

idios to kwdiko toy onoma apo th frash ``Mhn ton eidate ton Panah;''. Apo to 1996 ws ton Aprilio toy 2002 diepraje synolika 15 prajeis. Sygkekrimena, symmeteixe sth dolofonia toy Stiben Sonters, se lhsteies, se ektojeysh royketwn kai...topoqethsh ``kalaqiwn''. Omologhse tis prajeis toy kata thn proanakrish kai sthn anakritria, h opoia ton

ekrine profylakisteo.

- Dionyshs Gewrgiadhs, 26 xronwn. Kwdikos: ``Alejhs''. Einai o ``tzoynior'' ths

omadas Jhroy. Treis einai oles ki oles oi prajeis poy katagrafontai sto energhtiko toy: ena ``kalaqi'' sthn trapeza Alpha Pistews sthn odo Axarnwn (26.6.1998), mia lhsteia

sthn Eqnikh Trapeza sto Pagkrati (17.12.1998) kai h enoikiash ths giafkas ths

17N sthn odo Damarews sto Pagkrati. Omologhse kata thn proanakrish. Thrhse thn idia stash enwpion ths anakritrias... employtizontas thn omologia toy me osa apekalyce gia tis apeiles toy Sabba Jhroy (``opoios milaei peqainei'') otan apomakrynqhke apo thn organwsh. Telika kai aytos profylakisthke.

- Oi tromokrates ths Xiliadoys. H omada apoteleitai apo toys Basilh Tzwrtzato

kai Qeologo Caradellh, poy kriqhkan kai oi dyo profylakisteoi.

- Basilhs Tzwrtzatos, 47 xronwn. To kwdiko toy onoma htan ``Stamaths''. To 1985 symmeteixe sth dolofonia toy N. Momferratoy. Diepraje synolika 27 ajiopoines prajeis ws to 1988. Eixe omws prolabei na labei meros stis megalyteres apo tis ``epixeirhseis'' ths 17N, anamesa toys h dolofonia toy P. Mpakogiannh, toy biomhxanoy Al. Aqanasiadh-Mpodosakh, h kloph toy polemikoy ylikoy apo to stratopedo Sykoyrioy kai twn mpazoykas apo to Polemiko Moyseio k.a. Stis apologies toy den epibebaiwse ton... titlo toy ``pistolero'' ths organwshs. Omologhse polla kai paradexqhke oti pyrobolhse mono kata thn epiqesh kata toy E. Papadhmhtrioy. Sthn anakritria to anairese kai ayto.

- Qeologos Caradellhs h ``Staqhs'', 59 xronwn. Atomo politikopoihmeno kai me ploysia antistasiakh drash. Feretai na symmeteixe se dyo lhsteies, to 1996 (Eqnikh Trapeza odoy Drosopoyloy) kai to 1988 (ELTA Aigalew). Paradexqhke mono th mia apo tis dyo lhsteies, enw sthn anakritria eipe xarakthristika: ``Egw gia 500.000 phgaina''.

- Oi koymparoi ths Qesprwtias. Thn omada apoteloyn oi 36xronoi mesites Hraklhs

Kwstarhs kai Kwnstantinos Karatswlhs. Profylakisthkan kai oi dyo.

- Hraklhs Kwstarhs. Gia thn organwsh htan gnwstos ws ``Xarhs''. Oi diwktikes arxes ton qewroyn cyxro ektelesth kai lene oti exoyn stoixeia gia th symmetoxh toy se 11 egklhmatikes prajeis. Anamesa s' aytes oi dolofonies toy P. Mpakogiannh, toy K. Peratikoy kai toy Stiben Sonters, o qanasimos traymatismos (apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy) toy amerikanoy loxia Ronalnt Stioyart, h apopeira dolofonias toy Bardh Bardinogiannh k.a.Thrhse taktikh ``sfiggos'' toso sthn proanakrish oso kai enwpion ths anakritrias.

- Kwnstantinos Karatswlhs. O ``Stelios'' ths 17N. Symfwna me tis diwktikes arxes, symmeteixe se tesseris prajeis: sthn eisbolh enoplwn kai kloph oplismoy sto Astynomiko Tmhma Byrwna, sthn kloph polemikoy ylikoy apo to Sykoyrio Larisas kai se dyo lhsteies poy eginan h mia to 1997 sta ELTA Byrwna kai h deyterh eis baros xrhmatapostolhs toy OTE Pathsiwn to 2002.Kata thn proanakrish omologei, perigrafei me leptomereies thn eisbolh sto AT Byrwna kai ``karfwnei'' kai ton koymparo legontas oti aytos ton ``stratologhse''. Enwpion ths anakritrias anekalese thn omologia toy dhlwnontas aplws oti den apodexetai tis kathgories.

- Oi ``Serifhdes''. H omada apoteleitai apo toys Paylo kai Qwma Serifh, poy einai

makrinoi syggeneis. Profylakisthkan kai oi dyo meta thn apologia toys sthn

anakritria.

- Paylos Serifhs, 46 xronwn. Gia thn organwsh htan pote ``Nikhtas'' kai pote

``Baggelhs''. Apo tis arxes qewreitai palaio melos ths 17N.Feretai na symmeteixe sth dolofonia toy staqmarxh ths CIA sthn Aqhna Ritsarnt Goyels to 1975. Sta mesa ths dekaetias toy '80 exase to deji toy xeri se troxaio kai symfwna me ta stoixeia ths ntitromokratikhs Yphresias elambane kata kairoys diafora xrhmatika posa apo to tameio ths tromokratikhs organwshs. Epishs, feretai na einai gnwsths twn egklhmatikwn drasthriothtwn kaqws kai twn apofasewn ths.

Sthn proanakrish den omologhse. Alla sthn anakrish ekane thn ``anatroph''. Zhthse na apologhqei ta mesanyxta ths Pempths. Kai ``karfwse'' ton Alejandro Giwtopoylo legontas oti htan o ektelesths toy Ritsarnt Goyels. Epipleon, omologhse th

symmetoxh toy sth diplh dolofonia twn Petroy kai Stamoylh to 1980 kai edwse

xrhsima stoixeia gia th drash ths organwshs prin apo to 1984.

- Qwmas Serifhs, 36 xronwn. Kwdikos: ``Staqhs''. Empleketai se tesseris tromokratikes energeies, apo tis opoies oi shmantikoteres einai h kloph polemikoy ylikoy apo to Sykoyrio kai h kloph mpazoykas apo to Polemiko Moyseio. Kata thn proanakrish omologhse tis prajeis poy toy apodidontai kai thn idia stash thrhse apologoymenos enwpion ths anakritrias.

- Kwstas Telios, 37 xronwn. Kwdikos: ``Markos''. Einai ekpaideytikos kai paradoqhke stis diwktikes arxes, opws ton symboyleyse dikhgoros. Omologhse kata thn proanakrish th symmetoxh toy sthn apopeira dolofonias toy eisaggelea K. Androylidakh, sthn kloph polemikoy ylikoy apo to Sykoyrio, sth lhsteia ypokatasthmatos ths Trapezas Ergasias kai sthn apopeira dolofonias kata toy I. Palaiokrasa (qanasimos traymatismos Aq. Ajarlian). Sthn anakritria epibebaiwse thn arxikh omologia toy kai profylakisthke.

[10] TO ORGANOGRAMMA THS TROMOKRATIAS

To organogramma ths ``17 Noembrh'' me th symmetoxh toylaxiston 25 melwn ths

organwshs-fantasmatos oi opoioi exoyn proxwrhsei se 86 epiqeseis kai lhsteies exoyn dhmioyrghsei pleon oi ajiwmatikoi ths Antitromokratikhs Yphresias. Akomh exoyn katalhjei sto oti h organwsh dieqete synolika tesseris giafkes - sthn perioxh Agias Sofias Qessalonikhs, sta Katw Pathsia, sto Pagkrati kai sto kentro toy Peiraia - opoy apekrypte ton oplismo poy eixe klecei apo to stratopedo toy Sykoyrioy to 1989, ths Eleyqeroypolhs to 1978 alla kai apo alles klopes pyromaxikwn kai oplwn.

Symfwna me ayth th ``xartografhsh'' ths ``17 Noembrh'' poy dhmosxieyetai sto ``Bhma'' kai kalyptei thn periodo 1975-2002, o arxikos kormos ths organwshs thn periodo

1974-1983 apeteleito apo tessera-pente atoma me arxhgo ton Aleko Giwtopoylo, o opoios eixe kai ton kyrio ektelestiko rolo thn idia xronikh periodo. Apo ayth thn omada paremeinan ``energa'' tria atoma, poy dhmioyrghsan toys dyo megaloys ``kladoys'' ths ``17 Noembrh'' oi opoioi edrasan thn periodo 1984-2002. O enas apo aytoys toys ``kladoys'' dhmioyrghqhke apo ton 45xrono Dhmhtrh Koyfontina kai perielambane pente melh ths ``omadas Jhroy'' alla kai treis ``memonwmenoys'' ektelestes, ton Basilh Tzwrtzato, ton Giannh Skandalh kai ton Kwsta Telio. O deyteros ``klados'' afora thn eponomazomenh ``omada toy Morfioy Qesprwtias'' h toys ``Qesprwtoys'', sthn opoia symmetexoyn o Kwstas Karatswlhs, o Hraklhs Kwstarhs, o Patroklos Tselenths kai o Qwmas Serifhs, me stratologo ton Paylo Serifh.

Akomh ejetazontai oi tyxon sxeseis toy symmetoxoy sthn epiqesh Goyels me omada

``synhqwn ypoptwn'' poy exoyn apasxolhsei tis arxes th dekaetia toy '80.

Taytoxrona anazhtoyntai tria-tessera akomh atoma apo thn ``ektelestikh'' omada

poy eixan sxeseis me toys Qesprwtoys alla kai me thn ``omada Jhroy'' afoy fainetai oti edinan parwn kai sto ergasthrio toy Sabba Jhroy, sthn odo Aigialeias 10 ston Kolwno.

[11] O KOYFONTINAS ODHGHSE STHN ARXH TOY MITOY

Dyo anejixniastes dolofonies tromokratwn, enas sklhros toy trotskismoy ta prwta xronia ths metapoliteyshs, enas plhroforiodoths poy erxetai apo to - oxi poly

makrino - parelqon, mia egkataleleimmenh sakoyla skoypidiwn me eggrafa ths 17N

kai ena tajidi sthn Koyba syneqetan kapote enan ``grifo'' poy, opws yposthrizoyn,

katorqwsan na epilysoyn telika oi diwktikes arxes wste na fqasoyn sthn kardia

ths 17N.

Hdh, opws anaferetai se sxetiko dhmosieyma ths efhmeridas ``To Bhma'', o prwtos

kyklos twn ereynwn, meta thn parapomph sth Dikaiosynh kai toy Nikoy Papanastasioy, o opoios qewreitai to pempto melos ths ``istorikhs hgesias'' ths17N, prepei na qewreitai oti ekleise, enw taytoxronws anoigei enas neos poy, opws ektimatai, qa odhghsei me apolyth bebaiothta sthn ejarqrwsh kai twn ypoloipwn - en energeia h mh - tromokratikwn organwsewn sthn Ellada. Kombiko shmeio toy neoy kykloy twn ereynwn poy syndeontai amesa me tis en ejelijei einai ena atomo-kleidi poy erxetai apo thn ``istorikh hgesia'' ths 17N kai, opws ola deixnoyn, phre meros kai sthn apopeira dolofonias toy tews grammatea ths GSEE G. Raytopoyloy, thn eyqynh gia thn opoia anelabe h ``1h Mah''.

Xaristikh bolh ston Xr. Tsoytsoybh

H prwth prajh pantws ths epixeirhshs me thn kwdikh onomasia ``Epta pepla'' jekinhse mia skoteinh nyxta stoy Gkyzh, otan o Xr. Tsoytsoybhs, hgeths ths ``Antikratikhs Palhs'', eidikos stis metamfieseis, ena atomo poy eixe hdh perasei sthn paranomia apo tis arxes toy 1975, amesws meta th dolofonia toy staqmarxh ths CIA sthn Aqhna R. Goyels, epefte nekros se mia symplokh tromokratwn me astynomikoys poy proklhqhke otan oi teleytaioi epixeirhsan na toys kanoyn elegxo th stigmh poy prospaqoysan na klecoyn mia mhxanh. Gia thn ypoqesh ayth synelhfqhsan, ws gnwston, kai parapemfqhkan sth Dikaiosynh, opoy kai aqwwqhkan, oi kk. G. Mpalafas kai Abraam Lesperogloy. To proswpo-kleidi omws ths symplokhs stoy Gkyzh den htan o G. Mpalafas oyte o Abraam Lesperogloy, opws pisteyan arxika oi diwktikes arxes, alla o Dhmhtrhs Koyfontinas. Einai to proswpo to opoio, opws anefere pros ``To Bhma'' aytopths martyras ths symplokhs o opoios oydepote ejetasthke apo tis diwktikes arxes, edwse th xaristikh bolh ston hdh aimofyrto apo tis sfaires twn astynomikwn Xr. Tsoytsoybh. H taytothta toy D. Koyfontina, para tayta, epi mia eikosaetia sxedon paremene agnwsth gia tis diwktikes arxes. Kai ayto par' oti, opws apodeiknyetai shmera, eixe entopistei na pairnei meros - epibainontas malista se kleisto forthgaki, idiokthsias toy patera toy - thn idia periodo se bombistikh energeia sto ypokatasthma ths Citibank sthn Panormoy. Oydeis omws

skefthke tote na ton kalesei gia ejetash sthn Antitromokratikh Yphresia.

H apokalych ths taytothtas toy D. Koyfontina - den einai asxeth oyte kai me ta

stoixeia poy edwse o mysthriwdhs plhroforiodoths - ekriqh oti htan h arxh toy nhmatos poy qa odhgoyse tis diwktikes arxes sthn kardia ths 17N. Gia dyo kyriws logoys: o prwtos einai oti, opws apedeixqh apo th stenh parakoloyqhsh toy kai thn ejetash aytoptwn martyrwn, phre meros se dyo dolofonies-sfragides ths 17N: toy tajiarxoy St. Sonters sthn Khfisias kai toy K. Peratikoy ston Peiraia. H diapistwsh ayth odhghse tis arxes se oloklhrh thn omada twn ektelestwn, metajytwn opoiwn kai o gnwstos ``Lampros'', dhladh o Al. Giwtopoylos, o opoios, opws prokyptei pleon kai apo tis omologies twn syllhfqentwn, eixe syxnes synanthseis me ton D. Koyfontina parabiazontas kaqe kanona synwmotikothtas kai hlegxe an ola phgan kala stis egklhmatikes energeies ths organwshs.

H symplokh stoy Gkyzh omws emfanize koina xarakthristika me mia allh symplokh poy eixe ginei to brady ths 19hs pros 20 Oktwbrioy 1977 sthn etaireia AEG kai

eixe, metajy twn allwn, ws apotelesma na dolofonhqei o Xr. Kassimhs. Ektimhsh twn diwktikwn arxwn einai oti h symplokh ayth kai h syllhch toy G. Serifh eixan ws apotelesma ``na anasteiloyn oysiastika th drash toys oi ELA/17N''. O G.Serifhs, para tayta, o opoios kathgorhqhke oti dolofonhse kai ton Xr. Kassimh, aqwwqhke.

H ypoqesh Serifh kai o Xr. Kassimhs

H ypoqesh ayth omws oydepote ekleise. Enisxyqhke malista, estw kai se lanqasmenh arxika kateyqynsh, apo ta eyrhmata ths Parnhqas (29 Ianoyarioy 1978), me ta opoia oi diwktikes arxes feretai oti peiqontai pws yphrje synergasia metajy toy ELA kai ths 17N. ``Apo ta idia eyrhmata'' anaferetai sthnekqesh Nasiakoy ``prokyptei oti "stoxoi" (AEG, Mpampalhs) gia toys opoioys eixe syllejei stoixeia h 17N xtyphqhkan apo omades toy ELA''. H diapistwsh ayth esxatws anatraphke en merei, otan apedeixqh oti oi idioxeires shmeiwseis poy breqhkan sthn Parnhqa den anhkan ston Xr. Kassimh, opws ypeqetan arxika, alla ston Al. Giwtopoylo.

Pantote omws h ypoqesh ths synergasias toy ELA kai ths 17N emfanize kena. Kai

ayto para tis omologies twn prwtagwnistwn ths epoxhs h akomh kai ta peisthria poy exoyn katorqwsei na sygkentrwsoyn oi diwktikes arxes. H 17N to 1981, peripoy tria xronia meta th dolofonia toy Xr. Kassimh, stelnei stis efhmerides ena keimeno me to opoio askei kritikh ston ELA gia th symplokh sthn AEG. Metajy twn arnhtikwn synepeiwn ths epixeirhshs anaferontai ``to xtyphma ap' thn Asfaleia kai eidikotera h syllhch toy Serifh''. ``Ayth toylaxiston h periptwsh'' grafei ``afoy o G. Serifhs htan gnwstos san melos ths antistasiakhs, sth Diktatoria, 20hs Oktwbrh, eprepe na 'xei problefqei''. Sto idio keimeno afhnei na ennohqei oti h omada Kassimh den gnwrize toys xwroys toy ergostasioy, kati poy apedeixqh moiraio, afhnontas na ennohqei oti ``den yphrje synergasia apo ta mesa''. H diapistwsh ayth apedeixqh alhqhs meta thn omologia toy ``beniamin'' ths ``istorikhs hgesias'' ths 17N, toy Payloy Serifh, o opoios kathgoreitai apo tis diwktikes arxes oti meteixe sth dolofonia toy R. Goyels. H omologia ayth, par' oti krateitai mystikh, epetrece stis diwktikes arxes na synqesoyn to pazl ths ``istorikhs hgesias'' ths 17N. Se ayto, opws diateinontai stelexh twn diwktikwn arxwn, synhgorhsan kai ta peisthria apo ta krhsfygeta ths organwshs stis odoys Patmoy kai Damarews kai kyriws to ``hmerologio'', tropon tina, ths 17N kai h atzenta toy k. Al. Giwtopoyloy.

O egkefalos kai to odofragma

Symfwna loipon me ayta ta stoixeia, sth dolofonia toy R. Goyels, toy staqmarxh

ths CIA sthn Ellada, ektos apo ton Al. Giwtopoylo, o opoios trabhje kai th skandalh sto gnwsto 45ari, meteixan akomh o Qeologos Caradellhs, o opoios feretai, kata enan periergo tropo, ws ``egkefalos'' ths 17N, melos ayth thn epoxh toy KEM kai arqrografos ths efhmeridas ``Odofragma'', ap' opoy apoxwrhse to 1979, o P. Serifhs, o Nikos Papanastasioy kai dyo akomh atoma (enas andras kai mia gynaika) oi taytothtes twn opoiwn den exoyn akomh apokalyfqei. Oi diwktikes arxes epimenoyn pantws oti ta ``istorika stelexh'', me ton enan h ton allon tropo, apostasiopoihqhkan, syntajiodothqhkan h kai apoxwrhsan apo thn organwsh meta th dolofonia twn Petroy - Stamoylh, sthn opoia ekfrazontai basimes yponoies oti meteixe kai o Xr. Tsoytsoybhs, ligo kairo dhladh protoy apoxwrhsei kai oristika apo ton ELA gia na systhsei thn ``Antikratikh Palh''.

Pepoiqhsh twn diwktikwn arxwn einai oti h 17N thn epoxh ayth akoloyqhse thn

taktikh enos ``idiomorfoy eisodismoy'' - gia na qymhqoyme kai thn trotskistikh orologia. Daneizotan, me alla logia, stelexh apo alles tromokratikes organwseis kai kyriws ton ELA wste na pragmatopoiei tis epixeirhseis ths. To proswpo, loipon, toy D. Koyfontina se ayth th nea epoxh, o opoios jekinhse thn tromokratikh toy drash apo thn ``Antikratikh Palh'', krinetai ws ``proswpo-kleidi''.

Ektos toytoy, oi diwktikes arxes diereynoyn dyo akomh parametroys: prwton,

anazhtoyn akomh ena proswpo poy, opws pisteyoyn, htan poly konta ston Al. Giwtopoylo, den eixe kamia sxesh me ton ektelestiko pyrhna h toys ektelestikoys pyrhnes ths organwshs, pareixe sth 17N plhrofories poy htan anagkaies gia thn epilogh twn stoxwn, meteixe akomh kai sth syggrafh twn prokhryjewn kai ergazetai h ergasthke kapote se kapoia kratikh yphresia.

Apokalych gia enan martyra-kleidi

Prin apo peripoy pentemisi mhnes ``To Bhma ths Kyriakhs'' apokalyce ws prwto qema oti oi diwktikes arxes exoyn proseggisei enan martyra-kleidi, analogo me th

mysthriwdh gynaika ths Loyizhs Riankoyr, o opoios, opws ektimoyn, qa toys odhghsei sth 17N. H apokalych ayth prokalese kyriolektika salo sto paraskhnio: o prwqypoyrgos k. K. Shmiths, o opoios htan plhrws enhmeros ths poreias twn ereynwn gia thn tromokratia, epeplhje entona ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs k. M. Xrysoxoidh, ton opoio qewrhse, kata kapoion tropo, ypeyqyno gia th... diarroh.

O k. Xrysoxoidhs apedexqh ton rolo toy ejilasthrioy qymatos, an kai agnooyse -

opws ejakoloyqei akomh kai shmera na agnoei - thn phgh apo opoy prohlqe ayth h plhroforia. H ektimhsh omws oti h diarroh ayth qa mporoyse na tinajei kyriolektika ston aera thn epixeirhsh poy eixe sthsei h Antitromokratikh Yphresia - an kai synodeyqhke apo th lhch oydolws kolakeytikwn gia tis diwktikes arxes metrwn - htan apolytws basimh. ``To Bhma'' den qa apokalycei oyte shmera thn phgh ths plhroforias kaqws oi ereynes gia thn ejarqrwsh ths tromokratias den exoyn akomh oloklhrwqei.

[12] OI SKOTEINES DIASYNDESEIS THS ``17 NOEMBRH''

Oi ligostoi anqrwpoi poy gnwrizoyn se baqos olon ton fakelo ths 17N, sthn plhrh

istorikh toy diastash, arxizoyn na anarwtioyntai gia to an yparxoyn ``ypogeies

diadromes'' oi opoies na syndeoyn thn tromokratikh organwsh me omades

symferontwn poy kinoyntai ston entelws antiqeto ideologika xwro. ``Diakrinoyme

mia istorikh synexeia me polles kryfes ekplhjeis endexomenws'' ypogrammise sto

``Bhma'' baqys gnwsths ths ypoqeshs kai prosqese: ``H istoria ayth mporei na exei

apolhjeis poy qa prokalesoyn salo''. Dieykrinise pantws oti den prokeitai gia

sxeseis me kratika h parakratika kentra ejoysias kai se kaqe periptwsh den

aforoyn kommata.

Ta erwthmata poy kaloyntai na apanthsoyn oi ereynes einai:

* Yphrje prospaqeia ekbiasmoy epixeirhmatiwn h allwn paragontwn ths dhmosias zwhs xrhsimopoiwntas thn apeilh ths 17N; Oi anqrwpoi poy emfanizontan ws

``diamesolabhtes'' leitoyrgoysan aytonoma ws aploi ``apatewnes'' toy koinoy

poinikoy dikaioy h ejefrazan kapoio lompi me dika toy symferonta;

* Yparxoyn istorikes ejhghseis gia xtyphmata se melh oikogeneiwn poy epaijan

shmantiko rolo sthn ellhnikh koinwnia (Mpodosakhs, Aggelopoylos,

Bardinogiannhs);

* Giati parathreitai mia systhmatikh kampania paraplhroforhshs, akomh kai

proswpikwn laspologikwn epiqesewn, me stoxo kai toys yphresiakoys paragontes,

ajiwmatikoys k.a. oi opoioi eferan se peras ayth thn ypoqesh;

Ta erwthmata ayta den exoyn eykoles apanthseis alla problhmatizoyn entona thn

politikh hgesia toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs. ``Ayth h ypoqesh exei poly

megalytero baqos apo oso fainetai se prwth anagnwsh'' tonize ajiwmatoyxos poy

synhqws apexqanetai tis synwmosiologikes proseggiseis alla latreyei tis

apanthseis se istorika zhthmata ths metapoliteytikhs Elladas.

[13] APOLOGEITAI O P. TSELENTHS

Sto efeteio odhghqhke o Patroklos Tselenths, prokeimenoy na apologhqei ston eidiko efeth anakrith Lewnida Zerbompeako.

Symfwna me ton ekproswpo ths astynomias, o Patroklos Tselenths, poy xrhsimopoioyse ta ceydwnyma ``Alekos'' kai ``Tainias'' omologhse oti einai melos ths ``17 Noembrh'' kai oti symmeteixe stis dolofonies twn N. Momferatoy, P. Royseth, D. Aggelopoyloy kai G. Orntin. Epishs omologhse th symmetoxh toy sthn apopeira dolofonias toy Z. Kacalakh, kai toy T. Karos, sthn ekrhjh aytosxedioy mhxanismoy enantion lewforeioy me Amerikanoys ajiwmatikoys kai sthn eisbolh sto astynomiko tmhma Byrwna.

Ston Patroklo Tselenth askhqhke hdh apo ton eisaggelea efetwn Kyriako Karoytso, poinikh diwjh gia symmetoxh se egklhmatikh organwsh, kataskeyh, promhqeia kai katoxh ekrhktikwn ylwn, diakekrimenh oplokatoxh kai synaytoyrgia, anqrwpoktonia kai apopeira anqrwpoktonias apo proqesh kata syrroh, lhsteia meta fonoy kai ekrhjh.

Symfwna me plhrofories o Patroklos Tselenths yphrethse sto strato ws apoqhkarios kai o dioikhths toy zhthse na prosexei idiaitera na mhn pesoyn sta xeria ths ``17 Noembrh'' ta 45aria pistolia ths monadas. O Patroklos Tselenths feretai na toy apanthsh ``meinete hsyxos''.

[14] ASQENHS SEISMIKH DONHSH STO NAYPLIO

Asqenhs seismikh donhsh megeqoys 4,4 baqmwn ths klimakas Rixter, shmeiwqhke stis 5.34mm, me epikentro konta sto Nayplio. Apo th donhsh den exoyn anakoinwqei zhmies.

[15] Z. ROGK KAI G. AGGELOPOYLOY GIA TIS EJELIJEIS STO QEMA THS "17 NOEMBRH"

Ws poly kala nea xarakthrise tis epityxies twn ellhnikwn diwktikwn arxwn gia thn ejarqrwsh ths ``17 Noembrh'' o proedros ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs Epitrophs Zak Rogk, ekfrazontas thn eygnwmosynh toy sthn ellhnikh kybernhsh.

Prosqese, de, oti to qema ths asfaleias qa parameinei h prwth proteraiothta twn Olympiakwn Agwnwn.

H proedros toy ``Aqhna 2004'' Gianna Aggelopoyloy tonise oti prepei na sygxaroyme tis ellhnikes diwktikes arxes gia tis epityxies toys, alla ypogrammise oti ``paramenoyme proshlwmenoi sto ergo mas kai ejakoloyqoyme na qewroyme thn asfaleia basikh proteraiothta mas''

``H xwra mas qa diorganwsei Olympiakoys Agwnes me asfaleia, se ena filiko periballon gia olo ton kosmo poy qa erqei kai qa giortasei toys Olympiakoys Agwnes sth xwra poy toys gennhse'', anefere.

Shmeiwnetai oti xtes h k. Aggelopoyloy ypegrace sto dhmarxeio ths Arxaias Olympias mnhmonio synergasias me ton dhmarxo Xrhsto Ahdonh. Sthn teleth ypografhs toy mnhmonioy paresthsan o proedros ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs Zak Rogk kai o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos.

[16] PLHROFORIES GIA TH "17 NOEMBRH" EDWSE STIS ARXES PALIOS SYNTROFOS TOY GIWTOPOYLOY

Plhrofories gia tis synqhkes gennhshs ths ``17 Noembrh'' thn periodo 1974 - 1975 feretai na pareixe stis diwktikes arxes kaqhghths kai palios syntrofos toy Alejandroy Giwtopoyloy, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas ``To Bhma ths Kyriakhs''.

Sygkekrimena, oi bretanikes diwktikes yphresies proseggisan enan anqrwpo, kaqhghth panepisthmioy, o opoios syndeotan stena me ton Alejandro Giwtopoylo sto Parisi, kaqws eixan symmetasxei sthn idia antidiktatorikh omada. O anqrwpos aytos ``se mia krish syneidhshs'' feretai na apokalyce polles leptomereies gia tis synqhkes gennhshs ths ``17 Noembrh''.

Oi Bretanoi aneqesan ston kaqhghth na ekponhsei meleth enanti amoibhs gia thn politikh katastash sthn Ellada, kai sth synexeia ton kalesan sto Londino, opoy ypeblhqh se mia ``filikh anakrish'' gia to parelqon kai to paron toy Alejandroy Giwtopoyloy. Symfwna me tis idies plhrofories, h piesh poy toy askhqhke den eixe apotelesma.

Wstoso, o idios anqrwpos, argotera, apofasise na erqei se epafh me tis ellhnikes arxes kai na ``pei olh thn istoria toy Giwtopoyloy, twn syzhthsewn poy prohghqhkan ths dolofonias toy Goyels, twn sygkroysewn gia to ean qa eprepe na organwqoyn apagwges k.lp.'', kaqws feretai na gnwrize polla pragmata gia thn prwth fash ths organwshs.

Den exei ginei gnwsto ean ton anqrwpo ayto skopeyoyn oi arxes na odhghsoyn sth dikaiosynh, an einai ypo thn prostasia ellhnikwn h jenwn yphresiwn kai bebaiws to poy brisketai. Oi gallikes kai oi amerikanikes mystikes yphresies eixan to onoma toy sth lista twn 17 ypoptwn gia symmetoxh ston hgetiko pyrhna ths organwshs. Ajizei na shmeiwqei oti symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxoy sto ``Bhma'' ``aytos o kyrios den yparxei gia thn Ellhnikh Astynomia''.

Symfwna me thn idia efhmerida, o anazhtoymenos apo tis Arxes, Dhmhtrhs Koyfontinas exei paijei enan poly shmantiko rolo sthn apokalych ths omadas twn ektelestwn ths ``17 Noembrh'' kai toy Alejandroy Giwtopoyloy.

Apo tis diwktikes arxes kriqhke oti h apokalych ths taytothtas toy Dhmhtrh Koyfontina htan h arxh toy nhmatos, poy qa odhgoyse sthn kardia ths ``17 Noembrh''. Pragmati, h stenh parakoloyqhsh toy odhghse tis arxes sthn omada twn ektelestwn kai ton Alejandro Giwtopoylo, kaqws yphrxan syxnes synanthseis metajy toys, kata parabash twn kanonwn synwmotikothtas.

Apo tis kataqeseis aytoptwn martyrwn proekyce oti kata thn symplokh sthn perioxh toy Gkyzh, opoy skotwqhke o Xrhstos Tsoytsoybhs, o Dhmhtrhs Koyfontinas htan paron, kai htan ekeinos poy toy edwse th xaristikh bolh, kaqws kai oti symmeteixe stis ekteleseis toy Kwsta Peratikoy kai toy Sthben Sonters.

H synanthsh ths Pentelhs

Se synanthsh poy egine se spiti sthn Pentelh to fqinopwro toy 1974 apofasisthke h dhmioyrgia ths ``17 Noembrh'' kai toy ELA, epishmainetai se dhmosieyma ths efhmeridas ``To Bhma ths Kyriakhs''.

Sth synanthsh symmeteixan 20 peripoy atoma ta opoia ekproswpoysan diaforetikes organwseis ths antidiktatorikhs periodoy, opws h LEA, o ``Arhs'', h ``20h Oktwbrh'' kai h ``KO Maxhths''.

Oi organwseis aytes eixan synedriasei tis prohgoymenes hmeres, kai eixan apofasisei na stamathsoyn ton enoplo agwna kai na aytodialyqoyn. Oi diafwnoyntes elaban meros sth synanthsh ths Pentelhs, kai metajy aytwn ferontai na symmeteixan o Alejandros Giwtopoylos, o Xrhstos Kassimhs kai o anqrwpos me to kwdiko onoma ``Sardanapalos''.

Meta apo entonh syzhthsh orismenoi apofasisan na egkataleicoyn thn enoplh drash, enas shmantikos ariqmos apofasise na idrysei ton ELA kai tessera-pente atoma poy qewroyntan idiaitera sklhroi proxwrhsan sth dhmioyrgia ths ``17 Noembrh''. Symfwna me to ``Bhma'', sthn idrytikh prajh ths ``17 Noembrh'', symmeteixan o Alejandros Giwtopoylos, o Paylos Serifhs, o ``Sardanapalos'' kai mia gynaika poy anazhteitai.

Idiaitera gia ton ``Sardanapalo'' sto dhmosieyma epishmainetai oti diathroyse epafes me ton ELA, opoy droysan polloi apo toys palioys toy syntrofoys, oti ews to 1981 qewrhqhke ``xtyphmenos'' logw toy entopismoy toy apo tis arxes kai gia ayto apeixe apo tis epixeirhseis, alla kai oti sth synexeia apokta kaqoristiko rolo sthn stratologhsh newn stelexwn apo to periballon toy gia na paradwsei th skytalh ston Dhmhtrh Koyfontina.

[17] TOYLAXISTON 14 NEKROI APO TH SYNTRIBH AEROSKAFOYS STH MOSXA

Toylaxiston dekatesseris einai oi nekroi apo th shmerinh syntribh rwsikoy aeroskafoys, sto aerodromio Seremetiebo ths Mosxas, enw dyo atoma noshleyontai se krisimh katastash.

Opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreio, to aeroskafos typoy Ilyushin II-86 ekteloyse ``texnikh pthsh'' kai ektos apo toys dyo xeiristes kai 12 melh plhrwmatos den epebainan se ayto alla atoma.

Aytoptes martyres dhlwsan oti to aeroskafos exase jafnika ycos, synetribh poly konta sthn perioxh toy aerodromioy kai epiase amesws fwtia.

Shmeiwnetai oti ta aeroskafh aytoy toy typoy einai sxediasmena gia makrines apostaseis kai exoyn th dynatothta metaforas ews kai 350 epibatwn.

S.P.

[18] TSOXATZOPOYLOS: MEGALH EYKAIRIA GIA TH DEQ H SYMMETOXH THS STO SYNEDRIAKO KENTRO TOY ELLHNIKOY

H ej ofitsio symmetoxh ths DEQ sto idiokthsiako kaqestws toy neoy Synedriakoy Kentroy toy Ellhnikoy apotelei megalh eykairia gia thn ejelijh ths, tonise o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos, se synenteyjh toy, poy dhmosieyetai shmera sthn efhmerida ``Aggelioforos''.

O k. Tsoxatzopoylos yposthrije oti h symmetoxh ths DEQ sto idiokthsiako kaqestws toy neoy Synedriakoy kai oxi ekqesiakoy- Kentroy ths dinei th dynatothta na epekteinei dynamika th drasthriothta ths sthn Aqhna, opoy oi dynatothtes parembashs kai probolhs ths einai periorismenes ek twn pragmatwn, kaqws to ekqesiako ths kentro sthn prwteyoysa exei desmeytei yper toy ``Aqhna 2004''.

Parallhla, dieceyse kathgorhmatika tis plhrofories, poy eidan ta fws ths dhmosiothtas, symfwna me tis opoies gia th symmetoxh ths Helexpo-DEQ sto idiokthsiako kefalaio toy neoy Synedriakoy Kentroy twn Aqhnwn prokeitai na zhthqei h paraxwrhsh toy dikaiwmatos diorganwshs kladikwn ekqesewn. Tonise, de, oti oi epi meroys oroi ths symmetoxhs einai ypo diereynhsh kai qa oristikopoihqoyn meta thn oloklhrwsh toy diagwnismoy gia thn ejeyresh toy strathgikoy ependyth.

Telos desmeyqhke na paroysiasei thn protash toy ypoyrgeioy Anaptyjhs se eyreia syskech twn topikwn forewn ths Qessalonikhs, entos ths erxomenhs ebdomadas, wste na doqei h dynatothta toso sth dioikhsh ths DEQ , oso kai stoys topikoys foreis ths polhs na ekfrasoyn th dikh toys apoch gia to qema.

[19] NEARH PALAISTINIA NEKRH APO PYRA EBRAIWN EPOIKWN

Den leei na kleisei o kyklos ths bias sta palaistiniaka edafh, opoy shmera Ebraioi epoikoi pyrobolhsan kai skotwsan mia nearh Palaistinia, sth Xebrwna.

Opws metadidei to BBC epikaloymeno palaistiniakes nosokomeiakes phges, Ebraioi epoikoi epiteqhkan se spitia Palaistiniwn sth Xebrwna kai skotwsan ena14xrono koritsi.

H nearh Palaistinia briskontan sto mpalkoni toy spitioy ths, otan Ebraioi epoikoi arxisan na pyroboloyn sta tyfla, me apotelesma na ths afairesoyn th zwh.

Oi epoikoi epestrefan apo thn khdeia enos Israhlinoy stratiwth kai katoikoy ths Xebrwnas, o opoios epese nekros se enedra enoplwn Palaistiniwn, thn perasmenh Paraskeyh. Sto idio epeisodio eixan, epishs, xasei th zwh toys ena zeygari Ebraiwn epoikwn kai to paidi toys.

O israhlinos stratos dhlwse oti den gnwrizei tipota gia to qanato ths nearhs Palaistinias, alla mono gia ton traymatismo enos atomoy.

S.P.

[20] PROBLHMATA STH XALKIDIKH KAI TH QASO APO THN KAKOKAIRIA

Idiaitera problhmata sthn Xalkidikh kai thn Qaso prokalese h kalokairinh qeomhnia poy eplhje arketes perioxes ths xwras.

Sth Xalkidikh h pyrosbestikh klhqhke na apegklwbisei peripoy 50 atoma poy eixan egklwbistei se kampingk sthn perioxh toy dhmoy Torwnhs. Sthn prospaqeia apegklwbismoy phran meros 52 pyrosbestes, me 14 oxhmata kai ena eidiko erpystrioforo oxhma.

Ejalloy, katolisqhseis shmeiwqhkan stoys dromoys Sarth-Kaboyrotrypes, Sarth-Platanitsi kai sthn perioxh toy Porto Koyfo. Arketoi dromoi sthn perioxh ths Sykias metatraphkan se xeimarroys.

Sth Qaso ebrexe astamathta epi ennia wres kai kata diasthmata epefte xalazi. Apo toys anemoys kai thn broxh ypoxwrhse palia gefyra sto xwrio Panagia, enw ylikes zhmies shmeiwqhkan sta xwria Potamia kai thn prwteyoysa toy nhsioy Limenas.

[21] ARNHTIKOS STIS PROWRES EKLOGES O ETZEBIT

Se mia teleytaia prospaqeia na peisei toys etairoys toy ston kybernhtiko synaspismo oti den symferei thn Toyrkia h prowrh prosfygh stis kalpes, o Toyrkos prwqypoyrgos, Mpoylent Etzebit, synanthqhke shmera me ton arxhgo toy Kommatos Eqnikistikhs Drashs, Nteblet Mpaxtseli.

O Etzebit eixe arxika symfwnhsei sth diejagwgh prowrwn eklogwn, stis 3 Noembrioy, alla sth synexeia ypanaxwrhse, legontas oti mia tetoia kinhsh qa eqete se kindyno toso thn eyrwpaikh poreia ths xwras oso kai thn ylopoihsh toy programmatos anakamchs ths toyrkikhs oikonomias, poy exei th sthrijh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT).

Apo thn pleyra toy, o Mpaxtseli qewrei aparaithth thn prowrh prosfygh stis kalpes kai exei epaneilhmmena proeidopoihsei ton Toyrko prwqypoyrgo pws se periptwsh poy den thrhsei thn arxikh toys symfwnia, qa apoxwrhsei apo thn kybernhsh.

Ayrio synedriazei kai h Toyrkikh Eqnosyneleysh, me basiko antikeimeno tis prowres boyleytikes ekloges.

S.P.

[22] SYNTRIBH AEROPLANOY STH RWSIA

Aeroplano sto opoio epebainan 12 atoma synetribh ligo meta apo thn apogeiwsh toy sto aerodromio Seremetiebo ths Mosxas, metadidei to BBC epikaloymeno thlegrafhma toy rwsikoy praktoreioy eidhsewn Interfax.

Sto aeroplano, sto opoio ektos apo ta 12 melh toy plhrwmatos eikazetai oti den epebainan alla atoma, jespase fwtia amesws meta apo th syntribh toy.

Oi elegktes enaerias kykloforias toy aerodromioy epibebaiwsan th syntribh, xwris wstoso na dwsoyn alles plhrofories.

Symfwna me to BBC, to aeroplano anhke sthn aeroporikh etairia Poylkofski (Pullkovsky), poy ektelei dromologia metajy ths Mosxas kai ths Agias Petroypolhs.

S.P.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article