Read the European Union Resolutions on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-06-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ME SYNAINESH PASOK KAI ND ARXISE H SYZHTHSH N/S GIA POLITIKO XRHMA
  • [02] K. SHMITHS: IDIAITERA KALES OI SXESEIS ELLADAS - KINAS
  • [03] O MOYMPARAK GIA THN 11h SEPTEMBRIOY
  • [04] PENTE OLYMPIONIKES STO DIABALKANIKO SYNEDRIO TOY MPE
  • [05] AQWOS O KATHGOROYMENOS GIA LHSTEIA SE TRAPEZA THS TRIANDRIAS
  • [06] H TELESTET STHN EKQESH "POSEIDWNIA 2002"
  • [07] SYNANTHSH MAGKRIWTH ME EKPROSWPOYS THS OMOGENEIAS STH MELBOYRNH
  • [08] ENOPOIHMENES ZHMIES 1,9 EKAT. EYRW GIA THN A.B. BASILOPOYLOS
  • [09] K. MHTSOTAKHS: EXW MEGALH EKTIMHSH STON A. PAPADOPOYLO
  • [10] H N.D. GIA THN PAGKOSMIA HMERA PERIBALLONTOS
  • [11] GIORTASTIKES EKDHLWSEIS GIA TH BASILISSA ELISABET
  • [12] DYO NEA KROYSMATA TOY IOY KOJAKI STHN PGDM
  • [13] EPESTRECE STHN AQHNA O K. MHTSOTAKHS
  • [14] H CIA DIACEYDEI TON MOYMPARAK GIA TA XTYPHMATA THS 11hs SEPTEMBRIOY
  • [15] APANTHSH PAYLOPOYLOY STIS DHLWSEIS XYTHRH GIA PROWRES EKLOGES
  • [16] SKLHROTERA METRA APO ITALIA GIA METANASTES
  • [17] EPIKINDYNES GIA THN YGEIA OI THGANITES PATATES SYMFWNA ME BRETANOYS
  • [18] XPA: TO ENDIAFERON PROSELKYSAN TA SME TOY FTSE 20
  • [19] DHLWSEIS YPOYRGWN GIA THN APOFASH TOY A. PAPADOPOYLOY
  • [20] KLIMAKIO BOYLEYTWN THS N.D. STHN ASTYNOMIKH AKADHMIA
  • [21] OI MYSTIKES YPHRESIES TWN HPA GNWRIZAN
  • [22] PGDM: EPISTOLH PAOYEL PROS TSASOYLE
  • [23] ANASTATWSH STO AERODROMIO THS PONTGKORITSA APO THLEFWNHMA - FARSA GIA
  • [24] APORRHTA EGGRAFA GIA THN ENRON SE EPITROPH TOY KOGKRESOY

    [01] ME SYNAINESH PASOK KAI ND ARXISE H SYZHTHSH N/S GIA POLITIKO XRHMA

    Aqhna, 3 Ioynioy 2002 (23:38 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Me thn katarxhn synainesh ths ND arxise shmera sth Boylh h syzhthsh toy n/s toy ypoyrgeioy Eswterikwn gia to "politiko xrhma".

    Antiqeta entona epikritikoi htan KKE kai SYN poy yposthrijan oti den ejasfalizetai oyte h diafaneia sth xrhmatodothsh twn kommatwn kai twn politikwn oyte h isotimh leitoyrgia kai antimetwpish twn mikroterwn kommatwn.

    O ypoyrgos Eswterikwn qelhse na diafylajei to synainetiko klima poy yparxei metajy PASOK kai ND kai etsi apefyge na apanthsei stis kathgories toy Baggelh Meimarakh poy ekane logo gia paktwlo mayroy xrhmatos sto PASOK poy den dikaiologeitai.

    "Na mas pei to kybernwn komma pws metakinhqhkan oi eterodhmotes kai se poia onomata briskontai oi logariasmoi toy PASOK sth Germania gia na doyme an kinoyntai me diafaneia ta xrhmata" shmeiwse xarakthristika o k. Meimarakhs. Opws yposthrije malista to PASOK metakinhse 340.000 eterodhmotes dhlwnontas oti jodece 912 ekatommyria drx otan h ND metakinhse ligoteroys kai dhlwse oti jodece enamish dis drx.

    "Qelhsa na topoqethqw amesws molis teleiwse o k. Meimarakhs. Wstoso foboymai oti qa leitoyrgoysa ws prwhn genikos grammateas toy PASOK kai den qa hqela na mpw se mia tetoia politikh antiparaqesh para to oti to PASOK exei isxyro politiko logo panw se ayto. Qa meinw mono epi ths oysias toy n/s" hrqe h antidrash toy k. Skandalidh.

    O ypoyrgos Eswterikwn anaferqhke sth synexeia se treis basikes allages poy epiferei to n/s gia ton elegxo twn kommatwn kai twn politikwn poy einai:

    - h meiwsh ths kratikhs epixorhghshs twn kommatwn

    - h apagoreysh agoras radiothleoptikoy xronoy kai h ypoxrewsh sta MME paraxwrhshs dwrean xronoy sta kommata.

    - h ekptwsh apo to boyleytiko ajiwma stoys parabates.

    - H symmetoxh anwtatwn dikastikwn sto Meikto Organo Koinoboyleytikoy Elegxoy.

    " Egine mia ypodeigmatikh diadikasia se ayto to n/s kai prepei na ayth h diadikasia na synodeysei kai alla n/s poy exoyn sxesh me to politiko mas systhma" tonise kleinontas o k. Skandalidhs dhlwnontas anoixtos na dexqw allages poy qa proteinoyn ta kommata wste "o boyleyths na kaqorizei to politiko toy kyros kai thn poreia toy".

    H ND epeshmane oti einai ena qetiko bhma gia thn kaqierwsh eggyhsewn sthn diafaneia twn oikonomikwn twn politikwn kommatwn kai twn proeklogikwn dapanwn toso aytwn oso kai twn ypochfiwn boyleytwn.

    Wstoso -opws tonise kai o koinoboyleytikos ths ekproswpos Prokophs Paylopoylos -yparxoyn sobares elleiceis kai paraleiceis poy apodynamwnoyn thn prospaqeia ayth.

    O ekproswpos toy KKE Antwnhs Skyllakos yposthrije oti me to n/s ayto nomimopoieitai h anisotimh metaxeirish twn kommatwn.

    "Empodizetai h eleyqerh drasthriothta twn kommatwn. Yparxoyn epikindynes diatajeis poy mporei na xrhsimopoihqoyn enantion mh arestwn kommatwn h proswpwn. Diafwnoyme me ton dwrean thleoptiko xrono kai to plafon toy 1,5% sthn xrhmatodothsh twn kommatwn. Prepei na xrhmatodotoyntai kai ta nea kommata kai na mhn apoqarrynetai h dhmioyrgia toys" htan metajy allwn merikes apo tis epishmanseis toy k. Skyllakoy.

    O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos dhlwse oti den chfizei to n/s kai zhthse aysthroteres diatajeis shmeiwnontas oti to komma toy den symmerizetai ton enqoysiasmo twn dyo megalwn kommatwn.

    "Emeis qa qelame pio drastika metra kai oysiastikoterh ejasfalish ths isotimhs leitoyrgias twn kommatwn" anefere prosqetontas oti to n/s einai pisw apo thn ekrhjh toy problhmatos kai exei grafeiokratikh domh.

    "To politiko xrhma den einai to aorato teras toy Lox Nes. Exei sygkekrimenh morfh kai drash kai ayto zhtame na antimetwpistei".

    [02] K. SHMITHS: IDIAITERA KALES OI SXESEIS ELLADAS - KINAS

    Pekino, 3 Ioynioy 2002 (21:45 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti oi dimereis sxeseis Elladas - Kinas einai idiaitera kales ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, se synenteyjh typoy poy paraxwrhse stoys Ellhnes dhmosiografoys, poy parakoloyqoyn thn episkech toy. Parallhla, xarakthrise thn prwth mera twn synomiliwn toy sthn Kina idiaitera gonimh kai qetikh.

    O k. Shmiths epishmane oti, sto plaisio ths symfwnias ths Kinas me thn EE ginetai kaqe xrono mia synanthsh koryfhs, kai h Ellada poy qa exei thn proedria ths Enwshs to prwto ejamhno toy 2003 qa prepei na proetoimasei thn atzenta gia th synanthsh toy Septembrioy toy idioy xronoy.

    ``Mas endiaferei na yparxei mia stenh sxesh anamesa sthn Kina kai thn E.E. Mas endiaferei, prwta ap' ola, giati h Kina einai mia apo tis megalyteres agores toy kosmoy'', ypogrammise o k. Shmiths. Prosqese, de, oti h Kina mporei na diadramatisei shmantiko rolo sthn edraiwsh ths pagkosmias eirhnhs, kaqws mporei na mesolabhsei sthn krish metajy Indias kai Pakistan, alla kai sto Afganistan.

    O k. Shmiths shmeiwse oti qa htan idiaitera shmantiko gia th xwra mas na ypogracei symfwnia ston toyristiko tomea me thn Kina, poy einai terastia plhqysmiaka xwra. Opws eipe, h kyria diafora einai h rhtra epaneisdoxhs (h epanaprowqhsh twn Kinezwn toyristwn poy qa parameinoyn paranoma sth xwra mas), sthn opoia h Kina eixe proballei mexri twra sqenarh arnhsh. Wstoso, prosqese, oti apo th syzhthsh toy me ton Kinezo prwqypoyrgo, proekyce oti h Kina einai diateqeimenh na ejetasei to ellhniko aithma.

    Stis synanthseis toy Ellhna prwqypoyrgoy syzhthqhkan kai oi Olympiakoi Agwnes. O k. Shmiths shmeiwse oti oi Kinezoi qeloyn na epwfelhqoyn apo thn ellhnikh empeiria, kaqws to Pekino qa parei th skytalh apo thn Aqhna. ``H olympiakh synergasia, oso pernaei o kairos, qa einai pio stenh kai qa ejasfalisei mia kalyterh sxesh anamesa stis dyo xwres'', symplhrwse.

    ``Qijame bebaiws, kata tis syzhthseis mas, kai alla qemata poy endiaferoyn emas, opws to Kypriako, ta ellhno-toyrkika. Milhsame epishs kai gia th dieqnh sygkyria, to rolo twn HPA sth dieqnh skhnh, tis sxeseis ths Kinas me tis HPA, tis sxeseis me th Rwsia, thn teleytaia symfwnia ths Rwsias me to NATO, to qema ths Meshs Anatolhs. Kai oi dyo pleyres diapistwsame oti qa prepei na katablhqei mia megalh prospaqeia gia na kleisei ayth h krish sth M.A.. Syzhthsame akomh kai gia tis sxeseis me tis arabikes xwres, idiws meta thn 11h Septembrioy'', epishmane o k. Shmiths.

    Ypogrammise, ejalloy, oti yparxei symfwnia metajy Elladas kai Kinas gia diypoyrgikh synergasia kai symfwnhqhke na pyknwsoyn oi epafes sto plaisio ths symfwnias.

    Tonise, de, oti h Kina blepei qetika thn symfwnia toy ypegrafh metajy toy NATO kai ths Rwsias kai pisteyei oti h EE prepei na diadramatisei rolo sta dieqnh drwmena.

    H kinezikh pleyra, anefere o prwqypoyrgos, ekfrasthke qetika gia th qesh ths Elladas se dieqnh qemata, opws ta Balkania kai th Mesh Anatolh. ``Xarakthristika eipe o Kinezos Prwqypoyrgos oti h Ellada einai mia xwra, thn opoia empisteyomaste'', symplhrwse.

    Sxoliazontas tis dhlwseis toy Palaistinioy hgeth Giaser Arafat se aqhnaikh efhmerida oti h xwra mas qa mporoyse na diorganwsei mia diaskech gia to Mesanatoliko sth Qessalonikh o k. Shmiths anefere oti h Ellada den prokeitai na diorganwsei mia tetoia Diaskech, ean den yparxei sygkataqesh apo oles tis pleyres.

    O k. Shmiths, apantwntas se sxetikh erwthsh dhmosiografoy apefyge na sxoliasei tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ygeias Alekoy Papadopoyloy oti den qa politeytei stis epomenes ekloges.

    O prwqypoyrgos ekleise th synenteyjh typoy me mia eyqymh nota kai ejhghse stoys dhmosiografoys pws einai to ideogramma toy onomatos toy.

    ``Rwthsa, loipon, egw toys Kinezoys pws einai to ideogramma toy onomatos moy ``Shmiths''. Opws isws gnwrizete, kaqe ideogramma einai kai mia syllabh. Sta kinezika kaqe lejh einai kai mia syllabh. To onoma ``Shmiths'' exei treis syllabes kai to ``s'' qewreitai tetarth syllabh. Caxnoyn, loipon, na broyn ena ideogramma gia kaqe syllabh. To ``SH'' shmainei ``dysh'' sta kinezika. Etsi ftiaxnoyn to ideogramma ths dyshs. To ``MI'' shmainei ``ryzi''. Pairnoyn, epomenws, to ideogramma toy ryzioy. To ``TH'' shmainei kati to ``syndetiko'', kati poy syndeei. Kai to ``s'' shmainei ``twra''. Kata seira exoyme: DYSH -RYZI - SYNDESH - TWRA. Na to ermhneysw; DYSH eimaste emeis. RYZI einai oi Kinezoi. SYNDESH shmainei h Ellada me thn Kina TWRA'', katelhje.

    [03] O MOYMPARAK GIA THN 11h SEPTEMBRIOY

    Oyasigkton, 4 Ioynioy 2002 (08:25 UTC+2)

    O Aigyptios proedros Xosni Moymparak dhlwse oti oi mystikes yphresies ths xwras toy eixan proeidopoihsei tis amerikanikes arxes, mia ebdomada prin apo thn 11h Septembrioy, oti to tromokratiko diktyo toy Osama mpin Lanten proetoimaze shmantikh epixeirhsh kata amerikanikoy stoxoy.

    Symfwna me ton Aigyptio proedro, oi mystikes yphresies ths xwras toy, eixan thn plhroforhsh ayth, apo mystiko praktora poy eixe katorqwsei na dieisdysei sthn al Kainta kai prospaqhse xwris epityxia na empodisei to pollaplo tromokratiko plhgma.

    Wstoso, kai oi armodies aigyptiakes arxes, den katorqwsan na prosdiorisoyn eparkws kai ek twn proterwn to megeqos ths epixeirhshs kai toys akribeis stoxoys.

    [04] PENTE OLYMPIONIKES STO DIABALKANIKO SYNEDRIO TOY MPE

    Qessalonikh, 4 Ioynioy 2002 (13:38 UTC+2)

    Me th symmetoxh pente Olympionikwn kai 70 dieyqyntikwn stelexwn apo ta shmantikotera mesa enhmerwshs twn balkanikwn xwrwn arxizoyn stis 7 Ioynioy (9pm) oi ergasies toy 7oy Diabalkanikoy Dhmosiografikoy toy Synedrioy me qema: "Ta Balkanika MME sthn chfiakh epoxh. H proklhsh twn Olympiakwn Agwnwn", to opoio syndiorganwnoyn to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn kai h "AQHNA 2004". Oi ergasies toy Synedrioy qa pragmatopoihqoyn stis 7 Ioynioy sto "Olympion" (plateia Aristoteloys) kai stis 8 Ioynioy sto "Sun Beach" (Agia Triada).

    Opws epishmane sth diarkeia synenteyjhs typoy o proedros toy MPE, Paraskeyas Paraskeyopoylos, to synedrio, to opoio sympiptei me ta 10 xronia leitoyrgias toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn alla kai me mia nea fash hremias sta Balkania, stoxeyei sthn kataqesh twn problhmatismwn kai empeiriwn poy qa symbaloyn sthn diamorfwsh ths balkanikhs koinhs gnwmhs gia ena eirhniko mellon se ena xwro poy enopoieitai kai logw ths ejelijhs ths texnologias. O k Paraskeyopoylos tonise akomh oti ta MME sth diarkeia twn sygkroysewn poy sygklonisan ta Balkania kata th teleytaia dekaetia, epaijan allote arnhtiko kai allote qetiko rolo kai prosqese pws "oso ta MME apoktoyn apostaseis apo toys foreis ths ejoysias toso ginontai foreis ths syneidhshs twn politwn".

    O genikos dieyqynths toy MPE, Spyros Koyzinopoylos, apo th pleyra toy tonise oti stoys stoxoys ths diorganwshs einai h ajiopoihsh ths texnologikhs ekrhjhs gia thn eirhnh kai th synergasia sta Balkania alla kai h ajiopoihsh ths eykairias ths Olympiadas toy 2004 wste ayth na ginei ypoqesh oxi mono ths Elladas alla kai olwn twn geitonikwn xwrwn. "To Makedoniko Praktoreio Eidhsewn giortazontas ta 10 xronia apo thn idrysh toy epeleje diplo to qema toy 7oy Diabalkanikoy Dhmosiografikoy toy Synedrioy qewrwntas oti sthn epoxh poy dianyoyme einai diplh h proklhsh gia ta MME, toys dhmosiografoys kai toys leitoyrgoys ths enhmerwshs sth Notioanatolikh Eyrwph. H mia einai h proklhsh ths texnologikhs ekrhjhs kai h allh einai h proklhsh twn Olympiakwn Agwnwn poy qa diejaxqoyn to 2004 sthn Aqhna, proklhsh oxi mono gia thn Ellada kai ta ellhnika MME alla gia oloklhrh th Balkanikh xersonhso" anefere o k Koyzinopoylos kai katelhje legontas pws ta MME sta Balkania mporoyn na bohqhsoyn oysiastika wste na anaptyxqei sthn perioxh h filia kai h synennohsh kai na dhmioyrghqei ena klima asfaleias.

    H prwth enothta toy Synedrioyqa exei titlo "O hmerhsios typos sthn epoxh toy diadiktyoy" me omilhtes dieyqyntes kai arxisyntaktes twn megalyterwn efhmeridwn twn balkanikwn xwrwn enw h deyterh qa exei titlo "Ta dhmosia praktoreia eidhsewn mprosta sthn proklhsh ths chfiakhs epoxhs" kai omilhtes toys genikoys dieyqyntes twn praktoreiwn eidhsewn poy metexoyn sthn ABNA (Enwsh Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn). Oi apogeymatines ergasies toy synedrioy qa synexistoyn me thn enothta "H ajiopoihsh twn newn texnologiwn apo ta radiothleoptika mesa" me omilhtes dieyqyntes radiothleoptikwn diktywn diaforwn balkanikwn xwrwn. Oi ergasies ths prwths hmeras qa oloklhrwqoyn me thn enothta "H proklhsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 gia ta MME ths Notioanatolikhs Eyrwphs" sthn opoia metajy allwn omilhtes qa einai ta melh toy Syllogoy Ellhnwn Olympionikwn Petros Galaktopoylos kai Nikh Mpakogiannh, oi xrysoi Olympionikes Stefka Konstantinova, Naim Suleymanoglu kai o Olympionikhs Biktwr Mhtroy. Oi ergasies ths deyterhs hmeras toy synedrioy qa arxisoyn me thn enothta "O typos twn balkanikwn xwrwn sthn yphresia toy ployralismoy kai ths eirhnhs" kai qa oloklhrwqoyn me thn enothta "H symbolh twn balkanikwn MME sth diabalkanikh synergasia"

    Yposthriktes toy Synedrioy, einai o EOT, h Olympiakh Aeroporia, o ODIE, o OPAP, h Egnatia Odos AE kai h OTENET.

    [05] AQWOS O KATHGOROYMENOS GIA LHSTEIA SE TRAPEZA THS TRIANDRIAS

    Qessalonikh, 4 Ioynioy 2002 (20:56 UTC+2)

    Aqwo ekrine shmera to Kakoyrgiodikeio Katerinhs ton Basilh Katsio gia th lhsteia poy egine to 1998 se ypokatasthma ths Emporikhs Trapezas sthn Triandria Qessalonikhs, me apotelesma na xasei th zwh ths h 20xronh foithtria Basilikh Katsanoy.

    Symfwna me to dikasthrio, ta stoixeia enantion toy kathgoroymenoy den htan arketa, kaqws kaneis apo toys ypallhloys ths trapezas den anagnwrise ws drasth ths lhsteias ton Katsio, enw den emfanizotan oyte sto kleisto kyklwma parakoloyqhshs ths trapezas. Wstoso, toy epeblhqh trieths ejagorasimh poinh fylakishs gia emporia kai xrhsh narkwtikwn.

    O deyteros kathgoroymenos Panagiwths Basileiadhs katadikasthke se 14 xronia fylakishs gia oxtw lhsteies poy diepraje apo 1996, enw o synergos toy Iwannhs Togkaridhs katadikasthke se 6 xronia. H mhtera toy qymatos dhlwse oti qa askhsei efesh sthn apofash toy dikasthrioy.

    [06] H TELESTET STHN EKQESH "POSEIDWNIA 2002"

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:56 UTC+2)

    Thlepikoinwniakes lyseis gia ton klado ths naytilias, nees yphresies kaqws kai thn alysida katasthmatwn ths TELESTET CENTERS paroysiazei h TELESTET sthn naytiliakh ekqesh ``Poseidwnia 2002'', h opoia pragmatopoieitai ston OLP.

    Sto periptero symmetoxhs ths TELESTET, oi episkeptes ths ekqeshs qa exoyn thn eykairia na doyn gia prwth fora th nea apokleistikh Yphresia Prostasias Skafwn ths TELESTET poy dinei thn dynatothta stoys pelates ths etairias kai idiokthtes skafwn, na elegxoyn thn asfaleia toy skafoys toys alla kai thn swsth leitoyrgia toy ana pasa stigmh, opoy kai an briskontai.

    Endiaferon paroysiazei to B BEST -to paketo oloklhrwmenwn thlepikoinwnikwn protasewn gia epixeirhseis, me efarmoges eidika prosarmosmenes stis anagkes ths naytilias.

    Telos, oi episkeptes qa enhmerwqoyn gia ta TELESTET CENTERS - thn ejeidikeymenh alysida katasthmatwn ths etairias poy prosferei plhrofories sxetika me syndeseis sto diktyo ths TELESTET, thn kartokinhth thlefwnia B free kai Free2Go, syskeyes kai ajesoyar, syndeseis Internet, plhrwmes logariasmwn kai ejyphrethsh pelatwn.

    [07] SYNANTHSH MAGKRIWTH ME EKPROSWPOYS THS OMOGENEIAS STH MELBOYRNH

    Melboyrnh, 4 Ioynioy 2002 (20:54 UTC+2)

    apostolh: Diamantenia Rimpa

    Qemata poy aforoyn sthn organwmenh omogeneia htan sto epikentro ths synanthshs toy yfypoyrgoy Ejwterikwn k. Giannh Magkriwth me ekproswpoys ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs, ths Pammakedonikhs, ths PASEKA, ths Neolaias SAE Wkeanias kai allwn omogeneiakwn organwsewn ths Biktwria, poy pragmatopoihqhke shmera to brady topikh wra sth Melboyrnh, meta thn empneysmenh omilia toy Proedroy ths Dhmokratias k. K. Stefanopoyloy sthn panomogeneiakh sygkentrwsh sthn polh.

    O k. Magkriwths enhmerwse toys omogeneis gia tis ejelijeis sta eqnika qemata, eidikotera gia to Kypriako.

    To endiaferon twn omogenwn sygkentrwnei epishs h probolh kai diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Se ayto to plaisio idiaitero endiaferon paroysiazei h diorganwsh twn Olympiakwn Ebdomadwn apo th GGAE se synergasia me omogeneiakoys foreis, kaqws kai h sygkrothsh toy swmatos twn 5.000 omogenwn eqelontwn. Parallhla syzhthqhke kai h diorganwsh mias ekdhlwshs gia thn probolh toy Kypriakoy politismoy sthn Aystralia.

    Opws eipe sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o yfypoyrgos Ejwterikwn gia toys omogeneis sthn Aystralia einai poly shmantikh h paroysia toy proedroy ths Dhmokratias sthn Aystralia, kaqws toys tonwnei kai anabaqmizei thn ellhnikh omogeneia sta matia twn Aystralwn.

    ``H shmerinh synanthsh toys me ton Proedro hs Dhmokratias htan idiaitera sygkinhtikh. Qa elega pws h ekdhlwsh agaphs kai apodoxhs htan monadikh kai gia mena proswpika apotelei mia enqarrynsh na synexisw tis prospaqeies moy'' eipe metajy allwn o k. Magkriwths. Oi omogeneiakes organwseis ths Biktwria edeijan endiaferon gia tis ekdhlwseis probolhs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kai eidikotera oi neoi omogeneis.

    Qa hqela na shmeiwsw thn aytopepoiqhsh poy niwqoyn oi omogeneis mas edw, par' oti anagnwrizoyn oti ejakoloyqoyn na yparxoyn orismena problhmata kai edw kai sthn Ellada. H epoxh einai teleiws diaforetikh kai gia ayto kai oi idioi yperaspizomenoi thn Ellada kai tis eqnikes ypoqeseis niwqoyn pio bebaioi kai einai pio apotelesmatikh sth shmerinh epoxh''.

    [08] ENOPOIHMENES ZHMIES 1,9 EKAT. EYRW GIA THN A.B. BASILOPOYLOS

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:49 UTC+2)

    Th dianomh merismatos 0,26 eyrw ana metoxh gia th xrhsh 2001 enekrine h genikh syneleysh twn metoxwn ths Alfa Bhta Basilopoylos poy pragmatopoihqhke shmera.

    Se enopoihmeno epipedo h Alfa Bhta Basilopoylos paroysiase zhmies 1,9 ekat. eyrw enanti zhmiwn 1,5 ekat. eyrw sto antistoixo trimhno toy 2001, logw twn arnhtikwn apotelesmatwn ths Trofo kai ths ENA.

    Ta kaqara kerdh pro forwn paroysiasan ayjhsh 50% gia thn mhtrikh etairia, fqanontas sta 2,1 ekat. eyrw, enanti twn 1,4 ekat. eyrw toy prwtoy trimhnoy 2001. O kyklos ergasiwn ayjhqhke kata 37% sta 172,6 ekat. eyrw. Se enopoihmenh bash o kyklos ergasiwn enisxyqhke kata 10%.

    [09] K. MHTSOTAKHS: EXW MEGALH EKTIMHSH STON A. PAPADOPOYLO

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:49 UTC+2)

    Thn ektimhsh toy sto proswpo toy ypoyrgoy Ygeias Alekoy Papadopoyloy ejefrase o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, otan toy zhthqhke apo dhmosiografo na sxoliasei thn apofash toy na aposyrqei apo thn politikh skhnh.

    ``Den mporw na kanw sxolio gia kati poy den to jerw akomh. Den exw kan diabasei th synenteyjh sthn ``Kaqhmerinh'' poy dhmioyrghse to problhma'', dhlwse o k. Mhtsotakhs, poy epestrece shmera apo to Foinij ths Arizona, opoy ypeblhqh se epembash sthn kardia.

    ``Ekeino omws poy den payw na tonizw einai oti exw megalh ektimhsh ston Aleko Papadopoylo. Ton qewrw ena politiko me anasthma, me qarros, me entimothta. Ena apo toys ligoys poy lene ta pragmata me to onoma toys kai poy den ypologizei to politiko kostos'', prosqese.

    [10] H N.D. GIA THN PAGKOSMIA HMERA PERIBALLONTOS

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:44 UTC+2)

    Thn anagkaiothta oysiastikhs politikhs gia to periballon, xwris epembaseis poy plhgwnoyn, epishmainei se dhlwsh toy gia thn Pagkosmia Hmera Periballontos o armodios toy Tomea Anaptyjhs gia th Diaxeirish twn Ydatinwn Porwn ths N.D. boyleyths Pellas Iordanhs Tzamtzhs.

    "O planhths mas ekpempei shma kindynoy. Oi synexws ayjanomenes sygkentrwseis diojeidioy toy anqraka kai allwn aeriwn eynooyn to fainomeno toy qermokhpioy kai allazoyn stadiaka to klima toy planhth mas.

    Ton efialth ths leicydrias zoyn polles perioxes toy kosmoy. Ena disekatommyrio anqrwpoi den exoyn prosbash se posimo nero.

    H katastrofh twn daswn, h yperylotomhsh kai oi pyrkagies, odhgoyn stadiaka sthn ayjhsh twn broxoptwsewn se orismenes perioxes kai ton periorismo toys se alles. Oi entones broxoptwseis "jeplenoyn" ta hdh traymatismena edafh apo ta aparaithta systatika, odhgwntas stadiaka sthn erhmopoihsh twn edafwn", ypogrammizei.

    O k. Tzamtzhs shmeiwnei oti sth zwnh twn perioxwn ths Mesogeioy poy apeiloyntai apo thn erhmopoihsh, sygkatalegetai pleon kai h xwra mas.

    "H apoysia ergwn ypodomhs kai h anyparjia politikhs gia thn orqologikh diaxeirish toy ydatikoy ploytoy ths xwras mas, epideinwnei thn katastash. H ypobaqmish twn edafwn ejaitias ths ayjhmenhs alkalikothtas, ta fainomena nitrorypanshs, h meiwsh kai ypobaqmish toy ypogeioy ydroforoy orizonta, ta fainomena yfalmyrwshs twn ydatwn, dhmioyrgoyn sobara problhmata sthn poiothta twn nerwn mas. H entatikopoihsh ths gewrgias exei to timhma ths, to opoio qa plhrwnoyme stadiaka", tonizei.

    "Mia dekaetia perase apo thn diaskech toy Rio kai pente xronia apo th synqhkh toy Kioto, h opoia prin liges meres epikyrwqhke apo thn Ellhnikh Boylh kai h molynsh toy periballontos kala kratei. O anqrwpos parathrei thn katastrofh toy periballontos ws qeaths alla kai ws qyma twn dikwn toy "texnologikwn" anakalycewn, ths anaptyjhs kai ths eyhmerias poy epidiwkei.

    O kwdwnas toy kindynoy gia ton planhth mas kroyei entona kai exei apodektes oloys emas", ypogrammizei.

    "Shmera apaiteitai mia oysiastikh politikh gia to periballon, xwris epembaseis poy plhgwnoyn. Shmera xreiazetai h eyaisqhsia kai h symmetoxh mas.

    Prepei na prostateysoyme to periballon gia to diko mas kalo. Prepei na prostateysoyme to periballon giati den anhkei mono se mas, alla kai stis epomenes genies. Prepei na prostateysoyme ton planhth mas giati einai to "spiti" mas", katalhgei.

    Apo thn pleyra toy o anaplhrwths toy Tomea PEXWDE, ypeyqynos gia qemata Periballontos, G. Tryfwnidhs, tonizei oti "h prostasia kai anadeijh toy Periballontos prepei na enwnei oloys toys Ellhnes giati einai h koinh mas polytimh klhronomia kai kaqorizei to koino mas mellon".

    "H aeiforikh antilhch gia to periballon exei katoxyrwqei sto neo mas Syntagma kai apotelei pleon basikh parametro sthn anaptyjiakh prospaqeia ths xwras", epishmainei tonizontas oti h Nea Dhmokratia qewrei basikh ths proteraiothta th synergasia twn koinwnikwn etairwn, kratoys, epixeirhsewn kai politwn sto sxediasmo kai sth lhch apofasewn pros thn kateyqynsh ayth kai qewrei aytonohth th synergasia ths me tis Mh Kybernhtikes Organwseis (M.K.O.).

    "To komma mas exei sygkekrimenh kai oloklhrwmenh protash gia to periballon, episthmonika tekmhriwmenh, me sxedio drashs poy lambanei ypoch to megeqos kai ton xarakthra twn problhmatwn, tis oikonomikes toys diastaseis, tis dieqneis taseis kai desmeyseis kai to eidiko symferon.

    Epeidh mexri shmera ta koinotika kondylia spatalhqhkan xwris na paraxqei ergo, epiballetai sto ejhs ta problhmata na antimetwpisqoyn me sobarothta, giati oi eyrwpaikes enisxyseis qa meiwqoyn drastika sto mellon ", katalhgei.

    [11] GIORTASTIKES EKDHLWSEIS GIA TH BASILISSA ELISABET

    Londino, 4 Ioynioy 2002 (20:40 UTC+2)

    Plhqos kosmoy exei syreysei stoys dromoys toy Londinoy gia na parakoloyqhsei tis ekdhlwseis gia toys eortasmoys gia thn symplhrwsh 50 xronwn ths basilissas Elisabet ths Agglias sto qrono.

    Opws metedwse to BBC, h basilissa mesa se mia xrysh amaja, poy esernan oktw aloga, jekinhse apo to Palati toy Mpakingkxam - thn epishmh katoikia ths - kai diesxise to kentro toy Londinoy, opoy xiliades anqrwpoi eixan labei qesh gia na thn doyn, kateyqynomenh pros ton Kaqedriko Nao toy Agioy Payloy, opoy telesqhke eidikh leitoyrgia.

    Xiliades astynomikoi briskontan kata mhkos ths diadromhs, enw thn pomph ths basilissas apoteloysan melh ths basilikhs oikogeneias, mpantes kai melh ths efipphs froyras ths basilissas.

    Arketoi htan ekeinoi poy xqes th nyxta koimhqhkan ejw, para thn broxh, gia na piasoyn kalyterh qesh kai na parakoloyqhsoyn tis ekdhlwseis gia to Xryso Iwbhlaio ths basilissas, poy jekinhsan to Sabbato kai oloklhrwnonai shmera se olh th Bretania.

    Xqes to brady, panw apo ena ekatommyrio anqrwpoi sygkentwqhkan sto kentro toy Londinoy gia th megalh synaylia pop moysikhs, poy egine pros timhn ths Basilissas, sto Palati toy Mpakingkxam.

    Mono ligoi xiliades htan oi tyxeroi, poy parakoloyqhsan thn synaylia, mesa sto Palati, omws oi gigantooqones, poy eixan topoqethqei sto kentro toy Londinoy, edwsan thn eykairia kai stoys ypoloipoys na parakoloyqhsoyn ta osa synebainan mesa sto Palati.

    Oi gnwstoi kallitexnes, poy elaban meros sth synaylia, paroysiasan gnwsta tragoydia, poy eginan diashma sth diarkeia twn 50 xronwn, poy h basilissa Elisabet einai sto qrono, enw, amesws meta apo thn oloklhrwsh ths synaylias ta pyrotexnhmata edwsan ton tono sthn panhgyrikh atmosfaira gia thn symplhrwsh 50 xronwn ths basilissas sto qrono.

    H fwtia poy ekdhlwqhke to apogeyma ths Kyriakhs sto Palati tden xalase telika ta sxedia twn diorganwtwn.

    [12] DYO NEA KROYSMATA TOY IOY KOJAKI STHN PGDM

    Skopia, 4 Ioynioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Dyo nea kroysmata molynshs apo to io Kojaki entopise h epitroph toy ypoyrgeioy Ygeias ths PGDM armodia gia thn parakoloyqhsh loimwdwn noswn poy pragmatopoiei elegxoys stoys syggeneis kai toys filoys ths gynaikas poy noshleyetai sthn entatikh monada toy kentrikoy nosokomeioy twn Skopiwn me symptwmata toy ioy.

    Ta dyo atoma poy exoyn prosblhqei apo ton io paroysiazoyn anapneystika problhmata kai problhmata sto stomaxi.

    Wstoso ypeyqynos toy tmhmatos shmeiwse oti den prokeitai gia ton idio typo toy ioy me ayton poy eixe ekdhlwqei sthn Ellada kai apo ton opoio exasan th zwh toys eji atoma.

    Shmeiwnetai oti kaqe xrono apo ton io Kojaki prosballontai sthn PGDM peripoy 50 atoma.

    [13] EPESTRECE STHN AQHNA O K. MHTSOTAKHS

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:27 UTC+2)

    Epestrece to apogeyma sthn Aqhna apo to Foinij ths Arizona o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs. O k. Mhtsotakhs ypoblhqhke se epityxhmenh diplh epembash sthn kardia.

    O epitimos proedros ths Neas Dhmokratias eyxaristhse ton kosmo gia th symparastash toy kai dhlwse etoimos na epistrecei apo ayrio sto grafeio toy. ``Ola phgan kala. Se poly syntomo diasthma eginan ola ayta poy eprepe na ginoyn kai nomizw oti mporw na synexisw th zwh moy me toys idioys ryqmoys. Apokatastaqhke plhrws h ygeia moy'', ypogrammise.

    [14] H CIA DIACEYDEI TON MOYMPARAK GIA TA XTYPHMATA THS 11hs SEPTEMBRIOY

    Oyasigkton, 4 Ioynioy 2002 (20:26 UTC+2)

    Ajiwmatoyxos twn mystikwn yphresiwn twn HPA dhlwse sthn efhmerida New York Times oti h CIA den elabe kamia proeidopoihsh apo thn Aigypto gia sxediazomenh tromokratikh epixeirhsh, prin thn 11h Septembrioy.

    Opws metedwse to Royters, o ajiwmatoyxos anaferei oti oi Aigyptioi "eixan dwsei plhrofories to 2001, sxetika me apeiles enantion amerikanikwn h aigyptiakwn symferontwn alla den yphrxe tipota sxetiko me aeropeirateies h epiqeseis sto eswteriko twn HPA".

    Nwritera o proedros ths Aigyptoy Xosni Moymparak isxyristhke oti oi aigyptiakes yphresies plhroforiwn eixan enhmerwsei thn Oyasingkton oti eixan dieisdysei sto diktyo ths Al Kainta to 2001 kai gnwrizan gia xtyphma se amerikaniko stoxo alla oxi toso megalhs diastashs. O praktoras twn Aigyptiwn poy katafere na eiselqei sthn Al Kainta prospaqhse na mataiwsei thn epixeirhsh toy tromokratikoy diktyoy alla den ta katafere anefere o Moymparak kai tonise oti oles oi sxetikes plhrofories eixan doqei stis HPA.

    O.K.

    [15] APANTHSH PAYLOPOYLOY STIS DHLWSEIS XYTHRH GIA PROWRES EKLOGES

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:26 UTC+2)

    "Otan isxyrizontai oti "apokleietai to endexomeno prowrwn eklogwn", o k. Shmiths kai oi, kata periptwsh, kybernhtikoi ekproswpoi einai politikws anajiopistoi. Kai toyto dioti, enw pantote probaloyn ton idio isxyrismo, sto telos kanoyn to akribws antiqeto".

    Ta parapanw dhlwse o koinoboyleytikos ekproswpos ths Neas Dhmokratias Prokophs Paylopoylos, apantwntas stis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy sxetika me to endexomeno prowrwn eklogwn.

    O k. Paylopoylos tonise oti "to idio qa symbei kai twra, afoy o xronikos orizontas ths kybernhshs ftanei to argotero ws to Septembrio Oktwbrio toy 2003 epishmainontas oti "toyto prokyptei safws, plhn twn allwn, kai apo tis xqesines dhlwseis toy Ypoyrgoy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, symfwna me tis opoies h Kybernhsh qa ferei sth Boylh pros chfish eklogiko nomo peri to Martio toy 2003".

    "Pragmatika ti, arage, allo mporei na shmatodotei h proqesh ths Kybernhshs na ferei sth Boylh, mesoyshs ths Ellhnikhs Proedrias sthn EE, eklogiko nomo sth Boylh, ektos apo to na ekdhlwnei etsi thn proqesh ths na proxwrhsei se prowres ekloges to epomeno Fqinopwro;", shmeiwse kai prosqese:

    "Kai makari o Prwqypoyrgos kai h Kybernhsh na prokhryjoyn prowres ekloges to syntomotero dynato. Einai h monh yphresia poy mporoyn pleon na prosferoyn ston Topo. H Kybernhsh aplws sernetai kai talaipwrei th Xwra, se mia toso krisimh sygkyria".

    "Ws pros ton eklogiko nomo, tonizoyme pros thn Kybernhsh toyto: As mh dianohqoyn na odhghsoyn kai pali ths Ellada sthn politikh reystothta toy 1989 1990 kai sthn eklogikh nootropia Koytsogiwrga. H Nea Dhmokratia, me ola ta qesmika mesa poy diaqetei, qa apotrecei ena tetoio aparadekto endexomeno", ypogrammise.

    Ejefrase telos thn pepoiqhsh oti "yparxoyn, kai mesa sto PASOK, politikes ypeyqynes fwnes, oi opoies qa antitaxqoyn sthn prooptikh mias tetoias allaghs toy eklogikoy nomoy, h opoia ypotassei to dhmosio symferon sth logikh ths kaqestwtikhs nootropias kai twn synafwn mikrokommatikwn skopimothtwn".

    [16] SKLHROTERA METRA APO ITALIA GIA METANASTES

    Rwmh, 4 Ioynioy 2002 (20:23 UTC+2)

    H italikh Boylh enekrine nomo poy orizei sklhrotera metra gia thn antimetwpish ths metanasteyshs. Symfwna me ayton, oi jenoi qa mporoyn na eiserxontai sth xwra mono an exoyn ergasia kai qa lambanoyn adeia paramonhs gia oso xrono doyleyoyn.

    Opws metedwse to Roiters, to nomosxedio egkriqhke apo th Boylh me 279 chfoys yper kai 203 kata, epeita apo entonh antiparaqesh metajy ths kybernhshs Mperloyskoni kai ths kentroaristerhs antipoliteyshs.

    O nomos prepei na egkriqei kai apo th Geroysia gia na teqei se isxy. An ayto symbei, oi jenoi, osoi proerxontai apo xwres ektos ths EE poy epiqymoyn na eiselqoyn sth xwra qa xreiastei na dwsoyn ta daktylika toys apotypwmata sthn astynomia.

    O.K.

    [17] EPIKINDYNES GIA THN YGEIA OI THGANITES PATATES SYMFWNA ME BRETANOYS EPISTHMONES

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:18 UTC+2)

    Bretanoi episthmones diapistwsan oti jerochmena thganita snaks kai thganites patates periexoyn akrilamidh, oysia poy enoxopoieitai gia karkino, neyrologikes paqhseis kai antrikh steirothta. Shmeiwnetai oti se paromoia symperasmata eixe katalhjei ereyna Soyhdwn episthmonwn.

    ``Akoma kai se opoiadhpote thganisma, se opoiadhpote diadikasia, anaptyssontai ychles qermokrasies kai fainetai oti oi amyloyxes trofes, opws einai h patata kai orismenes morfes cwmioy, mporei na odhghsoyn sth dhmioyrgia ths akrilamidhs, gia thn opoia jeroyme oti einai karkinogonos se peiramatozwa, den jeroyme oti einai karkinogonos ston anqrwpo, jeroyme omws oti einai tojikh ston anqrwpo'', dhlwse o kaqhghths Ygieinhs kai Epidhmiologias toy Xarbarnt Dhmhtrhs Trixopoylos.

    H ereyna twn Bretanwn episthmonwn apokalyce oti yparxoyn shmantika epipeda ths akrilamidhs se mia seira trofwn, poy eite paraskeyazontai sto spiti mas, eite einai mazikhs paragwghs.

    To qema qa apasxolhsei thn epomenh synedriashs ths Pagkosmias Organwshs Ygeias, parolo poy den yparxoyn stoixeia poy na epibebaiwnoyn apolyta oti h ygeia toy anqrwpoy apeileitai apo thn akrilamidh.

    [18] XPA: TO ENDIAFERON PROSELKYSAN TA SME TOY FTSE 20

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:13 UTC+2)

    Ayjhqhke to endiaferon sthn agora paragwgwn kai eidikotera sta Symbolaia Mellontikhs Ekplhrwshs (SME) toy FTSE 20 kaqws kai sta dikaiwmata toy idioy deikth.

    Sygkekrimena sta SME toy FTSE 20 pragmatopoihqhkan 7.808 symbolaia, poy antistoixoyn se 46,50 ekat. eyrw, enw sta SME toy Mid 40 paremeine xamhlos, me 1.626 symbolaia, poy antistoixoyn se 4,15 ekat. eyrw. To discount ekane aisqhth thn paroysia toy kai shmera sta SME kai twn dyo deiktwn fqanontas to 2% gia tis seires Ioynioy.

    Analytikotera, sta paragwga proionta epi toy deikth FTSE ASE 20 oi synallages exoyn ws ejhs: Sta Dikaiwmata agoras eginan 2438 symbolaia poy antistoixoyn se 14,53 ekat. eyrw. Sta Dikaiwmata Pwlhshs eginan 2569 symbolaia poy antistoixoyn se 15,31 ekat. eyrw.

    Sta paragwga proionta epi toy deikth FTSE ASE MID 40 oi synallages exoyn ws ejhs: Sta Dikaiwmata Agoras eginan 10 symbolaia poy antistoixoyn se 30000 eyrw. Sta Dikaiwmata Pwlhshs eginan 260 symbolaia poy antistoixoyn se 660000 eyrw.

    [19] DHLWSEIS YPOYRGWN GIA THN APOFASH TOY A. PAPADOPOYLOY

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:10 UTC+2)

    Thn proqesh toy ypoyrgoy Ygeias Alekoy Papadopoyloy na mhn politeytei stis epomenes ekloges, sxoliasan me dhlwseis toys kybernhtika stelexh.

    ``O k. Papadopoylos profanws phre tis apofaseis toy epikaloymenos proswpikoys logoys, einai omws qema toy prwqypoyrgoy na staqmisei toys politikoys paragontes, toys opoioys den qelw na sxoliasw'', tonise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy.

    ``Sebomai ton Aleko Papadopoylo einai enas anqrwpos poy opoy phge edwse maxes kai sygkroysthke gia na allajei kai na ftiajei pragmata kai apo ekei kai pera to ti ejelijeis qa yparxoyn einai bebaia ena allo zhthma kai qa tis ektimhsei o idios o prwqypoyrgos'', ypogrammise o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Tasos Giannitshs.

    Apo thn pleyra ths, h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy shmeiwse oti o ypoyrgos Ygeias ``einai ena ajiologo stelexos poy exei prosferei kai mporei na prosferei''. Parallhla, ejefrase thn elpida na allajei thn apofash toy.

    [20] KLIMAKIO BOYLEYTWN THS N.D. STHN ASTYNOMIKH AKADHMIA

    Aqhna, 4 Ioynioy 2002 (20:10 UTC+2)

    Klimakio boyleytwn toy Tomea Dhmosias Tajhs ths Neas Dhmokratias apoteloymeno apo toys Xr. Markogiannakh, G. Garoyfalia kai Aik. Papakwsta, episkefqhke shmera to prwi thn Astynomikh Akadhmia.

    Kata thn episkech toys ta melh toy klimakioy enhmerwqhkan apo ton Dioikhth ths kai toys Ekpaideytes Ajiwmatikoys epi zhthmatwn ekpaideyshs kai twn programmatwn spoydwn ths Akadhmias, enw se syzhthseis me ekpaideyomenoys anaptyxqhkan oi problhmatismoi toys kai anthllaghsan apoceis epi qematwn poy aforoyn to antikeimeno twn spoydwn toys.

    [21] OI MYSTIKES YPHRESIES TWN HPA GNWRIZAN

    Oyasingkton, 4 Ioynioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Oi mystikes yphresies twn Hnwmenwn Politeiwn eixan parakoloyqhsei prin thn 11h Septembrioy thlefwnhmata melwn ths Al Kainta poy anaferontan se mia megalh epiqesh xwris wstoso na exoyn plhrofories gia to pote kai poy akribws qa ekdhlwnotan h epiqesh opws anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida USA Today.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Reuters, oi sxetikes plhrofories poy eixe katagracei h CIA eixan paradoqei sthn amerikanikh Geroysia pros ejetash.

    Symfwna me to dhmosieyma, oi mystikes yphresies gnwrizan gia endexomenh epiqesh stis Hnwmenes Politeies den mporesan wstoso na sygkentrwsoyn arketes plhrofories gia to ti akribws qa ekdhlwnotan.

    Metajy allwn tonizetai oti ena megalo meros apo to yliko poy eixe sygkentrwqei eixe metafrastei kai analyqei ektenws prin ta gegonota ths 11hs Septembrioy enw anamenontan na synexistei h analysh twn plhroforiwn kai argotera.

    [22] PGDM: EPISTOLH PAOYEL PROS TSASOYLE

    Skopia, 4 Ioynioy 2002 (20:05 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM Slompontan Tsasoyle elabe epistolh apo ton Amerikano omologo toy Kolin Paoyel sthn opoia anaferetai oti h amerikanikh stash sto qema ths symfwnias gia ta synora PGDM-Gioygkoslabias paramenei ametakinhth.

    "Katanow apolyta thn shmasia poy apodidete eseis kai h kybernhsh ths PGDM sthn egkyrothta ths symfwnias gia ta synora poy ypografthke ton Febroyario toy 2001" anaferetai sthn epistolh toy Paoyel.

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn anaferei oti o kalyteros tropos gia thn periqwriopoihsh twn ejtremistwn einai h plhrhs efarmogh ths symfwnias ths Oxridas prosqetontas oti oi apofaseis ths boylhs toy Kosoboy den qa prepei na akyrwsoyn thn en logw symfwnia.

    [23] ANASTATWSH STO AERODROMIO THS PONTGKORITSA APO THLEFWNHMA - FARSA GIA BOMBA SE AEROSKAFOS

    Pontgkoritsa, 4 Ioynioy 2002 (20:02 UTC+2)

    Anastatwsh proklhqhke shmera sto aerodromio ths prwteyoysa toy Mayroboynioy Pontgkoritsa meta apo apeilhtiko thlefwnhma agnwstoy oti eixe topoqethqei ekrhktikos mhxanismos se aeroplano ths etairias "Montenegro Airlines".

    Agnwstos thlefwnhse sto proswpiko ths aeroporikhs etairias meta thn prosgeiwsh toy aeroplanoy poy ekteloyse to dromologio Beligradi - Pontgkoritsa kai yposthrije oti eixe topoqethqei bomba, alla oi andres ths asfaleias den brhkan tipota ypopto.

    Sto aeroplano poy apogeiwqhke to prwi apo to aerodromio toy Beligradioy metajy twn epibatwn htan h omada mpasket gynaikwn "Hemofarm" h opoia shmera qa paijei sthn Pontgkoritsa ton trito agwna twn plei -of me antipalo thn "Mpoyntoytsnost".

    To aeroplano prosgeiwqhke thn programmatismenh wra sto aerodromio ths Pontgkoritsa kai amesws oi epibates klhqhkan na meinoyn stis qeseis toys. Meta apo 20 lepta anamonhs zhthqhke apo toys epibates na egkataleicoyn to syntomotero dynato to aeroskafos afhnontas ta proswpika toys eidh. Oi epibates efqasan pezoi sto ktirio toy aerodromioy to opoio hdh eixe ekkenwqei.

    Oi epibates telika bghkan ejw apo to ktirio, opoy kai paremeinan epi 2,5 wres. Telika h astynomia den entopise ekrhktiko mhxanismo.

    [24] APORRHTA EGGRAFA GIA THN ENRON SE EPITROPH TOY KOGKRESOY

    Oyasigkton, 4 Ioynioy 2002 (19:58 UTC+2)

    H epitroph toy Kogkresoy poy ereyna to skandalo ths Enron exei apo shmera sthn katoxh ths xiliades selides aporrhtwn eggrafwn, poy anaferontai stis epafes metajy ths etairias kai ths kybernhshs Mpoys prin to skandalo.

    Opws metedwse to BBC, h epitroph toy Kogkresoy poy ereyna thn ypoqesh eixe zhthsei na teqoyn ypoch ths ta eggrafa alla o Leykos Oikos zhtoyse na yparjei prwta symfwnia oti ayta den qa doqoyn sth dhmosiothta.

    Ta aporrhta eggrafa qa parameinoyn entos ths proedrikhs katoikias kai ta melh ths epitrophs qa prepei na ta melethsoyn ekei.

    O proedros twn HPA, Tzortz O. Mpoys kai stelexh ths kybernhshs toy feretai na eixan sxesh me ton proedro ths Enron, Keneq Lei kai h etairia na eixe xrhmatodothsei thn proeklogikh ekstrateia twn Repoymplikanwn.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 4 June 2002 - 18:13:53 UTC