[01] PROBADISMA 7,3% THS N.D. ENANTI TOY PASOK DINEI H DHMOSKOPHSH THS KAPA RESEARCH

H N.D. kerdizei th maxh twn problecewn gia to apotelesma ths epomenhs eklogikhs anametrhshs, kaqws symfwna me ta apotelesmata ths panelladikhs dhmoskophshs poy dienhrghse gia to ``Bhma ths Kyriakhs'', h etairia Kapa Research, prohgeitai toy PASOK kata 7,3% sthn proqesh chfoy. Wstoso para to oti sthn parastash nikhs to 57,3% blepei nikh ths N.D., mono enas stoys treis erwthqentes pisteyei oti me kybernhsh Karamanlh qa yparjei beltiwsh.

Eidikotera, o k. Karamanlhs qewreitai katallhloteros prwqypoyrgos kata 0,9% toy k. Shmith kai h N.D. protimatai apo to 36,7% twn erwthqentwn enanti 29,4% toy PASOK. Akoloyqoyn to KEP me 5,6%, to KKE me 5,1%, o SYN me 3,1%, to DHKKI me 1,9%, enw oi anapofasistoi, ta akyra kai ta leyka sygkentrwnoyn to 14,4%. Akomh kai to 25% twn chfoforwn toy PASOK blepei epikrathsh ths N.D.

Mono enas stoys tesseris erwthqentes einai aisiodojos gia thn poreia ths xwras kaqws to 48,8% qewrei oti h katastash sth xwra ejelissetai pros to xeirotero, enw h apogohteysh apo thn poreia ths kybernhshs kai toys xeirismoys toy prwqypoyrgoy ektojeyetai sto 65,9%. Dysareskeia omws prokalei kai h drasthriothta ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sto 59,6% twn erwthqentwn kai ayto afora kai to 28,3% twn opadwn ths.

Telos ws pros tis dhmotikothtes, o Proedros ths Dhmokratias, K. Stefanopoylos paramenei o pio dhmofilhs Ellhnas me 92,5%. Akoloyqoyn o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, o Arxiepiskopos Xristodoylos, h proedros toy ``Aqhna 2004'' Gianna Aggelopoyloy kai o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs poy yperbainei ta pososta twn politikwn.

[02] A. TSOXATZOPOYLOS: ARNHTIKO ALLA ANASTRECIMO TO KLIMA GIA THN KYBERNHSH

Den apokleiei ejelijeis prin apo tis boyleytikes ekloges, se periptwsh poy to PASOK, ypostei megalh htta stis dhmotikes ekloges, ( kerdisei ligoteres apo 15 nomarxies) o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos, se synenteyjh toy sto ``Bhma ths Kyriakhs''.

O ypoyrgos Anaptyjhs xarakthrizei entona arnhtiko alla kai anastrecimo to klima gia to PASOK kai dieykrinizei oti thn eyqynh gia thn yparjh toy arnhtikoy aytoy klimatos ferei to synolo ths kybernhshs kai oxi mono h hgesia. ``Plhrwnoyme tis adynamies poy exoyme se epipedo politikhs empeirias kai wrimothtas. Exoyme adynamia na xeiristoyme kapoia pragmata poy enw einai swsta, telikws dialegoyme ton laqos dromo gia na ta prowqhsoyme, opws to asfalistiko, to forologiko kai to qema twn taytothtwn'', leei xarakthristika.

O k. Tsoxatzopoylos tonizei oti prepei na ginei katanohto apo oloys oti ayth thn wra oi diadoxologies prepei na pane sthn akrh. Dhlwnei oti piqanon na einai enas ek twn diekdikhtwn, sto mellon, ths hgesias toy PASOK, dieykrinizontas taytoxrona oti panw ap' ola ton endiaferei h koinh poreia kai h diathrhsh ths enothtas toy kommatos kai pws stis epomenes ekloges qa hghqei ths olhs diadikasias o nyn prwqypoyrgos, opws apofasise to teleytaio synedrio.

Anaferomenos sthn allagh toy eklogikoy nomoy, o ypoyrgos yposthrizei oti ``exoyme anagkh pia ena eklogiko systhma to opoio anagkastika qa einai pio antiproswpeytiko ths boylhshs toy kosmoy, etsi wste na exoyme mia analogikoterh ekproswphsh''.

Telos ajiologwntas thn 20xronh paramonh sthn ejoysia toy PASOK, tonizei oti ayto katadeiknyei thn adynamia ths N.D. na ejelixqei sth diarkeia aytwn twn etwn poy perasan. ``Gia na gineis kybernhsh prepei na proteineis lyseis, politikes protaseis, orama kai ideologia poy na ikanopoioyn thn pleiochfia toy kosmoy. Pisteyw oti h praktikh ths N.D. einai na perimenei na fqarei to PASOK, na plhrwsei to kostos ths makras kybernhtikhs toy qhteias, gia na mporesei kai ayth na anebei sthn ejoysia'', katalhgei.

[03] K. MHTSOTAKHS: O PRWQYPOYRGOS PREPEI NA PROXWRHSEI SE PROWRES EKLOGES

Thn apoch oti o prwqypoyrgos prepei na proxwrhsei se prowres ekloges, ejefrase o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, erwthqeis gia th dhmoskophsh ths Kapa Reasearch, poy dinei probadisma sth ND.

``Nomizw oti o k. Shmiths, an exei ypoloipo aisqhmatos eyqynhs apenanti toy laoy poy epiteloys dyo fores ton chfise, epeidh einai o monos poy mporei na to apofasisei prepei na epispeysei tis ekloges, gia na erqei mia allh kybernhsh na dwsei lysei ekei poy aytos den mporei'', tonise o k. Mhtsotakhs.

[04] EPIDHMIA XARAKTHRISE THN YPOPTH IWSH O D. TRIXOPOYLOS

``Epidhmia'' xarakthrise thn ypopth iwsh apo thn opoia exoyn hdh peqanei treis anqrwpoi, o kaqhghths toy Xarbarnt Dhmhtrhs Trixopoylos. ``Na mhn paizoyme me ta logia. Efoson exoyme ayjhmeno ariqmo kroysmatwn kai ayjhmeno ariqmo qanatwn, nomizw oti exoyme epidhmia'', tonise.

Epipleon, ypogrammise oti megalo meros toy plhqysmoy mporei na einai foreis toy ioy, enw ektimhse oti mporei oi Ellada na brisketai sto stoxastro kymatos iwn. O k. Trixopoylos epishmane oti h monh profylajh einai h aysthrh ygieinh kai kaqariothta.

[05] OLOKLHRWNETAI H EKQESH CAR & MOTO-BOAT

Oloklhrwnetai shmera h leitoyrgia ths ekqeshs CAR & MOTO - BOAT, poy

anaptyssetai sta periptera, 12, 13 kai 15 ths HELEXPO.

Entypwsiakh htan kai xqes h kinhsh h opoia anamenetai na koryfwqei shmera. Episkeptes apo ola ta gewgrafika diamerismata ths Elladas, kateklysan toys xwroys ths ekqeshs.

Idiaitero endiaferon paroysiase h hmerida poy pragmatopoihqhke sto plaisio ths ekqeshs kai aforoyse sthn politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn odikh asfaleia, thn prolhch twn troxaiwn atyxhmatwn kai tis allages sthn agora aytokinhtoy apo ton prosexh Oktwbrio.

O eyrwboyleyths toy PASOK, Iwannhs Koykiadhs, sthn eishghsh toy tonise oti h E.E. systhnei pros oloys toys armodioys foreis twn xwrwn melwn, na dinoyn perissoterh barythta sto gegonos oti h prolhch twn atyxhmatwn einai en genei ligotero dapanhrh se sygkrish me to oikonomiko kostos twn qanatwn kai twn zhmiwn poy prokaloyn ta atyxhmata. Epishmane malista oti yparxei ta teleytaia xronia mia meiwsh twn qanathforwn atyxhmatwn stis xwres melh ths E.E., h opoia symfwna me empeirognwmones ofeiletai, sta asfalestera aytokinhta, sthn ayjhmenh xrhsh ths zwnhs asfaleias, sth ligoterh katanalwsh twn oinopneymatwdwn potwn, sta metra aposymforhshs ths kykloforias kai ths meiwshs taxythtas.

O dieyqynths ths Dieyqynshs Troxaias Qessalonikhs, tajiarxos, Iwannhs Marnas, sthn eishghsh toy shmeiwse oti h basikh aitia twn perissoterwn troxaiwn atyxhmatwn einai h anqrwpinh symperifora, h opoia ephreazetai: apo ta gewmetrika xarakthristika twn odwn, apo ta texnika xarakthristika twn oxhmatwn, apo thn epithrhsh kai astynomeysh toy odikoy diktyoy kai telos apo thn kykloforiakh agwgh kai paideia poy o kaqe odhgos apekthse diaxronika mesa apo thn oikogeneia, to Sxoleio, to koinwniko periballon kai mesa apo to systhma ekmaqhshs twn kanonwn kykloforias kai apokthshs ths adeias ikanothtas odhgoy.

Anefere de oti h beltiwsh ths kykloforiakhs symperiforas qa meiwsei to elleimma ths odikhs asfaleias poy einai pleon yparkto kai paradekto. H beltiwsh ayth, opws eipe, mporei na basizetai sth lhch katastaltikwn metrwn kai energeiwn prolhchs, enhmerwshs kai kaqolikhs eyaisqhtopoihshs, kaqws kai twn aparaithtwn dioikhtikwn metrwn.

Telos, o prwhn genikos grammateas toy Syllogoy Emporwn Aytokinhtwn Boreioy

Ellados, Antwnhs Soyblerhs, anaferomenos stis allages sthn agora aytokinhtoy sthn Ellada meta ton Oktwbrio toy 2002, tonise oti oi eqnikoi eisagwgeis kai ta diktya twn dealers qa parameinoyn ws exoyn. Oso gia to an qa broyme aytokinhta sta soyper market, ypogrammise pws sto parelqon dokimasthke ayto sth xwra mas apo gnwsto soyper market, alla den eixe stefqei apo epityxia h prospaqeia toy. Katelhje legontas pws opws kai na exei o nomos poy qa chfistei ton Oktwbrio me opoies tropopoihseis qa dinei periqwrio enos etoys stis etaireies gia na enarmonistoyn plhrws, ara exoyme arketo xrono ews to telos toy 2003 gia na doyme ti telika qa isxysei.

Sthn ekqesh, symmetexoyn 150 ekqetes kai se parallhles ekdhlwseis kai diagwnismoys, panw apo diakosia oxhmata, agwnistika, antikes, yperpolytelh,

spor kai hxhtika diamorfwmena Demo cars.

Oi shmantikoteres etaireies toy kladoy paroysiazoyn tis teleytaies ejelijeis se aytokinhta, motosikletes, hxosysthmata aytokinhtoy, systhmata synagermoy oxhmatwn, agwnistika, antikes, beltiwtika, ajesoyar odhghshs, eidh motosikletisth, zantes, elastika, ejatmiseis, aerotomes, membranes, sport kit, turbo kit, ejoplismoys - mhxanhmata synergeiwn, hlektrologeiwn, anopoieiwn kai bafeiwn, lipantika kai o,ti allo afora toys latreis ths motosikletas kai toy aytokinhtoy.

Epishs, paroysiazontai qalassia skafh, kinhthres, eidh alieias kai o,ti afora sta qalassia spor. Sth fetinh ekqesh yparxei megalyterh apo tis prohgoymenes xronies poikilia antallaktikwn kai eidwn ejoplismoy twn synergeiwn.

Se enan eidika diamorfwmeno xwro ston ejwteriko perigyro twn peripterwn

opoy pragmatopoieitai h ekqesh, pragmatopoioyntai plhqos ekdhlwsewn, opws

epideijeis dejiotexnias odhghshs. Akomh ginontai metrhseis (diagwnismoi)

hxosysthmatwn aytokinhtwn oson afora sth beltisth poiothta kai th megisth

entash hxoy, k.a.

Sto plaisio ths CAR & MOTO - BOAT pragmatopoihqhke to prwi sto Qermaiko

Kolpo, kai panellhnios agwnas foyskwtwn skafwn.

Gia toys filoys ths motosikletas paroysiazetai mia prwths tajews eykairia na doyn apo konta ola ta nea montela, afoy einai h monh ekqesh motosikletwn poy pragmatopoieitai fetos sthn Ellada.

[06] H ANAGNWRISH TOY PATRIARXH IEROSOLYMWN EIRHNAIOY EPISPEYSQHKE MESW THS PROSPAQEIAS TOY SAE STHN OYASIGKTON

H epishmh anagnwrish toy Patriarxh Ierosolymwn k.k. Eirhnaioy apo to kratos toy Israhl htan ena qema gia to opoio h omogeneia kai idiaitera to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy doylecan sklhra kai oysiastika, anakoinwse o Proedros toy SAE k. Andreas A. Aqens.

"Mesw ths Amerikanikhs Ebraikhs Epitrophs, h opoia edreyei stis HPA, h kybernhsh toy Israhl enhmerwqhke gia thn anagkh epispeyshs ths anagnwrishs toy Patriarxh Ierosolymwn, h opoia ekkremoyse apo ton perasmeno Aygoysto", dhlwse o k. Aqens.

"Polla htan ta atoma ta opoia doylecan mazi moy kai me bohqhsan sthn prospaqeia poy egine" eipe o k. Aqens. "O Anty Manatos, Proedros ths Syntonismenhs Prospaqeias Ellhnwn sthn Oyasingkton, h hgesia toy Enwmenoy Ellhno - Amerikanikoy Kogkresoy, kai o Anaplhrwths Proedros toy SAE, Stefanos Tambakhs."

H Amerikanikh Ebraikh Epitroph enhmerwse ton k. Aqens thn prohgoymenh ebdomada oti h kybernhsh toy Israhl " eixe jekinhsei thn diadikasia epishmhs anagnwrishs, apo to Kratos toy Israhl". H anagnwrish anakoinwqhke thn Deytera.

[07] GRAFEIA TOY SAE STO KAIRO

Meta thn Alejandreia kai to Gioxanesmpoyrgk h perifereia SAE Asias Afrikhs apekthse allo ena grafeio sto Kairo, to opoio stegasthke se xwro poy paraxwrhse, diamorfwse kai stelexwse h Ellhnikh Koinothta Kairoy.

Stis ekdhlwseis poy organwse stis 18 toy mhnos o Proedros ths Koinothtas Kairoy, k. Xrhstos Kabalhs kai h Diaxeiristikh Epitroph, parabreqhkan o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Alejandreias, k. Xar. Katsimprhs, o Anaplhrwths Proedros toy SAE, k. St. Tambakhs, o Antiproedros ths Syntonistikhs Epitrophs toy Diktyoy Epixeirhmatiwn SAE, k. St. Argyrioy, o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs toy Diktyoy Neolaias SAE, k. D. Kaboyras kai o Syntonisths toy Diktyoy Neolaias SAE Asias - Afrikhs, k. N. Katsimprhs.

Akoloyqhse deipno sto opoio parabreqhkan oi qrhskeytikes kai diplwmatikes mas arxes sto Kairo, kai to megalytero meros ths paroikias toy Kairoy.

O k. Tambakhs ejhre thn prwtoboylia ths Koinothtas Kairoy, tonizontas "to paradeigma sas, mas deixnei oti ola ayta ta xronia an mh th allo, kataferame mesw toy SAE na egkaqidrysoyme stis syneidhseis twn apodhmwn, ton rolo mas, gia to kalo toy ellhnismoy ths Diasporas kai na anaptyjoyme mia amfidromh epikoinwnia kai synergasia anamesa se ena organismo pagkosmias embeleias kai twn ellhnikwn koinothtwn, thn bash kai phgh twn Apodhmwn."

Apo thn pleyra toy o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Kairoy, Xr. Kabalhs tonise thn syneisfora ths koinothtas se ayto to eygenes egxeirhma toy Oikoymenikoy Ellhnismoy, poy stoxo exei thn diktywsh kai kefalopoihsh twn dynamewn toy Apodhmoy Ellhnismoy .

H kinhsh ths Koinothtas Kairoy krinetai ws ajiepainh kaqws einai apo tis elaxistes fores poy mia omogeneiakh organwsh prosferei kai stelexwnei Grafeia toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.

[08] TO NOMOSXEDIO GIA TO "POLITIKO XRHMA" STO EPIKENTRO THS SYNEDRIASHS TWN SYNTONISTWN THS ND

To nomosxedio gia th xrhmatodothsh kai ton elegxo twn oikonomikwn twn politikwn kommatwn kai twn ypochfiwn boyleytwn, qa syzhthsoyn sthn ayrianh toys synedriash ypo thn proedria toy Kwsta Karamanlh, oi syntonistes ths Neas Dhmokratias. H synedriash qa pragmatopoihqei stis 11 p.m. sta grafeia toy kommatos.

Eishghseis qa anaptyjoyn o koinoboyleytikos Ekproswpos toy kommatos Prokophs Paylopoylos, o syntonisths ODE Dhmosias Dioikhshs, Dhmosias Tajhs kai Dikaiosynhs, Byrwn Polydwras, o syntonisths ODE Morfwtikwn Ypoqesewn Manwlhs Kefalogiannhs, kai to melos ths diakommatikhs epitrophs ths Boylhs gia ta oikonomika twn kommatwn kai twn boyleytwn Dhmhtrhs Kwstopoylos.

[09] SARON: TELOS AYTHS THS FASHS TOY POLEMOY

O Israhlinos prwqypoyrgos anakoinwse to telos ``ayths ths fashs'' twn polemikwn epixeirhsewn, enw sygxronws oloklhrwnetai h apoxwrhsh twn strateymatwn apo th Namploys kai th Ramala sth dytikh Oxqh.

``Pisteyw oti kataferame polla'', dhlwse o Ariel Saron se radiofwniko staqmo toy Israhl kai prosqese: ``wstoso, o polemos enantion ths tromokratias synexizetai kai qa synexistei, alla twra me diaforetikh meqodo''.

O Saron den dieykrinise perissotero ti ennooyse alla prosfates dhlwseis toy kanoyn logo gia th dhmioyrgia mias apostratikopoihmenhs zwnhs poy qa kanei poly dyskolo gia toys Palaistinioys apo th Dytikh Oxqh na proseggisoyn tis poleis twn Israhlinwn.

Para tis dhlwseis toy Amerikanoy ypoyrgoy Eswterikwn Kolin Paoyel na arei ton apokleismo toy Giaser Arafat, oi Israhlines dynameis synexizoyn thn poliorkia toso toy arxhgeioy, oso kai toy Naoy ths Qeias Gennhshs sth Bhqleem. O stratos anakoinwse oti paramenei se polla shmeia ths Tzenin enw oi Palaistinioi kanoyn logo gia ``eikonikh apoxwrhsh''.

N.K.

[10] SYNEDRIO TOY IDRYMATOS MESOGEIAKHS SYNERGASIAS

Sta dramatika gegonota sth Mesh Anatolh epikentrwqhke to endiaferon twn omilhtwn sth xqesinh prwth mera toy 4oy dieqnoys synedrioy toy Idrymatos Mesogeiakhs Synergasias, me titlo ``Polites - Biwsimh Anaptyjh - Periballon''.

Anaferomenh sth Mesh Anatolh, h ypoyrgos PEXWDE kai proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy synedrioy Basw Papandreoy, epekrine idiaitera thn Eyrwpaikh Enwsh gia apoysia aytonomhs politikhs protashs kai adynamia prowqhshs protasewn poy qa odhgoysan sthn eirhnh sthn perioxh.

Tonise, de, oti to mellon toy kosmoy den brisketai ston polemo kai sthn tromokratia, alla se mia morfh anaptyjhs h opoia exei sto kentro ths thn oikonomikh drasthriothta me periballontikh isorropia kai orqologikh xrhsh twn ploytoparagwgikwn phgwn.

O epitimos proedros toy Idrymatos, Karolos Papoylias epishmane oti to synedrio pragmatopoieitai se mia dyskolh stigmh gia thn eirhnh sth Mesh Anatolh. ``Proypoqesh gia thn eirhnh apotelei h epistrofh twn antimaxomenwn pleyrwn sto trapezi twn diapragmateysewn, ws isotimwn etairwn, me teliko stoxo th dhmioyrgia enos palaistiniakoy kratoys, me taytoxronh th diasfalish ths asfaleias toy kratoys toy Israhl'' tonise o k. Papoylias.

Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, xarakthrise thn polemikh epixeirhsh twn Israhlinwn sthn Palaistinh ``egklhmatikh'', tonizontas oti o polemos den prokeitai na prosferei eirhnikh lysh.

Peraiterw, orise th biwsimh anaptyjh ws th synistamenh ths oikonomikhs, ths koinwnikhs, politismikhs kai periballontologikhs anaptyjhs. ``H dieqnhs empeiria exei deijei oti h anaptyjh poy dinei emfash mono sthn oikonomia ths agoras odhgei sth diairesh kai sth dieyrynsh toy xasmatos metajy ploysiwn kai ftwxwn.

O proedros toy Idrymatos Basilhs Katsikeas, ypenqymise statistika stoixeia toy 3oy dieqnoys synedrioy poy prosdiorizoyn to problhma ths anaptyjhs shmera. Opws anefere stis xwres toy OOSA 6,5 dis dolaria dapanwntai gia thn paideia, th stigmh poy gia tsigara kai pota dapanwntai 155 dis, gia narkwtika 400 dis kai gia opla 800 dis.

O k. Katsikeas xarakthrise thn anaptyjiakh bohqeia poy parexei h Ellada xrhsimh alla aneparkh, giati anerxetai sto 0,1% toy proypologismoy ths, th stigmh poy h antistoixh bohqeia sth Soyhdia einai 1%.

[11] A' EQNIKH: BAQMOLOGIA KAI H TELEYTAIA AGWNISTIKH

O Olympiakos perase sthn prwth qesh ths baqmologias meta th spoydaia nikh poy petyxe sto OAKA epi ths AEK kai egine to fabori gia thn katakthsh toy tropaioy. H Enwsh brisketai sth 2h qesh, enw o Panaqhnaikos perimenei ena qayma prokeimenoy na bgei aytos sto Tsampions Ligk.

O PAOK kai h Janqh exoyn hdh ejasfalisei thn ejodo toys sto Kypello OYEFA, enw sklhrh maxh gia to teleytaio eisithrio poy odhgei sthn Eyrwph qa dwsoyn Hraklhs, Paniwnios kai OFH.

Analytika h baqmologia meta thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias exei ws ejhs:

BAQMOLOGIA (25h agwnistikh)

1.Olympiakos 55

2.AEK 55

3.Panaqhnaikos 49*

4.PAOK 48

5.Janqh 39

6.Hraklhs 35

7.Paniwnios 34

8.OFH 33

9.Arhs 29

10.Aigalew 23

11.Akrathtos 23

12.Iwnikos 22*

13.Eqnikos Asteras 17

14.Panaxaikh 15

*Panaqhnaikos kai Iwnikos exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (26h)

Hraklhs - Paniwnios

Eqnikos Asteras - Panaqhnaikos

Arhs - Olympiakos

AEK - PAOK

Janqh - OFH

Aigalew - Akrathtos

Iwnikos - Panaxaikh

[12] EKDHLWSH SYMPARASTASHS STON PALAISTINIAKO LAO

Ekdhlwsh symparastashs ston palaistiniako lao organwnoyn ayrio stis 7 to apogeyma sto Parko Eleyqerias sthn Aqhna to DHKKI, o Politikos Omilos gia th Dhmokratia kai thn Patrida, h efhmerida ``Xristianikh'' kai to periodiko ``Ardhn''.

Xairetismoys qa apeyqynoyn o projenos ths palaistiniakhs arxhs sthn Aqhna Ismat Sampri, o kaqhghths ths Panteioy Xristodoylos Gialloyridhs, o boyleyths Stelios Papaqemelhs oi ekdotes twn dyo entypwn Giwrgos Karampelias kai Manwlhs Mhliarakhs, kaqws kai to melos ths Politikhs Grammateias toy DHKKI Giwrgos Papasimos. Qa akoloyqhsei synaylia.

[13] A' EQNIKH: OFH - AIGALEW 2 - 1

Se ena epeisodiako paixnidi -poy shmadeythke apo treis apoboles- o OFH kerdise sto Hrakleio to Aigalew me skor 2 - 1, gia thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Meta th shmerinh nikh oi krhtikoi diathroyn tis elpides toys gia ejodo sto Kypello OYEFA.

O OFH katafere na anoijei poly nwris sto skor. Molis sto 3' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy Kiasoy. Oi ghpedoyxoi synexisan na piezoyn kai egracan to 2 - 0 sto 22' me ton Soares, skor me to opoio oloklhrwqhke kai to hmixrono.

Sthn epanalhch kai sygkekrimena sto 61' o Xlwros meiwse se 2 - 1 gia to Aigalew. Wstoso ligo prin th lhjh toy to paixnidi shmadeythke apo treis apoboles. Sto 85' apoblhqhkan me deyterh kitrinh karta oi Aggos kai Mpikits, me apotelesma oi filojenoymenoi na meinoyn me ennea podosfairistes, enw sto 89' o diaithths apebale kai ton proponhth toy Aigalew, Xatzara.

[14] ANAKOINWETAI AYRIO H YPOCHFIOTHTA TOY TASOY KOYRAKH GIA TO DHMO QESSALONIKHS

To onoma toy ypochfioy dhmarxoy ths Dhmotikhs Kinhshs ``Qessalonikh twn Politwn kai ths Oikologias'' gia to Dhmo Qessalonikhs, kaqhghth ths Iatrikhs sto A.P.Q., Tasoy Koyrakh, qa anakoinwsei ayrio stis 12 to meshmeri h Dhmotikh Kinhsh.

Amesws meta o k. Koyrakhs qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy sto plaisio ths opoias qa paroysiasei ta basika shmeia toy programmatos toy.

[15] A' EQNIKH: AKRATHTOS - IWNIKOS 2 - 0

Se ena adiaforo baqmologika paixnidi, sto plaisio ths 25hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgorias, o Akrathtos kerdise sto ghpedo twn Liosiwn ton Iwniko me skor 2 - 0.

Oi ghpedoyxoi prohghqhkan 1 - 0 sto 36' me gkol toy Belentza, enw diamorfwsan to 2 - 0 sto 85' me ton Hliopoylo. O Akrathtos malista mia agwnistikh prin th lhjh toy prwtaqlhmatos panhgyrizei thn paramonh toy sthn A' eqnikh.

[16] TOYRKIKES DIABEBAIWSEIS STON KINEZO PRWQYPOYRGO

Sthn antidrash toy prwqypoyrgoy ths Kinas Zoy Rongkzi gia tis diadhlwseis poy ginontai sthn Toyrkia sxetika me thn aposxish ths eparxias Sinkiangk anaferetai dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas ``Xoyriet''. Shmeiwnetai oti o Kinezos prwqypoyrgos eixe ekfrasei thn enoxlhsh toy ston toyrko prwqypoyrgo Mpoylent Etzebit kata th synanthsh toys thn perasmenh Trith sthn Agkyra.

Apo thn pleyra toy o Etzebit diabebaiwse ton kinezo prwqypoyrgo oti sto ejhs den qa epitrapoyn diadhlwseis mprosta stis diplwmatikes apostoles ths Kinas sthn Toyrkia kai ypogrammise oti h epishmh toyrkikh politikh einai yper ths diathrhshs ths edafikhs akeraiothtas ths Kinas.

[17] A' EQNIKH: PANIWNIOS - EQNIKOS ASTERAS 4 - 0

O Paniwnios synetrice shmera sth Nea Smyrnh ton Eqniko Astera me skor 4 - 0, gia thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias, kai diathrei elpides gia ejodo sthn Eyrwph.

Oi kyaneryqroi, safws anwteroi apo ton antipalo toys poy kindyneyei me ypobibasmo, anoijan to skor sto 11' lepto me ton Moyzaoyi. To 2 - 0 gia ton Paniwnio egine sto 65' me ton Gkwnia, enw sto 85' kai pali o Moyzaoyi egrace to 3 - 0. To teliko skor gia toys ghpedoyxoys to diamorfwse stis kaqysterhseis o nearos Karagiannhs.

[18] A' EQNIKH: PAOK - PANAXAIKH 3 - 2

O Pantelhs Kafes lytrwse ton PAOK. O Dikefalos toy Borra kerdise shmera sto ghpedo ths Toympas thn Panaxaikh me skor 3 - 2, sto plaisio ths 25hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias, xarh se ena gkol poy shmeiwse o Kafes dyo lepta prin th lhjh ths anametrhshs.

Oi podosfairistes toy PAOK mphkan dynata ston agwnistiko xwro kai paroysiasan ena poly kalo proswpo sto a' hmixrono. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan malista sto 38' lepto me 1 - 0 me skorer ton Slatzan Spasits, enw zeygarwsan ta termata toys sto 41' me ton Taso Katsamph.

Sthn epanalhch epese o ryqmos twn ghpedoyxwn, gegonos poy ekmetalleythke h Panaxaikh. Oi patrinoi hqelan pash qysia ena qetiko apotelesma gia na glitwsoyn ton ypobibasmo. H Panaxaikh meiwse sto 74' se 2 - 1 me ton Kompagiasi, enw deka lepta argotera o Gkitshs ekane to 2 - 2 kai pagwse thn Toympa.

Omws sto 88' o Pantelhs Kafes, poy perase ws allagh, brhke to dromo pros ta dixtya kai xarise ston PAOK th nikh me skor 3 - 2.

[19] P. MPEGLITHS: H ELLADA MPOREI NA DIASFALISEI THN APROSKOPTH ENTAJH THS KYPRIAKHS DHMOKRATIAS STHN EE

H Ellada diaqetei oles tis qesmikes dynatothtes gia na diasfalisei thn aproskopth entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE, symfwna me tis syllogikes apofaseis ths Enwshs, dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths, sxoliazontas th shmerinh synenteyjh toy ypatoy ekproswpoy gia thn Koinh Ejwterikh Politikh Asfaleias ths EE Xabier Solana, sthn efhmerida ``To Bhma''.

O k. Solana epishmane sth synenteyjh oti an den yparjei symfwnia stis synomilies Klhridh-Ntektas, qa entaxqei mono to ellhnokypriako tmhma sthn EE.

``O OHE kai h Eyrwpaikh Enwsh anagnwrizoyn thn Kypriakh Dhmokratia ws ton mono nomimo ekfrasth toy synoloy toy kypriakoy kratoys. Sth bash ayth ths dieqnoys anagnwrishs, h Eyrwpaikh Enwsh apodexthke thn entajh ths Kyproy, ejedwse th qetikh ths gnwmodothsh, apofasise thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn kai aposyndese thn entajh apo thn prohgoymenh epilysh toy politikoy toy problhmatos sto Eyrwpaiko Symboylio toy Elsinki epibebaiwnontas gia mia akomh fora th dieqnh nomimopoihsh ths Kypriakhs Dhmokratias'', ypogrammise o k. Mpegliths.

``Apotelei syllogikh apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn kratwn-melwn oti me thn oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn h Kypriakh Dhmokratia qa entaxqei, ws synolo de jure sthn Eyrwpaikh Enwsh, enw h efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy qa kalyptei, de facto, to eleyqero tmhma ths, efoson, en tw metajy, den exei epilyqei to politiko problhma. Sthn kateyqynsh ayth, ejalloy, ergazetai h Eyrwpaikh Epitroph kai oi armodies yphresies ths'', prosqese.

Telos, shmeiwse oti ``to eyrwpaiko kekthmeno einai apolyta desmeytiko gia oloys kai den prepei se kamia periptwsh na dhmioyrgoyntai proypoqeseis gia parermhneies h na apostellontai esfalmena mhnymata''.

[20] A' EQNIKH: HRAKLHS - ARHS 2 - 1

O Hraklhs ekane to kaqoristiko bhma gia ejodo sthn Eyrwph, enw antiqeta to oneiro gia to UEFA esbhse oristika gia ton Arh. O Ghraios kerdise shmera sto Kaytanzogleio stadio toys kitrinomayroys me skor 2 - 1, sto plaisio ths 25hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

Oi ghpedoyxoi anoijan to skor molis sto 11' lepto me ton Fofonka Enterson, meta apo pasa toy Empenizer Xagkan. Sth synexeia oi paiktes toy Arh prospaqhsan na piesoyn kai eixan thn eykairia na isofarisoyn sto 40' me ton Saint Tsimpa. To soyt omws toy marokinoy to apekroyse o Kwstas Xalkias.

Sthn epanalhch kai sygkekrimena sto 57' o brazilianos, Fofonka Enterson, brhke kai pali to dromo pros ta antipala dixtya kai egrace to 2 - 0. Wstoso o Arhs anebase thn apodosh toy kai katafere sto 72' na meiwsei se 2 - 1 me chlokremasto soyt toy Giwrgoy Mparkogloy, poy mphke ws allagh dyo lepta prin skorarei.

Sta ajioshmeiwta pantws h mikrh proseleysh twn filaqlwn kai twn dyo omadwn. Sto Kaytanzogleio stadio breqhkan peripoy 5.000 filaqloi.

[21] NEFWSEIS AYRIO SE ELLADA KAI BALKANIA

Liges nefwseis problepontai gia ayrio stis perissoteres perioxes ths xwras. Topikes nefwseis qa exei h Aqhna opoy h qermokrasia qa kymanqei apo 12 mexri 19 baqmoys. Nefwseis me piqanothta topikhs broxhs to apogeyma sta oreina qa exei ayrio h Qessalonikh, opoy h qermokrasia qa diamorfwqei metajy 11 kai 18 baqmwn. Liges nefwseis qa ekdhlwqoyn kai sth Leykwsia poy qa exei qermokrasia apo 14 mexri 21 baqmoys.

Broxh qa exei ayrio to Zagkremp opoy h qermokrasia qa kymanqei apo 10 mexri 14 baqmoys Kelsioy. Nefwseis qa ekdhlwqoyn stis ypoloipes prwteyoyses twn balkanikwn xwrwn. H qermokrasia qa kymanqei sto Beligradi apo 8 mexri 19 baqmoys, sthn Kwnstantinoypolh apo 6 mexri 13, sto Seragebo apo 7 mexri 17, sta Skopia apo 11 mexri 19, sth Sofia apo 8 mexri 17 kai sta Tirana apo 11 mexri 20.

[22] BOLEI: OLYMPIAKOS - HRAKLHS AYRIO GIA TON TITLO TOY PRWTAQLHTH

O Olympiakos kai o Hraklhs qa anametrhqoyn ayrio to apogeyma sto kleisto ghpedo ths Drapetswnas, ston pempto kai teleytaio teliko, opoy qa anadeixtei o prwtaqlhths sthn A1 kathgoria toy bolei andrwn.

Oi dyo omades einai mexri stigmhs isopales 2 - 2 stis nikes kai opoia kataferei na kerdisei ayrio qa katakthsei to tropaio. Ston Olympiako aisiodojoyn pws qa ekmetalleytoyn thn edra toys kai qa paroyn to prwtaqlhma. Apo thn allh ston Hraklh pisteyoyn stis dynatothtes toys kai aisiodojoyn pws qa spasoyn to abantaz toy antipaloy kai qa panhgyrisoyn mia spoydaia nikh.

Shmeiwnetai pws ayrio h anametrhsh qa pragmatopoihqei paroysia filaqlwn kai twn dyo omadwn.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article