Browse through our Interesting Nodes for Industrial Services in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-03-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EXQROS TOY ISRAHL O G.ARAFAT
  • [02] KAI EPISHMWS YPOCHFIA DHMARXOS AQHNAIWN H NT. MPAKOGIANNH
  • [03] PROTASH SHMITH GIA METEJELIJH THS DIABALKANIKHS SYNERGASIAS
  • [04] H GSEE APOYSIASE APO TH SYSKECH GIA TO ASFALISTIKO
  • [05] DHLWSEIS TOY PRESBH TOY ISRAHL STHN ELLADA GIA TIS TELEYTAIES
  • [06] ALLAGES STH DOMH TWN ENOPLWN DYNAMEWN ANAKOINWSE O PRWQYPOYRGOS
  • [07] N. XATZHBRETTAS: H 4h QESH EINAI ISXYRO KINHTRO
  • [08] OI ISRAHLINOI KATELABAN TO GRAFEIO TOY ARAFAT
  • [09] KHRYJH POLEMOY EK MEROYS TOY ISRAHL XARAKTHRIZEI H AIGYPTOS TA
  • [10] DIACEYDEI O MPAGIEBITS GIA PAO
  • [11] NEFWSEIS SE ELLADA KAI BALKANIA AYRIO
  • [12] APANTHSH TOY DHMARXOY KALAMARIAS STIS DHLWSEIS LAZARIDH
  • [13] H M. GIANNAKOY GIA TO MELLON THS EYRWPHS
  • [14] ROYMANIA: EREYNA GIA TIS SYNQHKES QANATOY ENOS KRATOYMENOY
  • [15] KALH DOYLEIA GINETAI STOYS NEOYS TOY ARH
  • [16] MPERNT KRAOYS: EPIBEBLHMENH H NIKH EPI THS PANAXAIKHS
  • [17] EKDHLWSH TIMHS THS K.O.Q. TOY KKE GIA THN EKTELESH TOY NIKOY
  • [18] H TOYRKIA SYMFWNHSE NA ANALABEI TH DIOIKHSH THS ISAF
  • [19] PYRKAGIA SE ERGOSTASIO JYLEIAS STON AG. AQANASIO DRAMAS
  • [20] PERIODEIA BL. POPOFSKI SE XWRIA THS PERIFEREIAS TETOBOY
  • [21] METRA ASFALEIAS SE ISRAHLINOYS STOXOYS STHN EYRWPH
  • [22] NIKH STO IBANWFEIO QELEI O ARHS
  • [23] EPISHMANSEIS KLHRIDH GIA TO KYPRIAKO
  • [24] TO KAQESTWS NTENKTAS APAGOREYSE TH METABASH TOYRKOKYPRIWN DHMOSIOGRAFWN

    [01] EXQROS TOY ISRAHL O G.ARAFAT

    Ieroysalhm, 29 Martioy 2002 (10:19 UTC+2)

    Epeita apo mia olonyktia synedriash to ypoyrgiko symboylio toy Israhl ejedwse to prwi mia anakoinwsh opoy anaferontai synoptika oi apofaseis poy elhfqhsan gia ton tropo poy qa apanthsei h israhlinh kybernhsh stis palaistiniakes epiqeseis.

    ``To ypoyrgiko symboylio synhlqe ektaktws shmera to brady me qema thn antimetwpish ths sobarhs klimakwshs ths tromokratias twn Palaistiniwn'', anaferetai sthn anakoinwsh.

    ``To symboylio enekrine tis arxes gia ena sxedio eyreias klimakas metrwn drashs enantia sthn palaistiniakh tromokratia'', synexizei h anakoinwsh.

    ``To Israhl qa ergastei panw ston tropo me ton opoio qa ejoloqreysei ejoloklhroy thn palaistiniakh tromokratia, kaqe melos kai parakladi ths kai prokeimenoy na epityxei ayton to stoxo qa proxwrhsei se mia ektetamenh epixeirhsh'', synexizei to keimeno ths anakoinwshs.

    Symfwna panta me thn idia anakoinwsh, h kybernhsh toy Israhl khryje ton Giaser Arafat exqro kai apofasise oti se aythn th fash qa parameinei apomonwmenos, kaqws exei systhsei symmaxia tromokratias enantion toy Israhl.

    Telos, h anakoinwsh oloklhrwnetai me thn egkrish epistrateyshs twn efedrwn toy stratoy, gia th diejagwgh ths epixeirhshs enantion twn Palaistiniwn.

    N.K.

    [02] KAI EPISHMWS YPOCHFIA DHMARXOS AQHNAIWN H NT. MPAKOGIANNH

    Aqhna, 29 Martioy 2002 (12:22 UTC+2)

    Thn ypochfiothta ths Ntoras Mpakogiannh gia th dhmarxia Aqhnaiwn anakoinwse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs sth diarkeia ths omilias toy sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos.

    O k. Karamanlhs epishmane oti h anakoinwsh ths ypochfiothtas gia to Dhmo Aqhnaiwn einai h prwth gia logoys oysiastikoys kai symbolikoys kai shmatodotei thn eisodo toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sthn telikh proetoimasia gia tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges toy Oktwbrioy. Xarakthrise thn ypochfiothta Mpakogiannh ws strateysh enos stelexoys prwths grammhs poy deixnei to endiaferon kai tis epiloges ths N.D. gia thn aytodioikhsh, enw th synedese kai me th diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 sthn Aqhna.

    H k. Mpakogianh phre to logo kai ypogrammise oti h apofash gia thn ypochfiothta ths einai mia kentrikh politikh epilogh, enw anaferqhke stis maxes poy exei na dwsei h Aqhna kai sthn Olympiada toy 2004.

    Ws thn pleon epityxhmenh epilogh xarakthrise thn ypochfiothta Mpakogiannh o prwhn proedros ths N.D. Miltiadhs Ebert.

    H Ntora Mpakogiannh einai 48 xronwn ki exei spoydasei Politikes Episthmes kai Epikoinwnia sto Monaxo kai Dhmosio Dikaio sth Nomikh Aqhnwn. Eklexthke boyleyths Eyrytanias to 1989, to 1990 kai to 1993, enw to 1996 kai to 2000 eklexthke boyleyths sthn A' perifereia Aqhnwn. Exei diatelesei yfypoyrgos para tw prwqypoyrgw kai ypoyrgos Politismoy.

    [03] PROTASH SHMITH GIA METEJELIJH THS DIABALKANIKHS SYNERGASIAS

    Tirana, 29 Martioy 2002 (09:08 UTC+2)

    "H Ellada qa synexisei na einai enqermos synhgoros kai yposthrikths twn prospaqeiwn twn xwrwn ths Balkanikhs gia thn entajh toys sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO". Ayto tonise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths apo ta Tirana, milwntas sth Synodo Koryfhs twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Parallhla, aneptyje toys koinoys stoxoys twn xwrwn ths perioxhs, gia edraiwsh ths staqerothtas kai ths eirhnhs, prowqhsh ths synergasias kai epiteyjh ths eyhmerias.

    O prwqypoyrgos kateqese sth synodo thn protash metejelijhs ths diabalkanikhs synergasias se perifereiako organismo.

    Anaferomenos, malista, sta idiaitera stoixeia poy anadeixqhkan sth diaskech gia thn prowqhsh ths synergasias, epishmane thn anagkh koinhs antimetwpishs twn problhmatwn, to sebasmo ths edafikhs akeraiothtas kaqe xwras, kaqws kai thn anagkh efarmoghs twn dhmokratikwn qesmwn kai toy kratoys dikaioy.

    Akomh, o prwqypoyrgos symperielabe stis proteraiothtes ths ellhnikhs proedrias to 2003 thn prowqhsh ths entajhs twn balkanikwn xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO, enw proanhggeile thn analhch prwtoboyliwn stoys tomeis ths energeias, twn metaforwn, ths katapolemhshs toy organwmenoy egklhmatos kai sto qema twn prosfygwn.

    Sto plaisio ths diaskechs anazhthqhkan tropoi gia th dieyrynsh kai embaqynsh ths perifereiakhs synergasias stis nees metapolemikes synqhkes, poy diamorfwqhkan sthn perioxh.

    Sth diaskech symmeteixan h Albania, h Ellada, h Boylgaria, Gioygkoslabia, h PGDM, h Roymania, h Kroatia, h Bosnia Erzegobinh kai h Toyrkia.

    O ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy milwntas sth NET 105,6 sxetika me thn protash metejelijhs ths diabalkanikhs synergasias, tonise oti "stoxos ths Elladas einai oi balkanikes xwres na exoyn syntoma mia eniaia fwnh ston kosmo, me thn dhmioyrgia mias atyphs troikas kai thn koinh ekproswphsh toys stoys dieqneis organismoys. Na dhmioyrghqei stoys laoys ths perioxhs h elpida oti syntoma qa anhkoyn sthn eyrwpaikh oikogeneia, eipe xarakthristika.

    Opws anefere, einai fysiko kapoies balkanikes xwres na antimetwpizoyn me fobo th symmetoxh toys se enan tetoio organismo logw twn palaioterwn empeiriwn toys. Parola ayta, ejefrase thn pepoiqhsh oti syntoma oi fobies toys qa jeperastoyn.

    Sto metajy, sthn Aqhna anamenetai shmera gia synomilies o eidikos apestalmenos toy gg toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto.

    Ayrio ejalloy,qa pragmatopoihqei sth Boyliagmenh h tetramerhs synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn Elladas, Toyrkias, Boylgarias, Roymanias, me qema thn prowqhsh twn diadikasiwn entajhs sto NATO ths Boylgarias kai ths Roymanias.

    Xqes, o Albanos Proedros Retzep Meintani, meta th synanthsh toy me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy ypegrace thn ellhnikh protash gia ekexeiria kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    [04] H GSEE APOYSIASE APO TH SYSKECH GIA TO ASFALISTIKO

    Aqhna, 29 Martioy 2002 (12:09 UTC+2)

    Sto telos toy Aprilioy qa katateqei h plhrhs kai ajiopisth protash ths kybernhshs gia to asfalistiko, opws anakoinwse shmera o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs, kata th synanthsh toy me ekproswpoys toy SEB, toy IKA, toy emporioy kai twn epaggelmatobiotexnwn.

    H protash ayth qa apotypwqei se ``makroxronio symbolaio'', wste kaqe ergazomenos na gnwrizei to ycos ths syntajhs poy dikaioytai kai katw apo poies proypoqeseis qa to labei, opws dieykrinise o ypoyrgos. O idios tonise oti h asfalistikh sigoyria apotelei koryfaio stoixeio ths politikhs ths kybernhshs.

    Pantws, sth shmerinh synanthsh elamce dia ths apoysias ths h GSEE. To proedreio ths Synomospondias apofasise na mhn apodextei thn prosklhsh toy k. Xristodoylakh kai na sygkalesei, stis 4 Aprilioy, to dioikhtiko symboylio ths, prokeimenoy na kaqorisei thn peraiterw stash ths (xwris na apokleiei to endexomeno apergiakwn kinhtopoihsewn).

    Apo thn pleyra toy, erwthqeis gia thn apoxh ths GSEE apo to shmerino trapezi toy dialogoy, o k.Xristodoylakhs ejefrase thn pepoiqhsh oti telika kai h Synomospondia qa symmetasxei stis syzhthseis, prokeimenoy na mporesei na yparjei mia ajiopisth kai biwsimh lysh sto asfalistiko.

    Sth diarkeia ths idias synanthshs, o proedros toy SEB, Odysseas Kyriakopoylos, tonise pws, se o, ti afora to asfalistiko, apomenei makrys dromos na dianyqei. O idios epeshmane oti o Syndesmos Ellhnikwn Biomhxaniwn den exei sta xeria toy ola ta aparaithta stoixeia gia na topoqethqei plhrws stis protaseis epi toy asfalistikoy. Telos, prosqese oti qa htan kalo na symmetasxei kai h GSEE sto dialogo.

    [05] DHLWSEIS TOY PRESBH TOY ISRAHL STHN ELLADA GIA TIS TELEYTAIES ISRAHLINES EPIXEIRHSEIS

    Aqhna, 29 Martioy 2002 (21:04 UTC+2)

    O presbhs toy Israhl sthn Ellada Ntabint Sasson dhlwse sxetika me thn katastash sth Mesh Anatolh:

    ''O skopos ths shmerinhs stratiwtikhs epixeirhshs einai diplos: prwton, na syllhfqoyn aytoi poy sxediazoyn kai pragmatopoioyn tromokratikes energeies enantion aqwwn politwn sto Israhl kai deyteron, na katastrafei h ypodomh twn tromokratikwn organwsewn poy prattoyn aytes tis energeies. To Israhl den skopeyei na anakatalabei edafh ta opoia elegxontai apo thn Palaistiniakh Arxh oyte na ''aggijei'' ton Giaser Arafat''.

    "Oi stratiwtikes epixeirhseis toy Israhl basizontai sth qemeliwdh arxh ths aytoamynas kai ths prostasias twn politwn toy. To Israhl anelabe monomerws na epanaferei thn asfaleia sthn perioxh meta thn apodedeigmenh elleich boylhshs ths Palaistiniakhs Arxhs na efarmosei ta symfwnhqenta gia paysh twn tromokratikwn epiqesewn sto edafos toy Israhl.

    To Israhl exei apodeijei jekaqara thn epiqymia toy gia katapaysh toy pyros. O israhlinos stratos apoxwrhse apo ta Palaistiniaka edafh prin apo dyo ebdomades kai symfwnhse se oles tis protaseis toy strathgoy Zini gia katapaysh toy pyros. H apanthsh ths Palaistiniakhs Arxhs kai toy Giaser Arafat se ayta htan perissoterh tromokratia enantion aqwwn Israhlinwn me apokoryfwma th dolofonikh energeia sth Netania stis 27.3.2002 poy exei hdh kostisei th zwh se 21 Israhlinoys kai ton traymatismo perissoterwn apo 170. Epipleon, o Palaistinios hgeths aperrice oles tis protaseis toy strathgoy Zini gia katapaysh toy pyros", epishmane o k. Sasson.

    "Einai kairos pia h dieqnhs koinothta na askhsei pieseis ston Giaser Arafat kai thn Palaistiniakh Arxh, wste na apodeijoyn me prajeis kai oxi me frastikes katadikes oti epiqymoyn thn eirhnh kai na proxwrhsoyn sthn oysiastikh katapolemhsh ths tromokratias", tonise o presbhs toy Israhl sthn Aqhna.

    [06] ALLAGES STH DOMH TWN ENOPLWN DYNAMEWN ANAKOINWSE O PRWQYPOYRGOS

    Aqhna, 29 Martioy 2002 (21:01 UTC+2)

    Rizikes allages sth domh, ston tropos dioikhshs, ston tropo elegxoy twn Enoplwn Dynamewn, kaqws kai ston tropo diejagwghs twn epixeirhsewn anakoinwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths meta th synedriash toy Kybernhtikoy Symboylioy Ejwterikwn kai Amynas sto ypoyrgeio Amynas.

    O prwqypoyrgos tonise oti oi apofaseis gia thn anadiarqrwsh twn Enoplwn Dynamewn synistoyn "megalh tomh".

    Oi kyries allages poy prowqoyntai sth domh twn Enoplwn Dynamewn einai oi ejhs:

    - Anabaqmizetai o rolos toy arxhgoy GEEQA, o opoios mesa apo ta 5 ypo systash diakladika strathgeia, ta opoia qa sygkrotoyn dynameis twn triwn kladwn, qa energei se periodo eirhnhs gia th dhmioyrgia twn sxediwn kai ths ekpaideyshs, wste na xrhsimopoihqoyn amesa se periodoys krisewn h polemoy. Epishs, o arxhgos GEEQA analambanei to syntonismo ths amyntikhs sxediashs kai ths promhqeias twn ejoplismwn, me kentro baroys toys ejoplismoys ths taxeias epembashs.

    - H aytonomia twn Kladwn twn Enoplwn Dynamewn (toy Stratoy Jhras, toy Polemikoy Naytikoy kai ths Polemikhs Aeroporias) sth lhch twn apofasewn periorizetai.

    - Enopoieitai h Dioikhtikh Merimna. O periorismos twn diaforwn yphresiwn, h enopoihmenh dioikhtikh merimna epiferoyn shmantikh meiwsh toy leitoyrgikoy kostoys kai kalytero syntonismo ylopoihshs twn ejoplistikwn programmatwn.

    "Kat' ayton ton tropo", tonise o k. Shmiths, "epitygxanoyme thn kalyterh ajiopoihsh twn porwn, toys opoioys diaqetoyme, toso gia toys ejoplismoys, oso kai gia th leitoyrgia twn Enoplwn Dynamewn. Stoxos mas htan kai paramenei na exoyme pio apotelesmatikes dynameis me mikrotero kostos kai me thn anadiorganwsh ayths ths domhs plhsiazoyme, petyxainoyme ayto to stoxo".

    - Eisagetai o qesmos toy epaggelmatia oplith.

    - Sto strato jhras meiwnetai o ariqmos twn stratopedwn kai twn monadwn. H meiwsh ayth, qa exei ws apotelesma thn ayjhsh ths stelexwshs twn energwn monadwn, pragma poy epitrepei se aytes na analaboyn apostoles amesws otan toys zhthqei.

    - Anabaqmizontai oi synqhkes diamonhs, diabiwshs, ergasias kai ekpaideyshs toy strateymenoy kai monimoy proswpikoy twn Enoplwn Dynamewn.

    O prwqypoyrgos ejhre to ergo twn 2.500 stelexwn twn Enoplwn Dynamewn poy symmetexoyn ayth th stigmh se eirhneytikes apostoles me epityxia kai megalh anagnwrish.

    Tonise oti idiaiterh shmasia qa doqei stis Eidikes Dynameis, oi opoies qa enisxyqoyn. "Oi sygxrones aytes dynameis, opws diamorfwnontai, exoyn th dynatothta taxeias antidrashs gia thn antimetwpish twn krisewn, dioti h taxeia antidrash exei shmasia, opws bebaiws kai qermwn epeisodiwn kai polemoy. Ejasfalizoyn ayto poy epishs einai anagkh thn amesh eyelikth antapodosh se periptwsh epiqeshs enantion ths xwras. Me ton tropo ayto mporoyme na antapokriqoyme kalytera stis dieqneis ypoxrewseis mas", shmeiwse.

    Epishmane oti o metasxhmatismos ths domhs twn Enoplwn Dynamewn, o opoios epidiwketai me thn efarmogh twn newn texnologiwn, newn epixeirhsiakwn kateyqynsewn kai organwtikwn allagwn, qa tis katasthsoyn ikanes na antapejelqoyn stis apaithseis mias apotelesmatikhs dynamhs apotrophs. "Ayto qeloyme na einai oi Ellhnikes Enoples Dynameis: Apotelesmatikh dynamh apotrophs ikanh na ejasfalisei th xwra apenanti se mellontikes apeiles, na tis antimetwpisei kai na mas dwsei asfaleia", ypogrammise.

    [07] N. XATZHBRETTAS: H 4h QESH EINAI ISXYRO KINHTRO

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (20:48 UTC+2)

    Toys kopoys mia oloklhrhs xronias paizei shmera o Hraklhs. An kai h proistoria gernei pros to meros ths omadas toy Arh entoytois o proponhths toy Ghraioy Kwstas Pilafidhs qewrei oti h omada toy qa kataferei na paroyn to roz fyllo agwna. Omws ta teleytaia 4 xronia o Hraklhs katafere na allajei ta dedomena, afoy aytos einai poy pairnei tis nikes.

    Oi dyo omades ths Qessalonikhs qa breqoyn antimetwpes gia 41h fora sto plaisio toy prwtaqlhmatos. O Hraklhs se periptwsh nikhs ejasfalizei thn tetarth qesh me thn lhjh ths kanonikhs periodoy, enw sthn antiqeth periptwsh qa mpei se peripeteies afoy o Paniwnios brisketai se apostash anapnohs.

    "Ofeiloyme na kanoyme to kaqhkon mas kai na antimetwpisoyme to paixnidi me thn prepoysa sobarothta. O Arhs qa agwnistei xwris agxos kai mporei na mas kanei thn zhmia", anaferei o arxhgos toy Hraklh Nikos Xatzhbrettas kai synexizei: "H tetarth qesh me thn lhjh toy prwtaqlhmatos ejasfalizei thn ejodo sthn Eyrwligka. Etsi to kinhtro mas einai megalo. To eyxaristo gia ton Kwsta Pilafidh einai oti den yparxoyn agwnistika problhmata, afoy o Sasa Xoypman jeperase to problhma traymatismoy poy ton apasxoloyse.

    [08] OI ISRAHLINOI KATELABAN TO GRAFEIO TOY ARAFAT

    Ramala, 29 Martioy 2002 (20:42 UTC+2)

    Israhlinoi stratiwtes katelaban to brady to grafeio toy Giaser Arafat enw o Palaistinios hgeths exei perioristei ston mesaio orofo toy triwrofoy ktirioy toy.

    Opws metedwse to Royters, molis epese to skotadi, israhlinoi stratiwtes ekocan to reyma kai to thlefwno sto arxhgeio ths Palaistiniakhs Arxhs kai twra elegxoyn to megalytero meros toy. Enas swmatofylakas toy Arafat skotwqhke stis symplokes, enw synolika pente Palaistinioi kai enas Israhlinos exasan th zwh toys.

    Oi HPA anakoinwsan pws to Israhl den exei stoxo na blacei ton Arafat, alla oti o Saron skopeyei na ton apomonwsei. O prwqypoyrgos toy Israhl me diabebaiwse pws ta israhlina antipoina den perilambanoyn to kako toy tonise o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel kai zhthse apo tis dyo pleyres na termatisoyn thn bia kai na proxwrhsoyn se dialogo.

    [09] KHRYJH POLEMOY EK MEROYS TOY ISRAHL XARAKTHRIZEI H AIGYPTOS TA TELEYTAIA GEGONOTA STH ,MESH ANATOLH

    Kairo, 29 Martioy 2002 (20:42 UTC+2)

    Ekklhsh sto Israhl na stamathsei tis prajeis antipoinwn enantion twn Palaistiniwn aphyqyne shmera h Aigyptos dhlwnontas oti ta telaytaia gegonota apoteloyn khryjh polemoy para tis prospaqeies twn Arabikwn xwrwn gia thn edraiwsh ths eirhnhs sth Mesh Anatolh, metedwse to Associated Press.

    Se anakoinwsh toy to proedriko grafeio ths Aigyptoy kalei to Israhl na stamathsei amesws thn epiqetikothta enantion twn Palaistiniwn kai proeidopoiei oti oi nees, epanalambanomenes epiqeseis sta palaistiniaka edafh qa exoyn odynhres synepeies kai qa katalhjoyn na anaparagoyn ton faylo kyklo ths bias sthn perioxh.

    Symfwna me tis teleytaies plhrofories, o Aigyptios proedros Xosni Moymparak kalese ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys na parembei proswpika wste na stamathsei h klimakwsh ths bias.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Ejwterikwn ths Aigyptoy Axment Maxer epistrefontas apo thn synodo twn Arabikwn kratwn xarakthrise paranomes tis prajeis toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron o opoies parexoyn mhnyma epiqetikothtas kai polemoy stoys Arabes enanti toy mhnymatos ths eirhnhs to opoio apesteilan oi arabikes xwres.

    "O Saron khryje polemo alla prokeitai gia enan polemo ton opoio den mporei na kerdisei kaqws h qelhsh toy laoy einai pio dynath apo ta israhlina armata maxhs", tonise prosqetontas oti to Israhl exei thn eyqynh gia thn asfaleia toy Arafat enw epishmane oti opoiesdhpote prajeis enantion toy Palaistinioy hgeth qa exoyn katastreptikes synepeies.

    Ejalloy xiliades diadhlwtes sygkentrwqhkan shmera sto kentro toy Kairoy fwnazontas synqhmata kata toy Israhl kai yper toy palaistiniakoy laoy meta apo tis kaqierwmenes proseyxes ths Paraskeyhs.

    [10] DIACEYDEI O MPAGIEBITS GIA PAO

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (20:38 UTC+2)

    Poios eipe oti o Ntoysan Mpagiebits exei symfwnhsei me ton PAO; Ta dhmosieymata ta opoia hqelan ton "Ntoysko" na symfwnei me toys "prasinoys" apodeixqhkan oti einai apla myqeymata.

    "Den exw dwsei aformh gia na grafontai tetoia pragmata. Den exw apanthsei akomh sthn protash toy PAOK", anaferei o k. Mpagiebits o opoios perimenei na dei ti qa kanei h omada toy sto prwtaqlhma gia na parei thn oristikh toy apofash. To sigoyro pantws einai oti o Dikefalos qa exei ton prwto logo sthn telikh toy apofash. "To mono poy koitaw einai na teleiwsei to prwtaqlhma, alla kai na ylopoihsoyme to monadiko stoxo", symplhrwnei o proponhths toy PAOK.

    [11] NEFWSEIS SE ELLADA KAI BALKANIA AYRIO

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (20:35 UTC+2)

    Ayjhmenes nefwseis qa epikrathsoyn ayrio sth Qessalonikh, me th qermokrasia na kymainetai apo 7 - 11 baqmoys Kelsioy, enw tis epomenes meres mexri kai thn Trith, oi nefwseis qa ypoxwrhsoyn elaxista. Sthn Aqhna, epishs, qa yparxoyn ayjhmenes nefwseis poy qa diathrhqoyn kai tis epomenes meres, enw h qermokrasia qa kymanqei apo 8 - 14 baqmoys.

    Oi idies peripoy synqhkes qa epikrathsoyn sthn ypoloiph Ellada kai sthn Kypro. Sth Leykwsia ayrio qa shmeiwqoyn araies nefwseis kai h qermokrasia qa kymanqei apo 11 - 19 baqmoys.

    Araies nefwseis qa shmeiwqoyn sto Beligradi, opoy h qermokrasia den qa jeperasei toys 15 baqmoys, enw sthn Kwnstantinoypolh qa epikrathsei synnefia kai xamhles qermokrasies apo 5- 9 baqmoys. Araies nefwseis qa einai to xarakthristiko toy kairoy se Skopia, Seragebo, Sofia kai Tirana, opoy oi qermokrasies qa kymainontai apo 2 - 14, apo meion 2 - 11, apo 1 - 8 kai apo 5 - 15 baqmoys Kelsioy antistoixa.

    [12] APANTHSH TOY DHMARXOY KALAMARIAS STIS DHLWSEIS LAZARIDH

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (20:31 UTC+2)

    ``Den qa akoloyqhsw ton k. Lazaridh ston kathforiko dromo poy epeleje'', tonise o dhmarxos Kalamarias Xristodoylos Oikonomidhs, apantwntas se grapth dhlwsh toy epikefalh ths paratajhs ths meizonos antipoliteyshs sto dhmotiko symboylio Qessalonikhs, Qrasyboylo Lazaridh.

    Sth dhlwsh toy o k. Lazaridhs, poy diatelese epi polla xronia dhmarxos Kalamarias, ypogrammise, metajy allwn, oti o idios epeleje ton k. Oikonomidh gia ypochfio dhmarxo, epilogh poy telika apodeixthke lanqasmenh.

    Apantwntas o k. Oikonomidhs, epishmane oti ``dystyxws o k. Lazaridhs me th shmerinh toy dhlwsh apogohteyse kai toys ligoys filoys poy toy eixan apomeinei sthn Kalamaria, meta ta teleytaia dhmosieymata stis efhmerides, poy miloysan gia senaria epistrofhs toy sthn Kalamaria, synergazomenos me thn epishmh Nea Dhmokratia, dhmosieymata poy oydepote dieceyse alla oyte kai sth shmerinh toy anakoinwsh diaceydei''.

    ``To yfos ths anakoinwshs apokalyptei ton pragmatiko xarakthra toy Qrasyboyloy Lazaridh. Toy epistrefw ola ta epiqeta kai toys xarakthrismoys poy xrhsimopoiei. Th dhmotikh paratajh poy dioikei shmera to dhmo Kalamarias den thn idryse monon aytos, alla kai oloi emeis poy dioikoyme shmera to dhmo Kalamarias kai opws einai bebaio, qa ton dioikoyme kai thn epomenh tetraetia'', prosqese.

    Epipleon, shmeiwse oti ``o k. Lazaridhs ta teleytaia xronia ekane laqos epiloges ``filwn'' kai symboylwn poy ton odhghsan sta shmerina proswpika toy adiejoda''. ``Monos toy apomakrynqhke apo thn paratajh alla kai apo to lao ths Kalamarias, epilegontas to dhmo Qessalonikhs, opoy h atyxestath politikh toy efere sthn epifaneia ton pragmatiko toy xarakthra kai ton pragmatiko toy hqos'', symplhrwse.

    Tonise, de, oti ``sth dhmokratia toys dhmarxoys den toys diorizoyn oyte toys epilegoyn oi aperxomenoi dhmarxoi, alla toys eklegei o laos me thn chfo toy kai prosqese oti thn pragmatikh apanthsh ston k. Lazaridh qa th dwsei o laos ths Kalamarias sth sygkentrwsh poy qa ginei to Sabbato stis 7mm, sth diarkeia ths opoias o k. Oikonomidhs qa anakoinwsei epishmws thn ypochfiothta toy gia tis ekloges toy Oktwbrioy.

    ``Olh h symperifora toy k. Lazaridh th sygkekrimenh xronikh stigmh kai h endexomenh epanemfanish toy ws ypochfioy dhmarxoy, ypotima th nohmosynh twn stelexwn ths paratajhs kai se teleytaia analysh stereitai stoixeiwdoys aisqhtikhs'', katelhje.

    [13] H M. GIANNAKOY GIA TO MELLON THS EYRWPHS

    Aqhna, 29 Martioy 2002 (20:30 UTC+2)

    ``H diadikasia ths Eyrwpaikhs oloklhrwshs den einai aplh. Emperiexei tolmhroys politikoys newterismoys, alla kai anagkaies metriopaqeis dieyqethseis. Einai anamfisbhthta enas diarkhs symbibasmos metajy ths leitoyrgikhs apotelesmatikothtas, ths dhmokratikhs nomimopoihshs kai ths apaithshs twn Eyrwpaiwn politwn gia mia Eyrwph enwmenh kai isxyrh'', tonise h boyleyths A' Aqhnwn ths ND, Marietta Giannakoy kata th diarkeia ths omilias ths sth shmerinh synedriash ths koinoboyleytikhs omadas toy kommatos me qema ``To mellon ths Eyrwphs''.

    ``Sthn diarkeia ths poreias ths Eyrwpaikhs 'Enwshs shmeiwqhkan ajioshmeiwtes epityxies. Taytoxrona omws h diadikasia ths Eyrwpaikhs enopoihshs paroysiase shmadia kopwshs. Se polles periptwseis oi prospaqeies mas aggijan ta oria toys. Oi diapragmateyseis se diakybernhtiko epipedo, kata thn teleytaia dekaetia , gia thn allagh twn synqhkwn yphrjan epipones, makres kai den antapokriqhkan stis prosdokies twn politwn. Oi syzhthseis sta qesmika organa, se polles periptwseis edwsan thn entypwsh oti yphretoyn kyriws stena eqnika symferonta kai oxi to symferon mias isxyrhs Eyrwphs, poy me thn seira ths qa sthrize tis eqnikes epidiwjeis. H dieyrynsh ths Eyrwpaikhs 'Enwshs, an ta pragmata meinoyn etsi, mporei na dhmioyrghsei adynamia prosarmoghs ths Eyrwphs ypo thn shmerinh ths morfh'', prosqese.

    H k. Giannakoy shmeiwse oti basikh proteraiothta einai h entajh ths Kyproy sthn EE me thn prwth omada ypochfiwn kratwn kai tonise me emfash oti ``gia thn Nea Dhmokratia, dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs poy den qa perilambanei thn Kypro den yparxei''.

    Wstoso, epishmane oti h dieyrynsh sto synolo ths mporei na plhjei thn apotelesmatikothta ths leitoyrgias twn mhxanismwn apofashs kai drashs ths Enwshs, opws aytoi exoyn diamorfwqei mexri shmera kai gi' ayto to logo oi mhxanismoi prepei na ginoyn pio eyeliktoi gia to synolo sxedon twn qematwn plhn twn syntagmatikwn.

    [14] ROYMANIA: EREYNA GIA TIS SYNQHKES QANATOY ENOS KRATOYMENOY

    Boykoyresti, 29 Martioy 2002 (20:26 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastaze zhthse th dienergeia ereynas gia ta aitia toy qanatoy enos nearoy antra poy kratoyntan stis fylakes kai exase th zwh toy liges hmeres meta th syllhch toy.

    Prokeitai gia ton Mixai Iorgka 32 xronwn o opoios synelhfqh thn perasmenh ebdomada sth notia Roymania kai ston opoio epiblhqhke poinhs fylakishs 40 hmerwn kaqws den eixe plhrwsei prostimo 25 dolariwn poy toy eixe epiblhqei gia logoys diatarajhs ths dhmosias tajhs.

    Treis hmeres meta thn syllhch toy oi arxes enhmerwsan ta melh ths oikogeneias toy oti o kathgoroymenos eixe xasei th zwh toy se nosokomeio opoy eixe metaferqei se kwma apo yperbolikh katanalwsh alkool.

    Wstoso opws isxyrizetai h oikogeneia toy Iorgka o 32xronos exase th zwh toy apo jylodarmo poy proklhqhke eite apo toys alloys kratoymenoys stis fylakes eite apo tis astynomikes dynameis.

    [15] KALH DOYLEIA GINETAI STOYS NEOYS TOY ARH

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Sto plaisio ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos Newn A' Eqnikhs kathgorias, h prwtoporos b' epaggelmatikh omada toy Arh qa ypodexqei sto ghpedo Xarilaoy thn antistoixh omada ths Panaxaikhs thn Kyriakh sth 1m.m.

    "Jekinhsame me dyo stoxoys. O prwtos einai na anadeixqoyn podosfairistes poy qa stelexwsoyn thn prwth omada kai o deyteros einai to prwtaqlhma. Hdh pente paidia exoyn ginei epaggelmaties kai sto ameso mellon qa bohqhsoyn thn omada. Sto prwtaqlhma eimaste prwtoi. Ta paidia deixnoyn diaqesh gia ta pente dyskola paixnidia poy apomenoyn. O agwnas ths Kyriakhs einai dyskolos kai qeloyme th symparastash twn filaqlwn", tonise o enas ek twn dyo proponhtwn, Giwrgos Semertzidhs gia na symplhrwsei o eteros o Giannhs Mixalitsios: "To kyriotero einai oti exoyn ginei epaggelmaties pente podosfairistes apo th b' omada. Aytoys toys paiktes den toys phrame san megala onomata, exoyn omws tis dynatothtes wste na anadeixqoyn se megales podosfairikes ajies opws gia paradeigma o Aggelos Xaristeas. To na synexisoyme mexri to telos na eimaste sthn koryfh ths baqmologias apotelei mia dikaiwsh gia ta paidia, ta opoia exoyn stoxoys. Na einai panta nikhtes kai prwtoi. Synergazomaste me ton k. Kraoys kai kaqe ebdomada tesseris-pente paiktes qa proponoyntai me thn prwth omada. Doyleyoyme kai pros thn kateyqynsh ths diadoxhs katastashs, me ta tmhmata ypodomhs toy Arh. Qeloyme o Arhs na stelexwnetai oloklhrwtika apo ta tmhmata toy".

    [16] MPERNT KRAOYS: EPIBEBLHMENH H NIKH EPI THS PANAXAIKHS

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (20:02 UTC+2)

    "Me to jekinhma ths synergasias moy ston Arh eixa zhthsei ypomonh. Ta asxhma apotelesmata qa prepei na ta antejoyme kai na exoyme kaqaro myalo. Thn perasmenh Kyriakh den paijame kala kai fanhkan ta oria ths omadas. Qa prepei na beltiwqoyme sto paixnidi mas", tonise kata th shmerinh synenteyjh Typoy o proponhths toy Arh Mpernt Kraoys kai synexise diafwnwntas me to prostimo poy ebale h dioikhsh ths omadas stoys paiktes: "Yparxoyn pragmata poy dhmosiopoioyntai kai den antapokrinontai sthn pragmatikothta. Gia paradeigma, grafthke oti efyga. Jekaqarizw oti hmoyn gia doyleia toy swmateioy ektos Qessalonikhs. Ejalloy otan den eimai sthn proponhsh, ayth pragmatopoieitai kanonika san na eimai parwn. Epishs, to D.S. apofasise na epiballei prostimo sthn omada, apofash me thn opoia egw diaforopoioymai kai den htan dikh moy eishghsh. Malista, otan jekinhsa th synergasia moy ston Arh yphrxe skech na epiblhqei prostimo kai egw hmoyn antiqetos. Yparxoyn pragmata poy den moy aresoyn kai qa epidiwjw na epikoinwnhsw me ton proedro".

    Oso gia to paixnidi me thn Panaxaikh o texnikos toy syllogoy, tonise: "Meta thn htta ths perasmenhs agwnistikhs einai shmantiko na katakthsoyme toys 3 baqmoys. An h omada mpei me swsth diaqesh kai nootropia sto paixnidi, qa katakthsei th nikh. H sxesh moy me toys podosfairistes einai poly kalh. Den eipa oti ftaine oi paiktes gia thn htta. Otan mia omada xanei ftaine to idio kai o proponhths kai oi podosfairistes".

    Se erwthsh gia thn agwnistikh etoimothta toy Saint Simpa meta thn apoqerapeia toy, o k. Kraoys ypogrammise: "Den eimai giatros. O podosfairisths exei akomh problhmata. Omws den exw th dynatothta na koitajw - katw apo thn koyberta".

    O podosfairisths toy Arh Giwrgos Mparkogloy, se dhlwseis toy gia ton agwna ths Kyriakhs me antipalo thn Panaxaikh, epishmane: "Meta to asxhmo apotelesma me ton Akrathto to ergo mas ginetai dyskolo. Qa antimetwpisoyme to paixnidi me thn Panaxaikh ws ntermpi kaqws kai oi dyo omades kaigontai gia baqmoys. Emeis gia thn ejodo mas sthn Eyrwph kai o antipalos gia thn paramonh sthn A' Eqnikh kathgoria. Elpizw kai qelw na kerdisoyme toys treis baqmoys ths nikhs".

    O diaithths k. Zwgrafos toy Syndesmoy Aqhnas qa dieyqynei ton agwna Panaxaikh- Arhs me bohqoys toys k.k. Gkroytsh (Korinqoy) kai Tsoyka (Arkadias). Tetartos diaithths qa einai o k. Skoyfitsas (Aqhnas).

    [17] EKDHLWSH TIMHS THS K.O.Q. TOY KKE GIA THN EKTELESH TOY NIKOY MPELOGIANNH KAI TWN SYNTROFWN TOY

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (19:59 UTC+2)

    Ekdhlwsh timhs kai mnhmhs gia th symplhrwsh 50 xronwn apo thn ektelesh, stis 30 Martioy toy 1952, twn Nikoy Mpelogiannh, Dhmhtrh Mpatsh, Nikoy Kaloymenoy kai Hlia Argyriadh, qa pragmatopoihsei h kommatikh organwsh toy KKE Qessalonikhs ayrio stis 7.00 mm sthn aiqoysa teletwn toy APQ.

    Sthn ekdhlwsh qa milhsoyn o grammateas ths KOQ kai melos ths KE toy KKE, Xrhstos Koffas, h prwhn prytanhs toy Panepisthmioy Makedonias, Maria Delibanh - Negreponth, o proedros toy tmhmatos Italikhs Filologias toy APQ, Foibos Gkikopoylos kai o kosmhtoras ths Polytexnikhs Sxolhs toy APQ, Basilhs Papagewrgioy.

    [18] H TOYRKIA SYMFWNHSE NA ANALABEI TH DIOIKHSH THS ISAF

    Agkyra, 29 Martioy 2002 (19:56 UTC+2)

    H Toyrkia symfwnhse na analabei th dioikhsh ths dieqnoys dynamhs sto Afganistan (ISAF) ypo ton oro oti h dieqnhs koinothta qa parasxei epipleon oikonomikh bohqeia kai qa yparjoyn dieykrinhseis gia thn xronikh diarkeia ths anaptyjhs ths dynamhs sthn perioxh.

    Opws anakoinwsan Toyrkoi politikoi kai stratiwtikoi ajiwmatoyxoi h Toyrkia dexqhke kat' arxhn thn analhch ths dioikhshs ths ISAF dedomenoy oti qa ekplhrwqoyn oi oroi kai oi proypoqeseis poy exei qesei h Agkyra.

    Ejalloy Bretanoi, Amerikanoi kai Toyrkoi ajiwmatoyxoi se synomilies poy eixan to teleytaio diasthma sthn Agkyra symfwnhsan h apostolh ths Toyrkias sthn analhch ths dioikhshs ths dynamhs na diarkesei ews tis 20 Ioynioy enw se apofash toy thn Tetarth to Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn ekrine anagkaia thn xronikh epektash ths apostolhs kai meta ton Ioynio enw apofasisthke h ISAF na anaptyxqei mono sthn Kampoyl kai oxi se perioxes ejw apo thn afganikh prwteyoysa.

    H Toyrkia anhsyxei idiaitera gia to oikonomiko kostos ths analhchs ths dioikhshs ths epixeirhshs kai zhtaei diabebaiwseis oti oi NATOikes xwres qa synexisoyn na diathroyn strateymata sto Afganistan enw tonizei thn anagkh oikonomikhs yposthrijhs sthn Agkyra ston rolo poy qa kliqei na analabei.

    Mexri shmera h Toyrkia diathrei 260 stratiwtes sthn ISAF enw anamenetai na ayjhsei thn stratiwtikh ths paroysia sthn perioxh sto mellon.

    H dieqnhs dynamh poy exei anaptyxqei mono sthn afganikh prwteyoysa ths Kampoyl apoteleitai apo 4.800 stratiwtes kai telei pros to parwn ypo th dioikhsh ths Megalhs Bretanias.

    [19] PYRKAGIA SE ERGOSTASIO JYLEIAS STON AG. AQANASIO DRAMAS

    Drama, 29 Martioy 2002 (19:51 UTC+2)

    Pyrkagia jespase arga to meshmeri se ergostasio jyleias ston Agio Aqanasio Dramas, opoy isxyres dynameis ths pyrosbestikhs prospaqoyn na thn katasteiloyn, kaqws eyflekta ylika kai kyriws kormoi dentrwn me pissa, dyskoleyoyn to ergo toys.

    H fwtia brisketai ypo meriko elegxo kai den apeilei katoikhmenh perioxh, enw exei apofeyxqei o kindynos na plhsiasei h fwtia stis dejamenes me to propanio. Stis prospaqeies katasbeshs ths fwtias symmetexoyn pente aytokinhta ths pyrosbestikhs kai 20 andres. Ta aitia ths pyrkagias den exoyn ginei gnwsta.

    [20] PERIODEIA BL. POPOFSKI SE XWRIA THS PERIFEREIAS TETOBOY

    Skopia, 29 Martioy 2002 (19:49 UTC+2)

    O ypoyrgos Amynas ths PGDM Blanto Popofski periodeyse shmera se akritika xwria sths perifereias Tetoboy synodeyomenos apo ton Arxhgo toy Genikoy Epiteleioy Stratoy Metonti Stampoliski.

    O k. Popofski enhmerwqhke gia thn katastash sthn perioxh, opoy synexizontai oi pyrobolismoi apo albanikes ejtremistikes omades oxi omws enantion sygkekrimenwn stoxwn kai plhroforhqhke oti den yparxoyn ameses proklhseis stis dynameis toy stratoy kai ths astynomias.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh gia ta gegonota sth Mala Resitsa eipe oti h katastash einai eyqraysth kai oti den apokleietai na epanalhfqoyn analoga epeisodia. Tonise oti den ayjhqhke pros to paron h maxhtikh etoimothta toy stratoy, h opoia, opws tonise, brisketai synexws se ychlo epipedo.

    Telos dhlwse oti den prokeitai na aposyrqoyn ta stratiwtika fylakia apo thn perioxh, aithma poy ypebalan Albanoi katoikoi kai eidikotera ta fylakia Kale, sthn polh toy Tetoboy kai to fylakio sto oros Sapka, sta synora me Kosobo.

    Thn idia wra sthn perioxh toy Tetoboy pragmatopoihse periodeia kai o Amerikanos presbhs sta Skopia Lorens Mpatler, o opoios synanthqhke me ton k. Popofski.

    O Amerikanos presbhs anaferqhke sthn katastash poy epikratei sthn perioxh, tonise oti h xwra toy symparasteketai kai yposthrizei thn kyriarxia kai akeraiothta ths PGDM kai kalese tis omades twn Albanwn ejtremistwn na paradwsoyn ta opla toys kai na epistrecoyn sta spitia toys.

    [21] METRA ASFALEIAS SE ISRAHLINOYS STOXOYS STHN EYRWPH

    Bonnh, 29 Martioy 2002 (19:48 UTC+2)

    toy antapokrith mas G.Eytyxidh

    Aysthra metra asfaleias exoyn lhfqei apo to prwi se oles tis diplwmatikes antiproswpeies toy Israhl sthn Eyrwph, apo to fobo na dexqoyn epiqesh ystera apo tis shmerines dramatikes ejelijeis sth Mesh Anatolh.

    Analoga metra yparxoyn kai se oloys toys endexomenoys israhlinoys stoxoys opws emporikes antiproswpeies, grafeia etairiwn, alla kai stis megales synagwges, opoy se tetoies periptwseis synhqizetai na ginontai bandalismoi, metajy twn allwn kai apo toys neonazi.

    Sto metajy mexri arga to apogeyma den eixan anaferqei organwmenes diamartyries Palaistiniwn poy zoyn sthn Eyrwph, isws ki epeidh h shmerinh hmera einai argia sthn Eyrwph, epeidh einai Megalh Paraskeyh gia toys Kaqolikoys. Amesws meta anamenetai omws oti tis prosexeis hmeres qa yparjoyn tetoioy eidoys ekdhlwseis kai h Astynomia exei labei apo twra ta metra ths.

    [22] NIKH STO IBANWFEIO QELEI O ARHS

    Qessalonikh, 29 Martioy 2002 (19:48 UTC+2)

    Dyskolh apostolh exei o Arhs sto Ibanwfeio kontra ston Hraklh. H omada toy Milan Minits skeftetai pleon mono th nikh. H apostolh kai malista mesa sthn kayth edra toy Ghraioy einai dyskolh kai ayto to gnwrizoyn oloi. Wstoso o Arhs qa prospaqhsei na diaskedasei tis asxhmes entypwseis apo thn htta ths prohgoymenhs agwnistikhs apo ton PAOK, exontas ws oplo toy thn aisiodojia.

    Oi kitrinoi qa mpoyn sto ghpedo xwris agwnistika problhmata, kaqws o Franko Nakits qa teqei sth diaqesh toy Milan Minits. O teleytaios poy exei apoqerapeytei plhrws qa dwsei to parwn sto paixnidi kai anamenetai na apotelesei aixmh toy doratos. Apo thn allh ayto poy problhmatizei perissotero ton k. Minits einai h kalh apodosh toy Nikoy Xatzhbretta, me kyrio melhma toy einai na periorisei thn agwnistikh toy drash.

    [23] EPISHMANSEIS KLHRIDH GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 29 Martioy 2002 (19:45 UTC+2)

    Mexri ayth th stigmh den exei shmeiwqei h anagkaia proodos poy qa anoijei to dromo gia thn epilysh toy Kypriakoy, dhlwse shmera o Kyprios proedros, Glaykos Klhridhs, enwpion kaqhghtwn kai foithtwn ths Filosofikhs Sxolhs toy Panepisthmioy Aqhnwn, oi opoioi ton episkefqhkan.

    Se erwthsh dhmosiografoy oti o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismahl Tzem, zhta na efarmostei h paragrafos 9b twn symfwniwn toy Elsinki me bash thn opoia qa lhfqoyn oloi oi paragontes ypoch gia thn entajh ths Kyproy sthn EE kai na apodoqoyn eyqynes sthn ellhnokypriakh pleyra, o k. Klhridhs epishmane oti den einai o k. Tzem poy qa apofasisei poy einai h eyqynh, alla o Genikos Grammateas twn HE Kofi Anan "apo tis ekqeseis tis opoies qa parei kai h Eyrwph apo tis ekqeseis tis opoies qa parei apo toys ekproswpoys ths EE sthn Kypro".

    O k.Klhridhs ejefrase thn elpida oi synomilies na exoyn qetikh katalhjh kati to opoio, opws tonise, qa apodeixqei eyergetiko kai gia tis dyo koinothtes enocei ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    MPE - KYPE

    [24] TO KAQESTWS NTENKTAS APAGOREYSE TH METABASH TOYRKOKYPRIWN DHMOSIOGRAFWN STHN ELEYQERH KYPRO

    Leykwsia, 29 Martioy 2002 (19:43 UTC+2)

    H Enwsh Syntaktwn Kyproy (ESK) me anakoinwsh ths kataggellei thn arnhsh toy katoxikoy kaqestwtos na epitrecei se dekamelh antiproswpeia toy syndesmoy Toyrkokypriwn dhmosiografwn na perasei stis eleyqeres perioxes kai na exei synomilies me thn ESK, epi qematwn amoibaioy endiaferontos.

    Sthn anakoinwsh, h opoia estalh sta Hnwmena Eqnh, sthn Antiproswpeia ths EE sthn Kypro, ston OASE, se dieqneis dhmosiografikoys organismoys, se jena praktoreia eidhsewn kai sthn Enwsh Syntaktwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn (ESHEA), h ESK xarakthrizei th symperifora toy katoxikoy kaqestwtos ws aparadekth, shmeiwnontas pws ayth kaqista parabiash twn zwtikwn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    H Enwsh kalei oloys toys dhmosiografoys, ta MME kai alloys organismoys pagkosmiws "na ycwsoyn th fwnh toys" enantion toy kaqestwtos Ntenktas kai na apaithsoyn sebasmo ths eleyqerias ekfrashs kai twn dhmosiografikwn kai anqrwpinwn dikaiwmatwn twn syntaktwn, twn MME kai ths toyrkokypriakhs koinothtas sta katexomena.

    MPE - KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 29 March 2002 - 19:13:52 UTC