Compact version |
|
Monday, 25 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-27Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] ALLOS IDANIKOS, ALLOS KATALLHLOSAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (10:44 UTC+2)To idiomorfo ths sygxronhs ellhnikhs politikhs pragmatikothtas, epibebaiwnetai gia allh mia fora apo ta apotelesmata ths panelladikhs dhmoskophshs ths Focus, poy dhmosieyetai sthn Kyriakatikh Eleyqerotypia. Symfwna me ta apotelesmata ayta, o Kwstas Shmiths sygkentrwnei ta perissotera xarakthristika toy idanikoy hgeth, me pososto 33,7%, th stigmh poy o Kwstas Karamanlhs einai to katallhlotero proswpo gia epomenos prwqypoyrgos ths xwras me pososto 22,4% kai enw o Giwrgos Papandreoy einai to fabori gia th diadoxh sthn prwqypoyrgia. Eidikotera ta xarakthristika toy idanikoy hgeth sygkentrwnoyn o Kwstas Karamanlhs me 23,6%, o Dhmhtrhs Abramopoylos me 9,7%, o Nikos Kwnstantopoylos me 4,4, o Dhmhtrhs Tsobolas me 0,9%, h Aleka Paparhga me 0,8% enw to 28,7% qewrei oti kaneis apo toys symmetexontes sthn ellhnikh politikh skhnh den qewreitai idanikos. O Kwstas Shmiths akoloyqei ton k. Karamanlh, me pososto 20,5%, sto erwthma toy katallhloteroy epomenoy prwqypoyrgoy kai o Dhmhtrhs Abramopoylos me 17,5%, enw symfwna me thn baqmologia poy edoqh sta politika proswpa, apo toys erwthqentes, ws pros thn katallhlothta toys gia th diadoxh sthn prwqypoyrgia se klimaka 1-10, fabori prokyptei o G. Papandreoy, me 6,7 baqmoys, akoloyqei o K. Karamanlhs me 6,4, o D. Abramopoylos me 6,3, o K. Shmiths me 6,2 kai o N. Kwnstantopoylos me 5,7 baqmoys. To kainoyrio stoixeio poy prokyptei apo thn en logw ereyna einai oti to 64,7% twn erwthqentwn protima kybernhsh synergasias kai to 33,8%, monokommatikh kybernhsh, enw to 82,2% qewrei oti to shmerino politiko sxhma perna krish. Telos h anergia anadykneietai ws to shmantikotero problhma poy antimetwpizei h Ellada, me pososto 53,3% kai akoloyqoyn to oikonomiko me 28,4%, to asfalistiko/ygeia me 26,5% kai h paideia me 20,7%. [02] SYMEWNIDHS:STO YMAQ H ANASYGKROTHSHQessalonikh, 27 Ianoyarioy 2002 (11:29 UTC+2)Epitaktikh krinetai h leitoyrgia sto ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, enos grafeioy syntonismoy twn drasewn gia thn anasygkrothsh twn Balkaniwn, opws anaferei se arqro toy sth MAKEDONIA, o proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SEBE), Dhmhtrhs Symewnidhs. H energeia ayth, symfwna me ton k. Symewnidh, synista kai mia safh drash apokentrwshs, enw epishmainei oti to sygkekrimeno grafeio, qa prepei na epopteyetai apo to ypoyrgeio Makedonias- Qrakhs kai na exei ayjhmenes drasthriothtes. Metajy twn drasthriothtwn, einai h diaxeirish toy ellhnikoy sxedioy anasygkroththshs kai o syntonismos ths drashs sth Notioanatolikh Eyrwph. Parallhla, symfwna me to arqro toy k. Symewnidh, to grafeio qa prepei na syndeetai amesa me ton idiwtiko tomea, mesw qesmoqethmenwn synergasiwn me foreis opws to DIPEK kai to SECI, alla kai ta eyrwpaika organa, opws metajy allwn thn Eyrwpaikh Yphresia Anasygkrothshs. Kata ton proedro toy SEBE, to ellhniko sxedio gia thn anasygkrothsh twn Balkaniwn, apotelei ektos twn allwn kai mia oysiastikh eykairia gia tis ellhnikes epixeirhseis na epektaqoyn sta Balkania kai na edraiwsoyn dieqneis synergasies megalhs strathgikhs shmasias, dhmioyrgwntas nea oikonomika megeqh, poy taytoxrona tis kaqistoyn antagwnistikes se eyrwpaiko epipedo. Katalhgontas o k. Symewnidhs, tonizei oti einai anagkaio na paysei na leitoyrgei to ellhniko sxedio anasygkrothshs twn Balkaniwn ws pedio sygkroyshs twn ypoyrgeiwn Oikonomias kai Ejwterikwn kai epanalambanei thn protash poy kateqese ston prwqypoyrgo, gia thn amesh ylopoihsh toy apo thn Qessalonikh, me syntonismo toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs. [03] MPOYS: OI HPA QA KERDISOYN MAXH ME TROMOKRATIAOyasigkton, 27 Ianoyarioy 2002 (10:32 UTC+2)O proedros twn HPA Tzortz Mpoys ypogrammise oti "qa kanei o,ti einai dynato" gia na kerdisei th maxh kata ths dieqnoys tromokratias kai gia na diathrhsei thn Amerikh "asfalh" . Sthn ebdomadiaia radiofwnikh toy omilia pros ton Amerikaniko lao o k. Mpoys tonise oti oi HPA "den prokeitai na epanapayqoyn mexri thn oloklhrwtikh htta ths tromokratias s' olo ton kosmo". "Qa prostateysoyme to lao mas me kaqe anagkaio meso" , eipe o proedros Mpoys. Kai katelhje "h maxh kata ths tromokratias jekinhse sto Afganistan alla den prokeitai na teleiwsei sth xwra ayth. H Amerikh den mporei na hsyxasei an prwta den exoyn htthqei oles oi tromokratikes organwseis". Thn perasmenh Tetarth, o k. Mpoys anakoinwse ayjhsh twn amyntikwn dapanwn kata 48 disekatommyria dolaria. Prokeitai gia th megalyterh ayjhsh stis dapanes aytes ta teleytaia eikosi xronia, epishmainoyn oi parathrhtes. [04] OI GERMANIKES POLEMIKES APOZHMIWSEIS STHN ELLADA STO EPIKENTRO EKDHLWSEWN STO BEROLINOBonnh, 27 Ianoyarioy 2002 (20:51 UTC+2)toy antapokrith mas G.Eytyxidh Lhqh sto parelqon shmainei kat' arxhn hqikh kai ylikh dikaiwsh twn qymatwn. Ayto einai to mhnyma ekdhlwsewn poy ginontai sto Berolino sxetika me tis germanikes polemikes apozhmiwseis sta qymata twn Nazi sthn Ellada sth diarkeia ths Katoxhs, zhthma poy ekkremei kai sta ellhnika dikasthria ystera apo tis agwges katoikwn toy martyrikoy Distomoy, poy zhtoyn thn katasxesh perioysiakwn stoixeiwn toy germanikoy dhmosioy sth xwra mas. Tis ekdhlwseis diorganwnoyn h Ellhnikh Dhmokratikh Koinothta toy Berolinoy kai aristeres germanikes organwseis, me stoxo na yparjei dhmosia syzhthsh kai problhmatismos gia thn anagkaiothta na doqoyn apozhmiwseis kai stoys Ellhnes dikaioyxoys, opws epraje hdh h germanikh kybernhsh sthn periptwsh me toys Ebraioys, poy bghkan ton qanato sta kolasthria h epesan qymata katanagkastikhs ergasias thn periodo poy kratoyntan se stratopeda sygkentrwshs sth Germania, thn Polwnia kai thn Aystria. Peripoy pente disekatommyria eyrw ypologizetai oti qa xorhghqoyn se qymata toy Olokaytwmatos poy epezhsan h se syggeneis toys, poy zoyn shmera se olo ton kosmo, mesa apo ena tameio poy synesthse h germanikh kybernhsh, otan xiliades Ebraioi kateqesan apo koinoy agwgh sth Nea Yorkh ki arxisan na piezoyn gia apozhmiwseis. Misa apo ta xrhmata ayta -poy arxisan hdh na ektamieyontai- prosefere to idio to germaniko dhmosio, enw to ypoloipo poso prohlqe apo prosfores epixeirhsewn, poy xrhsimopoihsan amisqi kratoymenoys. To oti atnimetwpizontai epilektika ta qymata twn Xitlerikwn fainetai kai apo to gegonos oti doqhkan nwritera apozhmiwseis kai sthn Tsexia, enw einai se ejelijh energeies gia na ikanopoihqoyn analoges apaithseis ths Rwsias, ths Polwnias kai ths Gioygkoslabias, poy eixan kata seira tis megalyteres apwleies sth diarkeia toy Polemoy, me tetarth thn Ellada. Wstoso sto qema ths xwras mas oles oi germanikes kybernhseis -toy xristianodhmokrath Xelmoyt Kol sthn arxh kai twra o synaspismos sosialdhmokratwn kai Prasinwn ypo ton Gkerxarnt Srenter- kratoyn thn idia arnhtikh stash, isxyrizomenes oti h Ellada den mporei na exei apaithseis apo th stigmh poy me diakratikh symfwnia to 1960 xorhghqhkan tote 125 ekat. marka kai to zhthma ekleise ekei. Me tis ekdhlwseis sto Berolino -poy arxisan stis 24 Ianoyarioy kai qa oloklhrwqoyn thn 1h Martioy, kai poy perilambanoyn syzhthseis kai ekqesh ntokoymentwn apo tis sfages sthn Ellada- epixeireitai h eyaisqhtopoihsh ths germanikhs koinhs gnwmhs sto zhthma twn apozhmiwsewn, afoy -opws tonisqhke- h lhqh sto parelqon proypoqetei thn hqikh kai ylikh dikaiwsh olwn twn qymatwn symperilambanomenwn fysika kai twn Ellhnwn. Stis ekdhlwseis pairnoyn meros ekproswpoi germanikwn kommatwn, Germanoi kaqhghtes panepisthmioy, istorikoi, kaqws kai Ellhnes epizwntes, alla genikh einai h entypwsh oti h germanikh pleyra antimetwpizei "ypotonika" tis prospaqeies na katadeixqei h anagkh gia apozhmiwseis kai stoys sympatriwtes mas, poy ypeferan ta pandeina apo toys Xitlerikoys. Ayto prokyptei kai apo thn mhdaminh ekproswphsh ths omospondiakhs kybernhshs kai ths Boylhs, an ejairesei kaneis thn paroysia ths boyleytoy toy sosialdhmokratikoy kommatos, Zigkrint Skarpelis-Sperk, poy einai Proedros ths Germano-ellhnikhs Koinoboyleytikhs Epitrophs kai gnwsths filellhnas. Diafainetai akoma kai apo thn aysthrh kritikh sthn Ellada gia to endexomeno na yparjoyn katasxeseis kai pleisthriasmoi germanikwn perioysiakwn stoixeiwn sthn Aqhna kai th Qessalonikh, ystera apo agwges poy ekkremoyn ston Areio Pago kai sto Anwtato Eidiko Dikasthrio. [05] OLEQRIO NAYAGIO STH BRAZILIARio nte Tzaneiro, 27 Ianoyarioy 2002 (20:44 UTC+2)Treis anqrwpoi exasan th zwh toys kai 30 akomh agnooyntai kaqws to skafos sto opoio apebainan nayaghse sta anoikta ths Amapa sth boreia Brazilia. Symfwna me ta dieqnh eidhseografika praktoreia eprokeito gia to skafos poy eixe naylwsei h boyleyths Fatima Peraes sto plaisio ths proeklogikhs ths ekstrateias kaqws htan ypochfia gia to ajiwma toy kybernhth. Mexri stigmhs anasyrqhkan oi soroi mias dhmosiografoy, enos epixeirhmatia kai enos froyroy asfaleias. [06] EPEISODIA STHN KRHTH APO OPADOYS TOY OFHHrakleio, 27 Ianoyarioy 2002 (20:41 UTC+2)Epeisodia shmeiwqhkan meta to telos toy podosfairikoy agwna OFH - Janqh, gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgorias. H apofash toy diaithth Mpriakoy na katalogisei penalti sto 85' lepto, me to opoio h Janqh phre telika th nikh me skor 1-0, prokalese thn orgh twn filaqlwn toy OFH. Opadoi ths ghpedoyxoy omadas petajan apo tis kerkides antikeimena stoys synergates toy diaithth kai traymatisan enan apo aytoys elafra sto kefali, enw orismenoi epixeirhsan na mpoyn ston agwnistiko xwro. Me timwria kindyneyei epishs o podosfairisths toy OFH, Kwstas Kiassos, poy den mporese na krycei ton ekneyrismo toy kai o diaithths toy edeije thn kokkinh karta. O OFH apeileitai me timwria apokleismoy toy ghpedoy toy gia ta epeisodia, ta opoia anaferqhkan kai sto fyllo agwna. Ejalloy, entash yphrje kai sto ghpedo ths Kalliqeas opoy h topikh omada agwnizontan enantion ths Xalkhdonas gia to prwtaqlhma ths B' eqnikhs kathgorias. Aformh htan h apofash gia katalogismo penalti me to opoio h Xalkhdona meiwse telika se 3 - 2, poy htan kai to teliko skor. [07] TA APOTELESMATA THS 12hs AGWNISTIKHS XANTMPOL A1Aqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (20:37 UTC+2)H omada xantmpol toy Doyka kerdise ton Filippo Beroias me skor 30 - 24 sto paixnidi me to opoio epese h aylaia ths 12hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A1 andrwn. O Doykas meta th shmerinh toy epityxia brisketai sth 2h qesh toy baqmologikoy pinaka, pisw apo ton prwtoporo Panellhnio. Sta ypoloipa apotelesmata ths 12hs agwnistikhs toy xantmpol o Panellhnios kerdise ton Arh Nikaias 33 - 15, to Kilkis epikrathse epi toy Iwnikoy N.F. 28 - 25, o PAOK nikhse ton Arxelao 30 - 25, o Lewnidas exase apo ton Aqhnaiko 30 - 24, enw ta Brilhssia htthqhkan sthn edra toys apo to Kolegio Aqhnwn 25 - 11. [08] TO BRETANIKO MOYSEIO EPISKEFQHKE O G. ANWMERITHSAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (20:34 UTC+2)To aithma ths Elladas gia thn epistrofh twn Marmarwn toy Parqenwna sto fysiko toys xwro, thn Akropolh, epanelabe o Ypoyrgos Emporikhs Naytilias Giwrgos Anwmeriths, o opoios sto plaisio ths episkechs poy pragmatopoihse sto Londino, episkefqhke xqes to prwi to Bretaniko Moyseio, synodeyomenos apo ton Geniko Grammatea toy Ypoyrgeioy k. L. Lampropoylo. Dieykrinizontas thn ellhnikh qesh gia to zhthma twn Marmarwn epishmane oti to sxetiko aithma exei sxesh mono me ton Parqenwna kai h xwra mas exei jekaqarisei oti den prokeitai na zhthsei apo ola ta Moyseia toy kosmoy ola ta ellhnika erga texnhs poy yparxoyn se ayta. ``O Parqenwnas einai monadikh periptwsh, oxi giati einai ena apo ta epta qaymata toy kosmoy, oxi giati einai ena kommati ths istorias mas alla giati einai enas naos poy ekfrazei kai enwnei toys Ellhnes kai apotelei to symbolo toy dytikoy politismoy. Gia thn apokatastash ths akeraiothtas toy mnhmeioy epomenws zhtame thn epistrofh twn Glyptwn toy Parqenwna sto fysiko toys xwro'' eipe xarakthristika o k. Anwmeriths. Eipe akomh oti sto plaisio ths protashs poy exei diatypwqei apo to Ypoyrgeio Politismoy epidiwketai h synergasia me to Bretaniko Moyseio wste na yparxei s' aytes tis aiqoyses mia synexhs roh ergwn texnhs, poy na ploytizoyn kai to moyseio kai na dinoyn thn eykairia sta ekatommyria twn episkeptwn na blepoyn tis ellhnikes arxaiothtes. [09] XALKINO METALLIO O GIANNIWTHS SE PAGKOSMIO KYPELLO KOLYMBHSHSAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (20:29 UTC+2)To xalkino metallio katekthse o Spyros Gianniwths sta 1.500 metra eleyqero toy pagkosmioy Kypelloy kolymbhshs poy diejhxqh sto Berolino. O ellhnas kolymbhths kalyce thn apostash se xrono 15:09.58 kai anebhke sthn trith qesh toy baqroy. Epishs o Sakhs Oikonomoy phre thn 6h qesh sta 200 metra eleyqero me xrono 1:47.99, enw sto idio agwnisma o Spyros Gianniwths htan 15os. [10] NT.MPAGEBITS: DIKAIH H NIKH TOY PAOKQessalonikh, 27 Ianoyarioy 2002 (20:25 UTC+2)O PAOK diathrei zwntano to oneiro gia katakthsh ths 2hs qeshs kai ejodo sto Tsampions Ligk meta th nikh epi ths AEK me skor 3 - 2 sto ghpedo ths Toympas, gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Sth synenteyjh Typoy poy akoloyqhse meta to mats o Ntoysan Mpagebits xarakthrise dikaih th nikh twn aspromayrwn: "Pisteyw oti h nikh mas einai dikaih. Qa hqela na dwsw sygxarhthria prwta apo oloys stoys paiktes moy poy prospaqhsan apo to prwto ews to teleytaio lepto gia na kerdisoyn ayto to paixnidi. Epishs na eyxaristhsw ton kosmo gia thn paroysia toy sto ghpedo". O portogalos texnikos ths AEK, Fernanto Santos, apo thn allh anefere: "H omada moy ekane ena kalo paixnidi kai o PAOK htan pio tyxeros afoy oi dyo omades htan isajies. Nomizw oti to pio dikaio apotelesma shmera qa htan h isopalia. Gia mena to shmantiko den einai oi treis httes poy metra h AEK, alla to gegonos oti h amyna mas dexthke synolika ennea gkol". Sto ntermpi pantws me thn AEK traymatisthke o Basilhs Mpormpokhs, ypesth qlash stoys prosagwgoys kai anamenetai na apoysiasei peripoy dyo ebdomades apo tis ypoxrewseis toy PAOK. [11] DEKATREIS LAQROMETANASTES SYNELHFQHSAN SE HGOYMENITSA KAI PATRAHgoymenitsa, 27 Ianoyarioy 2002 (20:24 UTC+2)Deka irakinoys laqrometanastes entopisan ta jhmerwmata andres toy Kentrikoy Limenarxeioy Hgoymenitsas se eidikh krypth katw apo th bash twn teleytaiwn kaqismatwn toyristikoy lewforeioy. To lewforeio briskotan anamesa se alla forthga sto anoixto katastrwma toy epibathgoy oxhmatagwgoy ``Wkeanos'' to opoio eixe katapleysei xqes arga to brady sto limani ths Hgoymenitsas proerxomeno apo Patra kai eixe teliko proorismo thn Agkwna ths Italias. O odhgos toy forthgoy Gerasimos Kammenos 47 etwn synelhfqh enw to toyristiko lewforeio katasxeqhke. Alloi treis laqrometanastes entopisthkan kai synelhfqhsan apo andres toy Kentrikoy Limenarxeioy Patras sto limani ths polhs. Oi laqrometanastes eixan plasta tajidiwtika egrafa kai epebainan se aytokinhto to opoio eprokeito na tajidecei me epibathgo oxhmatagwgo ploio gia thn Agkwna ths Italias. [12] SE KALH KATASTASH O DALAI LAMABombah, 27 Ianoyarioy 2002 (20:05 UTC+2)Se kalh katastash noshleyetai o anwteros pneymatikos hgeths twn Boydistwn sto Qibet Dalai Lama, o opoios eishxqh sto nosokomeio meta apo entonoys ponoys sto stomaxi. Symfwna me stelexos ths klinikhs Lilabati kai toy kentroy ereynas ths Bombahs o Dalai Lama brisketai se kalh katastash kai h diakomidh toy sto sygkekrimeno nosokomeio egine gia prolhptikoys logoys. Wstoso, ta apotelesmata twn ejetasewn qa einai gnwsta ayrio, opote den mporei kaneis na epibebaiwsei thn plhroforia oti prokeitai gia kapoion ogko sto stomaxi. N.K. [13] O SOLANA KATADIKAZEI TO MAKELEIO STHN IEROYSALHMIeroysalhm, 27 Ianoyarioy 2002 (20:01 UTC+2)Entona katadikase o epikefalhs Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE Xabier Solana thn epiqesh aytoktonias sthn Ieroysalhm. O Solana ejefrase thn ``apolyth apodokimasia'' toy gia thn epiqesh kai epemene oti prepei na ginoyn idiaiteres prospaqeies gia na kleisei o kyklos bias, symfwna me thn ekproswpo toy Kristina Gkalax. ``Oi diplwmatikes prospaqeies ths EE qa synexistoyn me stoxo thn apokatastash ths asfaleias sthn perioxh'', symplhrwse, shmeiwnontas oti o Solana brisketai se diarkh epafh kai me tis dyo pleyres. To Israhl kathgorhse ton Giaser Arafat gia thn epiqesh aytoktonias, poy prokalese ton traymatismo toylaxiston 50 anqrwpwn, enw arketoi akomh exasan th zwh toys. ``O Arafat einai ypeyqynos apo th stigmh poy enqarrynei toys tromokrates na proboyn se epiqeseis aytoktonias'', eipe o Raanan Gkisin , ekprospwpos toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron. H ekrhjh shmeiwqhke se ena katasthma ypodhmatwn konta sto dromo gia th Giafa, opoy kai stis 9 Aygoystoy perysi shmeiwqhke paromoio peristatiko sto opoio 15 atoma skotwqhkan symperilambanomenoy kai toy komanto aytoktonias. N.K. [14] A' EQNIKH: PANIWNIOS - HRAKLHS 0 - 1Aqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (19:45 UTC+2)Sto para pente o Hraklhs phre th nikh apo ton Paniwnio sth Nea Smyrnh. Oi kyanoleykoi epikrathsan me skor 1 - 0 kai katekthsan treis polytimoys baqmoys sto plaisio ths 13hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Th spoydaia nikh, se ena metrio poiotika paixnidi, thn xarise ston Hraklh o Giwrgos Nasiopoylos poy perase ws allagh sto hmixrono. Shmeiwnetai pws o Hraklhs eixe na kerdisei sthn Aqhna edw kai dyo xronia. Malista me th shmerinh toy epityxia o Ghraios synexise to seri twn kalwn emfanisewn mesa sto 2002 kai paramenei sto stoxo toy poy einai h ejodos sthn Eyrwph. [15] A' EQNIKH: PAOK - AEK 3 - 2Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2002 (19:43 UTC+2)O PAOK htan o megalos nikhths sto ntermpi me thn AEK poy egine shmera sto ghpedo ths Toympas, gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Oi paiktes toy Ntoysan Mpagebits epikrathsan me skor 3 - 2 kai meiwsan th diafora stoys dyo baqmoys apo thn Enwsh. To paixnidi jekinhse me toys kalyteroys dynatoys oiwnoys kai afhse tis kalyteres entypwseis stoys peripoy 25.000 filaqloys poy breqhkan stis kerkides toy ghpedoy. O PAOK eytyxise na prohghqei sto skor sto 18' lepto me kefalia toy Giwrgoy Gewrgiadh, meta apo ektelesh korner toy Basilh Mpormpokh. H AEK apanthse sxetika grhgora kai isofarise sto 33' me ton Ntemh Nikolaidh, enw o Dikefalos toy Notoy phre probadisma 1 - 2 sto 38' lepto xarh se gkol toy Basilh Lakh. Oi podosfairistes toy PAOK omws antedrasan kai o Tasos Katsamphs sto 40' me kefalia isofarise se 2 - 2. Sthn epanalhch, epese kapws o ryqmos ths anametrhshs omws o PAOK synexise na piezei kai na zhta th nikh. Oi qessalonikeis phran toys treis baqmoys ths nikhs xarh se kefalia toy Kyprioy Giannakh Okka sto 74' lepto. Shmeiwnetai pws h shmerinh htan h trith seri htta ths AEK sto prwtaqlhma kai malista me to idio skor, enw antiqeta o PAOK gia mia akomh fora katafere na anatrecei to eis baros toy apotelesma kai na parei toys treis baqmoys. PAOK: Poyrliotopoylos, Mpormpokhs (32' Nastos), Karadhmos, Katsamphs, Giasemh (81' Koylakiwths), Kafes, Kwnstantinidhs, Gewrgiadhs (90' Spasits), Okkas, Xasiwths kai Koytshs. AEK: Atmatzidhs, Lakhs, Kwstenogloy, Gkamara, Feroyzem (46' Jenidhs), Zagorakhs, Zhkos, Gewrgeas (73' Folia), Tsartas, Maladenhs (78' Ibits) kai Nikolaidhs. Tis kitrines kartes apo pleyras PAOK eidan oi Gewrgiadhs kai Katsamphs kai apo thn AEK oi Gewrgeas kai Feroyzem. [16] SEISMOS 4,5 RIXTER STON KORINQIAKO KOLPOAmfissa, 27 Ianoyarioy 2002 (19:39 UTC+2)Seismikh donhsh megeqoys 4,5 Rixter shmeiwqhke stis 10.45pm ston Korinqiako Kolpo, me epikentro to qalassio xwro metajy Erateinhs kai Galajidioy. Ton teleytaio mhna shmeiwqhkan sthn perioxh 5 seismoi megeqoys 3,5 me 3,6 Rixter, poy einai synhqismenoi gia thn perioxh. Ejalloy, xtes stis 10.05mm shmeiwqhke donhsh 5,2 baqmwn ths klimakas Rixter, me epikentro th qalassia perioxh notia twn nhsiwn Strofades ths Zakynqoy. [17] BREQHKE H EPIKINDYNH SYSKEYH RADIOGRAFHSEWNLarisa, 27 Ianoyarioy 2002 (19:27 UTC+2)Anepafh breqhke xqes h syskeyh radiografhsewn poy eixe klapei to brady ths perasmenhs Paraskeyhs sth Larisa, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs. Th syskeyh entopise klimakio episthmonwn ths ellhnikhs epitrophs Atomikhs Energeias kai th syneleje. H syskeyh poy xrhsimopoieitai se erga gia thn egkatastash agwgoy fysikoy aerioy, eixe klapei stis 18 Ianoyarioy apo ergotajio, einai epikindynh kaqws emperiexei radienergo phgh iridioy ychlhs energothtas mesa se qwrakismeno koyti, to opoio omws mporei na anoijei me to aplo pathma enos koympioy. H syskeyh breqhke se apostash 500 metrwn, opoy thn egkateleican aytoi poy thn eixan parei. [18] B' EQNIKH: TA APOTELESMATA KAI H BAQMOLOGIAQessalonikh, 27 Ianoyarioy 2002 (19:26 UTC+2)O Apollwn Kalamarias exase shmantiko edafos sth Qessalonikh. Anadeixthke isopalos 1 - 1 me ton Apollwna Aqhnwn, wstoso se syndyasmo me thn ektos edras htta ths Xalkhdonas apo thn Kalliqea me skor 3 - 2, paramenei monos sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka, meta thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. Apo ta ypoloipa apotelesmata, jexwrise h nikh toy PAS Giannina me skor 1 - 0 sthn Kalamata, enw Aqhnaikos kai Olympiakos Boloy emeinan sto 0 - 0. Epishs o Patraikos kerdise sthn Krhth ton Agio Nikolao me 2 - 0, o Panhleiakos nikhse 1 - 0 ton Panserraiko, enw anablhqhke to mats Proodeytikh - Panaigialeios. Analytika h baqmologia meta thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias exei ws ejhs: BAQMOLOGIA (13h agwnistikh) 1.Ap. Kalamarias 23 2.Xalkhdona 22 3.Kalliqea 22 4.Proodeytikh 21 5.PAS Giannina 21 6.Panhleiakos 20 7.Aqhnaikos 20 8.Panserraikos 17 9.Patraikos 17 10.Olympiakos Boloy 17 11.Kalamata 13 12.Panaigialeios 12 13.Apollwn Aqhnwn 12 14.Agios Nikolaos 6 *Proodeytikh kai Panaigialeios exoyn ena paixnidi ligotero *O PAS Giannina exei ena mhdenismo kai -1 baqmo H EPOMENH AGWNISTIKH (14h) Aqhnaikos - Agios Nikolaos Patraikos - Kalliqea Olympiakos Boloy - Kalamata Xalkhdona - Ap.Kalamarias PAS Giannina - Proodeytikh Apollwn Aqhnwn - Panserraikos Panaigialeios - Panhleiakos [19] E. MPASIAKOS: H KYBERNHSH YPEYQYNH GIA THN EPIDEINWSH TWN AGROTIKWN PROBLHMATWNAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (19:22 UTC+2)H kybernhsh einai ypeyqynh gia thn epideinwsh twn agrotikwn problhmatwn, dhlwse o ypeyqynos toy tomea Gewrgias ths ND Eyaggelos Mpasiakos. ``H kybernhsh ofeilei na antilhfqei oti h epideinwsh twn agrotikwn problhmatwn, poy h idia dhmioyrghse, prokalei dysmenesteres synepeies kai apo aytes twn kinhtopoihsewn, dhladh thn peraiterw ayjhsh ths anergias kai th diogkwsh ths astyfilias, me terasties oikonomikes kai koinwnikes katastrofikes epiptwseis, toso gia thn ypaiqro, oso kai gia ta astika kentra'', tonise. [20] O D. SIOYFAS GIA TIS KINHTOPOIHSEIS TWN AGROTWNAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (19:15 UTC+2)Ta oria ths antoxhs kai ths anoxhs toy agrotikoy kosmoy, alla kai ta teleytaia ypoleimmata ths ajiopistias twn kybernhsewn toy PASOK ejantlhqhkan dhlwse o genikos grammateas ths koinoboyleytikhs omadas ths ND Dhmhtrhs Sioyfas, anaferomenos stis kinhtopoihseis twn agrotwn. Prosqese, de, oti to eisodhma twn agrotwn exei meiwqei apo to '93 ews shmera kata 23%, to kostos paragwghs ayjanetai enw oi times gia polla basika agrotika proionta exoyn meiwqei shmantika, oi epidothseis kaqysteroyn kai ta agrotika xreh diogkwnontai apo ``lhstrika'' epitokia kai panwtokia. O k. Sioyfas kalese thn kybernhsh na proxwrhsei se amesh apozhmiwsh gia tis zhmies poy ypesth o agrotikos kosmos sthn paragwgh kai to fytiko kefalaio, kata thn prosfath kakokairia, se katabolh twn epidothsewn, gia ola ta gewrgokthnotrofika proionta kai sto pagwma twn ofeilwn twn agrotwn, ews otoy katablhqoyn oles oi apozhmiwseis. Telos, tonise oti h ND sthrizei ta dikaia aithmata twn agrotwn, alla proteine na apofeyxqei to kleisimo twn eqnikwn odwn poy xwrizei thn Ellada sta dyo. [21] O E. MEIMARAKHS GIA TH DHMOSKOPHSH THS FOCUSAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (19:07 UTC+2)Me th dhmoskophsh ths Focus poy dhmosieyetai sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'' katagrafetai sth syneidhsh twn Ellhnwn politwn h dynamikh ths ND alla kai h pepoiqhsh toys oti o k. Karamanlhs qa einai o epomenos prwqypoyrgos, dhlwse o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths ND Eyaggelos Meimarakhs. Tonise, de, oti sth dhmoskophsh katagrafetai oti ``h epimonh prospaqeia poy kataballoyme me ypeyqynothta kai synepeia anagnwrizetai, kai pros aythn thn kateyqynsh qa synexisoyme''. [22] ARQRO SHMITH GIA TA OFELH APO THN DIORGANWSH THS OLYMPIADASAqhna, 27 Ianoyarioy 2002 (19:05 UTC+2)Sthn enisxysh toy dieqnoys kyroys ths xwras, thn ayjhsh twn ypodomwn kai thn endynamwsh ths oikonomias epimerizei ta kyria ofelh ths diorganwshs ths Olympiadas toy 2004, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se arqro toy, poy qa dhmosieysei tis epomenes hmeres to periodiko ths Organwtikhs Epitrophs twn Agwnwn ATHENS.04. O prwqypoyrgos xarakthrizei ``eqnikh ypoqesh'' thn Olympiada, zhta th systrateysh olwn twn Ellhnwn sto egxeirhma ayto kai ypogrammizei thn anagkh h proetoimasia na ginei me taxythta, meqodikothta kai oysiastiko programmatismo. Sto plaisio ths oikodomhshs ths neas Elladas toy 21oy aiwna o k. Shmiths xarakthrizei thn Olympiada toy 2004 ws oroshmo kai ekfrazei th bebaiothta oti oloi oi Ellhnes qa symmetexoyn sthn prospaqeia gia thn epityxh diorganwsh twn Agwnwn. Sto shmeio ayto kanei idiaiterh anafora sto qesmo toy eqelontismoy kai dinei emfash sthn anqrwpinh ptyxh toy 2004. ``H Ellada poy qa filojenhsei toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 qa einai mia diaforetikh Ellada. Mia Ellada se kinhsh. Mia Ellada poy qa koitaei mprosta'' yposthrizei o k. Shmiths kai prosqetei: ``oi Olympiakoi Agwnes exoyn hdh arxisei. H Ellada brisketai hdh sto epikentro ths dieqnoys prosoxhs''. Sxetika me th dynatothta probolhs ths xwras mas, me aformh thn proetoimasia ths Olympiadas, o k. Shmiths anaferei oti einai dynath h anadeijh, ek meroys ths Elladas, mias politikhs eirhnhs, filias kai synergasias ``me oles tis xwres, me oloys toys laoys, me oloys toys polites toy ``planhtikoy xwrioy''. Parallhla ypogrammizei tis anaptyjiakes dynatothtes poy prokyptoyn me th dhmioyrgia 130.000 newn qesewn ergasias, thn ayjhsh toy Akaqaristoy Eqnikoy Proiontos kai th symbolh sthn enisxysh ths biomhxanias, toy toyrismoy kai toy kataskeyastikoy tomea. ``Oi agwnes qa einai mia monadikh eykairia gia ton koinwniko eksygxronismo ths xwras, xwris ayto na einai ena sxhma logoy'' prosqetei o prwqypoyrgos. [23] A' EQNIKH: PANAXAIKH - IWNIKOS 0 - 2Patra, 27 Ianoyarioy 2002 (19:00 UTC+2)H allagh ths texnikhs hgesias apodeiknyetai swthria gia ton Iwniko, poy kerdise shmera sthn Patra thn Panaxaikh me skor 2 - 0 gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. O Iwnikos me ton Swkrath Gemelo ston pagko toy phre th deyterh fetinh nikh kai jefyge apo tis teleytaies qeseis toy baqmologikoy pinaka. Oi filojenoymenoi anoijan grhgra to skor molis sto 4' lepto me ton Koyrmpelo, enw diplasiasan ta termata toys sto 55' me eystoxo xtyphma penalti toy Ntelgkado. Antiqeta, h Panaxaikh meta th shmerinh htta byqisthke akomh perissotero sth baqmologia. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |