[01] K. SHMITHS: DEN DEXOMASTE PIESEIS

"Einai aytonohto oti den dexomaste pieseis", apanthse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, se erwthsh an me aformh thn ekpomph toy amerikanikoy thleoptikoy diktyoy CBS kai ta osa anypostata yposthrije gia to zhthma ths tromokratias sthn Ellada, perimenei na entaqoyn oi pieseis apo jena kentra.

"Pisteyw, epishs, oti stis HPA gnwrizoyn pws den prokeitai na apodexqoyme pieseis", dhlwse o k. Shmiths kai parathrhse pws exoyn parelqei apo poly kairo oi kairoi opoy o prwqypoyrgos ths Elladas phgaine se kapoies xwres gia na toy systhsoyn kapoia politikh. Parallhla anagnwrise pws yparxoyn stis HPA kykloi, symferonta, poy qeloyn na qetoyn problhmata, alla h ellhnikh kybernhsh exei tis apanthseis ths kai den aisqanetai kanena agxos.

Ligo prin anaxwrhsei gia tis HPA o k. Shmiths eixe ton akoloyqo dialogo me toys dhmosiografoys:

PRWQYPOYRGOS:

``Pragmatopoihsame kai ta teleytaia bhmata mias makroxronhs prospaqeias gia thn oikonomikh staqerothta. To 2002 jekinhse omala me thn kykloforia toy Eyrw sthn kaqhmerinh zwh mas.

H Ellada apedeije oti apotelei xwra poy symmetexei isotima sthn Eyrwpaikh Enwsh kai syndiamorfwnei energa tis ejelijeis.

Anadeiknyetai dynamika h Ellada ws xwra staqerothtas.

Apo thn pronomiakh mas qesh ayth exoyme thn ikanothta na symballoyme sthn eirhnh kai eyhmeria sth geitonia mas kai eyrytera kai malista se mia perioxh, poy akoma antimetwpizei soboyses kriseis kai sygkroyseis.

H prospaqeia mas twra prepei na kateyqynqei idiws sthn apaleich twn estiwn krishs se perifereiako epipedo kai sthn olopleyrh enisxysh ths xwras sto dieqnes epipedo. H Ellada exei mia jexwristh eyqynh apenanti stoys laoys kai tis xwres ths perioxhs na empedwnei tis arxes ths eirhnhs, toy dieqnoys dikaioy kai ths synergasias kai na tis prowqei se kaqe kateyqynsh.

Mono etsi me to na einai sto epikentro ejelijewn kai prwtoboyliwn mporei na ejasfalisei ena rolo epwfelh gia ta eqnika ths symferonta.

Proteraiothta mas einai na ergastoyme gia thn entajiakh prooptikh ths Kyproy, na epidiwjoyme kai na enisxysoyme prwtoboylies gia thn telikh lysh toy Kypriakoy. Na beltiwsoyme tis sxeseis mas me thn Toyrkia, piezontas thn na termatistei to taxytero to arnhtiko klima. Na kinhqoyme energa gia thn empedwsh monimhs staqerothtas sth N.A. Eyrwph. Kai propantos na prowqhsoyme th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, thn embaqynsh ths eyrwpaikhs synergasias kai tis apofaseis gia to mellon ths Eyrwphs. Na proetoimasqoyme entatika gia mia apotelesmatikh Proedria ths E.E. to prwto ejamhno toy 2003. Na efarmosoyme thn politikh poy xarajame sto 'Elsinki twra poy anadeiknyei staqera ta qetika apotelesmata ths gia ta eqnika mas symferonta.

To sxedio mas kai oi prwtoboylies mas gia mia epoikodomhtikh paroysia ths Elladas sthn Enwsh kai th dieqnh skhnh jekina to 2002 me thn episkech mas stis H.P.A.

H enisxysh twn dimerwn politikwn kai oikonomikwn mas sxesewn, h episkophsh twn eyryterwn dieqnwn ejelijewn kai h anagkh diamorfwshs enos sygxronoy systhmatos asfaleias meta ta gegonota ths 11hs Septembrioy, oi ekkremeis esties krishs poy ejakoloyqoyn na periballoyn to gewpolitiko mas xwro kai to Kypriako qa einai sto epikentro twn syzhthsewn mas me ton Proedro Mpoys kai thn politikh hgesia twn Hnwmenwn Politeiwn ths Amerikhs''.

DHMOSIOGRAFOS: Kyrie Proedre, paramones ths anaxwrhshs sas gia tis H.P.A., to amerikaniko thleoptiko diktyo CBS, paroysiase ekpomph, opoy ginotan logos oti h Ellada den exei kanei apolytws tipote gia thn katapolemhsh ths tromokratias. Pisteyete pws qa entaqoyn oi pieseis apo ta jena Kentra;

PRWQYPOYRGOS: Einai aytonohto oti den dexomaste pieseis. Kai pisteyw oti den apodexomaste pieseis. Pisteyw epishs oti stis Hnwmenes Politeies ths Amerikhs gnwrizoyn pws den prokeitai na apodexqoyme pieseis.

Yparxoyn kai stis Hnwmenes Politeies ths Amerikhs kykloi, symferonta, ta opoia qeloyn na qetoyn kapoia problhmata, giati nomizoyn pws etsi ejyphretoyn toys skopoys toys. Eimaste synhqismenoi. Exoyme tis apanthseis mas. Exoyme poly peistikes apanthseis gia ola. Exoyme thn politikh mas. Exoyme mia politikh, h opoia mas exei anadeijei ws prwtergates eirhnhs kai staqerothtas sthn perioxh. Kai gi' ayto den exoyme na aisqanqoyme kanena agxos.

To tajidi ayto einai ena tajidi, opws pragmatopoioyme kai se alles xwres gia na antallajoyme apoceis, na prowqhsoyme th dimerh synergasia.

Exoyn parelqei apo poly kairo oi kairoi ekeinoi, opoy o Prwqypoyrgos ths Ellados phgaine se kapoies xwres gia na toy systhsoyn kapoia politikh. Den yparxei ayto.

O Prwqypoyrgos ths Ellados paei stis H.P.A. kai opoy alloy gia na paroysiasei thn politikh, th grammh, tis kateyqynseis, na synennohqei kai na ergasqei apo koinoy gia thn eirhnh kai thn synergasia sthn perioxh.

[02] SYNEXIZONTAI OI PYRKAGIES STHN AYSTRALIA

Ejakoloyqoyn na apeiloyntai spitia sto Sidney, opoy oi floges den deixnoyn na ypoxwroyn, para tis dynates broxes twn teleytaiwn hmerwn. Xtes arketoi katoikoi anagkasthkan na ekkenwsoyn ta spitia toys, enw shmera alloi epistrefoyn kai alloi einai anagkasmenoi na diameinoyn se proswrines katoikies.

Ekatontades katoikoi kai toyristes sthn perioxh Fisermans Parantais anagkasthkan gia deyterh fora mesa stis teleytaies meres na kataskhnwsoyn se ena ghpedo, thn wra poy oi floges eftanan poly konta sta spitia toys. Gigantiaia elikoptera, poy einai se qesh na metaferoyn xiliades galonia neroy exoyn ftasei apo ton Kanada, prokeimenoy na antimetwpistei h fwtia, poy einai h xeiroterh poy eide pote h Aystralia sthn istoria ths. Symfwna me tis mexri stigmhs ektimhseis, h fwtia exei prokalesei hdh zhmies poy ftanoyn ta 36 ekatommyria dolaria, enw oi katastrofes terastiwn ektasewn anamenetai oti qa exei katastrofikes synepeies sthn agria zwh ths xwras, opws ektimoyn oi eidikoi.

[03] STAMATOYN OI EPIXEIRHSEIS GIA TON ENTOPISMO TOY MPIN LANTEN STHN TORA MPORA

Termatizontai oi epixeirhseis gia ton entopismo toy Osama mpin Lanten sthn Tora Mpora, afoy, symfwna me dhlwseis twn Amerikanwn epitelwn, den exoyn apoferei kanena apotelesma.

Opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia, oi epixeirhseis prokeitai na stamathsoyn mallon ayrio, enw epeita to endiaferon twn Amerikanwn gia ton entopismo toy diabohtoy tromokrath qa strafei sto Pakistan, para to gegonos oti den yparxoyn safeis plhrofories gia to an o Mpin Lanten brisketai ekei.

Pantws, opws dhlwse o strathgos Tommi Franks, oi amerikanikes prospaqeies qa epikentrwqoyn apo edw kai pera sth dialysh toy diktyoy ths Al-Kainta kai sth syllhch twn teleytaiwn Talimpan, enw o mexri shmera prwtarxikos stoxos gia th syllhch toy Osama mpin Lanten qa perasei se deyterh moira. "Epikentrwnomaste sthn olikh eikona ths xwras", tonise o Tommi Franks.

[04] DIAFORETIKA STOIXEIA GIA ARIQMO ROYMANWN POY MPHKAN STHN ELLADA TO 2002

ths Iwannas Rantoy

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Roymanias Mirtsea Gkeoana isxyrizetai oti apagoreythke h prosbash sthn Ellada se 88 Roymanoys polites apo thn arxh toy 2002 enw thn idia stigmh h ellhnikh presbeia sto Boykoyresti anaferei se anakoinwsh poy edwse shmera sth dhmosiothta oti o ariqmos aggizei toys 114 Roymanoys polites.

Symfwna me Ellhnes diplwmates sto Boykoyresti to xroniko diasthma 2-6 Ianoyarioy 500 Roymanoi polites eishlqan sthn edafikh epikrateia ths Elladas apo ton Promaxwna.

Se alloys 15 Roymanoys apagoreythke na perasoyn sthn Italia, se epta na metaboyn sto Belgio kai se treis Roymanoys apagoreythke na perasoyn sthn Aystria symfwna me stoixeia Roymanwn diplwmatwn.

Synolika mexri tis 8 Ianoyarioy peripoy 93.000 Roymanoi perasan ta synora ths xwras toys, oi 58.000 apo toys opoioys kateyqhnqhkan se xwres melh ths synqhkhs toy Sengken.

[05] ELLHNIKES SYMMETOXES STA 4 MITINGK KOLYMBHSHS

Ellhnikh symmetoxh qa exoyme se tessera mitingk toy pagkosmioy kypelloy kolymbhshs (pisina 25m) ths FINA poy diejagontai sthn Eyrwph.

Oi apostoles gia ta epi meroys mitingk einai:

Imperia (14-15/1). Pairnoyn meros: Drymwnakos, Qanopoylos, Tsagkarakhs, Niagkoyara, Petropoylos, Stroympa, Diamantidhs, Popotas, Kalogeropoylos.

Parisi (18-19/1). Pairnoyn meros: Gianniwths, Magganas, Drymwnakos, Dhmosxakh, Tsagka, Lymperta kai Petropoylos.

Stokxolmh (22-23/1). Pairnoyn meros: Jyloyrhs, Kokkwdhs, Zhsimos, Tsoltos, Dhmhtras, Magganas.

Berolino (26-27/1). Pairnoyn meros: Gianniwths, Dhmosxakh, Lymperta, Melaxroinoy, Oikonomoy kai Eir. Kabarnoy.

[06] TSOXATZOPOYLOS: AN ANTAPOKRIQOYME STIS APAITHSEIS THS EPOMENHS TRIETIAS QA KERDISOYME TIS EKLOGES

``Den me endiaferei an to PA.SO.K. qa kerdisei tis epomenes ekloges. Ekeino poy me endiaferei einai to an qa katorqwsoyme na antapokriqoyme stis apaithseis ths epomenhs trietias, mias trietias-kleidi gia thn anaptyjh ths ellhnikhs koinwnias. An to petyxoyme, qa exoyme dhmioyrghsei kai toys aparaithtoys oroys gia thn epityxia stis epomenes ekloges''

Ayto dhlwse o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos se synenteyjh toy sthn ET-3.

O k. Tsoxatzopoylos arnhqhke na sxoliasei ta diafora senaria gia to xrono twn epomenwn eklogwn, tonizontas oti h xwra exei mpei se mia periodo staqerothtas, analogh ths opoias den exei gnwrisei pote sto parelqon.

Anaferomenos sth syzhthsh peri ``sklhroy rok'', o k. Tsoxatzopoylos tonise oti ``ta pragmata einai poly sobara, gia na to rijoyme sta asteia. An pisteyoyme oti mporoyme na antikatasthsoyme thn politikh me to xoro, tote jefeygoyme apo thn pragmatikothta, an den thn ypotimame h thn agnooyme. Emena den me endiaferei na xoreyw, me endiaferei na syzhtw, gia na katalhjw se apotelesmata gia to periexomeno twn politikwn epilogwn me tis opoies qa proxwrhsoyme'' Malista, diafwnhse me thn ektimhsh toy dhmosiografoy oti to sklhro rok fainetai na apotelei strathgikh epilogh toy PA.SO.K., tonizontas oti `` den yparxei kamia tetoia epilogh. Ekeino poy yparxei, einai h istorikh eyqynh toy PA.SO.K. na kataqesei oloklhrwmenes lyseis sta qemata poy apasxoloyn ton polith, na dwsei diejodo poy qa dhmioyrghsei elpida kai prooptikh''

Klhqeis na sxoliasei thn poreia toy shmerinoy dhmarxoy Qessalonikhs alla kai ta senaria gia ypochfiothta toy epixeirhmatia Giannh Mpoytarh, o ypoyrgos Anaptyjhs anefere oti h Qessalonikh xreiazetai mia diaforetikh morfh dhmotikhs arxhs. Ki ayto giati, opws shmeiwse, h polh diaqetei ena idiaitera ploysio anqrwpino dynamiko apo atoma ta opoia exoyn na emfanisoyn poly ajiologa apotelesmata se kaqe tomea ths oikonomikhs kai koinwnikhs zwhs, kai ta opoia qa mporoysan na symballoyn sthn antimetwpish twn problhmatwn ths polhs, qetontas proteraiothtes diaforetikes apo aytes twn kommatwn.

Tonise, de, oti oi epomenes dhmotikes ekloges qa einai ypoqesh oxi twn kommatwn, alla twn politwn, alla anefere oti se antiqesh me tis dhmotikes ekloges, oi ekloges gia tis Nomarxies qa exoyn perissotero politiko xarakthra.

Oson afora tis sxeseis toy me to Gianno Papantwnioy kai to endexomeno allagwn sthn amyntikh politikh ths xwras, o k. Tsoxatzopoylos dhlwse oti ``einai poly nwris na milhsoyme gia allages. Par' ola ayta, oi allages den mporei na exoyn proswpiko xarakthra. An yparjoyn, qa tis syzhthsoyme sto KYSEA kai ta ypoloipa armodia kybernhtika organa''.

Se erwthsh toy dhmosiografoy gia to an h deyterh parembash toy sto teleytaio Synedrio toy PA.SO.K. yphrje proion eishghsewn, o k. Tsoxatzopoylos tonise oti sthn proswpikh toy politikh istoria den einai gnwstes periptwseis, kata tis opoies toy ypedeixqh ti prepei na kanei. ``Stoxos moy, synexise, htan na deijw oti se ayto to Synedrio epiteyxqhke mia politikh symfwnia me periexomeno thn allagh twn orwn ths parembashs mas gia thn oikonomikh, politikh kai koinwnikh anaptyjh toy topoy. Ayth h symfwnia apotelei thn afethria kai th bash mias neas poreias. Erwthqeis de, an pisteyei oti exase ap' ayto, o k. Tsoxatzopoylos apanthse: ``Einai qema ypokeimenikwn ektimhsewn. Pantws, de nomizw oti exasa apo ayto. Shmasia den exei na xaneis h kerdizeis, shmasia exei na pairneis qesh''

Sxetika me thn epikeimenh episkech toy prwqypoyrgoy stis H.P.A., o k. Tsoxatzopoylos ejefrase thn apoch oti tetoioy eidoys synanthseis exoyn kyriws to xarakthra safoys orioqethshs twn orwn ths dimeroys synergasias, xwris oysiastikh dynatothta diekdikhsewn h paraxwrhsewn. Ap' aythn thn apoch, shmeiwse, h synanthsh qa paei kala. O ypoyrgos Anaptyjhs diegnwse shmantikes diafores anamesa sthn politikh toy proedroy Mpoys apenanti sthn Eyrwph kai se ekeinh toy prokatoxoy toy, kaqws, enw h politikh Klinton eixe ws stoxo thn eilikrinh synergasia me tis xwres ths E.E., h politikh ths neas repoymplikanikhs kybernhshs apoblepei ston apokleistiko rolo twn H.P.A. kai epilektika kapoiwn symmaxwn toys, opws h Bretania, oi opoioi, opws eipe, einai anendoiasta etoimoi na symmorfwqoyn me tis epiloges toys.

Anaferomenos sto Kypriako kai stis pieseis poy mporei na askhqoyn sthn Ellhnikh pleyra enocei ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E., o ypoyrgos Anaptyjhs tonise oti h entajh ths Kyproy sthn E.E. den apotelei ellhnikh ypoqesh, alla ypoqesh ths idias ths Eyrwphs, h opoia apofasise th dieyrynsh ths me skopo thn oysiastikh ths oloklhrwsh ws oikonomikoy kai politikoy synoloy. Epomenws, h entajh ths Kyproy sthn E.E. apotelei strathgikh epilogh ths idias ths Enwshs kai oxi xarh pros thn ellhnikh pleyra.

Oson afora ta ergasiaka, o k. Tsoxatzopoylos arnhqhke oti o idios einai antiqetos me thn apeleyqerwsh ths agoras ergasias. Tonise omws oti kata thn apoch toy h oysiastikh proodos ston tomea ths apasxolhshs den qa prokycei toso apo thn allagh toy shmerinoy plaisioy twn ergasiakwn sxesewn, oso apo th dhmioyrgia enos dynamikoy plaisioy yposthrijhs ths epixeirhmatikhs drasthriothtas, mesw ths allaghs twn anaptyjiakwn kai kyriws twn forologikwn diatajewn ths isxyoysas nomoqesias.

Telos, anaferomenos sto zhthma ths metabashs apo th draxmh sto eyrw, o ypoyrgos Anaptyjhs ejefrase thn apoch oti to shmantiko den einai toso h idia h nomismatikh allagh, oso h eisodos ths ellhnikhs oikonomias se mia nea oikonomikh pragmatikothta, se mia nea epoxh. Symfwna me thn apoch toy k. Tsoxatzopoyloy, me thn yioqethsh toy eyrw diamorfwnetai ena kainoyrio kefalaio oikonomikhs, politikhs kai koinwnikhs ejelijhs twn eyrwpaikwn lawn, enw ejartatai apo thn idia ths Ellada to an qa katorqwsei na apokomisei ta shmantika pleonekthmata poy ths analogoyn apo aythn thn ejelijh.

[07] ENDIAFERON THS N. AFRIKHS GIA TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2004

To entono endiaferon ths kybernhshs ths Notioy Afrikhs ,toy Proedroy ths xwras Qampo Mpeki kai toy prwhn proedroy Nelson Mantela gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 kaqws kai gia th Dieqnh Lampadhdromia ejefrase sthn Proedro ths Organwtikhs Epitrophs ths AQHNA 2004, Gianna Aggelopoyloy Daskalakh, o Presbeyths ths xwras, kaqhghths Jannie Momberg.

O k. Momberg. metefere sth Gianna Aggelopoyloy-Daskalakh toys xairetismoys toso toy nyn oso kai toy prwhn Proedroy ths xwras kai anaferqhke sthn epiqymia toy Nelsona Mantela na episkefqei thn Ellada kai idiaitera thn Olympia ton Aprilio toy 2002.

Kata th synanthsh syzhthqhkan epishs qemata probolhs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Afrikanikh Hpeiro apo thn opoia sxediazetai na perasei gia prwth fora sthn istoria h Olympiakh Floga, me enan apo toys endiamesoys staqmoys th Notia Afrikh.

Sta plaisia ths probolhs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Afrikh qa yparjei seira synanthsewn ths Proedroy ths OEOA AQHNA 2004 Giannas Aggelopoyloy Daskalakh me presbeis Afrikanikwn Kratwn.

[08] STIS 13 IANOYARIOY OI EJ ANABOLHS AGWNES TWN EQNIKWN PRWTAQLHMATWN

Me apofash ths Epitrophs Prwtaqlhmatos oi agwnes poy anablhqhkan stis 6 Ianoyarioy logw dysmenwn kairikwn synqhkwn orizontai na diejaxqoyn stis 13 toy mhna. Ws ek toytoy olo to programma twn agwnwn metatiqetai kata mia ebdomada.

Epishs me apofash ths Epitrophs Prwtaqlhmatos anaballetai o agwnas twn swmateiwn Pyrsos Grebenwn - PAS Aberwf (09.01.2002), logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn poy epikratoyn sto Nomo Grebenwn kai thn akatallhlothta toy Eqnikoy Stadioy ths polhs.

[09] O BASSARAS STA TELIKA TOY PAGKOSMIOY PRWTAQLHMATOS

H EPO kai h KED/EPO xairetizoyn thn epilogh toy Kyroy Bassara sth lista twn diaithtwn poy epeleje h FIFA na dieyqynoyn toys agwnes ths telikhs fashs toy pagkosmioy prwtaqlhmatos podosfairoy 2002 sta ghpeda ths Koreas kai ths Iapwnias. H paroysia toy, prwth gia Ellhna diaithth sthn istoria twn diorganwsewn toy pagkosmioy kypelloy, apodeiknyei thn proodo ths ellhnikhs diaithsias kai epibebaiwnei thn anodo toy epipedoy toy ellhnikoy podosfairoy.

O Kyros Bassaras anoije ena dromo me to talento toy, tis ikanothtes toy, thn aristh paroysia toy se dieqnes epipedo kai thn ameristh bohqeia ths Omospondias. Sto dromo ayto pisteyoyme pws qa badisoyn syntoma kai alloi Ellhnes diaithtes.

O katajiwmenos diaithths gennhqhke stis 1 Febroyarioy 1966, exei ycos 1,86m., einai eggamos, einai ptyxioyxos Sxolhs Dioikhshs Epixeirhsewn (TEI Logistikhs), gnwrizei agglika kai germanika. Apo tis diakriseis poy exei kanei phre meros ston teliko toy Pagkosmioy Kypelloy U-17 1999, Brazilia-Aystralia.

Me aformh dhmosieymata toy Typoy, apo ton proedro ths KED/EPO Giwrgo

Mpika egine h parakatw dieykrinish: "Oydepote eixa kata noy na qijw gnwstoys kai katajiwmenoys sthn koinh syneidhsh diaithtes. H anafora moy se xrhmatikh apozhmiwsh, poy ta melh ths KED/EPO lambanoyn ''panw sto trapezi'', egine me apokleistikh aformh erwthsh gia to ycos ths mhniaias apozhmiwshs poy symfwnhqhke me thn politeia kai den perieixe kamia aixmh gia palaiotera melh ths KED/EPO".

[10] O NASTAZE ZHTHSE APO TON YPOYRGO ESWTERIKWN NA HGHQEI EKSTRATEIA KATA THS DIAFQORAS

ths Iwannas Rantoy

O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastaze syzhthse me ton ypoyrgo Eswterikwn Ioan Roys sxedio katapolemhshs ths diafqoras gia to 2002. to ypoyrgeio Eswterikwn qa dhmioyrghsei omada eidikwn gia na ereynhsoyn gia oikonomikes atasqalies kai gia organwmeno egklhma.

O k. Nastaze zhthse apo ton Roys na hghqei ths ekstrateias gia thn katapolemhsh ths diafqoras. O k. Roys apanthse oti prin apo ena xrono toy zhthqhke na epilysei to problhma me to kaqestws ekdoshs bizas gia Roymanoys poy tajideyan se xwres melh ths Sengken kai twra anelabe ena dyskolo ergo kai qa to petyxei.

[11] PARELQON O ZEYGWLHS APO TH DAFNH

H apofash toy proedroy ths Dafnhs, Kwsta Tzibeleka na synexisei sto ellhniko prwtaqlhma mono me Ellhnes paiktes den brhke symfwno ton proponhth ths omadas, Giwrgo Zeygwlh poy shmera ypeballe thn paraithsh toy. Etsi synexisthke h asxhmh paradosh sthn Dafnh na mhn mporei na krathsei kapoion proponhth. Etsi meta toys Mpaoyerman, Koyfo kai twra Zeygwlh h omada ths Aqhnas qa klhqei na brei ton antikatastath toy, ton trito gia th fetinh xronia, gia thn kalych ths kenhs qeshs proponhth. Na tonisoyme oti h Dafnh qa synexisei sto ellhniko prwtaqlhma na agwnizetai mono me Ellhnes paiktes. Omws h paramonh ths qewreitai ejairetika dyskolh.

[12] MPHKAN XRHMATA STA TAMEIA THS PAE PAOK

To oikonomiko problhma poy yparxei ston PAOK ejakoloyqei na dhmioyrgei arketh gkrinia stis tajeis twn paiktwn ths omadas. Oi teleytaioi ejakoloyqoyn na einai aplhrwtoi, para tis desmeyseis poy exoyn parei apo ton proedro ths PAE PAOK, Giwrgo Mpatatoydh. Wstoso shmera sta tameia ths omadas mphkan arketa ekatommyria, poy qa apalynoyn ton... pono twn paiktwn, enw to idio qa ginei kai thn Paraskeyh. Ryqmistiko rolo stis apofaseis twn paiktwn paizei o proponhths ths omadas, Ntoysan Mpagiebits o opoios synexws toy systhnei ypomonh kai synesh. O megalometoxos ths omadas perimenei kai aytos na parei kapoia xrhmata apo th dosh ths Oyntineze gia thn metagrafh toy Nalitzh. Epishs agwnas dromoy ginetai apo ton PAOK gia na apokthsei apo to IKA asfalistikh enhmerothta, prokeimenoy na ekdoqei to deltio toy Koytsh. To neo apokthma toy PAOK qa kanei to ntempoyto toy ston agwna toy PAOK me ton Akrathto, afoy mphke sta sxedia toy k. Mpagiebits gia to sygkekrimeno paixnidi.

H paraithsh toy Fernanto Santos pro stigmh phge na dhmioyrghsei problhma sthn hremia toy PAOK, afoy kapoioi espeysan na diadwsoyn oti h kenh qesh toy proponhth ths Enwshs qa kalyfqei apo ton k. Mpagiebits. Oi anypostates fhmes den aggijan toys anqrwpoys toy Dikefaloy, afoy kaqe fora poy dhmioyrgeitai problhma ston pagko mias ek twn triwn megalwn omadwn ths Aqhnas to onoma toy Mpagiebits einai ayto poy akoygetai prwto.

K.P.

[13] DHLWSEIS TZEM GIA THN EPIKEIMENH EPISKECH ETZEBIT STIS HPA

Sthn episkech toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias Mpoylent Etzebit stis HPA stis 15 Ianoyarioy kai tis ejelijeis sthn ejwterikh politikh anaferqhke se dhlwseis toy sto thleoptiko diktyo TRT-1 o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem.

O k. Tzem tonise oti h Agkyra apodidei idiaiterh shmasia sthn en logw episkech kai oti oson afora to qema toy Afganistan qa diapistwqei to megeqos ths paroysias twn HPA, apo thn opoia qa ejarthqei kai h paroysia ths Toyrkias.

Oson afora to Irakino, o k. Tzem epishmane oti ayto poy epidiwketai apo tis HPA einai h metabolh toy yfistamenoy kaqestwtos ths Bagdaths.

"Gia mas omws prwta ap' ola prepei na lhfqei ypoch oti to Irak einai geitonikh xwra kai h proteraiothta ths Toyrkias einai h edafikh akeraiothta toy, einai h eytyxia toy irakinoy laoy kai h mh yparjh dipla mas mias estias astaqeias. Bebaia, emeis epiqymoyme ena pio dhmokratiko Irak, to opoio eyhmerei. Ayto omws einai kati to jexwristo", ypogrammise.

O k. Tzem eipe oti h politikh ths Toyrkias enanti toy Irak einai ametablhth, alla ektimhse oti einai yperbolikoi oi isxyrismoi oti oi HPA den mporoyn na prajoyn otidhpote sto qema toy Irak xwris th sygkataqesh ths Toyrkias.

"Oi HPA den eqesan ypoch mas kapoia sygkekrimenh kinhsh toys sxetika me to Irak kai qa htan adikia na poyme oti askoyn piesh. Oi HPA epidiwkoyn na exoyn plhrh synaisqhsh ths katastashs kai kaqoson emeis gnwrizoyme kala thn perioxh, einai fysiologiko na exoyn ypoch th dikh mas analysh", eipe.

Sto shmeio ayto o k. Tzem aphyqyne gia mia akomh fora prosklhsh sto kaqestws toy Santam na symmorfwqei me tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai tonise: "Den einai akomh poly arga. Ean pragmatopoihsete kapoio bhma ki emeis qa kanoyme o,ti mporoyme gia thn elafrynsh twn kyrwsewn poy sas exoyn epiblhqei".

[14] H BOYLH THS ZIMPAMPOYE KATACHFISE NOMOSXEDIO

To koinoboylio sth Zimpampoye katachfise nomosxedio poy eixe ypobalei h kybernhsh toy Rompert Moygkampe kai to opoio exei xarakthrisqei aytarxiko apo thn antipoliteysh.

To nomosxedio proteine na apagoreyqei h paroysia jenwn parathrhtwn kata th diejagwgh twn proedrikwn eklogwn ton Martio, opws metedwse to BBC.

Wstoso, h kybernhsh toy Rompert Moygkampe exei ypobalei sto koinoboylio kai dyo akomh amfilegomena nomosxedia, ta opoia qa syzhthqoyn ayrio.

To ena apo ayta proteinei na apagoreyqei to dikaiwma ergasias se jenoys dhmosiografoys sth xwra. Epipleon, proteinei na eggrafontai oi dhmosiografoi ths Zimpampoye kaqe xrono se mia diorisqeisa apo thn kybernhsh epitroph.

O ypoyrgos Typoy, Tzonaqan Mogio, dhlwse oti oi proteinomenh nomoqesia exei skopo na apotrecei toys jenoys dhmosiografoys na grafoyn ybristika arqra gia th Zimpampoye.

To deytero nomosxedio epiqymei na ekxwrhsei megalyteres armodiothtes sthn astynomia.

Oi epikrites toy en logw nomosxedioy katekrinan thn kybernhsh Moygkampe oti exei skopo prosdwsei megalyterh isxy sthn astynomia, prokeimenoy na lambanei metra enantion ths antipoliteyshs.

H Eyrwpaikh Enwsh antedrase entona apenanti sthn proteinomenh nomoqesia toy proedroy Moygkampe, sxediazontas malista na epibalei kyrwseis enantion ths Zimpampoye.

[15] D. REPPAS: O OAED OPLO THS POLITEIAS GIA THN ANTIMETWPISH THS ANERGIAS

``O OAED apotelei to pio shmantiko oplo ths politeias, gia thn antimetwpish aytoy toy sygxronoy, koinwnikoy tromokrath, poy legetai anergia. Eimaste asymfiliwtoi me thn anergia. Apotelei th megalyterh apeilh, gia th synoxh mias koinwnias. Thn megalyterh apeilh gia toys polites. Toys wqei sto periqwrio'', tonise o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas kata th diarkeia ths teleths egkatastashs toy neoy dioikhth toy Organismoy Giannh Nikolaoy.

``Xreiazontai metra twn energwn politikwn. O OAED prepei na prwtoporhsei ston tomea ayto. Qa to kanei me epityxia, an emeis, apo th dikh mas pleyra, h Politeia, h Kybernhsh, ejasfalisoyme ena eynoiko periballon, mesa sto opoio qa prepei na ejelixqei ayth h prospaqeia toy OAED'', epishmane kai prosqese oti oi ychloi ryqmoi anaptyjhs toy AEP poy petyxe h xwra mas apotelei mia ek twn oyk aney proypoqesh gia thn epiteyjh twn stoxwn toy Organismoy.

Epipleon, ypogrammise oti o OAED exei kanei terastia bhmata proodoy, thn teleytaia periodo kai synexarh ton aperxomeno dioikhth . Thlemaxo Palaiologo, alla ejefrase thn pepoiqhsh oti prepei na entaqei h prospaqeia gia thn anadiarqrwsh toy OAED me th leitoyrgia twn anwnymwn etairiwn, ``poy peran ths apotelesmatikothtas, me th nea domh toys, eynooyn kai th diafaneia, afoy ta logistika stoixeia toys qa einai sth diaqesh pantos endiaferomenoy me th nea nomikh morfh poy qa leitoyrgoyn''

Tonise, de, oti h kybernhsh sthrizei ton OAED, toso sto pedio toy employtismoy toy dynamikoy toy oso kai sto pedio ths ejoflhshs twn ypoxrewsewn allwn forewn pros ayton, opws to IKA.

``Xreiazetai doyleia, systhma, gia na mporoyme na apodwsoyme to ergo mas kai to ergo mas einai, h symbolh mas sthn ypoqesh ths apasxolhshs'', tonise o neos dioikhths toy OAED Giannhs Nikolaoy kata th shmerinh teleth egkatastashs toy sth dioikhsh toy Organismoy.

``Gnwrizw oti o Organismos brisketai se ena metabatiko stadio. Gnwrizw oti prepei na trejoyme, gnwrizw oti prepei na prolaboyme to traino ths anadiorganwshs toy Organismoy, na ton metasxhmatisoyme se enan Organismo sygxrono, poy na leitoyrgei me neyro, na exei diarkeia stis politikes toy, na anaptyssei ta stelexh toy, na prwtagwnistei sth maxh gia thn apasxolhsh'', tonise.

Telos, ejefrase thn pepoiqhsh oti otan apoxwrhsei apo th dioikhsh toy Organismoy, o apologismos qa einai qetikos kai mexri tote zhthse doyleia kai synergasia me ta stelexh toy organismoy.

Apo thn pleyra toy o aperxomenos dioikhths toy organismoy Thlemaxos Palaiologos ypogrammise oti feygei apo th qesh toy me hsyxh th syneidhsh toy kai me th bebaiothta oti exei epitelesei to dyskolo xreos toy.

Epipleon, anaferqhke sthn anadiorganwsh toy OAED poy jekinhse prin apo 20-22 mhnes, prokeimenoy o Organismos na ginei pio apotelesmatikos sthn ejaleich toy ``teratos'' ths anergias.

[16] ME ELIKOPTERO METAFERQHKAN EGKLWBISMENOI STA XANIA

Elikoptero ths Polemikhs Aeroporias metefere sta Xania 26 atoma poy eixan egklwbistei apo ta xionia sto oropedio toy Omaloy, opws epishs kai tesseris kthnotrofoys poy eixan apokleistei ston Kallikrath Xaniwn.

Sto Mylopotamo Reqymnoy egine dianomh zwotrofwn apo aeros se aigoprobata poy exoyn apokleistei sthn perioxh.

O perifereiarxhs Krhths, Aq. Karoyntzos episkefthke tis plhgeises perioxes toy nomoy Xaniwn, kai dhlwse oti qa ginei katagrafh twn zhmiwn se elaiwnes, esperidoeidh kai khpeytika kai qa kinhqei diadikasia apozhmiwshs twn plhgentwn.

[17] XILIADES AFGANOI APEILOYNTAI APO THN PEINA

Dekades xiliades Afganoi apeiloyntai me limoktonia, kaqws synthroyntai trwgontas mono xortari, dhlwnoyn ajiwmatoyxoi twn organwsewn arwghs.

Ta xronia toy polemoy, ths jhrasias kai toy kaqestwtos twn Talimpan exoyn afhsei pisw toys polloys nekroys, alla kai xiliades arrwstoys kai limoktonoyntes, opws metedwse to BBC.

Oi organwseis anqrwpistikhs bohqeias yposthrizoyn oti polloi apo aytoys zoyn se apomonwmenes perioxes, gegonos poy kanei poly dyskolh th metafora anqrwpistikhs bohqeias.

Sthn oreinh perioxh Ampntoyla Gkan, opoy shmeiwqhkan sfodres sygkroyseis anamesa stoys Talimpan kai th Boreia Symmaxia, h katastash einai apelpistikh.

Peripoy 10.000 atoma sthn perioxh trefontai mono me xortari, yposthrizei h Dieqnhs Epitroph Diaswshs. To idio omws symbainei kai me xiliades alloys katoikoys sto Afganistan.

Se ena xwrio ths perioxhs malista oloi oi katoikoi ypoferoyn apo diarroia, symfwna toylaxiston me plhrofories twn eidhseografikwn praktoreiwn.

Oi organwseis arwghs kataballoyn kaqe prospaqeia gia na metaferoyn peripoy 1.400 tonoys aleyri stis oreines perioxes toy boreioy Afganistan.

[18] DHMIOYRGIA ANOIXTHS GRAMMHS BOHQEIAS TWN MME GIA TH XRHSH TOY FYSIKOY AERIOY

Pragmatopoihqhke shmera sto Dhmarxeio ths Qessalonikhs h prwth synanthsh twn forewn poy symmetexoyn sto protypo programma gia thn asfaleia kai thn ygieinh stoys xwroys ergasias opoy xrhsimopoieitai fysiko aerio.

To Eyrwpaiko Institoyto Ygieinhs kai Asfaleias sthn Ergasia enekrine th sygxrhmatodothsh protashs ths diadhmotikhs Fysiko Aerio Makedonias A.E. (leader), ths etairias dianomhs aerioy ths Danias NaturGas Midt-Nord SA, toy Panepisthmioy toy Leeds ths Bretanias kai ths etairias Sigma Consultants Ltd. prokeimenoy na anaptyxqei kai na leitoyrghsei enas kombos plhroforhshs, mia anoixth grammh bohqeias twn mikromesaiwn epixeirhsewn se qemata ygieinhs kai asfaleias, poy aforoyn th xrhsh ypodomwn, egkatastasewn kai systhmatwn efarmoghs fysikoy aerioy kai ygraerioy.

Anaferomenos sth nea prwtoboylia ths diadhmotikhs etairias o proedros ths Fysiko Aerio Makedonias A.E., Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos tonise oti h Qessalonikh ginetai prwtagwnistria sthn energeiakh anaptyjh me sebasmo sto periballon kai kyriws me asfaleia.

"H Topikh Aytodioikhsh ths Qessalonikhs me th sthrijh ths Eyrwpaikhs Enwshs kaqista th xrhsh toy fysikoy aerioy akomh pio asfalh gia ergazomenoys kai epixeirhseis. Stoxos mas sth Qessalonikh einai na empedwsoyme thn asfaleia sthn prajh kai na parexoyme ta apotelesmata twn ereynwn mas se oles tis eyrwpaikes xwres", shmeiwse o k. Papagewrgopoylos.

Oi kyrioi stoxoi toy ergoy einai:

- H plhroforhsh kai eyaisqhtopoihsh twn mikromesaiwn epixeirhsewn kai twn ergazomenwn gia toys kindynoys poy antimetwpizoyn kata th diarkeia twn ergasiwn egkatastashs kai leitoyrgias twn systhmatwn fysikoy aerioy kai ygraerioy.

- H anaptyjh kai prowqhsh apotelesmatikwn praktikwn gia thn prolhch twn atyxhmatwn kai th meiwsh twn kindynwn gia toys ergazomenoys kai tis epixeirhseis sthn egkatastash, th diaqesh kai th xrhsh efarmogwn fysikoy aerioy kai ygraerioy.

- H synexhs enhmerwsh twn epixeirhsewn se qemata asfaleias kai ygieinhs, opws nees texnologies, nomoqesia, me apotelesma thn kalyterh diaxeirish toy kindynoy kai thn organwsh twn epixeirhsewn sthn antimetwpish toys.

Oi problepomenes omades - stoxoi toy ergoy einai oi epixeirhseis kai oi ergazomenoi stis etairies kataskeyhs h/kai egkatastashs diktywn, systhmatwn kai syskeywn efarmoghs fysikoy aerioy kai ygraerioy, stis etairies diaqeshs kai pwlhshs fysikoy aerioy kai ygraerioy, oi ergazomenoi telikoi xrhstes systhmatwn/efarmogwn, poy xrhsimopoioyn fysiko aerio kai ygraerio, alla kai oi enwseis ergazomenwn kai alloi armodioi foreis Ygieinhs kai Asfaleias.

H diarkeia toy ergoy einai 11 mhnes kai h oloklhrwsh toy anamenetai sto telos Septembrioy 2001. O synolikos proypologismos einai 200.000 eyrw me 80% epixorhghsh apo to Eyrwpaiko Institoyto Ygieinhs kai Asfaleias sthn ergasia, gegonos poy apodeiknyei th shmasia poy apodidei h Eyrwpaikh Enwsh sta qemata ayta.

[19] AYRIO H 7h AGWNISTIKH TOY PRWTAQLHMATOS POLO ANDRWN

Me ta paixnidia ths 7hs agwnistikhs diejagetai ayrio to prwtaqlhma ydatosfairishs ths A1 andrwn. Jexwrizoyn dyo paixnidia. To prwto qa ginei sto kolymbhthrio toy Peiraia opoy o Olympiakos kai o PAO qa diastayrwsoyn ta jifh toy me monadiko stoxo th nikh poy qa toys epitrecei na briskontai sthn koryfh ths baqmologias. To deytero qa diejaxqei sto Poseidwnio, metajy toy Arh kai toy PAOK. H omada twn kitrinwn qa agnwistei xwris toys basikoys ths polistes oi opoioi qa apologhqoyn thn Pempth ston proedro toy erasitexnh Arh gia thn apoxh poy kanoyn.

To programma ths 7hs agwnistikhs einai:

Kol. P. Falhroy (17.00) Palaio Falhro - Xania (Argyros-Stayridhs)

Kol. Peiraia (17.45) Olympiakos - Panaqhnaikos (Xasekiogloy-Nakos)

Kol. Ag. Kosma (19.00) Glyfada - Xios (Skaloxwriths-Moiralhs)

Kol. Boyliagmenhs (19.00) Boyliagmenh - Patra (Megasqenhs-Xatzhanastasioy)

Kol. Peiraia (19.30) Eqnikos - Nhreas Xalandrio (Eleyqeriadhs-Basileioy)

Kol. Poseidwnio (20.00) Arhs Qessalonikhs - PAOK (Hliadhs-Stayropoylos).

[20] EKTIMHSEIS GIA TO QEMA TWN SXESEWN SERBIAS - MAYROBOYNIOY

Parolo poy oi omades empeirognwmonwn poy asxoloyntai me to qema twn sxesewn Serbias - Mayroboynioy den exoyn kalycei oyte to miso apo ta xronika periqwria poy toys exoyn diateqei, toso epishmoi sthn Pontgkoritsa, oso kai o idios o proedros toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits anhggeilan th dynatothta diejagwghs dhmochfismatos, poy topoqeteitai sta mesa Maioy.

Ayto tonizetai se dhmosieyma ths efhmeridas "Gklas" toy Beligradioy sxetika me tis ejelijeis sto qema twn sxesewn Serbias - Mayroboynioy, sto opoio ypogrammizetai oti "gia polloys ayth h anaggelia apotelei mia apodeijh twn prohgoymenwn problecewn oti oi empeirognwmones den qa kanoyn tipota kai oti to problhma prepei na epilyqei sto Mayroboynio".

Sto dhmosieyma paratiqentai ektimhseis toy politikoy analyth Nempoisa Mentogiebits, o opoios amfibalei oti qa diejaxqei to dhmochfisma kai qewrei oti se periptwsh diejagwghs toy ayto den qa einai epityxes gia tis dynameis poy epiqymoyn thn anejarthsia.

"Einai mh realistiko na anamenoyme dhmochfisma sto prwto ejamhno toy etoys. Oi agones synomilies twn empeirognwmonwn qa diarkesoyn ws to telos Febroyarioy kai sto telos qa anakoinwqei oti den htan dynaton na epiteyxqei symfwnia kai pws den yparxei koina apodekth lysh. Tote h E.E. qa syntajei eggrafo basei toy opoioy qa prepei na kaqoristoyn oi sxeseis entos ths omospondias", ektima o Mentogiebits.

Symfwna me ton Mentogiebits to Martio qa jekinhsoyn synomilies sthn kateyqynsh Bryjelles - Beligradi - Pontgkoritsa me skopo h proteinomenh lysh na kaqoristei epakribws kai proeidopoiei oti h mh ikanopoihtikh eswterikh katastash stis dyo dhmokraties, mporei na epidrasei arnhtika stis synomilies.

[21] ZELEF: DEN YPHRETHSA JENA SYMFERONTA

H efhmerida "Troynt" dhmosieyei synenteyjh toy prwhn proedroy ths Boylgarias, Zelio Zelef me titlo "Den yphrethsa jena symferonta" opoy diaceydei toys isxyrismoys oti phre dekades ekatommyria draxmes apo th ND kai apo ta mystika kondylia toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Elladas, symfwna me stoixeia poy emperiexontai sta apomnhmoneymata toy strathgoy Gryllakh, symboyloy toy prwhn prwqypoyrgoy, Kwnstantinoy Mhtsotakh.

O k.Zelef ejhgei oti h bohqeia ths Elladas apoteloyse meros ths bohqeias apo olh th Dytikh Eyrwph pros tis nees dhmokraties, oi opoies prohrxonto apo tis prwhn sosialistikes xwres.

Erwthqeis ean qa apanthsei ston strathgo Gryllakh, o k. Zelef apanta oti "qa gracw an qelete sthn efhmerida sas thn alhqeia gia th bohqeia ths Dyshs pros thn Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn. O strathgos Gryllakhs, omws, ekqetei thn Ellada, isxyrizomenos oti h Aqhna prospaqhse na ejagorasei th nea antipoliteysh sta Balkania".

[22] SYMMETOXH ROYMANWN STRATIWTWN STHN ISAF

H Roymania anamenetai na steilei 48 epaggelmaties stratiwtes na symmetasxoyn sthn polyeqnikh eirhneytikh dynamh sto Afganistan (ISAF).

H prosfora ths xwras gia symmetoxh egine hdh dekth ystera apo epafes toy roymanikoy ypoyrgeioy Amynas me ajiwmatoyxoys twn Hnwmenwn Eqnwn enw h sxetikh symfwnia anamenetai na ypografei ayth thn ebdomada sto Londino apo thn afganikh kybernhsh kai ta krath melh poy qa symmetasxoyn sth Dieqnh Dynamh Syndromhs gia thn Asfaleia sto Afganistan.

Oi stratiwtes poy qa staloyn sto Afganistan einai kala ekpaideymenoi kaqws exoyn symmetasxei se paromoies apostoles sthn Somalia kai thn Albania.

[23] 3h EKQESH TOY MOYSEIOY AQLHTISMOY STH QESSALONIKH

Ta egkainia ths triths ekqeshs toy moyseioy Aqlhtismoy me qema "Naytaqlhtismos", qa pragmatopoihqoyn thn Kyriakh sto xwroy toy Moyseioy, poy brisketai sthn odo Aristoteloys, sth Qessalonikh.

Stoxos ths ekqeshs einai na katagracei thn istoria ths pleyshs, thn koinwnikh, oikonomikh kai politismikh prosfora ths texnhs ths naysiploias sth dhmioyrgia toy sygxronoy kosmoy kai na anadeijei thn dynamikh twn naytikwn aqlhmatwn, sth makroxronia ejelijh toys.

To aqlhtiko kai agwnistiko meros ths ekqeshs exei anafores apo thn periplanhsh toy Odyssea, ton prwto naytiko omilo poy idryqhke sthn Ellada mexri kai sta epiteygmata twn sygxronwn Ellhnwn aqlhtwn.

Gia thn ylopoihsh ths ekqeshs ergasthkan aqlhtes, proponhtes, istorikoi, episthmones, kaqws epishs kai melh ths organwtikhs epitrophs kai foreis ths topikhs kai nomarxiakhs aytodioikhshs.

A.T.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article