Browse through our Interesting Nodes of Military & Security in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-12-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. STEFANOPOYLOS: TO SAE NA PROSEGGISEI KAI TOYS APODHMOYS POY DEN
  • [02] ME PARAITHSH APEILEI O PAPADOPOYLOS
  • [03] KARAMANLHS:H ND QA KERDISEI TIS EKLOGES
  • [04] APOKLEISTIKH SYNENTEYJH TOY B. POYTIN STO MPE
  • [05] OMILIA TSOBOLA STHN 5H SYNODO THS KENTRIKHS POLITIKHS EPITROPHS TOY
  • [06] N. PAPADOPOYLOS: O ELLHNISMOS MPOREI NA SYNEISFEREI STHN EDRAIWSH THS
  • [07] HMERIDA GIA THN ORQODOJIA KAI TON APODHMO ELLHNISMO STO SAE
  • [08] PAGKOSMIO DIKTYO APODHMWN EQELONTWN ENOCEI THS OLYMPIADAS PROTEINEI O
  • [09] A1 MPASKET: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH
  • [10] O KYRASTAS PARAITHQHKE META THN HTTA APO TON PAOK
  • [11] A1 MPASKET: NHAR HST - PERISTERI 76 - 86
  • [12] ELLHNORWMAIKH PALH: XALKINO METALLIO O J. KOYTSIOYMPAS
  • [13] A' EQNIKH: PANAQHNAIKOS - PAOK 1 - 2
  • [14] G. MAGKRIWTHS: ME TO SAE KAI TA DIKTYA TOY MPOROYME NA MPOYME STH NEA
  • [15] XANTMPOL A1: PANELLHNIOS - IWNIKOS N.F. 27 - 19
  • [16] BOLEI: STOYS "16" SYNOMOSPONDIAS O PAO
  • [17] SYZHTHSH DIORGANWNEI H PRWTOBOYLIA GENOBA 2001
  • [18] GIA EMPAIGMO TWN AGROTWN KATHGOREI THN KYBERNHSH O E. MPASIAKOS
  • [19] B' EQNIKH: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA
  • [20] A' EQNIKH: EQNIKOS ASTERAS - IWNIKOS 1 - 0
  • [21] A' EQNIKH: JANQH - AIGALEW 4 - 2
  • [22] A' EQNIKH: HRAKLHS - AKRATHTOS 1 - 1
  • [23] O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS GIA TIS SXESEIS TOY ME TON MHTROPOLITH
  • [24] EJI METALLIA APO THN EQNIKH MONTERNOY PENTAQLOY

    [01] K. STEFANOPOYLOS: TO SAE NA PROSEGGISEI KAI TOYS APODHMOYS POY DEN EKPROSWPOYNTAI AP AYTO

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (16:25 UTC+2)

    "Gia thn poreia toy ellhnikoy laoy eimai aisiodojos, alla gia thn poreia toy ellhnikoy eqnoys eimai aisiodojos kai anhsyxw sygxronws", epishmane o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos sthn omilia toy sthn D' Pagkosmia Syneleysh toy SAE.

    Ypenqymise to 1o arqro toy Syntagmatos poy orizei oti "oles oi ejoysies phgazoyn apo to lao kai askoyntai yper toy laoy kai toy eqnoys", ekane to diaxwrismo anamesa stis ennoies toy laoy kai toy eqnoys. Gia th deyterh eipe oti einai dyskolo na thn perigracei kaneis kai mporei na thn anazhthsei sthn 4h kai 5h genia twn Ellhnwn ths diasporas, poy apodeiknyei oti arkei kai mono mia riza, enas synaisqhmatikos desmos gia na th syndesei me to eqnos twn Ellhnwn.

    Ypo to prisma ayto tonise oti exei megalh shmasia h synthrhsh toy ellhnismoy, h synthrhsh toy eqnoys, dioti apodhmoi twn teleytaiwn geniwn mporei na apokoptontai apo ayto. Parathrhse, malista, pws oso perissotero prokoboyn stoys topoys poy zoyn toso perissotero apomakrynontai apo th bash toys, apo thn Ellada.

    Apeyqynomenos ston proedro toy SAE A. Aqens shmeiwse oti exei kanei polla to SAE, alla prepei na kanei perissotera. Prepei na proseggisei oloys toys apodhmoys kai ekeinoys poy den ekproswpoyntai mesw toy SAE, ekeinoys poy den metexoyn stoys syllogoys, oi opoioi polles fores apwqoyn anti na syspeirwnoyn toys Ellhnes ths diasporas. Etsi shmera to SAE ekproswpei ena mikro pososto ths ellhnikhs diasporas. Ofeilei to SAE na proseggisei kai toys ypoloipoys kai na toys ypenqymisei tis ypoxrewseis toys pros thn patrida. Ton tropo proseggishs toys qa ton brei to SAE. Epipleon prepei na anazhthqoyn nea proswpa, toso stoys kolpoys toy SAE, oso kai ektos.

    Se oti afora ton eayto toy shmeiwse thn paroysia toy stis tesseris Syneleyseis. Eipe oti qa parastei se mia akomh me thn idothta toy proedroy ths Dhmokratias kai meta qa einai sto pleyro twn apodhmwn eite me mia allh idiothta eite me kamia.

    [02] ME PARAITHSH APEILEI O PAPADOPOYLOS

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (11:02 UTC+2)

    O ypoyrgos Ygeias Alekos Papadopoylos, se synenteyjh toy sthn "Kyriakatyikh Eleyqerotypia", mila gia to endexomeno paraithshs toy apo thn kybernhsh, problepei eklogikh htta toy PASOK, an den allajei to isxyon systhma ygeias kai kataggellei "synergates" toy prwqypoyrgoy "poy den mporei na rokanizoyn ypoyrgoys". H parembash toy Al. Papadopoyloy apanta se dhmosieymata symfwna me ta opoia "pagwnei h metarryqmish" kai "elhje o mhnas toy melitos toy ypoyrgoy me ton K. Shmith".

    Entones fhmes, hqelan teleytaia ton prwqypoyrgo dysaresthmeno me ton ypoyrgo Ygeias A. Papadopoylo. Yposthrizan malista oti o Kwstas Shmiths edwse entolh na anastalei h metarryqmish toy ESY.

    Shmera sthn "K.E." o k. Papadopoylos jekaqarizei: "O prwqypoyrgos, poy isws einai o monos poy sthrizei th metarryqmish sthn ygeia, moy edwse entolh na epitaxynw toys ryqmoys. Osoi isxyristhkan to antiqeto, aplws exoyn eysebeis poqoys". O ypoyrgos Ygeias epitiqetai me sfodrothta kata twn organwmenwn symferontwn (milaei gia "mafiozoys kai aroyraioys") poy droyn sthn ygeia, ta opoia qeloyn na ejakoloyqhsoyn na lymainontai to xwro, kai stelnei ena mhnyma pros polloys apodektes: "An gia kapoioys logoys ayto den proxwrhsei, den yparxei logos na parameinw sto ypoyrgeio Ygeias".

    O k. Papadopoylos akomh epishmainei:

    * Oi synergates toy prwqypoyrgoy kai twn ypoyrgwn "den exoyn kamia ejoysia, einai aplws bohqoi ekplhrwshs".

    * Ayth h kybernhsh "an den oloklhrwsei th metarryqmish toy ESY, qa xasei tis ekloges".

    Apantwntas se erwthsh gia thn poreia ths metarryqmishs, o ypoyrgos Ygeias leei: "Exw jekinhsei edw kai enamish xrono mia epiponh prospaqeia na dhmioyrghsw ena systhma ygeias sthn Ellada. Gia prwth fora qa pw oti ayto poy yparxei sth xwra mas einai ena mh systhma ygeias kai pro pantos einai ena mh dhmosio systhma ygeias. Den einai eqniko, giati den htan perifereiopoihmeno kai apokentrwmeno kai giati den mporese na ginei kaqoliko. Einai alhqeia oti ayth h organwmenh akatastasia epetrece na anaptyxqoyn parallhla systhmata afaimajhs twn dhmosiwn porwn. To apotelesma poy biwnei o laos mas einai oti ta posa poy diatiqentai na mhn phgainoyn stis yphresies ygeias, alla sta organwmena symferonta, ta opoia kai apomyzoyn toys poroys. Stoxos mas loipon htan ena pragmatika dhmosio systhma ygeias poy qa leitoyrgei yper toy polith.

    Erwthqeis gia tis antidraseis, o k. Papadopoylos shmeiwnei:

    "Gia prwth fora antilambanontai ayta ta pasidhla men, ypogeiws omws symperiferomena mafiozika systhmata oti ayto poy ennooyme to kanoyme kiolas! Oti efarmozoyme toys treis nomoys ths metarryqmishs poy chfisame! Proxwrhsame sthn perifereiakh sygkrothsh toy systhmatos, balame manatzer sta nosokomeia, katarghsame thn aytonomh nomikh proswpikothta twn nosokomeiwn kai ola ta dioikhtika symboylia, poy, ektos orismenwn hrwikwn ejairesewn, htan ekproswpoi omadwn dieykolynshs pelateiakwn sxesewn mesa sta nosokomeia. Proxwrhsame sth rizikh anasygkrothsh twn nosokomeiwn, prowqoyme to epixeirhsiako sxedio gia thn organwsh plhroforikhs kai to diplografiko systhma poy qa efarmostei sto telos toy 2003. Katarghsame ta anhqika pronomia poy yphrxan sto ergasiako kaqestws, katarghsame th monimothta twn giatrwn ws dhmosiwn ypallhlwn, allajame to systhma promhqeiwn. Proxwroyme to qema ths sygkrothshs toy swmatos epiqewrhtwn ygeias, proxwroyme sto neo qesmiko plaisio gia ton anejelegkto kai anarxo idiwtiko tomea, einai etoimo to nomosxedio gia thn ekpaideysh twn giatrwn kai gia th dhmosia ygieinh. Teleiwnei o katalogos twn eqnikwn kritwn, me bash ton opoio katargeitai to shmerino systhma anajiokratikhs proslhchs twn giatrwn sta nosokomeia. Ystera apo 17 xronia qa ajiologhqoyn oi giatroi sthn Ellada. Einai etoimo to nomosxedio gia ton elegxo twn ergasthriwn. Hdh dexomaste apeiles, giati jeroyn oti polla apo ta ergasthria qa kleisoyn.

    [03] KARAMANLHS:H ND QA KERDISEI TIS EKLOGES

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (10:08 UTC+2)

    Th bebaiothta pws opote ki an ginoyn oi boyleytikes ekloges qa tis kerdisei h Nea Dhmokratia ekfrazei o proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs se synenteyjh toy sto "Bhma ths Kyriakhs".

    Ypogrammizei oti den zhtaei prowres ekloges, dioti ayto einai syntagmatikh pronomia toy prwqypoyrgoy, kai o idios den zhtaei pragmata poy den mporei na petyxei, enw gia thn taktikh toy "sklhroy rok" shmeiwnei:"H taktikh poy epeleje o k. Shmiths-dioti kanenas den mporei na krybetai pisw apo stelexh toy-toy ypotiqemenoy "sklhroy rok", ths polwshs, twn diaxwristikwn grammwn, toy dixasmoy, einai mia yp'qesh h opoia blaptei th xwra. Kai an den th zhmiwsei telika einai giati oi polites einai pia poly wrimoi kai den peftoyn sthn pagida twn diaxwristikwn grammwn. Oyte h Nea Dhmokratia qa pesei se ayth thn pagida".

    O k. Karamanlhs tonizei oti den dexetai kamia allagh toy eklogikoy nomoy kai gia tis dhmotikes ekloges kai toys ypochfioys den ''exei anoijei akomh gia ton idio ayto to kefalaio. Gia to Dhmo ths Aqhna shmeiwnei pws mia yperkommatikh proswpikothta den mporei na dwsei th maxh. "Alla mporei na exeis periptwsh-den milw gia sygkekrimena proswpa-anqrwpwn poy den exoyn kommatikh entajh, omws exoyn safes politiko profil. Einai mia politikh anametrhsh me politika xarakthristika, me politika krithria kai politika symperasmata. qa einai mia politikh maxh, oxi mia kommatikh maxh".

    Epishmainei oti den tiqetai qema synergasias ths N.D. me to KEP toy Dhmhtrh Abramopoyloy gia to opoio tonizei pws den apotelei apeilh gia to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

    [04] APOKLEISTIKH SYNENTEYJH TOY B. POYTIN STO MPE

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (14:44 UTC+2)

    ths Sofias Prokopidoy

    H Qessalonikh kai h Boreia Ellada qa apotelesoyn kombiko shmeio sthn anaptyjh twn sxesewn Elladas - Rwsias, ypogrammise se apokleistikh synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o Proedros ths Rwsias, Blantimir Poytin, liges wres prin thn anaxwrhsh toy apo th Qessalonikh.

    Anaferomenos sta apotelesmata ths episkechs toy sth xwra mas kai idiaitera stis synomilies poy eixe me thn ellhnikh politikh hgesia, o k. Poytin staqhke idiaitera sto rolo ths Boreias Elladas, h opoia mporei na apotelesei basiko "shmeio anaforas" stis sxeseis Elladas - Rwsias. Prosqese oti sthn atzenta twn synomiliwn toy htan h dieqnhs epikairothta, alla kai h katastash stis xwres ths Balkanikhs.

    O Rwsos proedros milhse gia tis entypwseis poy apekomise apo thn episkech toy stoys basilikoys tafoys sth Bergina, legontas oti "h Bergina apodeiknyei to megaleio toy ellhnikoy politismoy", enw - opws eipe - diapistwse pws syndeontai oi politismoi Elladas kai Rwsias.

    "Diapistwsa oti h texnikh kataskeyh twn arxaiologikwn eyrhmatwn poy einai sthn Bergina einai analogh twn arxaiologikwn ekqematwn toy Moyseioy Ermitaz. Ayto den tyxaio, kaqws ta eyrhmata ayta proerxontai apo thn eyryterh perioxh ths Mayrhs Qalassas, sthn opoia exei anaptyxqei sthn arxaiothta o ellhnismos. To gegonos ayto epibebaiwnei th sxesh metajy ellhniko kai rwsiko lao apo thn arxaiothta mexri shmera", anefere xarakthristika.

    Apeyqynomenos stoys palinnostoyntes apo thn prwhn ESSD kai toys Rwsoys polites poy zoyn sthn Ellada toys eyxhqhke xronia polla, ygeia kai eytyxia kai "na prokocoyn sthn Ellada, alla na mhn jexnoyn th Rwsia".

    [05] OMILIA TSOBOLA STHN 5H SYNODO THS KENTRIKHS POLITIKHS EPITROPHS TOY DHKKI

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (21:11 UTC+2)

    Tis proteraiothtes toy DHKKI gia to epomeno xroniko diasthma periegrace o proedros toy Dhmhtrhs Tsobolas se omilia toy sthn 5h Synodo ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy kommatos poy synepese me thn epeteio symplhrwshs eji xronwn apo thn idrysh toy.

    O k. Tsobolas epishmane oti to DHKKI ofeilei na katebei me dikoys toy syndyasmoys toylaxiston stis basikes nomarxies kai opwsdhpote sthn Attikh kai th Qessalonikh, eipe oti to komma qa ejetasei se poioys dhmoys poy einai prwteyoyses nomwn qa katartisei aytotelws syndyasmoys h me tis katallhles symmaxies kai prosqese pws to DHKKI qa synexisei to dialogo me tis alles dhmokratikes kai proodeytikes dynameis gia th diereynhsh dynatothtas eklogikwn synergasiwn sthn aytodioikhsh.

    O proedros toy DHKKI proeblece aprooptes politikes ejelijeis kata to 2002 kai ektimhse pws h xronia poy erxetai qa einai poly krisimh gia thn kybernhsh.

    Me aformh th symplhrwsh eji xronwn apo thn idrysh toy DHKKI o Dhmhtrhs Tsobolas epishmane oti h poreia toy kommatos toy xarakthristhke apo politikh entimothta kai ideologikh kai politikh synepeia, me safeis sosialistikoys ideologikoys prosanatolismoys. Milhse gia laqh kai ws pros politikes epiloges kai ek meroys stelexwn, wstoso desmeythke gia thn synexish ths poreias toy DHKKI sto plaisio toy agwna gia th dhmokratia kai thn koinwnia ths allhleggyhs kai ths eleyqerias. "To DHKKI shmera, wrimo pleon, synexizei thn aytonomh politikh poreia me thn aytonomh politikh toy strathgikh" prosqese.

    [06] N. PAPADOPOYLOS: O ELLHNISMOS MPOREI NA SYNEISFEREI STHN EDRAIWSH THS PAGKOSMIAS EIRHNHS

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (21:04 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti o ellhnismos mporei na syneisferei sthn edraiwsh ths pagkosmias eirhnhs kai ths dieqnoys synennohshs ejefrase o proedros ths Pagkosmias Diakoinoboyleytikhs Enwshs Ellhnismoy Nikos Papadopoylos, milwntas sthn hmerida me qema "Orqodojia kai Apodhmos Ellhnismos" poy egine sto plaisio ths D' Pagkosmias Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, sth Qessalonikh. Ypogrammise, ejalloy, oti to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy, h Pagkosmia Diakoinoboyleytikh Enwsh Ellhnismoy alla kai olos o ellhnismos mporoyn na kerdisoyn to stoixhma ths probolhs toy Olympiakoy idewdoys toy eqelontismoy, toy ey agwnizesqai kai ths Olympiakhs ekexeirias. Kleinontas thn omilia toy eyxhqhke na prokycoyn apo th syneleysh toy SAE ajioi synexistes toy ergoy twn skapanewn ths ellhnikhs omogeneias.

    Apo thn pleyra toy o Genikos Grammateas ths Politikhs Anoijhs Dhmhtrhs Stamaths epishmane oti einai h tetarth xronia poy synerxetai o Apodhmos Ellhnismos prokeimenoy na epanabebaiwsei toys desmoys me thn patrida kai na syntonisei th drash toy pros ofelos toy ellhnikoy eqnoys.

    Telos sto mhnyma toy o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos o opoios logw aneilhmmenwn ypoxrewsewn den mporese na parastei sth syneleysh toy SAE epishmane oti oi Apodhmoi Ellhnes enisxyoyn thn epirroh ths xwras mas kai proballoyn dieqnws ta ellhnika aithmata. Prosqese de oti perimenoyme apo toys apodhmoys Ellhnes na plhsiasoyn thn Olympiada toy 2004 kai na dwsoyn allo nohma ston eqelontismo.

    [07] HMERIDA GIA THN ORQODOJIA KAI TON APODHMO ELLHNISMO STO SAE

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (21:04 UTC+2)

    Hmerida me qema "Orqodojia kai Apodhmos Ellhnismos" pragmatopoihqhke to apogeyma sto synedriako kentro "I. Bellidhs" sth Qessalonikh, sto plaisio ths 4hs Pagkosmias Syneleyshs toy Symboylioy toy Apodhmoy Ellhnismoy. Sthn hmerida parabreqhkan o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, o Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Elladas Xristodoylos, o Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros o Z', o Arxiepiskopos Tiranwn kai pashs Albanias Anastasios, patriarxes kai mhtropolites kai prokaqhmenoi ths ekklhsias, kaqws kai o Genikos Grammateas toy SAE Dhmhtrhs Dollhs, o proedros toy SAE Antrioy Aqens kai alloi ajiwmatoyxoi enw thn kybernhsh ekproswphse o yfypoyrgos Ejwterikwn I. Magkriwths.

    O k. Dollhs egkainiase tis ergasies ths hmeridas tonizontas thn arrhkta syndedemenh sxesh Orqodojias kai Apodhmoy Ellhnismoy legontas xarakthristika oti "o Oikoymenikos Ellhnismos twn 17.000.000 atomwn se perissoteres apo 140 xwres-patrides ths yfhlioy exei polles taytothtes, milaei polles glwsses, exei polla proswpa. Opoia glwssa kai an milaei, opoy kai na brisketai, sto borra kai sto noto, se anatolh kai dysh, opoia taytothta kai an exei sth metafysikh toy anazhthsh, exei panta odhgo toy tis paradoseis kai tis ajies ths Anatolikhs Orqodojhs Ekklhsias".

    O k. Dollhs symplhrwse oti se mia epoxh abebaiothtas, antipalothtas, kai sxetikismoy ajiwn h Anatolikh Orqodojh Ekklhsia gefyrwnei kosmoys, plaqei syneidhseis, enisxyei ton Ellhnismo kai ayth h Orqodojia kai h Ekklhsia ayth h ellhnorqodojh stash exei kaqe logo na antimetwpizei me aisiodojia to mellon ths.

    Sth synexeia o k. Magkriwths xairethse tis ergasies ths hmeridas kai tonise ton rolo ths Ekklhsias gia thn epibiwsh toy Ellhnismoy sto perasma twn aiwnwn. H Ekklhsia , eipe, einai o makrobioteros qesmos giati yparxei edw kai 1800 xronia kai qa synexisei stoys aiwnes to tajidi ths agaphs, toy fwtos, to tajidi ths katalaghs kai ths synenohshs.

    En synexeia ton logo phre o Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros Z', o opoios tonise to rolo toy Ellhnismoy ths diasporas sthn ejelijh toso ths Elladas oso kai twn idiaiterwn topwn opoy briskontai. O Patriarxhs Alejandreias anaferqhke kyriws ston Ellhnismo ths Afrikhs kai stis synexeis prospaqeies sthrijhs aytwn apo to Patriarxeio ths Alejandreias kai tonise oti para tis dyskolies poy antimetwpizei o Ellhnismos se ayth thn hpeiro qa kataferei na epibiwsei mesa apo to ierapostoliko ergo ths Ekklhsias kai na diafylajei thn taytothta toy.

    O Arxiepiskopos Tiranwn kai Pashs Albanias Anastasios anaferqhke sthn anadiarqrwsh ths Ekklhsias ths Albanias sth dekaetia 1991-2001, stis prospaqeies eirhnikhs synyparjhs me alles ekklhsies, sto filanqrwpiko ergo anadiarqrwsh ths Ekklhsias ths Albanias sth dekaetia 1991-2001, stis prospaqeies eirhnikhs synyparjhs me alles ekklhsies, sto filanqrwpiko ergo ths Ekklhsias sta Balkania, kai sta koinwnika programmata poy aneptyje h Ekklhsia ths Albanias, opws th dhmioyrgia Diagnwstikoy Iatrikoy Kentroy sta Tirana.

    O Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Elladas Xristodoylos tonise oti h Orqodojia einai anapospasto kommati oxi mono toy Apodhmoy alla oloklhroy toy Ellhnismoy kai prosqese oti oi Ellhnes ths Mikras Asias kai toy Pontoy apoteloyn xarakthristiko paradeigma afoy diwkomenoi apo tis esties toys phran mazi toys th Pisth toys.

    O k. Xristodoylos eipe akomh oti oi Ellhnes to prwto pragma poy kanoyn otan einai se jeno topo einai na dhmioyrghsoyn ekklhsies, opws o naos toy Agioy Nikolaoy sth Nea Yorkh kai ayto deixnei toys desmoys toys me thn Orqodojia. O Arxiepiskopos kanontas parenqesh apanthse se osoys ton kathgoroyn oti dikaiologhse thn tromokratikh energeia ths 11hs Septembrioy sth Nea Yorkh oti katadikase amesws th dolofonikh prajh kai ekane polles energeies gia thn katadikh ths tromokratias, h opoia prepei na ginei apo tis treis monoqeistikes qrhskeies me epishmo tropo. O Xristianismos, o Ioydaismos kai to Islam prepei na katadikasoyn thn tromokratia.

    Telos o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios anaferqhke ston rolo toy Patriarxeioy legontas oti yphretei gia dekaepta aiwnes ton Ellhnismo kai threi tis paradoseis toy.

    [08] PAGKOSMIO DIKTYO APODHMWN EQELONTWN ENOCEI THS OLYMPIADAS PROTEINEI O D. DOLLHS

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (20:41 UTC+2)

    Thn anagkh ypodeijhs newn tomewn drashs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy kai dhmioyrgias enos Pagkosmioy Diktyoy Apodhmwn Eqelontwn enocei ths Olympiadas toy 2004 ypogrammise o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrhs Dollhs milwntas sthn 4h Pagkosmia Syneleysh toy SAE.

    Anaferomenos eidikotera sto qema toy dialogoy poy qa prepei na ginei wste na ypodeixqoyn neoi tomeis drashs epishmane oti o kentrikos stoxos ths prospaqeias ayths qa prepei na einai enas oikoymenikos ellhnismos enwmenos kai isxyros poy parallhla qa einai shmantikos paragontas diamorfwshs twn sygxronwn pagkosmiwn ejelijewn.

    Gia thn protash toy poy afora sth dhmioyrgia enos Pagkosmioy Diktyoy Apodhmwn Eqelontwn kaqe hlikias kai anejarthtws fyloy, eipe oti melh toy mporoyn na ginoyn osoi epiqymoyn kai mporoyn na drasthriopoihqoyn stis kata topoys xwres diamonhs toys.

    Se o,ti afora ston apologismo twn drasewn toy SAE o k. Dollhs tonise oti mia synolikh qewrhsh ths paroysias toy SAE sto xwro ths prowqhshs twn zhthmatwn toy Apodhmoy Ellhnismoy qa kaqorisei kai thn efejhs poreia toy qesmoy. "Einai sigoyro oti exoyn ginei shmantika bhmata sthn kateyqynsh ths analhchs sygkekrimenwn drasewn kai programmatwn gia thn proagwgh ths ellhnikhs diasporas ana ton kosmo kai th sysfijh twn desmwn ths me to eqniko kentro" tonise xarakthristika enw epishmane kai ton katalytiko rolo ths Ekklhsias sthn prospaqeia toy apodhmoy ellhnismoy na anakthsei thn aiglh prohgoymenwn epoxwn ths istorikhs poreias toy eqnoys mas.

    Sxetika me to qema ths diorganwshs ths Olympiadas toy 2004 sthn Aqhna diapistwse systrateysh olwn sthn eqnikh ayth ypoqesh kai gnwstopoihse oti se osoys to epiqymoyn parexetai h dynatothta na elqoyn sthn Aqhna kai na symmetasxoyn epi topoy sthn diorganwsh kai diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Oi ypochfioi aytoi eqelontes mporoyn na ypoballoyn tis aithseis symmetoxhs pros th Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy kai to "Aqhna 2004". H telikh epilogh toys qa ginei symfwna me eidika krithria apo to "Aqhna 2004".

    [09] A1 MPASKET: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (20:38 UTC+2)

    O Hraklhs gkremise thn AEK apo thn koryfh toy baqmologikoy pinaka kai thn anagkase na sygkatoikhsei me ton Olympiako, meta thn 10h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias. Oi kyanoleykoi akoloyqoyn sthn 3h qesh ths baqmologias, enw pio pisw einai o Panaqhnaikos poy exei ena paixnidi ligotero, ayto me ton Paniwnio.

    Analytika h baqmologia toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn sthn 10h agwnistikh exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (10h agwnistikh)

    1.Olympiakos 19

    2.AEK 19

    3.Hraklhs 18

    4.Panaqhnaikos 16

    5.Paniwnios 15

    6.Maroysi 15

    7.PAOK 15

    8.Hrakleio 14

    9.Peristeri 14

    10.Iwnikos N.F. 13

    11.KAOD 13

    12.Arhs 12

    13.Dafnh 12

    14.Nhar Hst 12

    *Panaqhnaikos kai Paniwnios exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (11h)

    KAOD - Panaqhnaikos

    Dafnh - Hrakleio

    Olympiakos - Maroysi

    AEK - Iwnikos N.F.

    Paniwnios - Nhar Hst

    Peristeri - PAOK

    Arhs - Hraklhs

    [10] O KYRASTAS PARAITHQHKE META THN HTTA APO TON PAOK

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (20:30 UTC+2)

    H htta toy Panaqhnaikoy apo ton PAOK me skor 2 - 1 sto ghpedo ths Lewforoy Alejandras anagkase ton Giannh Kyrasta na qesei thn paraithsh toy sth diaqesh ths dioikhshs.

    O ellhnas texnikos sth synenteyjh Typoy poy akoloyqhse meta to atyxo apotelesma me ton Dikefalo toy Borra yposthrije: "Ean nomizoyn oti eimai ypeyqynos gia ta asxhma apotelesmata, tote qetw thn paraithsh moy sth diaqesh ths dioikhshs".

    Den apokleietai tis epomenes wres synanthsh me ton Giannh Kyrasta na exei o proedros ths PAE Panaqhnaikos, Aggelos Filipidhs.

    [11] A1 MPASKET: NHAR HST - PERISTERI 76 - 86

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (20:19 UTC+2)

    To Peristeri den dyskoleythke na kamcei shmera sthn Kaisarianh thn antistash ths Nhar Hst sto plaisio ths 10hs agwnistikhs. Oi paiktes toy Argyrh Pedoylakh kerdisan me skor 86 - 76 kai phran thn tetarth nikh toys sto fetino prwtaqlhma mpasket ths A1.

    Apo ta prwta lepta to Peristeri katafere na parei ena probadisma kai sto hmixrono prohgoyntan me 48 - 36. Kai sthn epanalhch, oi filojenoymenoi diathrhsan ton elegxo kai eftasan dikaia sth nikh. Antiqeta, meta th shmerinh htta h Nhar Hst paremeine sthn teleytaia qesh ths baqmologias.

    [12] ELLHNORWMAIKH PALH: XALKINO METALLIO O J. KOYTSIOYMPAS

    Patra, 9 Dekembrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    To xalkino metallio katekthse o Jenofwn Koytsioympas sto pagkosmio prwtaqlhma ellhnorwmaikhs palhs poy oloklhrwqhke shmera sthn Patra. O ellhnas prwtaqlhths sto mikro teliko ths kathgorias twn 130 kilwn kerdise aneta ton boylgaro Sergkei Moreiko me 8 - 0.

    Meta to telos toy agwna o Koytsioympas dhlwse xaroymenos apo thn prospaqeia kai thn katakthsh toy xalkinoy metallioy. "Apwteros stoxos moy einai oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 opoy qa prospaqhsw gia to kalytero", ypogrammise o ellhnas prwtaqlhths.

    [13] A' EQNIKH: PANAQHNAIKOS - PAOK 1 - 2

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (19:45 UTC+2)

    Kaqe fora poy o PAOK dexetai prwtos gkol, anatrepei to eis baros toy apotelesma. To idio synebh kai shmera sto ghpedo ths Lewforoy Alejandras. O Dikefalos toy Borra mporei na breqhke pisw sto skor omws sto telos epikrathse epi toy Panaqhnaikoy me skor 2 - 1, sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

    O Panaqhnaikos mphke dynata ston agwnistiko xwro kai katafere na parei probadisma molis sto 9' lepto me ton Gionas Kolka. Oi paiktes toy PAOK "jypnhsan" meta to prwto 15lepto kai isorrophsan to paixnidi. Malista oi aspromayroi dhmioyrghsan arketes eykairies mexri th lhjh toy hmixronoy gia thn isofarish.

    To 1 - 1 omws hrqe sto 69' me ton Giannakh Okka, o opoios ena lepto nwritera mphke sto ghpedo ws allagh. Htan h prwth epafh toy kyprioy epiqetikoy me thn mpala. O PAOK phre th nikh sto 84' lepto me ena entypwsiako chlokremasto soyt toy Pantelh Kwnstantinidh ejw apo th megalh perioxh.

    Gia ton PAOK oi treis baqmoi sth Lewforo apodeiknyontai xrysafi kaqws kalyce arketa to xameno edafos, enw antiqeta o Panaqhnaikos emeine akomh pio pisw apo toys prwtoporoys.

    [14] G. MAGKRIWTHS: ME TO SAE KAI TA DIKTYA TOY MPOROYME NA MPOYME STH NEA EPOXH

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (19:43 UTC+2)

    "H D' Pagkosmia Syneleysh toy S.A.E. symbolizei th nea epoxh. Me to S.A.E. kai ta diktya toy mporoyme na mpoyme sth nea epoxh", tonise o yfypoyrgos ejwterikwn Giannhs Magkriwths milwntas sthn D' Pagkosmia Syneleysh toy S.A.E. kai sygkekrimena stoys apodhmoys ths Wkeanias.

    Oi Olympiakoi Agwnes toy 2004, prosqese, einai to symbolo ths neas eqnikhs aytopepoiqhshs. " H Ellada sto katwfli toy 21oy aiwna, proxwrwntas stoys Olympiakoys toy 2004, einai ayth poy sygkinei kai synegeirei olh thn omogeneia", eipe.

    Se allo shmeio ekane logo gia dyo arxes oi opoies qa prepei na diepoyn th leitoyrgia toy S.A.E. H arxh ths antiproswpeytikothtas, prokeimenoy na yparjei

    megalyterh symmetoxh twn apodhmwn ellhnwn kai ara megalyterh apotelesmatikothta toy S.A.E. Kai deyteron, h arxh ths dhmokratikhs leitoyrgias, h opoia, opws eipe, prepei na aggizei ta oria, dhladh na yparxei omofwnia.

    Sto shmeio ayto o k. Magkriwths, milhse gia thn protash toy na dieyrynqoyn ariqmhtika ta organa, ta perifereiaka S.A.E., gia na epiteyxqei h megalyterh dynath antiproswpeytikothta. Opws eipe, h antiproswpeytikothta ayth prepei na synodeyetai kai apo dikleides poy na diasfalizoyn thn idia thn antiproswpeytikothta. Ayto poy xreiazetai, symplhrwse o k. Magkriwths, einai mia sygxronh filosofia poy qa afora ta kinhtra ths endoepikoinwnias twn apodhmwn kai ta kinhtra poy qa toys eyaisqhtopoioyn gia thn ypoqesh toy ellhnismoy.

    "H deyterh arxh einai oti ta programmata twn diktywn twn perifereiwn prepei na sygklinoyn. Gi' ayto xreiazetai ena oloklhrwmeno eniaio epixeirhsiako sxedio, me orama, efarmosimo kai realistiko, me fonto to 2004. Prepei dhladh na organwsoyme politistikoys mhnes, politistikes ebdomades kai mesa s' aytes na entajoyme oles tis draseis twn diktywn kai olwn twn omogeneiakwn organwsewn", eipe, gia na

    ejhghsei sth synexeia oti oi drasthriothtes toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kai ths Genikhs Grammateias Apodhmoy Ellhnismoy qa einai entagmenes mexri to 2004 se ayth th

    strathgikh.

    Anaferomenos sta grafeia toy S.A.E. sth Qessalonikh tonise oti xreiazontai enisxysh ths ypodomhs toys kai toy stelexiakoy toys dynamikoy, opws xreiazetai kai h syndesh twn diktywn me toys foreis kai toys anqrwpoys oxi mono ths polhs alla kai eyrytera.

    Se allo shmeio tonise oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn kai o mhxanismos Apodhmoy Ellhnismoy qa anaptyjoyn mhxanismo sth Qessalonikh gia th sthrijh twn energeiwn toy S.A.E. . Epishs o k. Magkriwths ejefrase th megalh toy xara gia thn paroysia toy Oikoymenikoy Patriarxh k.k. Barqolomaioy stis ergasies toy S.A.E., legontas sygkekrimena oti " exoyme thn anagkh twn eyxwn kai ths yposthrijhs toy opws kai o idios kai to Oikoymeniko Patriarxeio exei thn anagkh ths yposthrijhs mas".

    [15] XANTMPOL A1: PANELLHNIOS - IWNIKOS N.F. 27 - 19

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (19:38 UTC+2)

    O Panellhnios den dyskoleythke na kamcei thn antistash toy Iwnikoy N.F. sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias twn andrwn. Oi ghpedoyxoi epikrathsan me skor 27 - 19 kai paremeinan sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka.

    Sta ypoloipa apotelesmata gia thn 11h agwnistikh o Arxelaos anadeixthke isopalos 27 - 27 me ton Aqhnaiko, o PAOK exase sth Qessalonikh apo to Filippo 31 - 29 kai o Lewnidas kerdise ektos edras ta Brilhssia 29 - 22.

    [16] BOLEI: STOYS "16" SYNOMOSPONDIAS O PAO

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (19:37 UTC+2)

    Stoys "16" toy Kypelloy Synomospondias prokriqhke h omada bolei toy Panaqhnaikoy. Oi prasinoi kerdisan shmera thn albanikh Stoyntenti me 3 - 0 set sto plaisio toy 10oy toyrnoya toy Giaroslabl.

    O Panaqhnaikos antimetwpise problhma mono sto prwto set to opoio kerdise me 25 - 22. Ta alla dyo set katakthqhkan sxetika eykola 25 - 11 kai 25 - 15.

    [17] SYZHTHSH DIORGANWNEI H PRWTOBOYLIA GENOBA 2001

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (19:19 UTC+2)

    Syzhthsh me qema "apo to Siatl stis Bryjelles" diorganwnei ayrio stis 12 to meshmeri sthn aiqoysa ths ESHEA h Prwtoboylia Genoba 2001. Sth syzhthsh qa metexoyn, metajy allwn, oi dhmosiografoi Basilhs Moylopoylos kai Kwstas Sarrhs, o syntonisths ths Prwtoboylias Genoba 2001 Petros Kwnstantinoy, h prwhn boyleyths Stella Alfierh kai o syggrafeas Dhmhtrhs Papaxrhstos.

    Ejalloy, h Prwtoboylia Genoba 2001, se synergasia me 21 foreis, diorganwnei antipolemiko syllalhthrio stis 13 Dekembrioy sta Propylaia toy Panepisthmioy Aqhnwn. Qa akoloyqhsei poreia pros thn amerikanikh presbeia. Se anakoinwsh ths Prwtoboylias epishmainetai h antistash ths stis polemikes ekstrateies twn HPA kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, stis idiwtikopoihseis, tis apolyseis kai ta kleisimata, sthn katarghsh toy kratoys pronoias, sthn peristolh twn eleyqeriwn toy polith me toys "eyrwtromonomoys" kai thn katastolh.

    Me th symmetoxh ergazomenwn kai foithtwn apo antipolemikes epitropes h Prwtoboylia Genoba 2001 organwnei apostolh me poylman stis Bryjelles opoy qa pragmatopoihqei h Synodos Koryfhs ths E.E. Ta syndikata qa anoijoyn thn aylaia stis 13 Dekembrioy me Paneyrwpaikh Diadhlwsh enantia stis perikopes, sto kratos Pronoias kai tis mazikes apolyseis. Stis 14 Dekembrioy oi organwseis toy antikapitalistikoy kinhmatos qa symmetasxoyn se mia dieqnh diadhlwsh enantia ston polemo.

    [18] GIA EMPAIGMO TWN AGROTWN KATHGOREI THN KYBERNHSH O E. MPASIAKOS

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (19:16 UTC+2)

    ``H kybernhtikh epixeirhsh empaigmoy twn agrotwn sth Larisa den epeise, giati h kybernhsh epekteinei tis perikopes ths stis kalliergeies toy ladioy, toy kapnoy kai twra toy bambakioy. Akoloyqei de dystyxws kai synexeia me alla proionta'', tonise o tomearxhs Gewrgias ths ND, boyleyths Boiwtias Eyaggelos Mpasiakos, me aformh ta metra poy ejhggeile apo th Larisa o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys.

    ``H politikh hgesia toy ypoyrgeioy Gewrgias oxi mono den jekaqarise ti qa ginei me tis times kai thn pragmatikh fetinh paragwgh bambakos, alla qolwse akoma perissotero ta nera, gegonos poy ejorgise toys agrotes. Me tis nees apofaseis ths gia thn epomenh xronia, epebale xwris dialogo neoys isopedwtikoys periorismoys, xwris na ejhgei ti qa kanoyn oi agrotes me ta akallierghta xwrafia toys. Syrqhke telika h kybernhsh pisw apo ton katastrofiko Kanonismo, poy h idia me panhgyrismoys eixe yperchfisei thn anoijh'', prosqese.

    ``Den ejhghse akomh h kybernhsh ti qa ginei me to ayjhmeno kostos paragwghs kai me thn anyparjia ardeytikwn ergwn, poy polles fores proeklogika eixe ejaggeilei. Xaqhke etsi, sto bwmo toy entypwsiasmoy, dystyxws, mia akomh eykairia epilyshs twn ojymenwn agrotikwn problhmatwn, poy h idia h Kybernhsh me tis prajeis kai paraleiceis ths exei dhmioyrghsei'', katelhje

    [19] B' EQNIKH: APOTELESMATA KAI BAQMOLOGIA

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (19:05 UTC+2)

    O Apollwn Kalamarias kai h Xalkhdona sygkatoikoyn pleon sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka, meta to telos ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. H Kalamaria htthqhke ektos edras 1 - 0 apo ton Aqhnaiko, enw h Xalkhdona kerdise me skor 3 - 2 sthn Aqhna ton Panhleiako.

    Ligo pio pisw sth baqmologia me 16 baqmoys akoloyqoyn h Proodeytikh, o Aqhnaikos kai h Kalliqea. H Proodeytikh exase shmera sthn Patra apo ton oyrago Patraiko me 2 - 1, enw h Kalliqea anadeixthke isopalh 1 - 1 me thn Kalamata. Epishs, leykh isopalia 0 - 0 gia PAS Giannina kai Panaigialeio, enw o Apollwn Aqhnwn dielyse sthn Krhth ton Agio Nikolao me 5 - 0. Akomh sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos o Olympiakos Boloy nikhse 1 - 0 ton Panserraiko.

    Analytika h baqmologia sto prwtaqlhma podosfairoy ths B' eqnikhs meta th symplhrwsh ths 9hs agwnistikhs exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (9h agwnistikh)

    1.Ap. Kalamarias 18

    2.Xalkhdona 18

    3.Proodeytikh 16

    4.Aqhnaikos 16

    5.Kalliqea 16

    6.Panhleiakos 13

    7.PAS Giannina 13

    8.Panserraikos 12

    9.Olympiakos Boloy 11

    10.Kalamata 9

    11.Panaigialeios 9

    12.Agios Nikolaos 8

    13.Apollwn Aqhnwn 7

    14.Patraikos 7

    H EPOMENH AGWNISTIKH (10h)

    PAS Giannina - Agios Nikolaos

    Apollwn Aqhnwn - Xalkhdona

    Panaigialeios - Olympiakos Boloy

    Panhleiakos - Patraikos

    Panserraikos - Aqhnaikos

    Proodeytikh - Kalliqea

    Ap. Kalamarias - Kalamata

    [20] A' EQNIKH: EQNIKOS ASTERAS - IWNIKOS 1 - 0

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (19:01 UTC+2)

    Treis yperpolytimoys baqmoys phre shmera sthn Kaisarianh o Eqnikos Asteras. Oi ghpedoyxoi kerdisan ton Iwniko me skor 1 - 0 sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

    To prwto hmixrono den eixe kati to idiaitero na paroysiasei stoys filaqloys, afoy kai oi dyo omades den dhmioyrghsan eykairies gia gkol. Sthn epanalhch omws kai sygkekrimena sto 47' lepto o Papadhmhtrioy brhke to dromo pros ta dixtya toy Iwnikoy kai egrace to 1 - 0 gia ton Eqniko Astera, skor poy diathrhqhke ws to telos.

    Shmeiwnetai pws stis kaqysterhseis ths anametrhshs apoblhqhke apo ton Iwniko me apeyqeias kokkinh karta o Blaxos, giati petaje th mpala sto proswpo toy diaithth. Me to telos toy agwna shmeiwqhkan kapoia mikroepeisodia metajy twn filaqlwn twn dyo omadwn, ta opoia omws elhjan me thn parembash twn cyxraimoterwn.

    [21] A' EQNIKH: JANQH - AIGALEW 4 - 2

    Janqh, 9 Dekembrioy 2001 (18:51 UTC+2)

    Kare twn gkol gia ton Ampnteraxim Oyakili. O marokinos podosfairisths ths Janqhs htan o megalos prwtagwnisths sth shmerinh anametrhsh me to Aigalew kaqws petyxe tessera termata sth nikh epi twn neofwtistwn me skor 4 - 2, gia thn 9h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

    H anametrhsh mporei na pragmatopoihqhke katw apo kakes kairikes synqhkes me kryo kai xioni, omws oi paiktes ths Janqhs den fanhkan na ptooyntai kai petyxan mia nea nikh poy toys dinei to dikaiwma na kanoyn eyrwpaika oneira. To 1 - 0 gia th Janqh egine sto 12' lepto me ton Oyakili, enw o idios paikths sto 23' me eystoxo xtyphma penalti diplasiase ta termata. Sto 24' to Aigalew meiwse se 2 - 1 me aytogkol toy Kexagia, omws sto 31' o marokinos ths Janqhs ekane xat trik kai edwse probadisma stoys qrakiwtes me 3 - 1.

    O Oyakili den stamathse th drash toy kai sto 47' petyxe to tetarto proswpiko toy terma kai egrace to 4 - 1. To Aigalew apla meiwse sto 60' me penalti toy Papoytsh.

    [22] A' EQNIKH: HRAKLHS - AKRATHTOS 1 - 1

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (18:51 UTC+2)

    To xioni kai to tsoyxtero kryo fainetai pws ephreasan toys podosfairistes toy Hraklh. Oi kyanoleykoi anadeixthkan isopaloi me skor 1 - 1 sto kataleyko Kaytanzogleio stadio me to neofwtisto Akrathto, sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

    Malista, oi filojenoymenoi htan aytoi poy kataferan na anoijoyn to skor sto 25' lepto me kefalia toy Xrhstoy Hliopoyloy. O Hraklhs dhmioyrghse polles eykairies tis opoies omws den ajiopoihse katallhla. Oi paiktes toy Aggeloy Anastasiadh isofarisan se 1 - 1 sto 87' lepto me ton Gioban Gkoikobits kai phran to baqmo ths isopalias.

    Meta kai to shmerino apotelesma o Ghraios exase neo polytimo edafos sto prwtaqlhma kai pleon oi paiktes toy Anastasiadh kaloyntai na anebasoyn thn apodosh toys kai na kalycoyn th diafora apo toys prwtoporoys sto baqmologiko pinaka.

    [23] O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS GIA TIS SXESEIS TOY ME TON MHTROPOLITH PEIRAIWS

    Qessalonikh, 9 Dekembrioy 2001 (18:48 UTC+2)

    Dialogo gia tis sxeseis toy me ton mhtropolith Peiraiws Kalliniko eixe me toys dhmosiografoys o arxiepiskopos Xristodoylos, ejerxomenos apo ta egkainia ths ekqeshs fwtografias gia ta 10 xronia diakonias toy oikoymenikoy patriarxh Barqolomaioy, poy eginan sth DEQ.

    Sygkekrimena oi dhmosiografoi zhthsan apo ton k. Xristodoylo na sxoliasei tis teleytaies dhlwseis toy mhtropolith Peiraiws Kallinikoy oti oi sxeseis toy me ton arxiepiskopo den einai kaqoloy kales ejaitias ths anadeijhs newn mhtropolitwn.

    O arxiepiskopos perioristhke na apanthsei oti an den toy akoysei me ta aytia toy den to pisteyei.

    [24] EJI METALLIA APO THN EQNIKH MONTERNOY PENTAQLOY

    Aqhna, 9 Dekembrioy 2001 (18:48 UTC+2)

    Me eji metallia (tessera xrysa kai dyo argyra) stis aposkeyes ths epestrece shmera apo to Las Palmas ths Ispanias h Eqnikh mas omada Monternoy Pentaqloy paidwn - korasidwn poy agwnisthke sto dieqnh prokrimatiko agwna toy pagkosmioy prwtaqlhmatos.

    Sygkekrimena stoys paides h xwra mas sarwse se oles tis kathgories, enw poly kalh emfanish pragmatopoihsan kai oi korasides poy symmeteixan gia prwth fora sth diorganwsh.

    Ta entypwsiaka apotelesmata ths Eqnikhs Pentaqloy apoktoyn idiaiterh shmasia enocei toy paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos efhbwn - neanidwn 2002 poy qa diejaxqei ton Aprilio sthn Ellada.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 9 December 2001 - 19:13:58 UTC