Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-11-12

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O TZOYLIANI STON TOPO THS TRAGWDIAS-DRAKONTEIA METRA ASFALEIAS
  • [02] 246 EPIBATES METEFERE TO AEROSKAFOS POY KATEPESE SE PERIOXH THS NEAS
  • [03] "BIAIH" PTWSH STH WALL KAI STIS EYRWPAIKES AGORES
  • [04] DIACEYDEI H KYBERNHSH SENARIA GIA THN ONOMASIA THS PGDM
  • [05] TZOYLIANI: DEN YPARXOYN EPIZWNTES APO TO ATYXHMA
  • [06] HRQE STO MAROYSI O KONLON
  • [07] H MENTBENTEBA MVP THS 5hs AGWNISTIKHS STHN A1 BOLEI GYNAIKWN
  • [08] PROTAQHKAN DYO JENOI STON HRAKLH
  • [09] AYJHSH TZIROY - KERDWN GIA THN PEIRAIWS LEASING
  • [10] STOIXEIA GIA TA AEROSKAFH AIRBUS
  • [11] XRONIKO TWN AEROPORIKWN DYSTYXHMATWN TWN TRIWN TELEYTAIWN XRONWN
  • [12] PARADOQHKE STO ICTY PRWHN AJIWMATIKOS TOY GIOYGKOSLABIKOY STRATOY
  • [13] NEOS YPOYRGOS AMYNAS STHN OYKRANIA
  • [14] PERIORISAN TIS APWLEIES TOYS DOW JONES - NASDAQ
  • [15] KLEINEI TA GRAFEIA THS STHN AIQIOPIA H "AEROFLOT"
  • [16] PROETOIMASIES PAO GIA TO PAIXNIDI ME PORTO
  • [17] A. FLEISER: DIEREYNWNTAI TA AITIA THS TRAGWDIAS STH NEA YORKH
  • [18] ANAXWRHSE GIA TA OYRALIA H AEK
  • [19] PGDM: EKKLHSH ROMPERTSON GIA AYTOSYGKRATHSH
  • [20] TEXNIKH OLYMPIAKH: OMOLOGIAKO DANEIO 62,5 EK. EYRW
  • [21] SYNEXIZETAI H CHFOFORIA STHN PGDM GIA EKLOGES STO KOSOBO
  • [22] TELESTET: STA 10,7 DIS. TA KERDH STO 9MHNO
  • [23] ROYSOPOYLOS: H DIKAIOSYNH QA RIJEI "APLETO" FWS
  • [24] EGKRIQHKE TO OMOLOGIAKO THS GENIKHS

    [01] O TZOYLIANI STON TOPO THS TRAGWDIAS-DRAKONTEIA METRA ASFALEIAS

    Nea Yorkh, 12 Noembrioy 2001 (17:44 UTC+2)

    O dhmarxos ths Neas Yorkhs Royntolf Tzoyliani breqhke ston topo opoy katepese to aeroskafos typoy Airbus A300 ths American Airlines poy eixe apogeiwqei apo th Nea Yorkh me proorismo th Dhmokratia toy Agioy Dominikoy. To aeroplano synetribh se katoikhmenh perioxh konta sto aerodromio Kenenti aneferan oi arxes ths polhs.

    O k. Tzoyliani eipe oti milhse me ton kybernhth kai ws prolhptiko metro oi arxes ekleisan ton enaerio xwro kai apekleisan thn perioxh. Qa estiasoyme oles tis prospaqeies mas sto na broyme epizwntes, anefere o dhmarxos ths Neas Yorkhs.

    O idios prosqese oti "paramenoyme se katastash ychlhs epifylakhs sthn perioxh. Den mporoyme na poyme me akribeia peri tinos prokeitai, alla eimaste eyaisqhtopoihmenoi sto zhthma me bash osa synebhsan sto parelqon".

    O dhmarxos synexise legontas oti "qa kanoyme ta panta gia na bohqhsoyme toys syggeneis twn qymatwn. O proedros Mpoys epishs parakoloyqei tis ejelijeis. Proetoimasthkame gia allh mia fora kai qa prepei na to antimetwpisoyme".

    Oi pyrosbestes kai oi astynomikoi ths Neas Yorkhs ta katafernoyn se ayto kalytera apo opoiondhpote allo ston kosmo. Qa dwsoyn kai pali ton kalytero toys eayto, epishmane o Tzoyliani.

    To sygkekrimeno aeroplano exei xwrhtikothta mexri 275 atoma. To CNN metedwse oti 246 atoma kai ennea melh toy plhrwmatos epebainan sto aeroplano symfwna me tis prwtes plhrofories.

    Sto shmeio opoy katepese to aeroplano kaigontai arketa ktiria kai pyknos kapnos kalyptei th perioxh symfwna me ta jena eidhseografika praktoreia.

    O Mpil Soyman ekproswpos ths Omospondiakhs Aeroporias anakoinwse oti den yparxoyn akomh stoixeia gia ta aitia syntribhs toy aeroskafoys.

    H yphresia antimetwpishs Ektaktwn Anagkwn anefere oti exoyn kleisei ola ta aerodromia, oi gefyres kai ta toynel ths Neas Yorkhs kai tipota den kineitai apo kai ejw apo aythn.

    Oi arxes ths Neas Yorkhs anakoinwsan oti apekleisan thn perioxh kai toys dromoys opoy odhgoyn sta ktiria dioikhshs toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, anakoinwse o epikefalhs ths yphresias Asfaleias toy OHE Maik Makan.

    Shmeiwnetai oti diejagetai gia trith mera sthn edra toy OHE h ethsia Genikh Syneleysh toy Organismoy.

    Aytoptes martyres aneferan oti eidan to aeroskafos na peta poly xamhla kai diekrinan fwtia sto deji tmhma toy kai kommatia na apokolloyntai apo ayto.

    O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler arnhqhke na sxoliasei thn tragwdia kai eipe oti den exei kanena nohma pros to paron na milhsei gia ta aitia toy atyxhmatos.

    O.K.

    [02] 246 EPIBATES METEFERE TO AEROSKAFOS POY KATEPESE SE PERIOXH THS NEAS YORKHS

    Nea Yorkh, 12 Noembrioy 2001 (17:34 UTC+2)

    Enniameles plhrwma kai 246 epibates metefere to aeroskafos twn Amerikanikwn Aerogrammwn, Airbus A-300 to opoio katepese sthn perioxh Rokagoyei, sto proastio Koyins, pente xiliometra apo to aerodromio Kenenti, symfwna me ta amerikanika thleoptika diktya.

    H pyrosbestikh yphresia ths Neas Yorkhs anakoinwse oti 44 pyrosbestika oxhmata kai 198 pyrosbestes espeysan sthn perioxh, enw symfwna me to grafeio typoy toy dhmarxoy ths Neas Yorkhs, ekleisan ta aerodromia Kenenti, La Gkoyarntia kai Nioyark.

    H Amerikanikh Omospondiakh Yphresia Politikhs Aeroporias (FAA) anakoinwse oti to aeroskafos, poy synetribh amesws meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio Kenenti, ekteloyse thn pthsh 587 apo Nea Yorkh pros Agio Dominiko. H FAA anakoinwse pws mexri stigmhs den exei kamia plhroforia gia ta aitia ths syntribhs.

    [03] "BIAIH" PTWSH STH WALL KAI STIS EYRWPAIKES AGORES

    Nea Yorkh, 12 Noembrioy 2001 (17:33 UTC+2)

    H ptwsh toy aeroskafoys ths American Airlines konta sto aerodromio Kenenti ths Neas Yorkhs odhghse se merikes apwleies toys deiktes ths Wall, me toys basikoys deiktes Dow Jones kai Nasdaq na katagrafoyn apwleies ths tajhs toy 1,57% kai toy 1,43%, antistoixa.

    Thn idia wra, arketa moydiasmenes htan oi eyrwpaikes agores meta th syntribh toy aeroskafoys.

    Sta megalytera xrhmatisthria ths ghraias hpeiroy oi reystopoihseis enisxyqhkan, apo to fobo enos neoy tromokratikoy xtyphmatos kai oi epiptwseis poy mporei na exei sthn hdh adynamh pagkosmia oikonomia.

    [04] DIACEYDEI H KYBERNHSH SENARIA GIA THN ONOMASIA THS PGDM

    Aqhna, 12 Noembrioy 2001 (17:20 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    Dieceyse shmera o ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy, yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs, to senario poy kykloforei gia epilysh toy problhmatos ths onomasias ths PGDM, basei toy opoioy h PGDM mporei na xrhsimopoiei to onoma poy h idia epiqymei kai h Ellada qa xrhsimopoiei diaforetikh onomasia.

    O yfypoyrgos tonise oti synexizontai oi diapragmateyseis ypo thn aigida toy OHE, me stoxo na breqei mia dieqnhs onomasia toy kratoys twn Skopiwn.

    [05] TZOYLIANI: DEN YPARXOYN EPIZWNTES APO TO ATYXHMA

    Nea Yorkh, 12 Noembrioy 2001 (21:07 UTC+2)

    O dhmarxos ths Neas Yorkhs Royntolf Tzoyliani anakoinwse oti den yparxoyn epizwntes apo thn syntribh toy Airbus ths American Airlines sth synoikia Koyins. Sto aeroskafos epebainan 255 atoma. 246 epibates kai enniameles plhrwma.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, proedros toy Agioy Dominikoy Ippolito Mexia dhlwse oti 150 apo toys epibates htan Dominikanoi, kaqws o proorismos toy aeroplanoy htan to Santo Ntomingko, prwteyoysa ths xwras. O Mexia dhlwse th baqia lyph toy gia ta dysaresta nea.

    Peripoy 200 syggeneis twn qymatwn exoyn sygkentrwqei sto aerodromio toy Santo Ntomingko kai perimenoyn newtera gia to tragiko symban.

    [06] HRQE STO MAROYSI O KONLON

    Qessalonikh, 12 Noembrioy 2001 (21:03 UTC+2)

    Phre meros sthn apogeymatinh proponhsh toy Amaroysioy o Marti Konlon. Gnwrise toys sympaiktes kai ton proponhth toy yposxomenos oti qa dwsei ton kalytero eayto toy sto ellhniko prwtaqlhma mpasket. "Eimai poly xaroymenos poy hrqa sthn Ellada kai sto Maroysi", tonise to neo apokthma ths omadas. O paikths qa paroysiastei ayrio kai epishma apo thn omada sto kleisto toy Agioy Qwma.

    [07] H MENTBENTEBA MVP THS 5hs AGWNISTIKHS STHN A1 BOLEI GYNAIKWN

    Qessalonikh, 12 Noembrioy 2001 (20:55 UTC+2)

    H Oykranh diagwnios toy Markopoyloy, Karina Mentbenteba anadeixqhke polytimoterh paiktria ths 5hs agwnistikhs sthn A1 gynaikwn. Ston agwna Markopoyloy - Hraklhs 3-1 h Mentbenteba (34 etwn, 1.88m.) kerdise 28 pontoys, me 25/42 epiqeseis (60% apotelesmatikothta), 1 aso, 2 mplok, enw eixe kai 6 amynes.

    Oi koryfaies ths 5hs agwnistikhs ana kathgoria einai: Pontoi: Karina Mentbenteba (Markopoylo) 28, epiqesh: Nikh Gkaragkoynh (PAO) 90%, ypodoxh: Iwanna Trikalh 89%, mplok: Eyaggelia Kyriakidoy (Aias Eyosmoy) 5.5, asoi: Elina Popoba (Arhs) 5, amynes: Janqh Mylwna (EA Larisas) 24.

    [08] PROTAQHKAN DYO JENOI STON HRAKLH

    Qessalonikh, 12 Noembrioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Oi genikes ekkaqariseis poy eginan apo ton proponhth, allajan ta plana. Ayto anagkase ton Aggelo Anastasiadh na anazhthsei sthn jenh agora dyo podosfairistes. Toys brhke. Aytoi einai o Rwsos Ntimitri Mpiaznikin kai o Nighrianos Mpenentikt Akoygkeoympoy, oi opoioi qa apotelesoyn shmeio anaforas ths erxomenhs metagrafikhs periodoy. O Mpiaznikin einai 28 etwn kai agwnizetai sthn Torpento Mosxas, enw o Akoygkeoympoy einai 26 etwn kai agwnisthke sthn aystriakh Gkratser.

    Ayrio exei doqei to kaqoristiko ranteboy twn triwn podosfairistwn poy apomakrynqhkan apo ton Hraklh me ton antiproedro ths PAE, Giwrgo Spanoydakh, opoy prokeitai na ryqmistoyn oles oi leptomereies twn symbolaiwn toys.

    [09] AYJHSH TZIROY - KERDWN GIA THN PEIRAIWS LEASING

    Aqhna, 12 Noembrioy 2001 (20:48 UTC+2)

    Ayjhsh ths tajhs toy 19% kategrace o kyklos ergasiwn ths Peiraiws Leasing, o opoios sto 9mhno toy 2001 diamorfwqhke sta 17,051 dis. enanti 14,362 dis. toy antistoixoy perysinoy diasthmatos, enw ayjhsh 12,5% shmeiwsan kai ta pro forwn kerdh ths etairias, ta opoia anhlqan se 1,8 dis. apo 1,6 dis. to perysino 9mhno.

    Epishs, ayjhsh 14% shmeiwse h ajia twn pagiwn poy ekmisqwse h Peiraiws Leasing sto enniamhno toy 2001, kaqws h ajia toys anhlqe sta 34,216 dis. apo 30,03 dis. to 2000. H synolikh ajia twn ekmisqwmenwn pagiwn ths etairias eftase ta 106 dis.

    H diarqrwsh toy ekmisqwmenoy energhtikoy ths etairias (stoixeia ths 30/9/01) htan 24% akinhta, 22% epaggelmatika oxhmata, 16% epibatika aytokinhta, 14% mhxanologikos ejoplismos, 11% aeroplana kai elikoptera kai 13% loipos ejoplismos.

    Shmeiwnetai oti h enswmatwsh ths OTE Leasing sthn Peiraiws Leasing qa oloklhrwqei molis doqoyn oi sxetikes adeies apo thn Epitroph Antagwnismoy kai thn Trapeza ths Elladas. An ayto ginei mexri to telos toy 2001, tote h etairia qa paroysiasei enopoihmenes logistikes katastaseis me prooptikh th sygxwneysh twn dyo etairiwn entos toy 2002.

    H apokthsh ths ETBA Bank, symfwna kai me sxetikh anakoinwsh, qa isxyropoihsei apo kaqe apoch thn etairia (anqrwpino dynamiko, meridia agoras, kefalaio, proionta, kerdoforia).

    [10] STOIXEIA GIA TA AEROSKAFH AIRBUS

    Londino, 12 Noembrioy 2001 (20:46 UTC+2)

    Ta aeroskafh Airbus 300-600 einai synhqws ajiopista gia ayto kai h syntribh enos A300 sth Nea Yorkh shmera prokalei ekplhjh. To aeroskafos, to opoio dieqete dyo mhxanes apogeiwqhke apo to aerodromio Kenenti me proorismo thn Dominikanikh Dhmokratia kai synetribh liga lepta argotera se katoikhmenh perioxh sto Koyins enw o kairos htan poly kalos.

    H etairia kataskeyhs Airbus idryqhke to 1970 kai synolika 1.600 aeroskafh ths petoyn shmera stoys aiqeres se olo ton kosmo.

    Aytoptes martyres aneferan oti eidan ton ena kinhthra toy aeroskafoys na apokollietai prin thn ptwsh toy.

    To aeroplano mporei na metaferei mexri 266 epibates kai einai ikano na tajidecei kai me ena kinhthra alla an oi anafores gia apokollhsh kinhthra epibebaiwqoyn tote qa einai mia endeijh oti yphrje sobaro mhxaniko problhma.

    Me thn shmerinh syntribh toy aeroskafoys anebainei sta 13 o ariqmos twn atyxhmatwn me paromoia aeroplana ta teleytaia dekatria xronia.

    To montelo A300 einai nea kataskeyh ths Airbus kai h American Airlines exei sto stolo ths 35 apo ayta kai synolika 250 tetoia aeroskafh petoyn se olo ton kosmo, anakoinwse h etairia kataskeyhs toys.

    H etairia tonizei oti oi syntribes aeroskafoys A300 ligo meta apo apogeiwseis einai spanio fainomeno.

    Aeroporikes tragwdies me aeroplana Airbus ta teleytaia dekatria xronia:

    Aygoystos 2000: A320 twn Persikwn Aerogrammwn peftei ston kolpo toy Mpaxrein

    Ianoyarios 2000:169 atoma skotwnontai se ptwsh A310 sthn Akth toy Elefantostoy

    Febroyarios 1998: 197 anqrwpoi skotwqhkan se syntribh A300 sthn Taiban

    Septembrios 1997:234 atoma xaqhkan se ptwsh A300 sthn Indonhsia

    Ioylios 1994: epta atoma skotwqhkan otan A330 synetribh sthn Toyloyzh ths Gallias, otan plhrwma ejetaze mhxanikh blabh

    Aprilios 1994: 259 atoma skotwqhkan otan A300 synetribh sthn Iapwnia

    Martios 1994: 75 skotwqhkan otan A310 epese sth Sibhria

    Septembrios 1992: 167 skotwqhkan otan A300 synetribh sto Katmantoy, toy Nepal

    Ioylios 1992: 113 atoma xaqhkan apo ptwsh A310 sto Katmantoy

    Ianoyarios 1992:87 skotwqhkan apo ptwsh A320 sto Strasboyrgo

    Febroyarios 1990: 90 skotwqhkan apo syntribh A320 sto Mpagkalore, sthn India

    Ioynios 1988: oktw skotwqhkan apo ptwsh A320 poy synetribh sto Xampersaim

    O.K.

    [11] XRONIKO TWN AEROPORIKWN DYSTYXHMATWN TWN TRIWN TELEYTAIWN XRONWN

    Londino, 12 Noembrioy 2001 (20:45 UTC+2)

    Se 16 anerxontai ta aeroporika dystyxhmata me epibatika aeroplana , poy eginan ta 3 teleytaia. Symfwna me to BBC, to qlibero xroniko exei ws ejhs:

    -12 Noembrioy 2001: aeroplano A-300 twn amerikanikwn aerogrammwn, syntribetai se katoikhmenh perioxh sto Koyins ths Neas Yorkhs. Symfwna me tis prwtes plhrofories eixe 246 epibates kai 9 atoma gia plhrwma.

    -4 Oktwbrioy 2001: To Toypolef 154 twn Sibhrikwn Aerogrammwn ekrhgnytai panw apo th Mayrh Qalassa. Skotwqhkan oi 78 epibates kai to plhrwma.

    -3 Ioylioy 2001: Rwsiko Toypolef 154, poy kateyqynontan sto Bladibostok, epese sto Irkoytsk. Apo to dystyxhma skotwqhkan oi 133 epibates kai ta 10 melh toy plhrwmatos.

    -30 Oktwbrioy 2000: Mpoingk 747 ths Singapore Airlines, poy kateyqynontan sto Los Antzeles, synetribh meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio ths Taipei, Apo ta 179 atoma poy briskontan sto aeroplano skotwqhkan oi 78.

    -23 Aygoystoy 2000: Kai ta 143 atoma poy briskontan sto airbus ths Gulf Air skotwqhkan otan to aeroplano synetribh sth qalassa, prin prosgeiwqei sto Mpaxrein.

    -25 Ioylioy 2000: Aeroskafos typoy Konkornt ths Air France, katepese se jenodoxeio konta sto Parisi, ligo meta thn apogeiwsh toy. Skotwqhkan 113 atoma, 4 apo ta opoia briskontan sto edafos.

    -17 Ioylioy 2000 Mpoingk 737-300 ths Alliance Air, katepese se spitia, sthn prospaqeia toy na prosgeiwqei sthn Patna ths Indias. Apo to atyxhma skotwqhkan 51 atoma poy briskontan sto aeroplano kai 4 poy briskontan sto edafos.

    -19 Aprilioy 2000: Ta 131 atoma poy epebainan sto Mpoingk 737-200 twn aeroporikwn grammwn twn Filippinwn, synetribh otan prospaqoyse na prosgeiwqei sthn polh Ntabao.

    -31 Ianoyarioy 2000: To skafos typoy MD-83 twn aeroporikwn grammwn ths Alaskas, poy kateyqynontan sto San Frantsisko, katepese ston wkeano. Skotwqhkan 88 atoma.

    -30 Ianoyarioy 2000: Molis 10 apo toys 179 epibates toy A-310 ths Kenya Airways epezhsan otan to aeroplano epese ston Atlantiko Wkeano, ligo meta thn apogeiwsh toy apo thn polh Ampintian, ths Akths Elefantostoy.

    -31 Oktwbrioy 1999: To Mpoingk 767 twn aigyptiakwn aerogrammwn, meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio Tzon Kenenti sth Nea Yorkh, synetribh. Tragiko qanato brhkan oi 217 epibainontes.

    -24 Febroyarioy 1999: Aeroplano ths China Southwest Airlines ejerragh ston aera kai katepese sthn kinezikh eparxeia Zengiank. Kai oi 61 epibainontes sto rwsiko Toypolef 154 poy petoyse apo to Tsonkingk pros thn polh Goyenzoy skotwqhkan.

    -11 Dekembrioy 1998: Aeroplano typoy A-310 ths Thai Airways synetribh sthn prospaqeia toy na prosgeiwqei sthn polh Soyrat Tani ths Tailandhs.

    -2 Septembrioy 1998: Aeroplano MD-11 ths Swissair, poy kateyqynontan apo th Nea Yorkh sth Geneyh, epese ston Atlantiko Wkeano, konta ston Kanada. Apo thn ptwsh skotwqhkan kai oi 229 epibainontes.

    -16 Febroyarioy 1998: To airbus A-300 ths tailandezikhs China Airlines synetribh konta sto aerodromio Chiang Kai-Sek ths Taipei, prospaqwntas na prosgeiwqei se synqhkes omixlhs kai broxhs. Skotwqhkan oi 196 epibainontes sto aeroplano kai 7 atoma poy briskontan sto edafos.

    -2 Febroyarioy 1998: Aeroplano typoy DC-9 ths Cebu Pacific Air, katepese se oreinh perioxh stis boreies Filippines. Skotwqhkan kai oi 104 epibainontes.

    [12] PARADOQHKE STO ICTY PRWHN AJIWMATIKOS TOY GIOYGKOSLABIKOY STRATOY

    Xagh, 12 Noembrioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Paradoqhke shmera sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia (ICTY) o apostratos antinayarxos toy Gioygkoslabikoy Stratoy Miontragk Tzokits.

    Symfwna me dhlwseis ekproswpoy toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy sto galliko praktoreio eidhsewn o Tzokits, o opoios kathgoreitai gia thn katastrofh toy Ntoymprobnik to 1991 kai gia to qanato peripoy 40 katoikwn, efqase sth Xagh kai kateyqynotan pros to kraththrio toy Dieqnoys Dikasthrioy.

    Tis erxomenes hmeres o Tzokits 66 xronwn qa apologhqei enwpion toy Dikasthrioy gia tis kathgories, tis opoies antimetwpizei. H Genikh Eisaggeleas toy Dikasthrioy ths Xaghs Karla Ntel Ponte eixe ekdwsei stis 2 Oktwbrioy kathgorhthrio enantion toy Tzokits kai allwn triwn ajiwmatikwn gia to rolo toys sto bombardismo toy Ntoymprobnik.

    "H apofash ths paradoshs moy sth Xagh einai poly dyskolh gia thn oikogeneia moy" eipe xarakthristika o Tzokits ligo prin apo thn anaxwrhsh toy apo to Beligradi synodeyomenos apo ton ypoyrgo Eswterikwn ths Serbias Ntoysan Mixailobits.

    Enw o Tzokits kateyqynotan sth Xagh 100 melh twn eidikwn astynomikwn dynamewn ths Serbias diamartyrontan se aytokinhtodromo toy Beligradioy zhtwntas na stamathsoyn oi syllhceis gia egklhmata polemoy mexri na yioqethqei eidikos nomos synergasias me to Dikasthrio.

    [13] NEOS YPOYRGOS AMYNAS STHN OYKRANIA

    Kiebo, 12 Noembrioy 2001 (20:39 UTC+2)

    Neos ypoyrgos Amynas dioristhke shmera sthn Oykrania o Bolontimir Sitsenko me apofash toy proedroy, Leonint Koytsma, meta thn paraithsh toy strathgoy, Olejanter Koysmoyk.

    O Sitsenko, 53 etwn, antikatesthse ton prokatoxo toy strathgo Koysmoyk, o opoios paraithqhke meta thn katarreysh rwsikoy aeroskafoys apo oykraniko pyraylo se perioxh panw apo thn Mayrh Qalassa, poy eixe ws apotelesma na xasoyn th zwh toys 78 anqrwpoi, stis 4 Oktwbrioy.

    A.T.

    [14] PERIORISAN TIS APWLEIES TOYS DOW JONES - NASDAQ

    Nea Yorkh, 12 Noembrioy 2001 (20:38 UTC+2)

    Se arnhtiko edafos kinoyntai oi dyo basikoi deiktes ths Wall Street, Dow Jones kai Nasdaq, exontas wstoso periorisei tis arxikes apwleies poy kategracan otan egine gnwsth h syntribh epibathgoy aeroskafoys sth Nea Yorkh.

    Sto skhniko ayto o biomhxanikos deikths Dow Jones periorise tis apwleies toy sto 0,91% kai diamorfwnetai stis 9.514,50 monades, enanti apwleiwn ths tajhs toy 0,47% gia ton Nasdaq, poy kineitai sthn perioxh twn 1.819,84 monadwn.

    Oi epixeirhmatikes kai makrooikonomikes eidhseis ths hmeras den fainontai ikanes na trofodothsoyn th synexish ths anodoy sth Wall, poy kineitai entona ptwtika. Sto klima poy exei diamorfwqei, synebale shmantika kai h proeidopoihsh poy aphyqynan gia ta fetina toys kerdh, dyo megales amerikanikes etairies, h Walt Disney kai h Heinz.

    Apo thn allh pleyra, h paragwgos thlepikoinwniakoy ylikoy Ciena anakoinwse men oti qa ta apotelesmata ths to tetarto trimhno qa ftasoyn h kai qa jeperasoyn elafra tis probleceis ths, alla parallhla qa proxwrhsei se apolyseis toy 10% toy proswpikoy ths.

    H Cisco Systems anakoinwse oti otan teleiwsei h periodos krishs poy dierxetai h pagkosmia oikonomia, h etairia qa katexei megalytero meridio sthn pagkosmia agora alla kai perissotera kefalaia.

    [15] KLEINEI TA GRAFEIA THS STHN AIQIOPIA H "AEROFLOT"

    Mosxa, 12 Noembrioy 2001 (20:35 UTC+2)

    O eqnikos aerometaforeas ths Rwsias "Aeroflot" qa stamathsei tis emporikes toy drasthriothtes sthn Aiqiopia, mexri to telos toy Dekembrioy, kai qa kleisei ta grafeia toy sthn Antis Ampempa, symfwna me shmerinh dhmosieysh toy anejarthtoy periodikoy Fortune.

    H "Aeroflot" opws kai alles aeroporikes etaireies, meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy, dhmioyrghse elleimma gia to prwto tetramhno toy xronoy kai apofasise na kleisei ta grafeia ths sthn Aiqiopia meta apo synergasia dyo dekaetiwn.

    A.T.

    [16] PROETOIMASIES PAO GIA TO PAIXNIDI ME PORTO

    Qessalonikh, 12 Noembrioy 2001 (20:32 UTC+2)

    To paixnidi me thn Porto einai ayto poy kaiei ton PAO. Hdh apo twra arxisan oi proetoimasies gia to paixnidi, kaqws kai oi... kataskopeies. Synanthsh me ton ypeyqyno Dieqnwn Sxesewn ths Porto Antero Enrike qa exoyn ayrio sta grafeia ths PAE PAO, o ypeyqynos Dieqnwn Sxesewn ths omadas Sofoklhs Pilabios kai h ypeyqynh Dhmosiwn Sxesewn Amalia Kyparissh. Oi symmetexontes sthn synanthsh qa syzhthsoyn qemata poy aforoyn th omalh diejagwgh toy agwna PAO - Porto gia to qesmo toy Tsampions Ligk poy qa diejaxqei stis 21 Noembrioy.

    Ston agwnistiko tomea to iatriko tim ths omadas kanei to adynato dynaton gia na yperphdhsei to problhma traymatismoy toy o Aggelos Mpasinas. O texnikos toy PAO, Giannhs Kyrastas qelei to syntomotero na exei sth diaqesh toy ton paikth kai na ton ypologizei sta krisima paixnidia poy qa dwsei sto mellon. O paikths talaipwreitai apo diastremma sthn podoknhmikh poy to epaqe sto aqhnaiko ntermpi me thn AEK. Symfwna omws me tis gnwmateyseis twn iatrwn o paikths anamenetai na dwsei to parwn ston kaqoristiko agwna toy Tsampions Ligk me thn Porto.

    [17] A. FLEISER: DIEREYNWNTAI TA AITIA THS TRAGWDIAS STH NEA YORKH

    Nea Yorkh, 12 Noembrioy 2001 (20:26 UTC+2)

    Ta aitia ths aeroporikhs tragwdias sth Nea Yorkh diereynwntai apo tis armodies arxes, dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser. Prosqese, de, oti den yphrxan asynhqistes synomilies metajy toy pyrgoy elegxoy toy aerodromioy Kenenti kai toy aeroskafoys.

    Ypogrammise, ejalloy, oti o proedros twn HPA Tzortz Mpoys molis enhmerwqhke gia to symban anhsyxhse kai epikoinwnhse me to dhmarxo ths Neas Yorkhs Royntolf Tzoyliani, ton kybernhth ths politeias Tzortz Patakh. Ston topo ths tragwdias kateyqynqhkan amesws omades gia th diaswsh twn traymatiwn, anefere.

    [18] ANAXWRHSE GIA TA OYRALIA H AEK

    Qessalonikh, 12 Noembrioy 2001 (20:22 UTC+2)

    O traymatismos toy Nikoy Xatzh staqhke aformh na parameinei o paikths sthn Aqhna. Etsi den akoloyqhse thn apostolh sth Rwsia, opoy thn Tetarth stis 16.30 qa antimetwpisei thn prwtaqlhtria Rwsias Oyral Gkreit Perm.

    H omada toy Ntragkan Sakota qa dianyktereysoyn shmera sth Mosxa, opoy qa pragmatopoihsei kai mia proponhsh. Ayrio to prwi qa anaxwrhsei gia ta Oyralia. To klima sthn omada einai poly kalo, eidika meta th nikh poy petyxe epi toy PAO sto prwtaqlhma. "H cyxologia twn paidiwn einai poly kalh. Koitame kaqe mats jexwrista kai afhnoyme ton enqoysiasmo pisw mas", dhlwse kata thn anaxwrhsh toy gia th Rwsia o texnikos ths AEK, Ntragkan Sakota.

    Wstoso o texnikos ths Enwshs de jexase na anaferqei kai gia thn prosexh antipalo ths. "Einai omada poy prokriqhke thn teleytaia stigmh sthn Eyrwligka. Einai h kalyterh omada sthn Rwsia ayth thn stigmh kai ayto ta leei ola. Emeis qa eimaste poly koyrasmenoi mexri na fqasoyme".

    [19] PGDM: EKKLHSH ROMPERTSON GIA AYTOSYGKRATHSH

    Lioympliana, 12 Noembrioy 2001 (20:16 UTC+2)

    O Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson kalese tis antimaxomenes pleyres sthn PGDM na deijoyn aytosygkrathsh ystera apo thn klimakwsh ths bias poy shmeiwqhke xqes kata th diarkeia ths nyxtas se synenteyjh typoy sth Lioympliana, ths Slobakias metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.

    O k. Rompertson epishmane thn anagkh na chfistoyn apo thn boylh twn Skopiwn oi syntagmatikes tropopoihseis me skopo na stamathsei h entash poy epikratei sthn xwra kai na isxysei h symfwnia ths Oxridas poy termatise ton Aygoysto tis sygkroyseis Albanwn antartwn kai skopianwn dynamewn.

    Ejefrase de thn aisiodojia toy oti h boylh qa kataferei na chfisei tis tropopoihseis mexri to telos ths ebdomadas.

    [20] TEXNIKH OLYMPIAKH: OMOLOGIAKO DANEIO 62,5 EK. EYRW

    Aqhna, 12 Noembrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera h a' epanalhptikh genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias Texnikh Olympiakh, kata thn opoia apofasisqhke h epanegkrish ths ekdoshs metatrecimoy omologiakoy daneioy, me katarghsh toy sxetikoy dikaiwmatos protimhshs twn metoxwn, kai diapragmateysimoy sto XAA.

    Sygkekrimena, h etairia qa proxwrhsei sthn ekdosh metatrecimoy omologiakoy daneioy ycoys 62,48 ekat. eyrw h 21,29 dis. drx. me katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn kai yper qesmikwn ependytwn kai trapezikwn idrymatwn.

    O ariqmos twn omologiwn qa fqanei tis 28.400.000, me epitokio ycoys 5,5% kai timh diaqeshs sta 2,2 eyrw. Shmeiwnetai oti basei ths prohgoymenhs apofashs, o ariqmos twn omologiwn efqane tis 22.300.000, me epitokio 6,75% kai timh diaqeshs sta 2,8 eyrw.

    H ekdosh toy parapanw omologiakoy daneioy aposkopei sthn enisxysh kata pososto 71% toy ycoys toy daneioy toy ependytikoy programmatos ths etairias sthn peraiterw anaptyjh kai prowqhsh twn epixeirhmatikwn drasthriothtwn twn etairiwn toy omiloy ths ston tomea ekmetalleyshs astikwn akinhtwn (homebuilding) ths agoras stis H.P.A.

    Epishs aposkopei sthn enisxysh kata to ypoloipo pososto aytoy 29% ths xrhmatooikonomikhs bashs ths etairias se kefalaia kinhshs.

    [21] SYNEXIZETAI H CHFOFORIA STHN PGDM GIA EKLOGES STO KOSOBO

    Skopia, 12 Noembrioy 2001 (20:08 UTC+2)

    To ypoyrgeio Dikaiosynhs ths PGDM kai o Dieqnhs Organismos gia toys Prosfyges (IOM) se synenteyjh typoy poy paraxwrhsan shmera sta Skopia enhmerwsan sxetika me tis proetoimasies gia tis ekloges ths 17hs Noembrioy sto Kosobo alla kai gia ton tropo chfoforias twn katoikwn toy Kosoboy poy diamenoyn sthn PGDM.

    O epikefalhs toy grafeioy toy IOM sta Skopia Ntaiba Bilkelite epishmane oti mexri stigmhs exoyn chfisei 316 atoma dhladh peripoy to 30% toy synolikoy ariqmoy twn eggegrammenwn katoikwn toy Kosoboy 1,080 poy menoyn sta Skopia.

    Symfwna me tis dhlwseis toy k. Bilkelite h diadikasia ths chfoforias gia osoys menoyn sta Skopia jekinhse stis arxes toy Aygoystoy kai brisketai sto teliko ths stadio.

    Mono 50% twn katoikwn apo to Kosobo, poy menoyn sthn PGDM exoyn eggrafei stoys eklogikoys katalogoys kaqws oi ypoloipoi den plhroyn tis proypoqeseis eggrafhs.

    Shmeiwnetai oti h diadikasia ths chfoforias einai h ejhs: ta atoma lambanoyn to chfodeltio mesw taxydromeioy mazi me tis odhgies gia thn chfoforia.

    Ystera apo thn chfoforia oi symmetexontes aposteloyn to chfodeltio mesw taxydromeioy sto grafeio toy IOM to argotero mexri tis 14 Noembrioy.

    Ta chfodeltia poy qa fqasoyn ystera apo thn parapanw hmeromhnia den qa einai egkyra.

    [22] TELESTET: STA 10,7 DIS. TA KERDH STO 9MHNO

    Aqhna, 12 Noembrioy 2001 (20:06 UTC+2)

    Sth dhmosieysh twn oikonomikwn apotelesmatwn toy tritoy trimhnoy proxwrhse fetos h Telestet, akoloyqwntas to paradeigma ths mhtrikhs ths Telecom Italia.

    Ta perilhptika oikonomika stoixeia einai ekfrasmena symfwna me tis genika apodektes logistikes arxes twn HPA (US GAAP) kai perilambanoyn ta oikonomika apotelesmata ths etairias Telepolis, qygatrikhs ths STET Hellas.

    Ta synolika esoda ths etairias anhlqan se 135,2 dis. drx., ta esoda apo yphresies 130,3 dis. drx.

    Ta EBITDA (kerdh pro forwn, tokwn & aposbesewn) eftasan ta 45,8 dis. drx. , enw to periqwrio kerdoys EBITDA ypologizetai se 33,9%. Gia thn idia xronikh periodo ta kaqara kerdh ths etairias anhlqan se 10,7 dis. drx.

    [23] ROYSOPOYLOS: H DIKAIOSYNH QA RIJEI "APLETO" FWS

    Aqhna, 12 Noembrioy 2001 (20:02 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti h Dikaiosynh qa rijei "apleto fws sthn ypoqesh" ekane o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias, Qeodwros Roysopoylos, sxoliazontas tis dhlwseis toy grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwsta Laliwth, gia toys logariasmoys ths ND me liberianh etairia.

    "Sta osa eipe shmera o k. Laliwths isxyei h dhlwsh moy: To logo pleon exei h Dikaiosynh h opoia, eimaste bebaioi, oti qa rijei apleto fws sthn ypoqesh" eipe.

    [24] EGKRIQHKE TO OMOLOGIAKO THS GENIKHS

    Aqhna, 12 Noembrioy 2001 (20:00 UTC+2)

    Thn protash gia thn ekdosh omologiakoy daneioy meiwmenhs ejasfalishs (subordinated dept), ycoys 100 ekat. eyrw, enekrine h genikh syneleysh ths Genikhs Trapezas.

    H ekdosh qa einai dieqnhs kai qa pragmatopoihqei meta thn oloklhrwsh ths sxetikhs proetoimasias, analoga me tis epikratoyses synqhkes twn agorwn. To epitokio ths ekdoshs qa einai kymainomeno dekaetoys diarkeias kai me dikaiwma epanagoras titlwn sthn pentaetia.

    To poso poy qa antlhqei qa xrhsimopoihqei gia thn enisxysh ths xorhghtikhs drasthriothtas ths Trapezas kai thn pragmatopoihsh ependysewn.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 12 November 2001 - 19:13:56 UTC