Visit the Sites Mirrored on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-11-05

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SKAFOS ME 1.000 LAQROMETANASTES STH ZAKYNQO
  • [02] DYO ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS APO THN KAKOKAIRIA
  • [03] SYNANTHSH AYRIO G.PAPANDREOY - ANASTASIOY
  • [04] ANADIORGANWSH TOY SAE PROTEINEI O "NEOS KOSMOS"
  • [05] PARELQON O ARXONTIDHS APO TON PANSERRAIKO
  • [06] JEKINHSE H 1h EMPORIKH EKQESH TOY SAE STO SIKAGO
  • [07] TEST GIA TH DIAGNWSH KARKINOY TOY PNEYMONA APO ELLHNES
  • [08] EGKAINIA THS POLITISTIKHS EKQESHS TOY SAE STO SIKAGO
  • [09] DHLWSEIS DHMARXOY SAPWN GIA TO BRABEIO IPEKTSI
  • [10] FRIGOGLASS: ANODOS ENOPOIHMENWN MEGEQWN STO 9MHNO
  • [11] NEA SYNANTHSH PERES - ARAFAT SHMERA
  • [12] RWSIA: TREIS NEKROI APO EPIQESH NEARWN EJTREMISTWN
  • [13] EPISKECH KYRIAKOPOYLOY STHN KINA
  • [14] PROBLHMATA STEGHS KAI QERMANSHS ANTIMETWPIZOYN OI SEISMOPAQEIS STHN
  • [15] JIFIAS: PROS APOXWRHSH APO THN GALAXY
  • [16] KEFALOGIANNHS ENANTION LALIWTH KAI PRWTOPAPA
  • [17] ADELFOPOIHSH TOY PEIRAMATIKOY SXOLEIOY QES/NIKHS ME TO SXOLEIO THS
  • [18] TOYRKIA: KATADIKASTHKAN 32 MELH TWN DYNAMEWN ASFALEIAS
  • [19] O ROLOS TWN MESITWN WS SYMBOYLWN TWN EPENDYTWN
  • [20] EJASFALISE TO XALKINO H SEIRAKIDOY STO PAGKOSMIO TAE KBO NTO
  • [21] TO DEKEMBRIO H 2h SYNANTHSH TWN DHMARXWN BALKANIKWN POLEWN STH QES/NIKH
  • [22] ERWTHSH KAI AITHSH KATAQESHS EGGRAFWN M. KEFALOGIANNH GIA TA PROBLHMATA
  • [23] OI EPIPTWSEIS STHN ASFALISTIKH AGORA META TO XTYPHMA STIS HPA

    [01] SKAFOS ME 1.000 LAQROMETANASTES STH ZAKYNQO

    Zakynqos, 5 Noembrioy 2001 (10:00 UTC+2)

    Skafos me perissoteroys apo 1.000 laqrometanastes entopisthke apo limenikoys na pleei akybernhto notiodytika ths Zakynqoy. Sto mhxanostasio toy ploioy eixe ekdhlwqei fwtia enw syndyasmo me tis kakes kairikes synqhkes poy epikratoysan sthn perioxh, paroysiasthke megalos kindynos gia thn asfaleia twn epibainontwn.

    Ta jhmerwmata parapleonta skafh jekinhsan tis prospaqeies rymoylkhshs toy ploioy se asfales agkyrobolio ths Zakynqoy. Oloi oi laqrometanastes einai kala sthn ygeia toys.

    [02] DYO ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS APO THN KAKOKAIRIA

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (10:04 UTC+2)

    To kyma kakokairias poy plhttei edw kai liges meres th xwra synexizetai kai shmera me broxes, kataigides, xionia sta oreina kai xamhles qermokrasies.

    Apotelesma twn kakwn kairikwn synqhkwn htan na brei tragiko qanato o 30xronos monaxos, Kwnstantinos Alejandroy, otan to aytokinhto poy odhgoyse parasyrqhke apo ormhtika nera xeimarroy sthn perioxh Mayrosoybala Kalamoy kai epese se xaradra. Omada ths EMAK meta apo prospaqeies anesyre to ptwma toy monaxoy.

    O 30xronos omws den einai to mono qyma ths kakokairias, kaqws kai h 46xronh Elenh Xrysolwra - Mytilhnoy exase th zwh ths sta Lexaina Hleias. H gynaika eixe anebei sth stegh toy spitioy ths gia na thn episkeyasei kai parasyrqhke apo ton dynato aera me apotelesma na traymatistei qanasima. Sto metajy, o 18xronos Tzoylio Nikolaoy agnoeitai sto Asproxwri Wrwpoy kai oi ereynes gia ton entopismo toy synexizontai.

    To Phlio kai h Parnhqa exoyn ntyqei sta leyka, tria xwria sto nomo Axaias exoyn apokleistei logw twn sfodrwn xionoptwsewn enw h kykloforia se polla shmeia toy eqnikoy kai eparxiakoy odikoy diktyoy exei diakopei logw toy xionioy. Antiolisqhtikes alysides xreiazontai ta oxhmata sthn eqnikh odo Lamias - Karpenhsioy, sto eparxiako diktyo Almyroy - Anabras, Aigioy - Kalabrytwn.

    [03] SYNANTHSH AYRIO G.PAPANDREOY - ANASTASIOY

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (14:18 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Oi sxeseis Elladas - Albanias qa ejetastoyn ayrio to meshmeri sth synanthsh poy qa exei o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, me ton arxiepiskopo Albanias, Anastasio.

    O ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Panos Mpegliths, xarakthrise ton arxiepiskopo Anastasio ws mia fysiognwmia dieqnoys kyroys, shmeiwnontas parallhla ton idiaitera shmantiko toy rolo kai to ergo toy sthn oikodomhsh twn kalwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn, kaqws kai th symmetoxh toy ston dialogo twn politismwn.

    "Einai mia fysiognwmia me idiaitera dieqnes kyros kai o rolos kai h doyleia toy, idiaitera ta teleytaia xronia, einai poly shmantika" epeshmane xarakthristika.

    MPE - KYPE

    [04] ANADIORGANWSH TOY SAE PROTEINEI O "NEOS KOSMOS"

    Melboyrnh, 5 Noembrioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Thn anadiorganwsh toy SAE wste na katastei se antiproswpeytiko, eyelikto, ligotero dapanhro organo, me aytonomh drash, zhtaei se kyrio arqro ths h omogeneiakh efhmerida ``Neos Kosmos'' ths Melboyrnhs, tonizontas oti oi allages prepei na einai ameses kai rizospastikes gia na mhn katarreysei.

    Sto arqro tonizetai oti para tis opoies adynamies toy SAE, o "Neos Kosmos" den qa epiqymoyse mia tetoia katalhjh kai qymizei oti poly prin th dhmioyrgia toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy apo th dekaetia toy '80, h efhmerida yposthrize thn anagkh dhmioyrgias enos mazikoy, dynamikoy kai antiproswpeytikoy forea, poy qa ergazotan gia th beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn omogenwn kai thn prowqhsh twn ekpaideytikwn, oikonomikwn, ergasiakwn, politistikwn kai loipon dikaiwmatwn ths omogeneias. 'Ena organo ths omogeneias, poy qa prowqoyse th sysfigjh twn desmwn me thn Ellada kai thn Kypro, opws, epishs kai metajy twn Ellhnwn ths diasporas opoy ghs.

    ``Para tis epi meroys epifylajeis mas, xairetisame th dhmioyrgia toy organoy kai to sthrijame sta prwta bhmata toy, xwris na paraithqoyme toy dikaiwmatos ths kritikhs. Omologoyme, omws, oti pote den mporoysame na fantastoyme, pws to organo poy eixame oramatistei, qa katantoyse etsi opws katanthse, me apotelesma na aisqanontai dikaiwmenoi oi polemioi toy kai na kyrieyomaste apo apogohteysh oi yposthriktes toy'', tonizetai metajy allwn sto dhmosieyma epishmainontas pws to SAE exei ejelixqei se ena forea polydapano kai anapotelesmatiko, poy xrhmatodoteitai, ews twra, gennaia apo to ellhniko dhmosio.

    Yposthrizei de pws to SAE den ekproswpei shmantiko meros ths paroikias sthn Aystralia kai oti ta qesmika diktya den exoyn kataferei na syspeirwsoyn to kalytero kai pio antiproswpeytiko emcyxo yliko, poy diaqetei h omogeneia.

    O "Neos Kosmos" ekfrazei anhsyxia kai apo to gegonos oti to SAE, ws ena baqmo, exei katorqwsei na einai o "synomilhths" ths ellhnikhs politeias kai na antikaqista, emmesa h amesa, ajiologoys, istorikoys kai, sigoyra, pio antiproswpeytikoys paroikiakoys foreis.

    Symfwna me thn efhmerida ta yperogka posa poy exoyn dapanhqei apo to 1995 mexri shmera gia to SAE qa mporoysan na ajiopoihqoyn gia thn enisxysh ths Ellhnomaqeias, gia tis edres Neoellhnikwn Spoydwn, gia th dhmioyrgia politistikwn kentrwn kai alles drasthriothtes apo tis opoies exei anagkh o ellhnismos ths diasporas.

    Se oti afora thn epikeimenh 4h Pagkosmia Syneleysh toy SAE sth Qessalonikh tonizetai oti den yparxei kanena peistiko epixeirhma poy na epiballei th symmetoxh 1.500 apodhmwn, ektos kai an to ``epibalei'' h enisxysh toy xeimerinoy toyrismoy. Proteinetai kaqe perifereiako SAE na diorganwsei ana hpeiro to synedrio toy me th symmetoxh pragmatika olwn twn ajiologwn forewn, xwris apokleismoys istorikwn koinothtwn, alla kai ekklhsiastikwn organismwn, enw sthn Ellada na erqei mono h ektelestikh epitroph, poy qa desmeytei na paroysiasei tis qeseis ths kaqe paroikias.

    Telos o "Neos Kosmos" kalei to neo yfypoyrgo Ejwterikwn, Giannh Magkriwth, na apofasisei tis allages aytes ekfrazontas th bebaiothta oti qa sthrixqei apo thn syntriptikh pleiochfia twn omogenwn.

    Qeseis, poy symfwna panta me thn efhmerida, symmerizontai akoma kai o idios o syntonisths toy SAE Wkeanias, Kwstas Bertzagias, o proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs, Giwrgos Foyntas kai alloi omogeneiakoi paragontes sthn Aystralia.

    Qymizetai oti to 2000 o "Neos Kosmos" eixe brabeytei apo to ypoyrgeio Typoy kai MME ws kalytero Omogeneiako MME.

    D.R.

    [05] PARELQON O ARXONTIDHS APO TON PANSERRAIKO

    Qessalonikh, 5 Noembrioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Parelqon apo thn omada toy Panserraikoy apotelei o Xrhstos Arxontidhs. Aformh staqhke to atyxo entos edras apotelesma me thn Kalamaria. O katajiwmenos texnikos pragmatopoihse to apogeyma thn teleytaia toy proponhsh, opoy kai apoxairetise toys paiktes toy.

    Thn paraithsh toy ekane apodekth h dioikhsh ths PAE Panserraikoy kai o proedros ths, k. Koytlas, o opoios milhse oti ta problhmata htan polla sthn metajy toys synergasia kai oti to diazygio ekane apodekto epeita apo ta problhmata tis teleytaies hmeres kai poy dhmioyrghqhkan apo merida opadwn poy den hqelan ton sygkekrimeno tropo paixnidioy, alla piqanotata kai ton proponhth.

    [06] JEKINHSE H 1h EMPORIKH EKQESH TOY SAE STO SIKAGO

    Sikago, 5 Noembrioy 2001 (20:53 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    O yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Magkriwths, o proedros toy SAE Antreas Aqens kai o Dhmarxos toy Sikagoy k. Nteili egkainiasan shmera to prwi, topikh wra, thn 1h Emporikh kai Politistikh Ekqesh toy SAE sto Merchandise Mart toy Sikagoy, to megalytero emporiko ktirio toy kosmoy.

    Milwntas stoys peripoy 200 epixeirhmaties apo Ellada kai HPA, poy symmetexoyn sthn ekqesh, o Dhmarxos toy Sikagoy k. Nteili anaferqhke sthn allhleggyh metajy Elladas kai HPA kai tonise th spoydaiothta ths prwths jenhs emporikhs apostolhs stis HPA meta to tromokratiko ktyphma tis 11hs Septembrioy.

    Parallhla apedwse ta eyshma ston proedro toy SAE k. Aqens gia th diorganwsh, afoy yphrje h cyxh toy oloy egxeirhmatos kai tonise oti einai o anqrwpos poy oikodomei tis kales sxeseis metajy Ellhnismoy kai tis HPA. Gia thn ellhnikh koinothta toy Sikagoy ejefrase tis aristes entypwseis toy gia th drasthriopoihsh ths se oloys toy tomeis kaqws kai ths ellhnorqodojhs ekklhsias. Tonise de oti einai ajiozhleyth h prospaqeia diathrhshs ths ellhnikhs toys taytothtas kai twn desmwn me thn Ellada.

    ``Oi dyo xwres einai dynatoi symmaxoi kai basizontai stis dhmokratikes ajies, eipe metajy allwn o k. Nteili. Idiaitera ektimoyme tis ellhnikes epixeirhseis, poy apoteloyn thn prwth jenh apostolh meta apo to tromokratiko ktyphma stis HPA. Mono me tetoies kinhseis qa deijoyme oti diathroyme thn poiothta zwhs sthn polh toy Sikagoy . O tropos zwhs twn Amerikanwn den allazei kai den qa epitrecoyme na symbei ayto''.

    Apo thn pleyra toy o yfypoyrgos Ejwterikwn k. Magkriwths metefere toys qermoys xairetismoys toy Prwqypoyrgoy ths Elladas k. K. Shmith kai tis kalyteres eyxes toy gia thn epityxia ths ekqeshs. Epishs gia allh mia fora tonise oti h ellhnikh kybernhsh apodidei idiaiterh shmasia se ayth th synanthsh, poy prosferei meizones dynatothtes gia thn peraiterw enisxysh twn hdh aristwn ellhnoamerikanikwn sxesewn.

    ``Pisteyoyme oti paromoies prwtoboylies eynooyn to aparaithto plaisio asfaleias, staqerothtas kai anaptyjhs, idiaitera meta ta apotropaia gegonota ths 11hs Septembrioy, ta opoia katadikazoyme kai ekfrazoyme thn allhleggyh mas pros ton amerikaniko lao kai thn kybernhsh twn HPA'', eipe o k. Magkriwths kai eyxaristhse to Dhmarxo toy Sikagoy gia thn polytimh symparastash sth diorganwsh ths 1hs Emporikhs kai Politistikhs Ekqeshs toy SAE. Telos ejefrase th bebaiothta oti ayth einai h arxh mias megalhs emporikhs kai politistikhs synergasias metajy Elladas kai HPA.

    Shmeiwnetai oti oi Mesodytikes politeies apoteloyn thn emporikh pylh twn HPA, kaqws o ogkos twn eisagwgwn stis agores toys anerxetai ethsiws se 40 dis. $. Ektimatai de oti h megalh sygkentrwsh Ellhnwn sthn perioxh, oi opoioi ftanoyn stis 250.000, qa apotelesei "gefyra" gia osoys Ellhnes epixeirhmaties epiqymoyn na drasthriopoihqoyn sthn agora twn HPA.

    Kata th diarkeia twn dyo hmerwn mesw prokaqorismenwn synanthsewn, th diorganwsh twn opoiwn exei analabei to Dieqnes Emporiko Kentro Sikagoy (WTCC), peripoy 100 Ellhnikes epixeirhseis qa exoyn thn eykairia na syzhthsoyn dynatothtes anaptyjhs synergasiwn me perissoteroys apo 150 ekproswpoys Amerikanikwn epixeirhsewn. Parallhla qa ginoyn syzhthseis stroggylhs trapezhs gia ta kanalia dianomhs kai toys tropoys dieisdyshs sthn amerikanikh agora, enw se eidikh hmerida qa ginei enhmerwsh gia tis ependytikes eykairies sthn Ellada.

    Apo Ellhnikhs pleyras sth diorganwsh ths Hellenic Trade & Culture 2001 symmetexoyn o Syndesmos Ejagwgewn Boreioy Ellados( SEBE), to Ellhnoamerikaniko Emporiko Epimelhthrio kai to Ellhniko Kentro Ependysewn ( ELKE).

    Oi kladoi, stoys opoioys epikentrwnetai to emporiko endiaferon einai: Trofima & Pota, Yfasmata & Endymata, Domika Ylika, Ychlh Texnologia, enw to ependytiko endiaferon epikentrwnetai stoys ejhs kladoys: Plhroforikh, Thlepikoinwnies, Toyrismos, Trofima, Xhmika, Plastika, Oryxeia & Metalloyrgia.

    Metajy twn megalwn ellhnikwn epixeirhsewn, poy lambanoyn meros sthn ekqesh, einai h Pyramis SA, Tsantalis SA, Science&Technology Park of Thessaloniki Center, Hellenic Aerospace Industry SA k.a.

    [07] TEST GIA TH DIAGNWSH KARKINOY TOY PNEYMONA APO ELLHNES

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (20:52 UTC+2)

    Test to opoio qa mporei na anixneysei ton karkino toy pneymona, prin ekdhlwqei, anamenetai na oloklhrwqei syntoma apo Ellhnes episthmones toy Eqnikoy Idrymatos Ereynwn.

    Me to test qa ginetai metrhsh prwteinwn poy dhmioyrgoyntai ston organismo, prokarkinikes blabes h kyttarologikes alloiwseis, prin akomh emfanistei h nosos, enw gia thn pragmatopoihsh toy qa lambanontai kyttara apo ton pneymona.

    Shmera o karkinos diagignwsketai otan brisketai hdh se proxwrhmeno stadio, alla me to neo test qa dinetai h dynatothta qerapeias ths nosoy se pososto peripoy 95%.

    [08] EGKAINIA THS POLITISTIKHS EKQESHS TOY SAE STO SIKAGO

    Sikago, 5 Noembrioy 2001 (20:49 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    O yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Magkriwths egkainiase xqes brady sto Museum of Science and Industry toy Sikagoy tis ekqeseis ``Minwikwn kai Mykhnaiwn Geyseis'' kai ``Istoria twn Olympiakwn Agwnwn apo toys arxaioys xronoys mexri to 2004'', sto plaisio ths 1hs Emporikhs kai Politistikhs Ekqeshs.

    Opws tonise o ypoyrgos h politistikh enothta ths ekqeshs proballei thn Ellada stis HPA kai se oloklhro ton kosmo se mia periodo shmantikwn proklhsewn, idiaitera meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy.

    Tonise de oti to ypoyrgeio Politismoy elabe apofash na proxwrhsei sth diorganwsh twn politistikwn ekdhlwsewn se endeijh symparastashs ths Ellhnikhs Politeias pros toys filoys Amerikanoys polites kai to ellhnoamerikaniko stoixeio.

    ``Oi ekqeseis stoxeyoyn sthn peraiterw anadeijh toy politismoy ws gefyra epikoinwnias twn lawn se mia xronikh stigmh, poy h synyparjh twn politismwn kai twn pagkosmiwn arxwn apotelei stoxo olwn mas", eipe metajy allwn o k. Magkriwths. "H Ellada apantaei se ayth th sygkyria me to synqhma ths Politistikhs Olympiadas ``Gia enan politismo twn Politismwn''".

    H prwtoporiakh ekqesh Minwikwn kai Mykhnaikwn ekqematwn, poy paroysiazetai gia prwth fora sto ejwteriko, entassetai sthn Politistikh Olympiada kai perilambanei peripoy 150 aggeia kai phlina ekqemata. Prokeitai gia ena tajidi sto xrono poy apokalyptei mia pleyra toy politismoy, th gastronomia. H ekqesh fernei toys episkeptes konta se dyo apo toys shmantikoteroys arxaioellhnikoys politismoys, ta epiteygmata twn opoiwn se polloys tomeis prokaloyn to deos kai to qaymasmo twn arxaiologwn. H texnologia sthn yphresia ths arxaiologias apokalyptei agnwstes synarpastikes ptyxes toy arxaioellhnikoy politismoy anaforika me tis diatrofikes synhqeies twn arxaiwn Ellhnwn ayths ths periodoy.

    H deyterh ekqesh stoxeyei sthn anadeijh ths shmasias twn Olympiakwn Agwnwn ws koryfaia ekdhlwsh ths synadelfwshs twn lawn oloy toy planhth, qymizontas oti se mia epoxh bias kai tromokratias to pneyma twn Olympiakwn Agwnwn kai ths Olympiakhs Ekexeirias einai perissotero epikairo para pote.

    O k. Magkriwths ejefrase thn pepoiqhsh oti oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 qa einai epityxeis kai oti polloi omogeneis qa timhsoyn me thn paroysia toys to megalo ayto gegonos symballontas kai sth diadosh toy Olympiakoy idewdoys kai to qesmo ths Olympiakhs Ekexeirias.

    Sta egkainia paresthsan o presbhs ths Elladas Alejandros Filon, o Genikos Projenos sto Sikago Gabrihl Kocidhs, o proedros toy SAE Antreas Aqens, oi syntonistes perifereiwn SAE B&N Amerikhs kai Wkeanias Xrhstos Tomaras kai Kwstas Bertzagias, h proedros toy Diktyoy Politismoy toy SAE Elenh Katsaroy, o proedros toy Merchandise Mart Nil Xartigken, kai plhqos kosmoy.

    Sto politistiko skelos ths 1hs Emporikhs kai Politistikhs Ekqeshs toy SAE sto Sikago qa paroysiastoyn epishs Festibal Sygxronoy Ellhnikoy Kinhmatografoy kai mia ekqesh 19 Ellhnoamerikanwn kallitexnwn.

    [09] DHLWSEIS DHMARXOY SAPWN GIA TO BRABEIO IPEKTSI

    Sapes, 5 Noembrioy 2001 (20:43 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti sto proswpo toy brabeythke h syllogikh, staqerh kai apofasistikh poreia diasynoriakhs synergasias, allhlokatanohshs kai filias ths koinwnias ths Qrakhs, ejefrase o dhmarxos Sapwn, Ntinos Xaritopoylos, anaferomenos sto brabeio Ipektsi poy elabe stis 2 Noembrioy.

    O k. Xaritopoylos tonise oti antlei koyragio apo ayth th brabeysh gia na synexisei me megalyterh ormh poy qa paragei karpoys eirhnhs, filias kai synergasias metajy twn dyo lawn kai ep' wfeleia twn politwn.

    To "Brabeio Epikoinwnias Ampnti Ipektsi" aponemhqhke ston Dhmarxo Sapwn, Ntino Xaritopoylo, se endeijh timhs gia thn symbolh toy sthn proagwgh ths filias kai ths synergasias metajy twn topikwn koinwniwn twn dyo xwrwn. kata thn 10h diorganwsh aponomhs twn timhtikwn brabeiwn "Ampnti Ipektsi", gia thn dietia 2000-2001, poy pragmatopoihqhke stis 2 Noembrioy sthn Aqhna.

    [10] FRIGOGLASS: ANODOS ENOPOIHMENWN MEGEQWN STO 9MHNO

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (20:40 UTC+2)

    Ayjhmenes kata 11% emfanizontai oi enopoihmenes pwlhseis ths Frigoglass sto enniamhno toy 2001 kai anhlqan se 76,8 dis.

    Symfwna me anakoinwsh ths eishgmenhs, ta enopoihmena pro forwn kerdh ths gia to enniamhno toy 2001, meta thn afairesh twn meridiwn meiochfias, anhlqan se 4,5 dis. drx., ayjhmena kata 18% se sxesh me thn antistoixh periodo toy prohgoymenoy etoys, enw ta enopoihmena pro forwn, xrhmatooikonomikwn kai aposbesewn kerdh (EBITDA) ayjhqhkan kata 11% kai anhlqan se 14,4 dis. drx.

    H qetikh poreia twn drasthriothtwn toy tomea syskeyasias synexisthke kai sto trito trimhno, enw ta apotelesmata toy tomea ths epaggelmatikhs cyjhs ysterhsan enanti ths antistoixhs perysinhs periodoy.

    Sygkekrimena, gia to enniamhno o klados ths Nighrias syneisefere kerdh 2,4 dis. drx. kai h VPI (rhtinh PET) 1,2 dis. drx. O klados ths epaggelmatikhs cyjhs eixe kerdh 1 dis. drx., enw ta arnhtika apotelesmata toy kladoy twn plastikwn perioristhkan se 110 ekat. drx.

    [11] NEA SYNANTHSH PERES - ARAFAT SHMERA

    Bryjeles, 5 Noembrioy 2001 (20:39 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Simon Peres kai o hgeths twn Palaistiniwn Giaser Arafat qa synanthqoyn shmera stis 7.30 to brady topikh wra stis Bryjeles (9.30 wra Elladas), anakoinwse to Belgio poy exei thn proedria ths EE.

    Prokeitai gia thn trith synanthsh toys mesa se tesseris meres, afoy prohghqhkan dyo akomh thn Paraskeyh kai to Sabbato se foroym gia to Mesanatoliko sth Magiorka.

    H synanthsh qa ginei kekleismenwn twn qyrwn sthn katoikia toy Belgoy prwqypoyrgoy Gki Ferxofstant kai den qa doqei kamia synenteyjh typoy meta th lhjh ths anakoinwse ekproswpos ths Belgikhs kybernhshs.

    O.K.

    [12] RWSIA: TREIS NEKROI APO EPIQESH NEARWN EJTREMISTWN

    Mosxa, 5 Noembrioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Tria atoma skotwqhkan kai perissotera apo 20 traymatisthkan otan mia omada nearwn ejtremistwn epiteqhke se mikropwlhtes apo ton Kaykaso sthn agora ths Mosxas.

    Symfwna me plhrofories apo to Ypoyrgeio Eswterikwn ths Rwsias o Karam Ntxanmamentof, 18 etwn, o opoios ypekyce sta traymata toy se nosokomeio ths Mosxas shmera htan to trito qyma ths epiqeshs poy egine thn perasmenh Trith otan peripoy 300 ejtremistes me siderenies rabdoys eisebalan sthn agora.

    Opws metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfax. sthn idia epiqesh skotwqhke enas Azeros kai enas Indos, enw oi traymaties einai Armenikhs, Indikhs kai Afganikhs katagwghs.

    H astynomia synelabe 25 atoma, oi opoioi dhlwsan oti enhrghsan kata ayton ton tropo logw ths eyforias poy eniwsan meta thn katakthsh toy rwsikoy prwtaqlhmatos ths omadas toys, Spartak Mosxas, epi ths Agias Petroypolhs. Ta rwsika Mesa Enhmerwshs metedwsan oti polloi apo toys drastes foroysan symbolo toy apagoreymenoy dejioy politikoy kommatos "Rwsikh Eqnikh Enwsh".

    [13] EPISKECH KYRIAKOPOYLOY STHN KINA

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (20:36 UTC+2)

    Episkech stis paragwgikes egkatastaseis ths Argyrometalleymatwn kai Barytinhs sthn Kina pragmatopoihsan ton Oktwbrio oi Odysseas Kyriakopoylos, proedros toy dioikhtikoy symboylioy ths etairias, kai Eyqymios Bidalhs, dieyqynwn symboylos ths etairias.

    H eishgmenh drasthriopoieitai sthn Kina mesw twn Xamco (Xinyang - Athenian Mining Co Ltd) kai ths Shimco (Sino - Hellenic Industrial Minerals Co Ltd). H prwth, sthn opoia h Argyrometalleymatwn & Barytinhs katexei to 25% toy metoxikoy kefalaioy, alla exei thn eyqynh ths synolikhs diaxeirishs, diaqetei oryxeia perlith kai drasthriopoieitai sthn ejoryjh akatergastoy perlith.

    H Shimco, h opoia einai 100% qygatrikh ths Argyrometalleymatwn & Barytinhs kai sthn opoia exei pragmatopoihqei synolikh ependysh peripoy 2 dis. drx., diaqetei ypersygxrones egkatastaseis epejergasias perlith kai paragwghs trimmenwn proiontwn, apoqhkes kai diktyo dianomhs, kaqws kai emporiko grafeio sth Sagkah. Oi paragwgikes ths egkatastaseis einai oi megalyteres sto eidos toys poy leitoyrgoyn shmera sthn Kina, me ethsia dynamikothta 150.000 MT, paragontas proionta ychlhs poiothtas.

    Anaforika me th Shimco, shmeiwnetai oti oi emporikes prospaqeies exoyn apodwsei shmantika apotelesmata sthn egxwria agora kai exoyn hdh epiteyxqei ejagwges sthn Korea, enw ektimatai oti h ejagwgikh drasthriothta qa anaptyxqei peraiterw sthn Iapwnia kai sthn Taiban. H etairia exei qetikes tameiakes roes apo tis arxes toy 2000.

    Me thn eisodo ths Kinas ston Pagkosmio Organismo Emporioy, anamenetai na pragmatopoihqei ena megalo anoigma sthn oikonomikh agora, gegonos poy qa syntelesei sthn kalyterh kai pio isorrophmenh organwsh kai ejelijh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas.

    Shmeiwnetai oti oi k. Kyriakopoylos kai Bidalhs eixan thn eykairia na synanthqoyn me ychlobaqma kybernhtika stelexh, opws ton antidhmarxo toy Pekinoy, ypeyqyno gia ependytika programmata, kai ton yfypoyrgo Ejwterikoy Emporioy kai Oikonomikwn Synergasiwn, kai na syzhthsoyn qemata poy aforoyn thn enisxysh kai ejelijh ths synergasias twn dyo xwrwn.

    [14] PROBLHMATA STEGHS KAI QERMANSHS ANTIMETWPIZOYN OI SEISMOPAQEIS STHN TOYRKIA

    Agkyra, 5 Noembrioy 2001 (20:31 UTC+2)

    Antimetwpoi me tis dysmeneis kairikes synqhkes toy xeimwna sthn Toyrkia erxontai kai ayto ton xeimwna ta qymata twn dyo seismwn sthn perioxh toy Marmara poy synebhsan prin apo dyo xronia anaferei h efhmerida Turkish Daily News.

    Oi seismopaqeis poy zoyn se prokataskeyastika spitia antimetwpizoyn problhmata qermanshs, steghs alla kai oikonomikes dyskolies.

    Oi qermokrasies aggizoyn poly xamhla epipeda idiaitera kata th diarkeia ths nyxtas kai oi katoikoi stis seismoplhktes perioxes opws sthn polh Mpoloy prospaqoyn me kaqe tropo na zestaqoyn.

    "Xrhsimopoioysame hlektrikes qermastres perysi alla fetos oi logariasmoi toy reymatos einai poly akribh poy den mporoyme na toys plhrwsoyme" dhlwse sto praktoreio "Anatolh" katoikos ths perioxhs.

    En tw metajy h Eqnikh Metewrologikh Yphresia ths Toyrkias problepei broxoptwseis gia ayth thn ebdomada sthn perioxh.

    [15] JIFIAS: PROS APOXWRHSH APO THN GALAXY

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (20:30 UTC+2)

    Sthn amesh allagh toy idiokthsiakoy ths kaqestwtos, me taytoxronh apoxwrhsh ths Jifias prosanatolizetai h Galaxy Airways, symfwna me anakoinwsh ths eishgmenhs pros tis xrhmatisthriakes arxes meta thn anaklhsh ths adeias pthtikhs leitoyrgias ths deyterhs apo thn YPA alla kai ta gegonota ths 11hs Septembrioy.

    Enallaktika, kai efoson to epitrecei h dieqnhs sygkyria, briskontai se ejelijh kai sxedia synergasias strathgikoy xarakthra me bretanikes kai kypriakes etairies, prosanatolismenes se pthseis charter.

    Anaforika me thn anaklhsh ths adeias pthtikhs ekmetalleyshs ths Galaxy ejaitias ths opoias h etairia telei ypo kaqestws periorismenhs epixeirhsiakhs ikanothtas, sthn anakoinwsh ths Jifias anaferetai oti "oydeis texnikos elegxos, apo osoys dienerghqhkan mexri twra apo thn YPA amfisbhthse thn pthtikh ikanothta ths etairias". To Symboylio ths Epikrateias, sto opoio amesws prosefyge h etairia, den exei ekdwsei akomh apofash epi ths aithshs anastolhs kai akyrwshs, opote h apofash anamenetai sto amesws epomeno xroniko diasthma.

    Gia to qema ths katasxeshs toy aeroskafoys apo tis germanikes arxes, sthn anakoinwsh ths Jifias anaferetai oti oydepote egine kai pws h plhroforia einai fantastikh kai prosqetei: "H ekkaqarish twn stoixeiwn ths drasthriothtas poy aforoyn stis taktikes pthseis ths Galaxy Airways kai to diktyo pwlhsewn sto ejwteriko kai to eswteriko exei apo kairoy anateqei se orkwtoys logistes. Kaqws to porisma twn orkwtwn den exei oloklhrwqei, den einai dynato to kleisimo ths xrhshs toy 2000. Kata synepeia ta teleytaia diaqesima stoixeia einai ayta poy aforoyn thn xrhsh toy 1999. Epishs, gia toys idioys akribws logoys (mh diaqesima stoixeia xrhshs 2000) den einai dynath h paroysiash trexontwn basikwn oikonomikwn stoixeiwn ths Galaxy Airways".

    Sthn periptwsh poy h Galaxy Airways paysei th drasthriothta ths gia epixeirhsiakoys h epixeirhmatikoys logoys, kai efoson den katalhjoyn qetika oi diagrafomenes prooptikes, h etairia qa proxwrhsei sthn ekkaqarish twn stoixeiwn ths qygatrikhs. Hdh omws to poso poy h Galaxy Airways diekdikei apo thn ekkaqarish toy meroys poy afora th drasthriothta twn taktikwn pthsewn einai poly megalytero apo to ycos ths symmetoxhs ths Jifias sthn aeroporikh etairia, opws xarakthristika anaferetai.

    Parallhla, h Jifias anaferei oti xeirizetai to qema ths Galaxy Airways me tropo poy oyte kat' elaxiston na mh zhmiwsei th synolikh epixeirhmatikh drasthriothta kai na mhn exei epiptwsh sthn ajia twn metoxwn, kaqws o epixeirhmatikos sxediasmos toy omiloy, opws ekfrazetai me to ejelissomeno pentaetes dynamiko epixeirhmatiko sxedio, domhqhke kai leitoyrgei anejarthta apo thn Galaxy Airways.

    Epishmainetai oti sthn periptwsh allaghs toy idiokthsiakoy kaqestwtos ths aeroporikhs etairias, h Jifias qa ejasfalisei timhma toylaxiston iso me th synolikh ependysh ths sthn Galaxy Airways.

    [16] KEFALOGIANNHS ENANTION LALIWTH KAI PRWTOPAPA

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (20:27 UTC+2)

    Apanthsh sto erwthma poy eqese gia thn kypriakh etaireias Wing Top zhta apo ton ypoyrgo PEXWDE o syntonisths ths ODE Morfwtikwn Ypoqesewn ths N.D. boyleyths Hrakleioy Manwlhs Kefalogiannhs.

    "O k. Laliwths fainetai oti phre sta sobara ton rolo toy ws o neos Koytsogiwrgas toy PASOK kai pnighke sth lasph, poy katebase h xqesinh katolisqhsh sth Malakasa, apo toys sthmenoys diagwnismoys toy PEXWDE. To erwthma, omws, sto opoio akomh den apanthse einai ti ginetai me thn kypriakh etaireia Wing Top, poy brisketai sth dieyqynsh Sofoylh 2, sth Leykwsia, kai exei ariqmo mhtrwoy 112196", dhlwse.

    O k. Kefalogiannhs kataferqhke kai enantion toy kybernhtikoy ekproswpoy Xrhstoy Prwtopapa.

    "Oson afora ton Kybernhtiko Ekproswpo, pisw apo ton opoio krybetai o k. Laliwths, me tis ybreis kai tis loidories toy ektiqetai, qymizontas, en pollois, ligo apo Giordanh sthn kwmwdia toy Molieroy ''O arxontoxwriaths''", eipe.

    [17] ADELFOPOIHSH TOY PEIRAMATIKOY SXOLEIOY QES/NIKHS ME TO SXOLEIO THS AKTHS ELEFANTOSTOY

    Qessalonikh, 5 Noembrioy 2001 (20:26 UTC+2)

    H adelfopoihsh toy Peiramatikoy Sxoleioy Qessalonikhs me to sxoleio ths Akths Elefantostoy poy ferei thn epwnymia "Ellas", sto opoio didasketai h ellhnikh glwssa kai kymatizei h Ellhnikh shmaia, pragmatopoihqhke se eidikh teleth.

    H ekdhlwsh pragmatopoihqhke paroysia toy antidhmarxoy Ekpaideyshs toy Dhmoy Qessalonikhs St. Karamanlh, ths Genikhs Projenoy ths Akths Elefantostoy M. Kesesiogloy, ths ypeyqynhs gia qemata paideias, symboylo toy D' Dhmotikoy Diamerismatos D. Liaph - Karasabbidoy kai twn ekproswpwn ths dieyqynshs toy Peiramatikoy Sxoleioy.

    Stoxos ths adelfopoihshs einai h diadosh, h anaptyjh kai h diathrhsh toy ellhnikoy stoixeioy kai ths ellhnikhs klhronomias sta baqh ths Afrikhs.

    Opws dhlwse o antidhmarxos k. Karamanlhs yparxei h dynatothta filojenias sth Qessalonikh orismenwn maqhtwn toy sxoleioy "Ellas" kai h apostolh ellhnikwn bibliwn kai pashs fyshs sxolikoy ejoplismoy.

    [18] TOYRKIA: KATADIKASTHKAN 32 MELH TWN DYNAMEWN ASFALEIAS

    Agkyra, 5 Noembrioy 2001 (20:14 UTC+2)

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Toyrkias Kazim Gioytselen anakoinwse oti 32 melh apo to proswpiko twn dynamewn asfaleias exoyn katadikastei me thn kathgoria ths xrhshs bias kai ths ypobolhs basanisthriwn anaferei h efhmerida Turkish Daily News.

    O idios apokalyce oti oi astynomikes dynameis exoyn ypoballei kathgories gia parabiash toy arqroy 243 toy Astikoy Kwdika ths xwras se 203 astynomikoys apo ton Ianoyario toy 2000 mexri ton Ioylio toy 2001.

    Prosqese de oti ekkremei h dikh epipleon 26 kathgoroymenwn enw apofasisthke anabolh ths dikhs 134 astynomikwn.

    Shmeiwnetai oti to arqro 243 toy Astikoy Kwdika anaferetai sthn parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai sta basanisthria.

    [19] O ROLOS TWN MESITWN WS SYMBOYLWN TWN EPENDYTWN

    Qessalonikh, 5 Noembrioy 2001 (20:08 UTC+2)

    O rolos toy Ellhna mesith ws strathgikoy symboyloy twn Ellhnwn ependytwn, analyqhke shmera kata th diarkeia twn ergasiwn ths hmeridas poy diorganwse o Syndesmos Ellhnwn Mesitwn Asfalisewn (SEMA) sth Qessalonikh me qema "H diaxeirish kindynwn kai h asfalish twn ependysewn sta Balkania".

    O proedros ths Eurobrokers, Giwrgos Koympas anaferqhke sta pleonekthmata ths sxeshs toy Ellhna ependyth me ton mesith asfalisewn. To prwto einai o entopismos twn asfalistikwn anagkwn twn ellhnikwn epixeirhsewn ektos Elladas kai syndesh toys me ta katallhla ellhnika kai dieqnh asfalistika programmata kai yphresies.

    H dynatothta asfalistikhs kalychs stis topikes balkanikes agores me kentrika symplhrwmatika symbolaia sthn Ellada h thn Eyrwph (umbrella policy) einai to "periexomeno" enos akomh pleonekthmatos, enw h energh yposthrijh kai symbolh apo epaggelmaties me oysiastikh empeiria sth shmantikoterh drasthriothta toy mesith, prostiqetai sthn "lista" twn plenekthmatwn.

    Telos, opws shmeiwse o k. Koympas, h synergasia me dieqneis symmaxoys - asfalistikoys oikoys, poy diasfalizoyn apotelesmatikes lyseis stoys Ellhnes ependytes, apotelei ena akomh basiko pleonekthma.

    Stis arxes leitoyrgias ths asfalistikhs agoras stis balkanikes xwres kai stis yphresies toy mesith asfalisewn gia ependyseis stis xwres aytes, anaferqhke o genikos dieyqynths ths Marsh EPE, Panagiwths Lyssaios. H agora twn Balkaniwn brisketai sta prwta stadia ths anaptyjhs ths kai xarakthrizetai perissotero apo thn elleich wrimothtas, para apo ayjhmenh asfalistikh syneidhsh, tonise.

    Sta prwtarxika kaqhkonta enos mesith - kai pleon aytonohta aparaithta pros ton pelath - "perilambanontai" oi asfalistikes symboyleytikes yphresies, h katartish asfalistikwn programmatwn, h diereynhsh ths agoras, h mesolabhsh sthn topoqethsh toy kindynoy sthn asfalistikh agora kai h diekperaiwsh ths zhmias.

    Shmera oi dieqneis omiloi mesitwn asfalisewn kaqws kai orismena topika grafeia mesitwn poy exoyn omws thn apaitoymenh ypodomh kai to ejeidikeymeno proswpiko, ejasfalizoyn ston pelath toys oxi mono thn texnognwsia kai th dieqnh polyeth empeiria toys, alla prosferoyn lyseis se epixeirhmatikoys problhmatismoys.

    E.S.

    [20] EJASFALISE TO XALKINO H SEIRAKIDOY STO PAGKOSMIO TAE KBO NTO

    Qessalonikh, 5 Noembrioy 2001 (20:07 UTC+2)

    To xalkino metallio sto Pagkosmio Prwtaqlhma Tae Kbo Nto ths Koreas exei hdh katakthsei sthn kathgoria twn 55 kilwn h Qessalonikia prwtaqlhtria Magda Seirekidoy. H ellhnida aqlhtria toy AS Menemenhs poy talaipwreitai apo traymatismo sto podi ths edw kai arketes ebdomades, qa mpei sthn maxh ton hmitelikwn shmera. Oi emfaniseis ths htan poly kales kai ajiologes. To melos ths eqnikhs mas omadas an kataferei na kerdisei thn epomenh antipalo ths para to gegonos oti einai traymatismenh tote qa diekdikhsei to xryso metallio, an oxi tote qa meinei sto xalkino. H Seirakidoy exei petyxei treis ths nikes sto pagkosmio prwtaqlhma. Kerdise thn Giapwneza Kotera me 6-0, thn Aigyptia Maxair me 11-6 kai thn Makoympa apo thn Lesoqo me 10-9.

    Antiqeta apokleisthkan oi Ellhnes prwtaqlhtes, Miltos Goyroyfidhs kai Petros Daytsios. Shmera qa agwnistoyn oi Basilikh Mpeloka, Kikh Koybarh, Nikos Zhkos kai Pasxalhs Roidhs.

    [21] TO DEKEMBRIO H 2h SYNANTHSH TWN DHMARXWN BALKANIKWN POLEWN STH QES/NIKH

    Qessalonikh, 5 Noembrioy 2001 (19:57 UTC+2)

    H "2h Dieqnhs Synanthsh Filias kai Synergasias Dhmarxwn twn megalwn Balkaniwn polewn" qa pragmatopoihqei stis 3 kai 4 Septembrioy sth Qessalonikh sto jenodoxeio "Makedonia Pallas".

    Opws apofasisthke sthn 1h Synanthsh twn Dhmarxwn twn megalwn Balkanikwn Polewn, skopos ths 2hs Synanthshs twn Balkaniwn Dhmarxwn qa einai h epishmh idrysh tyo Balkanikoy Diktyoy Polewn me thn teleth ypografhs toy Symfwnoy Filias, Synergasias kai Anaptyjhs, kaqws kai h dromologhsh ths efarmoghs toy, ystera apo thn egkrish twn Dhmotikwn Symboyliwn twn polewn ths Balkanikhs.

    Stoxos ths synanthshs einai h sysfigjh twn sxesewn twn polewn kai h anaptyjh oikonomikwn, politistikwn kai aytodioikhtikwn desmwn, poy qa symbaloyn sthn eirhnikh synyparjh twn kratwn kai twn lawn twn Balkaniwn.

    Oi Dhmarxoi twn megalwn Balkanikwn polewn qa exoyn thn eykairia na parakoloyqhsoyn to bradi ths 3hs Dekembrioy th megalh eortastikh ekdhlwsh poy qa diorganwsei o Dhmos Qessalonikhs sthn plateia Aristoteloys.

    [22] ERWTHSH KAI AITHSH KATAQESHS EGGRAFWN M. KEFALOGIANNH GIA TA PROBLHMATA STO N. ATTIKHS

    Aqhna, 5 Noembrioy 2001 (19:48 UTC+2)

    Eyqynes sthn kybernhsh kai proswpika ston prwhn ypoyrgo PEXWDE, Kwsta Laliwth, gia ta problhmata poy prokalesan sth Malakasa kai sto Lekanopedio Attikhs, genikotera, oi broxoptwseis twn dyo teleytaiwn hmerwn katalogizei o Syntonisths ths ODE Morfwtikwn Ypoqesewn, Boyleyths Hrakleioy ths Neas Dhmokratias Manwlhs Kefalogiannhs, se erwthsh poy kateqese sth Boylh.

    O k. Kefalogiannhs epishmainei oti "epeita apo 8 xronia adialeipths diakybernhshs ths xwras apo th sosialistikh kybernhsh toy k. Shmith, me kentriko synqhma th beltiwsh ths kaqhmerinothtas toy polith, arkesan 24 wres synhqoys entasews broxoptwshs gia na paralysei h metakinhsh twn politwn sto Nomo Attikhs.

    Tonizei oti "o shmerinos Yfypoyrgos PEXWDE k. Tsaklidhs, se radiofwnikh synenteyjh toy to prwi me qarros anelabe thn eyqynh, epishmainontas tis paraleiceis twn armodiwn yphresiwn toy YPEXWDE gia thn tragwdia ths Eqnikhs Odoy Aqhnwn - Lamias, sthn perioxh Malakasas.

    O prohgoymenos omws - mexri pro 10 hmerwn kai epi 7 synexh xronia- Ypoyrgos PEXWDE, omilwntas ston idio radiofwniko staqmo, apedwse thn eyqynh:

    - Sthn "energo katolisqhsh" poy exei parathrhqei sthn perioxh Malakasas apo to 1996, para to gegonos oti o apokleismos ths kykloforias apo ta nera ths broxhs ths 4/11/2001 egine se allh qesh ths Eqnikhs Odoy.

    - Sta parakeimena erga ths ERGOSE, pragma poy dieceysan amesws, ston idio radiofwniko staqmo, o armodios ekproswpos ths ERGOSE k.Manwlakogloy kai o D/nwn Symboylos ths ERGOSE, se thleoptiko staqmo, dhlwnontas oti h ERGOSE den exei ektelesei kanena ergo sthn perioxh, plhn sygkollhshs grammwn kai oti h teleytaia ergolabia toy OSE sthn perioxh ektelesqhke to 1994.

    - Stoys astynomikoys ypallhloys ths Troxaias, agnowntas to gegonos oti me aytoqysia ergasqhkan gia na apegklwbisoyn toys epibates twn apokleismenwn xiliadwn aytokinhtwn.

    - Stoys kakoys ergolaboys ths periodoy 1990-1993, apo toys opoioys, ceydws, isxyrisqhke oti to Dhmosio exei eisprajei prostima 6 disekatommyriwn draxmwn, enw symfwna me thn yp' ariqm 261/4.12.1998 apanthsh toy sth Boylh eixe epibalei prostima mono 215 ekatommyriwn draxmwn mexri tote, sto synolo twn dhmosiwn ergwn ths Xwras, proypologismoy 4,3 trisekatommyriwn draxmwn kai parallhla dhlwnontas oti oi 18 sxetikoi fakeloi exoyn apostalei ston armodio Eisaggelea".

    O boyleyths ths N.D. rwta toys ypoyrgoys PEXWDE, Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Dikaiosynhs, Metaforwn kai Dhmosias Tajhs gia poioys logoys to YPEXWDE den frontise, edw kai 8 xronia - apo ton Oktwbrio toy 1993, opote to PASOK epanhlqe sthn ejoysia - na apokatasthsei tis "kakotexnies", poy diapistwse oti eginan thn periodo 1990-1993.

    Epishs zhta na enhmerwqei gia poioys logoys to YPEXWDE den frontise, edw kai 5 xronia - apo to 1996 - poy gnwrize thn "energo katolisqhsh" sthn perioxh Malakasas na kataskeyasei ola ta aparaithta antiplhmmyrika erga, sto plaisio twn "ergwn pnohs", poy kata dhlwsh toy ejetelese thn periodo 1994-2001 o prwhn Ypoyrgos PEXWDE kai gia ta opoia diaxeirisqhke 4,3 trisekatommyria draxmes, opws o idios dhlwse kata thn prosfath teleth paradoshs toy YPEXWDE, poia sygkekrimena prostima se baros ergolabwn dhmosiwn ergwn epeblhqhsan, se poia dhmosia tameia bebaiwqhkan, apo poia dhmosia tameia kai pote eispraxqhkan ta prostima ayta, h se poioys telikoys logariasmoys ergolabiwn periskophsan oristika ta prostima ayta.

    Zhta akomh na plhroforhqei poio einai to apotelesma toy dikastikoy elegxoy twn 18 fakelwn kakotexnwn ergwn, poy o prwhn YPEXWDE apesteile sthn Eisaggelia, poies dikes eginan, pote kai poioi katadikasqhkan, an einai alhqeia oti apo triwn kai pleon etwn ekteleitai ergolabia, proypologismoy 5 disekatommyriwn draxmwn, sthn perioxh Malakasas ths Eqnikhs odoy, kai an nai gia poio logo den exei antimetwpisei mexri shmera to problhma katolisqhsewn kai paroxeteyshs twn nerwn ths broxhs, poia einai h eyqynh ths ERGOSE gia thn plhmmyra poy shmeiwqhke thn 4/11/2001 sthn Eqnikh Odo Aqhnwn-Lamias kai poia einai h eyqynh twn astynomikwn kai pyrosbestikwn arxwn gia ton apokleismo ths kykloforias, thn 4/11/2001, sthn Eqnikh Odo Aqhnwn - Lamias apo ta nera ths broxhs.

    Telos rwta an protiqetai h kybernhsh na egkataleicei thn politikh twn nomwn kai ergwn - maketa kai na epilysei ta problhmata poy kaqistoyn efialtikh thn kykloforia stoys dromoys toy nomoy Attikhs gia to 40% toy plhqysmoy ths xwras kai zhta na katateqoyn sth Boylh, symfwna me to arqro 133 toy Kanonismoy:

    - Oi apofaseis epibolhs prostimwn se ergolaboys dhmosiwn ergwn, kata thn periodo ypoyrgias toy prohgoymenoy Ypoyrgoy PEXWDE (1994-2001) kaqws kai tis apofaseis epi twn enstasewn kai prosfygwn, poy askhqhkan kata twn apofasewn aytwn.

    - Oi prajeis bebaiwshs twn anwterw prostimwn sta armodia dhmosia tameia kai tis bebaiwseis katabolhs kai eisprajews twn prostimwn aytwn apo ta armodia dhmosia tameia h toys telikoys logariasmoys twn ergolabiwn aytwn stoys opoioys fainetai h oristikh (oxi proswrinh) perikoph kai epibolh toy prostimoy.

    - Ta dikastika boyleymata h kai tis dikastikes apofaseis poy exoyn ekdoqei epi twn 18 ypoqesewn poy exei aposteilei o prohgoymenos Ypoyrgos PEXWDE ston Eisaggelea.

    -Ta symbatika teyxh, ton teleytaio logariasmo kai teleytaio sygkritiko pinaka ths ergolabias poy ekteleitai sthn perioxh Malakasas ths Eqnikhs Odoy Aqhnwn-Lamias anadoxoy QEMELIODOMH ATE.

    [23] OI EPIPTWSEIS STHN ASFALISTIKH AGORA META TO XTYPHMA STIS HPA

    Qessalonikh, 5 Noembrioy 2001 (19:44 UTC+2)

    Sto poso twn 70 dis. dolariwn (sxedon ta dyo trita toy ethsioy ellhnikoy Akaqaristoy Eqnikoy Proiontos) ektimatai oti qa anelqei to synoliko ycos twn zhmiwn twn asfalistikwn kai antasfalistikwn etairiwn, meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy stis HPA.

    Xarakthristiko oti mono h Munich Re ektima oti h pro forwn epibarynsh ths qa jeperasei ta 2 dis. dolaria peripoy, poso poy antiproswpeyei to 12% twn synolikwn antasfalistrwn ths gia to 2001, enw oi synolikes zhmies twn Lloyd's exoyn ypologisqei se pososto 12% toy capacity gia to etos 2001.

    Ta parapanw ypogrammise o proedros kai dieyqynwn symboylos ths "Eyrwph AEGA", Nikos Makropoylos, analyontas tis epiptwseis sth dieqnh kai ellhnikh asfalistikh agora, sthn hmerida poy diorganwse o Syndesmos Ellhnwn Mesitwn Asfalisewn (SEMA) sth Qessalonikh.

    Sobara problhmata qa yparjoyn sthn ektimhsh peran twn ylikwn zhmiwn kai ston Klado Zwhs ean lhfqei ypoch oti yparxoyn 5.000 agnooymenoi stoys dyo pyrgoys, stelexh megalwn etairiwn opws h Morgan Stanley, AON, Marsh Maclenan, Deloitte & Touche, me terastia posa se atomika h omadika asfalisthria symbolaia.

    Enas akomh klados poy exei piqanon ton megalytero antiktypo apo to xtyphma ths 11hs Septembrioy einai oi aeroporikes etairies. Opws shmeiwse o k. Makropoylos, prasino fws exei doqei gia thn epidothsh twn asfalistrwn twn aeroporikwn etairiwn dioti oi asfalistikes etairies afoy ekanan xrhsh toy dikaiwmatos kataggelias twn symbasewn, meiwsan to orio eyqynhs toys gia zhmies pros tritoys apo polemikes prajeis kai tromokratikes energeies apo 1,5 dis. dolaria se 50 ekat. dolaria.

    O stolos twn kroyazeroploiwn qa ypoferei epishs me tis nees ayjhseis twn asfalistrwn, enw nea dejamenoploia qa plhrwnoyn 1 ekat. dolaria gia asfalish skafoys gia mia ebdomada an briskontai se limania poy qewroyntai ychloy kindynoy.

    H empeiria toy tromokratikoy xtyphmatos edeije oti oi asfalistes syneidhtopoihsan oti xreiazontai poly megalyterh prostasia se sxesh me to parelqon, tonise o k. Makropoylos. Epiprosqeta isws paroysiasqei megalh zhthsh gia prostasia enantion kindynwn poy mporoyn na plhjoyn polloys kladoys asfalishs taytoxrona.

    Oi asfalistikes etairies qa prepei meta to xtyphma sto WTC na anaqewrhsoyn thn ennoia toy "worst case senario" lambanontas ypoch toys thn piqanothta mia zhmia na ephreasei polloys asfalizomenoys kai pollaples kalyceis.

    E.S.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 5 November 2001 - 19:14:02 UTC