Browse through our Interesting Nodes for Greek Maritime Issues Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ME PARELASH GIA THN EPETEIO TOY "OXI" OLOKLHRWQHKAN OI TETRAHMERES
  • [02] OMILIA STEFANOPOYLOY STH LAFQ
  • [03] AFGANISTAN: 12 AMAXOI NEKROI APO BOMBARDISMOYS AEROSKAFWN TWN HPA
  • [04] DIAMANTOPOYLOY: AISIODOJIA GIA THN POREIA THS NEAS KYBERNHSHS
  • [05] O XRISTOFIAS EJHLQE APO TO NOSOKOMEIO
  • [06] O KLHRIDHS EPISKEFTHKE TON XRISTOFIA STO NOSOKOMEIO
  • [07] MHNYMA KLHRIDH GIA THN EPETEIO THS 28hs OKTWBRIOY
  • [08] MELETATAI H ANTIKATASTASH TOY FOROY METABIBASHS AKINHTWN ME ALLON NEO
  • [09] ENISXYSH ENERGHTIKOY & QETIKES APODOSEIS STIS KATHGORIES TWN A/K
  • [10] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [11] OLOKLHRWQHKE H MAQHTIKH PARELASH STHN AQHNA
  • [12] TA POLITIKA KOMMATA GIA THN EPETEIO THS 28hs OKTWBRIOY
  • [13] STEFANOPOYLOS: TO PATRIWTIKO FRONHMA PREPEI PANTA NA KYRIARXEI STIS
  • [14] H GEWRGIA ANAFEREI AEROPORIKES EPIQESEIS STHN AMPXAZIA
  • [15] EPISKECH TRAIKOFSKI SE OYKRANIA - RWSIA
  • [16] KRISIMH EBDOMADA GIA THN TYXH THS O.A
  • [17] O SP. BOYGIAS DEN APOKLEIEI DIEKDIKHSH TOY DHMOY QESSALONIKHS
  • [18] ENOPOIHMENES PWLHSEIS YCOYS 2,5 DIS. ANAMENEI GIA TO 2001 H MLS
  • [19] O BENIZELOS GIA OLYMPIAKOYS - YFYPOYRGOYS - NEA KYBERNHSH
  • [20] THN 1h NOEMBRIOY ANOIGEI TIS PYLES THS H FILOXENIA 2001
  • [21] ENTOS THS EBDOMADAS OI PROTERAIOTHTES TOY N.XRISTODOYLAKH
  • [22] G.PAPANDREOY: DYNAMIKH - ENOTHTA - ANANEWSH STO SYNEDRIO TOY PASOK

    [01] ME PARELASH GIA THN EPETEIO TOY "OXI" OLOKLHRWQHKAN OI TETRAHMERES EKDHLWSEIS STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 28 Oktwbrioy 2001 (14:05 UTC+2)

    Me ton eortasmo ths epeteioy ths 28hs Oktwbrioy 1940 koryfwqhkan shmera oi tetrahmeres eortastikes ekdhlwseis sth Qessalonikh, tis opoies timhse me thn paroysia toy o proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos.

    Stis ekdhlwseis, ton prwqypoyrgo kai thn kybernhsh ekproswphsan oi ypoyrgoi Eqnikhs Amynas, Giannos Papantwnioy kai Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs.

    Stis 10.30 to prwi, o proedros ths Dhmokratias kateqese stefani sto Hrwo toy G' Swmatos Stratoy.

    Stis 11.00, enwpion toy k.Stefanopoyloy egine h parelash twn politikwn kai stratiwtikwn tmhmatwn, sthn paraliakh lewforo Megaloy Alejandroy.

    Apo thn ejedra twn epishmwn, thn parelash parakoloyqhsan o Panagiwtatos Mhtropoliths Qessalonikhs Pentelehmwn o B', o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Giannos Papantwnioy, o arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Kwnstantinos Karamanlhs, o prwhn proedros ths Dhmokratias, Xrhstos Sartzetakhs, o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, oi ypoyrgoy Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos kai Politismoy, Eyaggelos Benizelos, boyleytes, o gg ths proedrias ths Dhmokratias, Kwsths Ailianos, h hgesia twn Enoplwn Dynamewn kai ths EL.AS., gg ypoyrgeiwn kai perifereiwn, o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, o dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, o Kyprios presbhs sthn Ellada, ekproswpoi jenwn dogmatwn, projenikes, dikastikes kai prytanikes arxes ths polhs.

    To peras ths parelashs anefere ston proedro ths Dhmokratias o exwn to geniko prostagma, dioikhths ths XX/TQM, Eystaqios Koliokwtshs, ton opoio o k.Stefanopoylos synexarh gia th acogh emfanish twn tmhmatwn.

    Sth synexeia o k.Stefanopoylos xairethse kai synomilhsh me toys anaphroys polemoy kai toys apogonoys twn Makedonomaxwn.

    Ligo prin apoxwrhsei apo to xwro ths parelashs, o proedros ths Dhmokratias ekane thn akoloyqh dhlwsh: "H shmerinh mera, 28 Oktwbrioy, htan sth Qessalonikh opws pantote enas lampros eortasmos, o opoios synthrei thn eqnikh mnhmh twn megalwn polemikwn gegonotwn toy 1940-41, alla bebaiws kai toy 1912-13. Enisxyei to aisqhma ths eqnikhs asfaleias kai endynamwnei to patriwtiko fronhma, to opoio prepei pantote na kyriarxei stis kardies mas. Eyxomai se oloys ygeia kai kaqe kalo. Xronia Polla".

    Stis 15.30 o k.Stefanopoylos qa afixqei ston aerolimena "Makedonia", apo opoy qa epistrecei me aeroskafos ths OA sthn Aqhna.

    [02] OMILIA STEFANOPOYLOY STH LAFQ

    Qessalonikh, 27 Oktwbrioy 2001 (21:58 UTC+2)

    "H Ellada qa synthrei isxyres kai etoimopolemes dynameis oso h Toyrkia qa synexizei tis abasimes diekdikhseis epi twn kyriarxikwn mas dikaiwmatwn", tonise o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos sthn omilia toy sto deipno, poy parateqhke pros timhn toy sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras Qessalonikhs (LAFQ).

    "To anepiqymhto endexomeno ejakoloyqei na yparxei kai qa ejakoloyqhsei na yparxei, enosw h geitonikh mas xwras den egkataleipei tis abasimes kai paranomes ajiwseis kai diekdikhseis enantion ths xwras mas", tonise prosqetontas oti gia ayto ypoballomeqa se oikonomikes qysies prokeimenoy na synthroyme isxyres kai etoimopolemoys dynameis.

    "Pisteyw apolytws sth gennaiothta toy laoy mas kai to patriwtiko toy fronhma, opotedhpote hqele klhqei na ekplhrwsei tis ypoxrewseis toy apenanti sthn patrida, alla sygxronws pisteyw oti to fronhma kai o patriwtismos twn stratiwtwn endynamwnetai apo th syneidhsh toy dikaioy mas, to opoion einai ektos amfisbhthsews kai ektos amfibolias. Sto plaisio ayto pisteyw oti mporoyn na entaxqoyn kai oi enhmerwtikes analyseis kai ejhghseis twn dikaiwmatwn mas kai twn dikaiwn mas, ta opoia sthrizontai sto dieqnes dikaio, stis isxyoyses dieqneis synqhkes kai sthn ellhnikothta twn perioxwn kai nhsidwn poy oi geitones mas xwris kanena yparkto h basimo logo xrwmatizoyn me xrwmata diaforetika apo to leyko kai to galazio", eipe o Proedros ths Dhmokratias.

    Epishmane de oti prepei na yparjei megalyterh enhmerwsh twn oplitwn se eqnika alla kai se koinwnika qemata.

    "As mhn lhsmonoyme allwste oti ta qemata, epi twn opoiwn h amfisbhthsh mporei na odhghsei se sygkroysh, den einai toso apla oso yphrjan oi aities polemoy to 1912 h to 1940. H apolytws abasimh amfisbhthsh twn dikaiwmatwn mas epikaleitai diastreblwtikws tis dieqneis synqhkes, arneitai toys sxetikoys xartes kai proballei epixeirhmata sobara, ta opoia omws xreiazontai ejhghseis kai stoixeiwdeis analyseis. H enhmerwsh dhladh emfanizetai kai ej aytoy toy logoy anagkaia", ypogrammise.

    Epishs ekane idiaiterh anafora sthn anagkaiothta toy ekpaideytikoy roloy poy mporoyn na askhsoyn oi enoples dynameis se qemata koinwnikhs symperiforas.

    "O stratos einai ena poly kalo sxoleio, sto opoio epiballetai na didasketai kai na enisxyetai o patriwtismos, alla kai alles ajies kai aretes poy mporei kai prepei na qewrhqoyn ki aytes patriwtikes" katelhje o k. Stefanopoylos.

    O k. Stefanopoylos katadikase gia mia akomh fora kaqe tromokratikh kai egklhmatikh energeia tonizontas oti h Ellada prattei o,ti einai dynato gia thn ejaleich ths tromokratias.

    Parontes sto deipno htan melh ths kybernhshs, o arxhgos ths N.D. Kwstas Karamanlhs kai oi politikes kai stratiwtikes arxes ths polhs.

    [03] AFGANISTAN: 12 AMAXOI NEKROI APO BOMBARDISMOYS AEROSKAFWN TWN HPA

    Kampoyl, 28 Oktwbrioy 2001 (14:26 UTC+2)

    Qeseis twn Talimpan sthn Kampoyl plhttoyn kai shmera amerikanika aeroskafh, kai mexri twra anaferetai oti exoyn xasei th zwh toys deka amaxoi, ejaitias ``kata laqos'' bombardismoy sto xwrio Xan Agkaxa.

    To arabiko kanali Al-Tzazira, metedwse oti 12 anqrwpoi, ek twn opoiwn ennea paidia, skotwqhkan to prwi ths Kyriakhs otan amerikanika aeroskafh bombardisan mia synoikia ths Kampoyl. H organwsh Human Rights Watch anakoinwse oti toylaxiston 15 Afganoi xwrikoi exasan th zwh toys apo toys bombardismoys konta sto Kantaxar th bdomada poy perase.

    Sto metajy, o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter anaxwrhse to brady toy Sabbatoy gia periodeia sto Pakistan, thn India, thn Kina kai th Rwsia me stoxo thn enisxysh ths dieqnoys symmaxias kata ths tromokratias kai thn ejeyresh politikhs lyshs sthn krish sto Afganistan. Prwtos staqmos ths periodeias toy Srenter einai to Islamampant, opoy o germanos kagkelarios qa synanthqei me ton pakistano proedro Perbez Moysaraf.

    [04] DIAMANTOPOYLOY: AISIODOJIA GIA THN POREIA THS NEAS KYBERNHSHS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (10:36 UTC+2)

    Aisiodojh gia thn poreia ths neas kybernhshs emfanizetai h epitropos ths xwras mas sthn Eyrwpaikh Enwsh, Anna Diamantopoyloy, se synenteyjh ths sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', merikes parathrhseis ths, wstoso, den mporoyn na perasoyn aparathrhtes:

    Gia to polyproswpo sxhma, ypenqymizei me nohma oti ``oyk en tw pollw to ey''.

    Se sxesh me to ``sklhro rok'' (th sklhrh antiparaqesh pros th N.D.) toy K. Laliwth, dhlwnei oti to antilambanetai ws stash apenanti se ena mono sygkekrimeno qema, diafwnwntas m' ayto ws ``synolikh politikh proseggish'' toy PASOK.

    Sxoliazontas th xamhlh qesh toy G. Papandreoy sthn chfoforia gia to E.G., apanta oti ``kai o K. Shmiths ebgaine stis xamhles qeseis toy Ektelestikoy''.

    Oso gia to Q. Pagkalo, problepei oti, ``afoy exei aproblepth symperifora, den mporei na exei kai thn klasikh ejelijh politikoy''.

    Gia ton A. Tsoxatzopoylo, afoy den diathrhse to profil toy ``idanikoy deyteroy'' poy phre meta to synedrio toy 1996, prepei ``na janabrei to rolo poy tairiazei sthn istoria kai sthn proswpikothta toy''.

    ER.: Eiste h prwth se chfoys gynaika ths K.E. toy PASOK, jepernwntas akomh kai th Basw Papandreoy. Omws anadeixqhkan kai polla nea stelexh poy briskontai konta ston K. Shmith. Shmainei oti o prwqypoyrgos etoimazei th ``diadoxh katastash'';

    AP.: Den nomizw oti mporoyme na milame gia ``diadoxh katastash'' kai ``metashmitikh periodo'', dioti h paroysia toy k. Shmith sfragizetai apo tria pragmata: Prwton, apo th nikh toy stis ekloges. Deyteron, apo th staqerh protimhsh ths koinhs gnwmhs. Kai, triton, apo thn apolyth apodoxh toy sto synedrio, me 71%. Omws einai safes oti meta to synedrio exoyme mia nea genia stelexwn poy epibebaiwse ena fysiko fainomeno. Enas organismos gia na zhsei den arkei na exei rizes. Prepei na exei kladia, fylla kai blastaria. To synedrio, loipon, kategrace ayth th monadikh ikanothta toy PASOK na metallassetai, na ananewnetai kai na prosarmozetai. Oson afora th dikh moy seira ekloghs, eimai ebdomh kai nomizw oti den einai politika swsto na metrame xwrista thn eklogh gynaikwn kai antrwn.

    ER.: Pws ajiologeite oti o A. Tsoxatzopoylos, sto synedrio, sto E.G. kai sto ypoyrgiko symboylio, breqhke se xamhlh seira;

    AP.: Nomizw oti meta to synedrio toy '96 o Akhs dhmioyrghse to profil toy ``idanikoy deyteroy'', dhladh toy anqrwpoy poy dexetai to apotelesma ths eklogikhs diadikasias kai poy leitoyrgei gia to koino kalo. Nomizw, omws, oti thn teleytaia periodo egine foreas mias prospaqeias aporrichs h toylaxiston amfisbhthshs ths koinhs prospaqeias, pragma to opoio apostaqeropoihse se dyskoles stigmes kai thn kybernhsh kai thn eikona toy. Einai baqia moy pepoiqhsh oti mporei na janabrei to rolo poy tairiazei sthn istoria kai sthn proswpikothta toy.

    ER.: Qa hqela to sxolio sas gia to gegonos oti o G. Papandreoy, an kai htan deyteros sthn K.E., gia to Ektelestiko hlqe molis 7os.

    AP.: Ta megala swmata, opws to synedrio, aphxoyn thn koinwnia. Ta mikra swmata, opws h K.E., apotypwnoyn tis symmaxies, tis anagkes alla kai tis proswpikes antipalothtes ths ejoysias.

    ER.: Legetai oti kapoioi qelhsan na ton ``kontynoyn''...

    AP.: Qa hqela na mhn apodexqw makiabelikhs syllhchs senaria. Alla, an qymhqoyme thn istoria kai malista thn poly prosfath toy PASOK, qa doyme oti den anadeiknyoyn oi mhxanismoi hgesies, para mono otan einai se symfwnh gnwmh me thn koinwnia. Na sas qymisw oti o K. Shmihs ebgaine se xamhles qeseis toy Ektelestikoy.

    ER.: To neo kybernhtiko sxhma pisteyete oti qa kalycei tis apaithseis twn kairwn;

    AP.: Yparxoyn qesmikes allages, poly neo aima alla kai safhs sfragida toy prwqypoyrgoy kai oxi twn diaforwn isorropiwn, opws se prohgoymenes periptwseis. Ayta eggywntai mia kalh arxh. Pisteyw, omws, oti tria einai ta stoixeia sta opoia qa kriqei h kybernhsh apo thn prwth mera. To prwto einai h anagkh stoxwn se kaqe ypoyrgeio, to deytero h eswterikh synoxh ths, poy shmainei allhlepidrash twn politikwn metajy toys kai to trito o syntonismos ths. Gia na qymisw palaioteroys parallhlismoys, den arkei o kalos maestros. Xreiazontai synergasima biolia kai oti mia orxhstra paizei to idio kommati. Eite einai klasikh moysikh -thn opoia protimw egw- eite einai rok.

    [05] O XRISTOFIAS EJHLQE APO TO NOSOKOMEIO

    Leykwsia, 28 Oktwbrioy 2001 (14:38 UTC+2)

    O proedros ths kypriakhs Boylhs, Dhmhtrhs Xristofias, ejhlqe shmera to prwi apo to Geniko Nosokomeio Leykwsias, opoy xqes eixe ypoblhqei se laparoskopikh

    xolokystektomh.

    O k.Xristofias ejhlqe ligo meta tis 11 shmera to prwi, opws dhlwsan nosokomeiakes phges.

    MPE - KYPE

    [06] O KLHRIDHS EPISKEFTHKE TON XRISTOFIA STO NOSOKOMEIO

    Leykwsia, 28 Oktwbrioy 2001 (14:37 UTC+2)

    O proedros ths kypriakhs Boylhs, Dhmhtrhs Xristofias, "einai kala kai shmera qa epistrecei sto spiti toy", dhlwse o Kyprios proedros, Glaykos Klhridhs, o opoios

    episkefqhke shmera to prwi ton k. Xristofia sto nosokomeio.

    O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias "einai kala kai shmera qa epistrecei

    sto spiti toy", dhlwse o k.Klhridhs, meta thn panhgyrikh dojologia poy telesthke ston Iero Nao Agioy Iwannh, sth Leykwsia, me thn eykairia ths epeteioy ths 28hs Oktwbrioy toy 1940.

    O k.Klhridhs episkefqhke ton k. Xristofia shmera to prwi, sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, opoy xqes o proedros ths Boylhs ypoblhqhke se laparoskopikh xolokystektomh.

    MPE - KYPE

    [07] MHNYMA KLHRIDH GIA THN EPETEIO THS 28hs OKTWBRIOY

    Leykwsia, 28 Oktwbrioy 2001 (14:37 UTC+2)

    "H pagkosmia istoria mas briskei shmera se mia periodo poy o kypriakos ellhnismos agwnizetai gia thn eleyqeria toy" dhlwse o Kyprios proedros, Glaykos Klhridhs meta thn panhgyrikh dojologia, h opoia telesthke ston Iero Nao Agioy Iwannh, sth Leykwsia, me thn eykairia ths epeteioy ths 28hs Oktwbrioy toy 1940, xwrostatoyntos toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy.

    O k.Klhridhs eipe oti "oloklhros o ellhnikos laos giortazei shmera th megalh epeteio ths 28hs Oktwbrioy, hmera toy OXI ths Elladas, me th megalh istorikh ths shmasia", prosqetontas oti "exoyme ta paradeigmata twn progonwn mas".

    MPE - KYPE

    [08] MELETATAI H ANTIKATASTASH TOY FOROY METABIBASHS AKINHTWN ME ALLON NEO

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (14:26 UTC+2)

    Thn antikatastash toy foroy metabibashs akinhtwn me enan neo foro, sta protypa allwn koinotikwn kratwn, meleta h epitroph gia thn anamorfwsh toy forologikoy systhmatos.

    Oi protaseis poy ejetazontai, aforoyn parallhla kai sthn katarghsh ths forologias metabibashs akinhtwn enw ena deytero senario afora sthn kaqierwsh elaxistoy syntelesth 2 ews 3%.

    Oi allages, symfwna me dhmosieyma toy BHMATOS, anamenetai na odhghsoyn sthn epibolh foroy gia thn synolikh perioysia toy forologoymenoy kai kata mia ennoia qa apotelesoyn epektash toy Foroy Megalhs Akinhths Perioysias, poy afora monon sta akinhta.

    H efarmogh mias tetoias apofashs, qa odhghsei sthn forologhsh olwn twn perioysiakwn stoixeiwn, h ajia twn opoiwn qa aqroizetai ( aytokinhto, skafos anacyxhs, spiti ) kai afoy qa afaireitai ena orismeno poson ( aforologhto), qa epiballetai foros me enan elaxisto syntelesth.

    [09] ENISXYSH ENERGHTIKOY & QETIKES APODOSEIS STIS KATHGORIES TWN A/K

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (14:13 UTC+2)

    Enisxysh energhtikoy kai qetikes apodoseis katagrafhkan thn perasmenh ebdomada stis epi meroys kathgories twn amoibaiwn kefalaiwn, plhn aytwn diaxeirishs diaqesimwn.

    Oi ejagores meridiwn sta A/K diaxeirishs diaqesimwn eswterikoy, periorisan telika to synoliko energhtiko kata 201, 19 ekat. Eyrw, enw oi ekroes ths agoras jeperasan ta 270 ekat. eyrw.

    Me bash ta ebdomadiaia statistika stoixeia ths agoras amoibaiwn kefalaiwn poy epejergasthke h Alpha Trust, oi ychles arnhtikes roes sta A/K diaxeirishs diaqesimwn eswterikoy, ycoys 293 ekat. eyrw, odhghsan telika sth meiwsh toy energhtikoy kata 2,84%, to opoio diamorfwqhke katw apo ta 10 dis. eyrw, sta 9,65 dis. eyrw.

    H kathgoria twn metoxikwn A/K sto synolo ths, kategrace anodo energhtikoy kai qetikes meses ebdomadiaies apodoseis.

    Sta metoxika A/K eswterikoy, shmeiwqhke ayjhsh twn ypo diaxeirish kefalaiwn kata 27,84 ekat. eyrw, sta 4,57 dis. eyrw kai qetikh mesh ebdomadiaia apodosh, ths tajhs toy 0,59%, me to geniko deikth toy XAA, na apokomizei megalytera kerdh ths tajhs toy 0,88%. Oi eisroes, proseggisan ta epipeda twn 5,6 ekat. eyrw.

    Sta metoxika A/K ejwterikoy kai ta dieqnh, katagrafhkan qetikes apodoseis ths tajhs toy 2,40% kai 2,98% antistoixa, kaqws kai synolikh ayjhsh toy energhtikoy kata 9,6 ekat. eyrw.

    Ta kefalaia twn omologiakwn A/K eswterikoy, enisxyqhkan kata 15,17 ekat. eyrw, sta 4,9 dis. eyrw, enw qetikes apodoseis kai ayjhsh energhtikoy, shmeiwqhke kai stis kathgories omologiakwn A/K ejwterikoy kai dieqnwn, me anodo 0,42% kai 1,90% antistoixa.

    Qetikh htan h eikona kai gia ta mikta eswterikoy, me ta ypo diaxeirish kefalaia ths kathgorias na anerxontai sta 3,34 dis. eyrw, enisxymena kata 0,75% kai me mesh ebdomadiaia apodosh, 0,39%.

    [10] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Tirana, 28 Oktwbrioy 2001 (14:13 UTC+2)

    Oi eswkommatikes ejelijeis sto kybernwn Sosialistiko komma ths Albanias, einai to kyrio qema twn shmerinwn efhmeridwn. Dinetai synexeia stis teleytaies dhlwseis toy proedroy toy sosialistikoy kommatos, Fatos Nano, symfwna me tis opoies sthn hgesia toy yparxei krish, h opoia ean den lyqei, tote h Albania odeyei pros prowres boyleytikes ekloges.

    H efhmerida KOXA GION, dhmosieyei kyrio arqro me titlo, ``NANO: h egw proedros ths Dhmokratias, h qa ginei xamos''. Anaferomenh sthn periodeia toy Nano sto Dyrraxio kai to Argyrokastro, grafei oti skopos ths periodeias toy htan na peisei thn bash toy sosialistikoy kommatos, oti o Proedros ths Dhmokratias, qa prepei na einai o idios. Me tis dhlwseis toy Nano, anaferei h efhmerida KOXA GION, ayjanontai oi piqanothtes gia politikh apostaqeropoihsh, oxi mono stoys kolpoys toy sosialistikoy kommatos, alla genika sthn politikh zwh ths Albanias.

    H efhmerida, Albania, gia to idio qema dhmosieyei arqro me titlo, ``Pws antidroyn oi arxhgoi twn politikwn kommatwn stis dhlwseis Nano'', anaferetai sth dhlwsh toy Fasmir Mentioy, symfwna me thn opoia h kritikh poy askei o Nano, kata ths shmerinhs kybernhshs, apodeiknyei jekaqara thn krish toso stoys kolpoys toy sosialistikoy kommatos, oso kai sthn diakybernhshs ths xwras.

    H kalyterh lysh, einai na dhmioyrghqei mia kybernhsh empeirognwmonwn, na ginoyn oi apaitoymenes allages, kyriws ston eklogiko nomo kai na ginoyn prowres ekloges, yposthrizetai.

    Epishs, h efhmerida anaferetai stis dhlwseis toy proedroy toy kommatos Fileleyqerh Enwsh, Gkaontor Liatso, symfwna me thn opoia o Nano, me thn idea toy gia prowres ekloges, den ennoei th diejagwgh toys ton epomeno xrono, apeilei thn kybernhsh kai kyriws ton prwqypoyrgo, gia megalyterh synergasia me to proedreio toy sosialistikoy kommatos kai idiws me ton proedro toy.

    Parallhla, h efhmerida, Albania, dhmosieyei arqro me titlo, ``H krish toy sosialistikoy kommatos einai kai krish twn qesmwn toy Albanikoy kratoys''. Sto en logw dhmosieyma, tonizetai metajy allwn oti h krish sto sosialistiko komma einai plhrhs kai baqia kai den syndeetai me tis kathgories poy kanoyn kapoia proswpa se ayto to komma, alla syndeetai me thn kakh diakybernhsh ths xwras. H krish stoys kolpoys toy sosialistikoy kommatos, exei metaferqei twra se krish twn qesmwn kai sto epikentro briskontai twra h kybernhsh, h Boylh, to kybernwn komma, h dikaiosynh kai oloi oi politikoi paragontes ths xwras. H kalyterh lysh einai oi prowres ekloges, katalhgei to dhmosieyma ths sygkekrimenhs efhmeridas.

    Epipleon, h efhmerida Albania dhmosieyei kyrio arqro me titlo, `` To afentiko ths kataskeyastikhs etairias Caravan, o anqrwpos toy Mpin Lanten''. Symfwna me to en logw dhmosieyma, oi HPA exoyn pagwsei toys trapezikoys logariasmoys toy Araba, Giasin Kampi, o opoios einai epikefalhs ths CARAVAN.

    Gia to idio qema, h efhmerida GKAZETA SKIPTARE, dhmosieyei arqro me titlo, ``Klimakwnetai h krish stoys kolpoys toy sosialistikoy kommatos''

    H efhmerida KORIERI dhmosieyei arqro me titlo ``O Nano pros th bash toy sosialistikoy kommatos''. Symfwna me allo arqro ths en logw efhmeridas, me titlo, ``o Prwqypoyrgos ths Megalhs Bretanias, Toni Mpler, kalei ton prwqypoyrgo Meta, sto Londino''. O k. Meta, anamenetai na pragmatopoihsei peri to telos Noembrioy, epishmh episkech sth Megalh Bretania. Symfwna me phges ths KORIERI, o k. Mpler, anamenetai na ekfrasei th symparastash toy pros ton k. Meta, oxi mono ws epikefalh ths kybernhshs, alla kai gia to rolo toy sto sosialistiko komma.

    H idia efhmerida, dhmosieyei kai kyrio arqro me titlo, ``h Tzoana Nano sth bila toy diktatora Xotza''

    H efhmerida ZERI I POPOYLIT dhmosieyei arqro me titlo'' O Nano syzhta me th bash toy sosialistikoy kommatos''.

    [11] OLOKLHRWQHKE H MAQHTIKH PARELASH STHN AQHNA

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (13:47 UTC+2)

    Me blemma gemato yperhfaneia parelasan shmera to prwi oi maqhtes enteka dhmotikwn sxoleiwn, ennea gymnasiwn kai enteka lykeiwn ths Aqhnas, enwpion toy ypoyrgoy Paideias Petroy Eyqymioy kai toy dhmarxoy Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoyloy. Sthn parelash phran meros maqhtes apo sxoleia ths Leykwsias, proskopoi kai maqhtes me eidikes anagkes.

    ``Me tis parelaseis se Aqhna kai Qessalonikh metaferetai diplo mhnyma: Sth Qessalonikh, katadeiknyetai h stratiwtikh isxys ths Ellados, h opoia panta qa proaspizei ta kyriarxika ths dikaiwmata me tropo antajio twn progonwn. Sthn Aqhna, h nea genia deixnei dynamh se mia Ellada asfaleias, prokophs kai eyhmerias'', dhlwse o k. Eyqymioy, meta th lhjh ths parelashs.

    O dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos dhlwse, ``Oi eqnikes epeteioi apoteloyn eykairia na epikairopoihqoyn kapoia mhnymata. To mhnyma ths neolaias einai ''kante aythn thn patrida kalyterh''. 'Ajioi progonoi poy timoyntai apo ajioys synexistes''.

    O ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Giwrgos Kalos, tonise oti ``to pneyma omocyxias, aytaparnhshs kai agwnistikothtas xreiazetai gia shmerinoys eirhnikoys agwnes''.

    Shmeiwnetai oti thn parelash parakoloyqhsan parallhla, o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos kai oi boyleytes toy KKE Or. Kolozwf kai toy DHKKI G. Dhmaras.

    [12] TA POLITIKA KOMMATA GIA THN EPETEIO THS 28hs OKTWBRIOY

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (13:38 UTC+2)

    ``To omoqymo OXI kai h epopoiia ths tetraxronhs antistashs toy ellhnikoy laoy sthn italogermanikh fasistikh epiqesh shmatodotoyn diaxronika mia koryfaia istorikh periodo syllogikhs empneyshs kai mnhmhs gia th xwra mas'' anaferei o Synaspismos se anakoinwsh toy gia thn epeteio ths 28hs Oktwbrioy toy 1940.

    Opws tonizei, prokeitai gia gegonota poy etyxan dieqnoys anagnwrishs kai istorikhs katajiwshs sthn eyrwpaikh kai pagkosmia istoria giati ephreasan thn syllogikh syneidhsh twn lawn kai exoyn diakekrimenh qesh anamesa stis shmantikes ejelijeis, tis sygkroyseis kai tis rhjeis poy sfragisan ton 20o aiwna.

    Akomh shmeiwnei pws ``ta dramatika gegonota poy shmatodothse h tromokratikh energeia ths 11hs Septembrioy kai oi ameses kai oi emmeses epiptwseis toy polemoy twn HPA sto Afganistan dhmioyrgoyn nees dramatikes synqhkes gia thn anqrwpothta poy exei nwpes tis istorikes mnhmes pagkosmiwn syrrajewn kai biwnei sthn aygh toy 21oy aiwna tragikes empeiries oikonomikwn, koinwnikwn anisothtwn''.

    H Kentrikh Epitroph toy KKE anaferei se mhnyma ths oti ``ejhnta ena xronia meta to epos toy 1940, to laiko OXI ekeinhs ths 28hs Oktwbrioy diathrei thn epikairothta toy me tropo dramatiko. To 1940 o ellhnikos laos den mphke se dilhmmata''.

    Kai synexizei legontas: ``To idio kai sta xronia poy amesws akoloyqhsan. Kai shmera, o laos den prepei na ypokycei sthn apeilh "h ypotassesai h se syntribw". Mporei na epilejei o idios to mellon poy antapokrinetai sta dika toy symferonta''.

    To KEP anaferei se anakoinwsh toy oti: ``Oi epeteioi exoyn ajia otan epikairopoioyn ta megala nohmata ths istorias'' kai prosqetei oti ``o Ellhnismos xreiazetai nea hgesia, nea oramata, nees idees''.

    [13] STEFANOPOYLOS: TO PATRIWTIKO FRONHMA PREPEI PANTA NA KYRIARXEI STIS KARDIES MAS

    Qessalonikh, 28 Oktwbrioy 2001 (13:26 UTC+2)

    Me lamprothta pragmatopoihqhke shmera h parelash gia thn epeteio ths 28hs Oktwbrioy 1940 sth Qessalonikh, epikentro twn eortastikwn ekdhlwsewn gia thn apodosh timhs stis qysies kai toys agwnes twn progonwn gia thn eleyqeria ths Elladas.

    Thn politikh kai stratiwtikh parelash me pezopora kai mhxanokinhta tmhmata parakoloyqhse o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, o ypoyrgos Amynas, Giannos Papantwnioy, ws ekproswpos ths kybernhshs, o arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Kwnstantinos Karamanlhs, o Mhtropoliths Qessalonikhs Pantelehmwn o B', h hgesia twn Enoplwn Dynamewn, me epikefalhs ton arxhgo GEEQA, strathgo Manoyso Paragioydakh, oi arxhgoi GEN kai GEA, toy limenikoy swmatos, ths astynomias, toy pyrosbestikoy swmatos kai allwn epishmwn.

    Meta thn oloklhrwsh ths parelashs, o k.Stefanopoylos dhlwse oti h shmerinh parelash "threi thn eqnikh mnhmh twn megalwn polemikwn gegonotwn 1940-41, alla bebaiws kai toy 1912-13, enisxyei to aisqhma ths eqnikhs asfaleias kai endynamwnei to patriwtiko fronhma, poy prepei pantote na kyriarxei stis kardies mas".

    O k.Papantwnioy epeshmane oti "h Ellada stelnei shmera ena mhnyma. Ena mhnyma isxyos, ena mhnyma dynamhs, mias dynamhs, poy pera apo thn isxyrh oikonomia poy oikodomhsame, pera apo thn isxyrh koinwnia poy diamorfwnoyme, sthrizetai kai stis isxyres enoples dynameis. Shmera eixame thn eykairia na qaymasoyme to sygxrono ejoplismo, thn artia ekpaideysh, to akmaio fronhma twn Ellhnidwn, twn Ellhnwn, poy apartizoyn tis Enoples dynameis mas. Shmera einai mia mera poy oloi oi Ellhnes dikaioymaste na niwqoyme yperhfanoi, yperhfanoi gia ayto poy exoyme dhmioyrghsei".

    O k.Karamanlhs dhlwse: "Oi megales istorikes epeteioi einai phgh eqnikhs aytognwsias, afypnishs kai empneyshs. Eidika sth shmerinh epoxh poy to dieqnes periballon xarakthrizetai apo abebaiothta kai neyrikothta, emeis oi Ellhnes qa prepei na xarakthrizomaste apo aytopepoiqhsh, aisiodojia kai qetiko pneyma. To pisteyw kai to pisteyw baqia, oi Ellhnes ston aiwna poy arxise mporoyme polla. Ftanei na to pistecoyme emeis oi idioi, ftanei enwmenoi na koitajoyme oloi mazi mprosta".

    [14] H GEWRGIA ANAFEREI AEROPORIKES EPIQESEIS STHN AMPXAZIA

    Tiflida, 28 Oktwbrioy 2001 (12:56 UTC+2)

    Tessera aeroskafh kai eji elikoptera epiteqhkan se perioxh poy elegxoyn oi gewrgianes dynameis sthn Ampxazia, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Amynas ths Gewrgias.

    Sthn anakoinwsh yposthrizetai oti tessera maxhtika Su-25 kai eji elikoptera Mi-24 bombardisan stoxoys sto boyno Maroyxtski ths perioxhs Kontor Gkortz, enw h epiqesh dihrkese peripoy 20 lepta.

    Ta aeroskafh proseggisan thn perioxh apo to Soyxoymi, thn prwteyoysa ths Ampxazias kai epestrecan apo thn idia kateyqynsh. Wstoso, sthn anakoinwsh den ginetai logos gia qymata, para mono oti den yphrjan zhmies stis stratiwtikes baseis. Oi arxes ths Ampxazias arnhqhkan na sxoliasoyn thn anakoinwsh toy ypoyrgeioy.

    [15] EPISKECH TRAIKOFSKI SE OYKRANIA - RWSIA

    Skopia, 28 Oktwbrioy 2001 (12:56 UTC+2)

    O proedros ths PGDM, Mporis Traikofski, eftase shmera sthn Oykrania gia synomilies me ton omologo toy, Leonint Koytsma, enocei ths synanthsh sth Mosxa me ton Rwso proedro, Blantimir Poytin.

    Oi dyo andres qa syzhthsoyn thn peraiterw synergasia se politiko, oikonomiko kai stratiwtiko-texniko epipedo. O k.Traikofski arnhqhke na sxoliasei ean qa syzhthqei h epanalhch promhqeias oplwn apo thn Oykrania sthn PGDM, yposthrizontas oti to qema apotelei "mono tmhma" stratiwtikhs symfwnias anamesa stis dyo xwres.

    "Mexri stigmhs oi sxeseis mas einai ejairetikes kai nomizw oti qa synexisoyme th synergasia" se diaforoys tomeis, tonise kata thn afijh toy o Traikofski.

    To Kiebo promhqeyse ta Skopia me opla, epiqetika aeroskafh, elikoptera kai teqwrakismena, stis arxes toy etoys, kata th diarkeia twn sygkroysewn twn dynamewn asfaleias me toys Albanoys antartes, alla meta apo pieseis twn HPA, anakoinwse oti "mplokarei" tis promhqeies.

    Agrotera shmera o proedros ths PGDM qa metabei sth Mosxa, opoy ayrio qa exei synanthsh me ton Poytin.

    [16] KRISIMH EBDOMADA GIA THN TYXH THS O.A

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (12:11 UTC+2)

    Entos twn epomenwn hmerwn, anamenetai na paradoqei stoys armodioys ypoyrgoys Oikonomias kai Oikonomikwn, Niko Xristodoylakh kai Metaforwn kai Epikoinwniwn, Xrhsto Berelh, h eishghsh toy symboyloy idiwtikopoihshs ths Olympiakhs Aeroporias, h opoia qa synodeyetai me dyo meletes gia ta krisima zhthmata toy proswpikoy kai twn aeroskafwn toy eqnikoy aerometaforea.

    Oi epishmes anakoinwseis anaforika me thn tyxh ths Olympiakhs Aeroporias, anamenetai na ginoyn pros to telos ths ebdomadas, opws anaferoyn kai dhmosieymata toy typoy.

    Ws piqanotero senario fainetai ayto ths ypografhs prosymfwnoy me thn etairia AXON, apo thn opoia to klima poy metadidetai einai qetiko. H allh epilogh ths kybernhshs einai na jekinhsei diapragmateyseis me ton deytero ypochfio gia thn ejagora toy aerometaforea (IAS).

    Wstoso, tis ejelijeis qa kaqorisoyn kai ta symperasmata twn dyo meletwn poy aforoyn to kostos ths eqeloysias ejodoy proswpikoy ths Olympiakhs, to opoio den qa aporrofhqei apo th ``nea'' O.A. (peripoy 1.800 atoma), kaqws kai thn eikona toy stoloy toy aerometaforea. Qewreitai dedomeno pws to opoio kostos ths eqeloysias ejodoy qa to epwmistei to dhmosio.

    [17] O SP. BOYGIAS DEN APOKLEIEI DIEKDIKHSH TOY DHMOY QESSALONIKHS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (12:11 UTC+2)

    Thn ektimhsh gia epistrofh sto dikommatiko systhma ekane o yfypoyrgos Metaforwn, Spyros Boygias, se synenteyjh toy ston "Typo ths Kyriakhs".

    Symfwna me ton idio, ayto apotelei problhma kai zhtoymeno twn mikrwn kommatwn, poy leitoyrghsan "amyntika, kleistofobika kai me eswstrefeia" kai oxi twn megalwn kommatwn.

    Gia ta dedomena ston Synaspismo yposthrizei oti den einai pleon to KKE Eswterikoy "poy agaphsame", opws kai to PASOK den einai ayto toy '80, epishmainontas oti kaqe fora qa prepei na ejetazontai oi metallajeis proswpwn h kommatwn.

    Ejalloy, o k.Boygias den apekleise thn piqanothta na diekdikhsei to dhmo Qessalonikhs, an toy protaqei.

    [18] ENOPOIHMENES PWLHSEIS YCOYS 2,5 DIS. ANAMENEI GIA TO 2001 H MLS PLHROFORIKH

    Qessalonikh, 28 Oktwbrioy 2001 (12:11 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti oi enopoihmenes pwlhseis ths MLS Plhroforikh qa jeperasoyn sto synolo toy 2001 ta 2,5 dis. drx. kai ta kerdh qa kymainontai metajy twn 800-900 ekat. drx., diatypwse o dieyqynwn symboylos ths etairias, Giannhs Kamatakhs.

    O enopoihmenos kyklos ergasiwn ths etairias, sto prwto ejamhno toy 2001, kategrace ayjhsh ths tajhs toy 140% kai analogh troxia diegracan kai ta kaqara kerdh pro forwn toy omiloy, afoy ayjhqhkan kata 85% se sxesh me to antistoixo perysino diasthma.

    Anaforika me ta oikonomika apotelesmata ths mhtrikhs etairias, sto prwto ejamhno toy 2001 shmeiwse ayjhsh sta kaqara ths kerdh kata 35% kai anhlqan sta 200 ekat. drx. enanti 148 ekat. drx. to antistoixo perysino diasthma kai oi pwlhseis anhlqan sta 405 ekat. drx. enanti 398 ekat. drx. perysi. O kyklos ergasiwn mazi me ta alla esoda ekmetalleyshs, paroysiasan ayjhsh 15% se sxesh me thn antistoixh perysinh periodo.

    Anaforika me tis nees drasthriothtes ths etairias, ejexoysa qesh anamesa se aytes katexei h ylopoihsh shmantikoy project ston tomea ths hlektronikhs ekpaideyshs, to opoio anamenetai na kykloforhsei sthn ellhnikh agora to Noembrio kai qa apeyqynetai se oloys toys maqhtes ths xwras anejarthta apo to an einai katoxoi hlektronikoy ypologisth h oxi.

    Epishs h etairia drasthriopoieitai ston tomea ths texnhths nohmosynhs, stoxeyontas sthn anaptyjh enos eyfyoys praktora poy qa kaqodhgei to xrhsth kata thn anazhthsh plhroforiwn sto diadiktyo, kaqws kai ston xwro ths glwssikhs texnologias me idiaiterh emfash sth filikoterh diasyndesh anqrwpoy - mhxanhs. Parallhla synexizei thn anaptyjh newn prohgmenwn titlwn se CD-ROM kai DVD-ROM, symfwna me to ependytiko ths programma.

    [19] O BENIZELOS GIA OLYMPIAKOYS - YFYPOYRGOYS - NEA KYBERNHSH

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (12:10 UTC+2)

    Ws megalo anaptyjiako epixeirhma ths Elladas kai ws stoxo twn epomenwn etwn xarakthrise thn proetoimasia gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, se synenteyjh toy sto "Eqnos ths Kyriakhs".

    O k. Benizelos yposthrizei oti oi yfypoyrgoi prepei na exoyn oysiastikes armodiothtes, symfwna allwste me tis entoles toy prwqypoyrgoy, kai qa askoyn meros armodiothtas antistoixoy ypoyrgeioy ypo thn epopteia toy ypoyrgoy.

    Gia th nea kybernhsh yposthrizei oti o k.Shmiths qelhse na dwsei thn eykairia se perissoteroys na deijoyn tis ikanothtes toys sto pedio ths kybernhtikhs praktikhs.

    [20] THN 1h NOEMBRIOY ANOIGEI TIS PYLES THS H FILOXENIA 2001

    Qessalonikh, 28 Oktwbrioy 2001 (12:10 UTC+2)

    Noymero ena ekqesiako gegonos gia thn probolh ths ellhnikhs toyristikhs biomhxanias, filodojei na apotelesei kai fetos h 17h Dieqnhs Ekqesh toyrismoy PHILOXENIA 2001, h opoia qa pragmatopoihqei stis egkatastaseis toy Ekqesiakoy Kentroy Qessalonikhs, sto diasthma 1-4 Noembrioy toy 2001.

    H ekqesh, ta egkainia ths opoias qa pragmatopoihqoyn thn 1h Noembrioy, stis 6:30 to apogeyma sto synedriako kentro Iwannhs Bellidhs, qa anaptyxqei se oktw periptera ths DEQ, katalambanontas mikto ekqethrio xwro, peripoy 21.000 tetragwnikwn metrwn. To synolo twn ekqetwn, anerxetai se 658, enanti 642 perysi.

    Apo to synolo twn ekqetwn, oi 512 einai Ellhnes, ek twn opoiwn 253 amesoi kai 259 emmesoi kai oi 146 jenoi, proerxomenoi apo 29 xwres. Oi xwres proeleyshs twn ameswn jenwn ekqetwn, oi opoioi einai 15, einai metajy allwn h Aigyptos, Boylgaria, Germania, Iordania, Irak, Ispania, Italia , Kypros kai Megalh Bretania.

    Oi emmesoi jenoi ekqetes, poy qa symmetasxoyn sth fetinh ekqesh kai oi opoioi einai 131, proerxontai metajy allwn, apo thn Armenia, thn Aystria, th Boylgaria, th Gallia, th Germania, th Slobakia, th Soyhdia, thn Toyrkia, thn Tsexia, thn Tynhsia kai th Filandia.

    Oi ameses jenes kratikes symmetoxes, einai 11, metajy twn opoiwn gia deyterh synexh xronia, h Toyrkia. Parallhla, to "parwn" qa dwsei kai fetos h Enwsh Eyrwpaikwn Ekqesewn (EETFA), h opoia ekproswpei 20 melh ths, diorganwtes Toyristikwn Ekqesewn se olh thn Eyrwph.

    H dioikhsh ths HELEXPO, exei proskalesei kai fetos ekantontades Ellhnes kai Jenoys tour operators, enw hdh exoyn apodextei thn prosklhsh, emporikoi episkeptes apo th Roymania, Toyrkia, Israhl, Italia, Aystria, Germania, Gioygkoslabia, Boylgaria, Megalh Bretania, Kypro, Iran kai Rwsia.

    Sto plaisio ths fetinhs diorganwshs, qa pragmatopoihqoyn kai dieqnh synedria kai ekdhlwseis.

    Me aformh ton xarakthrismo toy 2002 ws etoys Oikotoyrismoy apo ton Pagkosmio Organismo Toyrismoy, to ypoyrgeio Anaptyjhs, se synergasia me ton EOT, diorganwnei kata to prwto dihmero leitoyrgias ths ekqeshs, synedrio me dieqneis symmetoxes kai qema: ``H anaptyjh toy Oikotoyrismoy: H dieqnhs empeiria kai h periptwsh ths Elladas''. To synedrio, exei teqei ypo thn aigida toy Pagkosmioy Organismoy Toyrismoy.

    Parallhla, sto plaisio twn parallhlwn ekdhlwsewn, o Syndesmos Toyristikwn kai Tajidiwtikwn Grafeiwn (HATTA), qa pragmatopoihsei apo tis 31 Oktwbrioy ws kai thn 1h Noembrioy, seminaria gia ta tajidia kinhtrwn, ypo thn aigida toy Society of Incetive (SITE). Ta seminaria qa ta parakoloyqhsoyn tajidiwtikoi praktores kai anamenetai na milhsoyn se ayta, allodapoi eishghtes dieqnoys fhmhs, melh toy SITE, edra toy opoioy einai h Nea Yorkh.

    Ypenqymizetai oti thn PHILOXENIA 2001 diorganwnei h HELEXPO, ypo thn aigida toy EOT, enw epishmainetai oti oi dyo prwtes hmeres ths leitoyrgias ths, einai afierwmenes apokleistika stoys emporikoys episkeptes, prokeimenoy na proxwrhsoyn aperispastoi stis epixeirhmatikes toys epafes.

    [21] ENTOS THS EBDOMADAS OI PROTERAIOTHTES TOY N.XRISTODOYLAKH

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (12:10 UTC+2)

    Se leptomereis anakoinwseis gia tis proteraiothtes, stis opoies qa dwsei barythta, anamenetai na proxwrhsei entos ths ebdomadas o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs.

    Metajy twn anakoinwsewn, perilambanetai h proergasia gia thn katartish toy neoy proypologismoy, o opoios qa sthrixqei se mikroterh problech gia ayjhsh toy AEP gia ton epomeno xrono.

    Symfwna me dhmosieymata toy typoy, to pososto ayjhshs toy AEP, qa anaferetai fetos sto 4,5% kai to 2003 sto 3,8%, enanti 4% poy eixe problepei o nyn ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Giannos Papantwnioy.

    Gia thn epiteyjh twn stoxwn, anamenetai na ginoyn perikopes dapanwn, oi opoies endexomenws na fqasoyn kai mexri ta 100 dis. drx. kai qa aforoyn katanalwtikes dapanes.

    O k. Xristodoylakhs, anamenetai na proxwrhsei kai sthn anakoinwsh metrwn poy qa aforoyn sthn tonwsh ths ellhnikhs kefalaiagoras kai th beltiwsh ths xrhmatisthriakhs nomoqesias.

    H apasxolhsh, antagwnistikothta kai h anaptyjh se syndyasmo me th staqerothta, apotelei to triptyxo, sto opoio qa basistei h filosofia ths neas oikonomikhs politikhs kai toy neoy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikoy Xristodoylakh.

    H staqerothta ths oikonomias, symfwna me toys synergates toy k. Xristodoylakh, apotelei basikh proypoqesh gia thn epityxia ths oikonomias kai ayto synepagetai periorismo twn dapanwn toy kratikoy proypologismoy.

    Ena apo ta basikotera ergaleia ths rizikhs diarqrwtikhs allaghs, qewreitai apo to neo ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn, oi apokratikopoihseis, kaqws mesw aytwn, dhmioyrgoyntai nees agores kai nees epixeirhseis, oi opoies enteinoyn ton antagwnismo, enw taytoxrona dhmioyrgoyntai kai nees qeseis apasxolhshs.

    Pantws, opws yposthrizei o k. Xristodoylakhs, gia na exoyn apotelesma oi apokratikopoihseis, qa prepei na synodeyontai apo tis apeleyqerwseis twn agorwn, enw parallhla ypogrammizei oti h Ellada den exei ejantlhsei ola ta anaptyjiaka kai alla ergaleia oikonomikhs politikhs, poy diaqetei, opws einai metajy allwn h diamorfwsh newn yphresiwn, h eisagwgh newn texnologiwn kai h kinhtopoihsh toy anqrwpinoy dynamikoy.

    [22] G.PAPANDREOY: DYNAMIKH - ENOTHTA - ANANEWSH STO SYNEDRIO TOY PASOK

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2001 (12:09 UTC+2)

    To Synedrio toy PASOK anedeije th dynamikh, thn enothta kai th dynatothta ananewshs toy kommatos, yposthrije o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy poy dhmosieythke shmera sto ``Eqnos ths Kyriakhs''.

    O k.Papandreoy yposthrizei oti sto Synedrio ekfrasthke h boylhsh gia ``rizospastikh tomh ston tropo leitoyrgias toy'' kai tonise oti h kybernhsh diaqetei ajiologa stelexh kai sygkekrimeno ergo.

    Anaferomenos sto tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy stis HPA epishmainei oti prokalese ena reysto dieqnes skhniko, gia to opoio kataqetontai skeceis kai arxes kai anaferetai stis prwtoboylies ths Ellada sto plaisio ths EE kai toy OHE. Gia th sxesh toy me ton grammatea ths Kentrikhs Epitrophs, Kwsta Laliwth, yposthrizei oti einai sxesh etwn ``se koinoys agwnes''.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 28 October 2001 - 19:14:08 UTC