[01] H OMILIA SHMITH STHN K.E. TOY PASOK

To 6o synedrio qa shmatodothsei ena neo jekinhma gia to PASOK, qa einai ena synedrio synqeshs, enothtas, ananewshs kai nikhforas prooptikhs, tonise o prwqypoyrgos kai proedros toy Kinhmatos Kwstas Shmiths sthn omilia toy sth synodo ths Kentrikhs Epitrophs.

O k. Shmiths zhthse na stamathsoyn oi proswpikes strathgikes twn stelexwn toy Kinhmatos, dioti o topos xreiazetai ena isxyro PASOK kai to isxyro PASOK einai h proypoqesh gia nikh stis eklogikes anametrhseis poy erxontai. "Qeloyme isxyrh Ellada, isxyrh koinwnia, isxyro PASOK", eipe ki epiteqhke enantion ths Neas Dhmokratias thn opoia kathgorhse gia politiko rebansismo. Tonise oti einai dynamh eqnikhs kaqysterhshs kai den exei qeseis kai programma.

Ektos toy keimenoy poy eixe dianemhqei stoys dhmosiografoys o prwqypoyrgos anaferqhke sthn idrytikh Diakhryjh toy PASOK, ths 3hs Septembrh toy 1974, h epeteios ths opoias einai th Deytera, kai ston Andrea Papandreoy. Epishmane oti to PASOK prepei na antapokriqei shmera sthn idrytikh Diakhryjh kai sth laikh entolh poy elabe stis ekloges toy 2000. Ekleise thn omilia toy me to synqhma "me to lao gia to mellon".

Oloklhrh h omilia toy k. Shmith exei ws ejhs:

"Mpainoyme sthn telikh eyqeia gia to synedrio mas, to synedrio poy qa shmatodothsei ena neo jekinhma gia to PA.SO.K., gia th megalh dhmokratikh kai proodeytikh paratajh. Proxwrame se ena synedrio synqeshs, enothtas, ananewshs kai nikhforas prooptikhs. Diamorfwnoyme tis proypoqeseis gia thn pragmatwsh twn kaqarwn stoxwn toy ellhnikoy laoy, twn eqnikwn stoxwn poy syndeontai arrhkta me thn eyrwpaikh prooptikh ths Elladas. Mia prooptikh staqerh kai adiapragmateyth poy sfragise kai diasfalise h kaqarh entolh twn eklogwn toy 2000.

Proxwrame aparegklita sthn eyrwpaikh prooptikh ths Elladas giati einai o dromos poy diasfalizei thn isxyropoihsh ths eqnikhs mas ontothtas kai thn enisxysh ths eqnikhs mas taytothtas. H isxyropoihsh ths eqnikhs mas ontothtas apaitei th diasfalish oikonomikwn synqhkwn, wste h xwra mas na exei oysiastiko logo kai energo rolo sthn eyrwpaikh oikogeneia. H eqnikh mas taytothta enisxyetai otan yparxei ena periballon staqerothtas kai anaptyjhs, paideias kai politismoy. Ayto to periballon apaitei h eyrwpaikh mas prooptikh.

O patriwtismos toy 21oy aiwna apokta ypostash mono mesa apo politikes poy kaqistoyn thn Ellada isxyrh sthn Eyrwph.

H eyrwpaikh prooptikh ths Elladas einai parallhla o dromos poy eggyatai thn enisxysh ths koinwnikhs anaptyjhs kai synoxhs. Gnwrizoyme oti oi eswstrefeis koinwnies leitoyrgoyn pros ofelos ekeinwn poy epiballoyn thn eswstrefeia - pros ofelos twn ligwn. Oi ``anoixtes koinwnies'' einai anqektikes ki exoyn prooptikh giati diamorfwnoyn tis synqhkes gia thn energo symmetoxh twn pollwn sthn eyhmeria, sth morfwsh, sthn proodo.

Oi ``polloi'' shmera einai oi ergazomenoi kai oi agrotes, oi neoi kai oi episthmones. Einai oi eleyqeroi epaggelmaties, oi ypallhloi toy dhmosioy kai toy idiwtikoy tomea, oi mikroi kai oi mesaioi epixeirhmaties. Politikes poy diasfalizoyn thn staqerothta kai prowqoyn thn anaptyjh eynooyn prwtistws toys polloys. H eyrwpaikh prooptikh enisxyei thn koinwnikh anaptyjh kai synoxh.

To PA.SO.K. einai to ``Kinhma twn pollwn''. To PA.SO.K. ekfrazei ta symferonta, tis prosdokies kai tis epidiwjeis ths megalhs proodeytikhs kai dhmokratikhs pleiochfias toy laoy mas giati oi politikes mas empedwnoyn thn eyrwpaikh prooptikh kai diamorfwnoyn mia ``anoixth koinwnia'' xwris apokleismoys. Mia koinwnia poy diapneetai apo eyaisqhsia kai pisth ston anqrwpo kai sth dynatothta toy na ejelissetai, na prosferei kai na proodeyei.

To 2000 o ellhnikos laos edwse mia kaqarh politikh entolh. H entolh toy 2000 deixnei to dromo ws to 2004. Einai mia kaqarh entolh gia thn edraiwsh ths eyrwpaikhs prooptikhs mesa apo thn pragmatwsh kaqarwn stoxwn. Oi epiloges poy prepei na kanoyme ws to 2004 kaqorizontai apo th laikh entolh. Einai dedomenes kai einai oi ejhs:

- Prwtos kaqaros stoxos toy ellhnikoy laoy kai toy PA.SO.K. einai h oikonomikh anaptyjh.

Einai h meiwsh ths anergias kai h anodos toy biotikoy epipedoy ths ergazomenhs oikogeneias. Einai h dieyrynsh toy pedioy twn eykairiwn kai twn dynatothtwn se kaqe perioxh ths xwras. Kai prepei na epishmanw kati shmantiko: Perissotero apo ena xrono meta thn Feira ths Portogalias h Ellada apodeiknyei oti mporei kai steketai me epityxia ston sklhro pyrhna ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Entaxqhkame sthn ONE. Polloi eqetan to erwthma, an exoyme th dynatothta na staqoyme dipla se prohgmena krath. S' ayto to erwthma apanthsame kai apantame. Mera me th mera epibebaiwnoyme kai enisxyoyme th qesh mas. Ayto einai ena epiteygma ths politikhs mas. H Ellada den egine ki oyte qa ginei h problhmatikh xwra ths eyrwzwnhs. Oyte qa pesei oyte prepei na pesei pote sthn deyterh h thn trith taxythta mesa sthn E.E.

Mesa sto 2001 o ryqmos anaptyjhs kineitai se epipeda 4,6%. Einai o ychloteros ryqmos twn teleytaiwn 35 xronwn kai einai diplasios apo ton meso oro ths E.E. O plhqwrismos kymainetai mesa sto plaisio poy diamorfwnetai sthn eyrwzwnh, h anergia meiwqhke kata 1% kai ta pragmatika eisodhmata ypallhlwn, ergazomenwn kai syntajioyxwn ayjanontai gia 8h synexh xronia meta thn megalh kamch toy '90-'93. To dhmosio xreos peftei kata ena qeamatiko pososto sthn sxesh toy pros to AEP. Ayta ta stoixeia ``pernoyn apo to koskino'' ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ta apodexontai oi 11 etairoi mas.

Ayta ta stoixeia synqetoyn th bash, to asfales edafos apo to opoio proxwrame se ena neo anaptyjiako alma. H eisagwgh toy Eyrw, h staqerh mas qesh sthn ONE, oi diarqrwtikes allages, to Trito Koinotiko Plaisio Sthrijhs, h poreia pros toys Olympiakoys Agwnes kinhtopoioyn draseis poy mas ejasfalizoyn th symmetoxh sto ``eyrwpaiko traino'' ths anaptyjhs.

H kykloforia toy Eyrw thn 1.1.2002 shmatodotei to telos toy nomismatikoy antagwnismoy anamesa sta eyrwpaika krath kai thn afethria mias istorikhs synergasias me koinoys stoxoys thn anaptyjh kai thn koinwnikh synoxh. H ergazomenh oikogeneia ejoplizetai me ena staqero kai asfales nomisma. Apoktoyme ena isxyro kai anqektiko meso me to opoio xtizoyme ena kalytero ayrio. To Eyrw einai to ``eyrwpaiko diabathrio'' ths ellhnikhs oikonomias, einai h epibebaiwsh mias neas anaptyjiakhs dynamikhs.

H nea anaptyjiakh dynamikh prowqeitai apo to megalytero anaptyjiako programma sthn istoria ths xwras mas. To Trito Koinotiko Plaisio Sthrijhs einai ena eyrytato programma ependysewn poy ejasfalise h kybernhsh toy PA.SO.K. Sthn Ellada toy 2001 jekina mia pentaeths epanastash stis kataskeyes, sta dhmosia erga, stis nees texnologies, sthn ekpaideysh, stoys anqrwpinoys poroys, sth dioikhsh, sth paroxh yphresiwn, sto emporio, sth gewrgia kai sth biomhxania.

O strathgikos stoxos toy programmatos ekfrazei kati megalytero apo to aqroisma twn drasewn. Ekfrazei ena poiotiko alma. To G' K.P.S. einai mia gefyra se ena mellon me enisxymenes dynatothtes. H Ellada anaptyssei thn dynatothta ths na anaptyssetai. Aytos einai o antikeimenikos skopos toy Tritoy Koinotikoy Plaisioy kai gia thn epiteyjh toy qa ergasqei sklhra h kybernhsh toy PA.SO.K.

H Olympiada toy 2004 apotelei ena oroshmo me pollaplh shmasia. Ekeino poy qa metadoqei se olo ton kosmo den qa einai aplws h eikona mias aqlhtikhs diorganwshs. Qa einai h eikona ths Elladas toy 2004. H Olympiada einai to gegonos poy qa xaraxqei sth mnhmh twn newn symballontas sthn diamorfwsh mias neas eqnikhs yperhfaneias kai aytopepoiqhshs. Me thn emfash poy dwsame apo tis ekloges kai meta ylopoioyme ena anaptyjiako kai politistiko alma istorikhs shmasias. H Olympiada qa arxisei kai qa teleiwsei. Omws qa afhsei pisw ths mia xwra me ychloteroys ryqmoys anaptyjhs, kalyteres ypodomes kai enisxymeno dieqnes kyros.

To neo anaptyjiako alma den ekfrazei proskairh ``paroxh eyhmerias'' apo to kratos sthn koinwnia, alla paroxh gnwshs kai meswn gia thn diarkh ``katakthsh ths eyhmerias'' apo thn koinwnia. Ayto einai h xarakthristikh diafora ths politikhs mas me tis politikes anaptyjhs poy kyriarxhsan meta ton polemo sthn Ellada. Gia na allajoyme thn Ellada allazoyme tis dynatothtes ths Elladas. Ayth einai h basikh mas arxh.

H Ellada exei thn dynatothta na kalycei thn apostash poy th xwrizei apo toys etairoys ths sth diarkeia ayths ths dekaetias. Kai mono mia isxyrh, asfalhs kai staqerh oikonomia einai to meso gia na ginei ayto pragmatikothta. Mono mia isxyrh oikonomia mporei na enisxysei ta eisodhmata, na ayjhsei thn apasxolhsh kai na ejasfalisei tis paroxes toy koinwnikoy kratoys. Isxyrh oikonomia shmainei oikonomia me staqeres times, isxyro nomisma, xamhla elleimmata, xamhla epitokia. Ayth einai h ellhnikh oikonomia shmera. Prepei na thn diathrhsoyme isxyrh kai na thn enisxysoyme perissotero. Gnwrizoyme pws h ejasfalish dhmosionomikwn pleonasmatwn kai h meiwsh toy dhmosioy xreoys apeleyqerwnei se ethsia bash peripoy 150 dis. draxmes gia thn prowqhsh ths koinwnikhs kai ths anaptyjiakhs politikhs. Gnwrizoyme pws xarh stoys ychloys ryqmoys anaptyjhs, h meiwsh toy xreoys mporei na symbadisei me stadiako periorismo ths forologikhs epibarynshs. Antiqeta, h epistrofh se ena parelqon elleimmatwn kai daneismoy qa odhghsei se ena neo faylo kyklo, yperxrewshs kai ychloy plhqwrismoy, me apotelesma oi katakthseis ths prohgoymenhs periodoy na anatrapoyn.

Ypertatos stoxos kaqe sygxronhs proodeytikhs politikhs sthn oikonomia einai h taytoxronh ikanothta na dhmioyrgeis pleonasma kai na to dianemeis me oroys koinwnikhs dikaiosynhs kai apodotikothtas. Oi koinwnikes katakthseis diasfalizontai, dieyrynontai kai den anatrepontai otan sthrizontai se mia staqerh kai isxyrh oikonomia. Kata synepeia, gia na dieyrynoyme tis koinwnikes katakthseis kai na enisxysoyme thn koinwnikh synoxh kai allhleggyh prepei na proxwrhsoyme staqera ston dromo poy xarajame, ths staqerothtas, ths anaptyjhs kai twn diarqrwtikwn allagwn.

- Deyteros kaqaros stoxos toy ellhnikoy laoy kai toy PA.SO.K. einai h dhmioyrgia enos Neoy Koinwnikoy Kratoys.

To koinwniko kratos einai to koryfaio metapolemiko epiteygma ths Eyrwpaikhs sosialdhmokratias. Kai einai to koryfaio epiteygma toy PA.SO.K sthn periodo 1981-2001. Kai einai perissotero apo safes pws to dilhmma ``oikonomikh anaptyjh h koinwniko kratos'' exei diaceysqei apo thn eyrwpaikh pragmatikothta. To koinwniko kratos de xtizetai aplws me politikh boylhsh. Xreiazetai toys poroys mias isxyrhs oikonomias. H sygxronh sosialistikh skech anagnwrizei pws h oikonomikh anaptyjh kai to koinwniko kratos einai arrhkta syndedemena, apoteloyn to ena proypoqesh toy alloy.

Se kapoies xwres ths Eyrwzwnhs oi perikopes stoys koinwnikoys poroys kriqhkan aparaithtes gia thn epiteyjh ths oikonomikhs sygklishs. Sthn Ellada, h aparegklith politikh epilogh, h dikh moy kai toy PA.SO.K., htan na mhn syrriknwqoyn oi koinwnikes ependyseis, na mhn meiwqei h pragmatikh ajia twn eisodhmatwn. Ki ayto thrhqhke, me synepeia kai apotelesmatikothta. Eimaste h monh -isws- xwra sthn Eyrwph poy epityxame thn sygklish xwris na perikocoyme, alla, antiqeta ayjanontas tis koinwnikes dapanes. Gi' ayto kai h sygklish epiteyxqhke mesa se synqhkes koinwnikhs eirhnhs kati poy, qa qymisw, kanenas den proejofloyse to 1996. H staqerh kai synephs oikonomikh mas politikh dhmioyrgei shmera dynatothtes gia thn oikodomhsh enos neoy koinwnikoy kratoys dynatothtes poy den yphrxan to 1996.

Ena Neo Koinwniko Kratos exei dyo oceis:

H prwth och afora thn apotroph toy koinwnikoy apokleismoy kai thn enisxysh twn asqenesterwn koinwnikwn omadwn. Se ayth thn kateyqynsh proxwroyme me nees draseis. Qa anaferw endeiktika to neo ``Diktyo Koinwnikhs Allhleggyhs'' sta plaisia toy opoioy problepetai gia ta epomena xronia h enisxysh diaforwn koinwnikwn omadwn kai xamhlwn eisodhmatikwn strwmatwn me 810 disekatommyria draxmes. Qa tonisw epishs pws to Epidoma Koinwnikhs Allhleggyhs - to pio epityxhmeno koinwniko metro ths prwths tetraetias - ayjhqhke kata 98.000 draxmes to xrono gia to 2001 fqanontas to poso twn 390.390 draxmwn to xrono. Kai qa qymisw pws apo to EKAS wfeloyntai peripoy 350.000 syntajioyxoi me xamhles syntajeis.

H deyterh och enos neoy koinwnikoy kratoys epekteinetai pera apo thn prostasia twn adynatwn kai afora th sxesh toy kratoys me th megalh pleiochfia ths koinwnias.

Ena sygxrono kratos prepei na einai ena energo kratos poy ependyei ston polith, ston epaggelmatia, ston foithth, ston agroth, ston daskalo, sthn ergazomenh oikogeneia. Milw gia ena energo kratos poy parakoloyqei thn koinwnikh ejelijh kai prosferei stis koinwnikes omades nea dikaiwmata kai nea mesa gia na antapokriqoyn me epityxia stis proklhseis ths sygxronhs zwhs sthn polh kai thn ypaiqro.

Ena energo kratos einai to pio isxyro zhtoymeno kaqe sygxronhs koinwnias. To PA.SO.K., pantote sthn prwtoporia twn koinwnikwn problhmatismwn sxediazei apanthseis kai prowqei lyseis sta sygxrona zhtoymena. Kai asfalws h enisxysh twn meswn poy xarakthrizei ena energo kratos sxetizetai me ton eksygxronismo twn ypodomwn sthn paideia, thn ygeia, thn koinwnikh pronoia kai thn apasxolhsh tomeis stoys opoioys ayth th stigmh prowqoyntai megala kai kainotoma programmata.

Apotelesma aytwn twn newn programmatwn qa einai oi shmantikes allages sto koinwniko kratos poy qa doyme na oloklhrwnontai to 2004. To 2004 h Dhmosia Dioikhsh qa einai pio apotelesmatikh, pio konta ston polith. To 2004 to sxoleio sto opoio qa foithsei ena paidi qa prosferei perissotera efodia. O foithths qa kerdisei apo to panepisthmio kalyterh morfwsh. O sygkerasmos ergasias kai oikogeneias gia thn ergazomenh mhtera qa exei katastei pio leitoyrgikos. To nosokomeio sto opoio enas synanqrwpos mas qa anazhthsei qerapeia qa einai pio anqrwpino kai pio apotelesmatiko. Otan enas neos anazhthsei ergasia to neo systhma yposthrijhs, paroxhs gnwsewn kai eyreshs ergasias qa leitoyrgei hdh poly apotelesmatika. Giati exoyme th boylhsh kai twra exoyme kai toys poroys gia na ta petyxoyme ola ayta.

Qeloyme ena kratos poy prostateyei kai qeloyme ena kratos poy energopoiei. Ena Dixty Koinwnikhs Prostasias kai parallhla ena Diktyo Koinwnikhs Energopoihshs. Ena Neo Koinwniko Kratos.

Olo ayto to plegma twn drasewn exei enan sygkekrimeno skopo: Na ejasfalisei ena epipedo diabiwshs kai dynatothtwn diarkws beltioymeno. Ena epipedo poy epitrepei ston kaqe polith na symmetexei energa sto koinwniko gignesqai. Na exei dikaiwmata kai eykairies poy diarkws na dieyrynontai. Na ejasfalizei symparastash, na sthrizetai se systhmata allhleggyhs, na exei ena ``elaxisto koinwniko eisodhma''. Ena ``koinwniko merisma'' poy eggyatai kai dieyrynei h kybernhsh toy PA.SO.K. me thn synolikh politikh ths. Me thn politikh ths edraiwshs ths eyrwpaikhs prooptikhs, me thn politikh ths anaptyjhs me koinwnikh dikaiosynh.

- Tritos kaqaros stoxos toy ellhnikoy laoy kai toy PA.SO.K. einai h olopleyrh endynamwsh ths dieqnoys qeshs ths xwras.

H endynamwsh ths dieqnoys qeshs ths Elladas, to kyros kai h isxys ths xwras einai stoixeia poy ejartwntai apo dyo paragontes:

O prwtos einai h oikonomika kai koinwnika isxyrh Ellada. Zoyme sthn pio taragmenh pleyra ths Eyrwphs. Ta Balkania dierxontai periodo makras astaqeias, enw xreiazetai xronos gia na epalhqeyqei h prosarmogh ths Toyrkias stoys kanones symperiforas poy epiballei h eyrwpaikh epilogh, kai h Mesh Anatolh pyrodotei diarkeis entaseis. S' ayth thn ``geitonia'' xreiazetai ikanothta paroysias kai dynamh apotrophs. Gi' ayto kai endynamwnoyme staqera thn oikonomikh kai koinwnikh qesh ths xwras kai enisxyoyme tis Enoples Dynameis.

O deyteros paragwn, poy perilambanei kai synqetei ton prwto einai h staqerothta kai h ejelijh ths eyrwpaikhs mas prooptikhs. Sta epomena xronia, h ejwterikh mas politikh epikentrwnetai: Sthn edraiwsh klimatos eirhnhs kai asfaleias sthn perioxh kai sthn energo symbolh sthn diamorfwsh toy koinoy eyrwpaikoy mas mellontos.

Mia pio isxyrh Ellada sthn Eyrwph kaqistatai polos staqerothtas sthn perioxh twn Balkaniwn kai prowqei tis sxeseis mas me thn Toyrkia sta plaisia twn desmeysewn toy Elsinki. H poreia sygklishs se oloys toys tomeis pros ta epipeda twn aneptygmenwn koinwniwn ths Enwshs mas prosdidei to apaitoymeno eidiko baros gia na oloklhrwsoyme thn entajiakh prooptikh ths Kyproy.

Parallhla, h enisxysh ths paroysias mas sthn Enwsh mas dinei thn dynatothta pio oysiastikhs symmetoxhs sthn istorikh diapragmateysh, ston diakratiko dialogo gia to mellon ths Eyrwphs. To mellon ths Eyrwphs einai to mellon twn politwn ths kai einai to mellon ths Elladas.

H Ellada analambanei thn proedria ths E.E. to prwto ejamhno toy 2003. Ergazomaste hdh gia na diamorfwsoyme tis synqhkes gia mia epityxhmenh proedria. Mia proedria poy qa edraiwsei sthn Enwsh thn eikona mias sygxronhs Elladas. Mia proedria poy qa enisxysei thn Enwsh kai qa proballei tis ellhnikes qeseis kai apoceis gia to koino mas mellon sthn epoxh ths pagkosmiopoihshs.

Parallhla ofeiloyme me th drash mas na symballoyme sthn isxyropoihsh toy politikoy logoy ths Eyrwpaikhs aristeras. Ta gegonota ths Genoba katadeiknyoyn thn anagkh gia mia nea parembash. H apanthsh ths aristeras den mporei na einai tyflh arnhsh kai h bia, alla oi qeseis kai to orama gia thn metatroph ths pagkosmiopoihshs se mia dynamh poy airei tis anisothtes kai embaqynei ta koinwnika dikaiwmata. H oikonomikh epektash kai to eleyqero emporio prepei na syndeqoyn pio energa kai pio amesa me thn edraiwsh ths koinwnikhs dikaiosynhs se dieqnes epipedo. O rolos twn dieqnwn organismwn einai stoixeio kaqoristiko. O rolos aytos prepei na enisxyqei kai na syndeqei pio amesa me tis arxes, tis ajies, ta idanika kai thn boylhsh twn lawn.

Oi kaqaroi stoxoi toy ellhnikoy laoy kai toy PA.SO.K., apaitoyn na einai jekaqares gia mas dyo arxes draseis.

Prwth arxh: To PA.SO.K. einai dynamh allaghs ths ellhnikhs koinwnias. Allazoyme staqera thn Ellada. Aytos einai o stoxos mas. Leme panta ``Nai'' stis allages, alla stis allages poy diafylassoyn kai anaptyssoyn osa exoyme hdh katakthsei. Leme ``Oxi'' stis allages poy akyrwnoyn ayta poy petyxame. Kanenas den exei dikaiwma na diakybeyei estw kai mia spiqamh apo to edafos poy exei kalycei h Ellada. Ta epiteygmata mas einai adiapragmateyta. Qa kanoyme allages gia na proxwrhsoyme pio grhgora mprosta. Den qa allajoyme thn poreia mas.

Apo to 1996 h kybernhsh toy PA.SO.K. phre apofaseis gia tis opoies epi dekaeties yphrxan distagmoi kai talanteyseis. Ki ayto egine giati to PA.SO.K. proteine kai o ellhnikos laos apofasise pws eprepe na ginei mia tomh me to parelqon. Qa proxwrhsoyme se ayth thn poreia anasxediazontas, prosarmozontas, diamorfwnontas nees politikes. O sosialismos, o eksygxronismos arnoyntai to dogmatismo. Einai diadikasies synexoys allaghs gia na efarmostoyn oi arxes kai ajies poy presbeyoyme pio grhgora kai pio apotelesmatika.

Oi allages apaitoyn to klima dialogoy kai synaineshs me tis koinwnikes dynameis. Xreiazetai entatikoterh prospaqeia s' ayth th kateyqynsh. Oi allages qa ginoyn me ton lao, me thn symbolh kai thn symmetoxh twn endiaferomenwn sthn diamorfwsh twn lysewn kai twn metarryqmisewn. Ayto isxyei idiaitera gia to asfalistiko. Den qa apenergopoihsoyme thn politikh mas, den qa diakybeysoyme thn eyrwpaikh prooptikh mas, alla qa anazhthsoyme synaineseis kai eyryteres symfwnies poy kanoyn thn prooptikh ayth pio isxyrh kai pio sigoyrh. To synqhma mas einai ``Me to Lao gia to Mellon''. Synepws, nai stis allages poy prosqetoyn kai mas dynamwnoyn. Oxi stis allages poy anairoyn kai akyrwnoyn. Stoxos mas, h katoxyrwsh ths ISXYRHS ELLADAS.

Deyterh arxh: Nai, sthn anadianomh eisodhmatos, nai, sth stoxeymenh enisxysh toy eisodhmatos poy ependyei ston energo polith kai enisxyei thn koinwnikh synoxh. Oxi stis paroxes xwris antikrisma, oxi stis paroxes poy desmeyoyn kai ypoqhkeyoyn to mellon toy laoy.

H anadianomh, h diaxysh ths eyhmerias einai ena kentriko krithrio toso kata th diamorfwsh oso kata ton elegxo ths politikhs mas. Gia mas, h kaqe oikonomikh politikh ofeilei na exei ena orato koinwniko skopo. H beltiwsh twn oikonomikwn deiktwn den apotelei aytoskopo. Dikaiologeitai mono an ejyphretei kapoioys koinwnikoys skopoys. Ayto isxyei idiaitera gia mia kybernhsh toy PA.SO.K. H oikonomikh politikh ofeilei na dhmioyrgei tis proypoqeseis gia koinwnikh anodo, sta plateia laika strwmata, gia antimetwpish twn koinwnikwn problhmatwn, gia paroxh oloena kai pio ikanopoihtikwn yphresiwn ygeias, paideias kai allhleggyhs.

Gia mas h paragwgh kai h anadianomh toy pleonasmatos einai allhlendetes politikes. H arsh ths isorropias anamesa sthn paragwgh kai thn anadianomh pleonasmatos odhgei se stasimothta kai yfesh. Synepws, ayto poy enisxyei ta mesaia kai ta asqenestera koinwnika strwmata einai h dhmioyrgia isxyrwn qemeliwn gia mia synexh paragwgh pleonasmatos, gia mia diarkh dieyrynsh ths symmetoxhs sth diadikasia eyhmerias.

H kybernhtikh politikh exei prowqhsei thn anadianomh toy eisodhmatos. To forologiko systhma gia paradeigma sthn periodo 1994-2000 egine dikaiotero. Enisxysame toys amesoys foroys se sxesh me toys emmesoys kai periorisame th forodiafygh. Thn periodo ayth h symmetoxh twn epixeirhsewn sta forologika barh ayjanetai.

Mas endiaferei na mh ginoyn epilektikes paroxes me krithrio to politiko kostos, th syntexniakh dynamh h tis pelateiakes skopimothtes. Tetoies paroxes qa klhqei argotera o laos na plhrwsei me ychlh forologia, perikopes h ejwteriko daneismo. Mas endiaferei mia koinwnia poy ependyei ston polith kai kerdizei h idia apo thn ependysh giati dhmioyrgei pio energoys polites. Katakta mia isxyroterh synoxh. Apokta mia nea syllogikh aytopepoiqhsh. Ginetai pio Isxyrh Koinwnia. Giati aytos einai o stoxos mas: H katoxyrwsh ths Isxyrhs Koinwnias.

Thn epomenh bdomada me thn eykairia twn egkainiwn ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs qa ejeidikeysw me omilies kai anakoinwseis ta osa se genikes grammes anefera shmera. Qa staqw stis apanthseis, poy dinoyme sta problhmata kai erwthmata poy apasxoloyn ton ellhniko lao. Qa paroysiasw to sygkekrimeno sxedio drasewn poy exei ekponhsei h kybernhsh gia ta epomena xronia.

Stis ``qeseis gia to Synedrio'', poy qa syzhthsoyme shmera anaptyssontai oi politikes mas kai se polloys alloys tomeis pera apo ekeinoys poy anefera synoptika. Pisteyw s' aytes. Oi qeseis mas skopo exoyn na jekaqarisoyn pws apantame se mia seira apo erwthmata, poy qetei h ejelijh, me poio tropo proxwrame, poies politikes qa mas epitrecoyn na oikodomhsoyme thn Ellada poy qeloyme. Na oikodomhsoyme mia koinwnia eyhmerias. Ayto akribws ofeiloyme na prosejoyme. Qeloyme na ktisoyme. Oi politikes mas ofeiloyn na einai dhmioyrgikes, na ejasfalizoyn synqhkes empistosynhs gia th diakybernhsh, na diasfalizoyn to efikto twn anagkaiwn allagwn. Rhtoreies, epiplastes koinwnikes anafores, desmeyseis poy jepernoyn tis dynameis ths xwras kai narkoqetoyn thn anaptyjh qa strecoyn th plath mas sta sygxrona problhmata. Qeloyme mia Ellada poy proxwrei mprosta. Na thn katoxyrwsoyme me tis qeseis mas.

To Ektelestiko Grafeio eishgeitai pros thn Kentrikh Epitroph na mhn ejetasoyme sto Synedrio toy Oktwbrioy allages sto katastatiko. Ayto den shmainei oti h ananewsh twn domwn kai ths leitoyrgias mas einai peritth. Xreiazetai omws perissoteros xronos syzhthshs gia na apokthsoyme mia oloklhrwmenh apoch. Omws me aformh th sxetikh anafora stis ``Qeseis'' gia to komma qelw na tonisw treis qemeliakes epiloges gia th leitoyrgia mas.

H prwth qemeliakh epilogh einai na dieyrynoyme th dynatothta symmetoxhs sth leitoyrgia toy kommatos kai etsi na enisxysoyme th dhmokratikh leitoyrgia toy sthn koinwnia. Komma anoixto sthn Koinwnia shmainei komma poy diamorfwnei me th symmetoxh twn koinwnikwn dynamewn tis epiloges twn proswpwn alla kai thn politikh toy. Prepei na anagnwrisoyme oti oi prospaqeies gia diasyndesh toy kommatos me thn koinwnia mesa apo problhmatismo gia sygkekrimena qemata den apedwsan enw qa mporoysan na eixan symbalei oysiastika sth dieyrynsh toy. Qa epimeinoyme kai qa petyxoyme. Ena komma anoixto sthn koinwnia apotelei kyrio stoxo mas.

H deyterh qemeliakh epilogh einai h Politikh Prwtoboylia. To PA.SO.K. prepei na exei staqera sta xeria toy thn prwtoboylia stis ejelijeis, se eqniko, perifereiako kai topiko epipedo. Me protaseis kai parembaseis pantoy, me anoixtes diadikasies, me sxediasmo kai syneph ylopoihsh politikhs. Ayto apaitei organa poy doyleyoyn kai den yparxoyn mono sta xartia. Yparxoyn sta xartia giati polloys endiaferei h katoxh ths qeshs kai oxi h politikh prajh. H Politikh Prwtoboylia prepei na ginei kai qa ginei prajh.

Prwtoboylies einai anagkaies gia na dhmioyrghsoyme -me bash to PA.SO.K.- to Koinwniko reyma pleiochfias poy qa eggyhqei thn epityxia twn allagwn poy epixeiroyme kai th dhmioyrgia ths isxyrhs koinwnias. S' ayth th poreia einai eyprosdektoi oloi ekeinoi poy qeloyn na enwsoyn to problhmatismo, tis dynameis, th doyleia toys mazi mas.

H trith qemeliakh epilogh einai h Koinwnikh Parembash. Prepei na deijoyme to dromo gia thn koinwnia poy qeloyme. Oxi mono sta paradosiaka ths aithmata alla kai stis nees anagkes. To sygxrono koinwniko kratos, h poiothta zwhs sthn polh kai sthn ypaiqro anoigoyn nea pedia prwtoboylias kai parembashs. Exoyme oles tis dynatothtes kai qa tis ajiopoihsoyme gia na deijoyme sthn prajh thn koinwnikh mas prwtoporia.

Exei symbei mia megalh allagh sto eswteriko toy PA.SO.K. ta teleytaia pente xronia ki' ayth einai h empedwsh kai h olopleyrh enisxysh ths eswkommatikhs dhmokratias. Oles oi apoceis akoygontai. Panta pisteya kai pisteyw sthn anagkh ths dhmioyrgikhs antiparaqeshs, ston anoixto dialogo, sthn eleyqerh apoch. Ta oria, omws, ths proswpikhs apochs einai oi syllogikes mas apofaseis, h koinh kai eniaia drash olwn mas sthn koinwnia.

Pisteyw sthn anagkh ths kritikhs. H kritikh xreiazetai kata th diarkeia lhchs twn apofasewn. Xreiazetai kai sth diarkeia ths poreias mas gia na doyme pio swsta ta pragmata. Omws, ofeilei na symbalei. Na mhn apotelei proswpikh strathgikh.

H koinwnia qelei thn eleyqerh apoch tekmhriwmenh, kalopisth, me dhmioyrgiko pneyma. Apexqanetai tis proswpikes strathgikes. Mas katalogizei ton pollaplasiasmo toys. Kai zhta ayto na stamathsei. H koinwnia qelei ena Isxyro PA.SO.K. sta xronia kai stis dekaeties poy erxontai. Gi' ayto h drash mesa sto PA.SO.K einai aparaithto na xarakthrizetai apo eyqynh apenanti sthn koinwnia, apo eyqynh apenanti ston polith poy endiaferetai gia th syllogikh apotelesmatikothta.

Einai katakthsh mas sthn politikh zwh h anazhthsh mesa apo th diaforetikothta. Na anadeijoyme omws mesa apo thn diaforetikothta thn enothta mas, tis koines mas pepoiqhseis, th systrateysh mas. Na ananewsoyme thn koinh mas desmeysh gia ena Isxyro PA.SO.K. Einai o pagios basikos mas stoxos kai o prwtarxikos stoxos toy synedrioy mas: H katoxyrwsh enos ISXYROY PA.SO.K. Einai h proypoqesh ths epityxias mas stis eklogikes anametrhseis poy erxontai.

Gia to mellon, qeloyme na diasfalisoyme: Isxyrh Ellada Isxyrh Koinwnia Isxyro PA.SO.K. Komma Anoixto sthn Koinwnia Politikh Prwtoboylia Koinwnikh Parembash. Treis arxes kai treis qemeliakes epiloges poy prepei na enisxysei to synedrio mas giati diasfalizoyn to mellon toy Kinhmatos kai to mellon ths Elladas. Giati eggywntai thn pragmatwsh twn kaqarwn stoxwn toy ellhnikoy laoy kai qetoyn tis baseis gia th nikh toy Kinhmatos mas stis Dhmotikes kai Nomarxiakes ekloges kai kyriws stis ekloges toy 2004.

Monon me to stoxo ayto to synedrio mas qa katastei afethria mias megalhs politikhs ejormhshs apenanti se osoys qeloyn na ypotajoyn thn politikh sta metra toys. Jekiname mia megalh politikh ejormhsh apenanti se mia antipoliteysh xwris protash kai xwris prosfora. Apenanti sthn apostaqeropoihsh an oxi anatroph ths eyrwpaikhs prooptikhs, apenanti ston politiko rebansismo, sthn eqnikh kaqysterhsh kai sthn koinwnikh kaqhlwsh poy shmatodotei h Nea Dhmokratia, ena komma xwris arxes kai xwris programma. Ena komma poy htan kai paramenei o kyrios ekfrasths toy paraskhnioy, twn megalwn oikonomikwn symferontwn, ths synthrhshs kai twn nootropiwn toy parelqontos.

H dynamh toy PA.SO.K., ths megalhs proodeytikhs paratajhs poy allaje kai allazei thn Ellada einai h taytish toy me ta megala laika koinwnika strwmata. Sto synedrio mas qa katoxyrwsoyme ena Isxyro PA.SO.K. etoimo na ekplhrwsei tis desmeyseis toy kai kyriws etoimo na syllabei kai na analabei tis proklhseis kai tis eyqynes toy mellontos.

H antapokrish sthn entolh toy 2000 einai o dromos gia th nikh toy 2004. Oi qeseis mas einai jekaqares:

Proxwrame Me to Lao gia to Mellon. Ergazomaste staqera gia mia koinwnia anaptyjhs, eyhmerias, dikaiosynhs.

H aisiodojia gia to mellon sthrizetai ston agwna poy dwsame kai petyxame - se ena megalo agwna poy dinoyme kai qa dwsoyme oloi mazi me baqia pepoiqhsh oti dhmioyrgoyme.

Ena Isxyro PA.SO.K., ena kinhma poy erxetai apo poly makria gia na paei poly makria.

Mia Isxyrh Koinwnia. Mia koinwnia anaptyjhs kai allhleggyhs. Mia koinwnia me epikentro ton anqrwpo kai tis anagkes toy, ton polith kai tis prooptikes toy.

Mia Ellada isxyrh kai staqerh sthn Eyrwph sta xronia kai stis dekaeties poy erxontai".

[02] H OLLANDIA PROTEINEI NA DIORGANWSEI DIASKECH DWRHTWN GIA THN PGDM

H kybernhsh ths Ollandias dhlwse proqymh na diorganwsei dieqnhs diaskech dwrhtwn gia thn PGDM, me stoxo na sygkentrwqoyn kondylia ta opoia qa paraxwrhqoyn sthn kybernhsh twn Skopiwn, prokeimenoy ayth na kalycei tis zhmies apo thn polymhnh krish.

Opws apokalyce o ypoyrgos Oikonomikwn ths PGDM, Nikola Gkroyefski, o opoios xqes synanthqhke me ton presbh ths Ollandias sta Skopia, Gioxan Goyolf, o ypoyrgos Oikonomikwn ths Ollandias exei epikoinwnhsei me toys omologoys toys apo tis dytikoeyrwpaikes xwres, parakinwntas toys na ejasfalisoyn ektakth oikonomikh bohqeia gia thn PGDM kai na paroyn meros sth diaskech dwrhtwn.

Thn erxomenh Deytera sta Skopia qa metabei h ypoyrgos Anaptyjhs ths Ollandias, Ebelin Xerfnej, prokeimenoy na enhmerwqei gia tis basikes anagkes ths oikonomias kai toy koinwnikoy tomea ths PGDM.

E.P.

[03] EN ANAMONH TWN EJAGGELIWN SHMITH OI FOREIS THS QESSALONIKHS

Na perimenoyn prwta tis apanthseis poy qa dwsei o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me tis omilies toy, sthn 66h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs kai meta qa syskefqoyn ek neoy gia na ejetasoyn an yparxei logos na analaboyn kapoia prwtoboylia, apofasisan oi ekproswpoi twn forewn ths polhs, se syskech poy eixan to meshmeri, ystera apo prwtoboylia toy Dhmarxoy Basilh Papagewrgopoyloy.

Sth syskech, symfwna me toys diorganwtes, phran meros ekproswpoi 121 forewn kai ekfrasthkan apoceis, akomh kai gia syllalhthrio, kata thn episkech toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, opws kai alles, poy elegan na mhn parastoyn oi ekproswpoi ths polhs stis epishmes teletes poy qa paristantai o Prwqypoyrgos kai melh ths Kybernhshs. Wstoso h apoch poy kyriarxhse htan na mhn xalasei to klima ths DEQ, na prostateyqei o qesmos, kai gi' ayto, oi ekproswpoi twn forewn, sto ypomnhma toys pros ton Prwqypoyrgo ypogrammizoyn oti dinoyn teleytaia proqesmia mexri thn omilia toy Prwqyporgoy sta egkainia ths DEQ. An den meinoyn ikanopoihmenoi apo tis ejaggelies ths Kybernhshs, tote einai endexomeno na apofasisoyn agwnistikes kinhtopoihseis, alla ola ayta bebaiws meta to telos ths Dieqnoys Ekqeshs. Sthn omilia toy o k. Papagewrgopoylos anaferqhke kai stis yposxeseis poy edwse o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs stis synanthseis poy eixe me toys ekproswpoys twn forewn, sto plaisio ths proetoimasias gia thn episkech toy Prwqypoyrgoy kai toy kybernhtikoy klimakioy.

Kleinontas tis ergasies ths syskechs o Dhmarxos ypogrammise oti einai apofasismenoi na parakoloyqhsoyn stena thn proodo twn kybernhtikwn desmeysewn kai an xreiastei na proxwrhsoyn se neoys koinoys agwnes.

Symperasmatika parathrhse pws h Qessalonikh exei jeperasei to syndromo toy parelqontos, blepei to diko ths symferon kai phgainei mprosta. Ta problhmata ths polhs einai terastia, toso ta genikotera oso kai ta eidikotera, opws ayto ths Dieqnoys Ekqeshs. Yparxei symptwsh olwn twn forewn kai kaneis den mporei na milaei gia asynennohsia metajy toys. Arketoi apo toys pareyriskomenoys zhthsan na katoxyrwqei qesmika h synanthsh twn ekproswpwn twn forewn kai na ginetai se takta diasthmata.

[04] AYRIO H SYNODOS THS KPE TOY DHKKI

Oi kanonismoi leitoyrgias kai o programmatismos drashs qa ejetastoyn sthn 4h Synodo ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy DHKKI.

Oi ergasies ths Synodoy qa arxisoyn ayrio to prwi sto jenodoxeio "Grecotel Athens Acropol" me eishghsh toy proedroy toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola.

[05] AYRIO H PRWTH THS EQNIKHS OMADAS ANDRWN STO PODOSFAIRO

Ayrio einai programmatismenh h sygkentrwsh twn paiktwn ths eqnikhs omadas twn andrwn en ocei toy paixnidioy me th Finlandia thn Tetarth, sto plaisio twn prokrimatikwn toy Pagkosmioy Kypelloy toy 2002. Qa pragmatopoihqoyn dyo proponhseis, ayrio sto OAKA stis 19:00 kai meqayrio sto ghpedo ths Kalliqeas stis 18:30, enw th Deytera h apostolh qa anaxwrhsei gia th Finlandia.

Ekei h eqnikh mas omada qa pragmatopoihsei alles dyo proponhseis. Thn Deytera stis 19:00 kai thn epomenh ena xalarwma thn idia wra. Thn Trith stis 12:00 o Oto Rexagkel qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy sto jenodoxeio poy qa katalysei h Eqnikh Omada. Na qymisoyme oti o agwnas ths eqnikhs qa diejaxqei thn Tetarth stis 19:00 sto "Olympiako Stadio Elsinki". Diaithths toy agwna exei oristei o Pol Alerts apo to Belgio. Bohqoi toy kai 4os diaithths qa einai oi sympatriwtes toy Rompoy Xenisen (prwtos), Misel Gkoytals (deyteros) kai Erik Mplaro, antistoixa. Parathrhths diaithsias exei oristei o Xeningk Loynt Sorensen (Dania) kai parathrhths toy agwna o Maoyritsio Laoynti (Italia).

Thn apostolh apoteloyn oi: Eleyqeropoylos, Amanatidhs, Benetidhs, Giannakopoylos, Mayrogenidhs (Olympiakos), Nikopolidhs, Bokolos, Mpasinas, Karagkoynhs (Panaqhnaikos), Zhkos, Zagorakhs (AEK), Kwnstantinidhs, Gewrgiadhs (PAOK), Xaristeas (Arhs), Ntampizas (Nioykastl), Kwnstantinidhs (Xerta Berolinoy), Gewrgatos (Inter), Bryzas (Peroytzia), Maxlas (Agiaj).

[06] LHSTEYE GIA NA PLHRWNEI XREH STO KAZINO

Lhsteies diepratte sth Qessalonikh enas 27xronos prokeimenoy na plhrwnei ta xreh toy sto kazino, wstoso, h drash toy apokalyfqhke otan h astynomikes arxes ton anazhthsan gia synergeia se kapoia lhsteia poy ekkremoyse eis baros toy.

Prokeitai gia ton Giannh Daliannh, o opoios apo ton Ioylio ews ton Aygoysto ekane tesseris lhsteies, sygkentrwnontas panw apo 13 ekatommyria draxmes.

Apo ereyna poy egine proekyce oti o 27xronos den plhrwne ta jenodoxeia opoy diemene, xrwstoyse mexri kai thn etairia oxhmatwn apo opoy eixe misqwsei ena mhxanaki, enw dieqete meros twn xrhmatwn gia thn agora narkwtikwn.

[07] PEPLO MYSTHRIOY SKEPAZEI TH METAGRAFH TOY STAQH TAYBLARIDH

Peplo mysthrioy kalyptei thn metagrafh toy Staqh Taylaridh, o opoios paramenei mexri stigmhs ston Hraklh. H peribohth metagrafh toy fainetai pws exei bioys parallhloys me to giofyri ths Artas, poy to prwi lene oti exei kleisei me thn Arsenal kai to brady h metagrafh xalaei.

Plhrofories pantws anaferoyn oti h agglikh omada den kaigetai na apokthsei ton Staqh Tayblaridh. O Hraklhs wstoso qelei na paraxwrhsei ton paikth, afoy qa parei shmantikes oikonomikes apolabes. Eikazetai malista pws mexri kai to telos ths ebdomadas h ypoqesh qa teleiwsei exontas qetika h arnhtika apotelesmata.

[08] DHLWSH TSOBOLA GIA THN OMILIA SHMITH STHN K.E. TOY PASOK

"Enw o k. Shmiths dhlwse oti qa synexisei atalanteyta thn antilaikh neofileleyqerh kybernhtikh politikh, me anoysia aristerh fraseologia prospaqhse na apoprosanatolisei kai pali ton Ellhniko lao", dhlwse o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas me aformh thn shmerinh omilia toy prwqypoyrgoy kai proedroy toy PASOK Kwsta Shmith sthn Kentrikh Epitroph.

"Apodeiknyetai gia pollosth fora oti to PASOK, me eyqynh ths syllogikhs toy hgesias, metejelixqhke oristika s' ena antilaiko neofileleyqero komma, poy yphretei ta symferonta twn oikonomika isxyrwn, se baros ths pleiochfias toy Ellhnikoy laoy", tonise o k. Tsobolas.

[09] O PROEDROS THS KROATIAS STHN BOSNIA

O proedros ths Kroatias Stipe Mesits qa episkefqei thn Bosnia to Sabbatokyriako opoy qa exei synomilies me dyo melh ths proedrias ths Bosnias.

To Sabbato o k. Mesits qa synanthqei me melh ths proedrias ths xwras kai sygkekrimena me ton Serbo Zibko Rantisits kai ton Moysoylmano Mperiz Mpelkits me skopo thn sysfijh twn dimerwn sxesewn ston tomea ths gewrgias.

Oi synomilies qa diejaxqoyn sthn polh Gkrantatsats boreia ths Bosnias.

O k. Mesits qa episkefqei mazi me toys omologoys toy apo thn Bosnia mia paradosiakh gewrgikh ekqesh poy diorganwnetai sthn sygkekrimenh polh.

Wstoso o epikefalhs ths proedrias sthn Bosnia o Kroaths Giozo Krizanobits den qa symmetasxei stis synomilies kaqws brisketai sthn Pagkosmia Diaskech gia ton ratsismo sto Ntermpan ths Notias Afrikhs.

[10] NEES EPIKRISEIS KOSTOYNITSA ENANTION TOY DIEQNOYS DIKASTHRIOY THS XAGHS

O proedros ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa dhlwse apo to Pozarebats -kata thn periodeia toy sthn perioxh- oti prokalei sygxysh to gegonos oti o prwhn proedros ths xwras Slompontan Milosebits brisketai sth Xagh, enw to kathgorhthrio enantion toy den einai etoimo.

O k. Kostoynitsa ektimhse oti to gegonos ayto pistopoiei ton tropo me ton opoio leitoyrgei to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs.

"Apo thn allh pleyra apodeiknyetai oti xasame thn eykairia na antimetwpisoyme sth xwra mas zhthmata ta opoia kinei to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs", prosqese.

O proedros ths Gioygkoslabias ypenqymise oti eixe zhthsei oi ypoptoi gia egklhmata polemoy na dikastoyn sth xwra kai h synergasia me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs na dieyqethqei me nomo.

Epekrine gia mia akomh fora to Dieqnes Dikasthrio yposthrizontas oti paroysiazei polles ateleies, opws einai h bradythta sthn apodosh dikaiosynhs, to oti exei perissotero politika ap' oti nomika stoixeia, to oti ta kathgorhthria einai typopoihmena kai tonise oti apo olo ton kosmo yparxoyn enstaseis gia th leitoyrgia toy.

"Prepei na broyme mia mesh odo gia th synergasia me to Dieqnes Dikasthrio kai fysika h synergasia ayth den prepei na mas zhmiwnei", eipe.

Erwthqeis an qa synanthqei me th Genikh Eisaggelea toy Dikasthrioy ths Xaghs Karla Ntel Ponte, h opoia qa pragmatopoihsei th Deytera episkech sto Beligradi, apanthse oti ayto ejartatai apo to programma ths.

[11] STOYS 32 OI NEKROI APO APERGIA PEINAS STHN TOYRKIA

H 38xronh Oylgia Simtsek poy htan syggenhs kratoymenoy stis toyrkikes fylakes, afhse thn teleytaia ths pnoh se spiti ths Kwnstantinoypolhs, epeita apo 285 hmeres apergias peinas, anakoinwse h Toyrkikh Enwsh gia ta Anqrwpina Dikaiwmata.

Ekatontades kratoymenoi kai syggeneis toys synexizoyn thn apergia peinas poy jekinhsan ton Noembrio toy 2000, diamartyromenoi gia tis metarryqmiseis sto swfronistiko systhma kai ta ``leyka kelia'' poy, opws yposthrizoyn, toys kanoyn pio eyalwtoys sta basanisthria.

[12] KARNE EPITAGWN SE EYRW APO THN ALPHA BANK

Karne epitagwn se eyrw, akomh kai apo to draxmiko toys logariasmo exoyn th dynatothta na promhqeyntai oi pelates ths Alpha Bank. Oi epitages se eyrw ejofloyntais e opoiodhpote katasthma ths trapezas.

Apo 1.1.2002 oi mones epitages poy qa kykloforoyn qa einai se eyrw, enw shmera mporoyn na xrhsimopoihqoyn ws metaxronologhmenes.

[13] DYO NEKROI KAI ENTEKA TRAYMATIES SE TROXAIO ME MELH THS SLOBAKIKHS ANTIPROSWPEIAS

Dyo atoma exasan thn zwh toys kai alla enteka traymatisthkan se troxaio atyxhma ston aytokinhtodromo Beligradi - Nobisant otan aytokinhta poy synodeyan ton prwqypoyrgo ths Slobakias Mikoylas Tzoyrinta sygkroysthkan me dierxomeno oxhma anakoinwsan oi astynomikes arxes ths Serbias.

O prwqypoyrgos ths Slobakias den traymatisthke. Wstoso nekroi breqhkan o ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Peter Ianosi kai o Gioygkoslabos odhgos Mirolioymp Pantobits.

To atyxhma shmeiwqhke otan dierxomeno oxhma diefyge apo thn poreia toy kai mphke sto antiqeto reyma kykloforias opoy briskontan ta aytokinhta ths synodeias toy prwqypoyrgoy ths Slobakias.

[14] H DIOIKOYSA QES/NIKHS THS ND GIA TH RYQMISH XREWN TWN KAE

Gia prospaqeia paraplanhshs twn Boreioelladitwn apo thn kybernhsh, enocei ths episkechs toy prwqypoyrgoy sta egkainia ths DEQ, kanei logo h dioikoysa epitroph ths ND se anakoinwsh ths gia to qema twn xrewn twn KAE omadwn ths Qessalonikhs, yposthrizontas oti ta xreh prepei na ryqmistoyn mesa apo lyseis "koinwnika dikaies kai kaqares".

Symfwna me th dioikoysa epitroph ths ND dhmioyrgoyntai erwthmatika gia to xrono kataqeshs ths ryqmishs twn xrewn, gia tis "skopimes asafeies" poy perilambanei kai gia thn parapomph antimetwpishs shmantikwn problhmatwn se ypoyrgikes apofaseis poy qa ekdoqoyn apo allon ypoyrgo Politismoy kai Aqlhtismoy, logw toy epikeimenoy anasxhmatismoy.

"H ND yposthrizei staqera thn anagkh ryqmishs toy qematos twn xrewn twn KAE mesa apo lyseis koinwnika dikaies kai kyriws kaqares, oi opoies qa eggywntai eidika gia tis omades ths Qessalonikhs ena neo dynamiko jekinhma antajio ths istorias toys kai ths syneisforas toys ston ellhniko aqlhtismo" anaferetai.

[15] KAQYSTERHSEIS STHN EPIXEIRHSH ANELKYSHS TOY KOYRSK

H epixeirhsh anelkyshs toy rwsikoy ypobryxioy Koyrsk poy einai byqismeno sth Qalassa Mparents mporei na kaqysterhsei logw dysmenwn kairikwn synqhkwn opws apokalyce gia prwth fora o Ilia Xlempanof, antiproedros ths rwsikhs kybernhshs.

O k. Xlempanof dhlwse sto praktoreio eidhsewn Interfaj oti h epixeirhsh anelkyshs toy ypobryxioy mporei na teleiwsei mia ebdomada argotera apo o,ti eixe programmatisqei.

Symfwna me arxikoys ypologismoys to Koyrsk eprokeito na anasyrqei sthn epifaneia stis 15 Septembrioy kai na arajei sthn apobaqra stis 21 Septembrioy.

"Den apokleioyme ayth h hmeromhnia na paratetaqei mexri tis 25-27 Septembrioy" eipe xarakthristika o k. Xlempanof sto praktoreio Interfaj.

H kaqysterhsh sthn epixeirhsh anasyrshs toy ypobryxioy ofeiletai sthn epideinwsh toy kairoy kaqws plhsiazei o xeimwnas kai anamenontai kataigides sthn perioxh ths Qalassas Mparents opoy byqisthke perysi ton Aygoysto to ypobryxio Koyrsk me apotelesma ton qanato kai twn 118 melwn toy plhrwmatos.

"Symbadizoyme me to arxiko xronodiagramma" dhlwse o k. Xlempanof.

Wstoso oi arxikes toy dhlwseis katadeiknyoyn symfwna me polloys ta problhmata poy antimetwpizei h epixeirhsh.

[16] STH QESSALONIKH THN TRITH OIKONOMIKO EPITELEIO THS ND

Sth Qessalonikh qa brisketai thn erxomenh Trith 4 Septembrioy to oikonomiko epiteleio ths ND me epikefalhs ton syntonisth, Giwrgo Alogoskoyfh, ton syntonisth Anaptyjhs Giwrgo Salagkoydh, ton tomearxh Oikonomikwn, Adam Regkoyza kai toys topikoys boyleytes, opoy qa exei synanthseis me ekproswpoys twn paragwgikwn tajewn.

Stis 11.30 pm qa synanthqoyn me to proedreio Biomhxanwn Boreioy Elladas, stis 16.00 me th dioikhsh toy Biotexnikoy Epaggelmatikoy Epimelhthrioy kai stis 17.15 me th dioikhsh toy EBEQ gia enhmerwsh se qemata oikonomika kai anaptyjhs ths eyryterhs perioxhs.

[17] TO "AQHNA 2004" EPIKYRWSE TO DIAGWNISMO GIA TA SHMATA TWN AGWNWN

To Dioikhtiko Symboylio ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004 (ypo thn taktikh synqesh toy) kata th shmerinh synedriash epikyrwse ta apotelesmata toy diagwnismoy gia 16 apo tis 35 kathgories proiontwn, poy qa kykloforhsoyn me ta shmata ths AQHNA 2004. Kai oi 16 anadoxoi einai Ellhnikes etaireies h koinoprajies Ellhnikwn epixeirhsewn.

Ta analytika teyxh ths prokhryjhs twn diagwnismwn parelaban 1085 etaireies. Epishs entypwsiaka einai kai ta prosdokwmena apo toys anadoxoys oikonomika apotelesmata.

Oi problepomenes pwlhseis lianikhs apo toys 16 adeioyxoys ypologizontai se 105 kai oi pwlhseis xondrikhs se 51,5 disekatommyria draxmes.

Me bash ayta ta dedomena, ta esoda ths AQHNA 2004 qa anelqoyn se 10,3 disekatommyria draxmes, poso poy yperbainei kata 92% ta esoda poy arxikws eixan proypologistei. To 75% twn esodwn einai hdh katateqeimeno sthn AQHNA 2004, ypo th morfh trapezikwn eggyhtikwn epistolwn.

Oles oi anadoxes etairies kai koinoprajies katexoyn jexwristh qesh ston klado toys kai qa stoys katanalwtes proionta ychlhs poiothtas.

Kata kathgoria proiontwn oi anadoxes etairies h koinoprajies kai ta posa poy antistoixoyn stis pwlhseis xondrikhs kai ta esoda ths OEOA AQHNA 2004 einai oi ejhs:

1. Kosmhmata: Katasthmata Aforologhtwn Eidwn AE, Nikos Kwnstantopoylos Byzantinh Texnh ABEE, Eyshmon AE, me 9 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 1,8 dis esoda ths AQHNA 2004

2. Arwmata: GR. SARANTHS AEBEE, me 1,5 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 300 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

3. Kleidoqhkes kai diakosmhtika me magnhtes: Katasthmata Aforologhtwn Eidwn AE, Nikos Kwnstantopoylos ABEE, eyshmon AE, me 1,6 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 320 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

4. Aqlhtika eidh qalasshs: S.N. ARGYROS AE, me 1,5 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 300 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

5. Ompreles: XANOS ABEE, me 297,4 ekatommyria draxmes problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 59,475 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

6. Gyalia hlioy: KATSIWRAS POLYMEROS, me 1 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 200 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

7. Eidh porselanhs keramika: Katasthmata Aforologhtwn Eidwn AE, Nikos Kwnstantopoylos Byzantinh Texnh ABEE, Eyshmon AE, me 4,7 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 940 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

8. Eidh spitioy apo gyali: Katasthmata Aforologhtwn Eidwn AE, Nikos Kwnstantopoylos Byzantinh Texnh ABEE, Eyshmon AE, me 1,7 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 340 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

9. Sakidia kai eidh tajidioy: MWRIS GKATENIO AEBE, me 1,750 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 350 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

10. Kornizes kai fwtografika almpoym: T. GIOBAS MELETOPOYLOS AE, me 450 ekatommyria draxmes problepomenes pwlhseis xondrikhs kai esoda 90 ekatommyria ths AQHNA 2004

11. Dermatina eidh: Katasthmata Aforologhtwn Eidwn AE, Nikos Kwnstantopoylos Byzantinh Texnh ABEE, Eyshmon AE, me 800 ekatommyria draxmes problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 160 ekatommyria esoda ths AQHNA 2004

12. Paixnidia ejwterikoy xwroy: I. PAPADOPOYLOS & SIA OE, me 526,33 ekatommyria draxmes problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 105,26 ekatommyria esoda ths AQHNA 2004

13. Afises & eyxethries kartes: M. TOYMPHS AE kai TEXNH AE, me 1,5 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 300 ekatommyria esoda ths AQHNA 2004

14. Pizames kai eswroyxa: A. PAPAKWNSTANTINOY AE ETOIMWN ENDYMATWN, me 2,390 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 478 ekatommyria draxmes esoda ths AQHNA 2004

15. Karfitses petoy (Pins): Katasthmata Aforologhtwn Eidwn AE, Nikos Kwnstantopoylos Byzantinh Texnh ABEE, Eyshmon AE, me 21,07 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 4,214 dis esoda ths AQHNA 2004

16. Paixnidia: JUMBO Anwnymos Emporikh Etaireia, me 1,7 dis problepomenes pwlhseis xondrikhs kai 340 ekatommyria esoda ths AQHNA 2004

O diagwnismos gia ta eidh spitioy mias xrhshs kai eidh parti khryxqhke agonos.

[18] TOPOQETHSEIS STELEXWN TOY PASOK STHN K.E.

To keimeno twn politikwn qesewn paroysiase sthn omilia toy sthn Kentrikh Epitroph, amesws meta apo ayth toy prwqypoyrgoy, o grammateas ths Epitrophs, Kwstas Skandalidhs, legontas oti apotelei to "neo koinwniko symbolaio me to lao gia thn eyhmeria".

O k.Skandalidhs tonise oti stoxos toy synedrioy den einai h epikyrwsh h anatroph toy eklogikoy programmatos, alla h endynamwsh ths poreias ths kybernhshs, h anakthsh toy politikoy roloy toy kommatos kai h enisxysh ths paroysias toy sthn koinwnia.

Sto keimeno qesewn ginetai anafora sto elaxisto koinwniko eisodhma gia thn ajiopreph diabiwsh, th meiwsh ths anergias, thn ayjhsh twn koinwnikwn dapanwn, thn anadianomh toy eqnikoy eisodhmatos me ayjhsh twn apodoxwn gia tis metarryqmiseis sthn paideia, thn ygeia kai thn koinwnikh asfalish, enw gia tis ergasiakes sxeseis ekane logo gia meiwsh toy xronoy ergasias xwris meiwsh twn apodoxwn. Oso gia to asfalistiko yposthrije metarryqmish me koinwniko dialogo kai synainesh.

O k.Skandalidhs zhthse "politikh anoixtwn qyrwn xwris hgemonismoys kai proapaitoymena, se mia nea symmaxia poy qa anexetai tis diaforetikes taseis kai apoceis sto eswteriko ths" kai katalhgontas tonise thn anagkh "apokratikopoihshs toy kybernwntos kommatos kai ths syndeshs toy me thn koinwnia twn politwn".

Apo thn pleyra toy o Xarhs Kastanidhs jekinhse thn omilia toy legontas oti "den moy einai apolytws safes giati kanoyme to Synedrio", afoy opws ejhghse oti ayto poy emeine apo thn poreia apo to prwto Ektelestiko einai oi qeseis, an kai den milame gia to systhma diakybernhshs. Sxetika me th dhlwsh toy Kwsta Shmith gia thn kritikh eipe oti "yparxoyn diaforetikes apoceis poy qeloyn na prosarmosoyn to PASOK sta proswpika toys anasthmata kai alles poy qeloyn na janaferoyn to PASOK se nikhfora strathgikh, to problhma einai oti kaqe kritikh fwnh qewreitai yponomeytikh stash".

O Antwnhs Kotsakas kateqese keimeno dialogoy gia ta politika kai organwtika zhthmata kai zhthse na apofeyxqoyn oi chfofories, enw oi telikes apofaseis na lhfqoyn se nea synedriash ths Kentrikhs Epitrophs sto telos toy Septembrioy. Parallhla, xarakthrise krisimo to zhthma ths egkyklioy gia tis diadikasies anadeijhs twn synedrwn. Gia thn anabolh syzhthshs toy Katastatikoy anarwthqhke mhpws o logos einai "mia kalph gia na epibebaiwqei ena proswpo kai mia politikh".

O k.Skandalidhs parenebh, tonizontas oti "yparxoyn eishghseis kai hmerhsia diatajh kai opoios exei diaforetikh protash prepei na thn ypoballei stis ayrianes chfofories".

O Xrhstos Prwtopappas yposthrije oti to keimeno den mporei na mpei sto syrtari, kaqws h bash perimenei tis apofaseis, enw o Gerasimos Arsenhs epeshmane oti yparxei problhma monteloy diakybernhshs, enw eqese qema "tropoy lhchs twn apofasewn kai sxesewn kybernhshs-kommatos". Epishs ekane logo gia "dysareskeia sthn koinh gnwmh logw ths politikhs ths kybernhshs, h opoia prepei loipon na ajiologhqei gia na doyme an yphrjan prajeis poy den htan mesa stis proeklogikes desmeyseis h an yphrjan laqh kai paraleiceis".

O Eyaggelos Giannopoylos ypenqymise oti antipalos toy kybernwntos kommatos einai h dejia kai gia ayto to logo to PASOK prepei na paei enwmeno sto synedrio.

Sthn topoqethsh toy k.Arsenh oti yparxei problhma diakybernhshs symfwnhse kai o Xarhs Tsiokas, o opoios zhthse allagh politikhs gia na antimetwpistei to problhma sth sxesh toy PASOK me thn koinwnia.

O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy ypedeije oti h diorganwsh toy synedrioy ginetai gia na epitaxynqoyn oi ryqmoi prowqhshs toy kybernhtikoy ergoy, yperaspisthke thn oikonomikh politikh kai askhse kritikh sta paixnidia ejoysias poy ginontai anamesa sta stelexh.

O Kimwnas Koyloyrhs zhthse na syzhthqei "oxi mono to periexomeno twn politikwn alla kai to montelo diakybernhshs, efoson ekei brisketai qemeliwmenh h antilhch ejoysias poy dhmioyrghse to problhma", enw o Miltiadhs Papaiwannoy "na doqei ideologiko periexomeno sto kybernhtiko ergo". "Me ta laqh kai tis paraleiceis mas dwsame th dynatothta sth ND na kanei maqhmata koinwnikoy dialogoy". "Den einai dynaton kanena stelexos toy PASOK na loidorei to syndikalistiko kinhma" eipe.

O Giwrgos Drys askhse kritikh se osoys miloyn gia allagh politikhs xwris na thn prosdiorizoyn, enw gia thn oikonomia eipe oti einai staqerh kai synocizetai se treis mono lejeis: Staqerothta me Anaptyjh kai Koinwnikh Dikaiosynh.

O Filippos Petsalnikos yposthrije oti xreiazetai kati pio tolmhro kai pio sygxrono gia to katastatiko kai zhthse na symperilhfqei sto keimeno ths apofashs sygkekrimenh qesh gia thn kateyqynsh twn katastatikwn allagwn.

[19] MAGKRIWTHS: TO PASOK PREPEI NA ANANEWQEI

"Sto dromo pros to Synedrio kaloymaste na mhn anadeijoyme thn egwistikh pleyra toy eaytoy mas, me stoxo th ligh dhmosiothta. Xreiazetai o dialogos na einai nhfalios, ypeyqynos kai na anaferetai se protaseis tekmhriwmenes kai oxi aoristes diakhryjeis", epishmane o boyleyths A' Qessalonikhs toy PASOK Giannhs Magkriwths sthn omilia toy sth 9h Synodo ths K.E. toy kommatos.

O k. Magkriwths ekrine swsth thn apofash na syzhthqoyn sto Synedrio mono oi politikes qeseis, tonizontas oti to anoigma twn organwtikwn qematwn qa apoprosanatolize apo ton kentriko stoxo, tis aposafhniseis ths politikhs strathgikhs toy PASOK.

Shmeiwse oti ta organwtika qemata dinoyn eykairia gia agones antiparaqeseis kai dixasmoys, tonise wstoso oti h anagkh mias organwtikhs filosofias anaptyjhs kai diatajhs gia to komma einai to zhtoymeno apo ta telh ths dekaetias toy '80 kai xarakthrise thn eidikh syndiaskech gia to qema ayto mesa sto 2002 anelastikh epilogh.

"To PASOK ws kommatikos organismos prepei na ananewqei kai na employtistei koinwnika kai hlikiaka. Prepei na einai anoixto stoys polites kai sthn koinwnia kai ayto apaitei na allajoyme rizika th domh, th nootropia kai thn praktikh mas poy synthroyn toys kleistoys kommatikoys mhxanismoys", eipe.

O k. Magkriwths tonise oti to plaisio syzhthshs gia thn 9h Synodo ths K.E. poy eqese h omilia toy proedroy toy PASOK kai h eishghsh toy E.G. poy paroysiase o k. Skandalidhs einai qetiko, parathrhse omws oti xreiazetai peraiterw ejeidikeyseis se orismena qemata aixmhs.

Prosqese oti exei kataqesei tessera keimena sthn Epitroph Qesewn me ejeidikeymenes qeseis kai protaseis gia na einai apotelesmatika sto dialogo, ta opoia aforoyn, "th megalh anaptyjh kai th diaxysh sthn perifereia kai sta laika strwmata toy oikonomikoy pleonasmatos", "to politiko systhma, ta MME kai toys polites", "to G' K.P.S." kai "tis ideologikes kai programmatikes diafores toy PASOK apo th Nea Dhmokratia".

Anaferqhke akomh stis dyo periodoys, stis opoies xwrizetai o proodeytikos dromos gia thn katakthsh toy idioy oikonomikoy stoxoy poy akoloyqhsan oi kybernhseis toy PASOK apo to '94 kai meta.

"H prwth periodos, (94 -99) odhghse sth megalh epityxia, sthn eisodo sthn ONE. Aggijame omws ta oria ths koinwnikhs synoxhs. H kyria aitia htan ta epipeda ths apotelesmatikothtas mas kai h arxikh mas atolmia", eipe.

"Sth deyterh periodo, poy arxise to 2000 kentrikh mas epidiwjh einai h megalh anaptyjh kai h parallhlh diaxysh toy megaloy anaptyjiakoy pleonasmatos sthn perifereia kai sta laika strwmata", ypogrammise.

[20] KOSTOYNITSA: AITHMA GIA NEA SERBIKH KYBERNHSH

To Dhmokratiko Komma toy Boislab Kostoynitsa prokeitai na zhthsei th qespish neas Serbikhs Kybernhshs sthn epomenh synanthsh ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias (DOS).

O koinoboyleytikos ekproswpos toy kommatos Nteian Mixailobits dhlwse se MME toy Beligradioy oti kanenas kybernhtikos sxhmatismos den qa mporesei na epibiwsei xwris th symmetoxh toy Dhmokratikoy Kommatos toy k. Kostoynitsa to opoio xarakthrise ws ton pio dhmofilh politiko sthn serbikh koinh gnwmh kai ws ton mono ypeyqyno gia tis metarryqmiseis.

To Dhmokratiko Komma Serbias egkateleice to serbiko koinoboylio prin apo dyo ebdomades ystera apo thn apotyxia katapolemhshs toy organwmenoy egklhmatos kai ths diafqoras sthn koinwnia.

Symfwna me ton k. Mixailobits prokeitai na epistrecei ston kybernhtiko synaspismo monaxa an yparjei synergasia gia thn katapolemhsh ths mafias kai thn ayjhsh ston ariqmo twn metarryqmisewn.

[21] O TRAIKOFSKI ZHTHSE APO TH BOYLH NA EPIKYRWSEI TH SYMFWNIA THS OXRIDAS

O proedros ths PGDM Mporis Traikofski, o opoios milaei ayth thn wra sth synedriash ths boylhs kalese toys boyleytes na proxwrhsoyn sthn epikyrwsh ths eirhneytikhs symfwnias ths Oxridas poy ypegracan stis 13 Aygoystoy ta slabika kai albanika kommata ths xwras.

H synedriash jekinhse meta tis 6 wra Elladas meta apo polles wres kaqysterhsh giati peripoy 200 diadhlwtes empodizan toys boyleytes na eiselqoyn sto ktirio diamartyromenoi oti h symfwnia paraxwrei dikaiwmata stoys Albanoys.

O k. Traikofski sthn arxh ths omilias toy anefere oti h symfwnia den einai teleia alla einai oti kalytero yparxei ayth th stigmh kai exei polla qetika shmeia kai tonise oti an den epikyrwqei h allh lysh einai polemos me oles tis synepeies toy, tis mazikes apwleies, thn dystyxia kai thn ftwxeia gia polla xronia.

O proedros ths PGDM eipe oti an oi antartes proboyn se nea epeisodia bias tote olh h dieqnh koinothta qa katalabei oti agwnizontai oxi gia ta dikaiwmata toys alla gia na katakthsoyn edafh ths xwras.

O.K.

[22] OI "TAIMS" THS NEAS YORKHS YPOSTHRIZOYN THN YPOCHFIOTHTA TOY ARQOYR XELIWTH

Ton omogenh Arqoyr Xeliwth yposthrizei h efhmerida ``Taims'' ths Neas Yorkhs stis prokrimatikes ths 11hs Septembrioy gia to xrisma toy Dhmokratikoy Kommatos sth 19h perifereia toy dhmotikoy symboylioy ths Neas Yorkhs, grafei h omogeneiakh efhmerida ``Eqnikos Kyrhkas''.

``O k. Xeliwths exei thn pio polyxronh empeiria kai exei deijei thn pleon oloklhrwmenh katanohsh stis anagkes ths polhs'', anaferei to dhmosieyma twn ``Taims''.

O Arqoyr Xeliwths antimetwpizei ton Toni Abela, o opoios symfwna me toys ``Taims'', htan proistamenos sto grafeio toy politeiakoy geroysiasth Tompi Stabiski kai feretai na basizetai sthn yposthrijh toy kommatikoy mhxanismoy.

Sthn 19h perifereia toy dhmotikoy symboylioy zoyn xiliades Ellhnoamerikanoi poy exoyn th dynatothta na ephreasoyn to eklogiko apotelesma.

O k. Xeliwths htan o prwtos omogenhs poy anakoinwse prin apo enamish xrono thn proqesh toy na diekdikhsei th qesh toy dhmotikoy symboyloy kai an labei to xrisma kai eklegei to Noembrio qa ginei o prwtos Ellhnoamerikanos ajiwmatoyxos poy qa eklegei sthn eyryterh perioxh.

O Arqoyr Xeliwths einai proedros toy syndikatoy ``Communication Workers of America Local 1160'' kai epi seira etwn apotelei energo melos toy syndikalistikoy kinhmatos.

Kentrikos ajonas twn qesewn toy k. Xeliwth, opws tis aneptyje ston ``Eqniko Khryka'', einai h diathrhsh toy ychloy epipedoy ths ekpaideyshs kai ths poiothtas zwhs sthn 19h perifereia toy dhmotikoy symboylioy ths Neas Yorkhs. H perifereia qewreitai h kalyterh ths Neas Yorkhs apo pleyra sxolikhs ypodomhs, den leipoyn omws ta problhmata poy anagkazoyn polloys katoikoys na metakomizoyn se alles perioxes, opws to Goyestsester. Proteraiothta toy k. Xeliwth apotelei h paroxh kinhtrwn gia thn anatrofh ayths ths poreias.

[23] LEITOYRGEI PALI H AMERIKANIKH PRESBEIA STH SOFIA

H presbeia twn Hnwmenwn Politeiwn sth Boylgaria einai apo shmera anoikth gia to koino, ystera apo mia hmera payshs twn ergasiwn ths kaqws oloklhrwqhkan oi aparaithtoi elegxoi gia thn asfaleia toy ktirioy, enw ekproswpos ths amerikanikhs apostolhs sth geitonikh Roymania anefere oti oi ergasies ths amerikanikhs presbeias sto Boykoyresti qa jekinhsoyn meta to Sabbatokyriako ejaitias ths epifylakhs gia thn asfaleia toy ktirioy.

Oi HPA ekleisan xqes tis presbeies toys sth Sofia kai to Boykoyresti gia thn pragmatopoihsh elegxwn gia thn asfaleia twn presbeiwn toys ystera apo apeiles poy dexqhkan sxetika me thn krish sth Mesh Anatolh anakoinwse to Steit Ntipartment.

Sto Boykoyresti ypallhlos ths amerikanikhs presbeias anakoinwse oti oi ergasies ths presbeias qa janarxisoyn piqanotata thn Trith enw h presbeia qa parameinei kleisth to Sabbatokyriako.

Epilekth astynomikh antitromokratikh monada ths Roymanias epithroyse xqes thn amerikanikh presbeia lambanontas eidika metra asfaleias.

Sthn Oyasingkton o ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser ejhghse toys logoys gia thn paysh twn ergasiwn twn amerikanikwn presbeiwn.

"Yparxoyn plhrofories gia endexomenes apeiles enantion aytwn twn presbeiwn gegonos poy odhghse sto kleisimo toys, enw epanejetazetai to kaqestws ths asfaleias twn presbeiwn", eipe xarakthristika.

Xqes to brady h kratikh thleorash ths Roymanias anakoinwse oti oi apeiles gia tis amerikanikes presbeies sth Sofia kai sto Boykoyresti proerxontai apo ton diabohto tromokrath Osama Mpin Lanten xwris wstoso na apokalycei thn phgh ths plhroforias.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article