Browse through our Interesting Nodes of Greek Newspapers & Magazines Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-07-30

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] XARTOGRAFHSH RHGMATWN SE MARMARA-B.AIGAIO
  • [02] PERIORISMOI STHN ORGANWSH DIADHLWSEWN
  • [03] SKOPIA:AISIODOJIA LEOTAR GIA TIS DIAPRAGMATEYSEIS
  • [04] PASXALIDHS:OXI SE SYMFWNIES DIEYQETISHS ROLWN
  • [05] ASQENHS SEISMOS STON KORINQIAKO KOLPO
  • [06] ANABOLH EJAGWGWN FYSIKOY AERIOY APO IRAN PROS TOYRKIA
  • [07] ARXISAN TA LYKAIA
  • [08] OLOKLHRWNETAI TO DIASYNORIAKO KENTRO SERRWN
  • [09] O TZEFIRELI STO BOYKOYRESTI GIA GYRISMATA TAINIAS GIA THN KALLAS
  • [10] APO TIS 2 EWS TIS 29 AYGOYSTOY STIS FERRES OI EKDHLWSEIS "BHREIA 2001"
  • [11] PAIDIA APODHMWN FILOJENOYNTAI STOYS DHMOYS TYXEROY KAI ALEJANDROYPOLHS
  • [12] AYRIO H APOFASH STH XAGH GIA SERBOBOSNIO PRWHN ASTYNOMIKO DIEYQYNTH
  • [13] SYNEDRIO MELISSOKOMIAS STHN IKARIA
  • [14] IDIWTIKH ASFALISH TWN MONAXWN - AGWNIA THS IERAS SYNODOY GIA TO
  • [15] 250.000 FOROLOGIKES DHLWSEIS ME LAQH
  • [16] EKDHLWSEIS ALLHLEGGYHS STON KYPRIAKO LAO
  • [17] TO 2o PAGKOSMIO SYNEDRIO APODHMWN XALKIDIWTWN
  • [18] OLOKLHRWQHKE TO SYNEDRIO THS AXEPA STO POYERTO RIKO
  • [19] OI HI-TECH METOXES ODHGHSAN SE ANODO TIS EYRWPAIKES AGORES
  • [20] MEXRI TIS 10 AYGOYSTOY OI METAGRAFES STO PODOSFAIRO
  • [21] PROSPAQEIES STHN ARGENTINH GIA MEIWSH TOY ELLEIMMATOS
  • [22] ERYQROLEYKOI OI FORNT KAI FOREST
  • [23] PROSPAQEIES NA STAMATHSEI H BIA STH XWRA TWN BASKWN
  • [24] YPEGRACE STON HRAKLH O RAMPERT

    [01] XARTOGRAFHSH RHGMATWN SE MARMARA-B.AIGAIO

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2001 (13:26 UTC+2)

    Sxedio programmatos ereyna s gia thn xartografhsh twn rhgmatwn ths Qalassas toy Marmara kai toy Boreioy Aigaioy epejergazontai episthmones apo Panepisthmia kai ereynhtika idrymata ths Elladas, ths Toyrkias, ths Italias kai twn HPA se synanthsh poy pragmatopoioyn apo shmera sth Qessalonikh. Gia thn oristikopoihsh toy programmatos qa xreiastei diasthma peripoy triwn mhnwn enw h ylopoihsh toy qa arxisei molis egkriqei apo ta armodia ypoyrgeia ths Elladas kai ths Toyrkias kai ejasfalistei h xrhmatodothsh.

    Opws epishmanan h anaplhrwtria kaqhghtria toy tmhmatos Gewlogias toy APQ Eleyqeria Papadhmhtrioy kai o proedros toy Ereynhtikoy Kentroy Marmara toy toyrkikoy idrymatos TUBITAK Natzi Gkioroyr to sxedio toy programmatos qa oristikopoihqei se synanthsh poy qa pragmatopoihqei mellontika ( piqanon se diasthma 2-3 mhnwn) sth Kwnstantinoypolh.

    O k Gkioroyr milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn dieykrinise oti meta thn oristikopoihsh toy to programma qa ypoblhqei pros egkrish kai ekdosh adeias sta armodia ypoyrgeia ths Toyrkias (ta opoia, opws eipe, blepoyn qetika to endexomeno mias tetoias ereynas sth Qalassa toy Marmara kai to Aigaio) kai ths Elladas. Gia thn ekdosh ths adeias , synexise o k Gkioroyr, qa xreiastei diasthma triwn mhnwn enw gia na mporesei na ylopoihqei to programma, to opoio qa diarkesei peripoy dyo ebdomades, qa prepei na ejasfalistoyn ta kondylia ta opoia ektimatai oti qa anelqoyn sto poso twn 300.000 dolariwn.

    Anaferomenh sto antikeimeno ths synanthshs ergasias poy pragmatopoieitai apo shmera sth Qessalonikh k Papadhmhtrioy epishmane oti epidiwketai na antimetwpistei to fainomeno twn seismwn synolika kai na xartografhqoyn ta rhgmata sth Qalassa toy Marmara kai sto Boreio Aigaio. Parallhla dieykrinise oti to rhgma poy jekina apo th Qalassa toy Marmara kai katalhgei sto Boreio Aigaio kineitai apo ta anatolika pros ta dytika kata 2-2,5 ekatosta to xrono me apotelesma na yparxei mia "metanasteysh" twn seismwn pros ta dytika.

    O k Gkioroyr apo th pleyra toy epishmane oti meta toys seismoys toy 1999 sto Antapazari kai to Izmit synexizontai oi ereynes sthn perioxh ths Qalassas toy Marmara se synergasia me episthmones apo th Gallia, thn Italia, tis HPA, oi opoies qa diarkesoyn mexri to 2002. Pisteyoyme, eipe, oti qa lysoyme anepilyta problhmata poy sxetizontai me thn seismikh drasthriothta sth Boreia Anatolia ston ypoqalassio xwro. Parallhla anefere oti symfwna me tis ektimhseis se mia 30etia anamenetai seismo 7 Rixter sth Qalassa toy Marmara o opoios qa diegeirei ton eyrytero xwro.

    O dieyqynths toy Institoytoy Fysikwn Katastrofwn toy Panepisthmioy Koloympia ths Neas Yorkhs Art Lerner Lam epishmane oti to systhma rhgmatwn ths Boreias Anatolias poy ekteinetai sto Aigaio einai apo ta megalytera systhmata rhgmatwn orizontias metatopishs se olo twn kosmo poy dinoyn epifaneiakoys isxyroys seismoys idiaitera epikindynoys dioti ginontai se pyknokatoikhmenes perioxhs. O k Lam tonise akomh oti h perioxh ths Qalassas toy Marmara kai toy Boreioy Aigaioy apotelei ena fysiko ergasthrio meleths twn rhgmatwn orizontias metatopishs opoy h fysh kanei apo monh ths peiramata. Anaferomenos sto ypo epejergasia ereynhtiko programma xartografhshs twn rhgmatwn sth sygkekrimenh perioxh epishmane oti epidiwketai h anaptyjh newn meqodwn kai texnikwn ths meleths twn seismwn wste na mporesoyn oi episthmones na kanoyn ypoqeseis gia th symperifora toy rhgmatos sto mellon, na doyn th symperifora toy sto parelqon kai na broyn ti sxesh metajy rhgmatos , periballontos kai koinwnias.. "Pisteyw oti me th symmetoxh ths Elladas kai ths Toyrkias ayto to koinwniko peirama qa einai epityxes kai shmantiko gia thn asfaleia sthn perioxhs" prosqese .Oson afora th prognwsh twn seismwn , o k Lam epishmane o stoxos toy kaqe seismologoy einai h prognwsh twn seismwn, oxi omws enos memonwmenoy seismoy alla ths symperiforas oloy toy systhmatos toy rhgmatos.

    Fysiko ergasthrio ereynas ths seismikhs drasthriothtas xarakthrise to systhma rhgmatwn ths Boreias Anatolias kai toy Aigaioy kai o Italos dieyqynths toy Institoytoy Qalassias Gewlogias toy Panepisthmioy ths Mpolonia , Enriko Mponati. Apantwntas se erwthsh sxetikh me th seismikh drasthriothta kai thn ekrhjh toy hfaisteioy ths Aitnas o Italos episthmonas tonise oti yparxei sxesh metajy ths seismikhs drasthriothtas kai toy hfaisteioy kai oti me bash toy seismoys ginetai prognwsh twn hfaisteiakwn ekrhjewn

    [02] PERIORISMOI STHN ORGANWSH DIADHLWSEWN

    Aqhna, 30 Ioylioy 2001 (12:57 UTC+2)

    Shmantikoys periorismoys sxetika me th diorganwsh diadhlwsewn, thn anaptyjh poreiwn k.lp. problepei nomosxedio poy epejergazetai h kybernhsh. To nomosxedio anamenetai na prowqhqei to fqinopwro sth Boylh (afoy prepei na chfistei apo thn Olomeleia, kaqws afora atomika dikaiwmata) enw exei hdh ypostei dyo epejergasies gia na ginoyn hpioteres oi ryqmiseis toy. H prowqhsh toy exei parei thn prwqypoyrgikh egkrish, kaqws kriqhke oti einai anagkaio na antimetwpistei enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 to problhma toy syxnoy apokleismoy dromwn, akoma kai mikres sygkentrwseis.

    Omws sto metro poy to nomosxedio erxetai na epibalei periorismoys se mia pagiwmenh edw kai dekaeties katastash, einai bebaio oti qa prokalesei swreia antidrasewn. Symfwna me plhrofories, apo to sxedio poy exei epejergastei to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs ki exei apasxolhsei entona endokybernhtikoys kykloys, prokyptei oti:

    Gia tis sygkentrwseis (synaqroiseis) politwn qa xreiazetai na ypoblhqei dyo meres nwritera sxetikh dhlwsh pros tis armodies astynomikes arxes, sthn opoia qa ejhgeitai pws kai apo poioys dromoys qa ginei h poreia.

    An kai den problepetai h xorhghsh adeias apo tis arxes gia thn pragmatopoihsh ths diadhlwshs, h mh ypobolh sxetikhs dhlwshs qa mporoyse na odhghsei se apagoreysh, parolo poy sto keimeno toy nomosxedioy apofeygetai na anaferqei rhta.

    Se kaqe periptwsh, oi astynomikes arxes qa mporoyn na ypodeijoyn stoys diadhlwtes thn allagh ths poreias kai thn pragmatopoihsh ths se allh hmeromhnia h apo alloys dromoys, prokeimenoy na mhn diataraxqei h koinwnikooikonomikh zwh kai h kykloforia .

    Gia kaqe sygkentrwsh, poreia k.lp. qa exei oristei apo prin kapoio proswpo ws ypeyqyno ths diorganwshs k.lp. me to opoio qa ginontai oi synennohseis me tis astynomikes arxes. To proswpo ayto qa exei thn eyqynh ypobolhs ths dhlwshs kai synennohshs me tis arxes gia kaqe zhthma allaghs ths poreias, endexomenhs apagoreyshs h dialyshs ths sygkentrwshs k.lp. Sto keimeno toy nomosxedioy apofeygetai pantws h epibolh kyrwsewn ston ypeyqyno ths diadhlwshs, ean yparjoyn problhmata synennohshs.

    Den qa epitrepetai sto ejhs oi sygkentrwseis na fqanoyn sthn Hrwdoy toy Attikoy (dhladh sto Megaro Majimoy kai sto Proedriko Megaro) enw problepetai oti oi poreies qa prepei na stamatoyn ypoxrewtika se apostash 100 metrwn apo th Boylh, tis presbeies kai projeneia allwn xwrwn. H ryqmish ayth qa prokalesei arketes antidraseis, afoy "krata" oysiastika toys diadhlwtes stoys parakeimenoys dromoys gyrw apo th Boylh kai hdh ginontai polles syzhthseis gia kapoia tropopoihsh ths, opws epishs syzhteitai to na mhn perilhfqoyn oi apostaseis twn 100 m. kai apo ta ypoyrgeia...

    Oi sygkentrwseis poy den einai polyplhqeis, den qa mporoyn na kleinoyn teleiws toys dromoys, alla qa prepei na ejasfalizetai opwsdhpote h dynatothta kykloforias twn oxhmatwn, estw kai apo kapoies apo tis lwrides toy dromoy. Analoga me ton ogko ths poreias, oi astynomikes arxes qa mporoyn na zhthsoyn akoma kai thn anaptyjh ths sto pezodromio. Apeiloyntai malista me poinikes kyrwseis osoi den symmorfwqoyn.

    H Astynomia qa mporei na mhn epitrecei kapoia poreia, efoson ektimhsei me ypoxrewtika aitiologhmenh diatajh ths oti yparxei sobaros kindynos diasaleyshs ths dhmosias tajhs.

    Me thn epiklhsh analogwn kindynwn epeisodiwn, h Astynomia qa mporei kai na dialysei mia sygkentrwsh eidopoiwntas gia to logo ayto ton diorganwth kai ypeyqyno ths, prokeimenoy na ginontai synennohseis. Pantws, sthn prajh ektimatai oti dyskola qa mporoysan na apofeyxqoyn oi entaseis sthn prooptikh dialyshs mias sygkentrwshs.

    Sto arxiko keimeno problepotan h dynatothta na binteoskopoyntai oi sygkentrwseis, ryqmish poy apaleifqhke argotera gia eynohtoys logoys. Wstoso tipota den qa empodize tis astynomikes arxes na xrhsimopoihsoyn kameres (an den yparxei rhth apagoreysh) me thn epiklhsh logwn dhmosioy symferontos...

    Stis megales poreies sygkentrwseis k.lp. qa xreiazetai h sygkrothsh omadwn perifroyrhshs, enw qa apagoreyetai h symmetoxh atomwn me koykoyles, apeilwntas me poinh fylakishs kaqe koykoyloforo. Taytoxrona problepontai poinikes diatajeis prostasias ths poreias apo ejwgeneis paragontes, etsi wste na mporoyn na timwrhqoyn oi "probokatores".

    Me tis idies ryqmiseis qa mporoyn na apagoreyqoyn kai oi katalhceis twn eqnikwn odwn me trakter k.lp. me epiklhsh ths diatarajhs ths koinwnikooikonomikhs zwhs, gia thn opoia epixeireitai na doqei kai enas orismos.

    [03] SKOPIA:AISIODOJIA LEOTAR GIA TIS DIAPRAGMATEYSEIS

    Skopia, 30 Ioylioy 2001 (11:35 UTC+2)

    Aisiodojos gia thn krish sthn PGDM emfanisthke o apestalmenos ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn PGDM Fransoya Leotar, kaqws ejefrase thn pepoiqhsh oti se liges meres oi Albanoi Eqnikistes kai oi Slaboi einai piqanon na oloklhrwsoyn tis diapragmateyseis kai na termatistoyn etsi oi sygkroyseis twn teleytaiwn eji mhnwn.

    ``Einai poly piqanon na proxwrhsoyme sthn ypografh symfwnias alla den einai akomh sigoyro'', dhlwse se radiofwniko staqmo ths Gallias kata th diarkeia thlefwnikhs synenteyjhs o k. Leotar.

    Symfwna me ton apestalmeno ths EE kai prwhn ypoyrgo Ejwterikwn ths Gallias, kai oi dyo pleyres exoyn agwnia kai epiqymoyn na apokatastaqei h politikh isorropia sth xwra.

    Wstoso, xqes to aithma twn Albanwn gia isotimh anagnwrish ths glwssas empodise thn ejelijh toy dialogoy kata th deyterh mera twn diapragmateysewn.

    O k. Leotar epeshmane pws an oi dyo pleyres katalhjoyn syntoma se symfwnia, to NATO qa steilei eirhneytikh dynamh gia ton afoplismo twn Albanwn ejtremistwn kai piqanotata argotera na lhfqoyn metra gia thn oikonomikh enisxysh ths Xwras.

    N.K.

    [04] PASXALIDHS:OXI SE SYMFWNIES DIEYQETISHS ROLWN

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2001 (10:40 UTC+2)

    "Den einai da kai to martyrio ths stagonas", leei gelwntas o Ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, se synenteyjh sthn efhmerida "Aggelioforos", anaferomenos sthn poreia pros to synedrio toy PASOK. Ligo argotera qa ejhghsei giati o xronos "kryfogela" gia mia seira apo politika gegonota kai fainomena.

    O G. Pasxalidhs apanta sto erwthma mhpws h tolmhrh toy protash gia thn "tajh toy '74" kindyneyei na ginei klasiko pasokiko slogkan, opws o qyrwros toy Katsifara h to Pekino toy Pagkaloy kai zhta apo oloys toys syntrofoys toy na mh fobhqoyn, opws kai o idios allwste, thn aytokritikh.

    Paradexetai oti h ND swsta exei antistoixisei ta stelexh ths me toys tomeis kybernhtikhs eyqynhs poy exei diamorfwsei to PASOK, alla dhlwnei pws den toy aresoyn ta logopaignia gia skies. Mila gia ton "eksygxronisth toy 2001", gia to "dejio toy 74", gia to aisiodojo alla kai gia to antistoixo apaisiodojo senario gia to synedrio toy PASOK kai sxoliazei to eswkommatiko topio, th Genoba kai to kostos ths metagrafhs toy Zinentin Zintan.

    Se erwthsh poio einai to pio apaisiodojo kai poio to pio apaisiodojo senario meta to synedrio, o k. Pasxalidhs leei: "To aisiodojo senario einai na symfwnhsoyme oso ginetai perissoteroi stoys kaqaroys stoxoys ayths ths tetraetias, alla kai ths prooptikhs toy PASOK sta prwta xronia toy 21oy aiwna. Osoi miloyn gia "allh politikh" qa prepei na kanoyn th diafwnia toys sygkekrimenh, an qeloyn na einai entelei xrhsimoi. Mporoyme na petyxoyme synqeseis poy qa synypologizoyn diorqwseis sthn poreia, xwris na qigoyn ton pyrhna ths politikhs mas, poy o laos chfise ton Aprilio toy 2000. Symfwnw me thn apoch poy yposthrizei pws ta synedria enos kommatos, opws to PASOK, mporoyn na ginontai ana dietia, gia na dinoyn thn eykairia mias se baqos ajiologhshs ths tetraxronhs kybernhtikhs qhteias sto meso ths diadromhs. To apaisiodojo senario einai ayto opoy oi isorropies poy qa epilejoyme den qa einai proion symfwnias arxwn kai stoxwn alla dieyqethsewn rolwn mias despozoysas omadas, poy fantazetai pws mporei na allazoyn ola ektos apo ta melh ths omadas".

    [05] ASQENHS SEISMOS STON KORINQIAKO KOLPO

    Aigio, 30 Ioylioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Asqenhs seismikh donhsh megeqoys 3,8 baqmwn ths klimakas Rixter egine stis 2,20mm sth qalassia perioxh dytika toy Korinqiakoy kolpoy. O seismos shmeiwqhke boreia toy Aigioy.

    [06] ANABOLH EJAGWGWN FYSIKOY AERIOY APO IRAN PROS TOYRKIA

    Agkyra, 30 Ioylioy 2001 (20:53 UTC+2)

    H Agkyra kai h Texeranh qa anaballoyn ta egkainia agwgoy gia thn ejagwgh fysikoy aerioy pros thn Toyrkia gia na doqei o apaitoymenos xronos gia na lyqoyn texnika problhmata apo thn pleyra toy Iran dhlwse o ypoyrgos Energeias ths Toyrkias.

    H paroxh aerioy apo to Iran sthn Toyrkia anamenotan na arxisei th Deytera, mesw toy agwgoy Tampriz (Tayrida) - Agkyra. Toyrkikes phges apodidoyn thn anabolh toy sxedioy se problhma agwgoy sto Iran, kati poy arnoyntai phges toy Iran.

    O ypoyrgos Energeias ths Toyrkias Zeki Tsakan se grapth dhlwsh toy anaferei oti o ypoyrgos Petrelaioy toy Iran Bigian Nampntar Zangkane desmeythke oti to Iran qa oloklhrwsei tis aparaithtes ergasies to syntomotero dynato.

    Den exei oristei akomh nea hmeromhnia gia ta egkainia toy agwgoy.

    [07] ARXISAN TA LYKAIA

    Tripolh, 30 Ioylioy 2001 (20:29 UTC+2)

    Thn enarjh twn Lykaiwn agwnwn kai eortwn poy qa diarkesoyn mexri tis 5 Aygoystoy khryje thn Paraskeyh to apogeyma stis Anw Karyes Megalopolhs o ypoyrgos Typoy Dhmhtrhs Reppas.

    Sthn omilia toy o k. Reppas anaferqhke sth shmantikothta twn agwnwn aytwn poy exoyn tis rizes toys sta prwta xronia ths arxaias ellhnikhs istorias kai prosqese oti ajizei na katablhqei prospaqeia wste ta Lykaia na paroyn eyrytero xarakthra, akomh kai panellhnio.

    [08] OLOKLHRWNETAI TO DIASYNORIAKO KENTRO SERRWN

    Serres, 30 Ioylioy 2001 (20:27 UTC+2)

    Sth fash ths oloklhrwshs brisketai to Diasynoriako Diametakomistiko Emporiko kai Ejagwgiko Kentro poy qa leitoyrghsei ston Promaxwna. To emporiko kentro kai h prwth fash toy filodojoy ergoy oloklhrwnontai peri ta telh Aygoystoy. Hdh exoyn anegerqei pente ktiriaka sygkrothmata poy kalyptoyn 30.000 t.m.ta opoia kai perilambanoyn xwroys ekqeshs kai apoqhkeyshs proiontwn ejagwgikwn epixeirhsewn. Ta egkainia toy kentroy exoyn programmatisqei gia ton erxomeno Oktwbrio.

    [09] O TZEFIRELI STO BOYKOYRESTI GIA GYRISMATA TAINIAS GIA THN KALLAS

    Boykoyresti, 30 Ioylioy 2001 (20:26 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O Franko Tzefireli eftase sto Boykoyresti me skopo na arxisei ta gyrismata ths tainias ``Kallas gia panta'', mia symparagwgh ths Italias, Gallias, Ispanias, Roymanias kai ths Bretanias.

    Ta gyrismata sthn Roymania qa diarkesoyn apo tis 31 Ioylioy mexri tis 3 Oktwbrioy 2001 sta stoyntio ths MediaPro konta sto Boykoyresti kai symfwna me dhlwseis toy Tzefireli sthn Roymania qa pragmatopoihqei to megalytero kai to shmantikotero kommati twn gyrismatwn.

    Sto Boykoyresti eftase kai h basikh prwtagwnistria, Fani Arntan poy qa ypodyqei thn Maria Kallas se mia tainia poy prospaqei na fwtisei ta teleytaia xronia ths zwhs ths gnwsths ntibas ths operas.

    [10] APO TIS 2 EWS TIS 29 AYGOYSTOY STIS FERRES OI EKDHLWSEIS "BHREIA 2001"

    Alejandroypolh, 30 Ioylioy 2001 (20:25 UTC+2)

    Apo tis 2 ews tis 29 Aygoystoy qa pragmatopoihqoyn fetos oi ekdhlwseis ``Bhreia 2001'' poy diorganwnei o dhmos Ferwn. To programma twn ekdhlwsewn perilambanei ekqeseis, synaylies, bradies paradosiakwn xorwn, qeatro, ekdhlwseis gia paidia. Oi ekdhlwseis jekinoyn thn erxomenh Pempth me synaylia laikoy tragoydioy enw sto synolo toys qa filojenhqoyn sto ypaiqrio dhmotiko qeatro.

    [11] PAIDIA APODHMWN FILOJENOYNTAI STOYS DHMOYS TYXEROY KAI ALEJANDROYPOLHS

    Alejandroypolh, 30 Ioylioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Paidia apodhmwn filojenoyntai tis hmeres aytes apo toys dhmoys Tyxeroy kai Alejandroypolhs, poy symmetexoyn se programma ths Grammateias Apodhmoy Ellhnismoy kai toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    Ston jenwna toy oikotoyristikoy kentroy Tyxeroy, filojenoyntai 15 paidia ellhnikhs katagwghs apo th Swzopolh ths Boylgarias enw sto kampingk ths Dhmotikhs Toyristikhs Epixeirhshs Alejandroypolhs, filojenoyntai 56 synolika paidia apo thn Aystralia kai th Boylgaria.

    Sto programma ths 20hmerhs paramonhs toys perilambanei maqhmata ekmaqhshs ths ellhnikhs glwssas, politistikes drasthriothtes, gnwrimia me thn perioxh kai alles draseis. Sto dhmo Tyxeroy prokeitai na filojenhqoyn akomh 18 paidia apo thn perioxh ths Swzopolhs, to xroniko diasthma apo tis 18 Aygoystoy ews tis 6 Septembrioy.

    [12] AYRIO H APOFASH STH XAGH GIA SERBOBOSNIO PRWHN ASTYNOMIKO DIEYQYNTH

    Xagh, 30 Ioylioy 2001 (20:17 UTC+2)

    Anamenetai ayrio h apofash apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn ypoqesh toy Serbobosnioy dieyqynth astynomias, o opoios kathgoreitai gia ekkaqariseis Moysoylmanwn kai Kroatwn sthn polh Mposanski Samats sth Boreia Bosnia.

    O 43xronos Stefan Tontorobits dhlwse enoxos gia ta egklhmata enantia sthn anqrwpothta gia ta opoia kathgoreitai ws antallagma meiwshs ths poinhs toy apo 5-12 xronia fylakishs. Se dikh stis 13 Dekembrioy toy 2000 isxyrizetai oti ton eixan apagagei ton Septembrio toy 1998 kai ton paredwsan stoys apestalmenoys toy NATO sth Bosnia kai meta odhghqhke sth Xagh.

    O k. Tontorobits yphrje dieyqynths ths astynomias otan oi Serboi ths Bosnias katelaban thn polh Mposanski Samats stis 17 Aprilioy 1992 kai ediwjan 17.000 Moysoylmanoys kai Kroates.

    O idios dhlwse metaniwmenos gia tis prajeis toy tonizontas oti den eixe to koyragio na prolabei thn paranomh kai apanqrwph metaxeirish twn serbikwn dynamewn apenanti stoys Moysoylmanoys kai toys Kroates ths perioxhs.

    Kathgoreitai gia fonoys, biasmoys, kakopoihsh kai apelash twn Kroatwn kai twn Moysoylmanwn.

    [13] SYNEDRIO MELISSOKOMIAS STHN IKARIA

    Ikaria, 30 Ioylioy 2001 (20:15 UTC+2)

    Synedrio melissokomias qa pragmatopoihqei stis 22 kai 23 Septembrioy sthn Ikaria apo to Dhmo Raxwn se synergasia me to Institoyto Melissokomias Xalkidikhs kai toy Melissokomikoy Synetairismoy Ikarias. Sto synedrio qa syzhthqoyn oi meqodoi anaptyjhs emporias kai diaqeshs twn melissokomikwn proiontwn enw parallhla qa ginei ektenhs anafora sta problhmata poy antimetwpizoyn oi paragwgoi sto Aigaio.

    [14] IDIWTIKH ASFALISH TWN MONAXWN - AGWNIA THS IERAS SYNODOY GIA TO PATRIARXEIO IEROSOLYMWN

    Aqhna, 30 Ioylioy 2001 (20:09 UTC+2)

    Se kaqestws idiwtikhs asfalishs entassontai 3.500 monaxoi, meta to diagwnismo poy pragmatopoihse h ekklhsia kai kerdise telika mia apo tis efta etairies poy symmeteixan, opws anakoinwqhke amesws meta th shmerinh synedriash ths Diarkoys Ieras Synodoy.

    Sto epikentro twn syzhthsewn ths synedriashs kyriarxhse wstoso kai h katastash sto Patriarxeio Ierosolymwn, opoy ekkremei h eklogh neoy epikefalhs toy qronoy. H Iera Synodos ejefrase dia toy ekproswpoy ths agwnia gia osa symbainoyn sto Patriarxeio Ierosolymwn, thn etoimothta ths na parei qesh sto zhthma ths ekloghs, kaqws epishs kai th diafwnia ths sthn apofash twn israhlinwn arxwn na diagracoyn pente apo toys ypochfioys mhtropolites.

    [15] 250.000 FOROLOGIKES DHLWSEIS ME LAQH

    Aqhna, 30 Ioylioy 2001 (20:01 UTC+2)

    Laqh sto 14% twn 2,9 ekatommyriwn forologikwn dhlwsewn poy exoyn ekkaqaristei apo th genikh grammateia forologikwn systhmatwn toy ypoyrgeioy Oikonomikwn exoyn entopistei mexri stigmhs, pososto poy antistoixei se 250.000 forologikes dhlwseis, me apotelesma na dysxerainetai to ergo twn ypallhlwn kai na prokaloyntai problhmata stoys polites.

    Ean ta laqh ofeilontai se aprosejia twn forologoymenwn, tote kaloyntai sthn eforia gia na ginei diorqwsh, enw prostima epiballontai mono se periptwsh poy apodeixqei prospaqeia apokrychs stoixeiwn. Symfwna me stelexh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn ta laqh ofeilontai kyriws sthn polyplokothta toy systhmatos, to opoio aporreei apo th nomoqesia.

    O g.g. plhroforiakwn systhmatwn toy ypoyrgeioy, Panagiwths Gewrgiadhs, dhlwse oti oi ryqmoi ekkaqarishs forologikwn dhlwsewn einai taxeis, enw polloi fetos htan oi forologoymenoi poy protimhsan na ypoballoyn tis dhlwseis toys mesw toy Internet, kai oi opoies ekkaqaristhkan pio grhgora apo tis ypoloipes poy ypoblhqhkan me ton paradosiako tropo.

    [16] EKDHLWSEIS ALLHLEGGYHS STON KYPRIAKO LAO

    Sidnei, 30 Ioylioy 2001 (19:54 UTC+2)

    Me poreia sto kentro toy Sidnei, poy organwse h Syntonistikh Epitroph Kypriakoy Agwna (SEKA) ths Neas Notias Oyalias kai me antikatoxikh synaylia toy Kyprioy tragoydisth Koylh Qeodwroy oloklhrwqhkan xqes sto Sidnei oi ekdhlwseis allhleggyhs pros ton kypriako lao.

    Kentriko proswpo twn ekdhlwsewn poy eginan to Sabbatokyriako sto Sidnei htan h Titina Loizidoy h opoia milhse se deipno litothtas gia thn ypoqesh ths sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai ejefrase thn apoch oti sto telos qa dikaiwqei plhrws giati h Toyrkia brisketai se "nomikh meggenh".

    H omilia ths kas Loizidoy apotelei, oysiastika, enqarrynsh kai se Aystraloys polites, kypriakhs katagwghs, na askhsoyn agwgh kata ths Toyrkias diekdikwntas apozhmiwsh gia tis perioysies toys sta katexomena.

    Telos, h SEKA timhse me ta brabeia ths Justice for Cyprus dyo Aystraloys politikoys poy symparistantai ston agwna toy kypriakoy laoy. Einai o boyleyths toy Fileleyqeroy kommatos, Alan Kantman, kai o boyleyths toy Ergatikoy kommatos, Rompert Maklelant.

    [17] TO 2o PAGKOSMIO SYNEDRIO APODHMWN XALKIDIWTWN

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2001 (19:52 UTC+2)

    To 2o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Xalkidikiwtwn qa pragmatopoihqei apo 25 - 28 Aygoystoy 2001, sto jenodoxeio "SERMYLH FILIPPEIO" sth qesh "CAKOYDIA" toy Dhmoy Ormylias Xalkidikhs kai organwnetai apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh Xalkidikhs kai thn TEDK, ws koryfaioi qesmoqethmenoi foreis, poy ekproswpoyn to synolo ths Aytodioikhshs sto nomo.

    Oi diorganwtes toy synedrioy, filodojoyn:

    - Na sygkentrwsoyn sthn progonikh estia oso to dynaton perissoteroys omogeneis, qewrwntas pws ayth h epafh, poy jekinhse me to 1o Synedrio toy 1998, oxi mono jypna sygkinhtikes mnhmes, alla kyriws bohqa sthn epilysh twn problhmatwn, sthn sysfigjh twn sxesewn kai sthn peraiterw synergasia twn apodhmwn me thn patrwa gh.

    Sto Synedrio, qa symmetasxoyn ekproswpoi twn omogeneiakwn Organwsewn Aystralias, HPA, Kanada kai Eyrwphs.

    Metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn einai kai ta akoloyqa:

    1. Eqnika qemata kai Apodhmos Ellhnismos.

    2. Apodhmoi kai Jexasmenoi Ellhnes.

    3. Perioysiaka, klhronomika kai oikonomika zhthmata Apodhmwn.

    4. Problhmata metakinhshs Apodhmwn.

    5. Stratologika kai dhmotologika qemata Apodhmwn.

    6. Anaptyjiakes ependyseis Apodhmwn k.l.p.

    Stoxos twn diorganwtwn toy Synedrioy einai na katastei to Synedrio qesmos, wste na synexistei adiakoph h alysida poy denei to xqes me to shmera kai to ayrio (na mh diakopei pote h ierh sxesh twn Apodhmwn me thn idiaiterh patrida).

    Epiqymoyn, telos, mesw toy Synedrioy, na anoijoyn diayloys epikoinwnias me toys apantaxoy ths ghs Xalkidikiwtes ths deyterhs kai triths genias,

    1) gia na synexistei adiakoph h alysida poy denei to xqes me to shmera kai to ayrio.

    2) gia na mh mporesei pote o dieqnistikos libas, poy apeilei na katakaysei ta fyllokardia kai toy dikoy mas eqnoys, na plhjei th Xalkidikiwtikh syneidhsh mas.

    Oi apodhmoi mporoyn na epikoinwnoyn me ton Proedro ths Pagkosmias Synomospondias Apodhmwn Xalkidikewn k. Giwrgo Ampela sto thl. 0374 41953 gia ryqmish texnikwn leptomereiwn.

    [18] OLOKLHRWQHKE TO SYNEDRIO THS AXEPA STO POYERTO RIKO

    San Xoyan, 30 Ioylioy 2001 (19:49 UTC+2)

    Oloklhrwqhkan me epityxia sto Poyerto Riko, oi ergasies toy 79oy synedrioy ths AXEPA, sto telos toy opoioy ejelegh neos proedros ths AXEPA gia thn periodo 2001-2002, o Antrioy Mpanhs apo to Goyolnat Krik ths Kalifornia.

    Se dhlwseis, meta thn eklogh toy, o k. Mpanhs tonise pws einai megalh timh na hghqei ths AXEPA kai yposxeqhke na synexisei to epityxhmeno ergo toy prokatoxoy toy. Einai 47 xronia melos ths AXEPA kai exei anaptyjei megalh drasthriothta toso ston organismo kaqws kai sto xwro ths omogeneias twn HPA.

    Sto Supreme Lodge ths AXEPA ejeleghsan kai oi: Jenofwn Skoyfaras, proedros Kanada, Dr Tzehms Dhmhtrioy, Antiproedros, Nikolas Alejanter, Grammateas, Kris Peppas, Tamias, kai oi Nikolas Karakwstas kai Dr M. Kwfos, Symboyloi.

    Stis qeseis twn oxtw Supreme Governors ejeleghsan oi: Nikolas Mpalas, Koni Kaliotzh, Ntomino Gialloyrakhs, Tzehms Goynarhs, Stan Lefes, Sam Markopoylos, Basilhs Mwssaidhs kai Tom Ooyens. Oi Tzon Ekonomi, Aiki Gkioylas kai Sthb Tripodhs ejeleghsan sto Board of Directors.

    Epishs, h Tzoan Mpoyras ejelegh proedros twn Qygaterwn ths Phnelophs, o Nik Libadiths proedros twn Yiwn toy Periklh kai h Katerinh Papadhmhtrioy proedros twn Qygaterwn ths Aqhnas.

    Sto metajy, thn entajh ths sthn omada 'Leadership 100', stoxos ths opoias einai na enisxyei to ergo ths Arxiepiskophs Amerikhs, anakoinwse h AXEPA, kata th diarkeia twn ergasiwn toy 79oy synedrioy ths.

    Th sxetikh anakoinwsh ekane o aperxomenos proedros Tzon Ekonomi kai o proedros toy D. S. ths AXEPA Sthb Mpetzelos. Oi dyo hgetes ths AXEPA paredwsan ston Arxiepiskopos Amerikhs k. Dhmhtrio kai epitagh $10.000.

    Ston apoxairetisthrio logo toy ws proedros ths AXEPA o k. Ekonomi anaferqhke metajy allwn kai sthn episkech toy se katexomenes perioxes ths Kyproy, persi, me antiproswpeia ths AXEPA, legontas pws htan mia sygklonistikh stigmh gia ton idio.

    Tis ergasies toy synedrioy timhsan me thn paroysia toys, metajy allwn, o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths kai o Dhmarxos Aqhnwn Dhmhtrhs Abramopoylos, oi opoioi kai epikrothsan thn prosfora toy k. Ekonomi sthn AXEPA.Opws anakoinwqhke, to 80o synedrio ths AXEPA qa diejaxqei sthn Aqhna.

    [19] OI HI-TECH METOXES ODHGHSAN SE ANODO TIS EYRWPAIKES AGORES

    Aqhna, 30 Ioylioy 2001 (19:49 UTC+2)

    Me kerdh ekleise h pleiochfia twn eyrwpaikwn kefalaiagorwn, me tis hi - tech metoxes na "hgoyntai" ths anodoy. Para to arnhtiko klima poy epikratoyse sthn enarjh twn synedriasewn, me toys ependytes na perimenoyn nea apo to oikonomiko "metwpo" twn HPA, telika oi metoxes ychlhs texnologias proselkysan to agorastiko endiaferon kai odhghsan tis agores ths "ghraias" hpeiroy se qetiko "edafos".

    Sto Londino, o deikths FTSE 100 termatise oriaka enisxymenos kata 0,09% kai diamorfwqhke stis 5.449,2 monades me thn etairia CMG na prwtagwnistei stoys kerdismenoys kai thn Energis na akoloyqei me shmantika kerdh.

    Sto Parisi, o CAC 40 ekleise me kerdh anw ths mias posostiaias monadas (+1.3%) kai diamorfwqhke stis 5,033.71 monades, dexomenos eyergetikh epidrash apo thn "symperifora" ths metoxhs ths Dassault Systemes.

    Sth Frankfoyrth o Xetra Dax ekleise me oriaka kerdh ths tajhs toy 0,9% kai diamorfwqhke stis 5,804.3 monades, me tis metoxes twn Epcos kai ths Deutsche Telekom na katexoyn hgetikes qeseis sthn anodo. Sto Amsterntam o deikths AEX ekleise me kerdh ths tajhs toy 1,6%, enanti kerdwn 0,6% gia ton SMI sth Zyrixh. Kata 0,9% enisxyqhke o deikths MIB30 sto Milano.

    O paneyrwpaikos FTSE Eurotop 300, ena "kalaqi" twn epilegmenwn blue chips termatise me kerdh ths tajhs toy 1,5%.

    [20] MEXRI TIS 10 AYGOYSTOY OI METAGRAFES STO PODOSFAIRO

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2001 (19:48 UTC+2)

    Metagrafes mexri kai tis 10 Aygoystoy. Ayto apofasise to apogeyma ths Deyteras h EPAE, thn apofash ths opoias epikyrwse h EPO kata th diarkeia toy shmerinoy dioikhtikoy symboylioy. Etsi oi metagrafes phran paratash gia ena dekahmero kai oi omades qa exoyn thn eykairia na kanoyn perissotero prosektikes kinhseis ws pros thn prospaqeia enisxyshs toys.

    O logos ths epimhkynshs ths metagrafikhs periodoy staqhke to gegonos oti den yparxei epishmh prokhryjh toy prwtaqlhmatos.

    [21] PROSPAQEIES STHN ARGENTINH GIA MEIWSH TOY ELLEIMMATOS

    Mpoyenos Aires, 30 Ioylioy 2001 (19:40 UTC+2)

    Sthn Argentinh, h Geroysia enekrine ena amfilegomeno paketo oikonomikwn metrwn me stoxo th drastikh meiwsh toy elleimmatos ston proypologismo kai th diaswsh ths xwras apo th xrewkopia. To komma twn Peronistwn ths antipoliteyshs, poy exei thn pleiochfia twn edrwn sth Geroysia, alla kai ta ergatika swmateia antidroysan sto paketo twn oikonomikwn metrwn poy problepei th meiwsh twn kratikwn syntajewn kai twn misqwn twn ergazomenwn sto dhmosio. Epeita omws apo synomilies ennea wrwn ta metra enekriqhsan. Analytes tonizoyn oti h kybernhsh ths Argentinhs qa prepei na einai idiaitera ikanopoihmenh. Elpizei oti ta metra qa ejoydeterwsoyn thn anhsyxia dieqnws oti h xwra brisketai sto xeilos ths xrewkopias kai oti adynatei na apoplhrwsei to terastio ejwteriko ths xreos.

    [22] ERYQROLEYKOI OI FORNT KAI FOREST

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2001 (19:39 UTC+2)

    H KAE Olympiakos anakoinwse thn apokthsh toy Alfonso Fornt kai toy Tzeims Forest. Oi dyo Amerikanoi ypegracan symbolaia diarkeias enos etoys, me dikaiwma ananewshs apo pleyras Olympiakoy, gia ena akomh xrono.

    Oi dyo neoi paiktes toy Olympiakoy ftanoyn ayrio sthn Aqhna. O Forest anamenetai sto aerodromio "El Benizelos" stis 14:00 kai o Fornt pente wres argotera.

    O Alfonso Fornt gennhqhke to 1971, exei ycos 1.91 kai jekinhse thn kariera toy sto Misisipi Balei Gioynibersiti. To 1993 epilexqhke ston deytero gyro toy ntraft (no 76) apo toys Filalntefia Sijers. Sto NBA agwnisthke stoys Siatl Soypersoniks (1993-94) kai stoys Filalntefia Sijers (1994-95), exontas parallhlh symmetoxh kai sto CBA me thn omada Tri Siti .

    To 1996 jekinhse thn eyrwpaikh toy qhteia paizontas sthn Ispania kai sthn Xoyeska kai thn erxomenh xronia metakomise sthn Ellada. Forese diadoxika thn fanela toy Papagoy, toy Sportigk kai toy Peristerioy opoy agwnisthke ta teleytaia dyo xronia. Exei anadeixqei tesseris fores prwtos skorer toy ellhnikoy prwtaqlhmatos, enw sthn prohgoymenh sezon anakhryxqhke kai MVP ths kanonikhs periodoy. Symmeteixe se tria ol-star gkeim toy ESAKE, enw sthn persinh periodo symperilhfqhke sthn kalyterh pentada ths Eyrwligka.

    Ta statistika toy me to Peristeri, sthn periodo 2000-2001:

    Sthn Ellada: 26ag, 23.7p (55.5% dip, 42.7%tr, 78.1%b)4.2 r, 3as, 1.5 kl,2.7l

    Sthn Eyrwligka: 12ag, 26p (58.7%dip, 35.7%tr, 86.7%b) 4.1r,2.7as,1.1kl, 2.8l

    O Tzeims Forest gennhqhke to 1972 kai exei ycos 2.05. Jekinhse thn kariera toy sto Tzortzia Tek Gioynibersiti kai to 1995 epilexqhke sto ntraft toy CBA, apo toys Omaxa Reisers. To 1996 epaije sto israhlino Prwtaqlhma forwntas th fanela ths Xapoel Eilat gia na oloklhrwsei th sezon me toys Los Antzeles Leikers sto NBA. To 1997 epaije kai pali me thn Xapoel Eilat, enw thn epomenh periodo (1998-99) agwnisthke sto italiko Prwtaqlhma me thn Olympia Milano.

    Sthn Ellada hrqe to 1999 kai epaije sto Hrakleio (22p-11.2r) enw persi epaije me ton Arh.

    Ta statistika toy sthn persinh periodo:

    Sthn Ellada: 24ag, 21.9p (47.9%d, 69.1%b) 10.1r, 1.3as,1.8kl,2.8l

    Sto Kypello Saporta: 7ag, 25p (61.4%d, 74.5%b), 9.3r, 1.7as, 1.1kl, 2.4l

    [23] PROSPAQEIES NA STAMATHSEI H BIA STH XWRA TWN BASKWN

    Madrith, 30 Ioylioy 2001 (19:36 UTC+2)

    Sthn Ispania, o prwqypoyrgos ths xwras Xose Maria Aqnar synantatai shmera to apogeyma me ton proedro twn Baskwn, Xoyan Xose Imparete. Einai h prwth synanthsh twn dyo andrwn epeita apo thn katarreysh twn metajy toys synomiliwn prin ena xrono. Oi shmerines synomilies sympiptoyn me nea ejarsh ths drashs ths aytonomistikhs organwshs twn Baskwn ETA.

    O antapokriths toy BBC sth Madrith metadidei oti h ispanikh kybernhsh apaitei stenoterh synergasia me ton proedro twn Baskwn, eidika meta thn epaneklogh toy to Maio. Stoxos toy k. Aqnar einai h apo koinoy ekponhsh aysthrwn metrwn gia thn patajh ths tromokratias.

    [24] YPEGRACE STON HRAKLH O RAMPERT

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2001 (19:35 UTC+2)

    H kalh agwnistikh paroysia toy Argentinoy, Sempastian Paskoyal Rampert sto filiko paixnidi toy Hraklh me to Aigalew enqoysiase ton proponhth, Aggelo Anastasiadh, me apotelesma na qelhsei na ton entajei sto emcyxo dynamiko ths omadas.

    O Argentinos epiqetikos ypegrace symbolaio synergasias me ton Hraklh gia 1+3 xronia, xwris na ginoyn gnwsta ta oikonomika antallagmata.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 30 July 2001 - 18:13:56 UTC