Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-06-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H KRISH STA SKOPIA KAI OI ANHSYXIES THS AQHNAS
  • [02] PAPANTWNIOY:PLEONASMA 10 TRIS. WS TO 2011
  • [03] "ALWNIZOYN" TA NHSIA OI EMPOROI NARKWTIKWN
  • [04] DIAMARTYRIA STH MADRITH GIA THN EPISKECH MPOYS
  • [05] OLOKLHRWQHKE TO SYMBOYLIO YPOYRGWN PERIBALLONTOS THS E.E.
  • [06] SYNANTHSEIS BENIZELOY STH BENETIA
  • [07] DYO ANTARTES NEKROI STIS FILIPPINES
  • [08] G. PASXALIDHS: MPOROYME KAI QA PETYXOYME MIA OLYMPIADA GIA THN ANAPTYJH
  • [09] MHXANIKH BLABH STO "AIOLOS EJPRES"
  • [10] AGKYRA: OI AGROTES XAIRETIZOYN THN APOFASH APOMAKRYNSHS TWN NARKWN
  • [11] APANTHSH TOY YEN SE DHMOSIEYMA GIA TH DIAKINHSH NARKWTIKWN
  • [12] SYNEDRIASE H KENTRIKH POLITIKH EPITROPH TOY DHKKI
  • [13] SYSKECH STO DHKKI GIA THN PRWTOBOYLIA DRASHS TWN PROODEYTIKWN DYNAMEWN
  • [14] ANAGKASTIKH PROSGEIWSH AEROSKAFOYS TWN KYPRIAKWN AEROGRAMMWN
  • [15] PTWTIKES TASEIS STIS BASEIS GIA THN EISAGWGH SE AEI KAI TEI
  • [16] TREIS NEKROI STO TEJAS APO TIS PLHMMYRES
  • [17] SYNEXISTHKE H SYNDIASKECH TOY PASOK STH FRANKFOYRTH
  • [18] KINHTOPOIHSH IPTAMENWN SYNODWN KAI FRONTISTWN THS OLYMPIAKHS
  • [19] NEES AIXMHRES DHLWSEIS XRISTODOYLOY
  • [20] SYNANTHSH ERGASIAS G. PASXALIDH ME THN NOMARXIAKH EPITROPH PASOK
  • [21] ISXYRH SEISMIKH DONHSH STH DYTIKH TOYRKIA
  • [22] METAFORA NEROY APO BOYLGARIA SE KOYMANOBO
  • [23] TELESIGRAFO TWN ANTARTWN GIA TERMATISMO TWN EPIQESEWN MEXRI AYRIO

    [01] H KRISH STA SKOPIA KAI OI ANHSYXIES THS AQHNAS

    Qessalonikh, 10 Ioynioy 2001 (14:25 UTC+2)

    Fwtografia: Gioska Fiser- Giwrgos Papandreoy

    "H katastash emfylioy polemoy sta Skopia prokalei th baqytath anhsyxia ths Aqhnas, kaqws ayto to "kratos-anaxwma" anamesa sthn Ellada kai ta sparassomena Balkania odhgeitai se dialysh, metaferontas etsi thn krish akribws sta ellhnika synora", tonizetai sto arqro ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias" opoy paroysiazontai oi logoi gia toys opoioys h ellhnikh kybernhsh kataballei se diplwmatiko epipedo entones prospaqeies, gia thn omalopoihsh ths katastashs sthn PGDM.

    Liges wres prin to Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths EE to opoio qa syzhthsei thn ellhnikh protash gia omalopoihsh, h efhmerida ektima oti h kybernhsh exei dyo poly sobaroys logoys gia na asxoleitai oxi mono me thn katastash sta Skopia alla kai me thn jefrenh pleon, opws th xarakthrizei, poreia toy "albanikoy alytrwtismoy sthn perioxh".

    O prwtos einai oti oi odikes arthries apo th Boreio Ellada pros ta Skopia kai apo ekei sthn Kentrikh kai Boreia Eyrwph einai ena shmeio monimhs prosoxhs ths ellhnikhs pleyras, poly perissotero twra, poy o elegxos toys afhnei anoixta ola ta senaria kai tis piqanothtes.

    Kai o deyteros, to albaniko zhthma, to opoio gia prwth fora "akoympa", opws grafei, thn Ellada, enw opoiadhpote problech den einai asfalhs. To gegonos oti h sosialistikh kybernhsh ths Albanias den deixnei proqesh na megeqynei to qema apotelei proskairh anakoyfish, enw h prosfath dhlwsh toy Albanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Paskal Milo oti ta sxedia gia "Apeleyqerwtiko Strato Tsamoyrias" einai proion arrwstwn egkefalwn, ektos Albanias, apotelei mia diabebaiwsh pros thn Aqhna, alla oxi kai eggyhsh piqanwn ejelijewn, tonizetai sto arqro.

    To erwthma poy, kata ton arqrografo, fainetai na problhmatizei thn kybernhsh ayth th stigmh, einai an oi Albanoi antartes me to mandya toy apeleyqerwtikoy toys agwna, akoma kai an dieyqethqei to qema twn Skopiwn, qa anazhthsoyn kai nea edafh gia na ejaplwsoyn th drash toys.

    "To endexomeno oti h Ellada qa apeilhqei apo Albanoys antartes qewreitai ejwpragmatiko na to skeftei kaneis, omws den einai apiqanh h prospaqeia dhmioyrgias meionotikoy albanikoy zhthmatos, me th gnwsth meqodo ths probokatsias kai ths anazhthshs twn xamenwn dikaiwmatwn se dieqnh organa. Bebaiws h Ellada mporei aneta na antimetwpisei ceydeis kathgories h asystatoys isxyrismoys gia qemata poy den yparxoyn, omws o antiktypos qa einai sobaros gia qemata yparktwn meionothtwn, entos kai ektos Elladas. O koinos paronomasths olwn twn senariwn einai telika arnhtikos an o askos toy Aioloy den ektonwqei sta Skopia, akomh kai an to kratos ayto allajei tis eswterikes isorropies kai leitoyrgies toy pros ofelos toy albanikoy stoixeioy", katalhgei to arqro.

    [02] PAPANTWNIOY:PLEONASMA 10 TRIS. WS TO 2011

    Qessalonikh, 10 Ioynioy 2001 (12:51 UTC+2)

    Pleonasma ycoys 10 tris. drx., anamenetai na exei to ellhniko Dhmosio mexri to telos ths dekaetias, meros toy opoioy qa kateyqynqei kai sth xrhmatodothsh toy asfalistikoy systhmatos, symfwna me dhlwseis toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias, Giannoy Papantwnioy se synenteyjh toy ston Aggelioforo ths Kyriakhs.

    O k. Papantwnioy epishmainei oti h kybernhsh den prepei na biastei oso kai an krathsei o koinwnikos dialogos gia to asfalistiko, giati se antiqeth periptwsh, opws ypogrammizei xarakthristika, ``qa spasei ta moytra ths''.

    Anaforika me thn apokratikopoihsh twn DEKO ths Boreias Elladas, o k. Papantwnioy, anaferei oti qa oloklhrwqoyn syntoma kai etsi qa bohqhsoyn sth beltiwsh ths antagwnistikothtas ths topikhs oikonomias.

    Se erwthsh toy dhmosiografoy, anaforika me ta senaria peri kopwshs ths kybernhshs, o k. Papantwnioy epishmainei oti ``stoixeia kopwshs, oson afora sthn oikonomikh politikh den yparxoyn''.

    Sxetika me tis diadikasies apokratikopoihsewn ths DEQ, EYAQ kai OLQ, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, epishmainei oti ``entos twn epomenwn hmerwn anamenetai na pragmatopoihqei h ekdosh toy metatrecimoy se metoxes omologoy toy OTE me apotelesma h symmetoxh toy dhmosioy na meiwqei se pososto katw toy 51% kai meta qa akoloyqhsoyn oi eisagwges toy OLQ kai ths EYAQ kai argotera kai ths HELEXPO sto XAA.

    Gia to sxedio anasygkrothshs twn Balkaniwn, o k. Papantwnioy tonizei oti brisketai sto stadio sylloghs ypografwn apo armodia ypoyrgeia kai syntoma anamenetai na katateqei kai sth Boylh, prosqetontas oti h ylopoihsh twn energeiwn anamenetai na jekinhsoyn to Fqinopwro.

    Oson afora th forologia, o k. Papantwnioy ypogrammizei oti mexri to 2003 anamenetai na jekinhse4i mia stadiakh meiwsh ths forologikhs epibarynshs, poy qa diarkesei tria me tessera xronia kai qa einai sygkrathmenh.

    Me bash ta legomena toy ypoyrgoy, o prwtos stoxos ths forologikhs metarryqmishs einai parallhlos kai afora ston eksygxronismo ths forologias stis kataqeseis kai sto kefalaio, enw deyteros stoxos einai h aplopoihsh twn diadikasiwn twn forologikwn elegxwn kai olhs ths leitoyrgias toy ypoyrgeioy, ajiopoiwntas kyriws to TAXIS.

    [03] "ALWNIZOYN" TA NHSIA OI EMPOROI NARKWTIKWN

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (12:27 UTC+2)

    Organwmena kyklwmata diakinoyn megales posothtes narkwtikwn sta ellhnika nhsia, xrhsimopoiwntas qalamhgoys, akomh kai ploia ths...aktoploias. Ta nhmata toy "narkwtoyrismoy" kinei ena meikto ellhno - kolombiano kartel. Oi epishmanseis aytes - poy dhmosieyei h "Kyriakatikh Eleyqerotypia" - proerxontai apo thn ekqesh - katapelth ths Dieyqynshs Asfaleias toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias.

    Ta kyklwmata ayta , poy stratologoyn synexws nea melh sta nhsia, epiballoyn ton sklhro nomo ths omerta, paralambanoyn to "emporeyma toy qanatoy" apo pontopora ploia kai, polles fores, h emporia ginetai mesopelaga. H kalych ths diakinhshs ginetai me endexomenh symmetoxh orismenwn diefqarmenwn limenikwn, opws epishmainetai kai sthn ekqesh.

    "H diakinhsh kokainhs anamenetai oti qa synexisei na ginetai dia qalasshs apo th Latinikh Amerikh me pontopora ploia. H xrhsh idiaiterwn texnasmatwn sth diaprajh twn synafwn adikhmatwn einai gegonos poy prepei na anamenetai. Se ayth th morfh diakinhshs qa yparjei synergasia, kyriws metajy Ellhnwn kai Kolombianwn yphkown", anaferetai.

    Mia akomh epishmansh einai apokalyptikh: "To organwmeno egklhma exei pagkosmia - eyrwpaikh - eqnikh antilhch pragmatwn poy, arketes fores, jeperna thn astynomikh gnwsh h opoia periorizetai sta oria ths topikhs armodiothtas (p.x. gia ta kolombiana "kartel" kokainhs, h E.E. qewreitai ws mia agora sthn opoia to narkwtiko eisagetai apo diaforetikh kaqe fora odo".

    Eikosi einai ta proteinomena metra gia thn antimetwpish ths "lailapas" apo toys anqrwpoys ths Dieyqynshs Asfaleias. Metra poy toylaxiston oi idioi pisteyoyn oti qa epiferoyn sobara plhgmata se osoys paranomoyn anejelegkta stis nhsiwtikes perioxes ths xwras mas. Metajy allwn, proteinoyn th systash egklhmatologikhs yphresias sth Dieyqynsh Asfaleias toy YEN me pararthmata stis megalyteres limenikes arxes, ayjhsh twn limenikwn sthn "prwth grammh toy pyros", systash omadas diaxeirishs krishs, kaqws kai dhmioyrgia yphresias Eswterikwn Ypoqesewn sto Limeniko Swma, sta protypa ths antistoixhs yphresias ths Ellhnikhs Astynomias.

    [04] DIAMARTYRIA STH MADRITH GIA THN EPISKECH MPOYS

    Madrith, 10 Ioynioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Ekatontades atoma pragmatopoihsan shmera poreia stoys dromoys ths Madriths, prokeimenoy na diamartyrhqoyn gia thn politikh poy akoloyqei h amerikanikh kybernhsh, enw ayrio anamenetai na ftasei o amerikanos proedros sthn ispanikh prwteyoysa, jekinwntas thn eyrwpaikh toy periodeia.

    H en logw periodeia qa einai h prwth apo tote poy o k. Mpoys anelabe ta kaqhkonta toy, enw shmeiwnetai oti ayth pragmatopoieitai se xronikh stigmh poy Oyasigkton kai Eyrwph ekfrazoyn diaforetikes apoceis anaforika me to periballon, thn aspida antipyraylikhs prostasias kai ton amerikaniko apokleismo sthn Koyba.

    Parolo poy epishmws h episkech Mpoys sth Madrith exei labei qetikh apodoxh, peripoy 3.000 atoma, symfwna me ektimhseis ths ispanikhs astynomias, symmeteixan sth shmerinh poreia.

    O amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, kai o ispanos prwqypoyrgos, Xose Maria Aqnar, anamenetai na exoyn synomilies anaforika me tis protaseis ths Oyasigkton gia thn aspida antipyraylikhs amynas, kaqws epishs kai gia qemata sxetizomena me thn eyrwpaikh dieyrynsh, to NATO, to periballon, tis ependyseis stis HPA.

    T.S.

    [05] OLOKLHRWQHKE TO SYMBOYLIO YPOYRGWN PERIBALLONTOS THS E.E.

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Oloklhrwqhke sto Loyjemboyrgo, to Symboylio Ypoyrgwn Periballontos ths Eyrwpaikhs Enwshs sto opoio symmeteixe, ekproswpwntas thn Ellada, o Yfypoyrgos Periballontos Hlias Eyqymiopoylos. Kyrio qema syzhthshs sto Symboylio htan h Koinh Qesh gia th qespish toy Koinotikoy Programmatos Drashs gia to Periballon mesw toy opoioy kaqorizetai kai ejeidikeyetai h synolikh strathgikh gia thn periballontikh politikh ths Enwshs gia th dekaetia 2001 2010 me stoxo thn ejasfalish ychloy epipedoy prostasias toy periballontos kai ths anqrwpinhs ygeias.

    To Programma Drashs to opoio enekriqh kai apotelei koinh qesh olwn twn xwrwn, lambanei ypoch toy tis gewgrafikes kai koinwniko-oikonomikes idiaiterothtes twn Eyrwpaikwn perifereiwn wste na epiteyxqei h epiqymhth oikonomikh anaptyjh xwris epipleon epibarynsh toy periballontos kai qetei sygkekrimenoys stoxoys kai xronodiagrammata epiteyjhs toys.

    Epishs sth synedriash ayth enekriqhsan Koines Qeseis toy Symboylioy gia mia seira shmantikwn Odhgiwn poy anaferontai sthn "Prosbash toy koinoy sthn periballontikh plhroforhsh", thn "Anakyklwsh twn Hlektrikwn kai Hlektronikwn Apoblhtwn", ton "Periorismo ths xrhshs orismenwn blaberwn oysiwn ston hlektriko kai hlektroniko ejoplismo" kai th "Qespish oysiwn proteraiothtas ston tomea ths politikhs ydatwn".

    Ejalloy, se eidikh syzhthsh poy egine sto Symboylio Ypoyrgwn gia to krisimo zhthma ths anixneysimothtas kai shmanshs genetika tropopoihmenwn organismwn se trofima, zwotrofes kai sporoys, o yfypoyrgos PEXWDE Hlias Eyqymiopoylos dhlwse oti oi eisagwgeis tetoiwn proiontwn qa prepei na qetoyn sth diaqesh twn xwrwn eisagwghs ton genetiko xarth twn tropopoihmenwn organismwn etsi wste na ginetai dynath h taytopoihsh toys.

    Gia to qema ths qespishs katwtatoy orioy epitrepths epimolynshs trofwn, zwotrofwn kai sporwn apo mh egkekrimenoys genetika tropopoihmenoys organismoys, o k. Eyqymiopoylos eqese to erwthma stoys synadelfoys toy ypoyrgoys kai sthn Eyrwpaikh Epitroph an kati tetoio exei safh episthmonikh bash.

    Parallhla sto Symboylio syzhthqhke ena synqetiko keimeno ths Proedrias sxetika me thn proodo ths diadikasias toy Karntif gia thn "Enswmatwsh periballontikwn ptyxwn stis tomeakes politikes" kai Anakoinwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs sxetika me th "Strathgikh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Aeiforo Anaptyjh", qemata poy qa ypoblhqoyn pros to Eyrwpaiko Symboylio toy Gketemporgk (14 15 Ioynioy 2001).

    Yioqethqhkan symperasmata gia th "nea Eyrwpaikh Strathgikh gia mia mellontikh politikh ston tomea twn Xhmikwn Proiontwn", thn "Oloklhrwmenh Politikh Proiontwn" kai oi qeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn proetoimasia ths "Diaskech Koryfhs gia thn Aeiforo Anaptyjh", poy qa pragmatopoihqei sto Gioxanesmpoyrgk ton Septembrio 2002 (Rio+10).

    Oi proanaferomenes Odhgies kai ta symperasmata enisxyoyn th strathgikh ths E.E. gia thn Aeiforo Anaptyjh kai thn enswmatwsh twn Oikologikwn ptyxwn stis tomeakes politikes kai isxyropoioyn thn periballontikh koinotikh nomoqesia.

    Eidikotera me to 6o Programma Drashs gia to Periballon kaqorizontai draseis, metra kai ergaleia xarajhs politikhs gia tesseris stoxoys proteraiothtas, thn Klimatikh Allagh, th Fysh kai th Biopoikilothta, to Periballon, Ygeia kai Poiothta Zwhs, toys Fysikoys Poroys kai ta apoblhta, kaqws kai h Anaptyjh Qematikwn Strathgikwn, poy qa prepei na einai etoimes to argotero ews thn periodo ths endiameshs anaqewrhshs toy Programmatos, tessera xronia meta thn enarjh ths efarmoghs toy.

    Telos sxetika me thn Klimatikh Allagh to Symboylio phre mia omofwnh apofash poy epibebaiwnei thn epiqymia ths Eyrwpaikhs Enwshs na kyrwsei to Prwtokollo toy Kyoto kai poy epanalambanei thn empistosynh twn Eyrwpaiwn stoys mhxanismoys poy problepontai ap' ayto.

    To Symboylio Periballontos kalei tis HPA na exoyn qetikh stash apenanti sto Prwtokollo toy Kyoto kai na mhn feroyn empodia sthn kyrwsh toy. Qa prepei de na ajiopoihqei to neo symbibastiko keimeno toy proedroy ths Syndiaskechs twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Klimatikh Allagh, Ollandoy ypoyrgoy Periballontos k. Pronk, to opoio qa apotelesei th bash twn diapragmateysewn gia thn epikyrwsh toy prwtokolloy toy Kyoto, poy qa synexistoyn sth Bonnh ton erxomeno Ioylio.

    [06] SYNANTHSEIS BENIZELOY STH BENETIA

    Benetia, 10 Ioynioy 2001 (20:59 UTC+2)

    Me to dhmarxo ths Benetias Paolo Kosta kai ton prytanh toy panepisthmioy ths Benetias Maoyritsio Rispo synanthqhke o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, gia th synergasia toso ths polhs ths Benetias, oso kai toy panepisthmioy me to ypoyrgeio Politismoy enocei kai ths Politistikhs Olympiadas.

    Sto panepisthmio ths Benetias leitoyrgei hdh apo to 1996 edra Neoellhnikwn Spoydwn, me bash th symfwnia poy eixan ypogracei o k. Benizelos kai o k. Kosta, tote prytanhs toy panepisthmioy.

    H epityxia ths megalhs ekqeshs gia toys Ellhnes ths Dyshs sto Palatso Gkratsi, h epityxia ths ekqeshs ths Sylloghs Belimezh kai h anakainish toy Moyseioy Eikonwn toy Ellhnikoy Institoytoy Benetias exoyn apodeijei oti h Benetia, logw twn istorikwn kai politistikwn desmwn ths me thn Ellada, einai enas pronomiakos topos gia th diorganwsh politistikwn ekdhlwsewn kai ellhnikoy endiaferontos.

    [07] DYO ANTARTES NEKROI STIS FILIPPINES

    Manila, 10 Ioynioy 2001 (20:56 UTC+2)

    Dyo moysoylmanoi antartes skotwqhkan shmera stis Filippines, enw se ejelijh briskontai oi diapragmateyseis kybernhshs kai antartwn gia thn apeleyqerwsh twn omhrwn.

    Ta melh ths Ampoy Sagiaf exoyn qesei proqesmia ws th Deytera gia thn pragmatopoihsh twn aithmatwn toys apo thn kybernhsh twn Filippinwn, diaforetika qa skotwsoyn, opws apeiloyn, toys amerikanoys omhroys.

    "Se ejelijh briskontai oi diapragmateyseis", epeshmane o proedrikos symboylos se qemata eqnikhs asfaleias, Roilo Gkolez, se thleoptikh toy synenteyjh, enw anaferomenos sto endexomeno ekteleshs twn omhrwn, ypogrammmise oti thn eyqynh qa feroyn oi antartes.

    Oi dyo antartes poy skotwqhkan, eixan syllhfqei mazi me alloys ennea sto nhsi Mpasilan, wstoso prospaqhsan na epiteqoyn stis arxes kai pyrobolhqhkan.

    "Oi antartes eixan metaferqei sto stratiwtiko fylakio, otan antepiteqhkan, prospaqwntas na paroyn ta opla apo toys stratiwtes. Den yphrxe allh epilogh apo to na pyrobolhqoyn", anefere stratiwtikos dioikhths.

    T.S.

    [08] G. PASXALIDHS: MPOROYME KAI QA PETYXOYME MIA OLYMPIADA GIA THN ANAPTYJH OLHS THS ELLADAS

    Kabala, 10 Ioynioy 2001 (20:50 UTC+2)

    "H Ellada exei th dynatothta kai thn ypoxrewsh kai th dynatothta na diorganwsei toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, epanaferontas to metro, syndyazontas ta aqlhtika idewdh me thn pneymatikh anazhthsh kai thn polypolitismikothta. Mporoyme kai qa petyxoyme mia Olympiada toy metroy poy qa yposthrizei thn anaptyjh oxi mono ths Aqhnas, alla olhs ths Elladas".

    Ta parapanw tonise o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, khryssontas sthn Kabala thn enarjh twn maqhtikwn agwnwn stiboy ths Boreias Elladas, me th symmetoxh 300 maqhtwn kai maqhtriwn apo 16 nomoys twn perifereiwn Makedonias kai Qrakhs.

    "Diamorfwnoyme mia Egnatia toy sxolikoy aqlhtismoy, sthrizoyme ton eidiko aqlhtismo, se synergasia me tis organwseis twn AMEA, enisxyoyme ton aqlhtismo twn ergazomenwn se synergasia me ta ergatika kentra. O aqlhtismos einai tropos zwhs, einai politismos, einai ygeia, einai enas allos dromos makria apo ton oleqro twn narkwtikwn", katelhje o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs.

    [09] MHXANIKH BLABH STO "AIOLOS EJPRES"

    Syros, 10 Ioynioy 2001 (20:47 UTC+2)

    Mhxanikh blabh shmeiwqhke to prwi sthn kyria mhxanh toy epibathgoy oxhmatagwgoy ploioy "Aiolos Ejpres" poy metefere 56 epibates apo ton Peiraia pros Syro Thno kai Mykono. To ploio katepleyse sth Syro opoy kai paremeine prokeimenoy na ypoblhqei se elegxo kai se ergasies gia thn apokatastash ths blabhs.

    Oi epibates prowqhqhkan stoys proorismoys toys me to epibathgo oxhmatagwgo ploio "Blue Aegean".

    [10] AGKYRA: OI AGROTES XAIRETIZOYN THN APOFASH APOMAKRYNSHS TWN NARKWN

    Agkyra, 10 Ioynioy 2001 (20:44 UTC+2)

    Xairetisan oi agrotes ths notioanatolikhs Toyrkias thn apofash ths kybernhshs na apomakrynei tis narkes poy briskontai sta synora ths xwras me th Syria kai na paraxwrhqoyn ta sygkekrimena edafh se agrotes poy den diaqetoyn kallierghsimes ektaseis, opws metadidei to eidhseografiko praktoreio Anatolh.

    H sygkekrimenh apofash anakoinwqhke xqes apo ton toyrko prwqypoyrgo, Mpoylent Etzebit, wstoso den dieykrinisthke pote qa jekinhsei h epixeirhsh apomakrynshs twn narkwn kai poies perioxes qa kalyptei.

    Pantws, anwtatos topikos ajiwmatoyxos gnwstopoihse shmera oti h sygkekrimenh apofash afora 840 xlm. sta synora Toyrkias - Syrias. "H sygkekrimenh perioxh einai poly gonimh kai xairetizoyme to programma", tonise o Nizametin Mpasak, epikefalhs toy tmhmatos gewrgias ths perioxhs, prosqetontas oti peripoy 30.000 oikogeneies qa mporesoyn na ejasfalisoyn eisodhma apo thn kalliergeia twn ektasewn.

    Malista, o k. Mpasak proteine oi sygkekrimenes ektaseis na dianemhqoyn dwrean se ftwxoys agrotes, poy den exoyn idiokthsia, "diaforetika h gh qa agorastei apo ploysioys kai to programma qa einai anwfelo", epishmanqhke xarakthristika.

    T.S.

    [11] APANTHSH TOY YEN SE DHMOSIEYMA GIA TH DIAKINHSH NARKWTIKWN

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Sthn ekqesh ths Dieyqynshs Asfaleias toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias sxetika me thn diakinhsh narkwtikwn sto Aigaio, anaferetai anakoinwsh toy grafeioy epikoinwnias kai meswn enhmerwshs toy ypoyrgeioy, meta to sxetiko shmerino dhmosieyma ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias". H ekqesh anefere oti organwmena kyklwmata diakinoyn megales posothtes narkwtikwn sta ellhnika nhsia, xrhsimopoiwntas qalamhgoys, akomh kai ploia ths aktoploias.

    Sthn apanthsh toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias epishmainetai oti h ekqesh apotelei th syneisfora toy ypoyrgeioy sthn antistoixh eqnikh ekqesh kai ypoballetai kaqe xrono sta organa ths Eyrwpaikhs Enwshs kai idiaitera sthn Eyrwpaikh Astynomia "Europol".

    Sth synexeia to keimeno anaferei: "Oi protaseis exoyn hdh lhfqei ypoch sto genikotero sxediasmo ths leitoyrgias twn limenikwn arxwn ths xwras me th dhmioyrgia perifereiakwn pararthmatwn me antikeimeno th diwjh toy organwmenoy egklhmatos. Gia to skopo ayton enisxyontai oi limenikes arxes me neo artia ekpaideymeno proswpiko sth diwjh twn narkwtikwn kai ta apotelesmata ths leitoyrgias twn pararthmatwn aytwn einai orata, opws prokyptei apo prosfates epityxies se dieqnes epipedo.

    Molis thn prohgoymenh ebdomada oloklhrwqhke sthn armodia epitroph ths Boylhs h syzhthsh kai chfish toy nomosxedioy gia to proswpiko toy Limenikoy Swmatos, sto opoio metajy allwn problepetai h idrysh toy Grafeioy Eswterikwn Ypoqesewn kai h dhlwsh ths perioysiakhs katastashs toy proswpikoy toy ypoyrgeioy.

    Se kaqe periptwsh, to YEN kai to Limeniko Swma exoyn strateyqei sthn prwth grammh se eqniko, eyrwpaiko kai dieqnes epipedo gia th diwjh toy organwmenoy egklhmatos, idiws ths mastigas twn emporwn toy "leykoy qanatoy", gegonos gia to opoio to Limeniko Swma exei hdh apospasei thn anagnwrish se dieqnes epipedo."

    [12] SYNEDRIASE H KENTRIKH POLITIKH EPITROPH TOY DHKKI

    Trikala, 10 Ioynioy 2001 (20:36 UTC+2)

    Tis qeseis toy DHKKI gia thn anaptyjh ths agrotikhs oikonomias kai thn epilysh twn shmerinwn problhmatwn twn agrotwn ejetase shmera h Kentrikh Politikh Epitroph toy kommatos poy synedriase sta Trikala. O Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas epekrine thn kybernhsh kai th Nea Dhmokratia gia thn politikh toys apenanti sta problhmata twn agrotwn.

    "H protash toy proedroy kai ths Politikhs Grammateias toy Kinhmatos poy erxetai gia syzhthsh sthn Kentrikh Politikh Epitroph emperiexei thn apaithsh gia amesh anatroph ths neofileleyqerhs antiagrotikhs politikhs toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias poy odhghse ta teleytaia xronia se adiejoda ton agrotiko plhqysmo kai syrriknwse ton agrotiko tomea alla kai thn eqnikh pragmatikh oikonomia", eipe o k. Tsobolas kai tonise oti h xwra mas prepei na diekdikei perissotera ofelh sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [13] SYSKECH STO DHKKI GIA THN PRWTOBOYLIA DRASHS TWN PROODEYTIKWN DYNAMEWN

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (20:29 UTC+2)

    H poreia ths prwtoboylias toy DHKKI gia thn enothta drashs twn proodeytikwn kai aristerwn dynamewn kai proswpikothtwn, ejetasthke sth synanthsh toy proedroy toy Kinhmatos Dhmhtrh Tsobola me thn Politikh Grammateia toy DHKKI.

    Opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy DHKKI, diapistwqhke oti ayth h strathgikh epilogh einai swsth kai apodekth apo ena megalo kommati ths koinwnias kai oti para tis dyskolies to jekinhma toy dialogoy einai hdh gegonos kai apotelei ena mikro alla elpidoforo bhma.

    "To DHKKI me synepeia qa synexisei thn prospaqeia gia na ylopoihqei h apaithsh toy proodeytikoy kosmoy, paleyontas gia th diamorfwsh twn synqhkwn wste syntoma na ginei to prwto megalo bhma stis dhmotikes ekloges. Epishs sto plaisio ths aytonomhs poreias toy qa parei prwtoboylies gia seira sobarwn qematwn poy apasxoloyn ton lao, kalwntas se systrateysh kai tis alles proodeytikes aristeres dynameis kai proswpikothtes", prosqetei h anakoinwsh.

    [14] ANAGKASTIKH PROSGEIWSH AEROSKAFOYS TWN KYPRIAKWN AEROGRAMMWN

    Qessalonikh, 10 Ioynioy 2001 (20:26 UTC+2)

    Anagkastikh prosgeiwsh sto aerodromio "Makedonia" ths Qessalonikhs pragmatopoihse stis 8:30 to brady toy Sabbatoy aeroskafos twn Kypriakwn Aerogrammwn, poy ekteloyse to dromologio Mosxa - Larnaka, kaqws enas epibaths ypo thn ephreia alkool parenoxloyse to plhrwma toy skafoys kai toys ypoloipoys epibates. Prokeitai gia ton 35xrono Al Xoyseini Mazen Moxamet, Rwso yphkoo, o opoios synelhfqh sto aerodromio.

    O Xoyseini odhghqhke shmera to meshmeri ston eisaggelea o opoios askhse se baros toy poinikh diwjh gia parakwlysh sygkoinwniwn apo proqesh kai aproklhth ejybrish. O 35xronos krateitai sthn Asfaleia Qessalonikhs kai ayrio qa odhghqei sto Aytofwro.

    To aeroplano eftase ston proorismo toy me mia wra kaqysterhsh.

    [15] PTWTIKES TASEIS STIS BASEIS GIA THN EISAGWGH SE AEI KAI TEI

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (20:20 UTC+2)

    Ptwtikes taseis twn basewn gia thn eisagwgh twn ypochfiwn sta AEI kai ta TEI ths xwras diapistwnontai apo th mexri stigmhs ejetash twn graptwn twn maqhtwn ths G' Lykeioy stis panelladikes ejetaseis.

    Symfwna me tis ektimhseis twn ejetastwn, h diafainomenh ptwsh twn basewn ofeiletai stis erwthseis klimakoymenhs dyskolias, tis opoies yioqethse fetos to ypoyrgeio Paideias, prokeimenoy na mhn yparxei epanalhch toy persinoy fainomenoy twn aristoyxwn poy emeinan ektos panepisthmioy. To krithrio einai oti oi perissotero dyskoles erwthseis anamenetai na apantwntai apo ypochfioys poy exoyn kanei kalyterh proetoimasia.

    Symfwna me tis prwtes ektimhseis, oi ypochfioi dyskoleythkan idiaitera sta maqhmata ths Istorias, twn Maqhmatikwn, ths Xhmeias kai ths Biologias.

    Oi panelladikes ejetaseis qa synexistoyn thn erxomenh Trith me toys maqhtes ths B' Lykeioy na diagwnizontai sthn Istoria kai toys teleiofoitoys ths G' Lykeioy sth Fysikh.

    [16] TREIS NEKROI STO TEJAS APO TIS PLHMMYRES

    Londino, 10 Ioynioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Ekatontades atoma exoyn egkataleicei ta spitia toys sto Tejas kai th Loyiziana, kaqws isxyres broxoptwseis shmeiwnontai sto boreio tmhma twn HPA, oi opoies anamenetai na entaqoyn akomh perissotero, opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia.

    Malista o amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, xarakthrise katestrammmenes 28 perioxes toy boreiodytikoy Tejas, enw parallhla zhthse apo tis omospondiakes arxes na enisxysoyn tis prospaqeies twn katoikwn ths perioxhs.

    Symfwna me plhrofories, tria atoma mexri stigmhs exoyn xasei th zwh toys apo thn tropikh kataigida Alison poy plhttei thn perioxh, enw oi arxes xrhsimopoioyn elikoptera kai barkes gia na apegklwbisoyn toys pagideymenoys katoikoys.

    "Yparxoyn perissoteroi anqrwpoi stis steges twn spitiwn apo o,ti mporoyme na metrhsoyme", anefere ekproswpos twn limenikwn arxwn.

    Sto metajy, sth Loyiziana krokodeiloi, anastatwmenoi apo toys keraynoys kai tis astrapes, arxisan na periplanoyntai se katoikhmenes perioxes.

    T.S.

    [17] SYNEXISTHKE H SYNDIASKECH TOY PASOK STH FRANKFOYRTH

    Frankfoyrth, 10 Ioynioy 2001 (20:18 UTC+2)

    Synexisthkan shmera oi ergasies ths syndiaskechs toy PASOK gia ton ellhnismo ths Eyrwphs sth Nea Epoxh, poy pragmatopoieitai sth Frankfoyrth ths Germanias. Sygkekrimena ejetasthkan zhthmata poy aforoyn thn ekpaideysh twn omogenwn, th forologia apo to ellhniko kratos kai thn epikoinwnia twn omogenwn me th mhtropolitikh Ellada.

    Ekproswpoi twn omogeneiakwn organwsewn ths Germanias paroysiasan ta aithmata twn apodhmwn kai zhthsan thn isotimh antimetwpish toys me toys omogeneis ths Amerikhs kai ths Aystralias.

    Milwntas sth syndiaskech o yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia qemata Apodhmoy Ellhnismoy, Grhgorhs Niwths xarakthrise amesh proteraiothta ton nomo gia thn askhshs ths "epistolikhs chfoy", poy katoxyrwnetai pleon sto Syntagma mas. Symplhrwse oti me ton tropo ayto qa doqoyn plhrh politika dikaiwmata stoys apodhmoys kai toys omogeneis poy exoyn thn ellhnikh yphkoothta, prokeimenoy na symmetasxoyn stis epomenes ekloges. Apo thn pleyra toy o yfypoyrgos Paideias Filippos Petsalnikos anakoinwse thn enarjh diadikasiwn proslhchs paidiwn metanastwn gia th stelexwsh twn ellhnikwn sxoleiwn toy ejwterikoy, th dhmioyrgia diktyoy biblioqhkwn kai thn eisagwgh ths Plhroforikhs, poy qa enwsei ta ellhnika sxoleia ana ton kosmo. O yfypoyrgos Oikonomikwn Apostolos Fwtiadhs enhmerwse toys omogeneis gia thn forologikh politikh ths kybernhshs sta qemata poy toys aforoyn.

    [18] KINHTOPOIHSH IPTAMENWN SYNODWN KAI FRONTISTWN THS OLYMPIAKHS

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (20:01 UTC+2)

    Apeixan shmera apo ta kaqhkonta toys oi ektaktoi iptamenoi synodoi kai frontistes ths Olympiakhs Aeroporias diamartyromenoi gia perikopes twn apodoxwn toys. Ws apotelesma, h prwinh pthsh apo Aqhna pros Qessalonikh sygxwneythke me ayth apo Aqhna pros Qessalonikh kai Ntiselntorf enw shmeiwqhkan kaqysterhseis se tesseris pthseis.

    Ebdomhnta peripoy symbasioyxoi ekanan sygkentrwsh ejw apo ta grafeia ths dioikhshs ths etaireias sto aerodromio "Eleyqerios Benizelos" kai antiproswpeia toys enhmerwse toys ypeyqynoys ths Olympiakhs gia ta aithmata toys. Oi ektaktoi iptamenoi synodoi kai frontistes zhtoyn thn katabolh dedoyleymenwn kai thn monimopoihsh toys.

    [19] NEES AIXMHRES DHLWSEIS XRISTODOYLOY

    Aqhna, 10 Ioynioy 2001 (19:56 UTC+2)

    "Einai mega laqos gia toys kybernwntes na agnooyn th qelhsh toy kyriarxoy laoy" dhlwse shmera o Arxiepiskopos Xristodoylos, se omilia toy meta th lhjh ths leitoyrgias ston iero nao toy Agioy Eleyqerioy sto Katw Xalandri. "Kaneis nomos den mporei na isxysei an den ton qelei o laos", eipe o Arxiepiskopos kai prosqese: "Qa zhsoyme opws emeis qeloyme osoi eksygxronismoi kai an erqoyn".

    Dyo ebdomades prin thn anakoinwsh toy telikoy ariqmoy twn ypografwn poy sygkentrwqhkan me aithma th diejagwgh dhmochfismatos gia to qema twn taytothtwn, o Arxiepiskopos tonise pws "opoios agnohsei ti loghs laos eimaste, parasyrmenos apo ti isxyei sthn Eyrwph h se alles xwres, qa kanei moiraio laqos, giati qa erqei se antiqesh me to lao".

    Me aformh ta epeisodia poy eginan sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs, o Arxiepiskopos epikalesthke prosfath dhmoskophsh metajy twn foithtwn, h opoia edeije oti se pososto 75% oi erwthqentes qeloyn na anagrafetai to qrhskeyma stis taytothtes.

    [20] SYNANTHSH ERGASIAS G. PASXALIDH ME THN NOMARXIAKH EPITROPH PASOK KABALAS

    Kabala, 10 Ioynioy 2001 (19:49 UTC+2)

    To plaisio ths apofashs ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK gia to asfalistiko, oi tropoi synergasias toy kommatos me thn koinwnia enocei ths epikeimenhs synodoy toy organoy gia tis dhmotikes ekloges kai to neo rolo ths topikhs aytodioikhshs, htan ta qemata poy syzhthqhkan sth xqesinobradinh synanthsh ergasias toy ypoyrgoy Makedonias - Qrakhs Giwrgoy Pasxalidh me thn nomarxiakh epitroph Kabalas toy PASOK.

    Epishs syzhthqhke h symmetoxh toy kommatos me idees kai protaseis sthn anaptyjiakh diadikasia kai h proodos twn ergwn sto nomo Kabalas (Egnatia, limani, nosokomeio, dikastiko megaro, leitoyrgia petrelaiwn Prinoy - Qasoy).

    Opws tonise o k. Pasxalidhs meta th synedriash, ta apotelesmata apo thn paradosh sthn kykloforia ths parakamchs Kabalas einai idiaitera aisqhta sthn polh, yparxei mia shmantikh anakoyfish sto kykloforiako kai h grhgorh metakinhsh pros th Qrakh kai th Qessalonikh diamorfwse neoys oroys anaptyjhs sthn eyryterh perifereia anatolikhs Makedonias kai Qrakhs.

    "H diakrish Aristera - Dejia einai yparkth, diaxronikh kai anagkaia. Ayto poy allazei apo epoxh se epoxh einai to periexomeno ths antiparaqeshs kai oi prwtagwnistes. Ergazomaste gia mia sygxronh Aristera kai zhtame apo th Nea Dhmokratia na ginei mia sygxronh Dejia. H parelqontologia einai aytokatastrofikh, oxi mono gia ta kommata poy thn epilegoyn, einai katastrofikh gia thn idia th xwra. Oi ideologikes kai politikes maxes aforoyn kyriws to paron kai to mellon toy topoy, ta koinwnika apotelesmata ths politikhs kai thn peistikothta ths neas epaggelias", ypogrammise o Giwrgos Pasxalidhs.

    "Einai kairos to PASOK na tolmhsei kainotomies, opws ayth ths ekpaideyshs kai ths epimorfwshs stelexwn, se qemata diakybernhshs kai eksygxronismoy twn qesmwn ths xwras kai taytoxrona na periorisei ta fainomena kommatikokratias mias apoikiokratikhs logikhs na elegxoyme ta panta. Ena sygxrono isxyro komma synergazetai me thn koinwnia twn politwn, ths dinei xwro na anapneysei kai na dhmioyrghsei", katelhje.

    [21] ISXYRH SEISMIKH DONHSH STH DYTIKH TOYRKIA

    Agkyra, 10 Ioynioy 2001 (19:45 UTC+2)

    Isxyrh seismikh donhsh, megeqoys 5,7 baqmwn ths klimakas Rixter, shmeiwqhke shmera to apogeyma 96 xlm. dytika toy Tsesme sth dytikh Toyrkia, enw mexri stigmhs den exoyn anaferqei qymata h ylikes zhmies.

    O seismos egines aisqhtos sth boreiodytikh eparxia toy Tsanakale, opws metadidei to toyrkiko eidhseografiko praktoreio Anatolh.

    Ypenqymizetai oti peripoy 20.000 atoma exasan th zwh toys otan dyo poly isxyres seismikes donhseis shmeiwqhkan sth boreiodytikh Toyrkia ton Aygoysto kai ton Noembrio toy 1999.

    T.S.

    [22] METAFORA NEROY APO BOYLGARIA SE KOYMANOBO

    Sofia, 10 Ioynioy 2001 (19:35 UTC+2)

    Boylgarika bytiofora, ta opoia metaferoyn 24.000 litra neroy, jekinhsan shmera me proorismo to Koymanobo, opoy oi bryses sterecan epeita apo thn polyhmerh katalhch twn dejamenwn ths perioxhs apo toys albanofwnoys antartes.

    Endeka bytiofora gemata nero kai ena forthgo, poy metaferei mpoykalia me metalliko nero, qa ftasoyn sto Koymanobo, opoy peripoy 100.000 katoikoi exoyn meinei xwris nero edw kai pentes hmeres.

    H en logw apostolh symfwnhqhke xqes metajy toy anwtatoy dioikhth toy NATO, Tzosef Reilston, kai toy boylgaroy prwqypoyrgoy, Iban Kostof.

    Symfwna me tis ygieionomikes yphresies ths perioxhs, endexetai na jespasoyn molysmatikes asqeneies ean den epilyqei to prooblhma ths leicydrias sto Koymanobo.

    T.S.

    [23] TELESIGRAFO TWN ANTARTWN GIA TERMATISMO TWN EPIQESEWN MEXRI AYRIO

    Skopia, 10 Ioynioy 2001 (19:31 UTC+2)

    Apeiles gia epiqesh sthn prwteyoysa ths PGDM, ean ta strateymata twn Skopiwn den stamathsoyn mexri ayrio toys bombardismoys sta xwria toy Borra poy briskontai ypo ton elegxo twn antartwn, ejapelyse enas ek twn dioikhtwn twn albanofwnwn antartwn.

    O dioikhths Xotza se dhlwseis toy sto galliko eidhseografiko praktoreio AFP gnwstopoihse oti eqese telesigrafo ston prwqypoyrgo, Lioyptso Gkieorgkiefski, na stamathsoyn oi bombardismoi mexri ayrio to prwi.

    "Qa jekinhsoyme epiqeseis se astynomika tmhmata, sto aerodromio, sto ktirio ths kybernhshs kai sth Boylh, opoydhpote einai efikto. Den exoyme polla polemofodia, alla osa diaqetoyme einai apotelesmatika. Oi epiqeseis qa jekinhsoyn apo ta boyna. Mporoyme eykola na xtyphsoyme to aerodromio", anefere xarakthristika o dioikhths twn albanofwnwn.

    Oi antartes exoyn ypo ton elegxo toys xwria boreia twn Skopiwn, ta opoia ballontai apo tis skopianes dynameis gia perissotero apo ena mhna, enw shmeiwnetai oti sta xwria diamenoyn perissoteroi apo 120.000 katoikoi.

    T.S.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 10 June 2001 - 18:13:53 UTC