Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-06-08Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] H ELLHNIKH PROTASH GIA ARSH ADIEJODOY STHN PGDMQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (14:02 UTC+2)Ellhnikh protash, symplhrwmatikh twn prwtoboyliwn poy exei analabei prosfata h dieqnhs koinothta gia thn arsh toy adiejodoy sthn PGDM kai thn apotroph ths genikeyshs twn syrrajewn sth geitonikh xwra, prokeitai na syzhthqei th Deytera sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E, sto Loyjemboyrgo. Symfwna me ton ekproswpo toy YPEJ, Pano Mpeglith h en logw protash -h opoia tygxanei ths apodoxhs twn ekproswpwn twn koinoboyleytikwn kommatwn twn Skopiwn- apoblepei sto na desmeysei oles tis emplekomenes pleyres kai kyriws ta koinoboyleytika kommata twn Skopiwn, oti qa epidiwjoyn politikh lysh koinhs apodoxhs se ena aysthro xroniko plaisio pente hmerwn diarkoys diapragmateyshs. Sth diapragmateysh -ypo thn proedria toy proedroy ths PGDM- qa metexoyn oi hgetes twn tessarwn kommatwn toy kybernhtikoy synaspismoy, mazi me mia dekamelh grammateia poy qa epejergazetai ta keimena, ypo thn proedria anejarthths proswpikothtas apo th xwra h to ejwteriko, kaqws kai me mia omada 10-12 nomikwn empeirognwmonwn. Apo ton dialogo ejairoyntai oi hgetes twn tromokratikwn organwsewn twn Albanwn antartwn, oi opoioi den qa prosklhqoyn. Epishs stis prwtes meres ths diapragmateyshs qa prosklhqei periorismenos ariqmos ychlobaqmwn ajiwmatoyxwn apo thn E.E. kai tis HPA, enw meta thn tetarth mera qa symmetasxei kai o Xabie Solana. Eidikotera, to ellhniko sxedio -symfwna me plhrofories- proteinei me ena xronodiagramma 5 hmerwn thn antimetwpish ths krishs ws ejhs: -Prwth hmera: Genikh syzhthsh twn basikwn epidiwjewn twn dyo pleyrwn sta Skopia. Kataqesh graptwn qesewn twn Slabwn kai twn Albanwn sth grammateia toy dialogoy, prokeimenoy h teleytaia na proxwrhsei se sygkerasmo toys. -Deyterh hmera: Meleth toy proiontos ths grammateias apo tis dyo pleyres kai ypobolh beltiwmenwn protasewn -Trith hmera: Epejergasia twn newn protasewn apo th grammateia -Tetarth hmera: Genikh syzhthsh twn leptomereiwn kai ypobolh twn telikwn protasewn twn dyo pleyrwn -Pempth hmera: Diamorfwsh toy telikoy keimenoy apo th grammateia kai ypografh toy. [02] POINIKH DIWJH GIA TH DOLOFONIA S. SONTERSAqhna, 8 Ioynioy 2001 (14:06 UTC+2)Poinikh diwjh askhse o Eisaggeleas Prwtodikwn, Giwrgos Gerakhs gia th dolofonia toy Stiben Sonters. Sygkekrimena, askhqhke diwjh ta adikhmata ths anqrwpoktonias apo proqesh kata synaytoyrgia, paranomhs oploforias kai oploxrhsias, klophs kata syrroh, systashs kai symmorias kai paranomhs metaqeshs pinakidwn. O Eisaggeleas zhthse, akomh, thn epishmh metafrash apo to ypoyrgeio Ejwterikwn olwn twn agglikwn keimenwn poy symperilambanontai sth dikografia, h opoia anatiqetai se taktiko anakrith, enw epopteywn Eisaggeleas sthn ypoqesh oristhke o Iwannhs Diwths. Shmeiwnetai oti h diwjh askeitai me th symplhrwsh akribws enos xronoy apo th dolofonia toy Stiben Sonters, epeita apo th meleth ths dikografias poy exei sxhmatisei gia thn ypoqesh h antitromokratikh yphresia, meta apo paraggelia toy proistamenoy toy tmhmatos dikastikwn syndromwn metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, Eisaggelea Efetwn Aqanasioy Kafirh. [03] THN EYRWPAIKH POREIA KAI THN KRISH STHN PGDM SYZHTHSAN SRENTER-SHMITHSBerolino, 8 Ioynioy 2001 (14:25 UTC+2)H eyrwpaikh poreia kai h katastash sta Balkania me emfash sthn krish poy dierxetai h PGDM, htan ta qemata poy kyriarxhsan sth xqesinh synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton Germano kagkelario, Gkerxarnt Srenter. O k.Shmiths anefere oti epedwse ston k.Srenter ena ypomnhma to opoio exei ypobalei h Ellada stis eyrwpaikes xwres gia thn ejelijh sthn krish ths PGDM. "H Ellada exei katastrwsei ena sxedio synanthsewn-epafwn anamesa sta kommata ths PGDM kai sto pws na katapiastoyn ta kommata me to qema ayto, me th bohqeia ths EE kai parathrhtwn apo alles xwres, opws twn HPA kai toy OASE, sth bash enos xronodiagrammatos wste se poly syntomo xroniko diasthma na mporesei na yparjei mia symptwsh apocewn", eipe o k.Shmiths. To xronodiagramma exei syzhthqei kai sta Skopia me toys ekei endiaferomenoys, prosqese o k.Shmiths kai anefere oti qa syzhthqei kai sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs "prokeimenoy na doyme an mporoyme na proxwrhsoyme sthn pragmatopoihsh toy". Sxetika me thn eyrwpaikh poreia, o k.Shmiths tonise oti sth synodo koryfhs sto Gketemporgk ths Soyhdias, thn epomenh ebdomada, qa syzhthqoyn oi ejelijeis se sxesh me ta qemata ths dieyrynshs ths EE. "Eimaste symfwnoi pws h dieyrynsh prepei na proxwrhsei symfwna me ta xronodiagrammata, afoy bebaia taktopoihqoyn orismena qemata poy exoyn prokycei, opws h synexish ths politikhs ths EE gia perifereiakh sygklish". O k.Srenter tonise o prwqypoyrgos, qewrei kai aytos oti h perifereiakh isorropia einai kati to shmantiko sthn EE. Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn o k.Shmiths dhlwse oti ektos twn dyo aytwn basikwn qematwn me ton Germano kagkelario syzhthsan gia to kypriako kai gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis, kaqws kai to qema twn apozhmiwsewn twn qymatwn ths nazistikhs katoxhs. O k.Shmiths shmeiwnontas oti to qema twn apozhmiwsewn brisketai se ejelijh sthn Ellada, tonise: "Qa prepei na perimenoyme mia aposafhnish apo pleyras ellhnikwn dikasthriwn, prokeimenoy na kanoyme kapoies protaseis pros thn Omospondiakh Germania gia to pws mporei na antimetwpistei". [04] O TOMAS MILER NEOS PRESBHS STHN ELLADALondino, 8 Ioynioy 2001 (12:14 UTC+2)Ton apestalmeno toy sth Bosnia, Tomas Miller, poy exei diatelesei eidikos syntonisths toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako, proteine o amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, ws neo amerikano presbh sthn Ellada, symfwna me anakoinwsh toy Leykoy Oikoy. H en logw protash toy k. Mpoys, opws metadidei to bretaniko praktoreio eidhsewn BBC, qa prepei na labei twra epikyrwsh apo th Geroysia. Parallhla, o amerikanos proedros anakoinwse tis protaseis toy gia toys presbeis ths xwras toy sthn Aystralia, sth Gkana, sth Roymania kai sto Toyrkmenistan. [05] MPASKET: OI DIAITHTES TWN PLEI OF TWN TELIKWNQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (21:01 UTC+2)Ton prwto teliko twn plei of sto mpasket metajy twn "aiwniwn" antipalwn PAO kai Olympiakoy poy qa diejaxqei thn erxomenh Kyriakh klhrwqhkan na dieyqynoyn o Lazaros Boreadhs kai o Lewnidas Spyridwnos. To paixnidi einai programmatismeno na diejaxqei sto OAKA stis 21:00. Ton deytero teliko poy einai programmatismenos na diejaxqei stis 13 Ioynioy sto SEF qa diaithteysoyn oi Pitsilkas kai Mastraftshs, enw ton trito poy qa ginei kai pali sto OAKA stis 17 Ioynioy, klhrwqhkan oi Zablanos kai Xristodoyloy. [06] SYNERGASIA ARH KAI AGIAJQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (20:52 UTC+2)Me megalh epityxia diejhxqh stis 5 kai 6 Ioynioy to Eyrwpaiko Synedrio Hlektronikoy Marketingk sto Amsterntam ths Ollandias. Symmeteixan 170 kai pleon epaggelmaties toy xwroy. Thn PAE ARHS ekproswphse o Emporikos Dieyqynths Dhmhtrhs Nikolaidhs. Sto synedrio paroysiasthkan oi nees ejelijeis kai texnologies sto xwro toy diadiktyoy kai toy hlektronikoy emporioy, enw egine ektenhs anafora se qemata probolhs kai epikoinwnias. Triwrh synanthsh me thn Miriam ban Xemert, manatzer toy Agiaj eixe o emporikos dieyqynths ths PAE Dhmhtrhs Nikolaidhs sta plaisia ths episkechs toy sto Amsterntam. Syzhthqhkan qemata emporikhs yfhs kai antallaxthkan apoceis sxetika me tis domes kai ths leitoyrgies twn dyo organismwn. [07] G. PASXALIDHS: H MEIONOTIKH EKPAIDEYSH BASIKO STOIXEIO THS ISONOMIAS KAI ISOPOLITEIAS STH QRAKHQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (20:51 UTC+2)H meionotikh ekpaideysh einai basiko stoixeio ths isonomias kai isopoliteias poy xtizoyme kaqhmerina sth Qrakh, dhlwse o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, meta th synanthsh poy eixe sto Kyberneio me ta DS twn syllogwn twn daskalwn meionotikhs ekpaideyshs Janqhs kai Rodophs. "Xristianoi kai moysoylmanoi oikodomoyn to mellon ths perioxhs. Diamorfwnoyn oroys biwsimhs anaptyjhs", prosqese. Tonise, de, oti anabaqmizetai h Eidikh Paidagwgikh Akadhmia Qessalonikhs kai oti leitoyrgei h eisodos se pososto 0,5% moysoylmanwn sta panepisthmia ths xwras kai oloklhrwnetai to programma ktiriwn meionotikhs ekpaideyshs ycoys 2,5 dis. drx. Peraiterw, desmeythke oti to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs qa analabei ton texnologiko ejoplismo 40 peripoy meionotikwn sxoleiwn sth Rodoph kai thn Janqh kai qa enisxysei tis antistoixes sxolikes epitropes. [08] EIPE "NAI" STH MEIWSH TWN APODOXWN TOY O NTEMPAQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (20:43 UTC+2)Eipe "nai" sth meiwsh twn apodoxwn toy o paikths toy Ghraioy, Tzeims Ntempa kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe me ton antiproedro ths PAE Hraklhs, Giwrgo Spanoydakh. An kai oi dyo pleyres den brhkan th xrysh tomh, wstoso o k. Spanoydakhs zhthse apo ton paikth na brisketai sth proetoimasia ths omadas, asxeta an thn idia xronikh periodo o Ntempa qa metasxei sthn proetoimasia ths eqnikhs Liberias, sto plaisio twn prokrimatikwn gia to pagkosmio kypello. "Dexomai na mhn plhrwnomai otan qa leipw apo ton Hraklh, omws se kamia periptwsh den qa prepei na ginei to idio otan me xrhsimopoiei o proponhths moy", anaferei aganaktismenos o Tzeims Ntempa. Oso paei kai apomakrynetai h synergasia toy Hraklh kai toy Kyprioy, Marinoy Satsia. An kai o paikths exei protaqei apo thn dioikhsh ths omadas, mallon oi dyo pleyres ta xalane sto... oikonomiko, afoy o APOEL zhta 40 ekatommyria kai o paikths 35 ekatommyria gia kaqe xrono symbolaioy. [09] THN ANABOLH THS METAGWGHS TOY PETROY LYMPERH EJETAZEI O EISAGGELEAS SYROYAqhna, 8 Ioynioy 2001 (20:33 UTC+2)Tis synqhkes anabolhs ths metagwghs toy cyxiatroy Petroy Lymperh apo to nosokomeio ths Syroy stis fylakes Korydalloy prospaqei na dieykrinisei o eisaggeleas Syroy Dhmhtrhs Dadhnopoylos. O eisaggeleas Syroy kalese toys giatroys toy nosokomeioy, alla kai toys dhmosiografoys poy kalyptoyn thn eidhsh na kataqesoyn. Oi giatroi toy nosokomeioy Syroy epishmainoyn oti h katastash ths ygeias toy Petroy Lymperh paramenei astaqhs kai tonizoyn oti o cyxiatros qa parei ejithrio apo to nosokomeio molis beltiwqei h klinikh toy katastash. O cyxiatros toy nosokomeioy Syroy Dhmhtrhs Triantafylloy , poy einai proswpikos filos toy Petroy Lymperh, epiteqhke stoys dhmosiografoys, thn wra poy enhmerwnontan apo dioikhsh toy nosokomeioy. Ejalloy, o eisaggeleas Syroy dietaje prokatarktikh ereyna kai gia toys kallitexnes poy epebainan sth qalamhgo. O Lakhs Lazopoylos, o Sakhs Roybas, o Hlias Cinakhs kai o Kwstas Xaritodiplwmenos qa kataqesoyn ek neoy, akoma kai apo toys topoys diamonhs toys, giati o ploiarxos ths qalamhgoy Giwrgos Gewrgoydhs, tonise sthn kataqesh toy oti o Petros Lymperhs afhse yponoies oti oi epwnymoi topoqethsan ta narkwtika sto dwmatio toy. O dieyqynths ths asfaleias Attikhs Giwrgos Aggelakos ypogrammise oti h diwjh narkwtikwn plhroforhqhke me anwnymo thlefwnhma to apogeyma ths Paraskeyhs oti h qalamhgos toy Lymperh qa briskontan thn epomenh mera sth Mykono. H diwjh narkwtikwn enhmerwse tis armodies limenikes arxes toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias kai to astynomiko tmhma ths Mykonoy. O k. Aggelakos dieceyse tis plhrofories oti astynomikoi promhqeysan me narkwtika ton Petro Lymperh gia na diapistwsoyn an einai tojikomaneis. Klimakio toy ypoyrgeioy Ygeias pragmatopoihse gia trith mera ereyna sthn klinikh "Kastalia" toy cyxiatroy. [10] ERWTHSH CWMIADH GIA TO QEMA THS ONOMASIAS THS PGDMAqhna, 8 Ioynioy 2001 (20:29 UTC+2)Erwthsh sxetika me to qema ths onomasias ths PGDM kateqese pros ton ypoyrgo Ejwterikwn o boyleyths A' Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs. O k. Cwmiadhs shmeiwnei oti o kybernhtikos ekproswpos erwthqeis sxetika arnhqhke na sxoliasei to dhmosieyma ths efhmeridas "Kaqhmerinh", symfwna me to opoio oi dyo pleyres exoyn katalhjei sto onoma "Anw Makedonia", alla afhse anoixto to endexomeno na epelqei syntoma symfwnia. O boyleyths ths N.D. tonizei oti h krish sta Skopia logw ths sygkroyshs metajy Slabwn kai Albanwn, kaqws kai o sxhmatismos kybernhshs eqnikhs enothtas afhnoyn anoixto to pedio gia syntagmatikes metarryqmiseis, metajy twn opoiwn mporei na symperilambanetai kai h allagh toy onomatos ths geitonikhs xwras. Anaferei akomh oti se sxetikh erwthsh toy stis 12/2/2000 h apanthsh toy armodioy ypoyrgoy htan oti h endiamesh symfwnia lhgei thn 13h Septembrioy 2002 kai oti gia to qema ths onomasias synexizontai oi diapragmateyseis twn dyo pleyrwn sta plaisia toy OHE, opoy kai oi dyo pleyres exoyn dhlwsei oti yparxei h anagkaia politikh boylhsh gia thn ejeyresh amoibaias apodekths lyshs. O k. Cwmiadhs rwtan ton ypoyrgo Ejwterikwn an h kybernhsh yioqethse to onoma gia thn PGDM prokeimenoy na epilyqei to qema ths onomasias ths. [11] EPISTROFH ARXITEKTONIKWN MELWN TOY FILIPPEIOY THS ARXAIAS OLYMPIAS ANAKOINWSAN OI GERMANIKES ARXESBerolino, 8 Ioynioy 2001 (20:26 UTC+2)Eyxaristh ekplhjh perimene ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, kata thn episkech toy sto arxailogiko moyseio toy Berolino, meta th synanthsh poy eixe me ton Germano kagkelario, Gkerxarnt Srenter, afoy toy anakoinwqhke h apofash ths epistrofhs sthn Ellada twn arxitektonikwn melwn toy Filippeioy ths Arxaias Olympias, ta opoia katexoyn oi Germanoi apo to 1892. O ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, molis plhroforhqhke thn eidhsh, apo th Benetia, dhlwse oti "prokeitai gia mia poly shmantikh prwtoboylia, giati stelnei ena dieqnes mhnyma se sxesh me thn apokatastash twn arxaiwn mnhmeiwn, idiws twn akinhtwn, ta opoia prepei na diasfalisoyn thn akeraiothta kai thn arxaiothta toys. Pisteyw oti h shmerinh mera einai poly shmantikh kai gia thn Arxaia Olympia kai gia thn ellhnogermanikh politistikh kai arxaiologikh synergasia". [12] EXOYN BREQEI OI POLEIS GIA TO MOYNTIAL MEXRI KAI TO 2014Qessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (20:24 UTC+2)Mexri kai to 2014 exoyn breqei ypochfies xwres gia thn diejagwgh twn Moyntial, toy megalyteroy qesmoy podosfairoy sto kosmo. Einai eyrytera gnwsto oti to Moyntial toy 2002 qa diejaxqei sthn Iapwnia kai thn Korea, to 2006 qa pragmatopoihqei sth Germania, enw to 2010 qa diejaxqei se xwra ths Afrikhs kai to 2014 ston Kanada. Ola ayta efoson synexisei o qesmos na diejagetai kaqe tessera xronia, afoy polla melh ths FIFA skeftontai na tropopoihsoyn to qesmo. Skeftontai na ginetai kaqe dyo xronia H sygkekrimenh idea katateqhke prosfata apo melh ths FIFA gia prwth fora apo to 1930, apo tote dhladh poy diejhxqh to prwto Moyntial. [13] KKE: PROSTASIA STON UCK TO ELLHNIKO SXEDIO GIA THN PGDMSkopia, 8 Ioynioy 2001 (20:20 UTC+2)Prostasia gia toys "tromokrates" toy UCK xarakthrizei to KKE to sxedio ths ellhnikhs kybernhshs gia thn apoklimakwsh ths krishs sthn PGDM, kai yposthrizei oti paradexetai emmesa thn antiparaqesh E.E. - HPA sthn perioxh, thn apotyxia toy Symfwnoy Syndeshs kai Staqeropoihshs PGDM - E.E. kaqws kai twn mesolabhsewn Solana - Rompertson. Akomh yposthrizei oti h ellhnikh kybernhsh tassetai yper ths dieqnoys anaptyjhs "parathrhtwn" ths E.E. kai twn HPA, enw zhta "thn asfalh apoxwrhsh twn enoplwn omadwn" gia na ylopoihqei h deyterh fash toy sxedioy "poy den einai tipote allo apo thn epibolh ths ameshs epopteias kai anameijhs EE kai HPA stis diapragmateyseis slabomakedonwn kai albanwn". "Etsi oxi mono prowqeitai o diamelismos alla enteinetai kai h epithrhsh ths kybernhshs ths PGDM apo thn E.E. kai to NATO, xarh ths neas strathgikhs toy NATO kai ths KEPPA. Sthn pragmatikothta katargeitai h kybernhsh, opws kai h qelhsh ths pleiochfias twn katoikwn ths PGDM" tonizei kai zhta thn aposyrsh twn NATOikwn strateymatwn, th diakoph ths jenhs diamesolabhshs kai thn epistrofh twn ellhnikwn strateymatwn. [14] MIKROPWLHTHS APOPEIRAQHKE NA AYTOPYRPOLHQEIQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (20:13 UTC+2)Mikropwlhths perieloyse ta royxa toy me benzinh kai epixeirhse na aytopyrpolhqei epeidh, opws yposthrizei, oi yphresies toy dhmoy Qessalonikhs den toy ekdidoyn adeia gia na poylaei proionta se laikes agores. Prokeitai gia ton 50xrono Antwnh Mpegio, ton opoio apetrecan na pragmatopoihsei to egxeirhma toy perastikoi kai ligo argotera diakomisthke se nosokomeio ths Qessalonikhs gia prolhptikoys logoys, kaqws antimetwpizei problhmata ygeias. Na shmeiwqei oti prin apo merikes meres se baros toy mikropwlhth eixe kataqesei mhnythria anafora sthn eisaggelia o antidhmarxos oikonomikwn toy dhmoy Qessalonikhs Anastasios Gerogonianhs, poy yposthrizei oti o 50xronos ton apeilei me thlefwnhmata zhtwntas na toy xorhghsei th sxetikh adeia. G.X. [15] H EKKLHSIA DE DEXETAI TIS EKTRWSEIS OYTE GIA LOGOYS YGEIASAqhna, 8 Ioynioy 2001 (20:13 UTC+2)H Ekklhsia de dexetai tis ektrwseis, akomh kai an aytes epiballontai gia logoys ygeias toy embryoy h ths mhteras, dhlwse shmera o ekproswpos ths Ieras Synodoy, mhtropoliths Sparths, Eystaqios. Se erwthsh ean apasxolei th Synodo to gegonos oti oi apoceis ths einai antiqetes me to yparxon nomiko plaisio apanthse oti "gia mas kaqe nomos poy den symfwnei me to nomo toy Qeoy den einai nomos". Sxoliazontas th synanthsh toy Oikoymenikoy Patriarxh, Barqolomaioy, me ton Arxiepiskopo Xristodoylo, xqes sthn khdeia toy P. Aggelopoyloy, o k. Eystaqios dhlwse oti to klima htan aristo, enw den apekleise synanthsh toys syntoma. [16] ARQRO TOY XELMOYT SMIT GIA TO MELLON THS EYRWPHSBerolino, 8 Ioynioy 2001 (20:11 UTC+2)Sth syzhthsh poy exei anoijei gia to mellon ths Eyrwphs parenebh o prwhn kagkelarios ths Germanias Xelmoyt Smit me arqro toy sthn efhmerida "Die Zeit" sto opoio ypogrammizei metajy allwn kalei toys Eyrwpaioys hgetes na yioqethsoyn qetikh kai jekaqarh politikh enanti ths Toyrkias. O k. Smit epishmainei oti oi Gioska Fiser, Zak Sirak, Toni Mpler kai teleytaia o Lionel Zospen kateqesan tis idees kai tis protaseis toys peri Eyrwphs, omws oi kaqhmerines praktikes toys prokaloyn qlich. Shmeiwnei oti oi idioi alla kai oi prokatoxoi toys xeirizontai tis eyrwpaikes ypoqeseis analoga me ta braxyproqesma prosdokwmena eswkommatikh ofelh poy ta metamorfwnoyn se eqnika symferonta. Sto arqro toy me titlo: "Afhste epiteloys ta logia na metoysiwqoyn se prajeis" kai ypotitlo: "H Eyrwph den xreiazetai syzhthsh gia to Syntagma. Xreiazetai metarryqmiseis xwris tis opoies qa dialyqei", o prwhn kagkelarios ths Germanias parathrei oti o anemos aisiodojias kai propantwn oi hmeromhnies prosxwrhshs newn melwn yphrjan espeysmenes. "H E.E. oligwrhse na proetoimastei qesmika gia na dexqei diplasio ariqmo melwn. Ean kai h epomenh Diakybernhtikh den dwsei lyseis sta piestika problhmata, tote poly grhgora ta nea melh qa apogohteyqoyn oiktra, peran twn eswpolitikwn anatarajewn. Espeysmenes entajeis 12 h 13 newn melwn enexoyn ton kindyno ths aposynqeshs toy synektikoy istoy ths Enwshs", tonizei o k. Smit. Ypogrammizei akomh oti oi Eyrwpaioi hgetes prepei na diasafhnisoyn me poia bhmata prepei na proxwrhsei h dieyrynsh ths E.E. kai oti anejarthtws ths xronikhs seiras, symfwna me thn opoia oi ypochfies pros entajh xwres prepei na ekplhrwsoyn ta oikonomika kai politika krithria, prepei na doqei proteraiothta sthn entajh ths Polwnias, Tsexias kai Oyggarias. Ws pros ayto, shmeiwnei, syntrexoyn hqikoi, cyxologikoi kai strathgikoi logoi. O k. Smit ektima oti hdh sthn Enwsh yparxoyn metajy twn palaiwn melwn megales oikonomikes apokliseis kai oti xreiazetai xronos ews otoy epiteyxqei h pragmatikh sygklish. "Parallhla prepei na lhfqoyn ypoch oi gewpolitikes parametroi kai oi dhmografikes probleceis, alla kyriws h anagnwrish ths politismikhs diaforetikothtas. To teleytaio qa prepei na odhghsei toys Eyrwpaioys hgetes sto na egkataleicoyn tis atermones dhlwseis toys peri ypochfiothtas ths Toyrkias. Ayto poy xreiazetai h E.E. einai mia qetikh, jekaqarh politikh enanti ths Toyrkias, h opoia qa symbalei sthn anaptyjh kai thn enisxysh ths aytopepoiqhshs ths ws xwras", shmeiwnei. Sxetika me to Eyrw kai tis anhsyxies poy prokalei to diasthma ayto h ypotimhsh toy enanti toy dolarioy o k. Smit pisteyei oti h pros ta ejw ekproswphsh toy Eyrw einai aneparkhs. An oi "12" ths Eyrwzwnhs syndeqoyn oikonomika me to DNT, th Dieqnh Trapeza kai alloys oikonomikoys organismoys tote h katastash qa anastrafei syntoma yper toy Eyrw. Ayto poy xreiazetai einai enas ypoyrgos Oikonomias poy qa ekproswpei toys "12" kata to protypo twn G-7, tonizei kai prosqetei oti entos ths E.E. yparxei sygkroysh armodiothtwn, enw ta oria twn armodiothtwn metajy Symboylioy ypoyrgwn, Epitrophs kai Eyrwzwnhs einai asafh. "Oi yposthriktes enos eyrwpaikoy syntagmatos - opws o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Gioska Fiser - me eklegmeno proedro kai Koinh Ejwterikh Politikh kai Amyna, kaqws kai osoi qeloyn na katastei h E.E. "yperdynamh" - opws o Mpler - prepei na ejhghsoyn poio qa einai to ergo kai poies oi armodiothtes poy qa parameinoyn sth dikaiodosia twn Koinoboyliwn, twn kybernhsewn kai twn anwtatwn dikasthriwn twn eqnikwn kratwn. To poso politika epifaneiakh einai h shmerinh syzhthsh peri syntagmatos arkei na anaferqei ws paradeigma to oti o ypoyrgos Ejwterikwn k. Fiser epidiwkei taytoxrona th diekdikhsh ek meroys ths Germanias monimhs edras sto SA twn HE, kaqws kai to oti oi dhlwseis toy meta to Symboylio ths Nikaias oti gia th Germania qa arkoyse mia symbolikh chfos perissoterh apo th Gallia. Amfotera ta anwterw den synadoyn gia logoys arxhs me tis protaseis toy peri syntagmatos", epishmainei o k. Smit. [17] O TRAIKOFSKI PROSEFERE AMNHSTIA STOYS ALBANOYSSkopia, 8 Ioynioy 2001 (20:09 UTC+2)O proedros ths PGDM Mporis Traikofski se omilia toy sth boylh eipe oti oi Albanoi poy exoyn taxqei me to meros twn antartwn mporoyn na paradwsoyn ta opla toys kai na enswmatwqoyn jana sthn koinwnia alla proeidopoihse oti oi hgesia toys qa ejoloqreytei. O k. Traikofski eipe oti oi katoikoi xwriwn poy piesthkan na akoloyqhsoyn toys antartes qa exoyn thn dynatothta na apoxwrhsoyn kai to sxedio toy toys dinei thn eykairia na paradwsoyn ta opla toys kai na epistrecoyn sthn koinwnia. O proedros ths PGDM dhlwse oti exei sxedio gia thn epanentajh twn Albanwn antartwn sthn koinwnia meta ton termatismo twn sygkroysewn, to opoio perilambanei merikh amnhstia se aytoys. O k. Traikofski proeidopoihse wstoso oti h shmerinh kai h ayrianh hgesia twn tromokratwn qa ejoloqreytei ektos an apoxwrhsei apo thn xwra kai epistrecei ekei apo opoy hrqe, dhladh to Kossyfopedio. O proedros ths PGDM den edwse alla stoixeia gia to sxedio alla eipe oti qa to paroysiasei sth boylh otan to epitrecoyn oi synqhkes. O.K. [18] YPER THS SYNYPARJHS POLITEIAS - EKKLHSIWN O K.MHTSOTAKHSXania, 8 Ioynioy 2001 (20:09 UTC+2)Yper toy dialogoy twn Xristianikwn Ekklhsiwn ths Eyrwphs, alla kai toy dialogoy twn politikwn kai twn Ekklhsiwn taxqhke o epitimos proedros ths ND, Kwnstantinos Mhtsotakhs, sthn omilia toy ston pempto dialogo metajy Orqodojwn Ekklhsiwn kai Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, poy diejagetai sta Xania. O k.Mhtsotakhs eipe oti h ekklhsia kai to kratos exoyn diaforetikh apostolh kai diakritoys roloys, alla ayto de shmainei oti oi dyo foreis den prepei na syzhtoyn, na empneontai o enas apo ton allo kai na leitoyrgoyn symplhrwmatika, enw xarakthrise asygxwrhto laqos thn antiparaqesh metajy toys. Opws ejhghse, h ekklhsia mporei na symbalei stis prospaqeies gia thn antimetwpish politikwn kai koinwnikwn problhmatwn, opws oi polemoi, h ftwxeia kai ta narkwtika, h pagkosmiopoihsh kai oi nees texnologies, fainomena poy apaitoyn kai pneymatikes apanthseis. Apo thn allh, oi politikoi prepei na antilhfqoyn to epikairo toy eyaggelikoy logoy, kaqws kai oti h politikh prajh den qa exei apotelesma ean kineitai makria apo thn alhqeia kai thn anqrwpia. O epitimos proedros ths ND dhlwse oti h EE den exei stoxo th syrriknwsh twn epimeroys politistikwn kai qrhskeytikwn idiaiterothtwn twn lawn ths, enw xarakthrise idiaitera shmantikh thn ekponhsh toy Xarth twn Qemeliwdwn Dikaiwmatwn ths E.E., o opoios, eipe, prepei na apotelesei prooimio enos mellontikoy syntagmatos ths Enwshs. Telos, yposthrije oti prepei na breqoyn tropoi synyparjhs kai symporeyshs twn Ekklhsiwn. "H Ekklhsia proseggizei toys sygxronoys problhmatismoys kai h politikh dexetai ereqismata gia na ginei pio anqrwpinh. H Orqodojia kai h E.E. mporoyn kai prepei na badisoyn mazi, exontas ws epikentro ton anqrwpo, thn proswpikothta toy kai thn eleyqeria toy" katelhje. [19] AYTOFYH DENRYLLIA XASIS BREQHKAN STHN KOMOTHNHKomothnh, 8 Ioynioy 2001 (20:04 UTC+2)Perissotera apo 1.300 aytofyh dendryllia indikhs kannabhs entopisthkan sth diarkeia ejormhshs poy pragmatopoihsan astynomikoi kai synoriofylakes sthn perioxh, Iasmoy Komothnhs. Ta dendryllia jerizwqhkan kai anamenetai na katastrafoyn me paraggelia poy qa ekdwsei o eisaggeleas. G.X. [20] O OHE ZHTAEI SYNERGASIA BALKANIKWN XWRWN GIA EPISTROFH PROSFYGWNSaragiebo, 8 Ioynioy 2001 (20:01 UTC+2)O Ypatos Armosths toy OHE gia toys Prosfyges Royoynt Loympers dhlwse apo to Saragiebo opoy episkefqhke oti h synergasia metajy twn balkanikwn xwrwn einai aparaithth gia na yparjei sthrijh ths dieqnoys koinothtas poy qa epitrepei thn epistrofh twn prosfygwn stis esties toys. O k. Loympers eipe oti an h Bosnia, h Kroatia kai h Gioygkoslabia synergastoyn gia thn epistrofh twn prosfygwn tote ayth qa epiteyxqei eykolotera. [21] ROYSOPOYLOS: H ELLEICH SYNENNOHSHS XARAKTHRIZEI THN KYBERNHSHAqhna, 8 Ioynioy 2001 (19:59 UTC+2)Entona antedrase o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos sthn kritikh poy askhse sto komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios afhse aixmes gia elleich synennohshs metajy toy k. Karamanlh kai ths k. Mpakogiannh. ``O k. G. Papandreoy profanws krinei ej idiwn ta allotria. H elleich synennohshs kai oi monaxikes diadromes xarakthrizoyn apokleistika thn Kybernhsh sthn opoia metexei", eipe k. Roysopoylos. Tonise oti h k. Mpakogiannh asfalws kai enhmerwse ton proedro toy Kommatos K. Karamanlh gia to periexomeno twn synomiliwn poy eixe me ton ypoyrgo Ejwterikwn, oson afora tis ejelijeis gia thn eyrwpaikh amyna kai ton eyrwstrato kai prosqese: "Oi synexeis palinwdies omws ths Kybernhshs, h elleich eqnikhs strathgikhs, oi ypoxwrhseis ths kai oi ypanaxwrhseis ths, ypoxrewnoyn th Nea Dhmokratia na mhn efhsyxazei. Poly perissotero malista, otan einai gnwstes stoys paroikoyntes thn Ieroysalhm, oi anapotelesmatikes an oxi epikindynes proswpikes politikes, ta riska kai alla polla, poy katalogizoyn ston ypoyrgo Ejwterikwn akoma kai stelexh ths Kybernhshs kai toy PASOK". "H pragmatikothta, poy arneitai na dei o k. Papandreoy, einai oti, me thn taktikh ths Kybernhshs, ftasame sto shmeio h Toyrkia, ena kratos poy den anhkei sthn Eyrwpaikh Enwsh, na epixeirei na mplokarei th drash toy ypo diamorfwsh eyrwpaikoy stratoy sthn Eyrwph kai thn Kypro. O ypoyrgos Ejwterikwn kai h Kybernhsh qa prepei na antilhfqoyn oti h apotreptikh ikanothta ths xwras mas kai h amyna mas synartwntai amesa me th domh kai th leitoyrgia toy eyrwpaikoy stratoy", ypogrammise. O k. Roysopoylos epanelabe oti h Nea Dhmokratia den qa anagnwrisei mystikes h atypes symfwnies, poy, sto plaisio ths eyrwpaikhs amynas, ejiswnoyn thn Ellada me thn Toyrkia, yponomeyontas kairia kai telesidika ta eqnika symferonta. [22] H DIOIKHSH THS ET3 KATADIKASE TH BIAIH EISODO FOITHTWN STO KTIRIO THSQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (19:57 UTC+2)Thn proshlwsh ths sthn antikeimenikh, egkyrh kai egkairh enhmerwsh epibebaiwnei h dioikhsh ths ET3 se anakoinwsh ths, me aformh th biaih eisodo foithtwn orismenwn sxolwn toy APQ se xwroys ths thleorashs ths etairias. Eidika sto qema twn panepisthmiwn, meta tis kybernhtikes kai nomoqetikes prwtoboylies sthn tritobaqmia ekpaideysh, yposthrizei oti exei katagracei oles tis apoceis kai exei paroysiasei oles tis ekdhlwseis twn endiaferomenwn forewn. Sygkekrimena gia tis foithtikes antidraseis yphrxan analytika reportaz stis 9, 24, 25, 30 kai 31 Maioy, kaqws kai shmera, mazi de me tis paroysiaseis stis enhmerwtikes ekpompes ths ET3 ta foithtika aithmata exoyn problhqei toylaxiston 20 fores. Sthn anakoinwsh ths h ET3 "katadikazei thn epiqetikh symperifora kai th bia ws meso prowqhshs twn opoiwn koinwnikwn aithmatwn kai ypogrammizei pros kaqe kateyqynsh oti, sto plaisio mias syntetagmenhs politeias, kaneis den mporei na exei thn apaithsh na ginontai sebastoi oi nomoi kai oi qesmoi analoga me to symferon ths stigmhs". Katalhgontas, yposthrizei oti qa ejakoloyqhsei na prattei to enhmerwtiko ths kaqhkon enanti toy koinwnikoy synoloy, xwris na ephreazetai apo symferonta opoioydhpote eidoys h apo prajeis bias poy se telikh analysh strefontai kata toy dhmosioy symferontos. [23] TRAGIKOS QANATOS 50XRONHS APO KERAYNOQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (19:55 UTC+2)Penhntaxronh brhke tragiko qanato, otan xtyphqhke apo kerayno se agrotikh perioxh ejw apo thn Mayroqalassa Serrwn. H atyxh Aqanasia Kalhmerh, ergazotan me to syzygo ths se xwrafi ejw apo to xwrio otan jespase neroponth. Thn wra poy kateyqynontan pros to xwrio gia na profylaxqei apo th broxh xtyphqhke apo ton kerayno kai exase th zwh ths. Ligo argotera metaferqhke me asqenoforo sto nosokomeio Serrwn opoy oi giatroi diapistwsan oti htan hdh nekroi. G.X. [24] ETOIMAZOYN THN EPISTROFH TOY SAKOTA STON HRAKLHQessalonikh, 8 Ioynioy 2001 (19:53 UTC+2)Epistrefei o Ntragkan Sakota ston Hraklh; Poly piqanon anaferoyn oi anqrwpoi ths dioikhshs poy exoyn edw kai arketo kairo caxnoyn katajiwmeno proponhth gia na kalycoyn thn kenh qesh toy proponhth sthn omada. To zhthma to xeirizetai apokleistika o proedros ths omadas, Prodromos Emfietzogloy, o opoios kai qa dwsei kai tis telikes kateyqynseis gia to ti mellei genesqai sthn KAE. Kai epeidh o k. Sakota den exei apokleisei thn epistrofh toy ston Ghraio, einai piqanon mesa sta epomena eikositetrawra na yparjei nea epafh gia thn oloklhrwsh ths synergasias. Parallhla anamenetai na oloklhrwqoyn ta symbolaia twn Karagkoyth, Kamariwth, afoy qa yparjei kyklos epafwn me toys manatzer toys. To idio anamenetai na ginei kai me ton Xoypman, o opoios mallon krinetai... anepiqymhtos einai sto syllogo logw ths metrias agwnistikhs toy paroysias. Etsi qa yparjei kyklos syzhthsewn gia to ycos ths apozhmiwshs toy. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |