Browse through our Interesting Nodes for Greek Discussion Lists & Newsgroups Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-05-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. SHMITHS:TO PASOK EINAI O BASIKOS EKFRASTHS TWN SYMFERONTWN TOY LAOY
  • [02] FATOS NANO APOKHRYSSEI TH DRASH TWN EJTREMISTWN STA SKOPIA
  • [03] KOINA PTYXIA EJETAZOYN OI EYRWPAIOI YPOYRGOI PAIDEIAS
  • [04] EPISTOLH-PROSKLHSH STA SYNDIKATA STELNEI O YP.ERGASIAS
  • [05] OYEFA: PLASTA EISITHRIA GIA TON TELIKO TOY TSAMPIONS LIGK
  • [06] BOLEI: 4H H ELLADA STO KYPELLO ANOIJEWS
  • [07] TA APOTELESMATA THS A' KATHGORIAS STO PODOSFAIRO
  • [08] TO NTERMPI BAFTHKE... PRASINO
  • [09] EKDHLWSEIS MNHMHS GIA TH GENOKTONIA TOY PONTIAKOY ELLHNISMOY
  • [10] GEYSH NIKHS GIA TO MAKEDONIKO
  • [11] KERDISE TIS ENTYPWSEIS KAI TO PAIXNIDI O PAOK
  • [12] OLOKLHRWQHKE TO SYNEDRIO TWN NOMIKWN SXOLWN
  • [13] SAN SIFOYNAS PERASE TO PERISTERI APO TO ALEJANDREIO
  • [14] THN TETARTH H PAROYSIASH TOY BIBLIOY TOY KAXI KAXIASBILI
  • [15] PYRKAGIA STO DIAMERISMA TOY GIANNH DIAKOGIANNH
  • [16] SYNEDRIO STHN ALEJANDROYPOLH GIA TO EYRW
  • [17] KRITIKH STHN KYBERNHSH ASKHSE O K. KARAMANLHS
  • [18] TO 40% TWN SERBWN DEN EMPISTEYETAI TOYS LAOYS ME TOYS OPOIOYS POLEMHSE
  • [19] OLOKLHRWQHKE TO 4o PAGKOSMIO SYNEDRIO FILAQLWN TOY OLYMPIAKOY
  • [20] TROIKA DIPLWMATWN TOY OASE STO KARAMPAX
  • [21] ENOXOS GIA POLYGAMIA 52XRONOS STIS HPA
  • [22] EJI NEKROI APO SYGKROYSH ELIKOPTEROY ME AEROSKAFOS STHN IAPWNIA
  • [23] KASOYLIDHS: DEN ANAMENONTAI EJELIJEIS STO KYPRIAKO MEXRI TO FQINOPWRO
  • [24] IDRYMA EREYNWN KAI MELETWN DHMIOYRGOYN OI NEO

    [01] K. SHMITHS:TO PASOK EINAI O BASIKOS EKFRASTHS TWN SYMFERONTWN TOY LAOY

    Xios, 19 Maioy 2001 (12:17 UTC+2)

    To PASOK einai o basikos ekfrasths twn symferontwn toy laoy, dhlwse apo ta Cara, opoy efqase to meshmeri o Prwqypoyrgos. O k. Shmiths apo th Xio, opoy pragmatopoiei dihmerh episkech anamenetai na epixeirhsei anoigma se oles tis proodeytikes dynameis enw qa ejaggeilei erga gia to nhsi. O Prwqypoyrgos qa episkefqei polla xwria ths Xioy kai qa exei synanthseis me paragwgikes tajeis toy nhsioy. Ton k. Shmith synodeyei polymeles kybernhtiko klimakio.

    Milwntas se katoikoys twn Carwn, o prwqypoyrgos tonise oti to sxedio ths kybernhshs gia thn Ellada einai poly megalo, kaqws sto epomeno diasthma qa diateqoyn peripoy 25 tris. drx., poso poy pote den eixe sth diaqesh ths h xwra.

    O k. Shmiths dieykrinise oti to poso ayto qa katanemhqei se erga texnika, perifereiaka kai topika gia th gewrgia, thn alieia kai thn perifereiakh anaptyjh. ``O topos proxwrei'' epishmane o k. Shmiths, gia na prosqesei oti ``opoios einai eilikrinhs qa prepei na paradexqei oti ta teleytaia pente - eji xronia o topos gnwrise megalh anaptyjh''. To PASOK, yposthrije, ``einai o kyrios ekfrasths twn symferontwn toy laoy''.

    Telos o k. Shmiths, epanelabe oti epidiwjh ths kybernhshs einai oi kales sxeseis me thn Toyrkia kai tonise oti h antimetwpish twn epiboylwn epitygxanetai shmera mesw ths anaptyjhs kai ths eqnikhs isxyos.

    [02] FATOS NANO APOKHRYSSEI TH DRASH TWN EJTREMISTWN STA SKOPIA

    Aqhna, 19 Maioy 2001 (10:55 UTC+2)

    Fwtografia: Fatos Nano

    O hgeths toy Sosialistikoy Kommatos ths Albanias, Fatos Nano, se synenteyjh toy paraxwrhse sthn efhmerida "TA NEA" apokhryssei th drash twn ejtremistwn sta Skopia, enw yposthrizei thn ejeyresh politikhs lyshs sta problhmata poy antimetwpizei h albanikh meionothta sthn PGDM.

    O Nano, poy proballei ws adiamfisbhthtos nikhths twn prosexwn eqnikwn eklogwn sthn Albania tonizei sth synenteyjh toy oti: "politika den yposthrizoyme toys antartes kai tis prajeis toys". H frash ayth, apotelei ton pyrhna ths synenteyjhs toy, an lhfqoyn ypoch oi ypocies ths dieqnoys koinothtas sxetika me tis pragmatikes proqeseis twn politikwn kommatwn sthn Albania.

    Einai ajioshmeiwto n' anaferqei oti se entono yfos o k. Nano aporriptei th qewria peri "megalhs Albanias", shmeiwnontas oti " h politikh filosofia twn Albanwn basizetai ston polykentrismo kai oxi ston egwkentrismo".

    O Fatos Nano, poy diathrei tis kalyteres sxeseis me thn Ellada, emfanizetai aisiodojos gia thn poreia twn ellhnoalbanikwn sxesewn, qewrwntas oti ta opoiadhpote problhmata poy exoyn paroysiastei, qa jeperastoyn grhgora, enw dinei xarakthra "gefyras" ws pros thn anaptyjh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn, toso sthn ellhnikh meionothta ths Albanias, oso kai stoys Albanoys oikonomikoys metanastes, poy zoyn sthn Ellada, prosblepontas kai ston orizonta strathgikhs symprajhs metajy twn dyo xwrwn, sto mellon.

    [03] KOINA PTYXIA EJETAZOYN OI EYRWPAIOI YPOYRGOI PAIDEIAS

    Praga, 19 Maioy 2001 (10:12 UTC+2)

    Thn prooptikh ta eyrwpaika panepisthmia na mporoyn na parexoyn koina ptyxia se proptyxiako epipedo ejetazoyn oi ypoyrgoi Paideias 29 eyrwpaikwn kratwn -metajy twn opoiwn kai o Petros Eyqymioy- poy synedriazoyn sthn Praga.

    Kati tetoio qa shmaine praktika oti oti ta ellhnika panepisthmia kai ta TEI qa exoyn pleon th dynatothta na synergazontai me analoga idrymata allwn eyrwpaikwn kratwn kai se proptyxiako epipedo, anaptyssontas koino, diglwsso programma spoydwn.

    Etsi gia paradeigma, o foithths mias sxolhs poy exei anaptyjei programma synergasias me antistoixo panepisthmio toy ejwterikoy, qa pragmatopoiei tis spoydes toy kai stis dyo xwres kai sto telos qa pairnei ena ptyxio poy qa ferei toys titloys kai twn dyo synergazomenwn idrymatwn. To ptyxio qa anagnwrizetai kai stis dyo xwras kai kat' epektash se olh thn Eyrwph xwris na prepei na anagnwristei apo organa typoy DIKATSA.

    Pantws, ektimatai h allagh endexetai na dhmioyrghsei problhmata sthn Ellada ejaitias twn gnwstwn syntagmatikwn periorismwn gia thn tritobaqmia ekpaideysh.

    H synanthsh twn ypoyrgwn Paideias anamenetai na lhjei shmera, opote kai qa ypografei h koinh anakoinwsh, sthn opoia de qa ginetai anafora sth diarkeia spoydwn gia th lhch ptyxioy, qema gia to opoio qa apofasizoyn xwrista ta panepisthmia kaqe xwras. Stis prosexeis synanthseis twn ypoyrgwn Paideias qa ejetastei h yioqethsh enos koinoy systhmatos ajiologhshs.

    [04] EPISTOLH-PROSKLHSH STA SYNDIKATA STELNEI O YP.ERGASIAS

    Aqhna, 19 Maioy 2001 (13:42 UTC+2)

    Fwtografia: Tasos Giannitshs

    Epistolh prosklhsh pros ta syndikata, anamenetai na aposteilei th Deytera o ypoyrgos; Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Tasos Giannitshs, prokeimenoy na jekinhsei o koinwnikos dialogos.

    To periexomeno ths epistolhs anamenetai na krinei se megalo baqmo thn apofash ths Ektelestikhs Epitrophs ths GSEE poy qa synedriasei thn Trith.

    O proedros ths Synomospondias Xrhstos Polyzwgopoylos, epenelabe gia mia akomh mia fora oti ``gia na ginei dialogos qa prepei prwta h kybernhsh na eggyhqei thn enisxysh toy asfalistikoy systhmatos apo ton proypologismo me xrhmatodothsh gia oloys toys asfalismenoys''.

    [05] OYEFA: PLASTA EISITHRIA GIA TON TELIKO TOY TSAMPIONS LIGK

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Me anakoinwsh poy ejedwse h OYEFA protrepei toys filaqloys poy qa breqoyn ston teliko toy Tsampions Ligk ths Tetarths sto San Siro toy Milano, metajy twn omadwn ths Mpagern Monaxoy kai ths Balenqia, na einai prosektikoi, epeidh hdh sthn agora kykloforoyn plasta eisithria. O monadikos tropos gia apofygh asxhmwn gegonotwn einai oi filaqloi na mhn promhqeytoyn ta eisithria toy agwna apo thn "mayrh agora", tonizetai sthn anakoinwsh.

    [06] BOLEI: 4H H ELLADA STO KYPELLO ANOIJEWS

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (20:56 UTC+2)

    Atyxh staqhke h eqnikh mas omada bolei twn efhbwn h opoia gnwrise thn htta me 3-0 set (25-16, 25-22, 25-18) apo thn andrikh omada ths Toyrkias kata th diarkeia toy mikroy telikoy toy 41oy kypelloy Anoijews, poy diejagetai sthn Giezenitsa ths Slobenias. Etsi meta to sygkekrimeno apotelesma h eqnikh omada katekthse thn tetarth qesh.

    [07] TA APOTELESMATA THS A' KATHGORIAS STO PODOSFAIRO

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Isopalia me skor 1-1 apespase h Kalamaria stis Serres apo ton Panserraiko sto plaisio ths 30hs agwnistikhs ths A' kathgorias. H Kalliqea kerdise me 5-2 ta Trikala, enw thn glykia geysh ths nikhs geythke kai o Agios Nikolaos poy epiblhqhke ths Kabalas me 5-2.

    Fiesta diorganwnei to Aigalew gia thn anodo toy sthn megalh kathgoria kontra ston Paneleysiniako.

    Ta apotelesmata ths agwnistikhs einai:

    Panaitwlikos - Olympiakos Boloy 0-0

    Larisa - Proodeytikh 1-1

    Panserraikos - Kalamaria 1-1

    Kalliqea - Trikala 5-2

    Akrathtos - Naypaktiakos 1-1

    Panaigialeios - Apollwn 1-1

    Ag.Nikolaos - Kabala 5-2

    [08] TO NTERMPI BAFTHKE... PRASINO

    Aqhna, 19 Maioy 2001 (20:50 UTC+2)

    To megalo ntermpi ths agwnistikhs, PAO - Olympiakoy kerdise h omada ths Aqhnas. Meta apo ena synarpastiko paixnidi epikrathse toy Olympiakoy me 68-63. O Olympiakos mphke dynata sto paixnidi kai prospaqhse na epibalei to ryqmo toy. Omws oxi gia poly, afoy h agwnistikothta twn paiktwn toy Zeliko Omprantobits edwse th dynatothta ston PAO na parei th nikh.

    Entypwsh prokalese stis ejedres toy OAKA h paroysia toy asoy twn Sikago Mpoyls, Ron Artest, alla kai enas skaoyter twn Intiana Peisers.

    Ta dekalepta toy agwna: 13-17, 28-30, 47-49, 68-63.

    PAO: Kalaitzhs 10 (1), Kox 4, Mpontirogka 11, Fwtshs 4, Rempratsa 14, Alberths 2, Tzentile 3 (1), Rotzers 15 (2), Mperk 3.

    Olympiakos: Ribers 8 (2), Boyktsebits 5, Papanikolaoy 14, Oikonomoy 4, Ratza 12, Risase 6, Nte Migkel 3, Mpoyntoyrhs 3 (1), Femerligk 8.

    [09] EKDHLWSEIS MNHMHS GIA TH GENOKTONIA TOY PONTIAKOY ELLHNISMOY

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (20:46 UTC+2)

    Me eirhnikh poreia diamartyrias sto kentro ths Qessalonikhs h Panellhnia Omospondia Pontiakwn Swmateiwn timhse thn hmera mnhmhs ths genoktonias twn Ellhnwn toy Pontoy.

    Oi peripoy 500 diadhlwtes sygkentrwqhkan ejw apo ton Iero Nao Agioy Dhmhtrioy kai pragmatopoihsan poreia me katalhjh to Toyrkiko Projeneio fwnazontas synqhmata, yper ths anagnwrishs ths genoktonias twn Pontiwn, opws "Dikaiwsh zhtane oi nekroi mas".

    Apo nwris to apogeyma sthn perioxh gyrw apo to Toyrkiko Projeneio htan entonh h paroysia ths astynomias gia thn apofygh tyxon epeisodiwn.

    Ekproswpoi ths Panellhnias Omospondias Pontiakwn Swmateiwn toixokollhsan sto Toyrkiko Projeneio chfisma me aithmata, na anagnwristei h genoktonia apo thn toyrkikh kybernhsh, na zhthsei syggnwmh h toyrkikh kybernhsh gia to apotropaio ayto egklhma wste na apodeijei oti exei apostasiopoihqei apo to amartwlo parelqon ths, na symbalei sth diaswsh twn ellhnikwn mnhmeiwn poy yparxoyn sthn epikrateia ths.

    Sth synexeia oi sygkentrwmenoi ecalan ton Eqniko Ymno.

    O proedros ths Panellhnias Omospondias Pontiakwn Swmateiwn Stefanos Tanimanidhs ypogrammise oti "ta Pontiaka Swmateia, organwmena, o organwmenos Pontiakos kosmos timwntas thn hmera mnhmhs twn 353.000 qymatwn, twn progonwn mas esteile ena mhnyma dynato apo thn prosfygomana Qessalonikh, pros thn ellhnikh kybernhsh, apo thn opoia apaitei thn prowqhsh toy zhthmatos ths anagnwrishs ths genoktonias apo th dieqnh koinothta toy Pontiakoy Ellhnismoy kai toy Mikrasiatikoy Ellhnismoy".

    Esteile ena mhnyma pros th geitonikh Toyrkia, pws "an qelei pragmatika na anaptyjei sxeseis kalhs filias me emas, aytes oi sxeseis den pernane oyte mesa apo to toyrkomparok, tis sxeseis me thn Antzela kai ton Pantazh, alla pernane mesa apo thn anagnwrish twn oswn exei kanei sto parelqon se baros twn progonwn, gia ta opoia prepei na zhthsei syggnwmh kai na mas peisei oti den qa epanalabei.

    Qa prepei epishs h Toyrkia na anadeijei ta istorika mnhmeia mas poy xwris th qelhsh mas exoyme egkataleicei ston Ponto kai shmera katastrefontai h paroysiazontai ws toyrkika kai na apanthsei gia ta anqrwpina dikaiwmata poy katapiezontai ti ginetai me toys Ellhnofwnoys moysoylmanoys toy Pontoy, toys xiliades sympatriwtes mas poy antimetwpizoyn sobara problhmata, opws kai oi alloi polites ths Toyrkias".

    Qa akoloyqhsei ekdhlwsh apo thn Panellhnia Omospondia Pontiakwn Swmateiwn sthn aiqoysa Teletwn toy A.P.Q. me kentriko omilhth ton proedro ths N.D. Kwsta Karamanlh.

    Sthn ekdhlwsh qa apeyqynoyn xairetismo o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, o Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos, o Prytanhs toy APQ Mixalhs Papadopoylos kai o proedros ths Panellhnias Omospondias Pontiakwn Swmateiwn Stefanos Tanimanidhs.

    Ekdhlwsh afierwmenh sthn hmera mnhmhs ths genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy qa pragmatopoihqei apoce stis 9m.m. kai sthn plateia Agias Sofias. Th diorganwnoyn h Eyjeinos Lesxh Qessalonikhs, oi O.P.S.B.E., P.O.S.E.P kai ta Anejarthta Pontiaka Swmateia. Kentrikos omilhths sthn ekdhlwsh qa einai o proedros ths Eyjeinoy Lesxhs Panagiwths Akritidhs.

    Oi symmetexontes sthn ekdhlwsh qa pragmatopoihsoyn epishs poreia ews to Toyrkiko Projeneio.

    [10] GEYSH NIKHS GIA TO MAKEDONIKO

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (20:10 UTC+2)

    O Makedonikos leitoyrghse antistrofws analoga... Etsi anti na kanei nikes sthn enarjh toy prwtaqlhmatos, wste na ejasfalisei thn paramonh toy sthn kathgoria, tis pragmatopoihse sto telos ths sezon, afoy to prwtaqlhma exei hdh kriqei. Ayto epibebaiwse kai h shmerinh toy nikh epi ths Nhar Hst me 109-90.

    To paixnidi htan adiaforo kai gia tis dyo omades. Etsi den paroysiasthke kalo qeama. Isws perissotero entypwsh ekane h logomaxia metajy twn dyo proponhtwn, ena lepto prin to telos ths anametrhshs.

    Ta dekalepta toy agwna: 30-20, 53-38, 75-61, 109-90

    MAKEDONIKOS: Mpexlibanhs, Sims 31, Xaralampidhs 18, Kontesidhs, Sidhropoylos, Kommatos 16, Koybelas 6, Daliarhs 13, Sidopoylos, Kakioyshs 8, Simpkins 18

    NHAR HST: Sofogiannhs 11, Tapoytos 26, Pantazopoylos 12, Zoyrpenko 7, Ashmakopoylos 4, Tsirigwtakhs 7, Betoylas 11, Paylidhs 12, Mpelhs, Koypidhs

    [11] KERDISE TIS ENTYPWSEIS KAI TO PAIXNIDI O PAOK

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (19:57 UTC+2)

    Mia kalh proponhsh ekane o PAOK sto ghpedo toy poy de dyskoleythke na epiblhqei me 85-65 toy Milwna, o opoios apoxairethse thn kathgoria.

    Oi filojenoymenoi mphkan dynata kai qelhsan na kanoyn to paixnidi toys. H apanthsh twn ghpedoyxwn hrqe nwris me apotelesma na paroyn mia diafora thn opoia krathsan mexri kai to telos toy paixnidioy.

    Ta dekalepta: 18-21, 42-37, 62-49, 85-65

    PAOK: Kolntempela 6, Korwnios 21, Sigalas 8, Giannoylhs 20, Kargkol 5, Ntaineko 20, Limniaths, Basileiadhs 5

    Milwnas: Tzonson 8, Siatras 9, Mixalos 9, Patelhs 9, Barypaths 8, Pasxalhs 18, Morgkan 4

    [12] OLOKLHRWQHKE TO SYNEDRIO TWN NOMIKWN SXOLWN

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (19:54 UTC+2)

    H epidrash ths pagkosmiopoihshs sth diamorfwsh kai th leitoyrgia twn basikoterwn kladwn toy Dikaioy, se eqniko kai ypereqniko epipedo, kaqws kai o rolos poy mporei na diadramatisei to Dikaio sth ryqmish twn koinwnikwn kai oikonomikwn epiptwsewn ths pagkosmiopoihshs sto sygxrono metaballomeno kosmo apasxolhsan to 2o Synedrio twn Ellhnikwn Nomikwn Sxolwn, poy diorganwse to Tmhma Nomikhs toy A.P.Q. se synergasia me to ta alla dyo Nomika Tmhmata ths xwras, to Tmhma Nomikhs toy Panepisthmioy Aqhnwn kai to Tmhma Nomikhs toy Panepisthmioy ths Qrakhs.

    Sto Synedrio me qema "To dikaio mprosta sthn proklhsh ths pagkosmiopoihshs" poy pragmatopoihqhke xqes kai shmera symmeteixan me eishghseis toys kaqhghtes twn triwn Nomikwn Sxolwn kai me parembaseis megalos ariqmos omilhtwn kai stis dyo hmeres. Symmeteixan epishs, o ypoyrgos Dikaiosynhs Mixalhs Staqopoylos, o opoios khryje kai thn enarjh twn ergasiwn toy Synedrioy, kaqws kai megalos ariqmos foithtwn ths Nomikhs apo Aqhna kai Qessalonikh.

    Metajy allwn epishmanqhke oti oi allages poy prowqoyntai to diasthma ayto se basikoys tomeis, poy ephreazoyn amesa th zwh toy polith, den einai asxetes me to fainomeno ths pagkosmiopoihshs.

    Tonisthke oti to Dikaio apotelei basiko ergaleio prowqhshs twn allagwn aytwn kai oti h epidrash toy fainomenoy ths pagkosmiopoihshs sth diamorfwsh toy Dikaioy antikatoptrizei tis metaboles stis oikonomikes kai koinwnikes domes ths koinwnias mas.

    Epipleon ypogrammisthke oti h stadiakh katarghsh twn synorwn kai to anoigma twn eqnikwn agorwn sth dieqnh oikonomikh drasthriothta, h plhrhs enswmatwsh ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh kai h sygklish ths oikonomias mas me tis oikonomies twn etairwn mas sthn eyrwpaikh oloklhrwsh, se syndyasmo me to anoigma ayths ths idias ths Eyrwphs ston kosmo, epiballoyn thn prosarmogh toy Dikaioy stis nees oikonomikes kai koinwnikes katastaseis poy diamorfwnontai.

    Taytoxrona, diapistwqhke oti to Dikaio einai ayto poy eggyatai ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries kai me toys kanones kai toys qesmoys toy diasfalizei tis dhmokratikes diadikasies sth lhch politikwn apofasewn kai twn apaitoymenwn metrwn prosarmoghs ths xwras mas sth nea, metaballomenh eyrwpaikh kai dieqnh pragmatikothta.

    To Synedrio katelhje sto symperasma pws to sygxrono kratos den prepei na afoplistei apo ta mesa ekeina poy qa to epitrecoyn na orioqethsei thn askhsh ths oikonomikhs drasthriothtas se kaqestws pagkosmiopoihshs, me skopo na diasfalisei tis basikes eleyqeries kai ta oikonomika kai koinwnika dikaiwmata, na diafylajei tis ajies kai na prostateysei ta dhmosia agaqa, poy apoteloyn toys qemelioys liqoys ths paideias mas kai xarakthrizoyn thn koyltoyra.

    [13] SAN SIFOYNAS PERASE TO PERISTERI APO TO ALEJANDREIO

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (19:49 UTC+2)

    Den antimetwpizotan me tipote to Peristeri sto Alejandreio. Kerdise dia peripatoy ton Arh me 111-64, kanontas perissotero epideijh dynamhs. Etsi to myalo ths omadas ths Aqhnas einai strammeno sto paixnidi ths teleytaias agwnistikhs me ton PAO.

    Apo thn allh h omada ths Qessalonikhs breqhke se poly asxhmh mera. H emfanish ths malista den antexei kritikhs. Arnhtiko rolo epaije gia ton Arh kai to gegonos oti agwnisthke se adeies kerkides.

    Ta dekalepta:16-24, 28-57, 43-91, 64-111.

    ARHS: Papanikolopoylos 2, Sioyths 8, Ingklis 6, Markobits 12, Lappas, Petrobits 13, Flwros, Raisebits 1, Mpalhs 2, Kakaroydhs, Forest 20.

    PERISTERI: Zebrosenko 6, Pelekanos 6, Rimpeiro 10, Ntinkins 6, Fornt 18 (1), Antersen 10, Papamakarios 18 (4), Papadatos 16 (2), Krhtikos 9 (3), Eyqymioy 11(1).

    [14] THN TETARTH H PAROYSIASH TOY BIBLIOY TOY KAXI KAXIASBILI

    Qessalonikh, 19 Maioy 2001 (19:06 UTC+2)

    Etoimazetai o Kaxi Kaxiasbili gia thn paroysiash toy biblioy toy th Tetarth sto Zappeio. Top ranteboy olwn twn anqrwpown toy aqlhtismoy kai twn politikwn exei doqei stis 8 m.m. Einai ena leykwma me prwtagwnisth... ton Kaxi Kaxiasbili poy jekinaei apo ta prwta paidika toy xronia mexri kai shmera. O idios pantws anypomonei na dhmosiopoihsei to biblio toy poy den qa exei timh, den qa brisketai sta bibliopwleia, alla qa to dwrisei se oloys osoys briskontai konta sthn Arsh Barwn kai oxi mono.

    "Den qa pw polla pragmata gia to leykwma poy qa paroysiasw", tonise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Kaxi Kaxiasbili kai synexise: "Anaferontai leptomereies poy den gnwrizei kaneis. Einai omws mia eykairia na maqoyn kapoia dika moy pragmata anqrwpoi poy toso kairo me blepoyn mono panw sta platw. Einai kalesmenos olos o kosmos poy agkaliazei edw kai xronia to aqlhma sto opoio briskomai".

    [15] PYRKAGIA STO DIAMERISMA TOY GIANNH DIAKOGIANNH

    Aqhna, 19 Maioy 2001 (18:48 UTC+2)

    Stis floges tylixqhke to meshmeri to diamerisma toy gnwstoy aqlhtikografoy Giannh Diakogiannh sto Pagkrati sthn odo Eyfranoros 35.

    H pyrkagia prokalese paniko stoys enoikoys ths polykatoikias, enw oi andres ths pyrosbestikhs xrhsimopoihsan klimakofora oxhmata gia na toys apegklwbisei.

    H fwtia sto diamerisma toy Giannh Diakogiannh ekdhlwqhke liga lepta prin apo tis 2 to meshmeri. O aqlhtikografos eleipe kai h fwtia egine antilhpth apo th syzygo toy, h opoia epestrefe apo thn agora.

    H pyrkagia sbhsthke mesa se mia wra, apo 20 pyrosbestes poy espeysan epi topoy me ydrofora oxhmata kai symfwna me oles tis endeijeis jekinhse apo thn koyzina.

    [16] SYNEDRIO STHN ALEJANDROYPOLH GIA TO EYRW

    Alejandroypolh, 19 Maioy 2001 (18:46 UTC+2)

    ths Olgas Orfanidoy

    Arxisan shmera sthn Alejandroypolh oi ergasies toy Synedrioy me qema: "To Eyrw, to G' K.P.S. kai oi prooptikes ths Ellhnikhs Oikonomias ston 21o aiwna", poy diorganwnei h Nomarxiakh Aytodioikhsh Rodophs - Ebroy kai to Eyrwpaiko Kentro Plhroforiwn.

    Sthn enarkthria omilia toy o proedros ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Rodophs - Ebroy Apostolos Alimoydhs, tonise th shmasia ths swsths proetoimasias kai syneths diaxeirishs twn porwn toy G' K.P.S., kaqws kai thn anagkh diaxyshs twn plhroforiwn poy aforoyn thn entajh toy eyrw sth zwh twn Eyrwpaiwn politwn.

    Idiaiterh anafora ekane sthn ypoxrewsh ths swsths enhmerwshs toy epixeirhmatikoy kosmoy, enw diabebaiwse toys synedroys oti h Nomarxiakh Aytodioikhsh Rodophs - Ebroy qa syndramei kaqe forea poy qa qelhsei na diorganwsei paromoies enhmerwtikes ekdhlwseis.

    Sto xairetismo toy o yfypoyrgos Oikonomikwn Apostolos Fwtiadhs ejefrase th diapistwsh oti sthn Ellada "den exoyme antilhfqei plhrws oti apo to 2002 den qa yparxoyn draxmes" kai tonise thn anagkh enhmerwshs twn politwn kai twn forewn gia tis allages poy qa ferei to eyrw stis kaqhmerines synallages.

    O GG Plhroforikwn Systhmatwn toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, Panagiwths Gewrgiadhs milhse gia to Epixeirhsiako Programma "Koinwnia twn Plhroforiwn" yposthrizontas oti qa symbalei sthn texnologikh sygklish ths Elladas me thn ypoloiph Eyrwpaikh Enwsh, enw paroysiase kai tis hlektronikes kainotomies poy prowqei to ypoyrgeio Oikonomikwn, analyontas to sxediasmo kai tis dyskolies poy yparxoyn sthn ylopoihsh toy. Ena xarakthristiko shmeio ths paroysiashs toy k. Gewrgiadh, htan ayto poy emfanizei ton Ebro xamhla sthn katatajh twn Nomwn poy xrhsimopoioyn tis hlektronikes kainotomies toy ypoyrgeioy Oikonomikwn.

    Apo thn pleyra toy o ekproswpos toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias Barqolomaios Martinos, milhse gia thn kainotomia sto G' K.P.S. kai anakoinwse oti to Epixeirhsiako Programma toy B' K.P.S. ths Perifereias Anatolikhs Makedonias - Qrakhs eixe thn kalyterh apotelesmatikothta se sxesh me tis ypoloipes 12 Perifereies ths xwras, afoy den xaqhke, opws xarakthristika eipe, "oyte ena ECU".

    Sthn eishghsh toy o Proistamenos ths Yphresias Diaxeirishs Programmatos Perifereias Anatolikhs Makedonias - Qrakhs Nikos Mpompolias anaferqhke sta pepragmena kai hdh eyriskomena sto stadio oloklhrwshs erga toy B' K.P.S. sthn Anatolikh Makedonia kai Qrakh kai stis strathgikes epiloges toy G' K.P.S. analyontas taytoxrona tis diadikasies sxediasmoy ajiologhshs kai ylopoihshs poy qa isxysoyn gia thn periodo 2000 - 2006. Epishs ekane ekklhsh stoys foreis poy qa ylopoihsoyn erga toy G' K.P.S. na einai idiaitera prosektikoi, giati pleon oi diadikasies elegxoy qa einai poly aysthres.

    Oi ergasies toy Synedrioy oloklhrwnontai ayrio me qemata poy qa apasxolhsoyn thn proetoimasia epixeirhsewn gia th metabash apo th draxmh sto eyrw.

    [17] KRITIKH STHN KYBERNHSH ASKHSE O K. KARAMANLHS

    Aqhna, 19 Maioy 2001 (18:29 UTC+2)

    Stis diadikasies poy qa akoloyqhqoyn gia ton kalytero syntonismo toy kommatikoy mhxanismoy anaferqhke o Kwstas Karamanlhs sth Synodo twn proedrwn twn Nomarxiakwn Organwsewn poy synhlqe sthn Aqhna.

    O k. Karamanlhs askhse aysthrh kritikh sthn kybernhsh, th xarakthrise kybernhsh ths anergias, twn forwn kai ths ayjhshs toy xasmatos metajy ploysiwn kai ftwxwn, enw epekrine ton prwqypoyrgo oti katafeygei se ojythta kai parelqontologia gia na kalycei tis adynamies ths kybernhshs toy.

    "Einai bebaio oti ayth h Kybernhsh brisketai se prwtofanes adiejodo. To basiko problhma einai oti h Oikonomia exei baltwsei. Oles oi prospaqeies na kalyfqoyn ta kena, ta problhmata, ta elleimmata, ta xreh, oi prospaqeies wraiopoihshs, h, dhmioyrgikhs logistikhs, mporei na htan, mexri enos shmeioy, wfelimes gia na jeperastei to zhthma ths kalychs twn krithriwn gia thn eisodo sthn ONE, ayto poy onomazoyme onomastikh sygklish. Qa sas pw jekaqara pws paroti to sthliteyame deijame mia anoxh. Giati, pragmati, einai shmantiko to oti h xwra mphke sthn ONE. Apo kei kai pera omws h Kybernhsh ayth, paraplanhse kai ton eayto ths. Pistece oti h Oikonomia brisketai se kalh katastash", tonise kai prosqese:

    "Den einai etsi. Yparxoyn terastia problhmata poy exoyn, kyriws, sxesh me th leitoyrgia toy kratoys. To dhmosionomiko qema einai terastio. To afanes xreos diogkoytai synexws. Kai ayto syndeetai kai me to terastio problhma, poy proekyce, me to zhthma ths koinwnikhs asfalishs. Den qa sas kanw perigrafh, giati zhsame oloi ton erasitexniko, paidariwdh kai alazoniko tropo, me ton opoio to xeiristhke h Kybernhsh. Shmasia exei, omws, na qymomaste oti einai ena poly megalo qema, poy apaitei sobarothta, ypeyqynothta, jekaqares qeseis, poy emeis phrame apo thn prwth stigmh. Eipame oti qa pame se dialogo. Dialogo omws poy na parexei tis stoixeiwdeis eggyhseis, oti qa einai sobaros kai oxi prosxhmatikos. Yparxoyn kapoies proypoqeseis: O dhmosios kai anadianemhtikos xarakthras toy systhmatos, h trimerhs xrhmatodothsh, o apokleismos kaqe skechs gia ayjhsh eisforwn, ta oria hlikias, to na mh fortwqoyn alla barh oi asqenesteroi".

    "Me qlich parakoloyqw ton k. Shmith kai osoys krybontai pisw ap' ayton, s' aythn thn taktikh toy apoprosanatolismoy, ths paraplhroforhshs. Eyqews qa sas pw oti me qlich parakoloyqw ton k. Shmith s' aythn thn poreia politikoy jepesmoy, giati peri aytoy prokeitai. Katanooyme ton paniko toy. Alla prepei na epishmanoyme oti h Ellada, h xwra, oi polites, exoyme anagkh apo Prwqypoyrgo kai oxi apo mikropolitiko kommatarxh, poy protassei tis opoies - opws tis katalabainei ekeinos - skopimothtes, mikrokommatikhs wfelimothtas, apenanti stis proteraiothtes twn politwn", eipe.

    O k. Karamanlhs tonise oti ta problhmata twn anergwn, twn xamhlosyntajioyxwn, twn newn anqrwpwn, twn agrotwn, twn mikromesaiwn, den lynontai me ysteries kai paralhrhmata.

    "Mporoyn na antimetwpistoyn mono me politikes poy exoyn sto kentro toys ton anqrwpo. Oi eswkommatikes isorropies, ta syntrofika maxairwmata ston kybernhtiko xwro, den aforoyn thn ellhnikh koinwnia, kai den aforoyn ki emas. O k. Shmiths epilegei aythn thn wra na gyrisei thn plath toy sthn ellhnikh koinwnia, na gyrisei thn plath toy sta pragmatika problhmata toy ellhnikoy laoy, prokeimenoy na gracei, dhqen, hrwikes selides stis eswkommatikes toy maxes. Einai epilogh toy. Qa pw, omws, gia mia akoma fora, oti m' aythn thn epilogh toy o k. Shmiths, ensyneidhta, zhmiwnei ton topo. Kai zhmiwnei ton topo giati skopima epixeirei na dixasei toys Ellhnes. Jeroyme oloi poso akriba exei plhrwsei aytos o topos tis ceytikes diaxwristikes grammes, poy shmera eidika den shmainoyn tipota se kanenan polith, opoia kai an einai h politikh toy proeleysh", shmeiwse.

    "H Ellada kai oi Ellhnes polites plhrwsan akriba toys akritoys diaxwrismoys, th misallodojia, ton tyflo fanatismo, thn polwsh kai toys dixasmoys. Oi Ellhnides kai oi Ellhnes epoylwsan tis plhges, tis traymatikes empeiries toy parelqontos. Epoylwsan tis plhges twn dixasmwn kai strefoyn shmera to blemma pros to ayrio.

    To diko mas politiko mhnyma alla kai ths ellhnikhs koinwnias einai oi polites ayths ths xwras na synanthqoyme stis agwnies, stis prosdokies, stis elpides gia to mellon. Kai ekei einai para polla ayta poy mas enwnoyn. Anejarthta apo tis diafores stis politikes antilhceis mas. O dixastikos logos, h dixastikh symperifora, h prospaqeia pyrodothshs anejelegktoy fanatismoy, einai h teleytaia grammh amynas toy adynamoy, einai kinhsh apelpisias", ypogrammise.

    [18] TO 40% TWN SERBWN DEN EMPISTEYETAI TOYS LAOYS ME TOYS OPOIOYS POLEMHSE

    Beligradi, 19 Maioy 2001 (18:14 UTC+2)

    To 39,9% twn politwn ths Serbias qewrei oti den prepei na empisteyetai toys laoys, me toys opoioys polemhse o serbikos laos. To 21% twn Serbwn hlikias 18 - 29 xronwn kai to 34,6% twn Serbwn megalyterhs hlikias dhlwnei oti den einai etoimo gia symfiliwsh.

    Ta parapanw stoixeia prokyptoyn apo ereyna poy dienhrghse h etairia dhmoskophsewn "Strategic Marketing" to mhna Aprilio se deigma 2.171 atomwn apo olh th Serbia.

    Oi polites ths Serbias ektimoyn oti to megalytero meros ths eyqynhs gia toys polemoys sthn perioxh ths prwhn Gioygkoslabias ferei h dieqnhs koinothta, qewroyn omws ypeyqynoys kai toys prwhn proedroys ths Kroatias, Franio Toytzman (71,40%), ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits (66,40%) kai ths Bosnias Alia Izetmpegkobits (47,50%).

    H ereyna diejhxqh eidika gia to Synedrio me qema: "H anazhthsh ths alhqeias kai ths eyqynhs - Pros to dhmokratiko mellon", poy diorganwnei sto Beligradi o radiothleoptikos staqmos B-92.

    Ta apotelesmata ths dhmoskophshs paroysiase shmera stoys symmetexontes sto Synedrio o proedros ths etairias "Strategic Marketing" Srtzan Mpogkosabliebits.

    Oi polites ths Serbias, symfwna me ta apotelesmata ths ereynas, ektimoyn oti gia thn prostasia ths serbikhs eqnothtas ekanan polla o prwhn stratiwtikos dioikhths ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias Ratko Mlantits (41,80%), o prwhn proedros ths Serbikhs Dhmokratias Rantoban Karatzits (28,50%) kai o Zelko Raznatobits - Arkan (23,70%).

    Perissotero apo 50% twn Serbwn politwn den einai se qesh na anaferei oyte ena egklhma, to opoio dieprajan Serboi.

    [19] OLOKLHRWQHKE TO 4o PAGKOSMIO SYNEDRIO FILAQLWN TOY OLYMPIAKOY

    Aqhna, 19 Maioy 2001 (18:07 UTC+2)

    Me epityxia pragmatopoihqhke to 4o Pagkosmio synedrio twn filaqlwn toy Olympiakoy me th symmetoxh ekproswpwn twn syndesmwn olhs ths Elladas kai toy ejwterikoy. Kentrikos omilhths htan o proedros toy Olympiakoy Swkraths Kokkalhs o opoios ekane ekklhsh se Politeia kai EPO na broyn lysh sto problhma poy talanizei edw kai poly kairo to ellhniko podosfairo.

    "O Olympiakos kanei prwtaqlhtismo se ola ta epipeda. To podosfairo einai h nayarxida toy syllogoy alla einai poly shmantika kai ta ypoloipa aqlhmata. Yparxei problhma oti edw ki enan xrono, metajy ths Politeias kai twn qesmikwn organwn toy podosfairoy, den yparxei synergasia", tonise o k. Kokkalhs kai synexise: "O Olympiakos einai o monos syllogos poy eqese pro twn eyqynwn toys thn EPO kai thn Kybernhsh, doqhke h trimhnh paratash alla den jerw an mesa se aytoys toys treis mhnes qa parameristoyn ta mish kai h asynennohsia kai qa breqei lysh. Gia ton Olympiako ayto dhmioyrgei problhma giati exei amesh sxesh me thn prospaqeia ths omadas gia th nea periodo. Mhn exontas safh eikona gia to ti qa ginei meta treis mhnes, mas dhmioyrgei sobaro problhma gia th sygkrothsh ths omadas kai sta qemata twn meteggrafwn. H qesh orismenwn paragontwn oti to ellhniko podosfairo einai anajiopisto apotelei plhgma gia to idio to podosfairo. H anajiopistia einai opws th blepei o kaqenas kai de qa prepei na anaferetai me tetoia barythta".

    Sth synexeia o proedros ths PAE kai ths KAE Olympiakos anaferqhke sto neo aqlhtiko kentro poy qa oikodomhqei stoy Renth: "Etoimazoyme to megalo aqlhtiko kentro stoy Renth, ena podosfairiko ghpedo 35.000 qesewn me kleisto gymnasthrio 8.000 qesewn kai me to kolymbhthrio poy meta kai thn epityxia ths omadas polo, skeftomaste na ayjhsoyme th xwrhtikothta toy se 5.000 qeseis".

    [20] TROIKA DIPLWMATWN TOY OASE STO KARAMPAX

    Mpakoy, 19 Maioy 2001 (18:03 UTC+2)

    Melh apostolhs diplwmatwn toy OASE diesxise symbolika shmera th grammh poy xwrizei ta edafh toy Nagkorno Karampax, ta opoia elegxontai apo thn Armenia kai to Azermpaitzan.

    Treis diplwmates, poy antiproswpeyoyn tis xwres poy proedreyoyn sthn omada Minsk, anaxwrhsan apo thn prwteyoysa toy Azermpaitzan, Mpakoy, pros enan prosfygiko kataylismo, poy symfwna me tis arxes ths xwras filojenei peripoy 35.000 Azeroys poy ektopisthkan kata th diarkeia twn sygkroysewn. Sth synexeia diesxisan th synoriakh grammh pezoi gia na ftasoyn sta edafh toy Karampax.

    Oi diplwmates synodeyontan apo Azeroys kai Armenioys stratiwtes. Enas apo toys diplwmates ejefrase thn elpida epiteyjhs eirhnhs poy qa anoijei to dromo gia dieqnh bohqeia kai prosqese pws oi dyo xwres einai etoimes gia thn eirhnh.

    [21] ENOXOS GIA POLYGAMIA 52XRONOS STIS HPA

    Oyasingkton, 19 Maioy 2001 (17:50 UTC+2)

    Enoxo gia polygamia ekrine amerikaniko dikasthrio ton Tom Gkrin apo th Gioyta, epeidh einai nymfeymenos me pente gynaikes.

    O Tom Gkrin, 52 etwn, o opoios exei 29 paidia apo tis pente syzygoys toy, dhlwse oti einai nymfeymenos me mia pneymatikh ennoia me tis gynaikes kai oti h diwjh askhqhke enantion toy epeidh milhse anoikta gia thn polygamia se eqniko thleoptiko diktyo.

    Einai h prwth fora ta teleytaia 50 xronia poy askeitai stis HPA diwjh me thn kathgoria ths polygamias.

    [22] EJI NEKROI APO SYGKROYSH ELIKOPTEROY ME AEROSKAFOS STHN IAPWNIA

    Tokio, 19 Maioy 2001 (17:33 UTC+2)

    Eji anqrwpoi skotwqhkan kai dyo traymatisthkan, otan elikoptero sygkroysthke me mikro aeroskafos panw apo katoikhmenh perioxh sthn kentrikh Iapwnia, kata th diarkeia ekpaideytikwn askhsewn, konta sthn polh Koybana, notiodytika toy Tokio.

    Ta syntrimmia poy epesan se katoikhmenh perioxh prokalesan to qanato enos odhgoy aytokinhtoy kai pyrkagies se 4 spitia. Enas akomh skotwqhke sto edafos kai dyo traymatisthkan, enw ta ypoloipa qymata htan dyo epibainontes sto elikoptero kai dyo sto aeroskafos.

    [23] KASOYLIDHS: DEN ANAMENONTAI EJELIJEIS STO KYPRIAKO MEXRI TO FQINOPWRO

    Leykwsia, 19 Maioy 2001 (17:30 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Iwannhs Kasoylidhs, dhlwse shmera oti den anamenontai ejelijeis oson afora to Kypriako toylaxiston mexri to fqinopwro, "dioti den katorqwsan osoi prospaqoyn diakritika, dia ths diplwmatikhs odoy, na peisoyn thn toyrkikh pleyra na metabalei tis aparadektes ajiwseis ths".

    Se synenteyjh Typoy poy edwse shmera, o k. Kasoylidhs eipe akomh oti apo to 2000 mexri to 2004 h Kypros qa parei synolika ws bohqeia apo thn Eyrwpaikh Enwsh 57 ekatommyria eyrw, apo ta opoia ta 12 aforoyn dikoinotika erga kai ta ypoloipa programmata poy aforoyn thn prosarmogh ths Kyproy sto eyrwpaiko kekthmeno, shmeiwnontas oti "to majimoym ths bohqeias poy qa mporoysame na paroyme ypo tis shmerines synqhkes apo thn EE to exoyme parei".

    MPE - KYPE

    [24] IDRYMA EREYNWN KAI MELETWN DHMIOYRGOYN OI NEO

    Leykwsia, 19 Maioy 2001 (17:10 UTC+2)

    Th dhmioyrgia Idrymatos Ereynwn kai Meletwn (IDEM) me polyqematiko xarakthra kai antikeimeno, anakoinwse shmera o proedros twn Newn Orizontwn, Nikos Koytsoy, legontas oti to Idryma qa asxoleitai me to Kypriako, dieqneis kai eyrwpaikes sxeseis, gewpolitikh, kaqws kai me koinwnika kai oikonomika qemata, opws politismos kai paideia, oikonomia kai xrhmatisthrio, narkwtika, egklhmatikothta, periballon, diatrofh kai ygeia. "Sth nea antilhch poy exoyn oi NEO gia to rolo twn politikwn dynamewn, h leitoyrgia toy IDEM einai aparaithth proypoqesh gia na mporesei to komma na antapokriqei stis prosdokies twn politwn kai na ylopoihsei to programma toy gia metarryqmish ths koinwnias, toy kratoys kai thn apeleyqerwsh ths Kyproy", dhlwse o k. Koytsoy, symfwna me anakoinwsh toy kommatos.

    MPE - KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 19 May 2001 - 18:13:52 UTC