Browse through our Interesting Nodes on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-04-25

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN APO TON D.REPPA
  • [02] APERGIAKOS PYRETOS GIA TO ASFALISTIKO
  • [03] AMFISBHTHSEIS KATA ELLADOS SE "LEYKH BIBLO"
  • [04] "SARWTIKO" NOMOSXEDIO GIA THN PROETOIMASIA TOY "AQHNA 2004"
  • [05] EMMENEI STHN ANEJARTHSIA TOY MAYROBOYNIO O BOYGIANOBITS
  • [06] PTWTIKES TASEIS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [07] SE LOYJEMBOYRGO KAI SOYHDIA O YPEJ THS ALBANIAS
  • [08] STA GRANAZIA THS GRAFEIOKRATIAS 10XRONH POY PASXEI APO LEYXAIMIA
  • [09] ME POLLES APOYSIES O HRAKLHS KONTRA STON OLYMPIAKO
  • [10] EPAFES YPOYRGWN EJWTERIKWN ROYMANIAS - AIGYPTOY
  • [11] GIA THN AQWWSH ASTYFYLAKA POY SKOTWSE ELLHNOPONTIO DIAMARTYRONTAI
  • [12] STIS HPA METABAINEI O ILIR META
  • [13] TOYRKIA: H YPOQESH ME TOYS OMHROYS DEN PREPEI NA SKIASEI SXESEIS ME
  • [14] PAPOYTSHS: ANAGKAIO TO "NOIKOKYREMA" TWN TAMEIWN
  • [15] MILOSOSKI: EILIKRINEIS OI PROQESEIS GKEORGKIEFSKI GIA TO SXHMATISMO
  • [16] EPIQESH ROMAN KATA THS ROYMANIKHS KYBERNHSHS
  • [17] SYNANTHSH "AQHNA 2004" ME DIEQNEIS KAI EQNIKOYS XORHGOYS
  • [18] SYNEDRIO GIA TA QRAKIKA MYSTHRIA
  • [19] PANELLHNIO SYNEDRIO OIKOLOGIAS STIS SERRES
  • [20] TO PEROY YPOSTHRIZEI POLITIKODIPLWMATIKH LYSH STO KYPRIAKO
  • [21] TO StE PIEZEI GIA MH EPANAPATRISMO PROSFYGWN APO TO KOSSYFOPEDIO
  • [22] ENTATIKES DIAPRAGMATEYSEIS STHN PGDM GIA TO SXHMATISMO KYBERNHSHS
  • [23] JEKINHSE H ASKHSH "TOJOTHS - BERGINA" ME ELLHNIKH SYMMETOXH
  • [24] AYRIO H APOFASH STA KATEXOMENA GIA TON P. TZIAKOYRMA

    [01] ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN APO TON D.REPPA

    Aqhna, 25 Aprilioy 2001 (15:30 UTC+2)

    Akoloyqei to plhres keimeno ths enhmerwshs twn politikwn syntaktwn apo ton kybernhtiko ekproswpo Dhmhtrh Reppa.

    "Gnwrizete oti to megalo qema poy apasxolei thn ellhnikh koinwnia einai to asfalistiko zhthma. H epishmh prosklhsh toy ypoyrgoy Ergasias den exei apeyqynqei akomh stoys epikefalhs, stoys ekproswpoys twn syndikalistikwn kai twn allwn koinwnikwn forewn. Otan apeyqynqei, epishmws, h prosklhsh ayth, asfalws qa klhqoyn na dwsoyn thn ypeyqynh apanthsh toys. H symmetoxh sto dialogo den einai mono dikaiwma. Einai kai ypoxrewsh. Einai ena dikaiwma poy oydeis mporei na apempolhsei, einai mia ypoxrewsh poy oydeis mporei na apofygei. Poly perissotero, otan oloi symfwnoyme oti apaitoyntai parembaseis gia th metarryqmish toy asfalistikoy systhmatos, otan oloi symfwnoyme oti aytes oi prwtoboylies prepei na analhfqoyn twra kai na mh metateqoyn xronika, otan oloi symfwnoyme stis basikes arxes poy prepei na diepoyn kai na xarakthrizoyn kaqe metarryqmistikh prwtoboylia, otan oloi symfwnoyme oti o dialogos einai h monh diadikasia, o orqos tropos gia na odhghqoyme se ena apotelesma. Se teleytaia analysh, h ajia toy dialogoy einai profanhs. Den afora ena problhma, den afora mono to asfalistiko zhthma. Afora ton tropo me ton opoio leitoyrgei mia koinwnia poy einai dhmokratikh. Me ayth thn ennoia pisteyoyme oti, para to oti fainetai na yparxei apoklish oson afora thn proseggish kai tis prowqoymenes idees kai protaseis, qa doqei sto plaisio toy dialogoy h dynatothta synqeshs olwn twn protasewn kai apocewn, prokeimenoy na prokycei to aristo apotelesma.

    Akoyw tis erwthseis sas.

    ARGYROS: Ejetazei h kybernhsh thn protash na anablhqei o dialogos gia dyo mhnes, na doqoyn ta stoixeia ths meleths twn Bretanwn kai na arxisei syzhthsh epi ths oysias to Septembrio. Mporeite na mas sxoliasete tis xqesines dhlwseis toy k. Polyzwgopoyloy,, oti me ayta poy kanoyn oi dyo ypoyrgoi, brizei to PASOK olh h koinwnia;

    REPPAS: Prwta ap` ola, qa moy epitrecete na pw oti den hsastan parontes sth synedriash, ara den gnwrizete ti eipwqhke h pws akribws eipwqhke ayto poy eipwqhke. Deyteron, gnwrizete poly kala oti o k. Polyzwgopoylos ws proedros ths GSEE -exei, malista, prosfatws epaneklegei sth qesh ayth- exei endiaferon kai eyaisqhsia -ayto einai apodedeigmeno- na yperaspistei ta symferonta kai tis qeseis twn sympolitwn mas toys opoioys ekproswpei. Einai sebastes oles oi apoceis. Ayto to opoio emeis zhtoyme einai toyto: Oxi kapoios na allajei tis apoceis toy, alla kaqenas na parei meros se ayth th diadikasia dialogoy, prokeimenoy ekei na kataqesei tis apoceis toy kai na tekmhriwsei tis protaseis toy. Ayth, pisteyoyme, einai h katalytikh meqodos, gia na odhghqoyme se ena apotelesma. Giati oloi antilambanontai oti to qema einai krisimo kai apaiteitai na prokycei twra ena apotelesma.

    Oson afora thn prwth erwthsh sas, prepei na pw oti kaqe protash poy katatiqetai sto trapezi toy dialogoy einai ej antikeimenoy mia qetikh symbolh. Emeis exoyme diatypwsei ena plaisio, giati xwris to xrhsimo yliko den mporei na yparjei dialogos. Apo ekei kai pera, to qema ayto, to asfalistiko systhma kai ta problhmata poy antimetwpizei, den exei prokycei aifnidiws. Afoy, loipon, einai dedomeno pws prepei grhgora na paroyme prwtoboylies, na mh metaqesoyme xronika, dhladh, tis prwtoboylies mas, einai anagkh na symbaloyme oloi, wste na arxisei o dialogos. Kaqenas exei tis dikes toy protaseis. Emeis den apokleioyme alles protaseis. Zhtoyme na yparxoyn alles protaseis. Alla, zhtoyme oi protaseis aytes na katateqoyn, prokeimenoy na apotelesoyn kai aytes xrhsimo yliko gia thn enarjh toy dialogoy.

    KARELIAS: Mia parallagh aytwn poy eipate einai h protash poy diatypwnetai twra apo polles pleyres, qa elega, o dialogos na arxisei apo ayth thn perifhmh "mhdenikh bash". An ayto prokeitai na arei to diafainomeno adiejodo, to dexetai h kybernhsh;

    REPPAS: Pisteyw oti syxna katafeygoyme se diafora sxhmata logoy, ta opoia den gnwrizw ean exoyn mia analoghs barythtas oysia, an exoyn dhladh ena analogo periexomeno. Emeis exoyme pei oti yparxei ena plaisio. Emeis zhtoyme ayto to plaisio na dieyrynqei, employtizomeno apo idees kai protaseis poy qa kataqesoyn kai oi alloi foreis. Oles oi idees kai oi protaseis antimetwpizontai se isotimh bash. Den yparxei prokrima. Den yparxei proapofasismeno. Den yparxei proapaitoymeno to opoio na synodeyei mia protash, mia idea, h opoia na brisketai se pleonektikh qesh, se sxesh me alles idees kai protaseis. Den qa prepei na pagideytoyme, na aixmalwtistoyme se diafora sxhmata logoy, gia logoys taktikhs h logoys entypwsewn, poy syxna xrhsimopoioyntai apo polles pleyres. Ayto poy exei shmasia einai na synyparjoyn sto trapezi toy dialogoy, oles oi skeceis, oles oi idees, oles oi protaseis poy mporei na yparxoyn, poy diatypwnontai gia to qema.

    KARELIAS: An einai etsi opws ta lete eseis, an den yparxei problhma kai an h kybernhtikh protash, opws diatypwqhke, den exei kapoio probadisma, ti sas empodizei na peite ayto poy sas rwthsa, oti "nai, o dialogos mporei na arxisei apo mhdenikh bash", me dedomenh -einai allwste gnwsth- thn protash ths kybernhshs;

    REPPAS: Sas lew oti se epipedo oysias, apo apoch synepeiwn, ayto einai kati poy prokyptei ek twn pragmatwn, otan oles oi protaseis exoyn katateqei se ena trapezi kai syzhtoyme ef olhs ths ylhs gi ayto to zhthma. Alla, qa einai aneyqyno gia mia kybernhsh h gia mia paratajh -an qelete- na mhn einai paroysa me kapoion ajona, kapoio plaisio qesewn. Kai kati akomh: Polles fores kathgoroymaste, otan kaloyme alloys se dialogo, oti toys kaloyme xwris na exoyme diatypwsei mia sygkekrimenh qesh. Otan diatypwnoyme sygkekrimenh qesh, dexomaste pali kritikh kai kathgoria, oti kaloyme se dialogo, enw exoyme hdh labei mia qesh. Antilambaneste, loipon, oti o dialogos prepei na einai eilikrinhs kai kalopistos. Enas eilikrinhs kai kalopistos dialogos odhgei sto symperasma oti oloi osoi symmetexoyn mporei na kataqesoyn tis apoceis toys kai oti oi apoceis toys exoyn thn idia ajia kai to idio baros me tis apoceis poy exei diatypwsei opoiosdhpote allos.

    ANTYPAS: Exw na ypobalw treis erwthseis: Prwton, qa epanalabw thn erwthsh toy k. Argyroy, o opoios sas rwthse sygkekrimena, gia to endexomeno anabolhs dyo mhnwn sthn enarjh toy dialogoy. Ki eseis apanthsate oti kaqe protash prepei na exei qetikh symbolh.

    REPPAS: Sto plaisio toy dialogoy.

    ANTYPAS: Ennoeite kai thn protash anabolhs;

    REPPAS: Epanalambanw sto plaisio toy dialogoy.

    ANTYPAS: Syzhtate anabolh toy dialogoy;

    REPPAS: Prwta ap ola, gnwrizete oti den exei apeyqynqei epishmws, me typiko tropo, h prosklhsh toy armodioy Ypoyrgoy. Qa anamenete na ginei ayto tis epomenes hmeres, opws apo thn arxh exoyme pei. Ola ayta ta qemata qa mporoyme na ta sxoliasoyme tote.

    ANTYPAS: Deyteron, eipate prohgoymenws -apantwntas se erwthsh gia thn apostrofh toy k. Polyzwgopoyloy oti "h koinwnia brizei to PASOK" -pws o k. Polyzwgopoylos einai o Proedros ths GSEE kai exei thn eyaisqhsia kai yperaspizetai ta dikaiwmata twn politwn. H kybernhsh pws aisqanetai poy anagkazei ena melos...

    REPPAS: Prwta ap ola, den dexqhka oti ayto poy apedwse ston k. Polyzwgopoylo o synadelfos sas, einai apolyta taytismeno me ayto poy apotelese qesh toy k. Polyzwgopoyloy. Ayto prepei na to dieykrinisoyme.

    ANTYPAS: Den rwtw ayto. Gia th sygkekrimenh apostrofh "exei thn eyaisqhsia na yperaspizei ta dikaiwmata twn politwn". H kybernhsh pws aisqanetai poy anagkazei ena probeblhmeno melos toy kommatos poy thn sthrizei, na yperaspizetai ta dikaiwmata twn politwn; H kybernhsh ta idia den yperaspizei;

    REPPAS: H yperaspish twn dikaiwmatwn twn politwn, einai kaqhkon poy exei kaqenas mas. Apo kei kai pera, den shmainei oti o kaqenas poy diatypwnei mia apoch exei to tekmhrio oti h dikh toy apoch einai h orqh. Egw den milhsa gia thn orqothta twn apocewn poy diatypwnei o k. Polyzwgopoylos. Milhsa gi ayto poy aisqanetai oti prepei na kanei, to opoio sebomai kai anagnwrizw apolytws. Alla, den exei sxesh to ena me to allo.

    ANTYPAS: H trith erwthsh -kai oloklhrwnw- einai oti symfwna me plhrofories -an qelete apantate- sth shmerinh synedriash toy syntonistikoy ths Politikhs Grammateias ena melos toy E.G. eipe oti o Prwqypoyrgos eixe desmeyqei proeklogika gia anodo toy biotikoy epipedoy kai beltiwsh ths poiothtas zwhs kai twra milame gia ayjhsh toy orioy syntajiodothshs.

    REPPAS: Gnwrizw to reportaz poy exete kanei gia to Meso sto opoio ergazeste. Prepei na sas pw oti h syzhthsh ayth exei ginei kat` epanalhch. Kai gnwrizete poly kala oti me thn politikh mas exoyme bohqhsei na beltiwqei to biotiko epipedo twn politwn sth xwras mas. Ayto, allwste, to anagnwrizoyn oloi. Oloi dieqnws miloyn gia to oikonomiko qayma ths xwras mas. Exoyme petyxei na beltiwsoyme toys deiktes, pragma to opoio exei amesh antapokrish kai sto epipedo ths kaqhmerinhs zwhs twn politwn. Ayto einai kati to opoio oydeis mporei na amfisbhthsei.

    SOYGLERHS: Anhsyxei kaqoloy ton Prwqypoyrgo ayth h arnhsh twn syndikalistikwn organwsewn kai twn forewn na kaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn;

    REPPAS: Eipame oti ayth h diadikasia toy dialogoy einai h monh orqh, prokeimenoy na anazhthqei mia lysh, me th synqesh olwn twn apocewn. Kai eipa, kat` epanalhch, oti oydeis dikaioytai na gyrisei thn plath toy se mia tetoia protash. Sthn epomenh periodo, qa diatypwqei h sxetikh protash-proklhsh kai anamenoyme qetikh antidrash. Giati pisteyoyme oti mia qetikh antidrash einai apolyta symfwnh me ta symferonta twn ergazomenwn.

    KAMPOYRGIANNH: Me thn apanthsh poy dwsate, den katalaba an h kybernhsh proserxetai sto dialogo apla me tis dikes sas protaseis h ean epimenei se plaisio dialogoy. Dioti milame gia dyo diaforetika pragmata.

    REPPAS: Exoyme pei apo thn prwth mera oti h apofash poy elaban sthn koinh synedriash toys ta dyo organa, to kybernhtiko kai to kommatiko, apoteloyn ena plaisio poy einai kai to enaysma gia na jekinhsei kai na ejelixqei o dialogos. Diatypwsame, metajy twn allwn, thn kat` arxas protimhsh mas se mia qesh, legontas taytoxrona dia stomatos Prwqypoyrgoy oti eimaste etoimoi, anoiktoi se opoiadhpote epoikodomhtikh protash diatypwqei apo opoiadhpote allh pleyra. Ara, loipon, oles oi protaseis -epanalambanw- exoyn to idio pleonekthma: Na antimetwpizontai se isotimh bash. Ayto einai safes.

    MPOTWNHS: Syzhta mesa se ayto to plaisio dialogoy h kybernhsh kai thn protash toy proedroy ths GSEE;

    REPPAS: O dialogos poy qa jekinhsei -pisteyw kai elpizw na jekinhsei grhgora- qa dwsei th dynatothta se oles tis pleyres na diatypwsoyn tis apoceis toys. Shmasia exei na broyme mia lysh sto problhma kai oxi na epidiwkoyme na dhmioyrgoyme entypwseis. Giati gnwrizete oti gia orismena qemata, an qeteis sygkekrimenes erwthseis, einai gnwsto poia apanthsh qa labeis. Ara, edw paizoyme en oy paiktois.

    SOYRMELIDHS: Xqes, o k. Tsoxatzopoylos anaferqhke se orismena stoixeia, se sxesh me tis diekdikhseis ths Toyrkias se baros ths Elladas. Qewreite oti einai kainoyrgia ayta ta stoixeia; Ephreazoyn tis ellhno-toyrkikes sxeseis h apoteloyn sfairikh isorropia gia ta ellhno-toyrkika;

    REPPAS: Kat` epanalhch, exoyme pei oti pragmatika exei beltiwqei to klima stis sxeseis twn dyo xwrwn. Den exoyme diatypwsei thn apoch oti h Toyrkia exei allajei ardhn thn ejwterikh politikh ths. Gi` ayto, allwste, pantote eipame oti paramenoyme se epagrypnhsh kai etoimothta na antimetwpisoyme opoiodhpote problhma proklhqei apo thn allh pleyra sto pedio twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths xwras mas. Emeis qewroyme oti o tropos me ton opoio ejelissontai oi ellhno-toyrkikes sxeseis, kyriws meta apo tis ellhnikes prwtoboylies, deixnei to dromo poy prepei na synexisoyme, prokeimenoy ayth h ejomalynsh twn ellhno-toyrkikwn sxesewn, me sebasmo twn Kanonwn toy Dieqnoys Dikaioy, na oloklhrwqei kai na einai plhrhs, wste na allajei h eikona sthn perioxh, na allajei apolytws to klima sthn perioxh. Kai apo to klima ths mh entashs, sto opoio mporei na pei kaneis oti briskomaste shmera, na pame sto klima ths synergasias. Pisteyw, loipon, oti h politikh poy akoloyqoyme ston tomea ayto einai orqh. Einai poly swstes oi epishmanseis toy YPEQA, gi` ayto allwste kai h politikh poy akoloyqoyme se aytoys toys tomeis kai idiaitera ston tomea ths eqnikhs amynas, exei labei ypoch ths ola ayta ta stoixeia, ola ayta ta dedomena kai einai orqh politikh.

    MPEKAS: Qa yparjei kati kainoyrgio sthn epishmh prosklhsh pros toys foreis;

    REPPAS: Exoyme milhsei arketa gia to zhthma ayto. To pneyma ths protashs mas periexetai sta osa exoyme pei, mexri shmera, gia to asfalistiko zhthma.

    I. KAMPOYRAKHS: Egw qa epanelqw se mia erwthsh poy exei diatypwqei dyo fores, epitrecte moy. Qelw na rwthsw, ean h protash gia anabolh dyo mhnwn apo to dialogo, h enhmerwsh twn syndikalistwn gia ta stoixeia ths ereynas twn Bretanwn kai arxh toy dialogoy pali apo to Septembrh, einai ayth thn wra stis skeceis ths kybernhshs h an h kybernhsh ayto to qema, ayth thn protash thn blepei qetika.

    REPPAS: Apanthsa se ayto to qema. Alla, gia na mh qewrhqei oti kati prospaqw na apofygw na pw, eimai poly sygkekrimenos: An jekinhsei o dialogos, sto plaisio aytoy toy dialogoy h kaqe pleyra poy symmetexei se ayton exei th dynatothta na pei thn apoch ths kai exei dikaiwma na zhthsei opoiodhpote stoixeio apo mia allh pleyra to opoio stoixeio qewrei oti ths einai xrhsimo kai aparaithto, prokeimenoy akomh kai na allajei thn apoch ths. O dialogos qa ginei me anesh xronoy. Afoy jekinhsei loipon o dialogos, yparxei ek twn pragmatwn ayth h dynatothta na antallagoyn stoixeia kai plhrofories, na doqoyn meletes kai ekqeseis apo th mia pleyra sthn allh, kai kaqws qa ejelissetai o dialogos qa ginei kai h analogh meleth, h analogh tekmhriwsh kai h analogh diatypwsh protasewn. Den empodizei to ena to allo. Gi` ayto lew oti polles fores aixmalwtizomaste se sxhmata logoy ta opoia den exoyn analoghs barythtas periexomeno. Shmasia exei na kaqisoyme se ena trapezi oloi oi endiaferomenoi kai na syzhthsoyme to qema. Apo ekei kai pera, qa exoyme thn anesh, toso apo diadikastikh, oso kai apo oysiastikh pleyra, na doyme to dialogo ayto me tetoio tropo, wste na odhghqoyme sto kalytero dynato apotelesma. Oxi na epikrathsei o enas enanti toy alloy. Oyte kapoios o opoios proserxetai me kapoia kat` arxhn protash, na epibalei thn protash ayth ston allon. Zhtoyme th synqesh. Gia na fqasoyme, omws, se ayth th synqesh, aparaithth einai h symmetoxh toy kaqenos mas se ayto to dialogo.

    ANTYPAS: Sxetika me thn erwthsh toy k. Kampoyrakh, eixate pei nwritera, apantwntas se sxetikh erwthsh, oti "o dialogos poy qa jekinhsei, elpizw kai pisteyw grhgora". Den exei xronodiagramma h kybernhsh;

    REPPAS: Den eipa ayth thn periodo, tis epomenes hmeres; Einai h tetarth fora poy to lew, shmera.

    ANTYPAS: Epeidh legate "pisteyw kai elpizw".

    REPPAS: Elpizw na antapokriqoyn qetika oi endiaferomenoi foreis.

    ANTYPAS: Den yparxei xronodiagrama, den yparxei sxediasmos;

    REPPAS: Ti sxediasmos; Na sxediasoyme emeis pws qa antidrasei h GSEE h h ADEDY sth dikh mas prosklhsh; Einai ligo dyskolo ayto!

    ANTYPAS: Gia to pote qa thn kanete.

    REPPAS: Sas eipa, tis epomenes hmeres kai to exw pei kat` epanalhch".

    [02] APERGIAKOS PYRETOS GIA TO ASFALISTIKO

    Aqhna, 25 Aprilioy 2001 (09:25 UTC+2)

    Apergiakos pyretos kai sklhrh antidrash syndikatwn kai twn kommatwn ths antipoliteyshs gia to asfalistiko, enw h xwra "argei" thn Pempth logw ths Panelladikhs Apergiakhs kinhtopoihshs kata twn kybernhtikwn metrwn, poy ejhggeilan GSEE, ADEDY, ta ergatika kentra alla kai polloi kladoi ergazomenwn, metajy twn opoiwn kai oi dhmosiografoi.

    H apergiakh sygkentrwsh, pragmatopoieitai sto Pedio toy Arews stis 11.00, sthn Aqhna kai sth Qessalonikh, stis 10,00, mprosta sto EKQ. Sthn Aqhna, h Genikh Synomospondia Ergatwn Ellados exei merimnhsei gia th metafora twn ergazomenwn apo diaforoys dhmoys ths Aqhnas sto Pedio toy Arews, kaqws den qa yparxei logw ths apergias h dynatothta metakinhshs me ta mesa mazikhs metaforas.

    Oi ergazomenoi sto Dhmosio (ADEDY) qa pragmatopoihsoyn prosygkentrwsh stis 10.30 sto xwro toy Moyseioy.

    H 24wrh Panelladikh Panergatikh Apergia arxizei ta mesanyxta ths Tetarths kai qa lhjei stis 12.00 ta mesanyxta ths Pempths. Sthn apergia pairnoyn meros oloi oi ergazomenoi ston idiwtiko kai eyrytero dhmosio tomea kai analytika: oi ergazomenoi sth biomhxania, biotexnia, emporio, oikodomes - texnika erga, grafeia, yphresies, DEKO, Trapezes, metafores.

    Stis sygkoinwnies den qa kinhqoyn olo to 24wro apo ta mesanyxta ths Tetarths ews kai ta mesanyxta ths Pempths, oi astikes sygkoinwnies sto lekanopedio (OASA, HLPAP, HSAP, metro), enw ston OSE kai thn Olympiakh Aeroporia qa ginoyn mono periorismenes pthseis h dromologia trenwn me proswpiko asfaleias.

    Oi ergazomenoi stis Aktoploikes sygkoinwnies kai ta porqmeia, qa aperghsoyn apo tis 6 to prwi ths Pempths mexri tis 6 to prwi ths Paraskeyhs kai sto diasthma ayto den qa ginoyn ta programmatismena dromologia.

    Sthn 24wrh apergiakh kinhtopoihsh ths GSEE symmetexoyn mazi me oloys toys ergazomenoys sta mesa enhmerwshs kai oi dhmosiografoi olwn twn dhmosiografikwn enwsewn ths xwras me apofash ths POESY. Etsi apo tis 6 to prwi ths Pempths mexri tis 6 to prwi ths Paraskeyhs den qa metadidontai deltia eidhsewn kai den qa ekdoqoyn efhmerides thn Paraskeyh 27 Aprilioy.

    H GSEE

    Se mhnyma ths h Synomospondia Ergatwn Elladas kalei oloys toys ergazomenoys na paroyn mazika kai apofasistika meros sthn apergiakh kinhtopoihsh, ekfrazontas thn antiqesh toys stis kybernhtikes protaseis gia thn koinwnikh asfalish, poy odhgoyn sthn ayjhsh twn oriwn hlikias, th meiwsh twn syntajewn, thn egkataleich eidikwn kathgoriwn asfalismenwn, enw den problepoyn thn ejeyresh porwn gia th xrhmatodothsh toy systhmatos. "Oi ergazomenoi apaitoyn thn aposyrsh twn kybernhtikwn protasewn kai thn enarjh oysiastikoy dialogoy, se oso baqos xronoy apaithqei, prokeimenoy na synanthqei me th forologikh metarryqmish, h opoia mporei na dwsei ygieis poroys, oi opoioi se syndyasmo me thn katapolemhsh ths anergias, thn oloklhrwmenh antimetwpish ths eisforodiafyghs kai twn oikonomikwn metanastwn, mporoyn na eggyhqoyn th biwsimothta toy systhmatos koinwnikhs asfalishs me ikanopoihtikes paroxes gia oloys toys polites ths xwras", katalhgei to mhnyma ths GSEE.

    Oi sygkoinwnies

    Paralyoyn ayrio oi sygkoinwnies, logw ths symmetoxhs twn ergazomenwn sthn 24wrh apergia poy khryje h GSEE kai h ADEDY.

    Sygkekrimena, logw ths apergias den qa kykloforhsoyn sthn Aqhna ta mple lewforeia ths EQEL, ta trolei toy HLPAP, o hlektrikos sidhrodromos toy HSAP kai to metro.

    H Olympiakh Aeroporia anakoinwse oti qa pragmatopoihsei mia pthsh ana xwra sto ejwteriko kai mia pthsh ana proorismo sto eswteriko.

    Oi elegktes enaerias kykloforias qa pragmatopoihsoyn 2wrh stash ergasias apo 10 ews 12 p.m. kai sth diarkeia ayth den qa ginei kamia pthsh.

    Apo thn 24wrh apergia ths OSYPA anamenetai na shmeiwqoyn dysleitoyrgies kai sth leitoyrgia twn perifereiakwn aerodromiwn.

    O Organismos Sidhrodromwn Ellados qa ektelesei mono ta dromologia koinwnikwn anagkwn stoys ajones a) Aqhnwn-Qessalonikhs-Aqhnwn, b) Qessalonikhs-Dikaiwn-Qessalonikhs kai g) Peiraia-Patras-Kalamatas-Peiraia. Ta taxydromika grafeia olhs ths xwras qa parameinoyn kleista, opws kai ta grafeia toy OTE.

    Ta epeigonta sta nosokomeia

    Sthn ayrianh panergatikh apergia gia to asfalistiko symmetexoyn oi giatroi kai oi ergazomenoi sta nosokomeia sthn. Meta thn Omospondia Enwsewn Nosokomeiakwn Giatrwn Elladas (OENGE) kai thn Panellhnia Omospondia Ergazomenwn Dhmosiwn Nosokomeiwn (POEDHN), th symmetoxh toys sthn apergia anakoinwsan epishs h Enwsh Iatrwn Nosokomeiwn Aqhnwn-Peiraiws (EINAP), o Panellhnios Iatrikos Syllogos (PIS) kai o Iatrikos Syllogos Aqhnas (ISA). H POEDHN, h OENGE kai h EINAP kaloyn epishs toys giatroys na symmetasxoyn mazika stis apergiakes sygkentrwseis poy qa pragmatopoihqoyn se olh th xwra.

    Etsi, ola ta nosokomeia, ta Kentra Ygeias kai to EKAB qa ejyphretoyn ayrio mono ta epeigonta peristatika.

    Sta radiothleoptika mesa

    "Mayrh oqonh" qa exei h ERT thn erxomenh Pempth, enw akoma kai oi idiwtikoi radiofwnikoi staqmoi qa metabaloyn ek baqrwn to programma toys, kaqws sthn 24wrh apergia poy khryje h GSEE symmetexoyn epishs h POSPERT, alla kai h Enwsh Texnikwn Ellhnikhs Radiofwnias.

    [03] AMFISBHTHSEIS KATA ELLADOS SE "LEYKH BIBLO"

    Aqhna, 25 Aprilioy 2001 (10:00 UTC+2)

    Se synenteyjh Typoy, poy paraxwrhse xqes o ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, apokalyce ena eidiko kefalaio ths toyrkikhs Leykhs Bibloy, opoy gia prwth fora katagrafontai se epishmo eggrafo oi amfisbhthseis ths Agkyras epi twn ellhnikwn kyriarxikwn dikaiwmatwn. Briskontas eykairia na yperamynqei ths anagkaiothtas toy neoy ellhnikoy ejoplistikoy programmatos, legontas pws qa ylopoihqei aparegklita para tis peri antiqetws entypwseis poy dhmioyrghqhkan to teleytaio diasthma.

    Opws afhse na ennohqei o Ellhnas ypoyrgos, h parapanw ejaggelia den antitiqetai stis apofaseis poy elabe prosfatws h Kybernhtikh Epitroph kai parepempan eyqews se meiwsh twn amyntikwn dapanwn. Aytes qa lhfqoyn ypoch toy KYSEA poy qa synedriasei thn 17h Maooy kai ta programmata qa epanajiologhqoyn se diarkeia xronoy ylopoihshs kai tropwn apoplhrwmhs toys.

    Stoxos, eipe o ypoyrgos, einai na kanoyme pio apotelesmatikh xrhsh twn porwn poy diaqetei o ellhnikos laos kai diegnwse ws esfalmenh thn entypwsh poy doqhke oti h kybernhsh ajiologei ton amyntiko ths programmatismo se synarthsh me thn Toyrkia. Ejalloy, opws tonise, h Toyrkia exei alloys 13 logoys gia na ejoplizetai kai gi' ayto h Ellada den ypeiserxetai se antagwnismo se epipedo ejoplismwn me thn Toyrkia.

    Wstoso, o k. Tsoxatzopoylos epanelabe oti h Ellada yposthrizei thn prooptikh entajhs ths Toyrkias sthn EE dioti mesw ayths dianoigontai nees prooptikes gia ton toyrkiko lao kai diamorfwnoyn oroys kalhs geitonias kai sxesewn me thn Ellada. Kaqhsyxase de thn allh pleyra toy Aigaioy oti h ellhnikh politikh den einai diekdikhtikh, den einai apeilhtikh enantion allhs xwras. Apo thn allh omws tonise oti sth sygklish poy qa yparjei einai adianohtes oi diekdikhseis enos laoy enantion alloy.

    H "Leykh Biblos"

    Se eidiko kefalaio ths Leykhs Bibloy 2000 toy Toyrkikoy YPEQA gia to Aigaio kai to Kypriako, paratiqentai oi gnwstes apoceis ths Toyrkias kai aitiaseis gia thn amfisbhthsh twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Elladas, opws to eyros twn xwrikwn ydatwn kai h orioqethsh ths yfalokrhpidas, ta problhmata toy enaerioy xwroy me prwtarxiko ayto ths kakhs xrhshs ths eyqynhs gia to FIR, o ejoplismos twn nhswn toy Anatolikoy Aigaioy se antiqesh me toys kanonismoys twn dieqnwn symbasewn, oi gewgrafikoi sxhmatismoi (nhsoi, nhsides, braxonhsides) poy den edoqhsan sthn Ellada me Symbaseis Kyriarxias sto Aigaio kai h mh yparjh symbashs poy na kaqorizei ta ydatina synora sto Aigaio metajy Toyrkias kai Elladas. Sto idio eggrafo yioqeteitai protash toy Paoyf Ntenktas gia synomospondia ws proypoqesh gia thn entajh ths Kyproy sthn E.E.

    [04] "SARWTIKO" NOMOSXEDIO GIA THN PROETOIMASIA TOY "AQHNA 2004"

    Aqhna, 25 Aprilioy 2001 (09:32 UTC+2)

    O ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, kata thn enhmerwsh ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Morfwtikwn Ypoqesewn gia thn olh poreia ths proetoimasias gia to 2004, anakoinwse thn kataqesh sxedioy nomoy entos twn epomenwn deka hmerwn.

    O Ey. Benizelos, poy xarakthrise to sxedio nomoy "sarwtiko", apokalyce oti qa ryqmizei olo to fasma twn qematwn poy emplekontai me th diorganwsh twn Olympiakwn, metajy twn opoiwn poleodomika, rymotomias, leitoyrgias toy "Aqhna 2004", alla kai nomoqetikes ryqmiseis gia na "jeperastoyn problhmata", opws xarakthristika shmeiwse h na ginoyn pio grhgora apallotriwseis.

    Sthn ejelijh ayth antedrase o boyleyths ths N.D. Man. Kefalogiannhs, poy kathgorhse thn kybernhsh oti oysiastika qespizei diadikasies ejpres, yposthrizontas oti odhgoymaste se ap' eyqeias anaqeseis. Nwritera o ypoyrgos Politismoy prospaqhse na diaskedasei tis entypwseis poy exoyn dhmioyrghqei sxetika me tis yperbaseis ston proypologismo. Kai htan kathgorhmatikos oti o men proypologismos ths Organwtikhs Epitrophs, ycoys 650 dis., einai isoskelismenos, o de proypologismos toy dhmosioy tomea den qa jeperna to 1,250 dis. Paradexqhke pantws oti mexri to telos Maioy qa exoyn sygkentrwqei ola ta apaitoymena stoixeia apo ta emplekomena ypoyrgeia wste na epikairopoihqei o proypologismos, poy pantws, kata ton ypoyrgo, den qa exei yperbaseis.

    To qema toy proypologismoy htan to deytero shmeio antiparaqeshs me ton tomearxh ths N.D., o opoios yposthrije oti hdh yparxoyn megales apokliseis kai ejefrase thn anhsyxia "mhn ftasei h Ellada sto shmeio poy breqhke to Montreal to opoio epi 25 eth plhrwnei toys Agwnes toy 1976". O Man. Kefalogiannhs akomh amfisbhthse to an ta 650 dis. ths Organwtikhs Epitrophs aforoyn isoskelismeno proypologismo, parathrwntas oti an yparxei elleimma telika ton logariasmo qa plhrwsei to ellhniko dhmosio. Genikotera de ejefrase thn apoch oti h aisiodojh eikona poy eixe paroysiasei gia thn poreia twn ergwn nwritera o Ey. Benizelos qa diaceystei kata thn epomenh episkech toy Zak Rogk sthn Aqhna.

    Kata th diarkeia ths enhmerwshs twn melwn ths Epitrophs Morfwtikwn Ypoqesewn milhse kai h proedros toy "Aqhna 2004", h opoia fanhke arketa aisiodojh kai anaferqhke kyriws stoys ariqmoys toy "Aqhna 2004", qelontas na deijei to megeqos toy egxeirhmatos.

    [05] EMMENEI STHN ANEJARTHSIA TOY MAYROBOYNIO O BOYGIANOBITS

    Pontgkoritsa, 25 Aprilioy 2001 (21:13 UTC+2)

    Thn apoch oti oi ekloges epibebaiwsan thn anagkh anejarthsias kai dieqnoys anagnwrishs toy Mayroboynioy ejefrase o prwqypoyrgos toy, Filip Boygianobits, o opoios synanthqhke sthn Pontkgoritsa me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Bretanias Rompin Koyk.

    O k. Boygianobits enhmerwse to Bretano ypoyrgo Ejwterikwn gia tis synqhkes ypo tis opoies diejhxqhsan oi prosfates koinoboyleytikes ekloges.

    O prwqypoyrgos toy Mayroboynioy symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy, epanelabe thn etoimothta stis syzhthseis me th Serbia na ejereyqei to katallhlo montelo "enwshs dyo anejarthtwn kratwn".

    O k. Koyk dhlwse oti h xwra toy qa ejakoloyqhsei na sthrizei tis oikonomikes metarryqmiseis sto Mayroboynio kai symfwnhse sth synexish entatikwn epafwn me tis alles xwres - melh ths E.E., wste na ylopoihqoyn oi metarryqmiseis, opws tonizetai sthn anakoinwsh toy grafeioy toy k. Boygianobits.

    [06] PTWTIKES TASEIS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Aqhna, 25 Aprilioy 2001 (21:04 UTC+2)

    Me apwleies ekleisan ta perissotera eyrwpaika xrhmatisthria, kaqws oi pieseis poy ekdhlwqhkan se metoxes thlepikoinwniwn, plhroforikhs kai ychlhs texnologias den afhsan periqwria stis agores ths ``ghraias hpeiroy'' na kinhqoyn anodika.

    Sto Londino o deikths FTSE ypoxwrhse kata 0,22% kai diamorfwqhke stis 5827.5 monades, enw sto Parisi o deikths CAC 40 ekleise me mikres apwleies ths tajhs toy 0,31% stis 5407.84 monades. Sth Frankfoyrth o X-DAX termatise me apwleies ths tajhs toy 0,19%.

    Kata 0,83% ypoxwrhse h Zyrixh, h Biennh emfanisthke apodynamwmenh kata 0,74%, enw h Praga ekleise me apwleies 0,78%.

    To Oslo kinhqhke ptwtika, kleinontas me mikres apwleies ths tajhs toy 0,20%, h Madrith ypoxwrhse kata 0,64%, enw kai sthn Kwnstantinoypolh o deikths XU-100 ekleise me oriakes apwleies ths tajhs toy 0,18%. Kata 1,65% ypoxwrhse to Elsinki kai h Kopegxagh ekleise me apwleies 0,52%.

    Ston antipoda, se qetiko ``edafos'' breqhke h Stokxolmh, enisxymenh kata 0,60%, h Mosxa me kerdh ths tajhs toy 1,03% kai to Milano me kerdh 0,32%. H Boydapesth ekleise me oriakh anodo ths tajhs toy 0,07% kai stis Bryjelles o deikths BEL enisxyqhke oriaka kata 0,28%.

    [07] SE LOYJEMBOYRGO KAI SOYHDIA O YPEJ THS ALBANIAS

    Tirana, 25 Aprilioy 2001 (21:04 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Dihmerh episkech sto Loyjemboyrgo pragmatopoiei apo xqes o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias Paskal Milo kai ayrio qa metabei sth Soyhdia.

    Symfwna me anakoinwsh toy albanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn o k. Milo qa synanthqei me tis omologoys toy twn dyo xwrwn, kai qa syzhthsei qemata poy aforoyn thn prowqhsh ths synergasias kai tis ejelijeis sthn perioxh.

    Me thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Soyhdias Anna Lint, o k. Milo qa syzhthsei kai thn prowqhsh twn diadikasiwn gia thn ypografh ths symfwnias Syndeshs kai Staqeropoihshs metajy Albanias kai Eyrwpaikhs Enwshs.

    [08] STA GRANAZIA THS GRAFEIOKRATIAS 10XRONH POY PASXEI APO LEYXAIMIA

    Qessalonikh, 25 Aprilioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Ta granazia ths grafeiokratias fainetai oti talaipwroyn se mia akomh periptwsh mikrh asqenh apo th Stayroypolh ths Qessalonikhs, h opoia pasxei apo leyxaimia, kai perimenei na metaferqei sto Memorial twn HPA.

    H 10xronh Fwteinh Boytsa ypoballetai kaqhmerina se xhmeioqerapeies, enw oi goneis ths apeyqynoyn ekklhsh na breqoyn dotes myeloy twn ostwn oso to dynaton pio grhgora, wste na h na mh xaqei polytimos xronos.

    Ajioshmeiwto einai oti enw to TEBE plhrwnei ola ta ejoda, to "Ippokrateio" nosokomeio den ypografei ta xartia epeidh perimenei na oloklhrwqoyn oles oi ejetaseis twn anqrwpwn poy exoyn prosferqei na dosoyn mosxeyma

    [09] ME POLLES APOYSIES O HRAKLHS KONTRA STON OLYMPIAKO

    Qessalonikh, 25 Aprilioy 2001 (20:57 UTC+2)

    Asxhma ta nea gia ton Gkoikobits o opoios shmera den proponhqhke logo ths qlashs poy ypesth ston prosagwgo. Apo thn allh o Fonfoka akoloyqhse eidiko programma proetoimasias, opws kai o Xaralampos Stefanidhs, to opoion piqanon o k. Anastasiadhs na xrhsimopoihsei sto paixnidi ths Kyriakh me ton Olympiako.

    Mporei akomh na mhn teleiwse, typika, to prwtaqlhma kai oi ypoxrewseis toy Hraklh sthn kathgoria, omws twn... fronhmwn ta paidia prin peinasoyn mageireyoyn. Etsi o megalometoxos kai proedros toy Hraklh, Eyaggelos Mytilhnaios qa exei synanthsh mexri kai thn erxomenh Deytera me ton proponhth toy Ghraioy, Aggelo Anastasiadh, prokeimenoy na proxwrhsei ston programmatismo ths neas periodoy, kaqws oi dyo pleyres (opws deixnoyn ta pragmata) qa synexisoyn thn synergasia toys kai sth nea sezon.

    [10] EPAFES YPOYRGWN EJWTERIKWN ROYMANIAS - AIGYPTOY

    Boykoyresti, 25 Aprilioy 2001 (20:53 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Aigyptoy Amr Moysa kai o Roymanos omologos toy Mirtsea Gkeoana ejefrasan thn elpida oti oi dyo xwres qa synergastoyn pio apotelesmatika ston oikonomiko tomea.

    O Moysa efqase shmera sth Roymania kai synodeyei ton proedro Xosni Moymparak, o opoios einai o prwtos hgeths poy qa synanthqei me ton proedro Ion Ilieskoy meta thn eklogh toy ton Dekembrio toy 2000.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn qewroyn oti xreiazetai ena ajiopisto nomiko plaisio gia na epitrecei ayjhsh twn ependysewn kai twn emporikwn toys synallagwn.

    Oi dyo ypoyrgoi syzhthsan akomh thn krish sth Mesh Anatolh kai thn katastash sta Balkania.

    O.K.

    [11] GIA THN AQWWSH ASTYFYLAKA POY SKOTWSE ELLHNOPONTIO DIAMARTYRONTAI SYLLOGOI PALINNOSTOYNTWN

    Qessalonikh, 25 Aprilioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Gia thn aqwwsh toy astyfylaka Giwrgoy Atmatzidh poy kathgoroyntan gia th dolofonia toy dekaejaxronoy Ellhnopontioy Nikolaoy Lewnidh diamartyrontai syllogoi palinnostoyntwn ths Qessalonikhs.

    Se anakoinwsh toys ypogrammizoyn oti h apofash ayth prosballei to kyros ths ellhnikhs dikaiosynhs kaqoti eisagei diakriseis se baros twn Ellhnwn palinnostoyntwn kai ekfrazoyn th bebaiothta oti oydeis allos Ellhnas poliths qa apofeyge thn ep' akroathriw diadikasia ean to qyma toy den antimetwpizontan, opws na prokeimenw, ws poliths b' kathgorias.

    Peraiterw, epishmainoyn oti ta yparxonta stoixeia deixnoyn oti o Nikolaos Lewnidhs yphrje qyma agrioy jylodarmoy apo ta astynomika organa xwris kamia aitia.

    Shmeiwnoyn, telos, oti den exoyn tipota proswpiko enantion toy astyfylaka, alla h aqwothta toy prepei na apodeiknyetai apo to dikasthrio kai na fanei h isothta twn Ellhnwn politwn kai tonizoyn oti qa kanoyn to xreos toys probainontas se kaqe nomimh energeia h antidrash pros apokatastash ths isothtas twn dikaiwmatwn olwn twn Ellhnwn politwn enantia se kaqe ayqairesia h apeilh apo opoydhpote kai an proerxetai.

    Thn anakoinwsh ypografoyn o syllogos palinnostoyntwn "H epistrofh", o syllogos prosfygwn ptyxioyxwn boreioy Ellados, o syllogos prosfygwn "O Kaykasos", o syllogos palinnostoyntwn gynaikwn "H Elpida", o syllogos omogenwn "H Tiflida", o syllogos palinnostoyntwn "H pontiakh Estia" kai o syllogos prosfygwn "Eyjeinos Pontos.

    [12] STIS HPA METABAINEI O ILIR META

    Tirana, 25 Aprilioy 2001 (20:39 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Epishmh episkech stis HPA to dihmero 1- 2 Maioy qa pragmatopoihsei o prwqypoyrgos ths Albanias Ilir Meta symfwna me phges apo to periballon toy.

    O k. Meta anamenetai na synanthqei me ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel kai ton antiproedro twn HPA Ntik Tseni.

    Symfwna me tis idies phges sto epikentro twn synanthsewn poy qa exei o Albanos prwqypoyrgos stis HPA qa ejetastoyn dyo qemata, h prowqhsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai h katastash sthn perioxh.

    Oi idies phges anaferoyn oti sthn prwth toy epishmh episkech toy stis HPA, meta apo th nikh toy Tzortz Mpoys stis proedrikes ekloges, o k. Meta qa exei thn eykairia kata tis epafes toy me th nea hgesia ths amerikanikhs kybernhshs na syzhthsei oxi mono politika qemata, alla kai oikonomika.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy stis HPA qa exei epafes me shmantikoys paragontes, dieqnwn oikonomikwn organismwn, sygkekrimena me ton proedro ths Pagkosmias Trapezas kai to geniko dieyqynth toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy.

    Einai h tetarth poy fora o prwqypoyrgos ths Albanias Ilir Meta episkeptetai tis HPA.

    [13] TOYRKIA: H YPOQESH ME TOYS OMHROYS DEN PREPEI NA SKIASEI SXESEIS ME RWSIA

    Agkyra, 25 Aprilioy 2001 (20:37 UTC+2)

    H Toyrkia zhthse shmera apo th Rwsia na mhn afhsei to epeisodio me thn omhria jenwn apo yposthriktes Tsetsenwn antartwn sthn Kwnstantinoypolh na katastrecei tis sxeseis twn dyo xwrwn.

    To ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias anakoinwse oti einai pros to symferon twn dyo xwrwn na mhn dinoyn shmasia se zhthmata poy den aforoyn amesa stis sxeseis toys kai mporei na prokalesoyn problhmata sth filia toys.

    H Toyrkia katadikase thn tromokratikh ayth energeia kai tonise oti elpizei poly sth mellontikh synergasia ths me th Rwsia.

    To praktoreio eidhsewn Anatolh metedwse oti o epikefalhs ths rwsikhs presbeias sthn Agkyra paredwse sto ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras epistolh sthn opoia zhteitai apo tis toyrkikes arxes enisxysh twn metrwn asfaleias gia rwsikes diplwmatikes apostoles.

    H Rwsia zhthse akomh th prostasia twn politwn ths poy episkeptontai th Toyrkia kai thn timwria twn drastwn ths epiqeshs sthn Kwnstantinoypolh.

    Shmeiwnetai oti thn Kyriakh to brady omada enoplwn poy sthrizoyn toys Tsetsenoys eisebale sto jenodoxeio Swissotel ths Kwnstantinoypolhs kai krathse omhroys 120 atoma enw meta apo 12 wres oi drastes paradoqhkan stis arxes.

    O.K.

    [14] PAPOYTSHS: ANAGKAIO TO "NOIKOKYREMA" TWN TAMEIWN

    Aqhna, 25 Aprilioy 2001 (20:35 UTC+2)

    Thn proqesh enarjhs dialogoy sxetika me to mellon toy Naytikoy Apomaxikoy Tameioy (NAT) ejhggeile shmera o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Xrhstos Papoytshs.

    Kata th diarkeia synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse, o k. Papoytshs tonise oti yparxoyn problhmata kai "eimaste ypoxrewmenoi na skycoyme se ayta me perissh eyqynh", enw proteine thn ejodo apo toys katalogoys twn syntajioyxwn toy NAT, oswn syntajiodothqhkan stis arxes ths dekaetias toy '90, kata parekklish twn keimenwn diatajewn (palinnostoyntes, exontes qalassia yphresia molis pente eth k.a.), xwris na dwsei peraiterw dieykriniseis gia ton ariqmo toys.

    O k. Papoytshs ekane logo gia "noikokyrema" poy prepei na ginei - milwntas gia to NAT kai ta peripoy 11 tameia poy yparxoyn gyrw apo ayto, enw ektimhse oti o dialogos efoplistwn kai naytikwn mporei na symballei sthn enisxysh ths antagwnistikothtas ths naytilias kai toy naytikoy epaggelmatos.

    Shmera oi naytikoi pairnoyn ws syntajh to 53% toy basikoy misqoy twn en energeia synadelfwn toys, enw stadiaka, me apofash toy ypoyrgeioy, to poso ayto qa diamorfwqei sto 60%.

    Oso gia to pote problepetai na oloklhrwqoyn oi ergasies toy ktirioy toy YEN, o k. Papoytshs tonise oti ypegrafh h symbash, sthn opoia symperilhfqhke ena bonus gia thn epitaxynsh twn ergasiwn. "Emeis jekinoyme th diadikasia gia na paroyme kai toys diplanoys xwroys, tis diplanes apoqhkes mias kai sto metajy exoyn hdh diogkwqei oi yphresies mas kai xreiazetai perissoteros xwros gia toys ergazomenoys kai gia tis nees yphresies oi opoies exoyn dhmioyrghqei kai symfwna me th symbash thn opoia ekane h etaireia h opoia anelabe to ergo me thn Kthmatikh Etaireia toy dhmosioy, o xronos paradoshs toy ergoy einai se dyo xronia", prosqese.

    [15] MILOSOSKI: EILIKRINEIS OI PROQESEIS GKEORGKIEFSKI GIA TO SXHMATISMO KYBERNHSHS

    Skopia, 25 Aprilioy 2001 (20:28 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski, exei eilikrineis proqeseis gia to sxhmatismo kybernhshs synaspismoy, symfwna me ton kybernhtiko ekproswpo, Antonio Milososki.

    O ekproswpos epibebaiwse oti xqes to brady, o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Amynas, Lioympe Paoynofski, syzhthsan epi dyo wres gia to oikonomiko skandalo sto ypoyrgeio Amynas. Shmeiwnetai oti mexri stigmhs o ypoyrgos den exei ypobalei thn paraithsh toy, para ta senaria poy prowqoysan ayth thn katalhjh, alla oyte o Gkeorgkiefski elabe apofash gia thn apomakrynsh toy.

    Symfwna me ektimhseis, wstoso, h paraithsh toy Paoynofski qa pragmatopoihqei parallhla me to sxhmatismo neas kybernhshs synaspismoy.

    O Milososki, anefere, sxetika me tis prowres ekloges oti den einai dynato na diejaxqoyn sth xwra prin ton Oktwbrio, kaqws tote qa pragmatopoihqei h apografh toy plhqysmoy. Oson afora thn amnhstia twn Albanwn ejtremistwn, thn opoia zhtoyn ta albanika kommata, o kybernhtikos ekproswpos epeshmane oti se kanena kratos den amnhsteyontai oi tromokrates.

    [16] EPIQESH ROMAN KATA THS ROYMANIKHS KYBERNHSHS

    Boykoyresti, 25 Aprilioy 2001 (20:27 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O hgeths toy Dhmokratikoy Kommatos ths Roymanias Petre Roman dhlwse oti to Sosialdhmokratiko Komma den htan etoimo na kybernhsei th xwra otan phre thn ejoysia.

    O Roman epiteqhke kata toy kybernwntos Sosialdhmokratikoy Kommatos yposthrizontas oti h kybernhsh den exei jekaqara sxhmatismeno programma sthn oikonomia kai sth politikh kai den exei apodeijei oti mporei na lysei ta problhmata ths xwras.

    O Roman synanthqhke me ekproswpoys toy Dhmokratikoy Kommatos sto Klioy gia na prospaqhsei na kerdisei thn yposthrijh toys kaqws qa diejaxqoyn ekloges gia anadeijh toy proedroy toy kommatos ton Maio.

    [17] SYNANTHSH "AQHNA 2004" ME DIEQNEIS KAI EQNIKOYS XORHGOYS

    Qessalonikh, 25 Aprilioy 2001 (20:25 UTC+2)

    Oloklhrwqhke shmera h dihmerh synanthsh sthn Lwzannh me toys Dieqneis kai Eqnikoys Xorhgoys ths OEOA Aqhna 2004, thn omada Marketing ths Aqhna 2004, kai th Dieyqynsh Marketing ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs.

    Stoxos ths synanthshs htan na enhmerwqoyn oi xorhgoi gia tis ejelijeis toy Olympiakoy Marketing kai gia na ginoyn akomh pio paragwgika ta epomena tessera xronia ths xorhgias toys.

    Parontes apo pleyras xorhgwn htan ekproswpoi apo tis etairies COCA-COLA, VISA, SEMA, SWATCH, OTE-COSMOTE, ALPHA BANK, HEINEKEN, kai DELTA-FAGE.

    Thn enarkthria ekdhlwsh sto Olympiako Moyseio timhsan me thn paroysia toys o Proedros ths DOE k. Juan Antonio Samaranch kai o Genikos Dieyqynths ths DOE, k. Francois Carrard.

    Opws dhlwse o Entetalmenos Symboylos ths Aqhna 2004, k. Marton Simitsek, "Htan gia mia akoma fora mia prwtoboylia toy Marketing ths Aqhna 2004, poy oloklhrwqhke me apolyth epityxia. Oloi oi xorhgoi mas emeinan poly eyxaristhmenoi dioti eixan thn eykairia se poly ligo xrono na syllejoyn toses polles plhrofories, poy opws dhlwsan einai poly shmantikes gia ton sxediasmo ths strathgikhs toys sto Marketing kai thn Epikoinwnia".

    [18] SYNEDRIO GIA TA QRAKIKA MYSTHRIA

    Alejandroypolh, 25 Aprilioy 2001 (20:08 UTC+2)

    Synedrio gia ta arxaia qrakika mysthria qa pragmatopoihqei sthn Alejandroypolh stis 19 kai 20 Maioy, sto moyseio toy syllogoy arxaiofilwn, opoy syggrafeis, kaqhghtes kai dhmosiografoi qa paraqesoyn endiaferonta stoixeia gia th qrakikh katagwgh twn mysthriwn, ton erwtismo toy Dionysoy kai twn melwn toy qiasoy toy, th dionysiakh - orfikh ellhnikh qeoyrgia, pyrobasia, ta bakxika, ta kabeiria mysthria k.a.

    Sygkekrimena sto programma twn ekdhlwsewn perilambanontai oi enothtes: Dionysoy Mysthria, Eleysina twn Eymolpidwn, Mysthria twn Kabeirwn kai Peri Orfismoy, sta opoia qa anaptyjoyn tis qeseis toys eishghtes kai synedroi.

    Thn Kyriakh to meshmeri qa ginei jenaghsh twn synedrwn apo ton istoriko syggrafea, Qeodwro Kyrkoydh, stoys arxaiologikoys xwroys Makrhs, Meshmbrias kai Zwnhs, enw kata th diarkeia toy synedrioy qa leitoyrgei kai ekqesh biblioy, entypwn kai anamnhstikwn, kaqws kai ekqesh zwgrafikhs toy "Aqhnodwroy" me erga arxaioellhnikoy qematos.

    [19] PANELLHNIO SYNEDRIO OIKOLOGIAS STIS SERRES

    Serres, 25 Aprilioy 2001 (20:06 UTC+2)

    "H symbolh twn fysikwn episthmwn sthn oikologia" einai to qema toy prwtoy panellhnioy synedrioy oikologias poy qa jekinhsei thn Paraskeyh kai qa oloklhrwqei thn Kyriakh. To diorganwnei h Enwsh Ellhnwn Fysikwn se synergasia me to pararthma Serrwn.

    Oi ergasies toy synedrioy qa ginoyn sto synedriako kentro toy TEI Serrwn, enw ta qemata poy qa ejetastoyn aforoyn ta oikologika systhmata, to domhmeno periballon, toys topikoys sxhmatismoys me shmasia sthn oikologia, tis fysikes katastrofes sthn oikologia, th diaqesimothta twn fysikwn porwn, ta oikosysthmata kai ta kairika fainomena, thn aeiforo anaptyjh, tis epembaseis sth genetikh k.a.

    [20] TO PEROY YPOSTHRIZEI POLITIKODIPLWMATIKH LYSH STO KYPRIAKO

    Leykwsia, 25 Aprilioy 2001 (20:04 UTC+2)

    "Epiqymw na ekfrasw thn yposthrijh toy Peroy pros thn Kypriakh Dhmokratia stis prospaqeies ths gia mia politiko-diplwmatikh lysh, poy na epitrepei sthn kypriakh koinwnia na ftasei sto ychlo epipedo eyhmerias. to opoio dikaioytai".

    Ayto dhlwse o proedros toy Peroy, Balentin Paniakoya Korazao, symfwna me epishmh anakoinwsh, dexomenos ta diapisteythria toy presbh ths Kyproy sto Mejiko, Antwnh Toymazh, o opoios einai diapisteymenos kai sto Peroy.

    MPE - KYPE

    [21] TO StE PIEZEI GIA MH EPANAPATRISMO PROSFYGWN APO TO KOSSYFOPEDIO

    Strasboyrgo, 25 Aprilioy 2001 (20:03 UTC+2)

    To Symboylio ths Eyrwphs ekane ekklhsh stis 43 xwres melh toy na mhn epidiwkoyn ton epanapatrismo twn prosfygwn toy Kossyfopedioy, stoys opoioys edwsan katafygio kata th diarkeia toy polemoy sth Gioygkoslabia to 1999.

    H Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs zhthse apo ta krath melh na apexoyn apo prospaqeies epanapatrismoy atomwn sto Kossyfopedio kai prosqese oti den prepei na proxwrhsoyn se epanapatrismo eypaqwn atomwn opws cyxika kai swmatika arrwstwn, paidiwn kai allwn.

    Panw apo 900.000 atoma epestrecan sto Kossyfopedio meta to telos toy polemoy to 1999.

    Peripoy 200.000 prosfyges exoyn brei katafygio se Germania, Toyrkia, Norbhgia, Italia, Kanada kai HPA.

    O.K.

    [22] ENTATIKES DIAPRAGMATEYSEIS STHN PGDM GIA TO SXHMATISMO KYBERNHSHS SYNASPISMOY

    Skopia, 25 Aprilioy 2001 (20:01 UTC+2)

    Entatikes diapragmateyseis pragmatopoioyntai sthn PGDM me th mesolabhsh dytikwn diplwmatwn gia to sxhmatismo kybernhshs synaspismoy, enw den apokleietai na kaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn ekproswpoi twn kommatwn VMRO - DPMNE, Enwsh Sosialdhmokratwn, DPA kai PDP, opws metadoqhke se skopianh ekpomph ths Deutsche Welle.

    Symfwna me plhrofories, h ypoyrgos Eswterikwn ths xwras, Ntosta Ntimofska, piqanws qa antikatastaqei, prokeimenoy na ikanopoihqei to aithma twn Sosialdhmokratwn, alla h dioikhsh twn dynamewn kratikhs asfaleias kai ths astynomias qa parameinei sto VMRO - DPMNE.

    Oi dytikoi diplwmates askoyn pieseis sta politika kommata na ypogracoyn shmera th symfwnia gia to sxhmatismo kybernhsh synaspismoy, enw den exei akomh ejakribwqei, ean qa parameinoyn oi Fileleyqeroi, oi opoioi katexoyn shmantikes qeseis sth shmerinh kybernhsh (antiproedro, ypoyrgo Ejwterikwn kai proedro ths Boylhs) h ean th qesh toys qa katalabei to neo VMRO.

    [23] JEKINHSE H ASKHSH "TOJOTHS - BERGINA" ME ELLHNIKH SYMMETOXH

    Leykwsia, 25 Aprilioy 2001 (20:00 UTC+2)

    Jekinhse shmera h aeronaytikh askhsh "Tojoths - Bergina", poy afora ektelesh syndyasmenwn aeroporikwn epixeirhsewn sta plaisia toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy Elladas - Kyproy kai sthn opoia qa symmetasxoyn aeroskafh ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias kai skafh toy Ellhnikoy Polemikoy Naytikoy.

    Symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Amynas ths Kyproy, sta plaisia ths askhshs, poy qa diarkesei dyo meres, aeroskafh ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias qa petajoyn panw apo thn Kypro kai qa prosbaloyn eikonikoys stoxoys.

    MPE - KYPE

    [24] AYRIO H APOFASH STA KATEXOMENA GIA TON P. TZIAKOYRMA

    Leykwsia, 25 Aprilioy 2001 (19:57 UTC+2)

    O toyrkokypriakos Typos grafei oti ayrio anamenetai h apofash toy dikasthrioy twn katexomenwn gia ton Paniko Tziakoyrma, o opoios aphxqh apo toys Toyrkoys se perioxh poy elegxetai apo tis bretanikes baseis.

    To legomeno "ypoyrgeio ejwterikwn" toy katoxikoy kaqestwtos me anakoinwsh toy kalei thn Eirhneytikh Dynamh toy OHE na ayjhsei ta metra asfaleias sth grammh katapayshs toy pyros "gia na apofeyxqoyn epeisodia poy piqano na dhmioyrghsoyn oi Ellhnokyprioi meta thn anakoinwsh ths apofashs".

    MPE - KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 25 April 2001 - 18:13:52 UTC