Browse through our Interesting Nodes on Transportation in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-03-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. LALIWTHS: TA MEGALA ERGA DEN ANHKOYN STHN KYBERNHSH ALLA STOYS
  • [02] F.BELIOY: H ENOPLH DRASH QA TERMATISTEI AN IKANOPOIHQOYN TA AITHMATA
  • [03] SHMITHS-KARAMANLHS-ZIZITS STO 8o QESSALONIKH FORUM
  • [04] KATAGGELIES STON YMA-Q GIA DIAKRISEIS EIS BAROS METANASTWN
  • [05] HLIAS ARMENHS: KANAME BHMA PROKRISHS
  • [06] SPOYDAIA NIKH - MISH PROKRISH PHRE O HRAKLHS EPI THS ALMPA
  • [07] O K. KARAMANLHS STHN INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE GIA THN ENIAIA
  • [08] H NIKH GOYLANDRH EPITIMH DIDAKTORAS TOY APQ
  • [09] BOLES KARAMANLH ENANTION BENIZELOY KAI EYQYMIOY STHN OMILIA TOY STH DAP
  • [10] EKTOS KINDYNOY H KATASTASH TWN TRIWN OMOGENWN POY TRAYMATISTHKAN SE
  • [11] RANTEBOY ME THN ISTORIA EXEI AYRIO TO MAROYSI
  • [12] SYNEDRIAZEI STH MONH PETRAKH H EPITROPH THS EKKLHSIAS GIA TIS
  • [13] GERMANIA: SYGKROYSEIS ASTYNOMIKWN KAI OIKOLOGWN GIA TA PYRHNIKA
  • [14] KRITIKH QEOKLHTOY GIA SYLLOGH YPOGRAFWN KAI EPISKECH PAPA
  • [15] DHLWSEIS ARAFAT STHN SYNODO ARABIKOY SYNDESMOY
  • [16] EPISTREFEI O SAPOYNTZHS STIS PROPONHSEIS TOY HRAKLH
  • [17] PODOSFAIRO: STO STOXASTRO THS... EYRWPHS O ELEYQEROPOYLOS
  • [18] ME 12 PALAISTES STO DIEQNES TOYRNOYA PALHS THS SOFIAS
  • [19] SPS KAI JUL KATADIKAZOYN TIS SYLLHCEIS STELEXWN TOYS
  • [20] O MAMIDAKHS NEOS KATOXOS TOY PAKETOY TWN METOXWN TOY PAOK;
  • [21] TO PRWTO IATREIO POLYKYSTIKWN WOQHKWN STO "IPPOKRATEIO"
  • [22] BASILHS DANIHL: PREPEI NA KERDISOYME TH GERMANIA
  • [23] SE TROXIA EKSYGXRONISMOY H ELLHNIKH NAYTILIA
  • [24] PAPARHGA: YPARKTES OI PROYPOQESEIS GIA POLEMIKH ATMOSFAIRA STA BALKANIA

    [01] K. LALIWTHS: TA MEGALA ERGA DEN ANHKOYN STHN KYBERNHSH ALLA STOYS ELLHNES

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (14:16 UTC+2)

    To orama olwn mas htan kai einai na anadeixqei to neo aerodromio "Eleyqerios Benizelos" kombos kai basikos polos anafora stis eyrwpaikes kai tis dieqneis aerometafores kai na apotelei thn epiqetikh apanthsh ths sygxronhs Elladas sth magikh lejh toy aiwna mas, th lejh DIKTYA. Ayto dhlwse o ypoyrgos PEXWDE, Kwstas Laliwths, sthn omilia toy kata th diarkeia twn egkainiwn toy aerodromioy twn Spatwn.

    O k. Laliwths tonise oti basikh epidiwjh kai filodojia olwn mas htan kai einai to neo dieqnes aerodromio na katoxyrwqei ws ena apo ta pio sygxrona, apo ta pio asfalh, apo ta pio ajiopista aerodromia sthn Eyrwph kai ton kosmo kai na katajiwqei ws ena antagwnistiko, apodotiko kai kerdoforo aerodromio.

    O ypoyrgos PEXWDE, epishmane oti prepei na einai ena aerodromio poy qa tima th xwra mas kai qa anadeiknyei th strathgikh, gewpolitikh kai gewoikonomikh qesh ths Elladas kai qa exei mia jexwristh symbolh sthn anaptyjh ths.

    Prosqese epishs oti shmera einai mia hmera aisiodojias, elpidas kai prooptikhs, giati ena megalo ergo ypodomhs, ena ergo eksygxronismoy kai anaptyjhs ths xwras mas egine pragmatikothta, me pisth sth diafaneia, th nomimothta kai thn prostasia twn symferontwn toy ellhnikoy dhmosioy.

    O k. Laliwths tonise oti ta megala erga den anhkoyn sthn kybernhsh alla stoys Ellhnes polites kai anaferqhke leptomerws sto istoriko toy ergoy.

    Anaferomenos stis epiqeseis poy dexqhke, dhlwse oti yperaspisthke to ergo kataskeyhs toy neoy aerodromioy "apenanti se kaqe prospaqeia mhdenismoy kai katastrofologias".

    O ypoyrgos PEXWDE ekane aytokritikh gia toys ychloys tonoys poy xrhsimopoihse sthn antiparaqesh toy me osoys toy askhsan kritikh, shmeiwse omws oti o logos toy htan eilikrinhs kai anypokritos. Epanelabe oti kanena stoixhma den einai proswpiko alla olwn twn Ellhnwn politwn kai aphyqyne mhnyma enothtas kalwntas oloys na dwsoyn dhmioyrgikes maxes, opws eipe, oxi gia to parelqon alla gia to mellon.

    [02] F.BELIOY: H ENOPLH DRASH QA TERMATISTEI AN IKANOPOIHQOYN TA AITHMATA TWN ALBANIWN

    Geneyh, 27 Martioy 2001 (14:57 UTC+2)

    H adiaforia, opws eipe, twn hgetwn twn albanofwnwn toy Kossyfopedioy, Impraxim Roygkoba kai Xasim Qatsi, na yposthrijoyn ta aithmata twn Albanwn ths PGDM, einai enas apo toys logoys poy odhghsan sthn energopoihsh twn Albanwn antartwn, dhlwse o idryths toy Laikoy Kinhmatos toy Kossyfopedioy (LPK) kai nyn ypeyqynos toy ejwterikoy tomea, Fasli Belioy, se synenteyjh toy sthn elbetikh efhmerida "Les Temps".

    Epishs, symfwna me ton Belioy, oi Albanoi arxisan enoplo agwna gia na mhn lhfqoyn apofaseis apo toys Serboys kai toys skopianoys erhmhn toys, opws o kaqorismos twn synorwn, qema to opoio paroti aforoyse, opws leei, albanika edafh, den toys symboyleyqhkan.

    Akomh, tonizei oti oi Albanoi foboyntai pws h Dysh epiqymei na symfiliwqei me th Serbia kai th Rwsia kai na stigmatisei ton albaniko lao. "Alla oi Albanoi briskontai sthn Eyrwph kai den deleazontai apo thn Anatolh kai qeloyn na diafylajoyn mia kalh eikona", prosqese, tonizontas oti "to Kossyfopedio exei to diko toy mellon kai sthn PGDM qa stamathsoyn ton polemo molis oi Albanoi apokthsoyn ta dikaiwmata toys".

    Se erwthsh an meta th Notio Serbia kai thn PGDM akoloyqhsei to Mayroboynio, o Belioy eipe oti ekei antimetwpizetai swsta h katastash kai den yparxei qema.

    Ejalloy sthn erwthsh an qa prepei oloi oi Albanoi na sygkentrwqoyn se ena kratos, eipe oti "an sth Serbia kai sthn PGDM ejakoloyqhsoyn oi pieseis se baros toys, isws katastei aparaithto na synenwqoyn".

    Katalhgontas xarakthrise tis dhmokratikes allages poy shmeiwqhkan sth Serbia ws eikonikes dioti, opws isxyristhke, paramenoyn oi idioi stratiwtikoi kai h epiqetikothta apenanti stoys Albanoys.

    [03] SHMITHS-KARAMANLHS-ZIZITS STO 8o QESSALONIKH FORUM

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (14:30 UTC+2)

    Edafos gia gonimo dialogo gyrw apo to mellon twn kratwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, ektimatai oti qa prosferei to 8o QESSALONIKH FORUM, poy qa pragmatopoihqei stis 2 kai 3 Aprilioy, me th symmetoxh sxedon toy synoloy ths serbikhs kybernhshs kai paroysia toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith kai toy proedroy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwsta Karamanlh.

    H poreia twn kratwn ths perioxhs pros thn E.E, ws exeggyo gia thn empedwsh ths eirhnhs, ths staqerothtas kai ths oikonomikhs anaptyjhs sth Notioanatolikh Eyrwph, apotelei fetos to qema toy ethsioy foroym, to opoio diorganwnoyn sto jenodoxeio ``Hyatt Regency'' o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados kai to Ellhno-amerikaniko Emporiko Epimelhthrio.

    Oi ergasies ths fetinhs diorganwshs, h opoia sympiptei xronika me thn krish sthn PGDM, poy sygklonizei ek neoy thn perioxh twn Balkaniwn, paroysiazoyn idiaitero endiaferon, logw kai ths symmetoxhs sto foroym proswpikothtwn-``kleidiwn'' gia th staqerothta kai thn anaptyjh sth Notioanatolikh Eyrwph.

    Sth diorganwsh exei prosklhqei o prwqypoyrgos ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias, Zoran Zizits, enw hdh epibebaiwse th symmetoxh toy o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas, Mponto Xompax.

    Se mia epoxh poy to ependytiko endiaferon gia thn agora ths Serbias bainei ayjanomeno, para to gegonos oti h katastash sthn perioxh paramenei reysth, oi diorganwtes toy foroym fernoyn sth Qessalonikh tesseris ypoyrgoys oikonomikwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, ektos apo ton Ellhna YPEQO, Gianno Papantwnioy.

    Sth diorganwsh qa symmetasxoyn oi Ypoyrgoi Oikonomikwn ths O.D.Gioygkoslabias, Mirolioymp Lampoys (antiproedros ths kybernhshs), ths Kyproy, Takhs Klhridhs, ths Albanias, Anastas Agkeli kai ths PGDM, Mpesnik Fetai. Oi pente ypoyrgoi qa qesoyn epi taphtos tis trexoyses ejelijeis stis oikonomies twn balkanikwn kratwn, se mia epoxh idiws poy arxizei na ``trexei'' to Ellhniko Sxedio gia thn Anasygkrothsh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, ycoys 180 dis. drx.

    Parallhla, sth diorganwsh qa dwsoyn to ``parwn'' stelexh dieqnwn organismwn kai xrhmatodotikwn kolosswn, opws h Eyrwpaikh Yphresia Anasygkrothshs ths Notioanatolikhs Eyrwphs, o omilos ths Pagkosmias Trapezas, h EBRD kai o Overseas Private Investment Corporation. Metajy allwn, oi ekproswpoi twn symmetexontwn oikonomikwn forewn qa syzhthsoyn gia thn proodo twn ellhnikwn, koinotikwn kai amerikanikwn prwtoboyliwn sth Notioanatolikh Eyrwph.

    Wstoso, oi ergasies toy foroym den qa analwqoyn sto amigws oikonomiko epipedo, afoy th diorganwsh anamenetai na timhsoyn me thn paroysia toys treis Balkanioi Ypoyrgoi Ejwterikwn. Eidikotera, sto foroym exoyn klhqei oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo, ths PGDM, Sertzam Kerim kai ths O.D.Gioygkoslabias, Gkoran Sbilanobits, oi opoioi qa klhqoyn na anaptyjoyn to qema ``Notioanatolikh Eyrwph: H politikh staqerothta ws proapaitoymeno gia thn eyrwpaikh sygklish''.

    Thn apoch twn Hnwmenwn Politeiwn gia ta tektainomena sthn perioxh qa paroysiasei o anaplhrwths yfypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA, Tzeims Soyigkert. Prokeitai gia thn prwth fora poy oi HPA ekproswpoyntai sth diorganwsh se toso ychlo epipedo, afoy o k.Soyigkert katatassetai amesws meta ton Kolin Paoyel, sthn ierarxia toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    Idiaitero endiaferon paroysiazoyn ejalloy kai ta eji workshops poy qa pragmatopoihqoyn kata th deyterh hmera ths diorganwshs, gia sygkekrimenoys kladoys ths oikonomias: biomhxania, kataskeyes-energeia, emporio-metafores, koinwnikh diastash, xrhmatisthriakes agores-trapezikes yphresies, plhroforikh kai thlepikoinwnies.

    Sta workshops qa symmetasxoyn ypoyrgoi apo ta krath ths eyryterhs perioxhs, kaqws epishs kai diakekrimenoi epixeirhmaties. Gia paradeigma, sto workshop poy afora stis kataskeyes kai thn energeia anamenetai na symmetasxoyn oi Ypoyrgoi Dhmosiwn Ergwn ths Albanias, Spartak Poci kai ths Serbias, Dragostav Sumarac, enw sth syzhthsh stroggylhs trapezas gia to koinwniko profil twn kratwn ths perioxhs qa labei meros o yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Xrhstos Prwtopapas. Telos, sto workshop gia thn plhroforikh kai tis thlepikoinwnies anamenetai na parabreqei o Ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Xrhstos Berelhs.

    Oi stoxoi kai to programma toy foroym paroysiasthkan shmera, sth diarkeia sxetikhs synenteyjhs typoy, poy edwsan sth Qessalonikh, o proedros toy SBBE, Basilhs Takas kai o antiproedros toy Ellhno-amerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy, Lewnidas Koyidhs.

    Thn ektimhsh oti h oikonomikh anaptyjh sta Balkania den mporei na diaxwristei apo tis politikes ejelijeis, diatypwse o proedros toy SBBE, Basilhs Takas kai kalese th dieqnh koinothta na deijei apofasistikothta kai na dwsei jekaqaro to mhnyma ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh. Mono ean apokatastaqei h politikh staqerothta, prosqese, qa katastei dynath h proselkysh twn apaitoymenwn idiwtikwn kefalaiwn, ycoys peripoy 6 dis. ethsiws, poy xreiazontai gia thn oikonomikh anaptyjh ths Notioanatolikhs Eyrwphs.

    Apo thn pleyra toy, o k.Koyidhs ejefrase thn pepoiqhsh oti h dieqnhs koinothta, poy mexri stigmhs den deixnei gia thn perioxh to apaitoymeno endiaferon, qa prepei na eggyhqei ta shmerina synora ths PGDM. "Prepei na zhthqoyn lyseis kai oxi koykoylwma ths katastashs", eipe xarakthristika o k.Koyidhs.

    Ypenqymizetai oti sto parelqon to synedrio exoyn timhsei me thn paroysia toys oktw Prwqypoyrgoi kai arxhgoi kommatwn, panw apo saranta kybernhtikoi ekproswpoi apo tis xwres twn Balkaniwn (ypoyrgoi, yfypoyrgoi, genikoi grammateis), presbeis, dioikhtes dieqnwn trapezikwn kai xrhmatopistwtikwn organismwn kaqws kai plhqos epwnymwn Ellhnwn kai jenwn epixeirhmatiwn.

    [04] KATAGGELIES STON YMA-Q GIA DIAKRISEIS EIS BAROS METANASTWN

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (14:01 UTC+2)

    Thn praktikh poy efarmozei o OAED apenanti stoys oikonomikoys metanastes apagoreyontas thn anagrafh twn melwn twn oikogeneiwn toys sthn prasinh karta kathggeilan ston ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Giwrgo Pasxalidh ekproswpoi ths Antiratsistikhs Prwtoboylias Qessalonikhs, ths Enwshs Nosokomeiakwn Giatrwn , toy MAK.IN.E., ths Enallaktikhs Prwtoboylias Dikhgorwn kai toy "Stekioy Metanastwn". O k Pasxalidhs meta apo th synanthsh poy eixe me toys ekproswpoys twn proanaferqentwn forewn dhlwse oti qa synergastei me ta ypoyrgeia Ergasias kai Eswterikwn gia ta qemata poy aforoyn oi kataggelies.

    Oi ekproswpoi twn forewn aneferan ston ypoyrgo oti me thn yp' ariqmo B 103556/30-1-2001 egkyklio toy OAED apagoreyetai h anagrafh stis prasines kartes prostateyomenwn melwn opws px ths syzygoy h twn anhlikwn teknwn, gegonos to opoio dhmioyrgei terastia problhmata se epipedo kaqhmerinothtas, ygeias, ekpaideyshs se xiliades metanastes, oi opoioi diamenoyn nomima sthn Ellada kai stis oikogeneies toys. Taytoxrona zhthsan na synexistei h ekdosh prasinwn kartwn me th diadikasia poy proyphrxe ths egkyklioy , wste na anagrafontai se aytes ta prostateyomena melh , ws mia elaxisth ennomh ejasfalish gia toys metanastes kai prosqesan oti einai diateqeimenoi na. apotaqoyn sto Synhgoro toy Polith. Telos kathggeilan oti se polles eparxiakes poleis opws h Naoysa , h Katerinh kai alles, dynameis ths synoriakhs astynomias , kaqws kai ths astynomias, eisbaloyn nyxta se spitia metanastwn kai probainoyn se syllhceis

    O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs milwntas stoys dhmosiografoys meta th synanthsh eipe: "Sth diarkeia ths synanthshs kataggelqhkan peristatika jenofobikwn antilhcewn poy symbainoyn sth Qessalonikh alla kai sth xwra. Nomizw pws shmera paleyoyn dyo antilhceis mesa sthn ellhnikh koinwnia: mia jenofobikh kai mia antiratsistikh. Pisteyw pws oi antiratsistikes antilhceis kerdizoyn edafos para to gegonos oti eimaste akomh mia xwra poy fobatai toys jenoys kai toys alloys. Qa prepei na katalaboyme oloi pws oi sygxrones koinwnies einai polypolitismikes kai ayto qa prepei na to laboyn sobara ypoch kai sto ekpaideytiko systhma, kyriws s' ayto, alla kai sto oikonomiko, sto politiko, sto koinwniko mas systhma. Na apodextoyme ton allo. Basikh proypoqesh omws gia th diamorfwsh ths koinwnikhs empistosynhs einai h koinwnikh allhleggyh. Ofeiloyme na th deijoyme . H kybernhsh exei parei tis prwtoboylies ths me to teleytaio nomosxedio gia th metanasteytikh politikh. To kyrio zhthma omws einai na kerdisoyn oi antiratsistikes antilhceis edafos mesa sthn koinwnia".

    [05] HLIAS ARMENHS: KANAME BHMA PROKRISHS

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (22:09 UTC+2)

    H spoydaia nikh kai malista me to eyry skor 78-67 ikanopoihse ton proponhth toy Hraklh, Hlia Armenh. Oyte o idios den mporoyse na pistecei pws o Hraklhs katafere na anatrecei se prwth fash to se baros toy skor kai se deyterh fash na parei th megalh diafora twn 11 pontwn. "Eixame polla cyxika apoqemata kai phrame th nikh. Sygxarhthria sta paidia moy gia thn yperprospaqeia poy ekanan", tonise o k. Armenhs kai synexise: "Kaname miso bhma gia thn prokrish. Omws h synexeia einai dyskolh, kaqws exoyme dromo akoma mprosta mas. Ston agwna fanhke oti eixame poly agxos, kyriws sto jekinhma, enw sthrixqhkame kyriws sto konto mas sxhma".

    Oso gia th synexeia ths Germanias o proponhths toy Ghraioy tonise: "Einai agwnas zwhs kai qanatoy. Ofeiloyme na eimaste sygkentrwmenoi, enw xreiazomaste jekoyrash. Elpizw na exoyme sth diaqesh mas ton Karagkoyth. To agxos to exei pleon h Almpa".

    [06] SPOYDAIA NIKH - MISH PROKRISH PHRE O HRAKLHS EPI THS ALMPA

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (22:00 UTC+2)

    Kalo jekinhma ekane o Hraklh poy kerdise mesa sto Ibanwfeio thn Almpa Berolinoy me 78-67, kanontas -etsi- shmantiko bhma gia thn prokrish sta prohmitelika ths Suproleague. H omada toy Hlia Armenh an kai paroysiase dyo proswpa katafere sto telos na kerdisei toy Germanoys kai na dwsei twra ena akomh ranteboy sth Germania opoy qa prospaqhsei me... synoptikes diadikasies na apospasei qetiko apotelesma.

    Sthn enarjh toy paixnidioy oi Germanoi mphkan dynata kai phran thn prwtoboylia twn kinhsewn. Breqhkan mprosta sto skor kai prospaqhsan gia to kalytero. Omws h omada toy Hlia Armenh antedrase kai isorrophse to paixnidi. Wstoso oi dyo omades phgan sta apodythria me ton Hraklh na brisketai ena kalaqi pisw sto skor (37-39).

    To idio skhniko synexisthke kai sthn epanalhch me toys Germanoys na kanoyn oti qeloyn. Aytos htan kai o logos poy prohghqhkan sto trito dekalepto (55-59). Omws sto teleytaio kai kaqoristiko dekalepto kai exontas o Hraklhs prwto paikth to Niko Xatzhbretta phre ton elegxo ths anametrhshs sta xeria toy kai oxi mono isorrophse to paixnidi, alla phre kai megalh diafora thn opoia krathse mexri kai telos. Prwtos skorer apo ton Hraklh htan o Xatzhbrettas me 18 pontoys kai akoloyqhse o Nakits me 18, enw apo thn Almpa prwtos skorer htan o Alejis me 18 pontoys.

    Ta dekalepta toy agwna: 22-21, 37-39, 55-59, 78-67.

    HRAKLHS: Kamariwths 9 (2), Karasef 7 (1), Xrysanqopoylos 6, Nakits 18 (2), Xatzhbrettas 23, Xoypman 2, Papaiwakeim, Diamantidhs 3, Papadopoylos 10.

    ALMPA: Rentl 6, Loytske 7 (1), Pesits 3 (1), Felps 17 (2), Oztoyrk 4, Kotoyrobits 12, Gkaris, Alejis 18.

    [07] O K. KARAMANLHS STHN INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE GIA THN ENIAIA ANTIDRASH STHN EQNOTIKH BIA STA BALKANIA

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (21:57 UTC+2)

    Thn anagkh na yparjei mia eniaia, syntonismenh drash ths dieqnoys koinothtas, wste na parempodistei enas neos gyros eqnotikhs bias sta Balkania epishmainei me shmerinh toy parembash sthn International Herald Tribune, o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs,

    Sto arqro toy me titlo "Mia Enwmenh Antidrash sthn Eqnotikh Bia" o k. Karamanlhs epishmainei:

    "H drasthriothta twn ejtremistikwn Albanikwn antartikwn dynamewn sthn PGDtM ypenqymizoyn se oloys mas ton makry dromo poy apomenei na badisoyme, wste na fqasoyme se mia monimh, diarkh kai eirhnikh katastash pragmatwn, sthn polypaqh ayth perioxh.

    H Ellada yposthrizei edw kai poly kairo, ws kat' ejoxhn proypoqesh gia thn eyodwsh ths sygkekrimenhs prospaqeias, to aparabiasto twn yparxontwn synorwn. Epipleon, sthrije sqenara thn apoch oti o ekdhmokratismos, alla kai oi politikes kai oikonomikes metarryqmiseis apoteloyn to kleidi gia ena eirhniko kai gonimo mellon sta Balkania.

    Atyxws, oi bombardismoi toy NATO ton perasmeno xrono ermhneyqhkan apo orismenes eqnotikes omades ws efarmosimh enallaktikh prooptikh. H apokleistikh kai oionei daimonologikh estiash toy endiaferontos ths dieqnoys koinothtas ston prwhn Proedro Slobodan Milosevic empodise tis gioygkoslabikes dynameis na analaboyn ton elegxo ths apostratikopoihmenhs zwnhs anamesa sto Kosobo kai th Serbia, dhmioyrgwntas toioytotropws enan asfalh "paradeiso" gia tis enoples omades kai tis eqnotikes "symmories". Oi prosfates ejelijeis parexoyn thn elpida oti to NATO exei yioqethsei mia perissotero isorrophmenh politikh enanti twn emplekomenwn merwn.

    O xronos den perisseyei sta Balkania. H Ellada, eggys geitonas ths PGDtM, epiqymei mia perissotero oysiastikh epideijh apofasistikothtas apo thn pleyra ths dieqnoys koinothtas gia thn antimetwpish ths eqnotikhs tromokratias.

    Prepei na kaqoristoyn safeis kateyqynseis gia thn prostasia twn dikaiwmatwn twn meionothtwn kai na sygkrothqoyn telesforoi mhxanismoi perifereiakhs synergasias gia thn efarmogh toys. H Ellhnikh kybernhsh exei ypogrammisei thn desmeysh ths pros ayth thn kateyqynsh kai gia ton logo ayto exei thn yposthrijh toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, ths Neas Dhmokratias.

    Twra einai h stigmh na oikodomhsoyme thn empistosynh, na xamhlwsoyme toys diaxwristikoys fraktes kai na drasoyme syntonismena, wste na parempodisoyme ena neo , pollapla dapanhro, jespasma toy Balkanikoy eqnikismoy".

    Shmeiwnetai oti apo laqos, h efhmerida antikatesthse, me dikh ths prwtoboylia, thn dieqnws kaqorismenh onomasia Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias (FYROM), poy xrhsimopoiei sto keimeno toy o kyrios Karamanlhs, me thn onomasia "Makedonia". Me epistolh ths h International Herald Tribune anagnwrizei to laqos kai desmeyetai na proxwrhsei sthn problepomenh apo th dhmosiografikh deontologia diorqwsh.

    Sthn apanthtikh ths epistolh epishmainei: "" H International Herald Tribune protiqetai na dhmosiopoihsei thn erxomenh Pempth 29 Martioy 2001 dieykrinish, wste na jekaqarisei pws to arqro toy kyrioy Kwsta Karamanlh, poy dhmosieyqhke stis 27 Martioy, anaferotan sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias. Logw syntaktikoy laqoys, h sygkekrimenh anafora allaxqhke sthn aplopoihmenh onomasia "Makedonia", poy den htan sthn proqesh toy syggrafea".

    [08] H NIKH GOYLANDRH EPITIMH DIDAKTORAS TOY APQ

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (21:50 UTC+2)

    Sth biwmatikh sxesh poy th syndeei me th Biologia kai eidikotera me th Botanikh anaferqhke h Nikh Goylandrh, sthn omilia ths kata thn diarkeia ths teleths anagoreyshs ths se epitimh didaktora toy tmhmatos Biologias toy APQ.

    Opws anefere, h sxesh ths me th botanikh jekinaei apo thn paidikh hlikia kai employtizei th zwh ths, enw sxetikes spoydes ekane sthn Aqhna kai to Edimboyrgo.

    Idiaiterh anafora ekane sta maqhmata zwgrafikhs poy phre dipla sto zwgrafo Kwnstantino Artemh, tonizontas oti h idiothta ths botanikhs zwgrafoy einai grammenh kai sthn taytothta ths.

    Ypogrammise, ejalloy, oti mazi me ton syzygo ths Aggelo idrysan to 1964 to moyseio fysikhs istorias, me th filodojia na apotelesei ena oydetero edafos, ap' opoy qa mporoysan na ergastoyn adesmeytoi gia thn apokatastash toy klonismenoy periballontos. Tonise, de, oti o timhtikos titlos toy epitimoy didaktora anhkei kata ena meros kai se ekeinon.

    H k. Goylandrh einai dieqnws gnwsth gia toys agwnes toys gia thn prostasia toy periballontos. To 1991 brabeythke ws gynaika ths Eyrwphs apo thn EE, enw exei timhqei me to brabeio ths akadhmias Aqhnwn kai toy idrymatos Wnwsh.

    To 1991 idryse to Ellhniko Kentro Biotopwn Ygrotopwn sth Qermh Qessalonikhs, poy exei ws stoxo th diathrhsh twn biotopwn, thn anycwsh ths oikologikhs syneidhshs kai thn empedwsh ths aeiforikhs anaptyjhs.

    [09] BOLES KARAMANLH ENANTION BENIZELOY KAI EYQYMIOY STHN OMILIA TOY STH DAP STH NOMIKH SXOLH

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (21:44 UTC+2)

    Boles enantion toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy kai toy ypoyrgoy Paideias Petroy Eyqymioy ejapelyse o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs milwntas se stelexh ths DAP - NDFK sth Nomikh Sxolh enocei twn ayrianwn foithtikwn eklogwn.

    O proedros ths N.D. kathgorhse ton k. Benizelo oti xrhsimopoiei to ypoyrgeio ws mhxanismo anadeijhs twn filodojiwn toy kai eipe oti den proxwra tipota ston tomea toy politismoy poy einai to sygkritiko pleonekthma ths Elladas.

    "Dystyxws, shmera, to Ypoyrgeio Politismoy exei katalhjei na einai oyragos. Kai oxi monon ayto, alla o proswrinos staqmos gia thn enisxysh proswpikwn filodojiwn diaforwn diattontwn asterwn", tonise.

    O proedros ths N.D. milhse gia kentra kai ayles poy nemontai thn politistikh drasthriothta ths xwras.

    "To Kratos adynatei na diapaidagwghsei aisqhtika kai na qesei ena eyrytero plaisio dieykolynshs kai enqarrynshs twn dhmioyrgwn. Antiqeta, dystyxws, shmera to Kratos prwtostatei sth banaysh prosbolh ths aisqhtikhs. Paremballei empodia, apoqarrynei. Elaxista proswpa kai oi ayles toys katadynasteyoyn thn politikh zwh toy topoy. Oi ejarthseis apo isxyra kai kratikodiaita symferonta, poy elegxoyn Mesa Enhmerwshs, den toy epitrepoyn na prostateysei ta pneymatika dikaiwmata twn dhmioyrgwn kai na ejasfalizei synqhkes isonomias", eipe.

    O proedros ths N.D. epiteqhke kai ston ypoyrgo Paideias gia thn politikh poy akoloyqei kai ton kathgorhse gia allazonikh kai aytarxikh symperifora.

    "H katastash, poy epikratei shmera sto xwro ths Paideias, einai synepeia erasitexnismoy, proxeirothtas, antifatikwn parembasewn kai peiramatismwn, poy parakoloyqoyme, dystyxws, xronia twra. Einai to apotelesma ths kybernhtikhs aixmalwsias se alazonikes monokommatikes kai mikrokommatikes skopimothtes. Einai proion ths diaxeiristikhs nootropias, poy paramenei makria apo tis dynatothtes aytoy toy topoy, makria apo tis dynatothtes toy anqrwpinoy dynamikoy mas", ypogrammise kai prosqese:

    "Emeis hmastan oi prwtoi poy, xronia twra, milhsame gia anwtatopoihsh twn TEI. To zhthma omws den einai na ginontai proxeires embalwmatikes parembaseis sta logia, alla na prohghqei sobarh meleth. Na yparxei ajiologhsh, eqniko systhma ajiologhshs. Na yparxei anabaqmish twn programmatwn spoydwn. Mono tote qa mporoysame na milhsoyme gia ena oysiastiko bhma ston xwro ths Tritobaqmias Ekpaideyshs. Ayto poy ginetai shmera einai epideijh alazoneias kai aytarxismoy. Akoma xeirotera einai proxeirothta kai empaigmos gia toys neoys anqrwpoys kai ta oneira toys. H Paideia, files kai filoi, einai h raxokokalia ths koinwnias. Einai o kormos panw ston opoio xtizetai kai qa xtistei ayrio h bash gia thn eyhmeria mas. H Paideia einai oi neoi anqrwpoi kai kanenas den dikaioytai na paizei me ta dika toys oneira".

    O k. Karamanlhs epemeine sta anoigmata toy stoys chfoforoys twn allwn kommatwn kai eipe oti den einai antipaloi ths N.D. oi neoi poy exoyn antiqetes apoceis.

    "Sebomaste, tis apoceis kai tis topoqethseis olwn. Timoyme tis prospaqeies olwn. Pisteyoyme oti h Ellada toy 21oy aiwna, m' esas mprostarhdes prepei na petyxei, epiteloys, mia atmosfaira synennohshs, amoibaioy sebasmoy kai synenwshs dynamewn kai prospaqeiwn. Antipalos mas, loipon, den einai oi alloi polites. Den einai alloi neoi anqrwpoi, estw ki an pisteyoyn diaforetika apo mas. Antipaloi mas einai ta problhmata. Antipaloi mas einai, shmera, ena kratos adiaforo kai exqriko ston polith. Antipalos mas einai mia ekpaideytikh politikh, poy exei xreokophsei kai stelnei sthn apognwsh kai sthn abebaiothta ekatontades xiliades neoys anqrwpoys", eipe.

    [10] EKTOS KINDYNOY H KATASTASH TWN TRIWN OMOGENWN POY TRAYMATISTHKAN SE TROMOKRATIKH EPIQESH STO MIN BONTI

    Noborosisk, 27 Martioy 2001 (21:41 UTC+2)

    Eikosi treis nekroi kai panw apo 140 traymaties einai o apologismos twn dyo

    tromokratikwn ekrhjewn, poy shmeiwqhkan to prwi ths 24hs Martioy 2001 stis poleis Essentoyki kai Min Bonti, perioxh Stayroypolhs Rwsias. Metajy twn traymatiwn einai kai treis omogeneis (dyo gynaikes kai enas andras), h katastash twn opoiwn den empneei anhsyxies. Sto nosokomeio paramenei, gia prolhptikoys logoys, mono mia omogenhs.

    To Geniko Projeneio ths Elladas sto Noborosisk kinhtopoihqhke amesa gia na

    diapistwqei h katastash twn omogenwn. O Genikos Projenos k. Periklhs Mpoytos apesteile ston kybernhth ths Stayroypolhs syllyphthria epistolh, sthn opoia katadikazei tis apotropaies aytes energeies, poy eplhjan aqwoys polites.

    Oi ekrhjeis proklhqhkan apo pagideymena aytokinhta stis anoiktes agores twn polewn. Thn eyqynh gia tis tromokratikes energeies den exei analabei epishmws kamia organwsh. Dhmosiografikes plhrofories qewroyn bebaia thn tsetsenikh ypaitiothta. O proedros Poytin antedrase amesa sygkalwntas ektakth syskech gia thn antimetwpish ths alysidas tromokratikwn ekrhjewn sthn perioxh.

    D.R.

    [11] RANTEBOY ME THN ISTORIA EXEI AYRIO TO MAROYSI

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (21:39 UTC+2)

    Qelei na gracei ayrio (19:10) me xrysa grammata thn istoria toy to Maroysi ston epanalhptiko agwna me thn Oynij Kazan. H omada toy Baggelh Alejandrh qelei nikh panw apo 8 pontoys gia na parei to eisithrio gia ton teliko toy kypelloy Saporta.

    To eyxaristo gia to Maroysi einai oti den yparxoyn agwnistika problhmata kai o Tzimi Oliber qa epistrecei kai pali to parke. Na qymisoyme oti sto prwto paixnidi h Oynij kerdise to Maroysi me 95-87. H apostolh ths Oynij eftase sthn Aqhna to meshmeri ths Triths. Mazi me thn apostolh hrqe toso o dhmarxos ths polhs toy Kazan, oso kai o Ypoyrgos twn Spor toy Tataristan.

    Oi dioikoyntes toy Amaroysioy sthn prospaqeia toys na gemisoyn to ghpedo moirasan peripoy 500 prosklhseis se sxoleia ths perioxhs.

    [12] SYNEDRIAZEI STH MONH PETRAKH H EPITROPH THS EKKLHSIAS GIA TIS TAYTOTHTES

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (21:33 UTC+2)

    Synedriazei sth Monh Petrakh h Epitroph ths Ieras Synodoy ths Ekklhsias ths Ellados gia tis taytothtes paroysia toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy.

    Gia to atypo dhmochfisma ths Ekklhsias symfwna me ton ypeyqyno ths armodias epitrophs Mhtropolith Naypaktoy Ieroqeo exoyn fqasei kai katagrafei apo tis Mhtropoleis mexri 31 Dekembrioy 2.568.000 entypa.

    Toso o Mhtropoliths Naypaktoy, oso kai o Arxiepiskopos Xristodoylos eipan oti o ariqmos aytos qa jeperasei ta 3.000.000.

    Ta entypa kataxwroyntai se 11 hlektronikoys ypologistes poy einai egkatesthmenoi sthn aiqoysa Typoy ths Monhs Petrakh.

    O Arxiepiskopos Xristodoylos se dhlwseis toy prin thn enarjh ths synedriashs xarakthrise thn olh prospaqeia ws stayroforia kai anakoinwse oti den qa doqoyn aytoysia ta deltia sth Boylh h thn kybernhsh.

    "Exoyme apofasisei na mhn paradwsoyme sth Boylh h thn kybernhsh aytoysia ta deltia, ta opoia feroyn ta onomata kai tis ypografes aytwn poy ypegracan. To kanoyme ayto gia na prostateysoyme toys anqrwpoys poy mas empisteythkan apo kaqe mellontikh endexomenh peripeteia. Qa dwsoyme mono ton akribh ariqmo, opws aytos qa prokycei apo toys elegxoys, toys opoioys hdh exoyme energopoihsei", tonise.

    [13] GERMANIA: SYGKROYSEIS ASTYNOMIKWN KAI OIKOLOGWN GIA TA PYRHNIKA APOBLHTA

    Bonnh, 27 Martioy 2001 (21:28 UTC+2)

    toy antapokrith mas G.Eytyxidh

    "Polemikh" atmosfaira epikratei stis dytikes perioxes ths Germanias, opoy einai antimetwpoi xiliades astynomikoi kai oikologoi, kaqws oi deyteroi prospaqoyn na anakocoyn thn poreia amajostoixias poy metaferei pyrhnika apoblhma apo th Gallia sth Germania. To treno perase to prwi ta gallogermanika synora, kai molis eishlqe sto germaniko edafos, arxisan oi sygkroyseis astynomikwn me oikologoys aktibistes, poy kanoyn mploka kai allepallhles katalhceis kata mhkos toy sidhrodromikoy diktyoy mexri ton teliko proorismo toy fortioy, opoy anamenetai na ftasei ayrio Tetarth.

    H omospondiakh kybernhsh kinhtopoihse peripoy 15.000 astynomikoys, se mia epixeirhsh poy omoia ths den yphrje sto parelqon sth Germania se eirhnikh periodo.

    Mexri twra shmeiwqhkan orismenes symplokes kai yphrjan traymatismoi kai syllhceis, enw oi anametrhseis pisteyetai oti qa synexisqoyn kai ayrio.

    To tragelafiko sthn periptwsh einai oti oi astynomikoi symplekontan me oikologoys, para to gegonos oti oi Prasinoi metexoyn sthn ...kentroaristerh kybernhsh toy kagkelarioy, Gkerxarnt Srenter. To epishs asyllhpto einai oti apo toys Prasinoys proerxetai kai o ...omospondiakos ypoyrgos Periballontos, Gioyrgken Tritin.

    Sxetika me ta pyrhnika apoblhma qa prepei na shmeiwqei oti proerxontai apo ta 19 pyrhnika ergostasia ths Germanias kai eixan metaferqei sth Gallia gia epejergasia. Epi tessera xronia paremeinan sth geitonikh xwra kai to shmerino fortio einai to prwto poy metaferetai sth Germania apo tote. H sygkekrimenh posothta, kaqws kai alla pyrhnika apoblhta, metaferontai gia "apoqhkeysh" se perioxh me antistoixh ypodomh sthn Katw Sajwnia, omws oi oikologoi yposthrizoyn oti kai mono h paroysia toys egkymonei kindynoys gia toys anqrwpoys kai to periballon.

    [14] KRITIKH QEOKLHTOY GIA SYLLOGH YPOGRAFWN KAI EPISKECH PAPA

    Iwannina, 27 Martioy 2001 (21:22 UTC+2)

    Diaxwrise th qesh toy gia th syllogh twn ypografwn gia tis taytothtes liges wres prin thn krisimh synedriash ths armodias Epitrophs ths Ekklhsias gia to epimaxo qema o Mhtropoliths Iwanninwn Qeoklhtos kai kathggeile paratypies sto atypo dhmochfisma, kaqws breqhkan 162 entypa, sta opoia oi pistoi exoyn ypogracei dyo fores.

    O Mhtropoliths Qeoklhtos dhlwse oti exoyn sygkentrwqei peripoy 25.975 entypa sth Mhtropolh toy, apo ta opoia ta 162 einai akyra.

    O k. Qeoklhtos kathgorwntas emmesws ton Arxiepiskopo Xristodoylo tonise oti "xreiazomaste martyres kai oxi opadoys"."As proetoimasoyme martyres kai oxi opadoys. O Qeos as fylajei klhro kai lao apo qrhskeytikes ysteries kai fobies, apo ton idiotypo qrhskeytiko ratsismo, apo thn ysteroboylh kai aytoklhth prospaqeia epibolhs kai apodoxhs newn swthrwn ths Ekklhsias kai toy eqnoys", ypogrammise.

    Oson afora to qema ths episkechs toy Papa sth xwra mas o Mhtropoliths Iwanninwn dhlwse oti oloi oi anqrwpoi exoyn dikaiwma na proskynhsoyn, enw ekane logo gia laqos xeirismoys apo pleyras ths Ekklhsias.

    "Nomizw oti egine laqos xeirismos sto qema apo pleyras kai Ekklhsias kai qa mporoysan na einai poly pio xamhloi oi tonoi, an den eixan ginei ayta ta laqh", eipe.

    Sxoliazontas ta osa eipe o Arxiepiskopos oti den gnwrize tipote gia thn periodo ths diktatorias epishmane oti oloi oi anqrwpoi exoyn tis asxhmes stigmes toys.

    "As dexqoyme oti se oloys toys anqrwpoys, estw kai pneymatoforoys yparxoyn kakes stigmes", tonise.

    Taxqhke kata ths paratashs sylloghs twn ypografwn apo toys pistoys, qema to opoio syzhta sth Monh Petrakh h armodia Epitroph ths Ekklhsias me ton Arxiepiskopo legontas xarakthristika pws den qa eprepe na syndeqei h Megalh Ebdomada me to epimaxo qema.

    [15] DHLWSEIS ARAFAT STHN SYNODO ARABIKOY SYNDESMOY

    Aman, 27 Martioy 2001 (21:21 UTC+2)

    O hgeths twn Palaistiniwn Giaser Arafat dhlwse sth synodo toy Arabikoy Syndesmoy oti to Israhl qelei na ``skotwsei'' thn eirhneytikh diadikasia kai katadikase ton ``agrio polemo'' kai thn ``kratikh tromokratia'' toy Israhl.

    O Palaistinios hgeths zhthse thn epanalhch twn eirhneytikwn diapragmateysewn, tonizontas oti o laos toy epiqymei thn eirhnh.

    O ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Simon Peres dhlwse oti den einai h prwth fora poy o Arafat xrhsimopoiei poihtikes lejeis kai prosqese oti o Palaistinios hgeths ejakoloyqei na einai ajiopistos synomilhths toy Israhl.

    [16] EPISTREFEI O SAPOYNTZHS STIS PROPONHSEIS TOY HRAKLH

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (21:15 UTC+2)

    Apolyta petyxhmeno htan to test sto opoio ypoblhqhke o Antwnhs Sapoyntzhs kata th diarkeia ths shmerinhs proponhshs. O paikths toy Hraklh jeperase ton traymatismo toy kai qa parei kanonika meros sthn ayrianh proponhsh ths omadas poy qa pragmatopoihqei to prwi (11: 00) sth Mikra. Ayto oysiastika lynei ta xeria toy neoy proponhth toy Hraklh, Aggeloy Anastasiadh poy qa mporesei na ton xrhsimopoihsei sto dyskolo ektos edras paixni9di me thn palia toy omada, ton PAO.

    O Smet, wstoso, qa gymnazetai apo thn Pempth mazi me toys ypoloipoys sympaiktes toy. Oson afora ton Qanash Moytsio, aytos brisketai se kalo dromo kai mesa se elaxisto xroniko diasthma qa mporesei kai pali na prosferei ta megista twn dynatothtwn toy.

    Apo thn P.A.E. Hraklhs anakoinwnetai oti o agwnas Hraklhs- Olympiakos gia thn hmitelikh fash toy Kypelloy Elladas qa diejaxqei thn Tetarth 4 Aprilioy stis 19:00 sto Kaytanzogleio Stadio.

    [17] PODOSFAIRO: STO STOXASTRO THS... EYRWPHS O ELEYQEROPOYLOS

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (21:05 UTC+2)

    Sto Olympiako Stadio sto paixnidi ths eqnikhs mas omadas kai ths antistoixhs ths Germanias qa breqei ayrio anqrwpos ths Milan gia na parakoloyqhsei ton Eleyqeropoylo. Wstoso ayto den apokleiei kai to gegonos ayrio sto Olympiako Stladio na erqoyn kai anqrwpoi ths Arsenal, alla kai ths Mpartselona gia ton idio logo.

    Ola -pantws- epafiontai sth qelhsh toy Olympiakoy, poy symfwna me plhrofories den exei problhma paraxwrhshs toy paikth se kampia omada ths Eyrwphs, epeidh hdh exei enallaktikes kales lyseis...

    [18] ME 12 PALAISTES STO DIEQNES TOYRNOYA PALHS THS SOFIAS

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Me dwdeka palaistes qa metasxei sto dieqnes toyrnoya palhs "Nikola Petrof" h ellhnikh mas omada poy qa pragmatopoihqei to erxomeno Sabbatokyriako sth Sofia ths Boylgarias. Skopos ths symmetoxhs mas einai h proetoimasia twn Ellhnwn prwtaqlhtwn mas en ocei toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos.

    Oi aqlhtes poy epileghkan apo toys omospondiakoys proponhtes Aristeidh Grhgorakh kai Taso Fylaktakh einai: 54k. Kioyregkian, 58k. Qeodosiadhs, 63k. Gkikas, Apostoloy, 69k. Papadopoylos, 76k. Tsantoylas, 85k. Katsaros, Kollaros, 97k. G. Koytsioympas, Sabbas, 130k. Sofianidhs, J. Kioytsioympas.

    Mazi toys qa einai oi dieqneis diaithtes Giwrgos Berbiths kai Giwrgos Moystakidhs, o fysioqerapeyths Panagiwths Papadopoylos, enw arxhgos ths apostolhs kai einai o Pantelhs Aqanasioy.

    [19] SPS KAI JUL KATADIKAZOYN TIS SYLLHCEIS STELEXWN TOYS

    Beligradi, 27 Martioy 2001 (20:57 UTC+2)

    Thn entonh antidrash toy Serbikoy Sosialistikoy Kommatos kai ths Gioygkoslabikhs Aristeras prokalese h syllhch kai profylakish 7 ajiwmatoyxwn ths prohgoymenhs kybernhshs, stenwn synergatwn toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    To Serbiko Sosialistiko Komma (SPS) se anakoinwsh toy katadikase "to diwgmo twn melwn toy" kai epishmane oti "h kybernhsh ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias (DOS) den prokeitai me tis energeies aytes na beltiwsei th dyskolh oikonomikh katastash sth xwra, na termatisei ton polemo sth Notia Serbia, na empodisei tis aytonomistikes taseis sth Boibontina kai na apotrecei thn aposxish toy Mayroboynioy".

    H Gioygkoslabikh Aristera (JUL) ejefrase thn dysareskeia ths "gia ton politiko afanismo kai tis syllhceis twn antipalwn ths DOS, h opoia apeilei na metatrecei th Serbia se stratopedo sygkentrwshs" kai apedwse tis prosfates syllhceis stelexwn ths se apopeira apoprosanatolismoy ths koinhs gnwmhs enocei ths epikeimenhs chfishs toy proypologismoy gia to 2001.

    [20] O MAMIDAKHS NEOS KATOXOS TOY PAKETOY TWN METOXWN TOY PAOK;

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (20:54 UTC+2)

    "Opoy akoys polla kerasia krata mikro kalaqi", anaferei mia ellhnikh paroimia. Etsi to apogeyma ths Triths sth Qessalonikh akoysthkan entona kapoies fhmes gia nea... pwlhsh toy PAOK ayth thn fora sthn oikogeneia toy Mamidakh. O kyklos toy proedroy toy PAOK Giwrgoy Mpatatoydh yposthrizei oti o teleytaios brisketai poly konta sth lysh gia na paraxwrhsei to 55% toy paketoy twn metoxwn.

    Mesa stis epomenes hmeres anamenetai na yparjei synanthsh toy k. Mpatatoydh me ton proedro toy AS PAOK, Qanash Katsarh kai ton epixeirhmatia Giwrgo Saxpatzidh prokeimenoy na syzhthsoyn to endexomeno ths pwlhshs toy paketoy twn metoxwn.

    H olh katastash sta dioikhtika drwmena ths omadas den qa empodisei toys organwmenoys filaqloys toy PAOK na organwsoyn syllalhthrio dinontas parallhla to mhnyma oti h olh katastash exei fqasei sto aproxwrhto. Kai sigoyra qa dromologhqoyn polles ejelijeis...

    [21] TO PRWTO IATREIO POLYKYSTIKWN WOQHKWN STO "IPPOKRATEIO"

    Qessalonikh, 27 Martioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Neo ejwteriko iatreio dhmioyrghqhke sto "Ippokrateio" nosokomeio ths Qessalonikhs, to opoio einai to monadiko sthn Ellada gia thn antimetwpish nosoy twn woqhkwn, apo thn opoia ypoferei to 15% twn gynaikwn kata thn anaparagwgikh hlikia.

    Prokeitai gia th noso twn polykystikwn woqhkwn, kai to iatreio anamenetai na prosferei shmantikh bohqeia stis gynaikes poy pasxoyn apo pollaples kysteis kai problhmata gonimothtas, antimetwpizontas oles tis ekdhlwseis ths nosoy, an kai oristikh qerapeia sto problhma den yparxei.

    Sto ejwteriko iatreio oi asqeneis qa ypoballontai se ejetash me yperhxografhma kai me aytomato analyth ormonwn, opws epishs kai se aimatologiko elegxo, prin ginei h diagnwsh.

    To iatreio leitoyrgei kaqe Paraskeyh kai to kostos twn ejetasewn kalyptetai apo ola ta asfalistika tameia.

    [22] BASILHS DANIHL: PREPEI NA KERDISOYME TH GERMANIA

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Oi stoxoi ths eqnikhs omadas den mporoyn na einai alloi para mono h nikh. Ayto jekaqarise o omospondiakos proponhths, Basilhs Danihl en ocei toy ayrianoy paixnidioy me thn Germania gia ta prokrimatika toy Pagkosmioy Kypelloy 2002.

    "Qeloyme th nikh. Mporoyme na thn paroyme", tonise o k. Danihl liges mono wres prin thn enarjh ths anametrhshs. O idios prospaqei na krathsei xamhloys tonoys kai kyriws na krathsei mystiko to sxhma poy qa xrhsimopoihsei sto kaqoristiko paixnidi ths Tetarths. "Qa doyme sto ghpedo poioi qa paijoyn", dixws na dinei trofh gia peraiterw sxolia, enw ekane geniko kalesma gia na erqei o kosmos sto ghpedo. "H bohqeia toy kosmoy anamenetai na einai katalytikh. Qeloyme th nikh kai aytos qa mas bohqhsei". Prepei na ekmetalleytoyme thn taxythta mas kai thn texnikh mas. Gnwrizei na pairnei to apotelesma poy qelei kai aytos einai o kyrios logos poy mexri stigmhs exei mono nikes".

    Sxoliazontas thn symmetoxh toy Alekoy Alejandrh o k. Danihl tonise: "O Alejandrhs einai koryfaios Ellhnas mesoepiqetikos. Den qa prepei na jexname kai thn kalh emfanish toy Xaristeas poy sto prohgoymeno paixnidi shmeiwse dyo termata. An kaloysa ton Alejandrh kai afhna ejw ton Xaristea, pali kati qa legate".

    [23] SE TROXIA EKSYGXRONISMOY H ELLHNIKH NAYTILIA

    Londino, 27 Martioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera sto Londino h prwth gia to trexon etos synanthsh twn dioikhtikwn symboyliwn ths Enwshs Ellhnwn Efoplistwn kai ths Ellhnikhs Epitrophs Naytiliakhs Synergasias toy Londinoy.

    Koinh diapistwsh oti o ypo ellhnikh diaxeirish stolos ejakoloyqei na diathrei staqerh thn prwtoporia toy epi pagkosmioy basews, drasthriopoioymenos ston sklhro dieqnh antagwnistiko stibo, se periodo ragdaiwn ejelijewn ths texnologias, pagkosmiopoihshs ths oikonomias kai synexws ayjanomenwn newn kanonismwn. Epishs, ejakoloyqei na ananewnetai kai na eksygxronizetai me taxy ryqmo, lambanomenoy ypoch kai toy entypwsiakoy ariqmoy paraggeliwn kai newn nayphghsewn.

    Parallhla omws, o ariqmos twn ypo ellhnikh shmaia ploiwn ejakoloyqei na paramenei poly xamhlos, para ta prosfata "deila" deigmata staqeropoihshs ths ptwtikhs toy poreias, ofeilomena kyriws sth nhologhsh newn ploiwn. O mikros ariqmos sto ellhniko nhologio den ekplhssei, dedomenoy oti ekkremoyn akomh ta anagkaia ekeina metra poy qa beltiwnan thn antagwnistikothta toy ellhnikoy nhologioy kai qa dhmioyrgoysan tis katallhles proypoqeseis proselkyshs ths pleiochfias toy ellhnokthtoy stoloy stoys kolpoys toy.

    Kata th diarkeia ths synanthshs, emfash doqhke kai sto qema ths naytikhs ekpaideyshs kai epishmanqhke pws einai apolyta krisimo gia to mellon ths ellhnikhs naytilias.

    Peraiterw, ta melh twn dyo symboyliwn syzhthsan tis ejelijeis stis naytiliakes sxeseis me trites xwres, thn efarmogh toy Kwdika Asfaloys Diaxeirishs, ta qemata asfaleias twn bulk carriers, ta diafora kaqestwta limenikoy elegxoy, thn yposthrijh ths ellhnikhs protashs ston IMO gia limena h ormo katafyghs, tis naytiliakes ejelijeis stis HPA, kaqws kai texnologika qemata poy aforoyn th naytilia.

    [24] PAPARHGA: YPARKTES OI PROYPOQESEIS GIA POLEMIKH ATMOSFAIRA STA BALKANIA

    Aqhna, 27 Martioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Oi proypoqeseis gia mia polemikh atmosfaira kai katastash sta Balkania paramenoyn, epeshmane shmera h gg toy KKE, Aleka Paparhga, meta th synanthsh poy eixe sto Megaro Majimoy me ton prwqypoyrgo gia tis ejelijeis sthn PGDM.

    H k. Paparhga proeidopoihse oti ean den yparjei amesh allagh ths katastashs, ta epomena xronia o kindynos polemikwn sygkroysewn kai enos genikeymenoy polemoy, den qa einai ektos twn pragmatikwn problecewn. Parallhla, epanelabe th qesh toy KKE gia apoxh ths Elladas apo opoiadhpote stratiwtikh dynamh sthn perioxh kai yposthrije oti h symmetoxh ths xwras mas den diasfalizei th staqerothta twn synorwn.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 27 March 2001 - 19:13:51 UTC