Read about Hellenism (by Vlassis Agtzidis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-02-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] G. PAPANDREOY: H EPILYSH TOY QEMATOS TOY ONOMATOS TWN SKOPIWN QA
  • [02] PAOYEL: OI ELLHNIKES ARXES QA PETYXOYN STHN ASFALEIA THS OLYMPIADAS
  • [03] TESSERIS POLITIKOI SYZHTHSAN GIA THN PAGKOSMIOPOIHSH
  • [04] LALIWTHS: TO AERODROMIO TWN SPATWN QA LEITOYRGHSEI TO MARTIO
  • [05] XANTMPOL: NEA HTTA THS ARTAS STO TSAMPIONS LIGK GYNAIKWN
  • [06] PIANEI DOYLEIA PALI O GIATZOGLOY STON ARH
  • [07] TO MAROYSI EPIBLHQHKE ME 101-78 TOY MILWNA
  • [08] APOSYRSH TOY NOMOSXEDIOY GIA TA TEI ZHTOYN OI PRYTANEIS
  • [09] ANEBASE TON PHXH O HRAKLHS STHN KAISARIANH
  • [10] O PANIWNIOS KERDISE DIA PERIPATOY TON ARH ME 102-77
  • [11] STO ZENIQ O HRAKLHS, STO NADIR O ARHS
  • [12] KARAMANLHS: METWPIKH RHJH ME TH DIAFQORA
  • [13] QA DIEKDIKHSEI TH DHMARXIA QESSALONIKHS O SP. BOYGIAS
  • [14] TELEIWSE H APERGIA TWN TSEXWN DHMOSIOGRAFWN
  • [15] POLYNEKRES EPIQESEIS STO KASMIR
  • [16] ANAQEWRHSH TOY EJOPLISTIKOY PROGRAMMATOS TWN HPA
  • [17] PROSOXH STO QEMA TOY MILOSEBITS LEEI GIOYGKOSLABOS PRESBHS
  • [18] APOSTOLH TOY OHE STH GAZA
  • [19] PAOK- AEK 3-0 STHN A1 TOY BOLEI ANDRWN
  • [20] LALIWTHS KAI DAA: EKTOS PRAGMATIKOTHTAS OI AITIASEIS GIA TO NEO
  • [21] ISOPALO 1-1 ELHJE TO NTERMPI THS B' KATHGORIAS KARDITSA - LEWNIDIO
  • [22] KERDISE EDAFOS H KALAMARIA STHN A' KATHGORIA
  • [23] DHLWSEIS ALOGOSKOYFH GIA THN OLYMPIADA

    [01] G. PAPANDREOY: H EPILYSH TOY QEMATOS TOY ONOMATOS TWN SKOPIWN QA ANOIJEI NEES PROOPTIKES

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (17:14 UTC+2)

    Fwtografia: Giwrgos Papandreoy

    H epilysh toy qematos toy onomatos twn Skopiwn qa anoijei nees prooptikes, dhlwse apo th Qessalonikh o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, tonizontas oti ton teleytaio kairo anaptyssontai oi sxeseis me th geitonikh xwra.

    "Ayto to opoio kanoyme olo ayto ton kairo einai na anaptyjoyme tis sxeseis mas me th diplanh xwra kai bebaiws ginetai kai mia prospaqeia ston OHE gia thn epilysh toy teleytaioy an qelete problhmatos toy onomatos", dhlwse o k Papandreoy apantwntas se erwthseis dhmosiografwn.

    "H epilysh toy qematos toy onomatos" prosqese o k Papandreoy "qa anoijei nees prooptikes, oxi giati den qeloyme na tis anoijoyme kai shmera, alla dioti ek twn pragmatwn h yparjh aytoy toy problhmatos den mas epitrepei na eimaste toso taxeis, toso konta oso qa qelame, akomh kai grafeiokratika, me tis diadikasies poy yparxoyn. Kai otan exoyme taytoshma symferonta oi dyo xwres sthn perioxh, exoyme koines antilhceis gia to pws prepei na bohqhqoyn ta Balkania na bgoyn ap' to telma toys, na yparjei eirhnh kai synergasia, poy otan qeloyme ayth th xwra mesa sthn EE mesa sto NATO th qeloyme kai th blepoyme ws strathgiko etairo. Oysiastika ayto poy leme einai na anoijoyme nees eykairies kai bebaiws aytes oi eykairies qa feroyne para polla metra ta opoia qa einai poly shmantika kai gia tis dyo xwres"

    Sthn erwthsh gia ta onomata "Nea Makedonia" kai "Boreia Makedonia" poy proteinontai gia th geitona xwra o k Papandreoy apanthse: "Exoyn akoystei toses onomasies. Den einai qema onomatos einai qema an telika mporoyme na exoyme thn politikh boylhsh oi dyo pleyres na kanoyme to bhma pros ta mpros".

    [02] PAOYEL: OI ELLHNIKES ARXES QA PETYXOYN STHN ASFALEIA THS OLYMPIADAS

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (09:39 UTC+2)

    Fwtografia: Tzortz Mpoys - Kolin Paoyel

    Thn empistosynh toys stis ellhnikes arxes oti qa epityxoyn thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kolin Paoyel.

    O k. Paoyel se erwthsh poy teqhke sth diarkeia synenteyjhs eipe sygkekrimena: "Eimai sigoyros oti oi arxes ths Elladas qa kanoyn oti einai dynaton gia na petyxoyn thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn. Emeis qa toys parexoyme opoiadhpote bohqeia". Einai omws pepeismenos, shmeiwse, gia tis ikanothtes toys.

    Wstoso synexeia sth tromolagneia dinei h synenteyjh toy Strath Strathgh ston thleoptiko staqmo ths Aystralias ABC, poy doqhke to Noembrio toy 2000, alla qa metadoqei thn epomenh ebdomada. Sthn synenteyjh toy o k. Strathghs den apokleiei h Gianna Aggelopoyloy na apotelesei ton epomeno stoxo ths 17 Noembrh kai pws stoxos htan kai o idios.

    [03] TESSERIS POLITIKOI SYZHTHSAN GIA THN PAGKOSMIOPOIHSH

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (18:09 UTC+2)

    Se ena tolmhro dialogo me qema: "H proklhsh ths pagkosmiopoihshs kai ths neas oikonomias ston metasxhmatismo twn politikwn dynamewn" meteixan shmera o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o proedros twn Fileleyqerwn Stefanos Manos, o boyleyths ths Neas Dhmokratias, Giwrgos Alogoskoyfhs, kai tews boyleyths ths Aristeras, syggrafeas Mimhs Androylakhs.

    Sth diarkeia ths syzhthshs thn opoia syntonise o dhmosiografos Traianos Xatzhdhmhtrioy o k Papandreoy tonise oti h pagkosmiopoihsh fernei eykairies alla kai problhmata kai prosqese oti twra dhmioyrgeitai h eykairia gia mia nea politikh gia thn antimetwpish aytwn twn problhmatwn se topiko perifereiako kai dieqnes epipedo. Epishmainontas thn anagkh mias neas politikhs o ypoyrgos Ejwterikwn ypogrammise oti exei jeperastei h paradosiakh logikh toy politikoy. O k Papandreoy tonise akomh oti qa prepei na anasygkrothqei to ellhniko kratos panw se nees domes kai oxi panw ston kratismo. Prepei, eipe, na proxwrhsoyme me rizikotath apokentrwsh twn domwn wste oi koinwnikes domes na paroyn th qesh toys.

    Prosqese akomh oti den qa prepei sto onoma ths prostasias twn kekthmenwn na menoyme akinhtoi. Xarakthrise ta ellhnika panepisthmia ws problhmatikes etaireies kai proteine anti na paragei to kratos paideia na thn agorazei apo kapoion forea, akomh kai idiwtiko, o opoios qa parexei ta exeggya.

    O Stefanos Manos apo thn pleyra toy tonise oti qa prepei na bgaloyme apo th mesh o,ti mas empodizei sthn prosarmogh sto neo kaqestws poy dhmioyrgei h pagkosmiopoihsh. Gia na zhsoyme sto neo periballon, eipe, prepei na dhmioyrghsoyme tis dynatothtes prosarmoghs s' ayto kai prosqese pws an den allajei o tropos poy blepoyme ta pragmata den prokeitai na ginei prosarmogh. Parallhla epishmane oti symferei toys polites h yparjh toy antagwnismoy enw xarakthrise ws egklhma ths kybernhshs to oti den espase to monopwlio ths paideias.

    O Giwrgos Alogoskoyfhs epishmane oti me th pagkosmiopoihsh qa allajei o tropos ths zwhs kai twn koinwnikwn sxesewn logw ths ragdaias ejelijhs ths chfiakhs texnologias. Ypogrammise toys kindynoys ths dieyrynshs twn koinwnikwn anisothtwn, kai ths sygkentrwshs twn protimhsewn twn katanalwtwn alla kai ths paragwghs se ligoys epwnymoys paragwgoys. Parallhla tonise oti h pagkosmiopoihsh qa einai ameilikth me ekeinoys poy den mporoyn na parakoloyqhsoyn thn ejelijh ths neas texnologias.

    O Mimhs Androylakhs anefere oti to neo kyma toy fileleyqerismoy wqeitai apo thn pagkosmiopoihsh me thn xrhsh ths neas texnologias kai tonise oti h nea texnologia odhgei sto jeperasma twn synorwn. Parallhla ypogrammise oti qa prepei na sarwqei to hlikiako status quo sthn ergasia kai na metatopistei to kentro baroys stoys eikosarhdes kai toys triantarhdes oi opoioi, opws eipe, mporoyn na riskaroyn, na einai eyeliktoi kai na exoyn kinhtikothta.

    [04] LALIWTHS: TO AERODROMIO TWN SPATWN QA LEITOYRGHSEI TO MARTIO

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (09:49 UTC+2)

    Anabolh sthn enarjh leitoyrgias toy aerodromioy twn Spatwn zhtei apo thn kybernhsh h Dieqnhs Enwsh Aeroporikwn Etairiwn. To epixeirhma poy probalei h Enwsh einai oti den exoyn oloklhrwqei h adeia ypodomhs poy aforoyn sth synthrhsh twn aeroskafwn, sth diakinhsh twn emporeymatwn kai sto keteringk. Epikaleitai epishs to gegonos oti h odos prosbashs kai oi deytereyoyses odoi den exoyn oloklhrwqei.

    Apo thn pleyra ths h Yphresia Politikhs Aeroporias qewrei kaqoristiko paragonta gia th leitoyrgia toy aerodromioy thn oloklhrwsh ths egkatastashs toy systhmatos PALAS kai ektima symfwna me plhrofories pws ola qa einai etoima mexri ta telh Martioy.

    O ypoyrgos PEXWDE me dhlwsh toy sthn efhmerida "EQNOS" epitiqetai stis aeroporikes etairies kanontas logo gia idioteleis epidiwjeis kai oikonomika symferonta, shmeiwnontas oti "lene cemata kai kindynologoyn". O k. Laliwths epanalambanei oti to aerodromio twn Spatwn qa leitoyrghsei entos toy Martioy.

    [05] XANTMPOL: NEA HTTA THS ARTAS STO TSAMPIONS LIGK GYNAIKWN

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (20:34 UTC+2)

    Atyxh staqhke gia allh mia fora h Anagennhsh Artas poy gnwrise thn htta me 34-20 apo thn Bimporgk sth Dania sto plaisio ths 5hs hmeras toy Tsampions Ligk xantmpol gynaikwn. Einai h 5h htta poy shmeiwnei h ellhnikh omada poy den exei pleon elpides prokrishs sthn epomenh fash ths diorganwshs.

    [06] PIANEI DOYLEIA PALI O GIATZOGLOY STON ARH

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (20:32 UTC+2)

    O Sthb Giatzogloy pianei pali doyleia ston Arh. Meta to telos toy paixnidioy ths Neas Smyrnhs phge sta apodythria kai liga lepta argotera anakoinwse oti th Deytera anebainei sthn Qessalonikh gia na kanei proponhsh stoys paiktes.

    "Milhsa me ton k. Karakitsio kai symfwnhsame na anebw sth Qessalonikh kai na kanw kai pali proponhseis stoys paiktes", tonise o Sthb Giatzogloy. Ajia logoy einai h dhlwsh toy Firits poy tonise: "Mazi me ton k. Giatzogloy as elpisoyme na erqoyn kai ta xrhmata".

    Sto metajy, epiqesh agnwstwn dexqhkan to apogeyma ta grafeia ths etairias toy megalometoxoy ths KAE Arhs, Giannh Karakitsioy sthn Aqhna, opoy proklhqhkan mono ylikes zhmies. Parallhla stoys toixoys oi agnwstoi egracan ybristika synqhmata enantion toy megalometoxoy ths KAE.

    [07] TO MAROYSI EPIBLHQHKE ME 101-78 TOY MILWNA

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2001 (20:29 UTC+2)

    Aneth nikh me 101-78 petyxe to Maroysi epi toy Milwna... To paixnidi den epidexetai kritikhs kaqws to Maroysi htan anwtero kaqolh th diarkeia toy paixnidioy. O Milwnas anteje mono sto prwto dekalepto giati apo th deyterh periodo, to Maroysi epeballe to ryqmo toy.

    Ta dekalepta: 24-22, 53-34, 81-55, 101-78.

    MAROYSI: Falekas 2, Nikolaidhs 15 (2), Manwlopoylos 15, Karaplhs 3 (1), Maslarinos 11 (2), Marmarinos 10, Anagnwastoy 3, Efqimof 6, Oliber 14 (2), Amagia 22 (1), Xaralampidhs, Logoqeths.

    MILWNAS: Kazianhs, Sinnhs 6 (1), Tzonson 5 (1), Gkreitzer 17, Mentzos, Kroysebats 7, Mixalos 21 (3), Patelhs , Barypaths 8, Psxalhs 12, Morgkan 2.

    [08] APOSYRSH TOY NOMOSXEDIOY GIA TA TEI ZHTOYN OI PRYTANEIS

    Patra, 10 Febroyarioy 2001 (20:27 UTC+2)

    Ajiologhsh twn TEI prin thn anwtatopoihsh toys, synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, aposyrsh toy nomosxedioy kai kataqesh neoy zhthsan kata th shmerinh ektakth Synodo toys sthn Patra oi prytaneis twn Panepisthmiwn.

    Oi prytaneis zhtoyn amesh synanthsh me ton prwqypoyrgo, alla kai toys arxhgoys twn kommatwn kai se periptwsh poy ta aithmata toys den ginoyn apodekta dhlwnoyn apofasismenoi na proboyn se kinhtopoihseis. Opws yposthrizoyn me to nomosxedio epixeireitai qesmoqethsh toy xwroy ths tritobaqmias ekpaideyshs kai entajh se ayton dhmosiwn h idiwtikwn sxolwn meta-deyterobaqmias ekpaideyshs.

    Me eyqynh twn prytanikwn arxwn qa diorganwqoyn ekdhlwseis wste na enhmerwqei h panepisthmiakh koinothta gia to periexomeno toy sxedioy nomoy.

    Th Deytera qa synedriasoyn sthn Aqhna oi proedroi twn TEI prokeimenoy na kaqorisoyn th stash toys.

    Thn idia wra oi didaskontes toy TEI Peiraia apofasisan na apexoyn apo ta dioikhtika kai didaktika toys kaqhkonta apo th Deytera 12 Febroyarioy ews thn Tetarth 14 Febroyarioy ekfrazontas thn antiqesh toys se ekeina ta shmeia toy nomosxedioy poy aforoyn tis metaptyxiakes spoydes twn apofoitwn twn TEI, kaqws kai th diadikasia ajiologhshs toy ekpaideytikoy proswpikoy twn Idrymatwn prokeimenoy na entaxqoyn stis tesseris nees baqmides.

    [09] ANEBASE TON PHXH O HRAKLHS STHN KAISARIANH

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2001 (20:20 UTC+2)

    O Hraklhs htan anwteros kaqolh th diarkeia toy paixnidioy kai petyxe aneth nikh me 87-98 sthn Kaisarianh epi ths Nhar Hst. Meta to paixnidi h omada ths Aqhnas mphke se peripeteies sxetika me thn paramonh ths sthn kathgoria.

    O Ghraios jekinhse dynata sto prwto dekalepto, enw synexise ton jefreno ryqmo toy kai sto deytero dekalepto, opoy ayjhse th diafora se 13 pontoys. Omws oi paiktese toy Hlias Armenh den stamathsan edw. Me thn enarjh ths triths periodoy ayjhsan perissotero th diafora, gia na xalarwsoyn sto telos kai na epiblhqoyn me 87-98.

    Koryfaios paikths apo thn omada toy Hraklh htan o Lazaros Papadopoylos poy epibebaiwse gia mia akomh fora oti brisketai se poly kalh katastash.

    NHAR HST: Sofogiannhs 8, Tapoytos 12, Pantazopoylos 19, Zoyrpenko 7, Ashmakopoylos 15, Tsrigwtakhs, Betoylas 17, Antreoy 5, Bon 2, Paylidhs 2.

    HRAKLHS: Kamariwths 4, Karasef 17 (1), Nakits 8 (2), Xatzhbretas 22 (2), Papaiwakeim 10, Diamantidhs 1, Papadopoylos 21, Karagkoths 15 (1).

    [10] O PANIWNIOS KERDISE DIA PERIPATOY TON ARH ME 102-77

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2001 (20:08 UTC+2)

    Ta polla problhmata poy antimetwpise o Arhs olh thn ebdomada ton odhghsan se htta me 102-77 apo ton Paniwnio sth Nea Smyrnh. Oi paiktes toy Paniwnioy arxika ypotimhsan ton Arh me apotelesma na breqoyn pisw sto skor. Omws otan diapistwsan oti oi paiktes toy Arh den asteieyontan anebasan thn apodosh toys kai phran aneta th nikh.

    Ajioshmeiwto kata thn diarkeia toy deyteroy dekaleptoy htan h acimaxia twn dyo koryfaiwn ths anametrhshs, Firits kai Diamantopoyloy.

    Ston pagko twn Qessalonikewn kaqise o Nikos Tsaxtanhs.

    PANIWNIOS: Diamantopoylos 30, Zntobs 26 (5), Sklabos 2, Melas 4 (1), Maxofski 2, Oyilliams 13, Maglos 8, Morales 3, Papaloykas 10 (2), Agadakos 5 (1).

    ARHS : Firits 28 (2), Ingklis 6, Raisebits 20, Papanikolopoylos 1, Lappas 7 (1), Petrobits 9, Markobits 3.

    [11] STO ZENIQ O HRAKLHS, STO NADIR O ARHS

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (20:04 UTC+2)

    O Hraklhs se ryqmo proponhshs epiblhqhke sthn Kaisiarianh ths Nhar Hst me 98-87 sto plaisio ths 14hs agwnistikhs ths A1 eqnikhs kathgorias sto mpasket. Th glykia geysh ths nikhs geythke kai to Maroysi poy epiblhqhke toy Milwna me 101-78. Telos ta polla problhmata toy Arh ton ''gonatisan'' kai exase me 102 -77 sth Nea Smyrnh apo ton Paniwnio.

    Ta apotelesmata ths 14hs agwnistikhs einai:

    Paniwnios-Arhs 102-77

    Maroysi-Milwn 101-78

    Nhar Hst-Hraklhs 87-98

    Stis 7m.m. jekinhse h anametrhsh ths Dafnhs me ton Olympiako. Ayrio qa diejaxqoyn ta paixnidia: Panaqhnaikos-Hrakleio, PAOK-Peristeri, Makedonikos-AEK.

    [12] KARAMANLHS: METWPIKH RHJH ME TH DIAFQORA

    Alejandroypolh, 10 Febroyarioy 2001 (20:01 UTC+2)

    Epiqesh enantion ths kybernhshs kai ths politikhs poy efarmozei ston tomea ths ygeias ejapelyse apo thn Alejandroypolh o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs milwntas sth Syndiaskech toy prosynedriakoy dialogoy toy kommatos.

    O k. Karamanlhs ekane logo gia kakodioikhsh kai kataspatalhsh twn porwn toy ESY.

    "Eikosi xronia ejoysias, den apantaei kaneis, den apologeitai kaneis, den zhtaei syggnwmh kaneis, den paraiteitai kaneis; Kai to tonizw ayto, dioti deixnei baqytato elleimma eyaisqhsias, sobarothtas, ypeyqynothtas", tonise.

    Xarakthrise to komma toy kybernhsh en anamonh poy epeleje th metwpikh rhjh me th diafqora sth dhmosia dioikhsh kai th diaplokh kai ekane logo gia kratikodiaitoys epixeirhmaties poy sthrizoyn ta mikrokommatika symferonta ths kybernhshs kai ths tsephs toys.

    "Ayth h paratajh dialeje na paei se metwpikh sygkroysh oxi giati exei proswpika me kanenan h apwqhmena, alla giati pisteyei oti den einai oyte kan diko ths dikaiwma na kanei epilogh anamesa sto dromo ths areths kai ths kakias, alla oti einai eqniko ths kaqhkon na dialejei to dyskolo dromo", tonise.

    O k. Karamanlhs eipe oti h N.D. einai to komma poy apeyqynetai ston aplo anqrwpo kai epidiwkei thn pragmatikh epilysh twn problhmatwn toy.

    "Otan me akoyte na milaw gia mesaio xwro einai ena apo ta pragmata poy ennow. Mporei se kapoioys na aresei, se kapoioys na mhn aresei. Einai anagkh na ypodhlwsoyme dhladh oti to prwto mas melhma einai o anqrwpos kai h koinwnia kai kyriws ekeinos poy exei anagkh", eipe.

    "Eimaste h ayrianh kybernhsh. Den arkei omws na anazhtoyme tis liges chfoys poy xreiazomaste akoma gia na to petyxoyme. H basikh mas agwnia, h basikh mas egnoia einai pws qa eimaste mia isxyrh, entimh kai apotelesmatikh kybernhsh ayrio", tonise.

    [13] QA DIEKDIKHSEI TH DHMARXIA QESSALONIKHS O SP. BOYGIAS

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2001 (19:40 UTC+2)

    Diateqeimenos na diekdikhsei th dhmarxia ths Qessalonikhs stis epomenes dhmotikes ekloges emfanizetai o boyleyths Epikrateias toy PASOK Spyros Boygias.

    Se synenteyjh toy sto kyriakatiko "Kerdos" o k. Boygias ekfrazei thn proqesh na katabalei kaqe dynath prospaqeia gia na kerdisei stis epomenes dhmotikes ekloges. Sxoliazontas tis fhmes poy ton qeloyn na ekdhlwnei epiqymia na analabei to ypoyrgeio Periballontos h Metaforwn aposafhnizei oti to mono poy ton endiaferei einai na prosferei tis gnwseis toy apo opoia qesh mporei.

    [14] TELEIWSE H APERGIA TWN TSEXWN DHMOSIOGRAFWN

    Praga, 10 Febroyarioy 2001 (19:34 UTC+2)

    O proedros ths Dhmokratias ths Tsexias Baklab Xabel xairetise th symfwnia twn dhmosiografwn ths kratikhs thleorashs me ton neodiorisqenta dieyqynth ths, Giri Mpalbin. H polymhnh apergia twn dhmosiografwn poy kathggeilan ton prohgoymeno dieyqynth gia politikh merolhcia eixe odhghsei stis megalyteres diadhlwseis poy gnwrise h xwra apo th metapoliteysh toy 1989.

    [15] POLYNEKRES EPIQESEIS STO KASMIR

    Neo Delxi, 10 Febroyarioy 2001 (19:29 UTC+2)

    Oi arxes toy ypo indikh dioikhsh Kasmir lene oti 13 anqrwpoi skotwqhkan to brady ths Paraskeyhs se apomakrysmeno xwrio. Pisteyetai pws prokeitai gia ergo moysoylmanwn antartwn. H astynomia leei oti oi drastes pyrobolhsan kai skotwsan tria melh ths enoplhs topikhs politofylakhs poy eixe ekpaideytei gia thn prostasia toy xwrioy kai sth synexeia pyrpolhsan ta spitia toys, kaigontas zwntana deka melh ths oikogeneias toys.

    Sto metajy oi dynameis asfaleias ejakoloyqoyn na anazhtoyn toys drastes allhs epiqeshs se astynomiko sygkrothma sth Srinagkar opoy skotwqhkan 11 anqrwpoi.

    [16] ANAQEWRHSH TOY EJOPLISTIKOY PROGRAMMATOS TWN HPA

    Oyasigkton, 10 Febroyarioy 2001 (19:28 UTC+2)

    Th drastikh meiwsh twn amerikanikwn pyrhnikwn kefalwn prokeitai na ejetasei to amerikaniko Ypoyrgeio Amynhs, ystera apo protroph toy Tzortz Mpoys toy neoteroy.

    O proedros twn HPA dietaje th nea stratiwtikh hgesia na epanejetasei thn amyntikh politikh ths xwras, kai oi analytes ektimoyn oti ayth h kinhsh mporei na katalhjei se rizikes allages toso sto ejoplistiko programma oso kai sth domh toy amerikanikoy strateymatos.

    [17] PROSOXH STO QEMA TOY MILOSEBITS LEEI GIOYGKOSLABOS PRESBHS

    Londino, 10 Febroyarioy 2001 (19:21 UTC+2)

    O neos presbhs ths Gioygkoslabias sto Londino, se synenteyjh toy sto BBC, synesthse prosoxh sto aithma twn dytikwn xwrwn gia ekdosh toy prwhn proedroy Slompontan Milosebits sto eidiko dieqnes dikasthrio ths Xaghs gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia.

    O k. Blanteta Giankobits eipe oti o k. Milosebits prepei na prosaxqei se dikh oso to dynaton syntomotera, alla shmeiwse pws xwris th dhmioyrgia enos nomikoy plaisioy sth xwra toy poy qa epitrepei kati tetoio kaqe prospaqeia ekdoshs toy prwhn gioygkoslaboy proedroy kindyneyei na xarakthristei paranomh.

    [18] APOSTOLH TOY OHE STH GAZA

    Tel Abib, 10 Febroyarioy 2001 (19:18 UTC+2)

    Eidikh omada toy OHE fqanei sth Lwrida ths Gazas gia na ereynhsei kataggelies gia parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kata tis synexizomenes sygkroyseis Israhlinwn kai Palaistiniwn.

    H apostolh anamenetai na arxisei tis ergasies ths thn Kyriakh kai na meinei sthn perioxh gia mia ebdomada. Alla to Israhl exei hdh aporricei tis sxetikes ereynes tis opoies exei xarakthrisei merolhptikes. H ereynes diejagontai meta thn apofash ths Ypaths Armosteias toy OHE gia ta Anqrwpina Dikaiwmata na kataggeilei to Israhl egklhmata kata ths anqrwpothtas.

    [19] PAOK- AEK 3-0 STHN A1 TOY BOLEI ANDRWN

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (19:13 UTC+2)

    Mia kalh proponhsh ekane o PAOK sto kleisto ths Pylaias. Epiblhqhke me 3-0 set ths AEK kai etsi synexise thn kalh toy poreia sto prwtaqlhma, proseggizontas ton arxiko toy stoxo poy einai h katalhch ths deyterhs qeshs. O agwnas diejhxqh sto plaisio ths 19hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos bolei ths A1 andrwn.

    "Kerdisame dikaia. H taktikh mas sto serbis htan ayth poy mas edwse to probadisma", tonise meta to telos ths anametrhshs o proponhths toy PAOK, Kwstas Xaritwnidhs kai synexise: "O tropos anaptyjhs htan poly kalos. Paijame sobara. H AEK prospaqhse, alla den mporoyse na mas antistaqei".

    Ta set toy paixnidioy htan: 25-18, 25-22, 25-21.

    PAOK: Konstantinof, Mproyks, Smaragdhs, Xaritwnidhs, Palioydakhs, Kobatsef/ l- Roysakhs

    AEK: Plikas, Filipof, Katsanebakhs, Mpasioykas, Aggelidhs, Strelo/ l- Amajopoylos.

    [20] LALIWTHS KAI DAA: EKTOS PRAGMATIKOTHTAS OI AITIASEIS GIA TO NEO AERODROMIO

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2001 (19:11 UTC+2)

    Amesh htan h antidrash toy ypoyrgoy PEXWDE Kwsta Laliwth stis aitiaseis ths Dieqnoys Enwshs Aerometaforwn gia th leitoyrgia toy neoy aerodromioy "Eleyqerios Benizelos".

    O k. Laliwths tonise oti h Dieqnhs Enwsh ceydetai kai thn kathgorhse gia ejyphrethsh skopimothtwn poy syndeontai me ta symferonta twn aeroporikwn etairiwn.

    "Polles fores orismenes dhlwseis ekproswpwn dieqnwn enwsewn kai ekproswpwn poy ekfrazoyn qesmoys dieqneis prepei na tis ajiologoyme me eilikrineia, alla taytoxronws kai me ojyderkeia. Giati polles fores den einai aqwes dhlwseis kai den einai dhlwseis xwris skopimothtes, eite anaferontai sto fainomeno ths tromokratias ths xwras, eite anaferontai sthn prokeimenh periptwsh sthn plhrothta, thn etoimothta kai thn asfaleia kai ajiopistia toy neoy dieqnoys aerodromioy kai thn etoimothta gia tis odikes prosbaseis", ypogrammise o k. Laliwths.

    Sto metajy se anakoinwsh ths etairias Dieqnhs Aerolimenas Aqhnwn (DAA) epishmainetai oti ta symperasmata ths IATA den antapokrinontai sthn pragmatikothta kai xarakthrizetai atyxhs h sygkrish me aerodromio toy Xongk Kongk.

    Sthn anakoinwsh ths h DAA dieykrinizei:

    Anaforika me dhlwseis toy Genikoy Dieyqynth ths IATA, k. Jeanniot, symfwna me tis opoies "h kyria odos prosbashs toy aerodromioy safws den qa einai etoimh kata thn enarjh leitoyrgias toy", "poly shmantikes egkatastaseis, opws ekeines poy aforoyn sthn trofodosia (catering), sta emporeymata (cargo) kai sth synthrhsh aeroskafwn, apexoyn akomh poly apo thn oloklhrwsh toys" kai "plhrofories zwtikhs shmasias den exoyn doqei egkairws stis aeroporikes etairies", enw parallhla ginetai atyxhs sygkrish me to aerodromio toy Xongk Kongk, h etairia "Dieqnhs Aerolimenas Aqhnwn A.E." (DAA) apanta oti profanws ta symperasmata ayta den basizontai se swstes plhrofories kai epomenws den antapokrinontai sthn pragmatikothta. Allwste, o DAA eixe apeyqynei sxetikh epistolh ston k. Jeanniot stis 9 Febroyarioy 2001 (synhmmenh ellhnikh metafrash), h opoia omws agnohqhke pantelws.

    - 1h Esfalmenh Plhroforia: Hmiteleis Odikes Prosbaseis

    Oi odikes prosbaseis pros to aerodromio qa einai etoimes gia thn enarjh leitoyrgias toy, symfwna me th desmeysh ths Ellhnikhs Kybernhshs kai th diabebaiwsh ths Kataskeyastikhs Koinoprajias "Attikh Odos".

    Oi ekproswpoi ths IATA eixan synexh enhmerwsh, kaqws kai prosbash se ola ta tmhmata toy ergotajioy. Den xrhsimopoihsan omws eidikoys symboyloys sto sygkekrimeno qema, emmenontas stis proswpikes toys apoceis.

    Ayto poy prokalei akomh megalyterh ekplhjh, einai oti twra h IATA zhta th gnwmodothsh anejarthtwn forewn, th stigmh malista poy to porisma sxetika me thn etoimothta twn ypodomwn den empiptei sth dikh ths armodiothta, alla apotelei apokleistikh eyqynh ths Ellhnikhs Kybernhshs.

    - 2h Esfalmenh Plhroforia: Hmiteleis Emporeymatikes Egkatastaseis

    Oi emporeymatikes egkatastaseis sto neo aerodromio, oi opoies exoyn kataskeyasqei apo to DAA kai thn Olympiakh Aeroporia kai tis opoies qa leitoyrghsoyn oi etairies Goldair Handling, Swissport, DHL, kaqws kai h Olympiakh Aeroporia, exoyn dynamikothta peri toys 300.000 tonoys ethsiws enanti ths yparxoysas zhthshs 100.000 tonwn peripoy sto aerodromio toy Ellhnikoy kai qa einai etoimes kata thn enarjh leitoyrgias toy aerodromioy.

    - 3h Esfalmenh Plhroforia: Hmiteleis Egkatastaseis Trofodosias

    To neo dieqnes aerodromio ths Aqhnas diaqetei treis (3) egkatastaseis trofodosias aeroskafwn (in-flight catering), oi dyo (2) ek twn opoiwn exoyn hdh kataskeyasqei, me symbash paraxwrhshs, apo tis etairies Abela Hellas kai Eurest kai briskontai hdh se plhrh leitoyrgikh etoimothta. H trith egkatastash (ths Olympic Catering) brisketai se fash oloklhrwshs kai, se kaqe periptwsh, h Olympic Catering exei labei ola ta aparaithta metra prokeimenoy na diasfalisei thn asfalh kai adialeipth trofodosia twn pelatwn ths.

    - 4h Esfalmenh Plhroforia: Hmiteleis Egkatastaseis Synthrhshs Aeroskafwn

    Oi aeroporikes etairies, opws h Olympiakh Aeroporia, Swissair k.a., kaqws kai oi etairies epigeias ejyphrethshs, opws Goldair Handling kai Swissport, stis opoies exei xorhghqei adeia gia th drasthriopoihsh toys se ergasies elafrias synthrhshs, qa einai se epixeirhsiakh etoimothta kata thn enarjh leitoyrgias toy aerodromioy. Oi programmatismenes ergasies barias synthrhshs, oi opoies den einai zwtikhs shmasias gia th leitoyrgia toy aerodromioy, qa mporoyn na ekteloyntai stis egkatastaseis ths Olympiakhs Aeroporias sto Aerodromio toy Ellhnikoy mexri thn oloklhrwsh ths Texnikhs Bashs Synthrhshs ths Olympiakhs Aeroporias sto neo aerodromio, h leitoyrgia ths opoias einai programmatismenh sto telos toy 2001. Allwste, einai gnwsto oti, se ola ta dieqnh aerodromia, h elafria synthrhsh twn aeroskafwn, ginetai epi ths pistas.

    - 5h Esfalmenh Plhroforia: Hmitelhs kai kaqysterhmenh paroxh plhroforiwn se qemata aeronaytilias (xartes aeroplohghshs)

    Oi sygkekrimenes plhrofories dhmosieyqhkan egkaira apo thn Ellhnikh Yphresia Politikhs Aeroporias, stis 25 Ianoyarioy 2001. Oi dhmosieymenes diadikasies tiqentai se isxy apo 1hs Martioy 2001 kai einai eparkeis gia th leitoyrgia toy neoy dieqnoys aerodromioy ths Aqhnas.

    - 6h Esfalmenh Plhroforia: Sygkrish me to aerodromio Chek Lap Kok toy Hong Kong

    Ena basiko problhma toy aerodromioy toy Xongk Kongk aforoyse sta systhmata plhroforikhs toy, ta opoia den eixan ypoblhqei se eparkeis elegxoys. O DAA dienhrghse pentamhnes dokimes olwn twn systhmatwn, oi opoies apedeijan oti ta systhmata plhroforikhs toy aerodromioy briskontai se plhrh epixeirhsiakh etoimothta.

    Ena akomh problhma poy antimetwpise to aerodromio toy Xongk Kongk, aforoyse stis Emporeymatikes Egkatastaseis toy, oi opoies eprepe na einai se qesh na diaxeirizontai 6.000 tonoys hmerhsiws enanti peripoy 300 tonwn thn hmera sto Aerodromioy toy Ellhnikoy. Oi egkatastaseis toy aerodromioy twn Spatwn einai kaq' ola etoimes na antimetwpisoyn thn anamenomenh zhthsh".

    H Etairia Aerodromioy epishmainei oti exei proskalesei ton k. Jeanniot, kaqws kai alla ychlobaqma stelexh ths IATA, na elqoyn sthn Aqhna prokeimenoy na diamorfwsoyn idian apoch, h opoia, kata th gnwmh ths Etairias Aerodromioy, qa katadeijei safws thn etoimothta toy neoy aerodromioy, kaqws kai thn egkairh prosbasimothta toy en ocei ths programmatismenhs enarjhs leitoyrgias.

    "H Etairia "Dieqnhs Aerolimenas Aqhnwn A.E." lypatai eilikrina gia to gegonos oti h sxesh ths me toys pio shmantikoys ths pelates, tis aeroporikes etairies, episkiazetai apo tis proanaferqeises epipolaies dhlwseis ths IATA, oi opoies den antapokrinontai sthn pragmatikothta. Wstoso, de dynatai pleon na anexqei tetoioy eidoys energeies, oi opoies einai akrws epiblabeis gia ta symferonta ths Etairias Aerodromioy, toy Ellhnikoy Dhmosioy kai twn idiwtwn metoxwn toy DAA, gia ena ergo ycoys 720 disekatommyriwn draxmwn kai, kata synepeia, epifylassetai kaqe nomimoy dikaiwmatos ths.

    H Etairia Aerodromioy exei thn pepoiqhsh oti h IATA qa epanejetasei tis qeseis ths kai qa epanatopoqethqei sto sygkekrimeno qema, se epipeda ta opoia qa apotelesoyn to efalthrio gia mia mellontikh epoikodomhtikh synergasia, sthrizomenh se amoibaia empistosynh", katalhgei h anakoinwsh.

    [21] ISOPALO 1-1 ELHJE TO NTERMPI THS B' KATHGORIAS KARDITSA - LEWNIDIO

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (18:53 UTC+2)

    Dixws nikhth (1-1) elhje to ntermpi ths B' kathgorias metajy ths Anagennhshs Karditsas kai toy Lewnidioy. Megalh ektos edras nikh me 1-4 petyxe h Xalkhdona epi toy Apollwna Kryas Bryshs. O Eqnikos estw kai dyskola epiblhqhke me 3-2 ths Kozanhs, enw shmantikh nikh petyxe kai o Patraikos epi ths Beroias (1-0).

    Ta shmerina apotelesmata exoyn ws ejhs:

    Patraikos-Beroia 1-0

    Eqnikos-Kozanh 3-2

    Apollwn Kryas Bryshs-Xalkhdona 1-4

    Anagennhsh Karditsas-Lewnidio 1-1

    Ayrio

    Naoysa-Marko

    Axarnaikos-Kilkisiakos

    Ialysos-Lykoi

    Lamia-Ampelokhpoi

    Deytera

    Atromhtos-Pierikos.

    [22] KERDISE EDAFOS H KALAMARIA STHN A' KATHGORIA

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (18:48 UTC+2)

    To prwtoporo Aigalew synexizei na proelaynei, paramenontas sthn koryfh ths baqmologias, meta th nikh poy petyxe epi ths Proodeytikhs me 2-1. H Kalamaria apo thn allh kerdise, me to idio skor ton Olympiako Boloy kai synexise thn kalh ths, teleytaia, poreia. Toys treis baqmoys ths nikhs phran kai ta Trikala poy kerdisan me 2-0 ton oyrago Paneleysiniako. Nikes epishs petyxan, h Naypaktos me 1-0 epi toy Panaitwlikoy kai o Agios Nikolaos me to idio skor epi ths Kalliqeas. Toys baqmoys moirasthkan o Panaigialeios kai o Akrathtos (1-1).

    Ta apotelesmata ths 17hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A' kathgorias einai ta ejhs:

    Aigalew-Proodeytikh 2-1

    Kalamaria-Olympiakos Boloy 2-1

    Trikala-Paneleysiniakos 2-0

    Naypaktiakos Asteras-Panaitwlikos 1-0

    Ag. Nikolaos-Kalliqea 1-0

    Panaigialeios-Akrathtos 2-2

    Ayrio

    Apollwn Aq.-Larisa

    Kabala-Panserraikos.

    H baqmologia exei ws ejhs: Aigalew 37, Akrathtos 30, Proodeytikh 27, Kalamaria 26, Agios Nikolaos 26, Olympiakos Boloy 24, Panaitwlikos 24, Naypaktiakos 23, Kabala 22, Panaigialeios 22, Panserraikos 21, Apollwn 21, Kalliqea 19, Trikala 18, Larisa 17, Paneleysiniakos 12.

    [23] DHLWSEIS ALOGOSKOYFH GIA THN OLYMPIADA

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2001 (17:50 UTC+2)

    Thn Olympiada qa thn kanoyme, to zhthma einai na mh mas stoixizei yperbolika dhlwse o boyleyths ths Neas Dhmokratias Giwrgos Alogoskoyfhs. Apantwntas se erwthsh gia to an telika wfeloyn h blaptoyn thn Ellada ta osa legontai gia to an mporei na diorganwsei thn Olympiada, o k Alogoskoyfhs eipe: "Sto baqmo poy qa mporesoyme na xrhsimopoihsoyme thn kritikh ayth gia na kanoyme mia kalyterh Olympiada kai kyriws me mikrotero kostos gia toys Ellhnes polites, giati h Olympiada qa stoixisei, qa kanei kalo. Bebaia egw den exw kamia amfibolia. Qa thn kanoyme thn Olympiada kai ara to zhthma einai na thn kanoyme xwris na stoixisei yperbolika".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 10 February 2001 - 19:13:58 UTC