[01] EREYNA GIA TA EPEISODIA STIS TOYRKIKES FYLAKES ZHTA H DIEQNHS AMNHSTIA

Th diejagwgh diejodikhs kai anejarthths ereynas gia tis efodoys stis toyrkikes fylakes, kata th diarkeia twn opoiwn exasan th zwh toys toylaxiston 17 atoma, zhthse shmera h Dieqnhs Amnhstia.

H dieqnhs organwsh gia thn prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ejefrase thn entonh anhsyxia ths gia thn ekrhktikh katastash poy epikratei stis toyrkikes fylakes kai zhthse th diejagwgh ereynas gia thn ejakribwsh twn aitiwn poy odhghsan ston qanato 17 apo toys kratoymenoys-apergoys peinas.

Aphyqyne parallhla ekklhsh pros tis toyrkikes arxes na diasfalisoyn oti oi andres twn dynamewn asfaleias den qa katafygoyn sthn kakometaxeirish, thn yperbolikh xrhsh bias, h basanisthriwn apenanti stoys kratoymenoys.

H Dieqnhs Amnhstia zhthse parallhla na doqei adeia stoys dikhgoroys twn oikogeneiwn twn qymatwn na parastoyn stis aytocies twn ptwmatwn, enw tonise parallhla thn anagkh na parasxeqei h katallhlh iatrofarmakeytikh periqalch stoys traymaties.

S.P.

[02] SHMITHS: STHN TOYRKIA YPARXEI BANAYSH STASH SE ANQRWPOYS POY DEN MPOROYN NA YPERAPISTOYN TA DIKAIWMATA TOYS

Fwtografia: Qeodwros Pagkalos

Sthn Toyrkia yparxei mia banaysh stash apenanti se anqrwpoys poy den mporoyn na yperaspistoyn ta anqrwpina dikaiwmata toys, dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ejerxomenos apo to Proedriko Megaro meta th synanthsh poy eixe me ton proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo.

O k.Shmiths eipe oti kaqe xwra poy brisketai ypo entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh ofeilei na sebetai kai epishmane oti h etairikh sxesh einai to meso gia na yparjei kratos dikaioy sthn Toyrkia.

O prwqypoyrgos me dhlwseis toy anaferqhke epishs kai sthn poreia ths ellhnikhs oikonomias tonizontas oti apo 1hs Ianoyarioy h xwra mas qa allajei selida kaqws arxizei h antikatastash ths draxmhs apo to Eyrw, thn opoia xarakthrise poly qetikh.

[03] ASFALES TO AERODROMIO TOY ELLHNIKOY

Fwtografia: To aerodromio "Makedonia" ths Qessalonikhs.

ths Basws Koytsoympa

To aerodromio toy Ellhnikoy leitoyrgei me asfaleia, opws asfaleis einai kai oi pthseis. Oi kathgories kai oi yponoies poy diatypwnontai kata kairoys den eystaqoyn dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, apantwntas se sxetikh erwthsh.

Erwthqeis ean exei teqei qema asfaleias twn aerodromiwn mas apo amerikanikhs pleyras, apanthse oti kata periodoys ginontai oi syzhthseis aytes metajy twn armodiwn yphresiwn ths xwras mas kai twn ekproswpwn ths yphresias politikhs aeroporias twn HPA.

[04] BOLES TOY OIKOYMENIKOY PATRIARXH KATA TWN EKKLHSIWN ELLADOS-RWSIAS

O Oikoymenikos Patriarxhs.Barqolomaios, ejapelyse eyqeies "boles" enantion twn omodojwn, oi opoioi -opws epishmane- maxontai to Fanari, yponowntas tis epiqeseis poy dexetai to Oikoymeniko Patriarxeio apo tis Ekklhsies ths Ellados kai ths Rwsias.

O k. Barqolomaios, apeyqynomenos se omada proskynhtwn poy briskontan sto nao toy Agioy Sebastianoy, zhthse na metaferoyn oti "sthn Kwnstantinoypolh gyrw apo to Oikoymeniko Patriarxeio basileyei ena allo hqos. Oi anqrwpoi exoyn mia diaforetikh kosmoqewria, mia diaforetikh bioqewria, mia allh nootropia. Isws gi' ayto dexomeqa ta belh toy ponhroy, ta pepyrwmena, kai apo toys omodojoys, apo toys omogeneis". Kai prosqese: "H Ekklhsia ths Kwnstantinoypolews dexetai dia mesoy twn aiwnwn polla belh pepyrwmena ta opoia ektojeyei o ponhros, xrhsimopoiwntas ws organa diaforoys, kata kairoys, anqrwpoys, allote allopistoys kai allodojoys, allogeneis, allote omws omodojoys, omopistoys kai omogeneis. H martyrikh Ekklhsia ths Kwnstantinoypolews dexetai ta belh ta ponhra giati protimhse na mhn taytizetai me ton kosmo ayto, an kai zei mesa ston kosmo, alla na ekfrazei ena allo hqos, na presbeyei alles arxes, na zei alla biwmata. Ta belh qa ejakoloyqoyn na erxontai, alla kai h Ekklhsia ayth qa ejakoloyqei na menei atalanteyth, xwris na prodidei tis arxes, ta biwmata, to yfos ths to gnhsio kai to ayqentiko".

[05] DIEYKRINISEIS TOY "NHREA" GIA TH SELONTA

To Dioikhtiko Symboylio ths NHREYS IXQYOKALLIERGEIES XIOY A.E me aformh ta teleytaia dhmosieymata toy typoy sxetika me thn anakoinwsh ths etaireias IXQ/FEIA SELONTA peri eisodoy ths sto metoxiko sxhma toy NHREA me pososto 10,84% kai prokeimenoy na prostateyqei to ependytiko koino, epiqymei na gnwstopoihsei ta akoloyqa:

"Oydemia syzhthsh h proseggish exei ginei ta teleytaia dyo xronia metajy twn dyo omilwn gia endexomenh synergasia toys se metoxiko h allo epipedo kai oydemia protash exoyme labei.Oydemia enhmerwsh epishmh h anepishmh exei h etaireia mas apo ton Omilo SELONTA sxetika me thn eisodo toy sto metoxiko sxhma mas h me tis mellontikes proqeseis toy".

[06] SYMFWNIA THS KLEEMANN ME THN GLOBAL LIFT

Se -katarxhn proforikh- symfwnia gia th systash koinhs emporikhs etairias me edra to Monaxo katelhjan h etairia kataskeyhs ydraylikwn anelkysthrwn Kleemann kai h omoeidhs germanikh etairia Global Lift. Stoxos, symfwna me th boreioelladikh eishgmenh einai h ypo idrysh etairia na prowqei apo koinoy ta proionta toso twn etairiwn toy omiloy ths Global, oso kai ths Kleemann stis agores ths Germanias kai ths Boreias Eyrwphs.

Sth nea etairia qa symmetexoyn me 51% h Global Lift, me 24% h Kleemann kai me 25% Germanoi ependytes, oi opoioi qa exoyn kai th dioikhsh ths etairias.

Epishs, diereynatai h periptwsh symmetoxhs ths Kleemann sthn Global me thn ejagora ek meroys ths prwths enos meiochfikoy paketoy symmetoxhs sth Global Lift, diadikasia poy anamenetai na prowqhqei entos toy 2001.

Akoma, h Kleemann ejetazei mia akomh protash poy dexthke ek meroys ths Glopal Lift kai poy afora sthn apo koinoy idrysh etairias paragwghs hlektrikwn pinakwn.

Parallhla, h dioikhsh ths Kleemann gnwstopoihse oti se synergasia me thn toyrkikh etairia Ametal (etairia kataskeyhs ejarthmatwn anelkysthrwn) proxwrhse sth systash emporikhs etairias me thn epwnymia Kleemann Ansasor kai edra thn Kwnstantinoypolh.

To metoxiko kefalaio ths neas etairias einai 1 ekat. marka kai se ayto symmetexei h Kleemann me 70% kai h oikogeneia toy Ismahl Gilntirim me 30% (metoxoi kata 100% ths Ametal), h opoia qa exei kai th dioikhsh ths etairias. To idrytiko katastatiko anamenetai na ypografei stis arxes toy Ianoyarioy 2001.

Epipleon, h dioikhsh ths Kleemann exei dromologhsei tis diadikasies gia thn ejagora toy 35% boreioelladikhs metalloyrgikhs biomhxanias, enw se proxwrhmeno stadio briskontai oi syzhthseis gia thn ejagora biomhxanias paragwghs kombiodoxwn anelkysthrwn. Pantws, h etairia hdh exei kanei epafes kai me antistoixes etairies se Germania, Italia kai Ispania.

[07] ARXIZEI TO PROGRAMMA EQELONTISMOY APO TO "AQHNA 2004"

H Organwtikh Epitroph Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004 sto plaisio ylopoihshs toy programmatos eqelontismoy gia toys Olympiakoys Agwnes kati poy apotelei symbatikh ths ypoxrewsh enanti ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs- diorganwnei hmerida thn Tetarth 24 Ianoyarioy 2001 sthn Aqhna.

Sthn hmerida qa klhqoyn na symmetasxoyn ta politika kommata kai oi neolaies twn kommatwn, h Ekklhsia ths Ellados, ekproswpoi ths topikhs aytodioikhshs, twn ekpaideytikwn idrymatwn, twn foithtwn kai twn maqhtwn, toy syndikalistikoy kinhmatos, toy apodhmoy ellhnismoy, twn eqelontikwn kai mh kybernhtikwn organwsewn, aqlhtikwn kai pollwn allwn forewn.

H AQHNA 2004 exei hdh apofasisei na diorganwsei hmerides me to idio antikeimeno kai se alles megales ellhnikes poleis, arxizontas thn Anoijh apo th Qessalonikh.

Gia thn efarmogh toy programmatos eqelontismoy h AQHNA 2004 exei hdh arxisei th stelexwsh kai leitoyrgikh diarqrwsh ths armodias dieyqynshs, enw kaqhkonta Eidikoy Symboyloy gia qemata eqelontismoy analambanei o kaqhghths Koinwniologias toy Panepisthmioy Aqhnwn k. Kwnstantinos Tsoykalas.

[08] H "ODYSSEIA" THS ELLADAS PROS TO EYRW

Sthn poreia ths politikhs poy akoloyqhse h Ellada apo to 1974 mexri thn anodo sthn prwqypoyrgia toy Kwsta Shmith anaferetai h gallikh efhmerida Le Monde. Ypo ton titlo "H Odysseia ths Elladas pros to eniaio eyrwpaiko nomisma" h efhmerida shmeiwnei oti stoxos toy yphrje h proseggish ths xwras toy me tis genikes ejelijeis sthn Eyrwph kai h proodeytikh rhjh me mia diplwmatia poy eixe syxna eqnikistikoys tonoys.

"Se arketa shmeia to petyxe, pragma poy epibrabeysan oi Ellhnes eklogeis stis teleytaies ekloges toy Aprilioy, estw kai me poly mikrh diafora, epeidh h politikh ths sygklishs me thn opoia petyxe tis desmeyseis twn krithriwn toy Maastrixt, wste na entaxqei sto eyrw, prokalese th dysareskeia idiaitera twn paradosiakwn chfoforwn toy PASOK, enw oi antipaloi toy mesa sto komma ton kathgoroysan oti egkateleice thn koinwnikh politikh toy Andrea Papandreoy", anaferei xarakthristika.

H efhmerida tonizei oti an ta makrooikonomika apotelesmata ths Elladas kriqhkan ikanopoihtika apo toys etairoys ths, polla prepei na ginoyn gia ton eksygxronismo toy koinwnikoy systhmatos, thn ejygiansh twn dhmosiwn oikonomikwn, ton eksygxronismo ths ekpaideyshs.

Parathrei oti "h kybernhsh Shmith sta qemata ejwterikhs politikhs den oloklhrwse tis yposxeseis ananewshs. Sta Balkania h Aqhna prospaqhse na beltiwsei tis sxeseis ths me oloys toys geitones, xwris omws na ryqmisei th diafora poy exei me th Makedonia. Me thn Toyrkia oi sxeseis ths paramenoyn periplokes, estw kai an apofasisqhkan ta metra empistosynhs apo tis dyo kybernhseis, gia thn apofygh epeisodiwn sto Aigaio meta thn arsh toy beto ths Elladas sthn ypochfiothta ths Toyrkias sthn EE".

"H Toyrkia (kai h Kypros)", grafei h efhmerida, "den apoteloyn pleon mia ellhno-toyrkikh ypoqesh, alla qema poy afora olh thn EE. Me ayth thn ennoia epishs o Kwstas Shmiths katorqwse na "ejeyrwpaisei" thn Ellada".

[09] PARELQON O GKAITATZHS APO TON PANELEYSIANIAKO

Parelqon apo thn texnikh hgesia toy Paneleysiniakoy apotelei o Giannhs Gkaitatzhs. O texnikos ths omadas epikalesthke proswpikoys - kyriws- logoys. Sthn omada pantws den mporesan na broyn thn pragmatikh aitia, asxeta an akoygetai oti o proponhth exei symfwnhsei me ton Axarnaiko.

[10] EKDHLWSH GIA ATOMA ME EIDIKES ANAGKES STH LESXH AJIWMATIKWN

Me moysikh kai faghto jekinhse h fetinh xristoygenniatikh ekdhlwsh gia atoma me eidikes anagkes, poy diorganwse h nomarxia Qessalonikhs se synergasia me to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas, sth Lexsh Ajiwmatikwn Qessalonikhs.

Prokeitai gia mia ekdhlwsh "qesmo", eipe h nomarxiakh symboylos se qemata pronoias, Dwra Eystaqiadoy, "efoson diorganwnetai edw kai pente xronia sthn polh, me th bohqeia olwn twn armodiwn forewn".

Fetos symmeteixan perissotera apo 500 paidia me kaqe eidoys anaphria, mazi me toys goneis toys, apo peripoy 15 idrymata kai syllogoys ths Qessalonikhs. Symfwna me thn k.Eystaqiadoy "h fetinh symmetoxh eixe megalyterh epityxia apo ta prohgoymena eth, gegonos poy apodeiknyei oti toso oi amesa endiaferomenoi oso kai o ypoloipos kosmos, arxizoyn na plhsiazoyn kai na deixnoyn endiaferon gia ta atoma ayta".

H ekdhlwsh perilambanei zwntanh moysikh, faghto, xoro, kalanta kai dwra sta paidia me eidikes anagkes, wstoso, stelnei kai to mhnyma ths agaphs. H k. Eystaqiadoy yposthrije oti "ta paidia ayta exoyn thn anagkh oloy toy kosmoy, o opoios exei na parei polla apo ayta, kyriws thn anidiotelh agaph kai ton ayqormhtismo toys".

[11] "ANODIKH POREIA" EXEI O PLHQWRISMOS THS EYRWZWNHS

Sto ychlotero shmeio toy efqase o ethsios ryqmos toy plhqwrismoy sthn eyrwzwnh gia to mhna Noembrio. O plhqwrismos kineitai pleon me 2.9% se ethsia bash, gegonos poy qa wqhsei thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza na proxwrhsei se peraiterw meiwsh twn epitokiwn. Sto qema ayto anaferetai h bretanikh efhmerida "Financial Times", h opoia tonizei pws ayto ofeiletai sthn anodo twn dieqnwn timwn toy petrelaioy kai sthn ptwsh toy eyrw. Ena shmantiko stoixeio einai, ejalloy, oti oles oi xwres ths eyrwzwnhs exoyn plhqwrismo megalytero toy 2%.

[12] O BRETANIKOS TYPOS GIA THN ELLADA KAI TO EYRW

Sthn epishmh entajh ths Elladas sto eyrw apo thn 1h Ianoyarioy 2001 kai stis prooptikes ths ellhnikhs oikonomias sthn eyrwzwnh, anaferontai sxetika dhmosieymata twn bretanikwn efhmeridwn "Financial Times" kai "Evening Standard".

Sygkekrimena, h "Evening Standard" me titlo "Periodos eykairiwn gia metoxes, kaqws h Ellada odeyei sthn omada toy eyrw", tonizei oti h ellhnikh xrhmatisthriakh agora prosferei arketes eykairies stoys jenoys ependytes logw ths entajhs ths xwras sthn ONE kai twn qetikwn prooptikwn ths ellhnikhs oikonomias.

H efhmerida shmeiwnei oti h apostash poy xwrize thn apodosh twn 10etwn ellhnikwn omologwn se draxmes me ayta se eyrw, exei tis teleytaies meres sxedon ejanemistei. Sto erwthma ean ayto to gegonos shmainei oti ajizei oi ependytes na endiaferqoyn gi' ayta ta omologa, o eidikos analyths ths Deutsche Bank, Roberto Dacco tonizei oti apoteloyn mia megalh eykairia kai oti h poreia twn ellhnikwn omologwn moiazei perissotero me thn antistoixh twn italikwn omologwn, para me ayth ths Ispanias kai ths Portogalias.

Sto dhmosieyma anaferetai oti ta ellhnika omologa einai elkystika kai logw twn qetikwn prooptikwn ths ellhnikhs oikonomias- para tis mikres epifylajeis poy yparxoyn. H meiwsh twn epitokiwn apo 10.75% sto 5.75%, exei ayjhsei thn empistosynh twn epixeirhsewn kai ton ryqmo anaptyjhs. Epishs, o proypologismos toy 2001 anamenetai na paroysiasei pleonasma, gia prwth fora meta apo 30 xronia, enw o plhqwrismos einai mikroteros apo polles xwres poy symmeteixan sto prwto kyma toy eyrw. Telos, to dhmosio xreos meiwnetai se taxyteroys ryqmoys apo o,ti proeblepe to sxedio sygklishs.

O Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, dhlwse oti h oikonomia qa anaptyssetai me ryqmo 5.3% to xrono, gia thn epomenh tetraetia, enw o plhqwrismos qa kymainetai sto 2.3%. Proeblece epishs thn ptwsh ths anergias sto 7.5%, mexri to 2004.

"Wstoso, yparxoyn kai orismenes anhsyxies poy syndeontai me ton argo ryqmo poy pragmatopoieitai h apeleyqerwsh ths agoras ergasias" anaferei h efhmerida kai "filojenei" dhlwseis toy Norman Williams apo ton oikonomiko oiko Barclays Capital, basei twn opoiwn: "Ta pragmata pane kala gia ton k. Papantwnioy, alla orismenes fores ayto apodeiknyetai proswrino. Ean h Ellada den katapolemhsei tis domikes ths adynamies, qa antimetwpisei orismena dyskola dilhmmata ws melos ths eyrwzwnhs".

H entajh ths Elladas sto eyrw - grafoyn oi Financial Times - qewreitai ws prohgoymeno apo polles xwres ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs, oi opoies elpizoyn na ginoyn dektes syntoma sthn ONE. H efhmerida epishmainei oti" h entajh ths xwras mas, poy mexri prin apo dyo xronia qewroytan ws "anadyomenh agora", exei kyriws politiko symbolismo para oikonomikes synepeies. Deixnei oti h eyrwzwnh den einai aplws ena gallo-germaniko froyrio gia toys ploysioys, alla ena anaptyssomeno klamp poy einai proqymo na dexqei nea melh".

H efhmerida tonizei oti h symmetoxh ths Elladas sthn ONE qa exei mikres epiptwseis toso sthn oikonomia ths eyrwzwnhs oso kai sth nomismatikh politikh ths EKT, logw toy mikroy megeqoys ths ellhnikhs oikonomias. H monh oikonomikh epiptwsh - shmeiwnei - qa einai oti h eisodos ths Elladas qa diathrhsei ton deikth anaptyjhs M3 se ychlo epipedo, logw ths dramatikhs meiwshs twn epitokiwn sthn xwra.

Epishs, symplhrwnei h efhmerida, sto dioikhtiko symboylio ths EKT qa prosteqei ena neo melos, o Dioikhths ths Trapezas ths Elladas Loykas Papadhmos, o opoios xairei sebasmoy logw ths ikanothtas toy na staqeropoihsei th synallagmatikh ajia ths draxmhs, meiwnontas, parallhla, ton plhqwrismo. "Ta antiplhqwristika diapisteythria toy sbhnoyn kaqe amfibolia gia thn poreia ths nomismatikhs politikhs ths EKT. Wstoso, yparxoyn kapoies amfibolies gia to pws to Ektelestiko Grafeio ths EKT qa mporesei na diathrhsei to rolo toy, logw ths ayjhshs twn melwn toy D.S. ths Trapezas. Omws, logw toy gegonotos oti oi apofaseis sthn EKT lambanontai me synainesh kai oxi me thn xrhsh beto, h symmetoxh ths Elladas anamenetai na ginei aisqhth oxi toso sthn Fragkfoyrth, oso sthn idia th xwra" prosqetei.

[13] "OXI" THS PAE ARHS STON PAPADHMHTRIOY

Diaceydei kathgorhmatika h PAE Arhs th metagrafh toy Papadhmhtrioy apo thn Janqh. O paikths ths akritikhs omadas para to gegonos oti epiqymei na erqei ston kitrino syllogo, briskei antiqeth thn politikh poy xrhsimopoioyn oi dyo omades. Dhladh h dioikhsh ths omadas ths Qessalonikhs na qelei na ton apokthsei me liga ekatommyria kai h dioikhsh ths Janqhs na zhtaei peripoy 300 ekatommyria.

Megalos einai o enqoysiasmos apo thn metagrafh toy Ilia Ibits ston Arh. Toso stis tajeis twn paiktwn, oso kai twn filaqlwn. Einai allwste apo toys kalyteroys podosfairistes toy ellhnikoy prwtaqlhmatos poy mporei me thn apodosh toy na ikanopoihsei akomh kai ton pleon dyspisto...

Thn htta gnwrisan oi anaplhrwmatikoi paiktes toy Arh se filiko paixnidi me ton Orfea Soyrwths me skor 1-0. Sth synanthsh den agwnisthke o Ilia Ibits poy qa exei se alloys agwnes na deijei thn ajia toy kai na prosarmostei sto klima ths omadas.

[14] UNICEF: EKKLHSH ``ANQRWPISTIKH DRASH 2001''

Doqhke sth dhmosiothta apo th UNICEF, to keimeno ths ekklhshs ths organwshs me titlo "Anqrwpistikh Drash 2001" me leptomereies sxetika me ta programmata bohqeias poy skopeyei na efarmosei se 20 xwres kai perioxes toy kosmoy, se synergasia me alloys Mh Kybernhtikoys Organismoys. H ekklhsh ayth afora thn prospaqeia ths organwshs na prostateysei ta paidia se zwnes krishs apo tis asqeneies, thn peina kai thn ekmetalleysh, oso kai gia na toys parexei ekpaideysh wste na exoyn mia kalyterh eykairia sth zwh toys.

H ekklhsh afora tis xwres-perioxes: Afganistan, Agkola, Mpoyroynti, Boreia Korea, Zair, Eryqraia, Aiqiopia, Perioxh twn Megalwn Limnwn kai Tanzania, Indonhsia (nhsoi Maluku), Kenya, Kongko, Rwsia (Boreios Kaykasos), Siera Leone, Somalia, Notioanatolikh Eyrwph, Soydan, Tatzikistan, Oygkanta kai Dytikh Afrikh.

H UNICEF epeshmane oti oi xwres kai perioxes aytes poy perilambanontai sthn ekklhsh paroysiazoyn merikoys apo toys xeiroteroys deiktes paidikhs eyhmerias kai anaptyjhs.

Gia paradeigma:

Sthn Agkola, sxedon ta 3 sta 10 paidia peqainoyn prin fqasoyn thn hlikia twn 5 etwn.

Sto Afganistan, mono to ena sta 3 agoria kai sxedon kanena koritsi exoyn prosbash se basikh ekpaideysh.

Sthn Kenya, h jhrasia exei qesei 80.000 paidia se ameso kindyno.

Sthn Siera Leone, monaxa to ena trito oloklhroy toy plhqysmoy exei prosbash se asfales nero.

Ston Boreio Kaykaso, mono to ena tetarto twn paidiwn sxolikhs hlikias phgainoyn sto sxoleio.

H Carol Bellamy, Ektelestikh Dieyqyntria ths UNICEF ypogrammise thn anagkh politikwn desmeysewn apo thn dieqnh koinothta gia na dhmioyrghqoyn oi katallhles synqhkes wste na bohqhsoyme apotelesmatika ayta ta paidia kai epeshmane oti oi anqrwpistikes organwseis syxna einai aparaithto na pernoyn mesa apo perioxes syrrajewn gia na prosferoyn stoixeiwdeis yphresies. Gi' ayto prepei na yparxei alygisth politikh boylhsh wste na parexetai sto anqrwpistiko proswpiko, topiko h dieqnes, asfaleia.

Shmeiwse epishs oti, ean o kosmos mporese na emboliasei 47 ekatommyria paidia kata ths poliomyelitidas, en mesw polemwn, opws ta melh twn anqrwpistikwn organwsewn petyxan na kanoyn ayto to xrono sthn Agkola, to Zair, th Siera Leone, to Soydan kai alles xwres, einai epishs dynato na prosferoyme ekpaideysh s' ayta ta paidia, na ejasfalisoyme thn ygeia toys kai na ta prostateysoyme apo thn ekmetalleysh kai th bia.

To etos 2000 oi dwrhtes syneiseferan sxedon 233 ekatommyria dolaria gia ta paidia poy briskontai se perioxes krishs. H Bellamy eyxaristhse ta krath dwrhtes kai ejefrase th baqia ths ektimhsh pros tis etairies alla kai toys aploys dwrhtes twn opoiwn oi dwrees parexoyn peripoy to ena trito toy ethsioy proypologismoy ths UNICEF toy 1,1 disekatommyrioy dolariwn.

H ekklhsh ayth toy 2001, gia 207 ekatommyria dolaria, poy einai mia synthrhtikh ektimhsh toy elaxistoy posoy poy apaiteitai, synista to ena tetarto twn synolikwn dapanwn ths UNICEF kai apodeiknyei thn apofasistikothta ths organwshs na antimetwpisei drastika ta pio dyskola problhmata.

Gia perissoteres plhrofories epikoinwnhste me th UNICEF (k. Hlia Lymperh), Thl: 74 84 184 h 0944- 65 37 99

[15] EORTES ME FQHNOTERA KAYSIMA

Nea shmantikh meiwsh stis times twn kaysimwn, isxyei apo ta mesanyxta ths Tetarths, dinontas th dynatothta stoys odhgoys aytokinhtwn gia pio aneth kinhsh stis hmeres twn eortwn, alla kai gia fqhnotero petrelaio gia toys kaysthres twn polykatoikiwn, idiaitera se meres poy anamenetai epideinwsh twn kairikwn fainomenwn kai xionia.

Opws prokyptei apo tis times poy anakoinwqhkan, ta prathria kaysimwn qa pwloyn th benzinh soyper fqhnotera kata 2,8 drx. to litro, thn amolybdh kata 2,6 drx. kai to petrelaio kinhshs fqhnotera kata 6,5 drx. to litro.

Ta eyxarista omws erxontai apo to metwpo toy petrelaioy qermanshs to opoio qa pwleitai fqhnotera kata 10,1 drx. to litro, gegonos poy xaropoiei idiaitera toys katanalwtes en ocei kai ths anaggelias gia shmantikh ptwsh ths qermokrasias tis epomenes hmeres.

Oi endeiktikes times pwlhshs gia benzinh kai petrelaio diamorfwnontai pleon ws ejhs:

Gia to Lekanopedio Attikhs kai th Qessalonikh, oi endeiktikh timh gia th benzinh soyper diamorfwnetai stis 234,40 drx. to litro, gia th amolybdh stis 224,70 drx. to litro, to petrelaio kinhshs stis 222,30 drx. kai to petrelaio qermanshs stis 119,30 drx. to litro.

Sthn A Zwnh h timh ths benzinhs soyper diamorfwnetai stis 239,30 drx. to litro, h amolybdh stis 229,60 drx. to litro, to petrelaio kinhshs stis 227,30 drx. kai to petrelaio qermanshs stis 122,30 drx. to litro.

Sth B Zwnh h endeiktikh timh gia th benzinh soyper aggizei tis 242,30 drx. to litro, h amolybdh tis 232,60 drx. to litro, to petrelaio kinhshs tis 230,30 drx. to litro kai to qermanshs tis 125,30 drx.

Sthn G Zwnh me FPA 18%, h timh ths benzinhs soyper diamorfwnetai stis 244,30 drx. to litro, tis amolybdhs stis 234,60 drx, toy petrelaioy qermanshs stis 232,30 drx. kai toy petrelaioy qermanshs stis 128,30 drx. to litro.

Telos gia thn G Zwnh me FPA 13%, h timh ths soyper aggizei tis 234,50 drx. to litro, ths amolybdhs tis 225,80 drx. to litro, toy petrelaioy qermanshs tis 224,30 drx. to litro kai telos toy petrelaioy qermanshs tis 121,80 drx. to litro.

Shmantikh telos anamenetai na einai h bohqeia kai sto tomea toy plhqwrismoy, kaqws se ena dyskolo kata genikh omologia mhna, oi plhqwristikes pieseis deixnoyn na ejasqenoyn kai oi prwtes aisiodojes probleceis ton prosdiorizoyn sta epipeda toy 3,9 me 3,8%.

[16] STHRIZEI TON LEMONH O KOKKALHS

Ton proponhth toy Olympiakoy Takh Lemonh sthrije me shmerines dhlwseis toy o proedros ths PAE, Swkraths Kokkalhs, bazontas ta pragma sth... qesh toys sxetika me ta dhmosieymata, jenwn kyriws efhmeridwn poy egracan oti neos proponhth toy Olympiakoy, qa einai o Tzianloyka Biali.

"Texnikos ths omadas einai o Takhs Lemonhs. Eimaste sto pleyro toy kai qa thn sthrijoyme me oles mas tis dynameis", tonise o k. Kokkalhs.

To eipe kai to ekane o k. Kokkalhs. Eipe oti qa kanei thleorash kai to oneiro toy egine pragmatikothta. To onoma toy thleoptikoy kanalioy poy qa onomazetai "Qrylos TV", qa ekfrazei tis apoceis toy Olympiakoy.

[17] XWRIS METRO, TRWNE KAI PINOYN OI GERMANOI

"Oi amarties twn Germanwn: to paxos kai to alkool" einai o titlos ths Germanikhs efhmeridas "Nti Tsait". Symfwna me ekqesh, oi Germanoi trwne kai pinoyn xwris kanena metro, enw exoyn bgalei teleiws apo to diaitologio toys to cari, ta laxanika kai ta froyta.

Oi giatroi anhsyxoyn entona gia tis epiptwseis poy qa exoyn oi asxhmes diatrofikes toys synhqeies sthn ygeia toys, grafei h efhmerida, kaqws trwne mono kreas kai loykanika kai pinoyn arketh mpira.

[18] INDONHSIA: EIRHNEYTIKES SYNOMILIES PROTEINOYN OI AYTONOMISTES

O ejoristos hgeths twn aytonomistwn ths eparxias Atse ths Indonhsias proseferqh -apo th Soyhdia opoy brisketai- na arxisei ek neoy synomilies me thn kybernhsh ths Tzakarta gia ton termatismo toy polemoy sthn perioxh, poy exei stoixisei xiliades zwes thn teleytaia dekaetia.

[19] KLINTON: TO AMERIKANIKO EMPARGKO STHN KOYBA EYNOEI TON KASTRO

O Amerikanos proedros Mpil Klinton ejefrase thn pepoiqhsh oti o koybanos proedros Fintel Kastro mporei kai na exei wfelhqei apo to empargko poy exoyn epiballei oi Hnwmenes Politeies enantion ths Koybas.

Se synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo CBS, o k. Klinton eipe oti enosw isxyei to amerikaniko empargko o Fintel Kastro exei -opws xarakthristika eipe- "mia dikaiologia gia tis apotyxies toy kaqestwtos toy".

[20] ANTIDRASEIS TWN TALEMPAN STIS NEES DIEQNEIS KYRWSEIS

To kaqestws twn Talempan sto Afganistan antedrase entona stis aysthres nees kyrwseis poy proteinontai enantion ths xwras ayths apo to Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn. Ekproswpos toy kaqestwtos xarakthrise ta Hnwmena Eqnh ws exqro toy Islam. Oi kyrwseis -poy perilambanoyn empargko stis eisagwges oplwn kai to kleisimo twn Afganikwn Aerogrammwn yioqethqhkan apo to Symboylio Asfaleias katopin koinhs protashs twn HPA kai ths Rwsias.

[21] AIXMES PROS THN EPO AFHSE O G. LYSARIDHS

Sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhsan se kentriko jenodoxeio ths Qessalonikhs, oi ekproswpoi ths Enwtikhs Podosfairikhs Kinhshs, me kyrio omilhth ton epikefalhs ths Kinhshs, Giwrgos Lysaridhs, o opoios afhse aixmes pros th dioikhsh ths EPO.

"H kinhsh mas den einai anepiqymhth, oyte kai zhtoyn apo mas na paraithqoyme. Antiqeta mporoyme na prowqhsoyme ola ta problhmata poy talanizoyn to podosfairo, wste to syntomotero na broyme th lysh toys", tonise o k. Lysaridhs kai synexise: H eikona ayth thn stigmh sto ellhniko podosfairo einai tragikh. To qeama einai ftwxo kai pleon den yparxei ajiopistia. Ta problhmata toy ellhnikoy podosfairoy einai polla kai konteyei na byqistei oloklhrwtika". O epikefalhs ths kinhshs anaferqhke kai stoys stoxoys poy exoyn qesei oi idioi. "Qeloyme na apokatasthsoyme thn ajiopistia sto aqlhma, thn epoenoxopoihsh toy podosfairoy apo th stash kai symperifora twn proswpwn, organwn kai forewn, thn epejergasia kai ylopoihsh programmatos diadoshs kai isorrophs anaptyjhs toy erasitexnikoy podosfairoy kai thn synergasia me toys qesmikoys ekproswpoys".

Sth synenteyjh Typoy parabreqhkan ekproswpoi twn Enwsewn Hpeiroy, Dramas, Hmaqias, Pellas, Kefalonias, Kykladwn kai Makedonias, oi opoioi topoqethqhkan allhleggyoi sthn Enwtikh Podosfairikh kinhsh.

K.P.

[22] H INDIA PARATEINEI THN EKEXEIRIA STO KASMIR

H kybernhsh ths Indias apofasise na parateinei monomerws kata ena mhna thn ekexeiria sthn eparxia toy Kasmir kai ejefrase thn epiqymia ths na ginoyn diereynhtikes synomilies me to Pakistan gia to mellon ths diamfisbhtoymenhs ayths perioxhs. Liges wres meta thn indikh apofash, to Pakistan anakoinwse oti ta strateymata toy arxisan na apoxwroyn apo th zwnh elegxoy poy xwrizei to ypo Indikh dioikhsh Kasmir apo to ypo Pakistanikh dioikhsh tmhma ths eparxias.

[23] YPAN: SYNANTHSH ANTIPROSWPEIWN GIA TON AGWGO MPOYRGKAS - ALEJANDROYPOLH

Pragmatopoihqhke sto ypoyrgeio Anaptyjhs h synanthsh twn antiproswpeiwn ths Elladas, ths Rwsias kai ths Boylgarias gia thn prowqhsh toy ergoy toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs.

Th synanthsh xairetise o ypoyrgos Anaptyjhs, Nikos Xristodoylakhs, o opoios eixe kat' idian synanthseis me toys epikefalhs twn antiproswpeiwn. Sth synanthsh pareyreqhsan kai ekproswpoi twn etairiwn, oi opoioi qa symmetasxoyn sto ergo.

O ypoyrgos Anaptyjhs kai oi epikefalhs twn antiproswpeiwn ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia thn poreia twn ergasiwn ths trimeroys omadas ergasias, h opoia ajiologhse thn meleth skopimothtas toy ergoy kai katelhje sto symperasma oti o agwgos Mpoyrgkas - Alejandroypolhs apotelei thn kalyterh epilogh metajy twn diaforwn proteinomenwn lysewn gia th metafora toy petrelaioy apo thn perioxh ths Mayrhs Qalassas pros th Mesogeio.

Apofasisthke h synexish twn ergasiwn me stoxo thn idrysh etairias poy qa kataskeyasei kai qa leitoyrghsei ton agwgo kai thn leptomerh ejetash twn qematwn poy aforoyn tis posothtes poy qa metaferqoyn mesw toy agwgoy, th xrhmatodothsh toy ergoy kai thn ekponhsh ths deyterhs fashs ths meleths toy ergoy.

Ta tria merh symfwnhsan sto ameso mellon na diereynhsoyn thn dynatothta ypografhs se ychlo kybernhtiko epipedo trimeroys symfwnias, h opoia qa kaqorizei ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis twn kratwn.

Shmeiwnetai oti epikefalhs twn antiproswpeiwn htan o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs Antwnhs Papaqanasopoylos, o yfypoyrgos Energeias ths Rwsias Peter Nidzelsky kai o yfypoyrgos Perifereiakhs Anaptyjhs kai Dhmosiwn Ergwn ths Boylgarias Vasil Garnizov.

[24] SYNANTHSH STIS BRYJELLES GIA TIS PODOSFAIRIKES METAGRAFES

Ekproswpoi forewn toy podosfairoy ap' olo ton kosmo synantwntai me stelexh ths Eyrwpaikhs Epitrophs shmera stis Bryjelles, me stoxo thn epiteyjh symfwnias gia to mellontiko systhma metagrafwn sto podosfairo.

H Komision yposthrizei oti to isxyon systhma metagrafwn parabiazei thn koinotikh nomoqesia peri antagwnismoy kai thn arxh ths eleyqerhs diakinhshs ergazomenwn. Oi ekproswpoi twn syllogwn omws tonizoyn oti qa epikrathsei xaos an katarghqei to isxyon systhma. Apo thn pleyra toys, oi ekproswpoi twn paiktwn epidiwkoyn thn plhrh eleyqeria kinhsewn. H telikh symfwnia anamenetai na ypografei se ena mhna.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article