Browse through our Interesting Nodes on Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 17 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-09-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] 63 OI NEKROI APO TO NAYAGIO TOY "SAMINA"
  • [02] X.PAPOYTSHS: AKATANOHTO KAI ANEJHGHTO TO NAYAGIO TOY "SAMINA"
  • [03] POLLA ERWTHMATIKA GENNA H NAYTIKH TRAGWDIA
  • [04] XRYSH MERA H SHMERINH GIA THN ELLADA STHN OLYMPIADA TOY SIDNEI
  • [05] ANTITOYRKIKA SXEDIA TWN HPA GIA TO KYPRIAKO KAI TO AIGAIO "BLEPEI" O TOYRKIKOS TYPOS
  • [06] N. SHFOYNAKHS: DEN XWRAEI SE ANQRWPOY NOY H TRAGWDIA TOY "SAMINA"
  • [07] DHMOSIEYMA THS "HANDELSBLATT" GIA TH SYNANTHSH PAPANDREOY - TZEM
  • [08] M. STAQOPOYLOS: YPARXEI EGKLHMATIKH AMELEIA STO NAYAGIO TOY "SAMINA"
  • [09] "LE MONDE": "H DIALYSH THS GIOYGKOSLABIAS EINAI GEGONOS"
  • [10] PRWTO QEMA STA PERISSOTERA DIEQNH MME TO NAYAGIO STHN PARO
  • [11] EKKLHSH NTRASKOBITS STON MILOSEBITS NA FYGEI EIRHNIKA
  • [12] SL. MPLAGKOGIEBITS: O MILOSEBITS PREPEI NA PARADWSEI THN ENTOLH SE ENA MHNA
  • [13] KINHTOPOIHSH TWN ENOPLWN DYNAMEWN STO NAYAGIO TOY "SAMINA"
  • [14] ANABLHQHKE TO SYNEDRIO THS N.D. ME QEMA TH DIAKYBERNHTIKH DIASKECH
  • [15] H ESHEA GIA TH NAYTIKH TRAGWDIA
  • [16] SYLLHCH OMOGENH GIA TH DOLOFONIA MHTROPOLITH XARTOYM
  • [17] SYGXARHTHRIA PASXALIDH SE METAPTYXIAKOYS FOITHTES CYXOLOGIAS TOY APQ
  • [18] TH NATOIKH DIOIKHSH STO DYRRAXIO EPISKEFQHKE O ELLHNAS PRESBHS STHN ALBANIA
  • [19] EPISHMANSEIS IBANOF GIA TIS SYGKROYSEIS STO AFGANISTAN
  • [20] O G. PAPANTWNIOY YPER THS APODESMEYSHS APOQEMATWN PETRELAIOY
  • [21] TOYS 66 EFTASAN OI NEKROI APO TO NAYAGIO TOY "SAMINA"
  • [22] PAROYSIASH THS OIKONOMIAS THS PGDM STO BELGIO
  • [23] SELIDA STO INTERNET GIA THN ANAZHTHSH XAMENWN PAIDIWN
  • [24] SYNOMILIES ASANT - MOYMPARAK TH KYRIAKH GIA MESANATOLIKO

    [01] 63 OI NEKROI APO TO NAYAGIO TOY "SAMINA"

    Paros, 27 Septembrioy 2000 (17:22 UTC+2)

    Stoys 63 exei ftasei o ariqmos twn nekrwn apo to nayagio toy ploioy "Samina" enw 472 anqrwpoi perisyneleghsan zwntanoi. To apogeyma to Ypoyrgeio Emporikhs Naytilias anakoinwse ta onomata ennea akomh nekrwn, poy anagnwristhkan apo toys syggeneis toys sthn Paro.

    Prokeitai gia toys Fwteinh Sapoylidoy, Styliano Koytoyfarh, Margarita Papadokwstakh, Eyaggelia Kwnstantakh, Niko Margarith, Soyzana Karalh syzygo Iwannh, Polydwro Plaka, Olga Flampoyrh mhtera ths Soyzanas Karalh kai Spyro Koyrkoylh B' mageira toy ploioy.

    Sto metajy, opws anakoinwqhke, metajy twn diaswqentwn einai kai oktw galloi polites.

    [02] X.PAPOYTSHS: AKATANOHTO KAI ANEJHGHTO TO NAYAGIO TOY "SAMINA"

    Paros, 27 Septembrioy 2000 (15:27 UTC+2)

    Akatanohto kai entelws anejhghto xarakthrise to nayagio toy "Samina", o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Xrhstos Papoytshs, se dhlwseis toy apo thn Paro opoy brisketai gia na syntonisei tis prospaqeies diaswshs twn nayagwn.

    "Qlich, odynh alla taytoxrona kai megalh orgh kyriarxoyn stis skeceis mas kai sta synaisqhmata mas. Qelw na ekfrasw prwta apo ola kai panw apo ola ta syllyphthria mas stis oikogeneies twn adikoxamenwn synanqrwpwn mas. Ayto to nayagio htan ena akatanohto kai entelws anejhghto nayagio. H proanakrish synexizetai, pros oles tis kateyqynseis. Exoyn lhfqei ola ta aparaithta metra kai qelw na diabebaiwsw oloys oti qa xyqei apleto fws. Kai kati parapanw: oti to maxairi qa ftasei mexri to kokalo. Opoy kai an yparxoyn eyqynes qa apodoqoyn", tonise xarakthristika o ypoyrgos.

    O k. Papoytshs den apanthse sto erwthma giati synebh h tragwdia, wstoso apekleise to endexomeno mhxanikhs blabhs.

    [03] POLLA ERWTHMATIKA GENNA H NAYTIKH TRAGWDIA

    Paros, 27 Septembrioy 2000 (09:49 UTC+2)

    Polla erwthmatika gennoyn oi synqhkes katw apo tis opoies synebh to tragiko peristatiko kaqws oi braxonhsides portes einai xartografhmenes kai orates enw anabosbhnei o faros.

    Shmeiwnetai oti o proedros ths Panellhnias Enwshs Mhxanikwn Emporikoy Naytikoy, Giwrgos Proysas tonise oti stis 21 Septembrioy eixe katateqei enypografh kataggelia sto kentriko limenarxeio Peiraia kai sto ypoyrgeio Emporikhs Naytilias gia thn epikindynothta toy Samina. Malista h kataggelia ayth eixe ginei apo ton A' mhxaniko toy skafoys.

    [04] XRYSH MERA H SHMERINH GIA THN ELLADA STHN OLYMPIADA TOY SIDNEI

    Sidnei, 27 Septembrioy 2000 (14:39 UTC+2)

    Fwtografia: Tasoyla Kelesidoy

    Enas Ellhnas 20xronos xryswse gia trith fora thn Ellada kanontas yperhfanoys kai eytyxismenoys toys Ellhnes s' olo ton kosmo. Shmantikh mera htan shmera gia th xwra mas oi agwnes sthn Olympiada toy Sidnei. O nearos Mixalhs Moyroytsos meta apo qaymasia emfanish katekthse to xryso olympiako metallio sto Tae kbo nto sth kathgoria twn 58 kilwn. O 20xronos olympionikhs mas kerdise ton Ispano Espaza 4-2 sta shmeia.

    H Ellada mas panhgyrizei omws kai gia to argyro metallio poy katekthse h Qessalonikia Tasoyla Kelesidoy sth diskobolia gynaikwn. Qaymasia htan kai h emfanish ths deyterhs Ellhnidas prwtaqlhtrias, Stellas Tsikoyna h opoia hrqe pempth sto idio agwnisma me bolh 64.08. Shmeiwnetai oti ston teliko ths diskobolias h Ellada eixe triplh symmetoxh. Phre meros kai h Katerina Bogolh poy me bolh 60.48 emeine ektos oktadas.

    H kalh mera omws fanhke ap' to prwi otan o Ellhnas prwtaqlhths Kwstas Kenterhs kanontas mia ekplhktikh koyrsa prokriqhke sta hmitelika twn 200 metrwn me xrono 20.14 poy apotelei neo panellhnio rekor.

    Ton kyklo twn qaymasiwn emfanisewn twn aqlhtwn stiboy ekleise h Poph Oyzoynh poy me thn prwth ths bolh 18.56 prokriqhke ston teliko toy agwnismatos sfairobolias.

    [05] ANTITOYRKIKA SXEDIA TWN HPA GIA TO KYPRIAKO KAI TO AIGAIO "BLEPEI" O TOYRKIKOS TYPOS

    Agkyra, 27 Septembrioy 2000 (21:09 UTC+2)

    Synolika ennea sxedia apofasewn eis baros ths Toyrkias exoyn katateqei sthn amerikanikh Boylh twn Antiproswpwn, ektos toy sxedioy apofashs poy afora sth genoktonia twn Armeniwn, opws yposthrizei o toyrkikos typos.

    Sta dhmosieymata me koryfaioys titloys opws: "Afqona ta antitoyrkika sxedia stis HPA" (Rantikal), kaqws kai "Ennea apeiles kremontai panw apo thn Toyrkia" (Ortanogloy) tonizetai oti apo ta sxedia apofashs poy kateqesan exqrika diakeimenoi pros thn Toyrkia boyleytes, ta dyo aforoyn sta nhsia toy Aigaioy, ta pente sto Kypriako kai apo ena sth genoktonia twn Armeniwn kai stoys Koyrdoys.

    "Me ta yp' ariqm. 36 kai 140 sxedia apofashs", shmeiwnoyn oi efhmerides, "poy anaferontai sta nhsia toy Aigaioy kai katateqhkan apo toys boyleytes Frank Palone kai Rompert Antrioys, problepetai h aporrich apo to amerikaniko Kogkreso twn toyrkikwn isxyrismwn peri kyriarxias sth braxonhsida Imia (sta dhmosieymata "Karntak").

    "Sta sxedia apofashs yp' ariqm. 361, 358, 100, 370 kai 159, ta sxetika me to Kypriako poy katateqhkan apo toys boyleytes Maikl Mpilirakis kai Tom Kampel, tonizetai oti h Toyrkia prepei na aposyrei ta strateymata ths apo thn Kypro, na ejasfalistei h synenwsh toy nhsioy, kai na ejarthqei h pwlhsh oplwn kai oplikwn systhmatwn sthn Toyrkia, apo tis ejelijeis sto Kypriako", anaferei o toyrkikos typos.

    Opws yposthrizetai sta dhmosieymata, ta en logw sxedia apofashs den yparxei piqanothta na erqoyn sthn hmerhsia diatajh ths Boylhs twn Antiproswpwn, epeidh oi ergasies toy Swmatos qa diakopoyn prin apo th diejagwgh twn eklogwn gia thn ananewsh twn melwn ths Olomeleias.

    Oi "Tzoymxoyriet" kai "Geni Mpingil" paraqetoyn dhlwseis toy Toyrkoy ypoyrgoy Amynas, oti "o isxyrismos peri dhqen armenikhs genoktonias den antapokrinetai stis istorikes pragmatikothtes" kai oti den yparxei ntokoymento h plhroforia poy na apodeiknyoyn oti exei ginei genoktonia apo to kratos.

    O k.Tsakmakogloy parathrhse oti "h antlhsh misoys apo thn istoria den qa wfelhsei kamia xwra", prosqese oti pros to paron oi amerikanotoyrkikes sxeseis einai kales kai yposthrije pws "aytes den mporei na mhn plhgoyn apo tis teleytaies ejelijeis. An h apofash poy elhfqh stis HPA oristikopoihqei qa aposafhnisqoyn oi antiqetes me ayto apoceis ths Toyrkias, anefere o Toyrkos ypoyrgos Amynas kai katelhje oti "ws Toyrkia den exoyme th dynatothta na to egkrinoyme".

    [06] N. SHFOYNAKHS: DEN XWRAEI SE ANQRWPOY NOY H TRAGWDIA TOY "SAMINA"

    Aqhna, 27 Septembrioy 2000 (21:01 UTC+2)

    H naytikh tragwdia toy "Samina" den mporei na xwresei se anqrwpoy noy, dhlwse o ypoyrgos Aigaioy Nikos Shfoynakhs ston radiofwniko staqmo "Flas".

    Opws eipe o k. Shfoynakhs, problhmata yparxoyn sth metafora twn nekrwn toy nayagioy "Samina", giati, logw twn anemwn, den mporoyn na proseggisoyn ploia sto limani ths Paroy, enw megala aeroskafh den exoyn thn dynatothta na prosgeiwqoyn sto aerodromio.

    Ejalloy, milwntas ston idio staqmo o proedros ths Panellhnias Enwshs Ploiarxwn, Baggelhs Koyzilos apekleise to endexomeno mhxanikhs blabhs sto ploio kai ektimhse oti to atyxhma ofeiletai se stigmiaia ablecia toy plhrwmatos.

    [07] DHMOSIEYMA THS "HANDELSBLATT" GIA TH SYNANTHSH PAPANDREOY - TZEM

    Berolino, 27 Septembrioy 2000 (20:59 UTC+2)

    Sthn epikeimenh synanthsh toy ypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy kai toy Toyrkoy omologoy toy Ismahl Tzem sth Rodo anaferetai dhmosieyma ths h germanikh efhmerida "Handelsblatt".

    Sto arqro toy o antapokriths ths efhmeridas apo thn Aqhna epishmainei oti aytes tis hmeres, oi politikoi dieyqyntes twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias synantwntai kai pali prokeimenoy na syzhthsoyn gia ena paketo metrwn oikodomhshs empistosynhs metajy twn 2 kratwn.

    O antapokriths ths germanikhs efhmeridas synocizei me aformh thn synanthsh tis erides twn teleytaiwn ebdomadwn sthn makra diadikasia proseggishs.

    "Se 4 ebdomades oi dyo ypoyrgoi qa synanthqoyn sth Rodo kai sto limani toy Marmara gia na synexisoyn, oti arxisan telos toy 1999. Omws kai pali basika shmeia diafwnias toys qa mpoyn se parenqesh. Opws einai ta kyriarxika dikaiwmata sto Aigaio", sxoliazei.

    Sto dhmosieyma anaferetai oti "thn wra poy oi k.k. Papandreoy kai Tzem deipnoysan se estiatorio ths Neas Yorkhs o prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit estelne aysthrh proeidopoihsh pros toys Ellhnes na syzhthsoyn ef olhs ths ylhs, kati poy h Aqhna aporriptei kai deixnei ton dromo poy odhgei pros thn Xagh".

    "H Ellada exei ep' aytoy thn kalych ths Eyrwpaikhs Enwshs . Sthn etairikh symfwnia problepetai, oti an mexri to 2004 den exei lyqei h dienejh sto Aigaio, qa prepei na apofanqoyn ep' aytoy oi dikastes ths Xaghs", tonizetai sto dhmosieyma ths "Handelsblatt".

    [08] M. STAQOPOYLOS: YPARXEI EGKLHMATIKH AMELEIA STO NAYAGIO TOY "SAMINA"

    Aqhna, 27 Septembrioy 2000 (20:56 UTC+2)

    Gia egklhmatikh ameleia sto nayagio toy "Samina" ekane logo o ypoyrgos Dikaiosynhs Mixalhs Staqopoylos, meta th synanthsh poy eixe me ton prwqypoyrgo.

    Prosqese, de, oti yparxoyn megales eyqynes, toso gia aytoys poy htan panw sto ploio, oso kai gia thn ploiokthtria etairia.

    Ejalloy, se dhlwseis toy ston radiofwniko staqmo "Flas" tonise oti yparxoyn endeijeis gia paraleiceis kai ajiopoines prajeis.

    [09] "LE MONDE": "H DIALYSH THS GIOYGKOSLABIAS EINAI GEGONOS"

    Parisi, 27 Septembrioy 2000 (20:49 UTC+2)

    H ektimhsh oti h dialysh ths Gioygkoslabias apotelei pleon gegonos anejarthta apo opoiodhpote eklogiko apotelesma sth diatypwnetai se dhmosieyma ths gallikhs efhmeridas Le Monde.

    Sto arqro me titlo "H diaspash poy den oloklhrwqhke tonizetai oti ekeino poy proexei gia toys dytikoys einai na paradextoyn thn pragmatikothta poy exei pleon dhmioyrghqei kai na peisoyn thn paroysa antipoliteysh oti "h politikh toy Milosebits den htan mono egklhmatikh se o,ti afora sta mesa poy xrhsimopoihqhkan, alla kai paralogh se o,ti afora stoys stoxoys".

    Metajy twn allwn, epishmainetai oti o fobos dhmioyrgias mias megalhs Albanias, kaqws kai ths epektashs ths krishs stis geitonikes Ellada kai Boylgaria, apodeixqhke abasimos.

    Oso gia thn anejarthsia poy akomh diekdikei h pleiochfia twn Kosobarwn, tonizetai, oti einai anefikth stis paroyses oikonomikes kai politikes synqhkes kai mporei na odhghsei sthn epikrathsh diaforwn omadwn ths mafias.

    [10] PRWTO QEMA STA PERISSOTERA DIEQNH MME TO NAYAGIO STHN PARO

    Qessalonikh, 27 Septembrioy 2000 (20:41 UTC+2)

    H naytikh tragwdia sta anoixta ths Paroy einai ena apo ta kentrika qemata poy probaloyn ta ta dieqnh MME.

    H byqish toy ellhnikoy epibathgoy ploioy "Ejpres Samina", anoixta ths Paroy, poy eixe san apotelesma na xaqoyn polles anqrwpines zwes einai prwto qema sta Bretanika radiothleoptika MME, sta Praktoreia Eidhsewn kai sta thlegrafhmata twn thleoptikwn staqmwn, apotelei

    H kalych toy qematos ginetai me synexh roh eidhsewn, enw dinetai emfash sth megalh epixeirhsh diaswshs poy exei jekinhsei apo tis ellhnikes arxes gia thn aneyresh agnooymenwn, kai sthn opoia symmetexoyn kai dyo bretanika ploia. Ekdhlo einai to endiaferon gia thn tyxh twn Bretanwn toyristwn poy epebainan sto ploio kai dhmosieyontai ta prwta onomata Bretanwn diaswqentwn.

    To BBC anaferei oti, symfwna me to toyristikoy periexomenoy periodiko "Greek Island Hopping", to ploio htan ena "sapiokarabo" kai "to xeirotero ploio poy kykloforoyse sthn ellhnikh qalassa".

    Epishs, katagrafontai kai oi prwtes dhlwseis twn prwtwn diaswqentwn, oi opoioi perigrafoyn tis agwniwdeis stigmes poy ezhsan sta pagwmena nera ths Paroy. To teletext toy ITV shmeiwnei oti, anamesa stoys epizwntes einai epta Bretanoi, enw katagrafei tis dhlwseis toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs k. Mixalh Staqopoyloy, o opoios kathgorhse to plhrwma gia "egklhmatikh ameleia". Epishs tonizetai oti, ystera apo entolh toy eisaggelea, synelhfqhsan o ploiarxos toy "Ejpres Samina", Basilhs Giannakhs, o ypoploiarxos Anastasios Cyxogios, kai alla tria melh toy plhrwmatos, enw klhqhkan na kataqesoyn dyo ajiwmatoyxoi ths idiokthtrias etairias Minoan Flying Dolphin. To Press Association kai h hlektronikh selida toy BBC, mexri stigmhs paroysiazoyn to qema eidhseografika.

    To Bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn anametadidei sthn hlektronikh toy selida anakoinwsh ths Bretanikhs Presbeias sthn Aqhna, sxetika me to nayagio. Sthn anakoinwsh toy Foreing Office epishmainetai oti tessera bretanika ploia symmetexoyn stis prospaqeies diaswshs, enw ta elikoptera twn ploiwn aytwn paizoyn ena poly shmantiko rolo stis ereynes gia epizwntes.

    Sthn anakoinwsh anaferetai, metajy allwn, oti mexri stigmhs den exoyn anaferqei apwleies Bretanwn oi opoioi epebainan sto ploio, kai pws oi ellhnikes arxes den einai akomh se qesh n' anagnwrisoyn thn taytothta h thn eqnikothta twn epizwntwn.

    Telos, tonizetai pws h Bretanikh Presbeia brisketai se synexh epafh me tis arxes ths Paroy kai ths Aqhnas, enw prosqetei oti ena melos toy Projeneioy einai kaq' odon pros to nhsi kai pws h Presbeia brisketai s' epafh me ekproswpo ths bretanikhs koinothtas ths Paroy.

    H efhmerida toy Londinoy EVENING STANDARD , dhmosieyei sthn prwth ths selida thn eidhsh ths byqishs toy epibathgoy ploioy "Ejpres Samina", ypo ton titlo

    "Dekades nekroi se naytikh tragwdia".

    Sto dhmosieyma perigrafontai leptomerws oi tragikes stigmes poy ezhsan oi epibates toy ploioy, oi prospaqeies diaswshs twn anqrwpwn poy breqhkan sth qalassa, kaqws kai martyries epizwntwn. Tonizetai akomh, h symmetoxh dyo bretanikwn ploiwn stis prospaqeies diaswshs, enw shmeiwnetai oti sto ploio epebainan polloi Bretanoi toyristes, alla kai arketoi Ellhnes, oi opoioi epestrefan apo tis kalokairines toys diakopes.

    Telos, oi dhmosiografoi tonizoyn oti hdh akoygontai fwnes diamartyrias gia to gegonos oti to ploio prosekroyse se braxoys oi opoioi fwtizontan apo faroys, se ena dromologio roytinas.

    Ta gallika radiothleoptika mesa anaferontai sto nayagio poy shmeiwqhke xqes brady konta sthn Paro kai paraqetoyn dhlwseis toy Ellhna ypoyrgoy Dikaiosynhs Mixalh Staqopoyloy, o opoios kanei logo gia egklhmatikes ameleies" twn ypeyqynwn.

    To nayagio toy ploioy "Samina" htan prwto qema sta meshmbrina deltia eidhsewn sthn Italia. Opws anaferetai sta deltia, eprokeito gia ena "sapiokarabo" hlikias 40 etwn, toy opoioy o apoploys qa eprepe na eixe apagoreytei, ean efarmozontan oi dieqneis kanones naysiploias. Symfwna me tis ereynes, oi arxes epirriptoyn eyqynes sto plhrwma to opoio, thn wra toy nayagioy parakoloyqoyse podosfairiko agwna.

    Sto metajy, To Italiko Praktoreio Eidhsewn ANSA metadidei synexeis antapokriseis apo thn Ellada me newtera apo to nayagio.

    To Germaniko Praktoreio Eidhsewn DPA apo to Amboyrgo anaferei oti

    to ellhniko oxhmatagwgo ploio to opoio byqisthke konta sthn Paro eixe elegxqei se takta xronika diasthmata apo empeirognwmones gia qemata asfaleias twn ploiwn.

    O Xartmoyt Xorman, ypeyqynos ston tomea asfaleias twn ploiwn toy Germanikoy Lloyd sto Amboyrgo, se dhlwseis toy pros to germaniko praktoreio eidhsewn eipe ta ejhs:

    "To ploio einai kataxwrhmeno sto ellhniko nhologio. Gia ta ploia aktoploias h kaqe xwra qespizei toys dikoys ths kanones asfaleias, oi opoioi antapokrinontai ws epi to pleiston stis dieqneis prodiagrafes".

    Ta ploia ypoballontai se taktiko elegxo toylaxiston apaj toy etoys- apo empeirognwmones. Se elegxo ypoballontai ta systhmata kai h asfaleia twn ploiwn", dhlwnei o k. Xorman, o opoios yposthrizei oti h hlikia toy ploioy "Samina Ejpres" (poy ypologizetai oti einai anw twn 30 etwn) den eyqynetai gia to atyxhma. Gia ta palaia ploia kaqistatai adynatos o ejoplismos me ola ta sygxrona mesa, alla oi apaithseis gia tetoia qemata einai sxetika ychles, katalhgei o Germanos eidikos.

    Oi radiothleoptikoi staqmoi ths Finlandias anaferontai apo to prwi sto nayagio toy ploioy "Samina Ejpres".

    Ola ta prwina kai meshmbrina deltia eidhsewn toy danikoy radiofwnoy kai thleorashs kaqws kai to teletext ths kratikhs thleorashs metedwsan thn eidhsh gia to nayagio toy ploioy "Samina". Opws anaferetai, den yphrxan Danoi epibates. Yparxei omws mia Norbhgida anamesa stoys nekroys.

    Meta th sygkroysh se braxonhsida, metedwsan ta reportaz, kai enw epikratoysan asxhmes kairikes synqhkes to ploio phre grhgora klish kai arxise na byqizetai enw elaxistoi epibates prolaban na foresoyn swsibia. Diaswqentes epibates eipan oti thn wra ths sygkroyshs den yphrxe plhrwma sth gefyra kai oti ploiarxos kai ypoploiarxos eblepan podosfairo sthn thleorash.

    To Ellhniko Ypoyrgeio Dikaiosynhs kai o eisaggeleas, katelhgan ta reportaz, anazhtoyn eyqynes kai exoyn hdh mhnysei ton ploiarxo toy ploioy.

    [11] EKKLHSH NTRASKOBITS STON MILOSEBITS NA FYGEI EIRHNIKA

    Beligradi, 27 Septembrioy 2000 (20:28 UTC+2)

    O proedros toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs, SPO, Boyk Ntraskobits kalese to Gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits na apodexqei thn htta toy stis proedrikes ekloges ths Kyriakhs kai na paradwsei thn ejoysia sthn antipoliteysh.

    O k. Ntraskobits, me dhlwseis toy ston anejarthto praktoreio eidhsewn BETA kalese ton Milosebits na paradwsei thn ejoysia me eirhniko kai politismeno tropo.

    To SPO, h Dhmokratikh Antipoliteysh Serbias, DOS kai to Serbiko Rizospastiko Komma toy Boislab Seseli ejedwsan anepishma apotelesmata meta tis proedrikes ekloges symfwna me ta opoia nikhths einai o ypochfios ths antipoliteyshs Boislab Kostoynitsa.

    Wstoso h Kentrikh Eklogikh Epitroph anakoinwse xqes oti qa yparjei b' gyros stis proedrikes ekloges afoy oyte o Kostoynitsa oyte o Slompontan Milosebits sygkentrwsan th pleiochfia poy apaiteitai gia na eklegei kapoios proedros ths xwras.

    O k. Ntraskobits kalese ton Seseli, antiproedro ths serbikhs kybernhshs na zhthsei apo thn boylh ths xwras na rijei th kybernhsh Milosebits.

    O.K.

    [12] SL. MPLAGKOGIEBITS: O MILOSEBITS PREPEI NA PARADWSEI THN ENTOLH SE ENA MHNA

    Beligradi, 27 Septembrioy 2000 (20:27 UTC+2)

    Eikasies gia tis piqanes kinhseis toy proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits enocei ths eklogikhs nikhs toy proedrikoy ypochfioy ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs ths Serbias Boislab Kostoynitsa kanoyn ta mesa mazikhs enhmerwshs sth xwra kai se olo ton kosmo se mia prospaqeia na aposafhnisoyn ean qa paradwsei thn ejoysia me eirhniko tropo h an qa prokalesei anataraxh sth Serbia kai to Mayroboynio.

    Polloi pantws einai oi analytes poy ektimoyn oti to Syntagma ths Gioygkoslabias einai ateles, gegonos poy den afhnei ston twrino proedro periqwria gia eligmoys.

    Sto nomo poy afora thn eklogh proedroy, den yparxoyn diatajeis poy ryqmizoyn zhthmata prowrwn proedrikwn eklogwn kai se synarthsh me ayto thn analhch toy proedrikoy ajiwmatos. Wstoso, opws ejhgei se synenteyjh toy sthn efhmerida toy Mayroboynioy "Pobjeda" j kaqhghths Slompontan Mplagkogiebits, yparxei h diatajh toy arqroy 22 toy idioy nomoy poy problepei oti:

    "Se ola ta zhthmata poy aforoyn thn eklogh kai paysh ths qhteias toy proedroy ths Dhmokratias, poy den ryqmizontai me ayto to nomo, efarmozetai o nomos poy afora thn eklogh omospondiakwn boyleytwn sto Symboylio Politwn (Katw Boylh) toy Omospondiakoy Koinoboylioy".

    Ayto oysiastika shmainei oti oi diatajeis poy aforoyn thn prokhryjh prowrwn koinoboyleytikwn eklogwn gia thn anadeijh boyleytwn toy Symboylioy Politwn ths Omospondiakhs Boylhs kai th sygkrothsh toy, prepei na efarmozontai kai se periptwsh prowrwn proedrikwn eklogwn.

    O k. Mplagkogiebits ejhgei oti basei twn diatajewn aytwn, kaqorizetai to xroniko diasthma entos toy opoioy o neoeklegmenos proedros prepei na analabei kaqhkonta. To xroniko diasthma, opws ryqmizetai apo tis diatajeis, den prepei na yperbainei ton ena mhna apo th mera poy h eklogikh epitroph anakoinwnei ta telika apotelesmata.

    Oson afora tis omospondiakes proedrikes ekloges, yparxoyn dyo basikoi logoi gia toys opoioys o prwhn proedros den mporei na synexisei na askei ta kaqhkonta toy peran ths tetraetoys entolhs toy, anejarthta apo to ean epaneklegetai h eklegetai kapoios allos proedros. Sygkekrimena, prokeitai gia prowres ekloges, poy exoyn basiko politiko stoxo th meiwsh ths qhteias toy proedroy ths Dhmokratias.

    "Aytos htan kai o stoxos twn prowrwn koinoboyleytikwn eklogwn toy 1998 sto Mayroboynio", tonizei o k. Mplagkogiebits.

    Shmeiwnei akomh oti an o prohgoymenos proedros epaneklegetai kai parateinei th qhteia toy ews tessera xronia kai meta apo ayto synexizei th nea toy qhteia, tote meta apo tis prowres ekloges diathrei thn entolh adiakopa gia pente xronia, kati poy erxetai se antiqesh me to Syntagma.

    An, pali eklegei neos proedros, exei dikaiwma na analabei kaqhkonta amesws meta tis prowres ekloges entos toy xronikoy diasthmatos poy proanaferqhke", katelhje.

    A.T.

    [13] KINHTOPOIHSH TWN ENOPLWN DYNAMEWN STO NAYAGIO TOY "SAMINA"

    Aqhna, 27 Septembrioy 2000 (20:13 UTC+2)

    Sth syneisfora toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas sthn antimetwpish ths naytikhs tragwdias toy ploioy "Samina" anaferqhke o yfypoyrgos Dhmhtrhs Apostolakhs.

    Tessera ploia toy polemikoy naytikoy einai sthn perioxh, enw epixeiroyn kai dyo elikoptera pantos kairoy, typwn SH-70B kai AB-12.

    Apo thn prwth stigmh h polemikh aeroporia dieqese dyo metagwgika aeroskafh kai apo tis prwtes prwines wres diateqhsan elikoptera SUPER PUMA kai AB-212.

    Dyo elikoptera CHINOOK toy stratoy jhras xrhsimopoihqhkan gia thn metafora andrwn ths EMAK pros thn Paro, prosqetoy iatrikoy proswpikoy kai thn diakomidh traymatiwn sthn Aqhna.

    Apo tis prwtes wres ths tragwdias teqhkan se etoimothta ola ta stratiwtika nosokomeia ths Attikhs, prokeimenoy na ypodexqoyn kai na periqalcoyn traymaties.

    O k. Apostolakhs ekfrazei ta syllyphthria toy gia ta qymata ths tragwdias, enw eyxetai na aneyreqoyn zwntes oi agnoymenoi.

    [14] ANABLHQHKE TO SYNEDRIO THS N.D. ME QEMA TH DIAKYBERNHTIKH DIASKECH

    Aqhna, 27 Septembrioy 2000 (20:12 UTC+2)

    Anaballetai to programmatismeno gia thn Paraskeyh 29 kai to Sabbato 30 Septembrioy Synedrio poy syndiorganwnoyn h Nea Dhmokratia kai to Institoyto Dhmokratias "Kwnstantinos Karamanlhs" logw ths polynekrhs naytikhs tragwdias sthn Paro.

    To Synedrio me qema th Diakybernhtikh Diaskech kai to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs poy syndiorganwnoyn h Genikh Grammateia Koinoboyleytikhs Omadas, o Tomeas Ejwterikwn kai Amynas, h Omada twn Eyrwboyleytwn kai h Grammateia Dieqnwn Sxesewn kai Eyrwpaikhs Enwshs ths N.D. kai to Institoyto Dhmokratias "Kwnstantinos Karamanlhs" qa pragmatopoihqei to Sabbato 7 kai thn Kyriakh 8 Oktwbrioy sto Kaboyri sto jenodoxeio DIVANI APOLLON PALACE.

    [15] H ESHEA GIA TH NAYTIKH TRAGWDIA

    Aqhna, 27 Septembrioy 2000 (20:10 UTC+2)

    Ta eilikrinh ths syllyphthria pros toys syggeneis twn qymatwn ekfrazei h ESHEA se anakoinwsh ths kai epishmainei oti h nea naytikh tragwdia prokalei aisqhmata baqias odynhs stoys dhmosiografoys, opws kai s' oloklhro ton ellhniko lao.

    Ypogrammizei oti oi dhmosiografoi poy espeysan apo toys prwtoys sthn perioxh toy nayagioy, sygklonisthkan apo to tragiko gegonos kai metedidan synexws leptomereies apo ta gegonota plhroforwntas egkaira kai ypeyqyna thn koinh gnwmh.

    Sthn anakoinwsh ths h ESHEA tonizei oti to nayagio apokalyce, kata ton pleon tragiko tropo, thn anagkh na lambanontai kai na throyntai metra, poy qa apotrepoyn paromoies tragwdies kai qa ejasfalizoyn thn asfalh diakinhsh twn epibatwn ths aktoploias mas.

    [16] SYLLHCH OMOGENH GIA TH DOLOFONIA MHTROPOLITH XARTOYM

    Alejandreia, 27 Septembrioy 2000 (20:10 UTC+2)

    Allos enas omogenhs krateitai apo tis arxes toy Soydan ws ypoptos gia th dolofonia toy Mhtropolitoy Xartoym kai pantos Soydan Titoy.

    Prokeitai gia ton ejhntaxrono epixeirhmatia Tryfwn Kalidakh, tews antiproedro ths Ellhnikhs Koinothtas Xartoym.

    Opws dhlwse sto MPE o antiproedros toy SAE Perifereias Asias-Afrikhs Stefanos Tambakhs o Kalidakhs synelhfqh prin apo 20 hmeres kai krateitai mazi me ton Proedro toy Ellhnikoy Aqlhtikoy Syllogoy Xartoym Emmanoyhl Papghs, o opoios brisketai sta kraththria edw kai 47 hmeres. Kai stoys dyo den exei apaggelqei epishmws kamia kathgoria.

    Shmeiwnetai oti oi synqhkes krathshs den einai kales kai mporei na apoboyn epikindynes gia thn ygeia toys. O k. Papghs einai diabhtikos,enw o k. Kalidakhs pasxei apo asqma.

    Opws tonise o k. Tambakhs oi dyo omogeneis einai sebasta proswpa kai xairoyn ektimhshs oxi mono metajy twn omogenwn mas, alla kai sthn topikh koinwnia. Gia to logo ayto exoyn timhqei me to ofikio toy Arxonta toy Patriarxeioy Alejandreias. ¨ Ekfrazw thn aporia moy apo to gegonos oti den exoyn apodwsei oi mexri twra energeies toy YPEJ, h hqikh yposthrijh toy opoioy einai dedomenh, eipe o k. Tambakhs. Qa proteina se ayth th fash na stalei klimakio toy ypoyrgeioy sto Soydan wste na exoyme mia pio safh eikona gia to ti symbainei. ¨

    Apo thn prwth stigmh ths syllhchs toy Papgh o k. Tambakhssynergazetai stena gia to qema me ton Patriarxh Alejandreias kai mesolaboyn olo ayto to diasthma stis arxes toy Soydan gia thn apeleyqerwsh twn kratoymenwn, gia toys opoioys den yparxei tekmhriwmenh prajh enoxhs. O yf. Ejwterikwn toy Soydan aidesimotatos Rorik exei yposxeqei prin apo ena mhna ston Patriarxh Alejandreias oti o Papghs qa afeqei eleyqeros poly syntoma.

    Thn perasmenh ebdomada o Makariwtatos orise Soydano dikhgoro sto Xartoym wste na parakoloyqei thn ejelijh twn anakrisewn.

    Opws dhlwse o k. Tambakhs qa probei se amesh kinhtopoihsh twn ekproswpwn toy SAE ths perifereias me thn elpida na doqei epiteloys lysh.

    Qymiazetai oti o drasths toy egklhmatos , migas me bretanikh yphkoothta, exei syllhfqei kai exei omologhsei thn enoxh toy.

    To ellhniko YPEJ einai enhmero ej' arxhs kai to Diplwmatiko Grafeio ths yf. Ejwterikwn Aggelikh Laioy, poy exei analabei to qema, probainei se sygkekrimenes diplwmatikes energeies.

    [17] SYGXARHTHRIA PASXALIDH SE METAPTYXIAKOYS FOITHTES CYXOLOGIAS TOY APQ

    Qessalonikh, 27 Septembrioy 2000 (20:09 UTC+2)

    Thn prospaqeia twn metaptyxiakwn foithtwn toy Programmatos Spoydwn Koinwnikhs Klinikhs Cyxologias twn Ejarthsewn toy APQ, na eyaisqhtopoihsoyn toys polites se sxesh me ta narkwtika kai ton koinwniko apokleismo ejhre to meshmeri o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs.

    O ypoyrgos episkefqhke to Leyko Pyrgo ap' opoy kai jekinhse to dihmero twn ekdhlwsewn - drasewn kai afoy synomilhse me toys foithtes kai toys maqhtes poy breqhkan ekei, ejefrase thn yposthrijh toy sthn prwtoboylia toy Metaptyxiakwn Foithtwn toy tmhmatos Cyxologias toy A.P.Q.

    "Ektimw oti h eyaisqhtopoihsh twn politwn, h katanohsh toy problhmatos twn narkwtikwn poy einai, qa elega, mia synepeia toy sygxronoy tropoy zwhs, h allhlobohqeia twn politwn, ola ayta, mporoyn na apotelesoyn dromoys ston koino agwna enantia sta narkwtika", eipe o k. Pasxalidhs kai prosqese oti oso perissoteroi polites eyaisqhtopoihqoyn se ayth thn kateyqynsh toso pio apotelesmatikoi qa eimaste sth maxh kata twn narkwtikwn.

    [18] TH NATOIKH DIOIKHSH STO DYRRAXIO EPISKEFQHKE O ELLHNAS PRESBHS STHN ALBANIA

    Tirana, 27 Septembrioy 2000 (20:06 UTC+2)

    Th NATOikh dioikhsh sto Dyrraxio (COMM (Z) WEST), sthn opoia metexei kai ellhniko apospasma (ELDAD 3), opoy yphretoyn 86 Ellhnes stratiwtikoi episkefqhke o Presbhs ths Elladas sta Tirana Alejandros Mallias mazi me ton stratiwtiko akoloyqo Manwlh Jekalakh.

    Kata th diarkeia ths episkechs o Presbhs eixe idiaiterh synanthsh me to Dioikhth ths COMM Z WEST Italo tajiarxo k. Kazaloto, o opoios ton enhmerwse gia th syneisfora ths ellhnikhs dynamhs sta plaisia ths dynamhs toy NATO.

    Epishs milhse se sygkentrwsh twn Ellhnwn ajiwmatikwn, oi opoioi sth synexeia ton jenaghsan stis egkatastaseis kai toys kataylismoys toys kai ton enhmerwsan gia tis drasthriothtes toys.

    [19] EPISHMANSEIS IBANOF GIA TIS SYGKROYSEIS STO AFGANISTAN

    Mosxa, 27 Septembrioy 2000 (20:01 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Igkor Ibanof dhlwse oti h stratiwtikh epembash den apotelei lysh gia thn epilysh ths krishs sto Afganistan, metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj.

    O k. Ibanof tonise oti h monh lysh einai o politikos dialogos me tis antimaxomenes pleyres me th syndromh toy OHE stis diapragmateyseis.

    Shmeiwnetai oti apo to Sabbatokyriako exoyn entaqei oi sygkroyseis metajy twn Talempan poy elegxoyn to megalytero pososto ths xwras kai twn dynamewn ths antipoliteyshs konta sta synora Tatzikistan-Afganistan sta opoia edreyei rwsikh dynamh 19.000 andrwn.

    O.K.

    [20] O G. PAPANTWNIOY YPER THS APODESMEYSHS APOQEMATWN PETRELAIOY

    Praga, 27 Septembrioy 2000 (20:01 UTC+2)

    Yper ths apodesmeyshs meroys twn strathgikwn apoqematwn petrelaioy twn eyrwpaikwn xwrwn, prokeimenoy na ypoxwrhsoyn oi dieqneis times toy "mayroy xrysoy", taxqhke o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias G. Papantwnioy.

    Milwntas se Ellhnes dhmosiografoys sthn Praga, opoy pragmatopoieitai h ethsia synodos toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas, o k. Papantwnioy ypogrammise oti oi xwres ths EE prosanatolizontai na proxwrhsoyn sthn apodesmeysh twn strathgikwn toys apoqematwn petrelaioy kai to qema qa syzhthqei sto epomeno symboylio ECOFIN thn Paraskeyh. Hdh h Gallia, h Ispania kai h Ellada exoyn yioqethsei th qesh ayth.

    "Akomh kai ean oi ychles times diathrhqoyn gia toys epomenoys dwdeka mhnes, h epiptwsh stoys ryqmoys anaptyjhs ths xwras mas qa einai mhdenikh, enw ston plhqwrismo qa perioristei se poly ligotero ths mias monadas", epeshmane o k. Papantwnioy.

    Anaferomenos sthn poreia toy eyrw o k. Papantwnioy epanelabe oti h shmerinh timh toy den antanakla ta qemeliwdh megeqh twn xwrwn ths eyrwzwnhs. "Eimaste apofasismenoi (se eyrwpaiko epipedo) na dwsoyme th sygkataqesh mas sthn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza gia nea parembash sthrijhs toy eyrw", tonise o k. Papantwnioy. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias ektimhse malista oti to dolario endexetai se mesoproqesmo xroniko orizonta na antimetwpisei problhmata logw toy ayjanomenoy emporikoy elleimmatos twn HPA.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias akoma ekane gnwsto oti syntoma qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia ta kinhtra sygxwneyshs twn texnikwn etairiwn, enw epeshmane pws h kybernhsh brisketai se dialogo me toys idiokthtes twn bytioforwn sxetika me ta aithmata toys poy odhghsan se apergia. Dieceyse epishs kathgorhmatika oti paraithqhke o genikos grammateas toy YPEQO k. Traylos.

    [21] TOYS 66 EFTASAN OI NEKROI APO TO NAYAGIO TOY "SAMINA"

    Paros, 27 Septembrioy 2000 (20:00 UTC+2)

    Toys 66 eftase o ariqmos twn nekrwn apo to nayagio toy ploioy "Samina" ejw apo thn Paro, kai toys 453 oi diaswqentes.

    Mexri stigmhs, apo ta ptwmata poy exoyn perisyllegei, anagnwristhkan ta 29 apo toys syggeneis toys. Se oti afora toys agnooymenoys, eikazetai oti o ariqmos toys ftanei toys efta, alla me kaqe epifylajh, kaqws den exei ginei akomh gnwstos o akribhs ariqmos twn epibatwn poy briskontan th stigmh toy atyxhmatos sto ploio.

    [22] PAROYSIASH THS OIKONOMIAS THS PGDM STO BELGIO

    Skopia, 27 Septembrioy 2000 (19:58 UTC+2)

    Tis prooptikes ths oikonomias ths PGDM paroysiase sto Belgiko Grafeio Ejwterikoy Emporioy, antiproswpeia ths xwras, me epikefalhs ton prwqypoyrgo Lioyptso Gkeorgkiefski.

    Sthn omilia toy o k. Gkeorgkiefski tonise oti kata th diarkeia ths krishs toy Kosoboy mono h PGDM kai h Ellada anaptyssontan oikonomika. Apo to 1990 to AEP ths PGDM ayjhqhke kata 2,7%.

    "H diadikasia ths metarryqmishs epitaxynetai. Eimaste etoimoi na parexoyme logistikh yposthrijh sthn anaptyjh toy Kosoboy, poy einai to enarkthrio shmeio gia thn anasygkrothsh ths perioxhs", tonise o k. Gkeorgkiefski.

    O ypoyrgos Oikonomikwn Mporko Antreef epishmane oti proteraiothta ths kybernhshs einai h anaptyjh ths Oikonomias, enw paroysiase kai ta pronomia twn ependytwn sthn PGDM.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Oikonomikwn Alejantar Ntimitrof tonise oti yparxoyn prooptikes gia oikonomikh synergasia PGDM kai Belgioy mesw toy Symfwnoy Staqerothtas.

    [23] SELIDA STO INTERNET GIA THN ANAZHTHSH XAMENWN PAIDIWN

    Aqhna, 27 Septembrioy 2000 (19:54 UTC+2)

    Th dhmioyrgia eidikhs istoselidas sto Internet gia thn aytomath anazhthsh xamenwn paidiwn, sthn Ellada kai se alles Eyrwpaikes xwres, anakoinwse o syllogos "Xamogelo toy Paidioy", sth dieyqynsh www.hamogelo.gr, opoy qa parexontai epishs plhrofories gia to syllogo kai th drash toy, kaqws epishs oi stoxoi kai ta programmata gia thn yposthrijh twn paidiwn.

    H eformogh ths eidikhs istoselidas "lost child" qa leitoyrgei se synergasia me analogoys foreis toy ejwterikoy poy asxoloyntai me ejafaniseis paidiwn kai me thn yposthrijh kratikwn forewn, toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, ths astynomias, twn eisaggelewn kai oswn parembainoyn sth diadikasia aneyreshs paidiwn poy xanontai.

    Mesw toy site qa dinontai fwtografies kai xrhsimes plhrofories paidiwn poy ejafanisthkan, qa ektypwnontai afises kai qa kinhtopoieitai h Interpol kai oi astynomikes arxes.

    Ena akomh programma, anamenetai ejalloy na leitoyrghsei sta nosokomeia Paidwn gia th dhmioyrgikh apasxolhsh mesw Internet, twn paidiwn poy noshleyontai se ayta, me stoxo na ajiopoieitai ekpaideytika o xronos paramonhs toys.

    Se mia jexwristh prospaqeia, "To xamogelo toy Paidioy" skopeyei na dhmioyrghsei enan artia ejoplismeno stolo kinhtwn iatrikwn monadwn poy qa analambanoyn thn asfalh kai taxeia metafora twn paidiwn poy antimetwpizoyn kindyno, se synergasia me ton EKAB.

    Sygkekrimena, briskontai hdh se leitoyrgia tesseris tetoies monades, enw anamenontai alles dyo, poy qa diaqetoyn systhma metaforas qermokoitidas kai noshleytiko proswpiko entatikhs qerapeias. Empodio sth xrhsh twn monadwn einai h kaqysterhsh egkrishs ths kykloforias kai ths apanthshs twn telwneiwn poy xarakthrisan ta oxhmata ws polyteleias, me apotelesma na menoyn akinhtopoihmenes. Paromoio problhma antimetwpizei to "prasino lewforeio" poy paraxwrhqhke apo ton HSAP gia thn proseggish twn paidiwn twn fanariwn, alla edw kai enamisi xrono de leitoyrgei, ejaitias kaqysterhshs egkrishs adeias kykloforias toy.

    [24] SYNOMILIES ASANT - MOYMPARAK TH KYRIAKH GIA MESANATOLIKO

    Kairo, 27 Septembrioy 2000 (19:53 UTC+2)

    O proedros ths Syrias, Mpasar al-Asant qa exei synomilies th Kyriakh me ton Aigyptio omologo toy Xosni Moymparak, sto Kairo, me qema tis ejelijeis sto Mesanatoliko kai sth sysfigjh twn sxesewn twn dyo xwrwn.

    Prokeitai gia to prwto epishmo tajidi toy k. Mpasar sto ejwteriko apo ton perasmeno Ioylio, opote diadexthke ton patera toy Xafez al-Asant sthn ejoysia.

    Symfwna me dhmosieyma toy arabofwnoy typoy, oi dyo hgetes qa ejetasoyn, metajy allwn, to rolo poy mporoyn na diadramatisoyn sthn eirhneytikh diadikasia ths Meshs Anatolhs kai th diakoph twn eirhneytikwn synomiliwn Syrias - Israhl, ton perasmeno Ianoyario, logw ths diafwnias poy paroysiasthke sto zhthma twn Ycipedwn toy Gkolan.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 27 September 2000 - 21:09:14 UTC