[01] TRAGIKA TA STOIXEIA GIA QANATOYS APO NARKWTIKA STH QESSALONIKH

Tragika, einai ta stoixeia gia toys qanatoys apo narkwtika sthn Qessalonikh. Oi anqrwpoi poy exasan th zwh toys apo to leyko qanato, exoyn ftasei stoys 30 apo thn arxh toy xronoy, kai to 99% twn qanatwn ofeiletai se noqeymenh hrwinh, dhlwse ston radiostaqmo Alfa Nioys o iatrodikasths Dhmhtrhs Caroylhs.

O k. Caroylhs, ejefrase thn apaisiodojia toy gia thn katapolemhsh toy problhmatos, apokalyptontas oti se arketa sxoleia otan protaqhke enhmerwsh twn maqhtwn gia ta narkwtika apo eqelontikes omades ypo thn aigida toy panepisthmioy, oi dieyqyntes twn sxoleiwn arnhqhkan.

[02] ANAKOINWQHKAN METRA GIA THN ANTIMETWPISH TWN SYNEPEIWN APO TIS PYRKAGIES STH SAMO

Metra gia thn antimetwpish twn synepeiwn apo tis pyrkagies sth Samo anakoinwse to meshmeri ypoyrgiko klimakio, ypo thn ypoyrgo Eswterikwn, Basw Papandreoy, poy episkefqhke to nhsi kai periodeyse stis plhgeises perioxes.

Sygkekrimena, amesws meta thn ejatomikeysh twn zhmiwn qa ginei amesa h katabolh apwleias eisodhmatos kai h epidothsh ths paragwghs twn agrotwn poy eplhghsan apo tis pyrkagies. Oi enisxyseis qa doqoyn stoys agrotes xwris proegkrish apo thn Eyrwpaikh Enwsh, enw eidika epidomata qa doqoyn oxi mono stoys agrotes poy eplhghsan apo tis pyrkagies alla se oloys toys agrotes toy nhsioy. Ejalloy elhfqh merimna gia th diafhmish ths Samoy mesw toy Ellhnikoy Organismoy Toyrismoy enw qa yparjei idiaiterh enisxysh kai mesw toy koinwnikoy toyrismoy.

Ta metra poy anakoinwse to ypoyrgiko klimakio qa isxysoyn kai gia tis epixeirhseis sto nhsi enw qa doqei paratash katabolhs ypoxrewsewn sta asfalistika tameia kai stis DOY gia eji mhnes kai qa yparjei dynatothta ryqmisewn entos 24 mhnwn. Meros twn enisxysewn qa doqei apo to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs. Qa jekinhsei epishs amesa kai h ylopoihsh antiplhmmyrikwn ergwn.

Sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhsan oi ypoyrgoi Eswterikwn, Basw Papandreoy, Gewrgias Giwrgos Anwmeriths kai Aigaioy Nikos Shfoynakhs, tonisthke oti me ta metra ayta kai me alla poy qa ejatomikeytoyn mesw twn yphresiwn ths nomarxiakhs aytodioikhshs epidiwketai na doqei mia nea pnoh sth Samo.

[03] ANENOXLHTOI PERASAN TA SYNORA TOY MAYROBOYNIOY OI TESSERIS OLLANDOI

Sxedon kanena problhma den antimetwpisan oi tesseris Ollandoi-poy synelhfqhsan apo tis gioygkoslabikes arxes me thn kathgoria oti sxediazan th dolofonia toy Milosebits- sto perasma toys apo ta synora toy Mayroboynioy, afoy ektos toy oti den toys egine elegxos gia biza, oi armodies arxes toys anakoinwsan oti einai nomimh h katoxh pente grammariwn narkwtikwn oysiwn.

Enas apo toys syllhfqentes, o Samobontian Tietie, dhlwse oti kaneis ek twn armodiwn den zhthse na elegjei th qewrhsh toy diabathrioy toys, an kai h ekdosh gioygkoslabikhs bizas gia katoikoys dytikwn xwrwn qewreitai arketa dyskolh.

O Gkofrinte Gioxanes Antonio nte Rie, enas ek twn tessarwn, apokalyce oti stoxos ths omadas htan na metabei sto Kossyfopedio kai na erqei se epafh me to ollandiko tagma ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs sthn eparxia, KFOR. Me th bohqeia toy ollandikoy tagmatos,kata th martyria toy nte Rie poy symfwna me shmerinh anakoinwsh toy ollandikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn yphrje melos toy stratoy ths xwras, qa agorazan ton katallhlo oplismo prokeimenoy na feroyn se peras thn apostolh toys.

[04] APEXQEIA KISINGKER GIA TH LEJH DHMOKRATIA

Oyte lejh, den eixe brei o amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Xenri Kisingker, kata thn krisimh periodo ths ptwshs ths xoyntas twn syntagmatarxwn, gia thn anagkh epistrofhs ths Dhmokratias sthn Ellada, opws prokyptei apo ta arxeia toy idioy poy anoijan prin apo ligo kairo kai aforoyn tis ejairetikes sxeseis poy eixe h Oyasigkton epi proedrias Nijon kai Fornt me toys pio megaloys diktatores ths dekaetias toy 1970.

Ta arxeia Kisingker, anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida "Aygh", rixnoyn ena pagero fws sthn proswpikothta toy Xenri Kisingker, o opoios kata eirwnia ths tyxhs, timhqhke me to brabeio Nompel gia thn eirhnh.

O Xenri Kisingker yphrje filos kai yposthrikths aimostagwn tyrannwn opws o Pinoset, o Markos (Filippines), o Bintela (Argentinh) kai o Park Tsoyn Xe (Notia Korea). Sta arxeia toy omws o anqrwpos poy xarakthrizei ta anqrwpina dikaiwmata ws "synaisqhmatikes blakeies" anaferetai kai sth xoynta ths Elladas.

Legetai sygkekrimena oti to 1974 to kaqestws twn syntagmatarxwn einai etoimo na katarreysei. O tajiarxos Iwannidhs phre thn ejoysia xwris thn yposthrijh enos tmhmatos toy stratoy kai toy epixeirhmatikoy kosmoy. Sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn einai polloi ekeinoi poy yposthrizoyn oti exei elqei h wra h Amerikh na apokollhqei apo ayth th diktatoria sthn kardia ths Eyrwphs. Stis 20 Martioy o yfypoyrgos Ejwterikwn Sisko proteinei ston Xenri Kisingker na stamathsei thn yposthrijh toy Iwannidh kai na apaithsei apo th xoynta th diejagwgh eleyqerwn eklogwn. Kai h apanthsh toy idioy toy Xenri Kisingker sthn protash toy synergath toy: "Poy brisketai mesa s' ayth thn ypoqesh to symferon twn Hnwmenwn Politeiwn; Poios qa prostateysei ta strathgika mas symferonta; O Papandreoy mhpws;". Oyte mia lejh den qa proferei o Xenri Kisingker gia na sthrijei h xwra toy thn epistrofh ths dhmokratias sthn Ellada.

Ta apospasmata twn parapanw dialogwn briskontai sta arxeia Kisingker poy ena tmhma toys anoije prin apo ligo kairo. Prokeitai sygkekrimena gia tis synomilies poy exoyn katagrafei twn ebdomadiaiwn synedriasewn toy k. Kisingker me toys stenoys toy synergates sto Steit Ntipartment.

[05] SYNANTHSH META - RATSAN

Toy Klearxoy Liath

Synanthsh me ton prwqypoyrgo ths Kroatias Ibitsa Ratsan eixe o prwqypoyrgos ths Albanias Ilir Meta, poy pragmatopoiei epishmh episkech sto Zagkremp.

Symfwna me to albaniko praktoreio ATA, kyrio qema syzhthshs htan h dieyrynsh ths synergasias twn dyo xwrwn kai oi politikes ejelijeis sthn Balkanikh.

Koinh diapistwsh htan to aristo epipedo twn sxesewn Albanias kai Kroatias, enw oi dyo prwqypoyrgoi dhlwsan oti qa prepei na enisxyqei h synergasia twn dyo xwrwn ston oikonomiko, emporiko kai politistiko tomea.

Peraiterw, epishmanan thn anagkh dhmioyrgias enos sygxronoy epikoinwniakoy systhmatos poy qa leitoyrghsei pros ofelos, oxi mono twn dyo xwrwn, alla kai ths eyryterhs perioxhs.

Gia ton Gioygkoslabo prwqypoyrgo Slompontan Milosebits, oi k.k. Ratsan kai Meta ypogrammisan oti einai paragontas apostaqeropoihshs sthn perioxh. den xairei thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas kai kaqhmerina apomonwnetai.

O k. Meta tonise oti yposthrizei thn antipoliteysh ths Serbias kai ths prospaqeies ths dieqnoys koinothtas gia eirhnikh epilysh sto Kossyfopedio.

[06] STRATHGIKH SYMMAXIA ETE - OMILOY ETAIRIWN ELLHNIKH TEXNODOMIKH

Symbash strathgikhs symmaxias ypegrafh shmera apo thn Eqnikh Trapeza ths Elladas kai ton omilo twn etairiwn Ellhnikh Texnodomikh - AKTWR - TEB. H symbash problepei thn apokthsh apo thn Eqnikh Trapeza posostoy 5% toy metoxikoy kefalaioy ths Ellhnikhs Texnodomikhs, thn apokthsh apo thn Ellhnikh Texnodomikh posostoy 5% toy metoxikoy kefalaioy ths Eqnikhs Akinhtwn kai th symmetoxh ypodioikhtoy ths Eqnikhs Trapezas sto dioikhtiko symboylio ths Ellhnikhs Texnodomikhs kai dieyqynontos symboyloy ths Ellhnikhs Texnodomikhs sto dioikhtiko symboylio ths Eqnikhs Akinhtwn.

O basikos stoxos ths strathgikhs symmaxias sthn opoia proxwroyn oi dyo pleyres einai na synergasqoyn prokeimenoy, na ajiopoihsoyn tis dynatothtes anaptyjhs akinhtwn, ta opoia anhkoyn sthn kyriothta toys, qygatrikwn toys h sthn kyriothta tritwn.

H symfwnia ayth enisxyei th makroxronh sxesh poy exoyn h Eqnikh Trapeza kai o omilos Ellhnikh Texnodomikh - AKTWR - TEB kai dhmioyrgei tis proypoqeseis gia thn aalhch kai allwn shmantikwn koinwn prwtoboyliwn sto mellon.

Oi dyo pleyres diereynoyn tis dynatothtes poy yparxoyn kai se alloys tomeis poy qewroyn oti qa breqoyn sto epikentro toy ependytikoy endiaferontos sto prosexes diasthma, prokeimenoy na epekteinoyn th synergasia toys.

[07] SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA KYPRIANOY PROS NEO PROEDRO ISRAHL

Sygxarhthrio thlegrafhma pros to neoeklegenta Proedro toy Israhl Moshe Katsav apesteile o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, ekfrazontas parallhla th bebaiothta oti kata thn proedria toy oi filikes sxeseis kai synergasia metajy twn dyo xwrwn qa synexisoyn na enisxyontai akomh perissotero pros ofelos twn dyo lawn.

Sto thlegrafhma, o k. Kyprianoy eyxetai sto neo Proedro ths geitonikhs xwras kaqe epityxia sto ergo toy, kaqws kai proswpikh kai oikogeneiakh ygeia kai eytyxia.

MPE-KYPE

[08] SYNOMILIES LYSSARIDH ME YPATO ARMOSTH BRETANIAS

O Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basos Lyssaridhs ejefrase shmera thn proswpikh toy apoch oti mono ean o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto kaqorisei to plaisio mesa sto opoio qa kinhqei o epomenos gyros twn synomiliwn mporei na yparjei syndetikos krikos metajy aytoy kai toy epomenoy gyroy, poy programmatizetai na arxisei to Septembrio sth Nea Yorkh.

Taytoxrona, milwntas meta apo synanthsh me to Bretano Ypato Armosth Entoyarnt Klei sth Geneyh, tonise oti stoxos den prepei na einai h diaswsh ths diadikasias alla na ginoyn oysiastikes diapragmateyseis kai prosqese oti oi jenoi mesolabhtes ektimoyn oti briskomaste mprosta se ena adiejodo parolo poy den diatypwnoyn th qesh toys me tosh safhneia.

MPE-KYPE

[09] O PROEDROS TOY D.S. TOY BTK GIA TO "NAYAGIO" ME OTE - KRN

toy Hlia Kostof

Meta to "nayagio" twn diapragmateysewn metajy ths boylgarikhs kybernhshs kai toy monadikoy ypochfioy agorasth toy 51% toy Boylgarikoy Organismoy Thlepikoinwniwn, dhladh ths ellhno - ollandikhs koinoprajias OTE - KRN, sth Sofia arxise o "kyklos" twn ektimhsewn kai twn dhlwsewn stelexwn toy BTK, alla kai allwn gia to ti eftaije kai oi 17mhnes diapragmateyseis twn dyo merwn den stefqhkan me epityxia.

Eidikotera, o proedros toy dioikhtikoy symboylioy toy BTK, Gkrozntan Karatzof, ypogrammise se dhlwseis toy oti ta dyo merh den katorqwsan na symfwnhsoyn, logw twn eggyhsewn poy zhtoyse o agorasths (dhladh OTE - KRN) apo th Sofia.

Apo thn pleyra toy o dieyqynths toy Praktoreioy Idiwtikopoihshs, Zaxari Zeliaskof gnwstopoihse oti stis arxes Septembrioy h boylgarikh kybernhsh qa exei oloklhrwsei ton strathgiko sxediasmo ths gia thn apokratikopoihsh toy BTK. Ypogrammise de oti oi dieqneis oikonomikoi organismoi den qa prepei na gyrisoyn thn "plath" toys sth Sofia, logw twn ejelijewn, giati opws eipe, "h Boylgaria petyxe na yperaspisei ta eqnika symferonta ths".

O k. Zeliaskof apefyge na probei se ektimhseis sxetika me ton xroniko prosdiorismo toy neoy diagwnismoy gia thn proselkysh newn ypochfiwn agorastwn toy BTK.

Symfwna me ton proedro toy Praktoreioy Idiwtikopoihshs, "s'ayth th fash qa apodeixqei paralogh h idea h Sofia na "kykloforhsei" metoxes toy BTK stis dieqneis xrhmatagores". Kata thn apoch toy, "to bhma ayto mporei na lhfqei mono se periptwsh poy idiwtikopoihqei to pleiochfiko meridio toy kefalaioy toy BTK".

[10] EJI ATOMA TRAYMATISTHKAN SE SYNTRIBH ELIKOPTEROY STH ROYMANIA

Eji atoma traymatisthkan meta th ptwsh elikopteroy konta sth polh Sigkisoara ths Roymanias, otan o pilotos exase to elegxo toy elikopteroy gia agnwstoys logoys, opws dhlwse h topikh astynomia.

Oi traymaties, dyo ek twn opoiwn einai melh toy plhrwmatos kai tesseris ergates ths politikhs aeroporias, pragmatopoioysan dokimes ston ejoplismo ths pthshs otan egine h syntribh toy elikopteroy.

[11] ANTIPROSWPEIA THS PGDM STHN "EXPO 2000"

Sto Annobero eftase shmera o prwqypoyrgos ths PGDM Lioyptso Gkiorgkiefski, epikefalhs antiproswpeias, prokeimenoy na episkefqei thn pagkosmia ekqesh "EXPO 2000".

Ayrio qa milhsei stoys symmetexontes sthn ekqesh, kai idiaitera stoys Skopianoys poy ergazontai sth Germania.

Logw ths 97hs epeteioy ths ejegershs toy Ilinten kai ths 56hs epeteioy ths syneleyshs toy ANSOM, oi oikodespotes ths ekqeshs exoyn etoimasei mia seira politistikwn ekdhlwsewn.

H antiproswpeia ths PGDM ayrio qa episkefqei to germaniko periptero kai qa exei synanthseis sto periptero ths xwras.

[12] BOHQEIA THS E.E. STHN AIQIOPIA

Amesh anqrwpistikh bohqeia, ycoys 1,55 ekatommyriwn dolariwn (1,675 ekatommyria eyrw) qa steilei h Eyrwpaikh Epitroph stis perioxes ths Aiqiopias poy ypoferoyn apo jhrasia, kata th diarkeia twn epomenwn efta mhnwn.

H Yphresia Anqrwpistikhs Bohqeias ths Eyrwpaikhs Koinothtas (ECHO), prokeitai na xrhsimopoihsei ta xrhmata gia na agorasei trofh, farmaka kai posimo nero gia toys katoikoys twn perioxwn.

Shmeiwnetai oti dyo ekatommyria atoma zoyn se perioxes, poy mastizontai apo th jhrasia.

[13] TOYRKIA: 384 XRONIA FYLAKISH ZHTOYN EISAGGELEIS GIA TSAKITZI

Oi eisaggelikes arxes ths Toyrkias zhthsan na katadikastei se 384 xronia fylakish o Alatin Tsakitzi, arxhgos ths mafias ths xwras, poy kathgoreitai gia mia epiqesh se kafeteria, sthn opoia traymatisthkan 15 atoma, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

O Alatin Tsakitzi kathgorhqhke apo dikasthrio ths Kwnstantinoypolhs gia thn idrysh egklhmatikhs omadas kai gia synenoxh se 15 apopeires dolofonias.

O Tsakitzi, o opoios brisketai hdh sth fylakh, dikazetai gia thn entolh poy edwse apo ths fylakes ths Kwnstantinoypolhs gia epiqesh se kafeteria ton Martio, sthn opoia syxnaze enas antipalos toy.

Tessera akomh atoma dikazontai ws synenoxoi kai antimetwpizoyn poines fylakishs panw apo 300 xronia o kaqenas.

Ypenqymizetai pws h Gallia ejedwse ton Tsakitzi sthn Toyrkia ton perasmeno Dekembrio meta apo yposxesh ths Agkyras oti den qa toy epiblhqei h qanatikh poinh.

[14] PROSGEIWSH "QRILER" STO ELLHNIKO

Aeroplano ths Olympiakhs Aeroploias bghke apo ton diadromo thn wra ths prosgeiwshs sto aerodromio toy Ellhnikoy.

To skafos typoy ATR-42 me 48 epibates kai 4meles plhrwma, ekteloyse thn pthsh 775 apo Lhmno pros Aqhna. H prosgeiwsh toy egine kanonika, alla sto ycos toy pyrgoy elegxoy, kai enw etoimazontan na mpei sto diadromo poy odhgei sthn pista ths Olympiakhs, o kybernhths dhlwse oti eixe apwleia ydraylikwn kai den mporoyse na elegjei to timoni.

Xarh stis prospaqeies toy plhrwmatos to aeroskafos akinhtopoihqhke se mia xwmatinh nhsida toy diadromoy kai, me entolh toy kybernhth, oi epibates bghkan.

Apo thn prwth stigmh shmane synagermos sto aerodromio kai espeysan konta sto aeroskafos pyrosbestika oxhmata.

To aeroskafos metaferqhke sthn episkeyastikh bash ths Olympiakhs Aeroploias kai elegxetai apo texnikoys ths etairias.

[15] TO HLEKTRONIKO EMPORIO ZHMIWNEI THN OIKONOMIA TWN HPA

Sto poso twn 3,8 dis. dolariwn, anamenetai na anelqei to elleimma twn HPA sta esoda apo ton FPA gia to trexon etos, symfwna me ektimhseis toy amerikanikoy ypoyrgeioy Oikonomikwn.

To elleimma proerxetai apo thn ektetamenh xrhsh toy hlektronikoy emporioy, kaqws opws einai gnwsto stis agorapwlhsies mesw Diadiktyoy den apaiteitai h katabolh FPA.

To ypoyrgeio Oikonomikwn ektima oti, tis megalyteres apwleies yfistantai oi politeies toy Tejas kai ths Kalifornias, opoy to elleimma mporei na aggijei ta 342 ek .dolaria kai ta 533 ek. dolaria, antistoixa.

Ypenqymizetai oti, to ypoyrgeio Oikonomikwn twn HPA proebh sthn sygkekrimenh anakoinwsh katopin eperwthshs toy geroysiasth toy Oxaio, Tzortz Boinobits.

[16] WWF: PARABIAZEI TO KOINOTIKO DIKAIO H APOFASH GIA TH KYNHGETIKH PERIODO

Sobarh parabash toy koinotikoy dikaioy kai sygkekrimena ths Odhgias 70/409/EOK "gia ta agria poylia" enexei h ypoyrgikh apofash gia th ryqmish ths kynhgetikhs periodoy 2000-2001, tonizei to WWF Ellas se anakoinwsh toy.

Symfwna me th nea ryqmish, prosqetei, kai para tis antiqetes ypodeijeis ths Eyrwpaikhs Epitrophs epitrepetai to kynhgi 13 metanasteytikwn poyliwn kata thn periodo ths apodhmias toys, enw to ypoyrgeio parateinei thn kynhgetikh periodo ws tis 28 Febroyarioy anti gia tis 31 Ianoyarioy poy zhta h Eyrwpaikh Epitroph.

Parallhla, to WWF tonizei oti prosfata h Eyrwpaikh Epitroph koinopoihse pros thn Ellada aitiologhmenh gnwmh gia parabiash koinotikoy dikaioy, poy apotelei thn telikh proeidopoihsh prin apo to eyrwpaiko dikasthrio. H oikologikh organwsh yposthrizei oti mia apofash toy eyrwpaikoy dikasthrioy qa einai sigoyra katadikastikh, kaqws h xwra mas epimenei sth mh symmorfwsh me th sxetikh eyrwpaikh nomoqesia

To WWF Ellas zhta th dhmosia topoqethsh apo to YPEXWDE epi toy qematos, poy einai synarmodio me to Gewrgias se qemata qhras kai ekproswpei th xwra mas sto Symboylio Ypoyrgwn ths EE.

[17] PARAKAMCEIS AGRINIOY - ARTAS YCOYS 10 DIS. DRX.

Egkriqhkan apo ton ypoyrgo PE.XW.D.E. Kwsta Laliwth pistwseis synolikoy ycoys 10 disekatommyriwn draxmwn gia th synach symplhrwmatikwn symbasewn ekteleshs ergwn stis odikes parakamceis twn polewn Agrinioy kai Artas.

Me tis ergasies kai twn symplhrwmatikwn symbasewn oi kataskeyazomenes Parakamceis twn polewn Agrinioy kai Artas qa exoyn dyo (2) lwrides kykloforias ana kateyqynsh, me lwrida ektakths anagkhs kai diaxwristikh nhsida enanti ths mias (1) lwridas kykloforias ana kateyqynsh, poy proeblepe h arxikh symbash.

H Parakamch Agrinioy (Ergo: "Kefalobryso - Aggelokastro - Parakamch Agrinioy") mhkoys 13,5 xlm. eixe arxiko proypologismo 8.375.070.770 drx. kai diamorfwnetai se 13.713.400.000 draxmes.

H Parakamch Artas - Filippiadas, mhkoys 15 xlm. eixe arxiko exei proypologismo 10.723.030.524 drx. kai diamorfwnetai se 13.971.615.230 drx.

Ta parapanw odika tmhmata qa entaxqoyn sto Dytiko Ajona ths Xwras, o opoios meletatai kai qa kataskeyastei ws kleistos aytokinhtodromos me dyo lwrides ana kateyqynsh kai me ola ta symplhrwmatika erga.

[18] ANQISH KYKLWMATWN PORNEIAS SE KOSSYFOPEDIO KAI ALBANIA

Shmantikh ayjhsh exei shmeiwsei h porneia sta Balkania kata th diarkeia twn teleytaiwn tessarwn xronwn, symfwna me stoixeia poy paroysiasan ekproswpoi ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Sygkekrimena, dhmosieymata se efhmerides ths dytikhs Eyrwphs yposthrizoyn pws to Kossyfopedio kai h Albania apoteloyn tis dyo xwres opoy anqoyn ta kyklwmata porneias kai opoy oi gynaikes erxontai apo th Moldabia, th Roymania, thn Oykrania, th Boylgaria kai th Rwsia kai otan ftasoyn sto Kossyfopedio, poylioyntai kai ekdidontai anagkastika.

Panw apo 300.000 gynaikes erxontai apo thn anatolikh Eyrwph sth perioxh kai emplekontai se kyklwmata porneias, symfwna me organismoys metanasteyshs. Epishs, 35.000 erxontai apo thn Italia kai ginontai antikeimeno ekmetaleyshs apo stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs, KFOR kai ths politikhs apostolhs toy OHE, UNMIK.

Shmeiwnetai oti epta disekatommyria dolaria ethsiws kerdizoyn ta kyklwmata porneias se olo ton kosmo, opws anakoinwse o OHE.

Oi gynaikes sygkentrwnontai apo emporoys leykhs sarkos sthn Ellada kai h metafora toys sto Kossyfopedio ginetai apo skopianoys astynomoys oi opoioi plhrwnontai. Wstoso, o ypoyrgos Dikaiosynhs ths PGDM, Tzebntet Nasoyfi, yposthrije pws ``oi ypoyrgoi ths PGDM den exoyn kamia sxesh me ayto''.

Opws ejhgoyn ekproswpoi toy OHE, ``oi gynaikes phgainoyn me thn proypoqesh oti qa tis broyn doyleia alla oi perissoteres apagontai, ekbiazontai kai poylioyntai gia na ftasoyn sto Kossyfopedio''.

Ajizei na shmeiwqei pws enas astynomikos ths KFOR sth perioxh dhlwse oti ``ta nyxterina kentra toy Kossyfopedioy exoyn katanthsei oikoi anoxhs, ejaitias twn eirhneytikwn dynamewn, kai pio sygkekrimena twn stratiwtwn twn HPA. Oi swmatemporoi xtypoyn tis gynaikes. Aytoi den prokeitai na timwrhqoyn pote, giati oi dikastes, toys opoioys diorizei o epikefalhs ths proswrinhs politikhs apostolhs toy OHE sto Kossyfopedio (UNMIK), Mpernar Koysner, plhrwnontai apo alloy''.

``Qeloyme na bohqhsoyme aytes tis gynaikes, alla oi albanoi dikastes tis antimetwpizoyn ws egklhmaties kai oxi ws qymata'', prosqese o astynomikos.

Telos, mia dieqnhs organwsh gia th metanasteysh exei labei metra na beltiwsei thn katastash, me apotelesma na kataferei na jemplejei 60 gynaikes, apo ta dixtya ths albanikhs ``mafias''.

[19] OI YCHLES PROSDOKIES GIA THN ANABAQMISH TOY XRHMATISTHRIOY

Oi FINANCIAL TIMES dhmosieyoyn antapokrish ths Kerin Hope apo thn Aqhna, h opoia anaferetai sthn poreia ths ellhnikhs oikonomias kai toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.

"Oi elpides gia mia prosexh anabaqmish toy ellhnikoy xrhmatisthrioy katerreysan xqes, otan h Morgan Stanley Capital International anakoinwse oti h anabaqmish ths Sofokleoys apo anadyomenh se anaptygmenh agora den qa labei xwra prin tis 31 Maioy 2001", tonizei h antapokritria, h opoia shmeiwnei oti, symfwna me Ellhnes analytes, oi amfibolies gia to kaqestws ths ellhnikhs agoras einai enas apo toys logoys gia thn ypotonikh poreia ths agoras ayto ton xrono.

"Oi prosdokies gia anabaqmish toy Xrhmatisthrioy, meta thn apodoxh ths Elladas sthn ONE, htan ychles", shmeiwnei h Kerin Hope, "alla meta apo arxikh anodo toy deikth timwn kata 1.6%, h agora exei ypoxwrhsei stis 3.988 monades".

Shmeiwnei, epishs, oti oi anaimikes epidoseis ths agoras exoyn anasteilei to programma idiwtikopoihsewn meiochfikwn paketwn metoxwn stis kratikes epixeirhseis, opws h DEH kai h Agrotikh Trapeza, poy isws parataqei ews toy xronoy. Wstoso, h idiwtikopoihsh ths etairias kinhths thlefwnias Cosmote, ton epomeno mhna, qa proxwrhsei opws exei programmatisqei, katalhgei h antapokrish.

Kai h Germanikh ekdosh

Me titlo: "H Ellada entassetai symfwna me thn Morgan Stanley Capital International (MSCI) ston deikth twn anaptygmenwn agorwn" h efhmerida FINANCIAL TIMES DEUTSCHLAND dhmosieyei sxetikh antapokrish ths Doris Grass apo th Frankfoyrth, sthn opoia anaferontai ta akoloyqa:

Apo tis 31 Maioy 2001 to ellhniko xrhmatisthrio qa sygkatalegetai stis wrimes xrhmatisthriakes agores, anakoinwse o dieqnhs xrhmatooikonomikos oikos Morgkan Stanley.

Symfwna me thn anakoinwsh ths MSCI h anabaqmish ths Sofokleoys sto deikth twn anaptygmenwn xrhmatagorwn -opoy anhkoyn kai ta xrhmatisthria twn biomhxanika aneptygmenwn xwrwn- ofeiletai sto sxetika ychlo epipedo anaptyjhs ths ellhnikhs oikonomias kai xrhmatagoras. H xwra dhmioyrghse mia isxyrh bash gia peraiterw ayjhsh ths oikonomikhs kai xrhmatooikonomikhs staqerothtas. Ayto exei ws apotelesma th meiwsh toy synallagmatikoy kindynoy, kaqws kai th meiwsh toy kostoys toy kefalaioy.

Xrhmatisthriakoi analytes anamenoyn oti me thn anabaqmish ayth h ellhnikh xrhmatisthriakh agora qa katastei mesoproqesma pio elkystikh gia ependyseis kefalaiwn apo jenoys ependytes.

[20] PETRELAIAGWGOS QESSALONIKHS- SKOPIWN

Oi FINANCIAL TIMES dhmosieyoyn antapokrish ths Kerin Hope apo thn Aqhna, h opoia anaferetai sthn enarjh kataskeyhs toy petrelaiagwgoy Qessalonikhs- Skopiwn, apo thn Ellhnikh Etairia Petrelaiwn. O mhkoys 230 xiliometrwn petrelaiagwgos, qa metaferei ethsiws 2.5 ekatommyria tonoys argoy petrelaioy apo to limani ths Qessalonikhs sto diylisthrio toy "Okta", poy diathrei h EEP sta Skopia.

H antapokritria ejhgei oti o agwgos den apotelei meros toy paketoy ergwn poy xrhmatodotoyntai apo kondylia toy Balkanikoy Symfwnoy Staqerothtas, enw shmeiwnei oti ejaitias dioikhtikwn kaqysterhsewn, mikro mono meros twn programmatwn toy Symfwnoy, me skopo thn anoikodomhsh ths perioxhs, exoyn pragmatika jekinhsei.

[21] O TANTALOS STO NTENBER TOY KOLORANTO

Oi "TIMES" toy Londinoy, dhmosieyoyn oloselido arqro toy skhnoqeth Peter Hall, me titlo "Einai ta metrhta gia tis texnes enas Doyreios Ippos;", to opoio anaferetai sthn paragwgh toy ergoy ''Tantalos'', to opoio qa paroysiastei sto Ntenber toy Koloranto.

O gnwstos skhnoqeths kai paragwgos ekfrazei th dysareskeia toy gia th mh xrhmatodothsh twn qeatrikwn parastasewn sth Bretania apo to Arts Council. To qeatriko polyqeama me ton John Barton, se skhnoqesia Peter Hall, qa paroysiastei sto Denver Centre of Performing Arts, se synergasia me to Royal Shakespeare Company, kai sth synexeia qa metaferqei sto Londino.

[22] TO ALBANIKO PANEPISTHMIO STA SKOPIA

Oi FINANCIAL TIMES dhmosieyoyn antapokrish ths Kerin Hope, h opoia anaferetai sta problhmata poy paroysiazontai sth leitoyrgia Albanikoy Panepisthmioy sthn PGDM. Sygkekrimena, anaferetai sto Panepisthmio Max Van Der Stoel College, sthn polh Tetobo, to opoio den anagnwrizetai apo thn kybernhsh twn Skopiwn epeidh den apodexetai ta Albanika ws deyterh glwssa toy kratoys.

H dhmosiografos epishmainei oti oi elpides twn kaqhghtwn toy Panepisthmioy na didajoyn se ena neo Idryma, poy na epixorhgeitai apo Eyrwpaika kai Amerikanika Idrymata, exoyn enisxyqei meta thn apofash toy Koinoboylioy ths PGDM, thn perasmenh bdomada, na metabalei th nomoqesia ths, wste na epitrepetai h leitoyrgia idiwtikwn panepisthmiwn.

[23] OJYNSH TWN SXESEWN THS TOYRKIAS ME TOYS TOYRKOKYPRIOYS

Me titlo: "Sthn Kypro ayjanetai h dysareskeia gia toys Toyrkoys ths hpeirwtikhs Toyrkias" h germanikh efhmerida DIE WELT dhmosieyei antapokrish apo th Leykwsia.

H antapokrish anaferetai stis prosfates taraxes poy jespasan sthn toyrkokratoymenh Kypro, opoy apogohteymenoi Toyrkokyprioi epiteqhkan enantion ths Boylhs toy ceydokratoys kai kata ths toyrkokypriakhs astynomias, diamartyromenoi gia th gnwsth trapezikh krish.

Sto dhmosieyma shmeiwnontai kai oi dhlwseis toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, Mpoylent Etsebit, o opoios ejefrase dhmosia th dysforia toy gia thn toyrkokypriakh kybernhsh.

"H toyrkokypriakh kybernhsh den ekane kalh, epaggelmatikh kai ypeyqynh oikonomikh diaxeirish kata ta teleytaia xronia. H Toyrkia edwse epaneilhmmena oikonomikoys poroys stoys Toyrkokyprioys, alla twra telika diapistwsame ti apeginan ayta ta xrhmata", eipe o Toyrkos prwqypoyrgos.

Ypenqymizetai oti metajy Toyrkwn kai Toyrkokypriwn yphrxan panta entaseis, oi opoies koryfwqhkan teleytaia, otan o Antiproedros ths toyrkokypriakhs kybernhshs, Mustafa Akinci eqese qema anaqewrhshs toy syntagmatos.

O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas, o opoios brisketai sthn Geneyh enocei twn synomiliwn me toys Ellhnokyprioys gia to Kypriako, prospaqhse na periorisei th zhmia kai zhthse thn paraithsh ths kybernhshs toy Prwqypoyrgoy Dervisch Eroglu. Omws aytoi oi politikoi eligmoi toy Ntenktas den mporoyn na apokrycoyn to gegonos oti sthn toyrkokratoymenh Kypro yparxei krish. H ypoqesh me tis toyrkokypriakes Trapezes apotelei mono thn koryfh toy pagoboynoy.

[24] DYO NEKROI APO DIARROH XLWRIOY SE RWSIKO ERGOSTASIO

Dyo ergates exasan th zwh toys kai 17 katoikoi kai pyrosbestes traymatisthkan ejaitias diarrohs xlwrioy se xhmiko ergostasio sthn polh Bolgkogkrant ths Rwsias, opws anaferei se dhmosieyma ths h rwsikh efhmerida Kommersant.

Symfwna me plhrofories, h katarreysh mias antlias enos mhxanhmatos poy parhgage xlwrio htan h aitia toy tragikoy peristatikoy.

Sth synexeia 17 atoma odhghqhkan sto nosokomeio, afoy oi pyrosbestes den kataferan na stamathsoyn thn poreia toy epikindynoy nefoys, to opoio dhmioyrghqhke apo th diarroh xlwrioy kai eftase kai se katoikhmenes perioxes.

Apo toys 17 traymaties, dyo pyrosbestes briskontai se sobarh katastash.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article