Check our bulletin board of Hellenic Conferences Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-06-30

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] GIA QRHSKEYTIKO APOXRWMATISMO EKANE LOGO O ARXIEPISKOPOS
  • [02] SE EFORIES KAI NOMARXIES TO APOGEYMATINO WRARIO
  • [03] O PAPOYTSHS GIA TH MEIWSH STA DROMOLOGIA
  • [04] O AQENS PAROYSIAZEI TO PROGRAMMA IATRIKHS PERIQALCHS
  • [05] EKQESH GIA TH LAQROMETANASTEYSH YIOQETHQHSE H KSSE - PAREMBASH L. KANELLH
  • [06] EISHGHSH D. TSOBOLA STH SYNEDRIASH THS P.G. TOY DHKKI
  • [07] STIS 4 IOYLIOY DHMOPRASIA OMOLOGWN TOY DHMOSIOY
  • [08] 29 NEKROI APO EKRHJH SE ERGOSTASIO PYROTEXNHMATWN STHN KINA
  • [09] SXOLIO SPHLIWTOPOYLOY GIA TIS DHLWSEIS REPPA
  • [10] SYMFWNIA BOREIAS KAI NOTIAS KOREAS GIA EPANENWSH OIKOGENEIWN
  • [11] WASHINGTON TIMES: H RWSIA POYLAEI OPLA STO IRAN KAI STH B. KOREA
  • [12] DRAMATIKH ANAMETRHSH SERBIAS - MAYROBOYNIOY PROBLEPEI O KARL MPILNT
  • [13] DIAMANTOPOYLOY: 18% TOY PLHQYSMOY THS EE ZEI KATW APO TO ORIO THS FTWXEIAS
  • [14] PANEPISTHMIO MELBOYRNHS: DEN APEILOYNTAI TA ELLHNIKA
  • [15] SYMFWNIA INDIAS - EE GIA THN KATAPOLEMHSH THS TROMOKRATIAS
  • [16] GENIKH APERGIA STHN BOSNIA
  • [17] 11WRO STA EPIBATHGA PLOIA NEAS TEXNOLOGIAS
  • [18] FOITHTHS TOY A.P.Q PARAPEMPETAI SE DIKH GIA APATH
  • [19] STA IXNH THS ARXAIAS POLHS TWN KALINDOIWN STO ZAGKLIBERI
  • [20] SYNELHFQHSAN STH QES/NIKH DYO ATOMA GIA DIAKINHSH NARKWTIKWN
  • [21] EKTAKTH SYNANTHSH SHMITH - STAQOPOYLOY
  • [22] D. REPPAS: H ELLADA QA PARAMEINEI STHN PRWTOPORIA THS EYRWPHS
  • [23] ANABLHQHKE PROSWRINA H CHFISH TOY ANTITROMOKRATIKOY NOMOY STH GIOYGKOSLABIKH BOYLH
  • [24] O EKPROSWPOS TOY YPEJ GIA THN APOYSIA TOY G. PAPANDREOY APO THN EPITROPH EYRWPAIKWN YPOQESEWN

    [01] GIA QRHSKEYTIKO APOXRWMATISMO EKANE LOGO O ARXIEPISKOPOS

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (12:18 UTC+2)

    Fwtografia: O Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos

    "Exw analabei apo to Qeo thn eyqynh na poreyomai mprosta kai eseis na akoloyqeite ton poimena sas", eipe o Arxiepiskopos Xristodoylos milwntas sto ekklhsiasma meta th leitoyrgia stoys Agioys Apostoloys stis Tzitzifies.

    Ejapelyse epiqesh kata twn meswn enhmerwshs legontas xarakthristika oti den yparxei allos Ellhnas poy na dexthke tosh lasph kai tosh sykofantia apo anqrwpoys poy blepoyn thn ekklhsia ws empodio sta sxedia toys.

    Analabame enan agwna poy exei kostos, na akoyme tis ybreis apo opoy kai na ekporeyontai kai ekane logo gia qrhskeytiko apoxrwmatismo poy epidiwkoyn skoteines dynameis. "Leme nai sthn anejarthth Ellada, sthn Ellada twn Ellhnwn", prosqese o Arxiepiskopos.

    To klima qrhskeytikoy parojysmoy twn teleytaiwn fainetai kai apo epistolh poy esteile ston k.Xristodoylo o kaqhghths Qeologias, Panagiwths Tsaggarhs, me thn opoia zhta na aforisei ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith.

    [02] SE EFORIES KAI NOMARXIES TO APOGEYMATINO WRARIO

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (10:28 UTC+2)

    To pilotiko programma ths apogeymatinhs leitoyrgias yphresiwn toy dhmosioy gia thn ejyphrethsh twn politwn qa arxisei apo tis efories, ta asfalistika tameia, tis nomarxies kai toys megaloys dhmoys.

    Sto metro ayto fainetai na symfwnei kai h ADEDY opws proekyce apo tis dhlwseis poy eginan meta th synanthsh toy proedroy ths me ton yfypoyrgo Eswterikwn k.Tzannh.

    [03] O PAPOYTSHS GIA TH MEIWSH STA DROMOLOGIA

    Aqhna, 29 Ioynioy 2000 (19:27 UTC+2)

    Fwtografia: O Ellhnas epitropos k. Xrhstos Papoytshs sthn enarkthria omilia toy se paneyrwpaiko synedrio.

    ``Pyrosbestikh'' qa mporoyse na qewrhqei h prospaqeia toy ypoyrgoy Emporikhs Naytilias, Xrhstoy Papoytsh, na kateynasei ta ``pneymata'' kai na ejomalynei thn olh katastash poy exei dhmioyrghqei, me aformh th meiwsh dromologiwn taxyplown skafwn poy anakoinwsan aktoploikes etairies.

    O k. Papoytshs, afoy dieykrinise oti h meiwsh twn dromologiwn afora mia etairia kai tessera taxyploa epibatika, epanelabe oti ``ayto poy mas endiaferei einai o poliths, einai o epibaths o opoios eite einai koyrasmenos meta apo enan xrono doyleias kai qelei na kanei tis diakopes toy, eite ekeinos poy afoy ekane tis diakopes toy kai eyxaristhqhke qelei na parei to dromo ths epistrofhs kai qelei na perasei wraia kai oxi na toy bgei jino. Ara loipon prepei na mhn einai stoibagmenos sta karabia, na exei kalh poiothta stis yphresies kai kyriws na einai asfalhs''.

    Milwntas ston radiofwniko staqmo ``Flas'', o k. Papoytshs shmeiwse oti ``to qema einai oti edw yphrje mia entonh antidrash giati to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias afoy eixe balei allepallhles proqesmies katalhjhs toy dialogoy anamesa stoys efoplistes kai thn PNO (toys naytikoys) oson afora to qema toy wrarioy ergasias twn naytikwn, apofasise oti to wrario ergasias qa einai 8 wres syn dyo wres yperwria syn mia se ektaktes periptwseis, synolo 11. Thn wra poy oi efoplistes eixan ftasei na zhtoyn 12 wres, dhladh mia wra ligoterh kai h PNO zhtoyse 6 wres ergasias syn 3 wres yperwries. Phge kapoy sth mesh kai einai h xrysh tomh, h opoia einai mia wra ligoterh apo ayto poy eixan ftasei na zhtane oi efoplistes. Ara loipon h anastatwsh ginetai gia thn mia wra''.

    Opws eipe, einai apanqrwpo gia naytikoys na doyleyoyn 17 kai 18 wres sta taxyploa, giati ``ta taxyploa den einai symbatika ploia poy mporeis na exeis thn kampina soy kai na jekoyrasteis ws naytikos kai na kaneis kai bardies panw sto ploio, alla einai ploia poy trexoyn synexeia, me kradasmoys kai ayta leitoyrgoyn eis baros ths ygeias kai ths asfaleias''.

    [04] O AQENS PAROYSIAZEI TO PROGRAMMA IATRIKHS PERIQALCHS

    Sikago, 30 Ioynioy 2000 (11:27 UTC+2)

    O Pagkosmios Proedros toy SAE Andreas Aqens, prwhn proedros kai melos toy Symboylioy ths Orqodojhs Arxiepiskophs ths Amerikhs, qa paroysiasei to Programma Iatrikhs Periqalchs toy SAE, sthn olomeleia toy 35oy Synedrioy Klhrikolaikwn poy pragmatopoieitai kaqe dyo xronia kai fetos qa ginei sth Filadelfeia twn HPA apo 1 ws 7 Ioylioy.

    Thn paroysiash toy k.Aqens qa akoloyqhsei mia deyterh paroysiash toy Iatrikoy Programmatos apo ton Dr.Tsarls Kanakh, Dieyqynth toy Iatrikoy Programmatos toy SAE, se synedriash ths Filoptwxoy organwshs ths Arxiepiskophs. O skopos twn dyo aytwn paroysiasewn einai h anazhthsh sthrijhs apo toys organismoys kai ta idrymata ths Arxiepiskophs.

    To programma Iatrofarmakeytikhs Periqalchs toy SAE einai ena filanqrwpiko programma, poy xrhmatodoteitai apo kybernhtikes eisfores kaqws kai eisfores idiwtwn kai to opoio exei dhmioyrghsei iatrika kentra kai diktya iatrikhs periqalchs stis polypaqeis Ellhnikes koinothtes ths Notias Rwsias kai pente neoidryqentwn xwrwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs - Gewrgia, Armenia, Kazakstan kai Oyzmpekistan.

    [05] EKQESH GIA TH LAQROMETANASTEYSH YIOQETHQHSE H KSSE - PAREMBASH L. KANELLH

    Strasboyrgo, 30 Ioynioy 2000 (20:47 UTC+2)

    Yioqethqhke shmera apo thn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs h ekqesh toy Elbetoy Sosialisth Antreas Gkros ek meroys ths Epitrophs toy Swmatos armodias gia qemata Metanasteyshs, Prosfygwn kai Dhmografias.

    Sthn ekqesh epishmainetai oti o tragikos qanatos 58 paranomwn metanastwn kinezikhs katagwghs sto limani Dover ths Megalhs Bretanias einai mono h koryfh toy pagoboynoy apo thn apoch apanqrwphs ekmetalleyshs twn laqrometanastwn.

    Ypologizetai oti 30 ek. anqrwpoi dierxontai laqraia ta dieqnh synora kaqe xrono enw 400 ews 500 xil. paranomoi metanastes eiserxontai sthn Eyrwpaikh Enwsh. Peripoy 3 ekat. apo aytoys egkaqistantai paranoma sthn Eyrwph eidikotera sth Notianatolikh Eyrwph (Italia, Ellada, Portogalia, Ispania) kai sth Germania.

    Me th dynath katadikh ths emporias ths laqrometanasteyshs, h opoia apotelei parabiash oysiastikwn anqrwpinwn dikaiwmatwn, h Koinoboyleytikh Syneleysh me prwtoboylia ths Epitrophs Ypoyrgwn kai stenh synergasia me thn E.E. protrepei ta krath - melh se mia apotelesmatikh politikh kai nomikh synergasia metajy toys, aposkopwntas sth meiwsh ths paranomhs metanasteyshs kai sthn katapolemhsh ths apanqrwphs ekmetalleyshs twn laqrometanastwn. Apwteros skopos einai ena isxyro nomoqetiko keimeno dieqnoys synergasias, to opoio qa katapolema thn paranomh metanasteysh kai qa problepei megales poines stoys ekmetalleytes twn ftwxwn laqrometanastwn kai osoys emplekontai ston tomea ayto.

    H Syneleysh kroyei twn kwdwna toy kindynoy sta krath - melh gia plhrh sebasmo ths Synqhkhs ths Geneyhs gia toys prosfyges toy 1951, th ryqmish enos texnikoy kai nomikoy plaisioy poy qa afora ton agwna enantion ths anqrwpinhs ekmetalleyshs ston tomea ths laqrometanasteyshs, thn ayjhsh twn enhmerwtikwn kai ekpaideytikwn programmatwn gia thn paranomh laqrometanasteysh stis xwres katagwghs twn laqrometanastwn, kaqws epishs kai thn pragmatikh qesmoqethsh ths anaptyjiakhs bohqeias pros ta ftwxa krath sto dieqnws anagnwrismeno epipedo toy 0,7% toy AEP.

    Me thn parembash ths to melos ths Ellhnikhs Koinoboyleytikhs Antiproswpeias Liana Kanellh paromoiazontas toys laqremporoys me toys "neoys barbaroys" toy Kabafh, ypenqymise oti tragwdies opws toy Ntober poy kaqhmerina symbainoyn se diafores xwres, eyaisqhtopoioyn thn koinh gnwmh kai ta MME monon otan diadramatizontai se ploysies xwres ths Dyshs. Synesthse th diwjh twn laqremporwn kai twn ekmetalleytwn ths anqrwpinhs mizerias kai thn taytoxronh lhch shmantikwn politikwn apofasewn se eyrwpaiko epipedo, oi opoies qa mporesoyn na apodeijoyn oti oi politikoi einai ikanoi na pairnoyn tis eyqynes toys.

    [06] EISHGHSH D. TSOBOLA STH SYNEDRIASH THS P.G. TOY DHKKI

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (20:42 UTC+2)

    Sto qema ths anagrafhs toy qrhskeymatos stis taytothtes, sthn ekpaideytikh metarryqmish, se qemata ejwterikhs politikhs, sthn entajh ths draxmhs sth zwnh toy eyrw kai sthn Panellhnia Organwtikh Syndiaskech toy DHKKI anaferqhke o proedros toy sthn eishghsh toy sth synedriash ths P.G. toy Kinhmatos.

    O k. Tsobolas ejefrase thn anhsyxia gia tis dysarestes ejelijeis kai diastaseis poy pairnei to rhgma metajy ths kybernhshs kai ths ekklhsias me kindyno, opws eipe, na epelqei sobaro rhgma kai sthn koinwnikh synoxh.

    Tonise oti h kybernhsh epimenei sthn adiallakth stash ths apo th mia pleyra kai apo thn allh akoygontai kai akraies fwnes apo orismenoys memonwmenoys ierarxes.

    "Epi ena mhna - enw sto paraskhnio prowqoyntai erhmhn toy laoy kai ths Boylhs, me arnhtikes epiptwseis, gia th xwra mas kai gia to ellhniko eqnos, to Kypriako, to qema ths onomasias toy kratoys twn Skopiwn, enw epishs ta koinwnika problhmata diogkwnontai kaqhmerina - ekeino poy syzhtietai einai to an qa anagrafei h oxi to qrhskeyma stis taytothtes me apotelesma na polwnontai oi polites", shmeiwse.

    Ypogrammise oti to DHKKI kataggellei ayth thn taktikh ths kybernhshs kai thn kalei na arqei sto ycos twn peristasewn kai na kanei ena eilikrinh kai oysiastiko dialogo me toys ekproswpoys ths Ierarxias.

    Oson afora thn ekpaideytikh metarryqmish eipe oti apo tis prwtes endeijeis fainetai oti qa xasoyn xronia kai qa breqoyn ejw apo to systhma toy eniaioy lykeioy panw apo 45.000 paidia.

    Tonise oti to DHKKI qewrei oti apetyxe patagwdws to systhma ths "ceydepigrafhs", opws thn xarakthrise ekpaideytikhs metarryqmishs kai oti dhmioyrghse terastio oikonomiko kostos kai gia ton kratiko proypologismo.

    Gia to Skopiano eipe oti erhmhn toy laoy kai ths Boylhs to odhgoyn gia kleisimo mesw toy Symboylioy Asfaleias kai oti eyqynh ferei kai h ajiwmatikh antipoliteysh, dioti synanei s'ayth thn paraskhniakh ejelijh gia na kaqierwqei meqodika mesw toy Symboylioy Asfaleias, to onoma "Makedonia" h paragwgo toy onomatos aytoy sto kratos twn Skopiwn, kati to opoio qa einai blaptiko gia ta symferonta ths xwras.

    O k. Tsobolas eipe oti kai to Kypriako odhgeitai paraskhniaka meta kai apo tis synanthseis toy eidikoy ekproswpoy toy G.G. toy OHE sthn Kypro, thn Toyrkia kai thn Ellada se kleisimo me nomimopoihsh tetelesmenwn gegonotwn, me th morfh Synompondias.

    Epishmane oti gia to DHKKI to Kypriako ejakoloyqei na paramenei kai prepei na einai dieqnes zhthma kai oti yparxei mia kai monadikh lysh, h Kypros eniaio kai anejarthto kratos me anagnwrish twn dikaiwmatwn gia oloys toys Kyprioys, anejarthta an einai sto Boreio h sto Notio tmhma ths Kyproy me taytoxronh apomakrynsh twn epoikwn kai twn toyrkikwn strateymatwn, alla kai me apologismo gia toys agnooymenoys.

    O k. Tsobolas anefere h Panelladikh Organwtikh Syndiaskech qa ginei to epomeno Sabbatokyriako sto Olympiako Stadio, oti h proetoimasia proxwraei. Ejefrase th bebaiothta toy oti ayth h Panelladikh Organwtikh Syndiaskech qa apotelesei thn arxh gia neoys agwnes, alla kai gia th synexish twn agwnwn poy jekinhse apo tis 20 Dekembrioy 1995.

    Gia to qema ths omospondiopoihshs ths E.E. ejefrase thn antiqesh toy DHKKI se kaqe skech omospondiopoihshs ths Eyrwphs tonizontas oti ayto qa einai katastrofh kai gia thn Enwmenh Eyrwph alla kai gia tis xwres toy megeqoys san ayto ths Elladas.

    Oson afora thn entajh ths draxmhs sth zwnh toy eyrw, epishmane oti oi desmeyseis poy anelabe h kybernhsh toy PASOK sthn teleytaia Synodo Koryfhs einai tromaktikes gia ta laika strwmata.

    Shmeiwse, metajy allwn, oti ayto qa to katalaboyn oi Ellhnes polites meta to fqinopwro kyriws, alla kai me thn kataqesh toy proypologismoy toy 2001, opoy qa arxisei to jhlwma kai allwn dikaiwmatwn twn ergazomenwn, to jhlwma dikaiwmatwn twn asfalismenwn kai twn syntajioyxwn, prokeimenoy na epiteyxqei h diathrisimothta twn onomastikwn oikonomikwn deiktwn kai h opoia qa epidiwxqei, opws prokyptei apo ta keimena kai ths Komision, alla kai ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, se baros toy pragmatikoy eisodhmatos, alla kai twn dikaiwmatwn twn agrotwn, twn ergazomenwn, twn syntajioyxwn kai twn mikromesaiwn.

    [07] STIS 4 IOYLIOY DHMOPRASIA OMOLOGWN TOY DHMOSIOY

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (20:19 UTC+2)

    O Organismos Diaxeirishs Dhmosioy Xreoys qa dienerghsei stis 4 Ioylioy dhmoprasia eikosaetwn omologwn toy ellhnikoy Dhmosioy. H ekdosh exei staqero ethsio epitokio 6,5% kai afora se poso 220 dis. draxmwn.

    [08] 29 NEKROI APO EKRHJH SE ERGOSTASIO PYROTEXNHMATWN STHN KINA

    Pekino, 30 Ioynioy 2000 (20:18 UTC+2)

    Eikosiennia atoma exasan th zwh toys kai panw apo 200 traymatisthkan se ekrhjh se ergostasio kataskeyhs pyrotexnhmatwn sth polh Giangkmen sthn Kina.

    To dyoorofo ktirio katerreyse apo thn ekrhjh kai aytoptes martyres aneferan oti eidan ena terastio synnefo apo kapno kai floga na kalyptei th perioxh.

    Oi nekroi pisteyetai oti htan oloi ergates kai oxi gyrw katoikoi kaqws to ergostasio htan apomonwmeno.

    Ta aitia ths ekrhjhs den eginan akomh gnwsta kai oi arxes diejagoyn ereynes.

    O.K.

    [09] SXOLIO SPHLIWTOPOYLOY GIA TIS DHLWSEIS REPPA

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (20:17 UTC+2)

    "H kaqestwtikh antilhch odhgei se ajiejoda kai h alazoneia apotelei kako symboylo", dhlwse o ekproswpos typoy ths N.D. Arhs Sphliwtopoylos sxoliazontas tis shmerines dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy Dhmhtrh Reppa.

    O k. Sphliwtopoys tonise oti mprosta ston kindyno koinwnikoy rhgmatos, ton opoio h idia h kybernhsh epishmainei, amesh ypoxrewsh toy prwqypoyrgoy einai h epistrofh sto dialogo.

    [10] SYMFWNIA BOREIAS KAI NOTIAS KOREAS GIA EPANENWSH OIKOGENEIWN

    Seoyl, 30 Ioynioy 2000 (20:17 UTC+2)

    O Notiokoreaths ypoyrgos armodios gia thn Enopoihsh, Li Kban Sei dhlwse oti epiteyxqhke symfwnia anamesa sthn Notia kai thn Boreia Korea, h opoia orizei thn epanenwsh twn oikogeneiwn poy xwristhkan otan dixotomhqhke h xersonhsos to 1953.

    H symfwnia ypegrafh apo ajiwmatoyxoys toy Eryqroy Stayroy apo thn Notia kai thn Boreia Korea meta apo tesseris meres diapragmateysewn sto oros Koymkangk, sth Notia Korea.

    Arxika 100 Notiokoreates qa episkefqoyn syggeneis toys sthn Boreia Korea, stis 15 Aygoystoy, enw antistoixh antiproswpeia Boreiokoreatwn qa episkefqei th Notia Korea.

    H epanenwsh twn oikogeneiwn apotelei idiaitera eyaisqhto qema stis sxeseis twn dyo xwrwn, kaqws ypologizetai oti peripoy ena ekatommyrio anqrwpoi poy gennhqhkan ston borra den exoyn dei pote toys syggeneis toys poy zoyn sthn allh pleyra twn synorwn, enw toylaxiston epta ekatommyria Notiokoreates exoyn syggeneis sto boreio tmhma ths xersonhsoy.

    O.K.

    [11] WASHINGTON TIMES: H RWSIA POYLAEI OPLA STO IRAN KAI STH B. KOREA

    Oyasigkton, 30 Ioynioy 2000 (20:14 UTC+2)

    H Rwsia poylaei pyrayloys sth Boreia Korea kai pyrhnika opla sto Iran egrace h amerikanikh efhmerida Washington Times. H Eqnikh Yphresia Asfaleias twn HPA (NSA) katelhje se ayto to symperasma, basizomenh se synomilies poy exoyn ypoklapei kai apokalyptoyn thn ejagwgh pyraylwn kai ejarthmatwn apo rwsikes kai oyzmpekikes etaireies pros ta parapanw krath.

    H ekqesh anaferei oti etaireies apo th Rwsia kai to Oyzmpekistan ejagoyn sth Boreia Korea ena eidiko krama aloyminioy, gyroskopia me leizer kai hlektronika ejarthmata gia pyrayloys.

    H amerikanikh yphresia anefere pws ena ereynhtiko kentro sthn Texeranh agorazei apo th Rwsia posothtes tritioy, enos radienergoy isotopoy toy ydrogonoy poy kata bash xrhsimopoieitai gia na ayjhsei thn ekrhktikh isxy twn pyrhnikwn kefalwn.

    O.K.

    [12] DRAMATIKH ANAMETRHSH SERBIAS - MAYROBOYNIOY PROBLEPEI O KARL MPILNT

    Saltzmpoyrgk, 30 Ioynioy 2000 (20:01 UTC+2)

    O apestalmenos toy OHE sta Balkania Karl Mpilnt proeblece oti fetos qa yparjei mia dramatikh apofasistikh anametrhsh metajy ths Serbias kai toy omospondiakoy etairoy ths, toy Mayroboynioy tonizontas oti h kybernhsh toy Beligradioy odhgeitai oloena kai perissotero sthn apognwsh.

    Taytoxrona o k. Mpilnt zhthse apo thn Eyrwpaikh Enwsh na probei se sygkekrimena bhmata gia na bohqhsei sth staqeropoihsh ths perioxhs.

    "Qa symboyn dramatika gegonota sth Serbia kata th diarkeia toy xronoy", dhlwse sto galliko praktoreio eidhsewn sto periqwrio ths ethsias synedriashs toy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym sto Saltzmpoyrgk ths Aystrias.

    Ekane eidikh anafora ston antitromokratiko nomo poy proetoimazei to Beligradi kai eipe oti "apodeiknyei thn apognwsh sthn opoia brisketai to Beligradi. O proedros Milosebits jerei oti brisketai me thn plath ston toixo", shmeiwse.

    Epipleon tonise oti oi ejelijeis gyrw apo ton antitromokratiko nomo deixnoyn pros thn kateyqynsh mias anametrhshs me to Mayroboynio, h opoia oytws h allws qa einai dramatikh.

    O apestalmenos toy OHE gia ta Balkania ypogrammise oti h E.E. qa prepei na prosferei stis geitonikes xwres ths Gioygkoslabias perissotero sygkekrimenes prooptikes gia syndesh toys me thn Enwsh.

    Sxoliazontas tis proteinomenes symfwnies staqerothtas kai syndeshs me thn PGDM, thn Kroatia kai th Bosnia, eipe: "Ayto einai kalo, alla den einai arketo. Kata thn apoch moy h E.E. prepei na anaptyjei mia katallhloterh kai isxyroterh sxesh. Prosqese akomh oti ejeqese tis apoceis toy stoys hgetes ths E.E.

    K.G.

    [13] DIAMANTOPOYLOY: 18% TOY PLHQYSMOY THS EE ZEI KATW APO TO ORIO THS FTWXEIAS

    Qessalonikh, 30 Ioynioy 2000 (20:01 UTC+2)

    Tis dyo kyries morfes toy fainomenoy ths periqwriopoihshs, ton koinwniko apokleismo kai tis perifereiakes anisothtes, anelyse h Ellhnida Epitropos Anna Diamantopoyloy, milwntas sto synedrio me qema "Koinwnikh politikh, koinwnikh synoxh kai periqwriopoihsh se mia dieyrymenh Eyrwph", poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh.

    To 18% toy plhqysmoy ths Eyrwpaikhs Enwshs zei katw apo to orio ths ftwxeias, enw yparxoyn 15 ekatommyria anergoi, poy antiproswpeyoyn to 10% toy ergatikoy dynamikoy ths Enwshs, anefere xarakthristika.

    "Apokleismos shmainei oxi mono xamenes zwes, alla kai xamenoys xrhmatooikonomikoys poroys", ypogrammise h Ellhnida Epitropos kai ypenqymise oti gia thn antimetwpish twn synakoloyqwn problhmatwn (kakh ygeia, astegoi, farmakoejarthsh) dapanwntai pososta metajy 12% kai 20% toy AEP.

    Anaferqhke epishs sthn eikona poy paroysiazei h apasxolhsh se perioxes opoy ysteroyn logw gewgrafikhs qeshs, aneparkwn ypodomwn, parakmhs paradosiakwn biomhxaniwn h elleichs epaggelmatikwn dejiothtwn. Ekei h gynaikeia apasxolhsh einai molis 30% kai h anergia twn newn 47%.

    To mhnyma ths Ellhnidas Epitropoy htan oti den arkei monon h koinwnikh prostasia gia thn antimetwpish toy meizonos problhmatos toy apokleismoy, tonizontas oti mia "ejypnh" koinwnikh politikh prepei na prosferei stoys anqrwpoys ta efodia na antimetwpizoyn tis kalpazoyses diarqrwtikes allages.

    Anaferomenh sta symperasmata ths Synodoy Koryfhs ths Lissabonas, h k. Diamantopoyloy epeshmane thn anagkh anaptyjhs enos dynamikoy kratoys pronoias. Milwntas gia ta mesa poy diaqetei h EE sthn katapolemhsh ths periqwriopoihshs, den pareleice na ypogrammisei th shmasia toy koinwnikoy dialogoy kai twn metrwn gia thn ejaleich twn diakrisewn.Gia ayton allwste to logo, h Eyrwpaikh Epitroph yioqethse stis 28 Ioynioy th nea atzenta gia thn koinwnikh politikh, poy aposkopei ston eksygxronismo toy eyrwpaikoy koinwnikoy monteloy, th dhmioyrgia perissoterwn kai kalyterwn qesewn ergasias kai thn ylopoihsh twn politikwn desmeysewn poy elhfqhsan sta Eyrwpaika Symboylia ths Lissabonas kai ths Feira.

    Epishs, h k. Diamantopoyloy anaferqhke ektenws kai sthn katastash stis ypochfies prosxwrhsh xwres kai epeshmane ton kindyno na eiselqoyn sthn EE xwris thn apaitoymenh proetoimasia. Ypenqymise oti, stis xwres ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs, to meso kata kefalhn AEP einai to 1/3 aytoy ths EE, alla kai oti yparxoyn shmantikes diakymanseis, me pososto katw toy 20% sth Boylgaria kai 61% sth Slobenia. Tonise akomh th xrhsimothta twn proentajiakwn strathgikwn ycoys 175 ekat. eyrw gia thn periodo 1998-1999, poy apoteloyn thn ekfrash allhleggyhs ths EE pros tis xwres aytes. Epeshmane omws thn anagkh ependysewn sto anqrwpino dynamiko kai oikodomhshs anqektikwn, ajiopistwn kai apotelesmatikwn qesmwn ws basikh proypoqesh gia oikonomikh enisxysh apo thn EE.

    "Stis synomilies mas me tis ypochfies xwres einai shmantiko na ginetai diakrish metajy toy ti einai diapragmateysimo kai ti oxi. Diapragmateysimes einai oi politikes, toso ws pros th diamorfwsh, oso kai thn efarmogh toys. Den einai omws oi qemeliwdeis ajies ths EE, dhladh h dhmokratia, to kratos dikaioy, o sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai h prostasia twn meionothtwn. H EE exei thn istorikh eyqynh na prowqhsei aytes tis ajies, apodexomenh stoys kolpoys ths tis ypochfies xwres kai ekeines pali exoyn kaqhkon na oikodomhsoyn koinwnies xwris apokleismoys", katelhje h Ellhnida Epitropos.

    [14] PANEPISTHMIO MELBOYRNHS: DEN APEILOYNTAI TA ELLHNIKA

    Melboyrnh, 30 Ioynioy 2000 (20:00 UTC+2)

    Opws einai gnwsto, thn perasmenh ebdomada to panepisthmio Monas, to tetarto panepisthmio kata seira, anakoinwse oti katargei to Tmhma Ellhnikwn logw elleichs endiaferontos.

    Exoyn diatypwqei foboi oti analogh tyxh qa exei kai to Tmhma Ellhnikwn toy panepisthmioy Melboyrnhs, to opoio s' ayth th fash, anaqewrei th sxetikh symfwnia, poy exei me to panepisthmio La Tromp, anaforika me th didaskalia ths ellhnikhs glwssas kai toy politismoy mas.

    Thn ektimhsh toy oti den apeileitai me katarghsh to Tmhma Ellhnikwn Spoydwn toy panepisthmioy Melboyrnhs, diatypwse o proedros toy Aystralianoy Institoytoy Ellhnikhs Glwssas kai Politismoy k. Tasos Doybartzidhs, o opoios episkefqhke ton ypeyqyno glwsswn toy panepisthmioy Melboyrnhs, Dr Mpraian Lints, gia na ekfrasei tis entones anhsyxies toy gia to mellon toy Tmhmatos kai na diatypwsei diafores apoceis gia to jeperasma twn problhmatwn.

    O Dr. Lints toy panepisthmioy Melboyrnhs kai o kaqhghths Mplaik toy panepisthmioy La Tromp, ypeyqynoi gia thn anaqewrhsh leitoyrgias twn Tmhmatwn Glwsswn, dhlwsan ston k. Doybartzidh oti einai aisiodojoi pws otan oloklhrwsoyn to ergo toys qa eishghqoyn sta dyo panepisthmia th diathrhsh toy tmhmatos Ellhnikwn sto panepisthmio Melboyrnhs kai piqanotata thn endynamwsh toy.

    [15] SYMFWNIA INDIAS - EE GIA THN KATAPOLEMHSH THS TROMOKRATIAS

    Neo Delxi, 30 Ioynioy 2000 (19:59 UTC+2)

    Oi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs yposthrijan tis protaseis toy Indoy prwqypoyrgoy Atal Mpexari Batzpagie kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Italia kai sth Portogalia, sxetika me thn antimetwpish ths dieqnoys tromokratias.

    "Paroysiasa stoys eyrwpaioys hgetes tis anhsyxies poy prokaloyn oi tromokrates sta synora toy Kasmir, kai oi qrhskeytikes omades sth perioxh mas", dhlwse o Indos prwqypoyrgos, epishmainontas pws "h EE ejefrase thn plhrh yposthrijh ths gia thn Synqhkh katapolemhshs ths Dieqnoys Tromokratias."

    Sth synanthsh koryfhs EE-Indias sth Portogalia, symmeteixan kai oi indoi ypoyrgoi Ejwterikwn, Oikonomikwn kai Emporioy.

    Milwntas meta th synanthsh, o Indos prwqypoyrgos tonise oti oi dyo pleyres symfwnhsan sthn anaptyjh ths oikonomikhs toys synergasias kai thn ayjhsh twn ependysewn. Epishs, h EE symfwnhse na ayjhqoyn oi eisagwges yfasmatwn apo thn India kai ypegrace symfwnia synergasias ston tomea twn aerometaforwn.

    O k. Batzpagie ejefrase thn apoch oti oi episkeceis toy sthn Italia kai sth Portogalia "exoyn enisxysei thn filia kai th synergasia metajy Indias kai EE".

    [16] GENIKH APERGIA STHN BOSNIA

    Mpania Loyka, 30 Ioynioy 2000 (19:57 UTC+2)

    Se genikh apergia proxwrhsan gia prwth fora oi ergates ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, symfwna me plhrofories ths Omospondias twn Syndikatwn Ergazomenwn ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias.

    Merika syndikata den katebhkan sthn apergia, wstoso o Sento Bolas, epikefalhs ths Omospondias yposthrizei pws kapoia apo ayta dexqhkan pieseis apo thn kybernhsh kai tonizei oti thn apergia sthrijan oi ergates.

    Ypenqymizetai oti mesw ths apergias, h Omospondia anazhtei kalyteroys misqoys, prostasia gia toys anergoys kai th dhmioyrgia koinwnikoy programmatos.

    Oikonomikoi analytes ektimoyn oti to pososto anergias sth Serbikh Dhmokratia ths Bosnias jepernaei to 50%, tonizontas oti yparxei piqanothta xiliades ergates na xasoyn th doyleia toys logw idiwtikopoihsewn.

    To Tameio Koinwnikhs Asfalishs proeidopoihse to Febroyario oti peripoy 300.000 anqrwpoi xreiazontai koinwnikh bohqeia, epibarynsh thn opoia to kratos den mporei na kalycei, kaqws hdh 130.000 anqrwpoi lambanoyn koinwnikh bohqeia sth Serbikh Dhmokratia

    [17] 11WRO STA EPIBATHGA PLOIA NEAS TEXNOLOGIAS

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (19:52 UTC+2)

    Kanones asfaleias, idiaitera sta taxyploa skafh, wste na prolhfqoyn tyxon kindynoi atyxhmatwn anagkasan to ypoyrgeio Naytilias na kaqorisei ws anwtato orio ergasias twn plhrwmatwn sta epibathga ploia neas texnologias to 11wro.

    Opws epeshmane o ypoyrgos, Xrhstos Papoytshs, h naytikoi prepei na mporoyn na antapokriqoyn me eparkeia sta kaqhkonta toys kai tonise oti oi megales taxythtes apaitoyn diarkws ayjhmenh etoimothta.

    Dyo aktoploikes etairies anakoinwsan adynamia na prosarmostoyn sth ryqmish toy ypoyrgeioy. H etairia "Minoan Lines" diekoce dyo apo ta pente dromologia poy pragmatopoioyse kaqhmerina gia ta nhsia twn Kykladwn kai ton Argosarwniko.

    [18] FOITHTHS TOY A.P.Q PARAPEMPETAI SE DIKH GIA APATH

    Qessalonikh, 30 Ioynioy 2000 (19:49 UTC+2)

    Foithths sto panepisthmio ths Qessalonikhs synelhfqh apo thn Asfaleia me thn kathgoria oti xrhsimopoioyse anhlikoys maqhtes kai me mikrh xrhmatikh amoibh toys epeiqe na poyloyn se idiwtes toyristika entypa, ta opoia typwne o idios. Symfwna me thn astynomia, oi anhlikoi pwlhtes twn entypwn elegan stoys agorastes oti ta xrhmata apo tis pwlhseis ta sygkentrwnan gia na agorasoyn biblia kai na employtisoyn th sxolikh toys biblioqhkh h akoma na pane sxolikh ekdromh.

    Prokeitai gia ton Qeodwro Pantidh, 27 xronwn, se baros toy opoioy askhqhke poinikh diwjh gia apath se baqmo kakoyrghmatos kai parapemfqhke ston taktiko anakrith gia na apologhqei.

    Opws proekyce sthn proanakrish, o 27xronos anoije ena grafeio sto kentro ths Qessalonikhs kai mesa apo tis sthles twn mikrwn aggeliwn ebriske anhlikoys maqhtes. Ta dhqen kakogrammena kai kakotypwmena maqhtika entypa, toyristikoy periexomenoy, ta perissotera apo ta opoia syrammena se fwtotypies, ta paidia ta poyloysan se perastikoys kai to 60% peripoy twn esodwn ta paredidan ston "ekdoth" - foithth.

    Dekades anhlikoi espeydan sto grafeio gia na ejoikonomhsoyn xartziliki apo tis pwlhseis twn periodikwn. Xarakthristiko einai oti to teleytaio eptahmero poylhse -mesw twn anhlikwn plasie- 5.500 periodika, enw mesa se mia mera efqase se shmeio na apasxolhsei mexri kai 65 anhlikoys pwlhtes.

    G.X.

    [19] STA IXNH THS ARXAIAS POLHS TWN KALINDOIWN STO ZAGKLIBERI

    Qessalonikh, 30 Ioynioy 2000 (19:44 UTC+2)

    Shmantikoi arxaiologikoi qhsayroi paramenoyn krymmenoi ston kampo toy Zagkliberioy Qessalonikhs, opoy se ena xwrafi apokalyfqhke megaloprephs tafos ths ellhnistikhs periodoy, enw arxaiologoi anazhtoyn sthn perioxh ta ixnh ths arxaias polhs twn Kalindoiwn.

    O tafos anamenetai na apokalycei ta mystika toy se mia ebdomada kai taytoxrona na rijei fws sthn arxaia polh poy briskotan sthn perioxh Kalindoia, poy hkmasan kata th rwmaikh kai ellhnistikh periodo. Hdh ston tafo exoyn breqei kommatia aggeiwn kai parastaseis sta toixwmata poy martyroyn oti sto mnhmeio eixe tafei kapoia proswpikothta ths perioxhs, ajiwmatoyxos h melos toy Ierateioy ths epoxhs.

    H anaskafh ston tafo jekinhse prin mia ebdomada apo thn IST Eforeia proistorikwn kai klassikwn arxaiothtwn, enw oi ntopioi tonizoyn thn anagkh na ginoyn organwmenes anaskafes, wste na apokalyfqei o arxaiologikos ploytos poy paramenei krymmenos ston kampo ths perioxhs.

    [20] SYNELHFQHSAN STH QES/NIKH DYO ATOMA GIA DIAKINHSH NARKWTIKWN

    Qessalonikh, 30 Ioynioy 2000 (19:41 UTC+2)

    Enas Ellhnas kai enas Albanos synelhfqhsan apo thn Asfaleia Qessalonikhs me thn kathgoria oti diakinoysan posothtes narkwtikwn se tojikomaneis. Symfwna me thn anakoinwsh ths Astynomias, oi dyo emporoi narkwtikwn kateixan 300 grammaria xasis kai mikroposothta hrwinhs, enw se ereyna poy egine sto diamerisma toys -sthn odo Ioylianoy- katasxeqhkan alla 700 grammaria hrwinhs kai 1.600 xasis.

    Prokeitai gia ton Iwannh Apostolidh kai ton Albano synergo toy, Agkron Kotsileri, oi opoioi -symfwna panta me thn Astynomia- metakinoyntan stis "piatses" twn tojikomanwn sth Qessalonikh me ena aytokinhto, markas "Alfa Romeo" kai diakinoysan hrwinh kai xasis.

    Sto metajy, sto Kaloxwri Qessalonikhs, andres toy tmhmatos diwjhs narkwtikwn ths Asfaleias synelaban ton Albano yphkoo Konstantin Naqanal kai th syzygo toy Eyanqia -epishs albanikhs katagwghs- epeidh eixan sthn katoxh toys ena kino hrwinh. Apo thn Astynomia ekfrazontai yponoies oti to zeygari twn Albanwn diakinoyse posothtes "sklhrwn" narkwtikwn sthn Ellada.

    G.X.

    [21] EKTAKTH SYNANTHSH SHMITH - STAQOPOYLOY

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (19:29 UTC+2)

    Ektakth synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith eixe to apogeyma o ypoyrgos Dikaiosynhs Mixalhs Staqopoylos, gia to qema twn taytothtwn.

    Akoloyqhse syskech ypo ton prwqypoyrgo me th symmetoxh twn ypoyrgwn Paideias Petroy Eyqymioy, Typoy Dhmhtrh Reppa kaqws kai toy yfypoyrgoy Typoy Thlemaxoy Xythrh.

    [22] D. REPPAS: H ELLADA QA PARAMEINEI STHN PRWTOPORIA THS EYRWPHS

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (19:27 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    H Ellada einai etoimh na yperaspisei th qesh ths ws melos ths ONE, prokeimenoy na parameinei sthn prwtoporia ths Eyrwphs, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, kata thn enhmerwsh twn dhmosiografwn meta th maraqwnia synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy me qema thn ejwterikh politikh.

    Opws anefere o kybernhtikos ekproswpos sthn eishghsh toy, o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, anaferqhke se olo to fasma ths ejwterikhs politikhs, eyrwpaikes ejelijeis, ellhnotoyrkikes sxeseis, kypriako kai Balkania. Ypogrammise oti h xwra mas qa prepei na paijei prwtagwnistiko rolo stis syzhthseis gyrw apo to ayrio kai sthn prooptikh ths Eyrwphs prokeimenoy na empedwsei to neo isxyro ths rolo sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn paramonh ths sthn "prwth taxythta" twn eyrwpaikwn ejelijewn. Prosqese oti h xwra mas tassetai yper ths embaqynshs ths enopoihtikhs diadikasias sthn E.E. xwris na "biazetai" na parei qesh gia to poia qa einai h telikh morfh ths poreias ayths.

    Gia to qema ayto toso o k.Papandreoy oso kai o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, tonisan oti h Ellada, sto "dilhmma" poy paroysiazetai gia to an epiqymoyme diakybernhtikh synergasia h enopoihtikh diadikasia embaqynshs, einai yper ths deyterhs epiloghs giati antapokrinetai kalytera sto montelo poy qeloyme, kaqws kai oti ayto epitassoyn ta eqnika symferonta.

    O k.Shmiths kata th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy epeshmane oti h entajh mas sthn ONE den ejasfalizei aytomatws kai thn paramonh mas sthn "prwth taxythta" gia ayto qa prepei na synexisoyme me thn idia entash thn politikh mas gia na eimaste sthn prwtoporia kai oxi sthn "prwth taxythta" twn eyrwpaikwn ejelijewn, dioti ayto epitassoyn ta symferonta mas.

    Tonise akomh oti o neos eqnikos mas stoxos einai h diasfalish twn katakthsewn kai epidosewn kai ypogrammise oti h xwra mas den mporei na meinei ejw apo tis ejelijeis.

    Oson afora tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to kypriako, o prwqypoyrgos ypogrammise pros ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy oti den prepei na exoyme prosdokies oti h Toyrkia qa allajei politikh, wstoso, oi sxeseis twn dyo xwrwn briskontai se kalytero shmeio apo oti sto parelqon, enw epeshmane kai th shmasia twn apofasewn toy Elsinki.

    Gia to kypriako epanelabe tis pagies ellhnikes qeseis gia jekaqarh kai dikaih lysh sto plaisio twn apofasewn toy OHE kai eqese ws basikh proteraiothta thn entajh ths Kyproy sthn E.E., kati poy opws eipe qa apotelesei kai megalo poiotiko alma gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

    Oson afora to qema twn Balkaniwn, o k. Shmiths tonise oti qa prepei na eimaste parontes, oxi omws se rolo yperoptiko, giati sto "paixnidi" yparxoyn shmantikoi paiktes kai prepei na diasfalisoyme to eqniko mas symferon. Telos, o prwqypoyrgos zhthse na yparxei kalyterh synergasia twn synarmodiwn ypoyrgeiwn gia ta qemata ejwterikhs politikhs, dhladh twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn, Amynas kai YPEQO.

    Erwthqeis o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, an egine syzhthsh gia to qema ths onomasias twn Skopiwn, dhlwse oti den egine anafora kai prosqese oti to qema antimetwpizetai ypo thn aigida toy OHE sto plaisio twn syzhthsewn ekproswpwn twn dyo kratwn.

    [23] ANABLHQHKE PROSWRINA H CHFISH TOY ANTITROMOKRATIKOY NOMOY STH GIOYGKOSLABIKH BOYLH

    Beligradi, 30 Ioynioy 2000 (19:20 UTC+2)

    H gioygkoslabikh kybernhsh anebale proswrina thn chfish toy epimaxoy sxedioy antitromokratikoy nomoy apo th Boylh meta apo enstaseis poy diatypwsan Serboi sklhropyrhnikoi boyleytes.

    O antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs Blantan Koytlesits eipe sth Boylh oti ypoblhqhkan "xrhsimes protaseis" kai oti to nomosxedio aposyretai apo thn atzenta ths shmerinhs synedriashs ths Boylhs, oytws wste h kybernhsh na kanei tis aparaithtes prosqhkes.

    Nomikoi kai aktibistes ths antipoliteyshs ektimoyn oti to nomosxedio parabiazei ta anqrwpina dikaiwmata kai oti skopos toy einai h fimwsh oswn askoyn kritikh ston proedro Slompontan Milosebits. H anabolh, h opoia symfwna me thn kybernhsh qa einai mono ligwn hmerwn, den metriase toys foboys toys.

    To nomosxedio perilambanei 19 arqra kai problepei aysthres poines fylakishs gia prajeis poy apeiloyn th syntagmatikh tajh ths Gioygkoslabias kai thn edafikh akeraiothta ths omospondias kai twn melwn ths, ths Serbias kai toy Mayroboynioy.

    Orismenoi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi ypogrammisan oti to nomosxedio den exei ws stoxo thn antipoliteysh, alla toys "tromokrates".

    Wstoso o ypoyrgos Eswterikwn ths Serbias Blaiko Stoilkobits esteile antiqeto mhnyma, otan epanelabe thn hdh gnwsth grammh ths kybernhshs oti to foithtiko kinhma "Otpor" einai mia "tromokratikh" organwsh yposthrizomenh apo th Dysh.

    Ta politika kommata ths antipoliteyshs, ta MME kai mh kybernhtikes organwseis sth Serbia kaqws kai h kybernhsh toy Mayroboynioy ekfrazoyn foboys oti o nomos strefetai kai enantion toys.

    O ypoyrgos Plhroforhshs ths Gioygkoslabias Gkoran Matits, o opoios prosfata epekrine sfodra toys antipaloys toy proedroy ths Gioygkoslabias, eipe oti o nomos qa teqei pros chfish thn erxomenh ebdomada, enw arnhqhke na anaferqei stis tropopoihseis poy qa ginoyn.

    "Prokeitai gia xrhsimes protaseis poy ypoblhqhkan tis teleytaies meres kai oi opoies qa beltiwsoyn shmantika to nomo kai qa aroyn oles tis amfibolies poy diatypwqhkan to teleytaio diasthma", tonise xwris na dwsei perissoteres leptomereies.

    Kybernhtikh phgh anefere oti to eqnikistiko Serbiko Rizospastiko Komma, to opoio xqes anakoinwse oti qa katachfisei to nomo, antitaxqhke se orismena arqra toy nomoy.

    Analytes ths antipoliteyshs shmeiwsan oti o proedros toy kommatos Boislab Seseli einai poly pio akraios sthn kritikh toy apenanti sthn antipoliteysh apo oti h kybernhsh, opote apokleietai na zhthse perissoterh epieikeia.

    Oi idioi den apekleisan to endexomeno na zhthse o nomos, o opoios symfwna me toys nomikoys epitrepei eyreia ermhneia, na ginei pio sygkekrimenos kai na exei ws stoxo thn antipoliteysh.

    K.G.

    [24] O EKPROSWPOS TOY YPEJ GIA THN APOYSIA TOY G. PAPANDREOY APO THN EPITROPH EYRWPAIKWN YPOQESEWN

    Aqhna, 30 Ioynioy 2000 (19:19 UTC+2)

    Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia thn apoysia toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy apo th xqesinh syzhthsh sthn Epitroph Eyrwpaikwn Ypoqesewn gia th Diakybernhtikh, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths anefere ta parakatw:

    "Qa prepei na htan se oloys gnwsto, toylaxiston apo ta dhmosieymata twn efhmeridwn, oti o ypoyrgos Ejwterikwn symmeteixe, kata to anwterw diasthma, sthn epishmh episkech toy proedroy ths Dhmokratias sth Rwsia. O k. Papandreoy exei epaneilhmmena symmetasxei stis synedriaseis ths Diarkoys Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas, kaqws kai ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy Koinoboylioy, opws apodeiknyetai apo ta sxetika praktika. Ayth thn praktikh qa synexisei kai sto mellon, sto metro poy toy epitrepoyn oi dieqneis ypoxrewseis ths xwras".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 30 June 2000 - 18:14:24 UTC