[01] ENAS KAINOYRGIOS KOSMOS GIA OLOYS

Fwtografia: Kwstas Shmiths

Mia megalh mera, jhmerwnei ayrio gia thn Ellada kai thn Oikonomia ths, me thn entajh ths xwras sthn ONE, giayto kai eixe idiaitero endiaferon to dihmero poy diorganwse h Eqnikh Trapeza gia thn entajh ths Elladas sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh ths Eyrwphs.

Stis panhgyrikes omilies toy prwqypoyrgoy kai twn allwn kybernhtikwn stelexwn kata th diarkeia toy symposioy, pera apo ta shmantika, poy synepagetai h epiteyjh, ystera apo makres prospaqeies, aytoy toy stoxoy, dyo zhthmata paroysiazoyn idiaitero endiaferon: To prwto afora sthn ellhnikh qesh ws pros tis eperxomenes qesmikes kai politikes allages poy hdh apoteloyn antikeimeno

megalwn antiparaqesewn thn Eyrwpaikh Enwsh: omospondh Eyrwph me dikh ths politikh kai pws; To deytero sthn koinwnikh synoxh kai sto rolo toy kratoys sth xwra mas. Den yphrjan oristikes, desmeytikes topoqethseis, anoijan omws me enan tropo poy epitrepei mia qetikh poreia, an thrixqoyn politika kai koinwnika.

Gia dyo zhthmata syndedemena milhse o prwqypoyrgos: Jekinwntas apo thn pagkosmiopoihsh kai ta wfelhmata ths, alla kai thn piesh twn anejelegktwn dynamewn ths pagkosmias agoras, o k. Shmiths diapistwse oti "olo kai perissotero kerdizei edafos h apoch oti apaitoyntai parembaseis" me stoxo "enan kainoyrgio kosmo gia oloys me perissoterh eyhmeria, perissoterh dhmokratia, perissoterh dikaiosynh kai synoxh, perissoterh dhmioyrgikothta kai aytoprosdiorismo". Gia na tonisei: "Oi parembaseis aytes sthn epoxh ths pagkosmiopoihshs ofeiloyn na exoyn ypereqniko xarakthra" kai na ejagagei apo edw thn "anagkaiothta" ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Diabebaiwnontas -oloys osoi anhsyxoyn- oti "o rolos toy eqnikoy kratoys metasxhmatizetai, den syrriknwnetai" o k. Shmiths ypogrammise oti toso gia thn antimetwpish ths anergias kai toy koinwnikoy apokleismoy, oso kai gia thn ntapokrish stis nees texnologies kai to diadiktyo, "oi prospaqeies mias xwras den arkoyn, an den sthrizontai apo to eyrytero oikonomiko periballon". H Enwsh kai h ONE, eipe, mas epitrepoyn na ajiopoihsoyme, kai na ajiopoihsoyn oloi, tis "nees megales dynatothtes". Ws pros th metejelijh ths Eyrwpaikhs Enwshs ejalloy, pera apo th qesmikh anasygkrothsh, en ocei ths dieyrynshs poy syzhteitai, fetos sth Diakybernhtikh Diaskech, o k. Shmiths eqese emmesa to zhthma ths protashs Fiser gia thn Omospondia(kanontas logo gia problhmatismoys poy anazhtoyn ena katalhktiko stadio kai to sxedio metabashs s'ayto). Oxi gia na dwsei twra thn apanthsh, alla gia na tonisei oti sto erwthma poy "mpainei olo kai pio epitaktika: poia Eyrwph qeloyme, prepei na apanthsoyme" kai na apokleisei thn ypekfygh toy.

O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias

An to plaisio poy paroysiase o prwqypoyrgos htan poly geniko, edwse omws thn eykairia se memonwmenoys ypoyrgoys na ginoyn arketa pio sygkekrimenoi. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giannos Papantwnioy diatypwse arketa safws thn apoch poy, afotoy "kleidwqhke" h entajh sthn ONE, fainetai na elkyei thn kybernhsh: oti den mas peirazei pia toso h Eyrwph twn perissoterwn taxythtwn, an emeis eimaste pleon sthn prwth taxythta. Den yioqethse mono thn epektash toy qesmoy ths lhchs apofasewn me pleiochfia kai to stadiako periorismo ths xrhshs toy beto - kati poy prosfata akoma apoteloyse tampoy gia thn ellhnikh ejwterikh politikh - kaqws "h Ellada, me ayjhmenh ajiopistia, oikonomika kai diplwmatika anabaqmismenh, exei th dynatothta na syndiamorfwnei tis megales apofaseis gia to mellon ths Enwshs". Proxwrhse kai sthn oysiastikh apodoxh basikwn stoixeiwn kai epixeirhmatwn ths protashs Fiser gia thn poreia pros thn Omospondia: "H dieyrynsh, eipe, den prepei na anakocei thn poreia embaqynshs ths Enwshs. H enisxymenh synergasia oswn kratwn to epiqymoyn sthn kateyqynsh ths politikhs enopoihshs apotelei prooptikh poy mporoyme na ajiopoihsoyme. H Eyrwph prepei na apokthsei ena isxyro kentro baroys gia na proxwrhsei. H aproqymia symmetoxhs orismenwn kratwn-melwn sthn ONE den empodise t h dhmioyrgia ths." Kai, apo th skopia toy eyrw, yioqethse mia apo tis ekdoxes gia to "kentro baroys" poy proteine o Gioska Fiser: Ta krath-melh ths zwnhs toy eyrw qa apotelesoyn ton pyrhna ths politikhs enwshs, eipe, kai epeidh xreiazetai na dhmioyrghqei "mia isxyrh politikh ejoysia poy qa prosdwsei ayjhmenh ajiopistia sto neo nomisma". Gia na xarakthrisei, telos, "epiqymhth ejelijh" th "stadiakh metatroph ths ypereqnikhs ontothtas se omospondiakh", me th diabebaiwsh oti h omospondiakh domh "mporei na synyparjei me ena diakrito eqniko kratos poy qa diathrhsei shmantikes armodiothtes sthn askhsh anaptyjiakhs kai koinwnikhs politikhs".

Poly pio epifylaktikos htan sta qemata ayta o kaq' ylhn armodios ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, apokroyontas toso tis epidiwjeis gia "mian Eyrwph twn pollaplwn taxythtwn", oso kai tis antiqetes, gia ton periorismo ths EE "se mia oikonomikh enwsh (...), h akoma xeirotera se mia aplh zwnh eleyqerwn synallagwn". H epifylaktikothta ayth omws fainetai na ypodhlwnei ligotero mian antiqeth apoch epi ths arxhs, oso thn poly megalyterh prosoxh poy epiballetai apo th qesh eyqynhs poy katexei o k. Papandreoy stis ejairetika dyskoles kai synqetes diadikasies diamorfwshs twn apofasewn sta zhthmata, ayta sthn Eyrwpaikh Enwsh. Oso ki an h protash toy Germanoy ypoyrgoy Ejwterikwn aphxei tis epidiwjeis pollwn Eyrwpaiwn politikwn, oysiastikh apodoxh ths mexri shmera den exei yparjei apo kamia kybernhsh - enw antiqeta, exoyn diatypwqei kathgorhmatikes arnhseis (Ispania, Bretania). H idia h protash, allwste, den anaferotan sto epomeno ejamhno opoy ypo gallikh proedria qa oloklhrwqei h Diakybernhtikh Diaskech gia thn -periorismenh- metarryqmish ths synqhkhs. Exei orizonta dekaetias. Alloi proxwroyn, alloi apokleiontai Enw, milwntas gia thn eyrwpaikh prooptikh, o k. Papantwnioy entypwsiase, sthn paroysiash twn kentrikwn stoxwn ths oikonomikhs politikhs thn periodo poy jekina me thn entajh sthn ONE emeine stis gnwstes qeseis - drastikh meiwsh toy dhmosioy xreoys, epiteyjh anaptyjiakwn ryqmwn toylaxiston 5%, anadiorganwsh ths oikonomias sth bash toy antagwnismoy kai ths koinwnikhs ypeyqynothtas, dhmioyrgia mias koinwnias synoxhs kai allhleggyhs -parakamptontas tis dyskolies, tis antiqeseis, tis sygkroyseis symferontwn, poy synepagetai h prowqhsh toys. Xarakthristika se mia politikh apostrofh gia to qema twn taytothtwn anaferqhke stis "entones antistaseis, proionta mias paradosiakhs anasfaleias, poy qeloyn na mas krathsoyn se kaqestws idiotyphs apomonwshs", gia na symperanei oti "yparxei akoma dromos na dianyqei gia ton oysiastiko eksygxronismo ths xwras". Alla kamia apopeira den ekane na syndesei to problhma aytwn twn antistasewn kai ths anasfaleias me thn poreia ths oikonomias kai thn oikonomikh politikh poy akoloyqeitai.

O ypoyrgos Ergasias

Th syndesh ayth epixeirhse o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn k.Tasos Giannitshs, proballontas katarxhn to stoxo na dhmioyrghqei kai na diathrhqei ena dhmosionomiko pleonasma "gia na enisxyqoyn ta elleimmatika pedia ths koinwnikhs politikhs". Kai ayto giati diablepei ton kindyno "gia ena tmhma ths koinwnias na leitoyrgei h epityxia, h ikanothta entajhs kai parakoloyqhshs twn ejelijewn kai h antamoibh, enw ena allo tmhma paramenei sto gkrizo xwro toy apokleismoy, ths enteinomenhs anisothtas, ths diolisqhshs twn ajiwn" kai epixeirhse na diagracei mia politikh gia thn apasxolhsh, h opoia qa ryqmizei tis sxeseis ergasias me thn eyelijia poy apaiteitai, wste na proagetai h anaptyjh, alla parallhla na elegxetai kai koinwnika.

[02] HPA: ANANDRH H EPIQESH KATA NTRASKOBITS

Oi Hnwmenes Politeies katadikasan thn epiqesh kata toy hgeth ths serbikhs antipoliteyshs, Boyk Ntraskobits, xarakthrizontas thn energeia ws "anandrh energeia", kai yposthrijan oti lambanoyn sobara ypoch toys ton isxyrismo toy Ntraskobits oti pisw apo thn epiqesh brisketai to kaqestws toy Slompontan Milosebits.

O ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA, Ritsarnt Mpoytser, dhlwse oti "h epiqesh einai to pio prosfato tromero peristatiko poy antanakla to klima bias kai paranomias poy enqarrynei to kaqestws toy Milosebits", epishmainontas seira egklhmatikwn energeiwn toys teleytaioys mhnes sth xwra.

O Mpoytser dhlwse oti h Oyasigkton de diaqetei plhrofories sxetika me toys drastes ths epiqeshs kai oti den qa kathgorhsei amesa ton Milosebits h toys synergates toy, alla opws anefere, oi HPA qa parakoloyqhsoyn stena tis ereynes twn arxwn toy Mayroboynioy gia to peristatiko. "Akoysame tis dhlwseis toy Ntraskobits kai ths kybernhshs toy Mayroboynioy, tis opoies qa laboyme sobara ypoch mas" eipe.

Akomh tonise oti to teleytaio ayto gegonos mazi me alla paromoia peristatika kai thn prospaqeia katastolhs twn meswn enhmerwshs, apodeiknyei pws to kaqestws toy Milosebits prepei na apomakrynqei.

[03] EGKAINIASTHKE TO IATRIKO DIABALKANIKO KENTRO

Egkainiasthke xqes to Iatriko Diabalkaniko Kentro toy Omiloy Apostolopoyloy sth Qessalonikh, paroysia proswpikothtwn ths epixeirhmatikhs, politikhs kai koinwnikhs zwhs ths xwras, alla kai ths dieqnoys skhnhs.

Ta egkainia telese o teleytaios hgeths ths prwhn Sobietikhs Enwshs, Mixahl Gkormpatsof, o opoios kai htan o kentrikos omilhths ths ekdhlwshs. Xairetizontas toys proskeklhmenoys, o Rwsos politikos tonise metajy allwn oti "h prwtoboylia toy proedroy toy Iatrikoy Kentroy einai qetikh kai ajia. Deixnei oti allazoyn oi kairoi...H Eyrwph twra anakalyptei thn taytothta ths, meta apo xronia sygkroysewn. Kai ayto to Kentro apo thn apoch ths symfiliwshs- logw gewgrafikhs qeshs kai paradoshs- einai genika apodekto".

"Katargoyme ta synora sthn Ygeia, kaqistoyme th Qessalonikh Prwteyoysa ths Iatrikhs sth Notioanatolikh Eyrwph", tonise o proedros toy Iatrikoy Diabalkanikoy Kentroy, Giwrgos Apostolopoylos.

Apo thn pleyra toy, o Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados k. Xristodoylos, o opoios telese ton agiasmo ejefrase ton qaymasmo toy gia to neo apokthma ths Qessalonikhs legontas oti "to Iatriko Diabalkaniko Kentro einai ena antypwsiako apokthma sto xwro ths ygeias, poy proorizetai na kalycei oxi mono th gyrw perioxh, alla kai to xwro twn Balkaniwn kaqistwntas th Qessalonikh prwteyoysa ths Iatrikhs sta Balkania", enw o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, metajy allwn anefere: "H dhmioyrgia toy ychlwn prodiagrafwn I.D.K. sth Qessalonikh einai ena qetiko paradeigma idiwtikhs prwtoboylias, poy symplhrwnei kai employtizei to ellhniko diktyo paroxhs yphresiwn ygeias".

Sthn teleth enarjhs toy Iatrikoy Diabalkanikoy Kentroy paresthsan metajy allwn, o ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Xrhstos Paxtas, o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, oi boyleytes k.k. Eyaggelos Benizelos, G. Magkriwths, S. Boygias, L. Tziolas, S. Dhmas, K. Gkioylekas, B. Sphliopoylos, G.Orfanos, kaqws kai h k. Lianh-Papandreoy, o k. Eyaggelos Giannopoylos kai polles proswpikothtes toy kallitexnikoy kai toy episthmonikoy kosmoy.

[04] QEMA THS POLITEIAS OI TAYTOTHTES

Fwtografia: O Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos

To qema twn taytothtwn einai apokleistikhs armodiothtas ths politeias kai exei kleisei oristika kai ametaklhta, epanelabe o prwqypoyrgos, kata tis synanthseis poy eixe me toys politikoys arxhgoys.

O Kwstas Karamanlhs ekane logo gia koinwniko rhgma poy baqainei me eyqynh toy prwqypoyrgoy kai ths kybernhshs, toys opoioys kalese na epistrecoyn sto dialogo me thn ekklhsia.

Ojytath epiqesh sthn hgesia ths ekklhsias ejapelyse gia to idio qema o Nikos Kwnstantopoylos kai tonise oti orismenoi ierarxes endiaferontai gia th sygkybernhsh.

Synexizontai, en tw metajy, oi antidraseis gia thn omilia toy arxiepiskopoy sto prosfato syllalhthrio ths Qessalonikhs. Milwntas sthn ERA-1 o yfypoyrgos Politismoy, Giwrgos Flwridhs, askhse entonh kritikh sth stash ths ekklhsias, enw o Dhmhtrhs Tsobolas xarakthrise aparadekto ton tropo poy xeiristhke h kybernhsh to qema twn taytothtwn.

[05] O DHMOS QESSALONIKHS TIMHSE TH NTANIEL MITERAN KAI TON PITER OYSTINOF

Ton megalo Bretano hqopoio, skhnoqeth alla kai syggrafea, Piter Oystinof, kai thn proedro toy Idrymatos "France Libertes" kai syzygo toy ekliponta proedroy ths Gallias, Fransoya Miteran, Ntaniel, timhse shmera to prwi me to metallio ths polhs o dhmos Qessalonikhs, se eidikh teleth sto ktirio ths dhmarxeias.

Anaferomenos sta dyo timwmena proswpa, o Dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, tonise oti h Qessalonikh, h polh poy jerei na anadeiknyei kai na dhmioyrgei ejelijeis sxetikes me thn poiothta ths zwhs toy polith, exei thn timh na filojenei dyo anqrwpoys poy metoysiwnoyn thn agaph toys gia thn eirhnh, thn ajioprepeia, thn texnh kai ton politismo se ergo zwhs.

H k. Miteran, tonise o k. Papagewrgopoylos, exei sto energhtiko ths ena polysxides anqrwpistiko ergo se laoys kai meionothtes, sthrizontas ylika kai hqika mesw toy idrymatos to opoio antiproswpeyei, prosfyges, kakopoihmenes gynaikes kai arrwsta paidia, kai gemise me agaph kai elpida to keno poy dhmioyrgei o ponos kai h adiaforia.

Anaferomenos sto etairo timwmeno proswpo, ton Piter Oystinof, o Dhmarxos ths Qessalonikhs tonise oti exei diakriqei toso gia thn prosfora toy sthn texnh kai ta grammata, oso kai gia to anqrwpistiko ergo pros ta paidia oloy toy kosmoy, sta opoia exei afierwqei, me thn idiothta toy Presbeyth Kalhs Qelhshs ths Gioynisef, ta teleytaia 25 xronia.

[06] IRAN: PERISSOTERH ELEYQERIA LOGOY GIA TON TYPO ZHTOYN OI METARRYQMISTES

Protash gia thn amesh anaqewrhsh ths kata genikh omologia aysthrhs nomoqesias poy afora sta iranika MME yperfhfisan shmera oi metarryqmistes toy koinoboylioy toy Iran.

H metarryqmistikh merida toy iranikoy koinoboylioy zhtei thn adeia epanakykloforias orismenwn efhmeridwn poy eixan apagoreyqei ton Aprilio apo tis sklhropyrhnikes dynameis ths xwras logw toy filo-metarryqmistikoy xarakthra toys.

H en logw protash, poy perase apo to koinoboylio me megalh pleiochfia, problepei thn amesh sygklhsh twn armodiwn koinoboyleytikwn epitropwn prokeimenoy na apofasistoyn oi anagkaies tropopoihseis sto nomo peri Typoy, poy qa dwsoyn mia pnoh eleyqerias ston logo toy iranikoy Typoy.

To prohgoymeno koinoboylio toy Iran, opoy kyriarxoysan oi synthrhtikes dynameis, eixe chfisei ton isxyonta nomo peri Typoy stis 18 Aprilioy, o opoios metajy allwn problepei oti ta dikasthria mporoyn na askoyn aysthres poinikes diwjeis kata diaforwn entypwn, alla kai na diatazoyn akomh kai to kleisimo toys.

S.P.

[07] STIS KALPES OI ROYMANOI GIA TON DEYTERO GYRO TWN DHMOTIKWN EKLOGWN

Stis kalpes proserxontai oi katoikoi orismenwn dhmwn ths Roymanias, sto plaisio toy deyteroy gyroy twn dhmotikwn eklogwn, poy anamenetai oti qa epibebaiwsei thn poly kalh emfanish toy prwhn kommoynistikoy kommatos toy Ion Ilieskoy.

Oi kalpes anoijan stis 6 to prwi (wra Roymanias) kai eprokeito na kleisoyn stis 9 to brady, alla h eklogikh epitroph apofasise oti efoson katastei anagkaio qa doqei paratash sth chfoforia.

Oi dromoi toy Boykoyrestioy htan sxedon adeioi shmera to prwi, poy orismenoi ermhneyoyn ws kako oiwno gia to teliko pososto proseleyshs toy eklogikoy swmatos stis kalpes.

To synoliko pososto proseleyshs ston prwto gyro twn dhmotikwn eklogwn kymanqhke sto 50,8%, enw megalos nikhths anadeixqhke to komma toy Ilieskoy, poy epikrathse stis 337 apo tis 706 dhmotikes edres, gia tis opoies den xreiazetai diejagwgh deyteroy gyroy prokeimenoy na apofasistei o nikhths.

S.P.

[08] DIADHLWSEIS ETOIMAZOYN GIA AYRIO OI EYRWPAIOI ERGATES STHN PORTOGALIA

Peripoy 35.000 atoma anamenetai na diadhlwsoyn ayrio sthn Portogalia, opoy arxizei ayrio h synodos koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), zhtwntas th diasfalish plhroys apasxolhshs.

"H Eyrwph den mporei na zei me 16 ek. anergoys kai 60 ek. aporoys. Exei erqei h stigmh na ginei h metaphdhsoyme apo thn Eyrwph toy eyrw sthn Eyrwph ths plhroys apasxolhshs, thn koinwnikh Eyrwph, thn Eyrwph twn politwn", anaferei se anakoinwsh ths h Synomospondia Eyrwpaikwn Swmateiwn.

Oi diorganwtes twn diadhlwsewn dhlwsan oti oi hgetes ths EE exoyn dwsei thn entypwsh oti "katanohsan to mhnyma" kata th diarkeia ths teleytaias synodoy sth Lisabona, ton perasmeno Martio, epishmainontas parallhla oti exei erqei h stigmh na perasoyn sthn ylopoihsh twn proqesewn toys.

H Synomospondia Eyrwpaikwn Swmateiwn zhtei thn enarmonish twn politikwn poy aforoyn sthn ergasia se ola ta krath-melh ths EE kai mia paneyrwpaikh strathgikh gia thn katapolemhsh toy koinwnikoy apokleismoy kai twn diakrisewn.

Ergates apo thn Portogalia, th Gallia kai thn Ispania, alla kai apo xwres opws h Polwnia kai h Slobenia, poy einai ypochfies pros entajh sthn oikogeneiakh oikogeneia, anamenetai oti qa symmetasxoyn sthn ayrianh diadhlwsh.

S.P.

[09] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

toy Klearxoy Liaph

Sto biasmo mias oxtaxronhs anaferetai sto shmerino ths prwtoselido h efhmerida "Koxa Gione". Symfwna me thn efhmerida, sto xwrio Rebar ths eparxias Kimpraz, enas dekaoxtaxronos paresyre thn oxtaxronh jadelfh toy sto dasos kai sth synexeia th biase. Sokarismenoi oi katoikoi toy xwrioy anazhtoyn ton drasth, o opoios, symfwna me topikes phges, diafeygei mexri stigmhs ths syllhchs kai legetai oti exei fygei apo to xwrio.

Sto kyrio arqro ths, me titlo "O Mperisa idiokthths ths albanikhs Dejias", h "Koxa Gione" afhnei aixmes kata toy Sali Mperisa, o opoios, opws yposthrizei h efhmerida, symperiferetai ws idiokthths ths albanikhs dejias kai den afhnei periqwria drashs sta ypoloipa albanika kommata ths dejias. Se allo shmeio, dhmosieyei synenteyjh me ton metropaqh boyleyth toy Dhmokratikoy Kommatos, Gkents Polo, o opoios yposthrije oti o Sali Mperisa den mporei na anelqei sthn ejoysia ejapolyontas kathgories kata ths dieqnoys koinothtas. O boyleyths toy Dhmokratikoy Kommatos anaferetai sth synenteyjh toy pros thn Koxa Gione sthn teleytaia epiqesh toy Mperida kata ths UNMIK, alla kai toy dioikhth ths, Mpernar Koysner, meta thn apofash na mhn epitrapei h eisodos toy Albanoy politikoy sto Kossyfopedio.

Me titlo, "Na poios einai o mystikos syndesmos toy Dhmokratikoy Kommatos", h efhmerida "Sekoyli", epikaloymenh phges apo to periballon toy Sali Mperisa, grafei oti to Dhmokratiko Komma den qa anagnwrisei ta apotelesmata twn eklogwn poy qa anakoinwsei h kentrikh eklogikh epitroph, alla qa anagnwrisei mono ta epimeroys apotelesmata twn topikwn eklogikwn epitropwn, poy exei organwsei to Dhmokratiko Komma. Prokeitai gia ena senario, symfwna me th Sekoyli, poy an telika teqei se efarmogh qa prokalesei sobara epeisodia sthn Albania. Sto kyrio arqro ths me titlo "Teleytaia peqainei h elpida", h Sekoyli kanei mia politikh analysh twn teleytaiwn ejelijewn sthn Albania, tonizontas oti oi Albanoi elpizoyn se dhmokratikes ejelijeis sth xwra.

H efhmerida "Relintia Ntimokratike", me titlo "Xeirokrothmata sto Parisi gia ton Mperisa", anaferetai sthn enqoysiwdh ypodoxh poy etyxe h omilia toy Mperisa sto synedrio toy kommatos toy Sirak, sth Gallia. Sto kyrio arqro ths, me titlo "H apagoreysh ths eisodoy toy Mperisa sto Kossyfopedio kai ta synora toy protektoratoy", epikrinei thn apofash ths UNMIK na apagoreyqei h eisodos toy Sali Mperisa sto Kossyfopedio, sxoliazontas oti pragmati to Kossyfopedio exei metatrapei se protektorato ths dieqnoys koinothtas, alla akomh ki' etsi yparxoyn kapoia oria, ta opoia den prepei na parabiazontai.

H efhmerida "Zeri i Popoylit" grafei sto kentriko ths arqro oti h trapeza Arntania Mpank exei metatrapei se "plynthrio mayroy xrhmatos" ths troikas Mperisa-Mpoykosi kai Sentia. Me titlo "Ta xrhmata toy Mpoygiar Mpoykosi", h "Zeri i Popoylit" yposthrizei oti o Mpoykosi exei sth diaqesh toy 260-300 ek. germanika marka, ta opoia xrhsimopoiei gia na katastrwnei "mayra senaria". H efhmerida anaferetai sto prajikophma ths 14hs Septembrioy toy 1998 kai stis twrines prospaqeies apostaqeropoihshs toy Kossyfopedioy, opws xarakthristika anaferei. Se allo shmeio paraqetei tis dhlwseis toy Kroath proedroy, Stipe Mesits, kata th diarkeia ths synanthshs toy me ton Albano prwqypoyrgo, Ilir Meta. O Stipe Mesits zhthse thn enisxysh twn oikonomikwn sxesewn Kroatias-Albanias.

[10] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Oi antidraseis ths toyrkikhs pleyras sto chfisma 1303 gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP, h prospaqeia toy Raoyf Ntenktas na ejasfalisei antallagmata gia na metabei ston trito gyro twn synomiliwn sth Geneyh, plhrofories gia paraskhniakes diaboyleyseis gia to Kypriako stis Bryjelles anamesa se Aggloamerikanoys, EE kai OHE kai oi apoceis Amerikanoy syntagmatarxh en apostrateia gia to Kypriako einai ta kyria qemata qemata poy apasxoloyn shmera ton kypriako Typo.

H "Alhqeia" ypo ton titlo "O Ntenktas apeilei ta Hnwmena Eqnh" anaferei oti h xqesinh synanthsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas kai toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto egine ypo th skia twn toyrkikwn apeilwn gia epanejetash ths symmetoxhs ston trito gyro twn synomiliwn kai efarmogh antipoinwn kata ths OYNFIKYP. Se allo shmeio grafei oti qewreitai biblikh h katastrofh poy proklhqhke apo tis pyrkagies stis eparxies Larnakas kai Lemesoy.

"H Maxh" ypo ton titlo "Liftingk sto DHSY" anaferei oti o DHSY "ginetai pleon neo komma", afoy me epiqymia toy Nikoy Anastasiadh kai me protroph toy Proedroy Klhridh sta chfodeltia toy kommatos gia tis boyleytikes qa mpoyn nea proswpa "poy qa dwsoyn eyrwpaiko pneyma sto komma". Alloy proballei tis dhlwseis toy Proedroy Klhridh gia thn "proqymh kai apotelesmatikh" bohqeia poy edwse h Ellada sthn Kypro sthn prospaqeia katasbeshs ths megalhs pyrkagias stis eparxies Lemesoy kai Larnakas, eyxaristwntas parallhla kai to Israhl gia th bohqeia toy.

O "Poliths" ypo ton titlo "Lastixo to kekthmeno" anaferei oti stis Bryjelles mia mikrh omada diplwmatwn ths EE, ths Grammateias toy OHE, toy Steit Ntipartment kai toy Forein Ofis meletoyn systhmatika senaria gia thn enswmatwsh ths Kyproy sthn EE. Eite me, eite xwris lysh toy Kypriakoy, synexizei o "P", koinotikoi paragontes dhlwnoyn oti to koinotiko kekthmeno qa epenerghsei katalytika epi oloklhrhs ths Kyproy. Se allo shmeio grafei oti oi omades perifroyrhshs stis perioxes twn pyrkagiwn mallon den qa giortasoyn ton Kataklysmo afoy briskontai se epifylakh gia tyxon anazwpyrwsh ths fwtias.

"H Shmerinh" katw apo ton titlo "Sklhro pazarema" anaferei oti o Raoyf Ntenktas zhta na apozhmiwqei apo toys Aggloamerikanoys epeidh afairesan thn prosqhkh sto chfisma 1303. Ta aithmata Ntenktas, grafei, diabibasthkan apo thn toyrkikh pleyra ston Albaro nte Soto se eggrafo me th sfragida toy ceydokratoys. Alloy grafei oti gia th gnwsth ypoqesh twn eryqropoihtinwn fainetai oti h astynomia exei "piasei to podi" anwteroy kybernhtikoy giatroy, enantion toy opoioy exei sxhmatisei "kathgorhthrio entos fakeloy" gia dwrodokia kai diafqora.

"O Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Meizwn ekbiasmos en ejelijei" anaferei oti o Albaro nte Soto, poy anazhta formoyla swthrias twn diadikasiwn, synanthse "teixos adiallajias" sta katexomena, afoy o Raoyf Ntenktas qelei na ejargyrwsei akriba kapoies yposxeseis kai desmeyseis stelexwn ths Grammateias toy OHE pros toys Toyrkoys. Se allo shmeio grafei oti o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs diejagei th dikh toy ereyna anamesa se eggrafa kai martyries, anaforika me tis kataggelies gia parastratiwtiko epiteleio, enw o fakelos ths ypoqeshs brisketai symplhrwmenos apo dekahmeroy sto grafeio toy k. Markidh.

H "Xaraygh" katw apo ton titlo "Ola toy G' gyroy dyskola..." anaferei oti h katastash gia to mellon twn synomiliwn ths Geneyhs paremeine kai xqes adieykrinisth, afoy oles oi pleyres throysan aysthro moratorioym gia to apotelesma twn epafwn toy Albaro nte Soto, o opoios qa dwsei shmera diaskech Typoy. Alloy grafei oti ftanei shmera sthn Kypro o Eishghths gia thn katastash sto nhsi sthn Politikh Epitroph ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) Oyggros boyleyths Antras Mparsoni, poy qa pragmatopoihsei seira epafwn.

H agglofwnh "Cyprus Mail" katw apo ton titlo "Dejamenh skechs leei oti h stratiwtikh epilogh qa mporoyse na odhghsei se lysh sthn Kypro" anaferei oti symfwna me to syntagmatarxh en apostrateia Sthben Norton, Anwtero Symboylo toy Kentroy Dytikhs Politikhs (Western Policy Center) sthn Oyasingkton, qa mporoyse na doqei perissoterh emfash sto stratiwtiko stoixeio ths diplwmatias, etsi wste oi ptyxes toy Kypriakoy poy aforoyn thn asfaleia na antimetwpistoyn qetika kai apotelesmatika. Alloy grafei oti to meridio twn Kypriakwn Aerogrammwn sthn agora meiwqhke apo 27,8 % poy htan to 1998 se 25,2 % gia to 1999.

(MPE-KYPE)

[11] PANORAMA TWN EISHGMENWN STO XRHMATISTHRIO ETAIRIWN

Opws kaqe ebdomada, to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn paroysiazei ena panorama twn eishgmenwn sto X.A.A. etairiwn, me eidhseis, plhrofories kai xrhsima gia toys ependytes stoixeia.

AUTO HELLAS:Th dieisdysh ths sth Boylgaria qa epixeirhsei h Auto Hellas, agorazontas to 2001 thn etairia Autotechnica, h opoia exei sth geitonikh xwra to Eqniko Franchise ths Hertz opws tonisqhke sthn genikh syneleysh twn metoxwn.

DIONIC: Oi enopoihmenes pwlhseis toy omiloy Dionic anamenetai gia to 2000 na anelqoyn se 16,6 dis. enanti 5,5 dis. to 1999. Hdh gia to a*6mhno 2000 o kyklos ergasiwn anamenetai na kleisei sta 3,44 dis. Ta enopoihmena kerdh gia to 2000 anamenetai na yperboyn oriaka ta 355,13 ek. poy htan ta kerdh, pro forwn gia th xrhsh 1999. H xqesinh genikh syneleysh enekrine th dianomh merismatos

ycoys 10 drx./metoxh, h apokoph toy opoioy orisqhke gia tis 22 Ioynioy 2000. Antiqeta, logw ths oriakhs apartias (66% peripoy) h egkrish ths protashs ths dioikhshs gia ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn meteteqh se ektakth genikh syneleysh poy programmatisthke gia tis 3/7/2000.

EUROBANK: H Eurobank kalei toys metoxoys ths se ektakth genikh syneleysh stis 14/7/2000 hmera Paraskeyh sto jenodoxeio Megalh Bretania.

EUROMEDICA:Stis 15-06-2000 1:55 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 150,000 metoxwn (AXON) sthn timh twn 3,550 drx. synolikhs ajias 532,500,000 drx.

INTRASOFT: H koinoprajia 6 etairiwn twn omilwn Kokkalh -Mytilhnaioy (METKA-INTRAKOM-INTRASOFT) h opoia prosefere 4,15 dis. anadeixnetai oristika pleiodoths gia thn ejagora toy 43% ths ELBO, kaqws sthn telikh baqmologia (symperilambanomenhs kai ths ajiologhshs twn texnikwn prosforwn) pairnei 8 baqmoys perissoteroys apo th deyterh koinoprajia,ayth ths BITEBE-SYGGELIDHS -MPHTROS.

SYSWARE: Metabibasthke sthn etairia Cooper Invest Limited sxedon to synolo twn metoxwn ths Sysware, poy eixan sthn kyriothta toys oi metoxoi k.k.A.Aqanasoylhs kai G.Balsamidhs. Synolika, metabibasthkan 760.000 metoxes kyriothtas k.Aqanasoylh (anti 3,2 dis.) kai 700.000 metoxes kyriothtas k.Balsamidh (anti 2,95 dis.)

UNIFON: Se pososto 256,5% diamorfwqhke h ayjhsh h ayjhsh - se ethsia bash - twn kerdwn pro forwn ths Unifon kata to a' 3mhno, fqanontas ta 504 ek. Ta kerdh pro forwn, tokwn kai aposbesewn anhlqan se 702 ek. enanti zhmias 157 ek.

ABAJ: Megalh ayjhsh metoxikoy kefalaioy kata to poso twn 35,2 dis. drx. prokeitai na pragmatopoihsei h kataskeyastikh etairia Abaj me sxetikh apofash poy elaban oi metoxoi ths sthn ethsia taktikh G.S.. To hmisy sxedon apo to antlhqen poso, peri ta 12,5 dis. drx., qa diateqei gia thn ejagora toy 100% ths omoeidoys epixeirhshs ETEQ, oi basikoi metoxoi ths opoias qa apokthsoyn mesw ths symmetoxhs toys sthn en logw ayjhsh to 15,78% toy Abaka. Ektos apo thn

ejagora ths ETEQ, me to poso poy qa ejasfalisei apo thn ayjhsh twn 35,2 dis. drx. o Omilos Abaj - J & P protiqetai na ylopoihsei ta ependytika toy sxedia, ta opoia aforoyn sthn ananewsh toy mhxanologikoy ejoplismoy, sthn enisxysh ths qeshs toy sto kataskeyastiko klado mesw newn ejagorwn kai sthn epektash twn ergasiwn toy ston xwro toy real estate. Sxetika me to teleytaio, shmeiwnetai oti prosfata o Omilos idryse th qygatrikh etairia 3T poy qa drasthriopoihqei

sthn anaptyjh akinhtwn kyriws sthn perioxh ths Qessalonikhs, enw poly syntoma qa proxwrhsei sthn ejagora mias kthmatikhs etairias.

ABAJ: Kata th xqesinh gen. syneleysh ths ABAJ egkriqhke h ayjhsh toy met. kefalaioy ths etairias kata 35,23 dis. me katabolh metrhtwn kai h dianomh dwrean 2 newn metoxwn ana 10 palaies. Parallhla egkriqhke h ejagora toy 100% twn metoxwn ths ETEQ enanti 12,5 dis. Qa ekdoqoyn 18.540.000 nees metoxes poy qa diateqoyn sth timh twn 1.900 drx. me meriko periorismo toy dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn yper twn metoxwn ths ETEQ kai twn ypallhlwn kai stelexwn toy omiloy ABAJ - J&P Hellas. Oi 12.040.000 metoxes qa diateqoyn stoys palaioys metoxoys me analogia 8 nees ana 10 palaies. H dioikhsh anakoinwse thn idrysh ths kata 100% qygatrikhs etairias 3T, poy qa drasthriopoihqei sthn ajiopoihsh akinhtwn. Prokeitai na akoloyqhsei h ejagora ths J&P Kthmatikh, qygatrikh ths J&P Overseas. Sto 3mhno o omilos paroysiase enopoihmeno kyklo ergasiwn 20 dis. kai kerdh pro forwn peri ta 2,2 dis. Sto synolo toy etoys o kyklos ergasiwn qa aggijei ta 85 dis. kai ta kerdh pro forwn ta 8,5 dis. To anektelesto ypoloipo anerxetai se 290 dis. Xqes telos, egkriqhke h dianomh merismatos 100 drx/metoxh gia to 1999 kai apo shmera oi metoxes qa diapragmateyontai xwris to dikaiwma ayto.

ALKO ELLAS: Thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn yper twn palaiwn metoxwn kai thn metatajh sthn Kyria Agora kaleitai na apofasisei h taktikh genikh syneleysh ths Alko Ellas stis 28/6/2000.

ALLATINH: Gia to synolo to 2000 ta enopoihmena apotelesmata ths Allatinh problepetai na beltiwqoyn kata 98% se sxesh me ekeina toy 1999 kai na einai qetika peripoy 650 ek. pro forwn kai aposbesewn. Ta apotelesmata ths Allatinh problepetai kai ayta qetika, kata 100 ek. peripoy, pro forwn kai aposbesewn.

ALOYMYL: Sth N.A. Eyrwph edraiwnei th paroysia ths h Aloymyl epidiwkontas strathgikes symmaxies. H dioikhsh ypebale protash ejagoras ths megalyterhs kratikhs monadas dielashs aloyminioy sth prwhn Gioygkoslabia, ths Alumina Skopje. Proxwra epishs h dhmioyrgia joint venture gia th kataskeyh ejeidikeymenwn telikwn proiontwn aloyminioy. Mexri thn anoijh toy 2001 h nea etairia qa oloklhrwsei ependysh 500 ek. gia mhxanologiko ejoplismo. Stis Serres h etairia se synergasia me topiko etairo proxwra sth systash ths Metron Automation (to 51% qa exei h eishgmenh). H etairia enekrine th dianomh merismatos 17 drx/metoxh.

ALFA TRAPEZA PISTEWS :Stis 15-06-2000 2:24 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 29,520 metoxwn (PIST) sthn timh twn 14,815 drx. synolikhs ajias 437,338,800 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 1:55 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 250,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,620 drx. synolikhs ajias 1,155,000,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 1:57 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 117,530 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,950 drx. synolikhs ajias 581,773,500 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 11:52 pm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 75,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,900 drx. synolikhs ajias 367,500,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 11:52 pm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 45,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,900 drx. synolikhs ajias 220,500,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 12:25 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 60,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,900 drx. synolikhs ajias 294,000,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 12:34 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 60,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,920 drx. synolikhs ajias 295,200,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 2:23 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 100,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,900 drx. synolikhs ajias 490,000,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 2:23 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 100,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,900 drx. synolikhs ajias 490,000,000 drx

ASPIS PRONOIA: Stis 15-06-2000 2:24 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 150,000 metoxwn (ASASK) sthn timh twn 4,900 drx. synolikhs ajias 735,000,000 drx

GEKAT: H dianomh merismatos gia th xrhsh 1999 ths GEKAT einai 22drx./metoxh kai qa arxisei na kataballetai stoys dikaioyxoys apo thn 1/8/2000 mesw taxydromeioy.

GEKAT: Stis 27/6 sth gen. syneleysh ths GEKAT qa protaqei h dwrean dianomh 5 newn metoxwn ana 10 palaies.Xqes egkriqhke h dianomh meriamatos 22 drx/metoxh gia to 1999, enw o kyklos ergasiwn qa paroysiasei ayjhsh peri to 35% sto synolo ths xrhshs, me antistoixh beltiwsh ths kerdoforias. Entos toy Ioylioy qa kataqesei aithsh eisagwghs sth kyria agora toy XAA h kata 100% qygatrikh "Korwnis", enw proxwroyn oi diadikasies gia th dhmioyrgia etairias akinhtwn me

th symmetoxh ths Gnwmwn kai toy basikoy metoxoy ths Sato, k. Qeodwridh.

GENIKES APOQHKES THS ELLADOS: Egkriqhke apo to yp. Anaptyjhs h nea epwnymia ths Gen. Apoqhkwn, h opoia pleon leitoyrgei me to diakritiko titlo "Eqnikh Akinhtwn". H etairia apekthse apo thn Eqnikh Kefalaioy tis apoqhkes ths Sindoy kai ths odoy Peiraiws enanti timhmatos 2,86 dis. Epipleon oloklhrwqhke me th katabolh 50,05 dis.h agora twn metoxwn twn 4 qygatrikwn etairiwn ths Eqnikhs Tr. H etairia qa kataballei 7,75 dis. gia thn Ellhnika Toyristika Erga, 11,04 dis. gia th Dionysos, 18,58 dis. gia th Protypos Kthmatikh Toyristikh kai 14,06 dis. gia thn EKTENEPOL.

DIEKAT KATASKEYASTIKH: To d.s. toy XAA apofasise kata th xqesinh toy synedriash na egkrinei to enhmerwtiko deltio ths DIEKAT gia thn ayjhsh toy met. kefalaioy ths etairias.

DOYDOS: Stis 15-06-2000 1:58 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 150,000 metoxwn (DODAM) sthn timh twn 3,500 drx. synolikhs ajias 525,000,000 drx

EQNIKH TRAPEZA: Anoigma sthn agora ths Roymanias pragmatopoiei h Eqnikh Tr. prospaqwntas na apokthsei ton elegxo mias roymanikhs Tr., poy kata pasa piqanothta einai h Emporikh Tr. ths Roymanias (Banca Comerciala Romana).

EQNIKH TRAPEZA: Stis 15-06-2000 1:56 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 50,000 metoxwn (ETE) sthn timh twn 15,650 drx. synolikhs ajias 782,500,000 drx

ELBAL (BEPAL): To kaqaro merisma gia th xrhsh 1999 ths Elbal anerxetai se 25 drx./metoxh. Apo tis 27/7/2000 qa arxisei h katabolh toy apo to kentriko katasthma ths Pistews. Apo tis 20/6 h metoxh qa diapragmateyetai xwris to dikaiwma ayto.

ELLHNIKA KALWDIA: To kaqaro merisma gia th xrhsh 1999 ths Ellhnika Kalwdia anerxetai se 50 drx./metoxh. Apo tis 25/7/2000 qa arxisei h apostolh digrammwn epitagwn stoys metoxoys me tis opoies qa eisprattoyn to merisma xrhsews 1999.

ELMEK SPORT: Stis 15-06-2000 11:58 pm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 100,000 metoxwn (ELMEK) sthn timh twn 2,100 drx. synolikhs ajias 210,000,000 drx

EMPORIKH TRAPEZA: H Emporikh Tr. kalei toys metoxoys se ektakth gen. syneleysh stis 28/6 sto kentriko katasthma ths trapezas.

EPENDYSEIS ERGASIAS: Me kaqara kerdh 17,15 dis. apo 14 dis. persi sto 5mhno, kai synolikh yperajia xartofylakioy 20 dis. ekleisan th periodo ayth oi Epend. Ergasias.

ETEM: To d.s. toy XAA apofasise kata th xqesinh toy synedriash na egkrinei to enhmerwtiko deltio ths ETEM gia thn ayjhsh toy met. kefalaioy ths etairias.

HLIOFIN (XATZHIWANNOY): O dieqnhs omilos Bayer proteine sth Xatzhiwannoy na synergastoyn, xwris akoma na exei labei apanthsh. Wstoso h ellhnikh etairia fainetai na endiaferetai sobara gia to endexomeno. Sto 3mhno oi pwlhseis toy omiloy anhlqan se 7,77 dis. kai ta leitoyrgika kerdh pro forwn se 720 ek. Epipleon, h polysyzhthmenh ejagora sthn Agglia exei oloklhrwqei kai meta th lhch twn "asfalistikwn metrwn" toy nomoqetikoy plaisioy ths xwras anamenetai na bgei sth dhmosiothta.

QESSALIKH: To d.s. toy XAA apofasise kata th xqesinh toy synedriash na mhn egkrinei epi toy parontos to aithma ths Qessalikhs goa thn epanadiapragmateysh twn metoxwn ths basei twn stoixeiwn poy proskomise h etairia.

IMAKO EKDOTIKH: H Imako kalei toys metoxoys ths se taktikh genikh syneleysh stis 7/7/2000 hmera Paraskeyh sto ypokatasthma ths etairias odos Marinoy Antypa 41-45 (N. Hrakleio).

INTEAL PYRIMAXA: Gia tis 27/6 anablhqhke h xqesinh taktikh gen. syneleysh ths Inteal, logw elleichs apartias.

INTRAKOM: H koinoprajia 6 etairiwn twn omilwn Kokkalh -Mytilhnaioy (METKA-INTRAKOM-INTRASOFT) h opoia prosefere 4,15 dis. anadeixnetai oristika pleiodoths gia thn ejagora toy 43% ths ELBO, kaqws sthn telikh baqmologia (symperilambanomenhs kai ths ajiologhshs twn texnikwn prosforwn) pairnei 8 baqmoys perissoteroys apo th deyterh koinoprajia, ayth ths BITEBE-SYGGELIDHS -MPHTROS.

MAKEDONIKA KLWSTHRIA: Stis 15-06-2000 11:17 pm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 200,000 metoxwn (MAKLK) sthn timh twn 1,920 drx. synolikhs ajias 384,000,000 drx

METKA: H koinoprajia 6 etairiwn twn omilwn Kokkalh -Mytilhnaioy (METKA-INTRAKOM-INTRASOFT) h opoia prosefere 4,15 dis. anadeixnetai oristika pleiodoths gia thn ejagora toy 43% ths ELBO, kaqws sthn telikh baqmologia (symperilambanomenhs kai ths ajiologhshs twn texnikwn prosforwn) pairnei 8 baqmoys perissoteroys apo th deyterh koinoprajia,ayth ths BITEBE-SYGGELIDHS -MPHTROS.

MINWIKES GRAMMES: Apo tis 21/6 h metoxh twn Minwikwn Grammwn qa diapragmateyetai xwris to dikaiwma sthn ayjhsh kefalaioy kata 13.298.625.000 drx. me analogia 1 nea ana 3 palaies.

MPHTROS: H koinoprajia 6 etairiwn twn omilwn Kokkalh -Mytilhnaioy (METKA-INTRAKOM-INTRASOFT) h opoia prosefere 4,15 dis. anadeixnetai oristika pleiodoths gia thn ejagora toy 43% ths ELBO, kaqws sthn telikh baqmologia (symperilambanomenhs kai ths ajiologhshs twn texnikwn prosforwn) pairnei 8 baqmoys perissoteroys apo th deyterh koinoprajia, ayth ths BITEBE-SYGGELIDHS -MPHTROS.

MPHTROS: Oi pwlhseis 5mhnoy ths Mphtros anhlqan se 10 dis. enanti 6,5 dis. persi sto 5mhno. Ta kerdh thn idia periodo ektimwntai se 600 ek. enw analogh anodos qa yparjei sto 6mhno. Prin apo liges hmeres ypegrafh h idrysh dyo miktwn etairiwn neas texnologias me stoxo thn anaptyjh ths etairias, enw sta sxedia ths einai na proxwrhsei se ejagora omoeidoys epixeirhshs sto tomea ayto. To 2000 se enopoihmenh bash ta kerdh pro forwn ektimwntai se epipeda anw twn 3 dis. enanti

1,08 dis. To Septembrio qa katateqei h aithsh gia thn eisagwgh ths Mphtros Metaloyrgikh sth kyria agora toy XAA, enw amesa sxediazetai kai h eisodos ths "Kioleidhs". Mesa sto 2001 programmatizetai h eisodos ths "Bakontios" kai ths "Metalimpej", enw meta to 2001 twn "Mphtros Akinhta" kai "Mphtros Kataskeyastikh".

MYTILHNAIOS: H koinoprajia 6 etairiwn twn omilwn Kokkalh -Mytilhnaioy (METKA-INTRAKOM-INTRASOFT) h opoia prosefere 4,15 dis. anadeixnetai oristika pleiodoths gia thn ejagora toy 43% ths ELBO, kaqws sthn telikh baqmologia (symperilambanomenhs kai ths ajiologhshs twn texnikwn prosforwn) pairnei 8 baqmoys perissoteroys apo th deyterh koinoprajia, ayth ths BITEBE-SYGGELIDHS -MPHTROS.

PAPAPANAGIWTOY ABEE: To enhmerwtiko deltio gia thn eisagwgh ths etairias Papapanagiwtoy ABEE sth kyria agora toy XAA, enekrine to d.s. toy XAA. H etairia qa ekdwsei 2.170.000 nees koines onom. metoxes ek twn opoiwn oi 2.067.000 me dhmosia eggrafh kai oi 103.000 me idiwtikh topoqethsh.

PHGASOS EKDOTIKH: H gen. syneleysh toy Phgasoy enekrine th protash ths dioikhshs gia agora idiwn metoxwn mexri posostoy 10% toy met. kefalaioy me skopo th sthrijh ths timhs ths metoxhs. H egkrish isxyei gia toys epomenoys 18 mhnes kai anwtath timh agoras orisqhkan oi 4.000 drx.

PHGASOS EKDOTIKH: Kaqaro merisma 25 drx/metoxh qa dianeimei gia to 1999 h Phgasos. H etairia emfanise persi enopoihmena pro forwn kerdh 5,9 dis. enw o kyklos ergasiwn efqase ta 31,4 dis. Ta kerdh se enopoihmenh bash to 2000 qa anelqoyn se 7,5 dis. Se mh enopoihmenh bash ta kerdh to 1999 anhlqan se 4,7 dis. kai oi probleceis gia to 2000 einai gia 5,2 dis. Prosfata agorase thn omogeneiakh efhmerida "Prwinh" ths N.Yorkhs, enw proxwrhse kai sthn ejagora toy 50% ths agglogfwnhs efhmeridas Greek American.

PROMOTA ELLAS: To enhmerwtiko deltio gia thn eisagwgh ths etairias Promota Ellas sth parallhlh agora toy XAA, enekrine to d.s. toy XAA. H etairia qa ekdwsei 1.000.000 nees koines onom. metoxes ek twn opoiwn oi 985.000 me dhmosia eggrafh kai oi 15.000 me idiwtikh topoqethsh.

SIDENOR (ERLIKON): Epanegkriqhke xqes apo thn gen. syneleysh ths Sidenor h ayjhsh toy met. kefalaioy ths etairias kata 31,835 dis. me thn ekdosh 31.835.542 newn koinwn anwn. metoxwn onom. ajias 125 drx. me timh diaqeshs 1.000 drx. H analogia kaqorisqhke se 5 nees ana 10 palaies. Gia to 1999 h etairia qa dianeimei merisma 40 drx/metoxh kai to ependytiko programma gia to 2000-2001 qa jeperasei ta 25 dis. To 2000 o kyklos ergasiwn toy omiloy ektimatai se 115 dis.

TASOGLOY DELONGHI: Oi ektimhseis ths dioikhshs ths Tasogloy anaferontai gia to 2000 se enopoihmenes pwlhseis 16 dis. apo 9,2 dis. persi, enw h kerdoforia ypologizetai sta 800 ek. H xqesinh syneleysh epanekrine thn ayjhsh toy met. kefalaioy kata 10,8 dis. Sto 5mhno h mhtrikh eixe pwlhseis 3,6 dis.

TEXNIKH OLYMPIAKH: Stis 15-06-2000 12:23 mm, pragmatopoihqhke metabibash paketoy 340,000 metoxwn (OLYMP) sthn timh twn 1,060 drx. synolikhs ajias 360,400,000 drx

TRAPEZA ERGASIAS: H Tr. Ergasias kalei toys metoxoys se ektakth gen. syneleysh stis 14/7 sto jenodoxeio Meg. Bretania, me qema th lhch apofashs gia th sygxwneysh ths me th Eurobank, me aporrofhsh ths deyterhs apo th prwth.

FOINIJ ASFALISTIKH: To d.s. ths Foinij kalei toys metoxoys ths se ektakth genikh syneleysh stis 7/7/2000 hmera Paraskeyh sta kentrika grafeia ths etairias.

[12] H PAGKOSMIA SYNANTHSH TWN KOMMOYNISTIKWN KOMMATWN

Apo tis 23 mexri tis 25 Ioynioy, to Kommoynistiko Komma Elladas qa filojenhsei gia 3h synexh xronia thn pagkosmia synanthsh kommoynistikwn kai ergatikwn kommatwn, me qema: "Empeiries apo toys agwnes, tis symmaxies kai tis synergasies twn kommoynistwn shmera".

H prwtoboylia apotelei koinh prospaqeia poy skopo exei na symbalei sthn anadeijh ths kommoynistikhs taytothtas, sthn enisxysh ths allhleggyhs kai ths koinhs drashs twn kommoynistikwn kai ergatikwn kommatwn.

Sto epikentro twn syzhthsewn ths synanthshs qa breqoyn oi megales kinhtopoihseis kai agwnes sto Siatl kai sthn Oyasigkton, oi agwnes enantia sto NATO kai ton polemo sth Gioygkoslabia, oi megaloi ergatikoi agwnes sth Notia Afrikh, Latinikh Amerikh, India, Notia Korea, Portogalia, h katastash sta Balkania kai stis prwhn sosialistikes xwres, h olo kai mazikoterh amfisbhthsh toy imperialismoy sthn Palaistinh, Kolombia, Benezoyela, Ekoyador kai se alles xwres, opws kai ta nea bhmata poy apaitoyntai. H katastash sthn Anatolikh Mesogeio kai th Mesh Anatolh qa apasxolhsei eidikh synodo.

Symmetoxh exoyn dhlwsei mexri shmera 64 kommoynistika kai ergatika kommata, apo 53 xwres oloy toy kosmoy. Prokeitai gia ta parakatw: Kommoynistiko Komma Aigyptoy, Kommoynistiko Komma Albanias, Komma Dhmokratias kai Sosialismoy Algerias, Kommoynistiko Komma Armenias, Kommoynistiko Komma Aystralias, Kommoynistiko Komma Aystrias, Ergatiko Komma Belgioy, Kommoynistiko Komma Belgioy, Kommoynistiko Komma Bietnam, Boylgariko Kommoynistiko Komma -"Gkeorgki Ntimitrof", Kommoynistiko Komma Boylgarias, Marjistikh Platforma Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos, Kommoynistiko Komma Bretanias, Neo Kommoynistiko Komma Bretanias, Germaniko Kommoynistiko Komma, Neo Kommoynistiko Komma Gioygkoslabias, Kommoynistiko Komma sth Dania, Kommoynistiko Komma Elladas, Kommoynistiko Komma HPA, Kommoynistiko Komma Indias, TOYNTEX (Iran), Irakino Kommoynistiko Komma, Kommoynistiko Komma Koyrdistan - Irak, Ergatiko Komma Irlandias, Iordaniko Kommoynistiko Komma, Kommoynistiko Komma twn Lawn ths Ispanias, Enwmenh Aristera Ispanias, Kommoynistiko Komma Israhl, Komma twn Italwn Kommoynistwn, Komma Kommoynistikhs Epanidryshs Italias, Kommoynistiko Komma Kanada, Komma Kommoynistwn Katalwnias, Kommoynistiko Komma Kolombias, Komma Ergatwn Koreas, Kommoynistiko Komma Koybas, AKEL Kyproy, Sosialistiko Komma Letonias, Kommoynistiko Komma Leykorwsias, Libaneziko Kommoynistiko Komma, Komma twn Kommoynistwn ths Dhmokratias ths Moldabias, EAM Mpaxrein, Kommoynistiko Komma Nepal, Kommoynistiko Komma Norbhgias, Notioafrikaniko Kommoynistiko Komma, Neo Kommoynistiko Komma Ollandias, Ergatiko Komma Oyggarias, Kommoynistiko Komma Oykranias, Enwsh Kommoynistwn Oykranias, Palaistiniako Kommoynistiko Komma, Portogaliko Kommoynistiko Komma, Roymaniko Kommoynistiko Komma, Enwsh KK - KKSE, Kommoynistiko Komma Rwsikhs Omospondias, Kommoynistiko Ergatiko Komma Rwsias, Kommoynistiko Komma Slobakias, Kommoynistiko Komma Soydan, Kommoynistiko Komma Soyhdias, Kommoynistiko Komma Sri-Lanka, Syriako Kommoynistiko Komma, Kommoynistiko Komma Syrias, Komma ths Ergasias (EMEP) - Toyrkia, Kommoynistiko Komma Tsexias - Morabias, Kommoynistiko Komma Finlandias, Kommoynistiko Komma Filippinwn.

[13] DYO NEKROI APO TH XQESINH KAKOKAIRIA

Dyo anqrwpoi nekroi apo ptwsh keraynwn kai sobares zhmies stis agrotikes kalliergeies pollwn perioxwn einai o apologismos twn isxyrwn broxoptwsewn poy eplhjan xqes thn Kentrikh, th Boreia Ellada, kai thn Peloponnhso. Se merikes perioxes malista shmeiwqhke xalazoptwsh, wstoso h EMY problepei yfesh twn entonwn kairikwn fainomenwn.

Sto xwrio Marmarinh Larisas exase to meshmeri th zwh toy apo ptwsh keraynoy, o kthnotrofos, Iwannhs Koytsogiannhs, 61 xronwn, enw xqes to apogeyma sto xwrio Mataragka Karditsas, skotwqhke, epishs apo kerayno, o Albanos Xalim Binkoyl, 39 xronwn.

Epishs, keraynoi poy epesan ston Agio Merkoyrio Attikhs kai sth Salamina, prokalesan pente pyrkagies, oi opoies omws esbhsan logw ths dynaths broxhs. Xalazoptwsh shmeiwqhke stis perioxes ths Korinqias, ths Stereas Elladas kai ths Qessalias prokalwntas sobares zhmies stis kalliergeies. Sth Lamia, plhmmyrisan isogeia kai ypogeia spitia kai katasthmata, enw h entonh broxoptwsh sth Stylida, prokalese epishs plhmmyres kai zhmies.

Ta entona kairika fainomena dhlwsan to paron kai sthn Attikh me th morfh jafnikhs kataigida, h opoia epese se diafores perioxes toy Lekanopedioy, me apotelesma th dhmioyrgia mikroproblhmatwn sthn kykloforia twn aytokinhtwn, alla kai sto diktyo hlektrodothshs, ta opoia omws antimetwpisthkan amesa.

Telos, logw twn isxyrwn anemwn apagoreythke o apoploys apo to limani toy Peiraia gia ola ta nhsia toy Aigaioy, ektos apo thn Krhth, th Syro kai tis Dytikes Kyklades. Sto limani ths Rafhnas yparxei apagoreytiko gia ola ta dromologia ews th mia meta ta mesanyxta.

[14] NIKH THS PORTOGALIAS EPI THS ROYMANIAS

Me 1-0 nikhse h Portogalia th Roymania, me gkol stis kaqysterhseis. O Figko ektelese to faoyl kai o Kostinia poy eixe perasei sto 87 ston agwna, me kefalia esteile thn Portogalia sta prohmitelika ths diorganwshs.

Antiqeta gia th Roymania oi elpides ligosteyoyn shmantika kai pleon prepei na perimenei ta apotelesmata twn allwn agwnwn toy A omiloy. Roymania:Stelea, Petreskoy(64 Petre), Kontra, Filipeskoy, Gkalka, Popeskoy, Moynteanoy, Molntoban(69 Gkaneoy), Xatzi, Ilie(78 Rosoy), Tsiboy. Portogalia:Mpaia, Sekretario, Kooyto, Xorxe Kosta, Ntimas, Figko, Bintigkal, Royi Kosta(87 Kostinia), Mpento, Pinto(56 Sertzio Konseisao), Gkomes(56 Sa Pinto).

[15] H AGGLIA NIKHSE TH GERMANIA

Me terma toy Alan Sirer sto 52o lepto Oi Aggloi nikhsan me 1-0 sto Sarleroya thn Germania ston kaqoristikotero agwna toy A' Omiloy.

H omada toy Kebin Kigkan, poy epikrathse ths "nasionalmansaft" gia prwth fora meta apo 34 oloklhra xronia se epishmo paixnidi, qelei pleon nikh ston teleytaio agwna ths, me thn Roymania, gia na perasei sta prohmitelika toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos, enw apo thn allh pleyra, h katoxos toy tropaioy Germania, qa apoxairethsei ektos aprooptoy thn diorganwsh. Parallhla, h Portogalia, ejasfalise thn prwth qesh ston A' Omilo.

To "xryso" gkol ths omadas toy Kebin Kigkan, shmeiwqhke apo ton paikth poy o Agglos proponhths epimenei na xrhsimopoiei se kaqe paixnidi, para tis kritikes poy dexetai. O Alan Sirer edeije thn ikanothta toy san skorer, kaqws sthn prwth eykairia poy toy doqhke, esteile thn mpala sta dixtya. To xronometro edeixne to 52o lepto, otan o Mpekam ektelese faoyl apo ta dejia, o Ooyen kai o Nobotni diekdikhsan thn mpala, h opoia sth synexeia kateyqynqhke pros ton Sirer. O epiqetikos ths Nioykastl me dynath kefalia "nikhse" ton Kan kai ...1-0. Apo 'kei kai pera, h anametrhsh metatraphke se enan epiqetiko monologo ths Germanias, enw oi Aggloi, me aifnidiastikes antepiqeseis, apeiloysan kai me deytero terma.

O Italos Pierloyitzi Kolina htan o katallhlos diaithths gia mia toso kaqoristikh anametrhsh metajy dyo ek twn yperdynamewn toy Pagkosmioy Podosfairoy. Edeije kitrines kartes stoys Mpekam, Gieremis kai Mpampel. Oi synqeseis: AGGLIA: Ntehbint Siman, Gkari Nebil, Sol Kampel, Martin Kiooyn, Filip Nebil, Ntehbint Mpekam, Pol Ins, Pol Skooyls (72' Nik Mparmpi), Ntenis Goyaiz, Alan Sirer, Maikl Ooyen (61' Stiben Tzerarnt) GERMANIA: Oliber Kan, Lotar Mateoys, Giens Nobotni, Markoys Mpampel, Sempastian Ntaisler (72' Mikael Mpalak), Ntitmar Xaman, Giens Gieremis (78' Marko Mponte), Mexmet Sol, Kristian Tsiegke, Oylf Kirsten (70' Paoylo Rink), Karsten Gianker.

[16] EPITYXIES TOY ELLHNIKOY KLASSIKOY AQLHTISMOY

Epityxhmenh, einai h fetinh poreia toy ellhnikoy klasikoy aqlhtismoy stoys agwnes toy anoixtoy stiboy.

Mporei oi traymatismoi ths Boylas Tsiamhta kai ths Olgas Basdekh na exoyn problhmatisei, alla o ellhnikos stibos deixnei na exei anejantlhtes dynameis kai poly talento. Persi htan traymatias o Lampros Papakwstas kai bghke ston afro h Boyla Tsiamhta. Fetos antimetwpizoyn problhmata traymatismwn ta "xrysa" koritsia toy triployn kai anadeiknyetai o Kwstas Kenterhs, enw "epestrece" se megala almata ki o Lampros Papakwstas.

To 1996, sthn Atlanta, o ellhnikos stibos katekthse ena argyro metallio me th Nikh Mpakogiannh sto ycos, gia na fqasei ta eji metallia persi sto Pagkosmio Prwtaqlhma , mia diorganwsh poy den ypoleipetai kaqoloy twn Olympiakwn. An epanalhfqei h sygkomidh ths Sebillhs sto Sidnei qa milame gia "qriambo", alla to sigoyro einai oti olo kai kapoios aqlhths h aqlhtria toy ellhnikoy stiboy qa epistrecei me to "mentagion".

Epeidh "h kalh mera ap' to prwi fainetai", oi Ellhnes prwtaqlhtes kai prwtaqlhtries espeysan na mas dwsoyn ta prwta toys diapisteythria. H Katerina Qanoy me 10.93, sta 100 m., kai o Kwstas Gkatsioydhs me 89.48 m., ston akontismo, briskontai ayth, thn stigmh sth deyterh qesh ths pagkosmias katatajhs apo pleyras epidosewn, enw mia trith "metallioyxos" ths Sebillh, h Tasoyla Kelesidoy, brisketai me 67.12m. sthn trith qesh ths katatajhs sth diskobolia.

Ayth th stigmh h Olympiakh Omada toy SEGAS ypologizetai sta 45 atoma, afoy ektos ap' toys 34 aqlhtes kai aqlhtries poy exoyn piasei to ychlo orio ths IAAF, prepei na ypologizoyme kai toys aqlhtes kai tis aqlhtries twn skytalodromiwn, poy prokrinontai xwris orio (oi skytalodromies 4X100m. andrwn kai gynaikwn diekdikoyn qesh ston teliko, enw dynatothtes exoyn ki oi 4X400m. kai sta dyo fyla). Anamenetai o ariqmos na plhsiasei h kai na yperbei toys 50, afoy mesa s' aytoys poy den exoyn akomh "sfragisei to eisithrio" einai kai aqlhtes dieqnoys klashs opws p.x. o Aggelos Paylakakhs.

Th symmetoxh toys se atomiko agwnisma stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei diekdikoyn akomh me polles piqanothtes ki oi parakatw aqlhtes kai aqlhtries: Anesths Poyliogloy (100m., 200m.), Aristotelhs Gkabelas (100m.), Tasos Gkoyshs (400m.), Panagiwths Faroyggias kai Panagiwths Stroympakos (800m.), Noths Papoylias (5000m.), Nikos Polias (maraqwnios), Dhmhtrhs Pietrhs (110m. emp.), Dhmhtrhs Syrakos, Dhmhtrhs Kokoths (ycos), Kwstas Zalagkiths, Stamaths Lenhs (triployn), Baios Tigkas (sfairobolia), Makhs Korkizogloy (dekaqlo), Xrysoyla Gkoyntenoydh (400m. - 400m. emp.), Xristina Panagoy (400m.), Maria Polyzoy (Maraqwnios), Xrysoyla Iakwboy (5000m. - 10.000m.), Gwgw Tsiligkirh, Qaleia Iakwbidoy (epi kontw) kai alloi.

Oi perissoteroi Ellhnes prwtaqlhtes kai prwtaqlhtries den exoyn akomh "formarisqei", afoy fetos argoyn oi agwnes - stoxoi. To Eyrwpaiko Kypello "Mproyno Tzaoyli", opoy gia prwth fora sthn istoria h Ellada metexei sthn "Soyperligka" kai sta dyo fyla qa diejaxqei 15-16 Ioylioy sto Gkeitsxent ths Agglias kai tote mporoyn na bgoyn akomh pio oysiastika symperasmata. Meta ap' aythn thn diorganwsh, qa jekinhsei enas deyteros kyklos proetoimasias me stoxo th diakrish stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei.

[17] ENA BIBLIO GIA TON OMOGENEIAKO ELLHNISMO

Ston omogeneiako ellhnismo, anaferetai ena endiaferon biblio, to myqistorhma idewn" toy Nikoy Qemelh "H anatroph". Kai einai apo tis spanies fores sthn pezografia mas poy h anagnwsh ths ellhnikhs istorias, opws anadeiknyotan apo to keimeno, den proeballe to martyrio, th qymatopoihsh, thn "idioproswpia" toy ellhnikoy laoy, alla antiqeta thn osmwsh kai th symbiwsh me alles eqnotikes omades, o de hrwas toy, ejisoy spania logotexnikh figoyra, htan qetikos kai aisiodojos apenanti stis istorikes kai atomikes synqhkes kai foreas orqologismoy kai eyrwpaikhs optikhs kai paideias.

To deytero myqistorhma toy Nikoy Qemelh, "H anatroph", ektylissetai stoys topoys toy paroikiakoy ellhnismoy, kyriws sthn Odhsso. H myqoplasia toy syndialegetai m' aythn ths "Anazhthshs" kai epipleon ekkinei apo ena "parakladi" toy afhghmatikoy ths kormoy kai sygkekrimena ap' th sxesh toy Qwma, patera toy hrwa ths Nikolh - efenth, me thn Elenh, thn korh toy synetairoy toy, kai th fygh toys. To myqistorhma kalyptei th xronikh periodo ap' to 1884 ews th dekaetia toy 1920 kai arxizei me th diadosh ths eidhshs ths paraithshs toy Patriarxh ths Kwn/polhs, eyrhma poy epitrepei ston syggrafea na perielqei kai na gnwstopoihsei toys topoys opoy ektylissetai h anaferetai h myqoplasia kaqws kai ta proswpa ths.

O Qwmas, sthn hlikia twn saranta etwn, emporeyomenos sthn perioxh twn Balkaniwn kai ths Kentrikhs Eyrwphs, blepontas tis allages poy erxontai stoys tropoys paragwghs kai organwshs ths oikonomias kai niwqontas taytoxrona desmios twn oriwn toy topoy kai ths oikogeneias toy, erxetai se rhjh me th mexri tote zwh toy kai apofasizei th fygh toy se pio aneptygmenes kai anoiktes koinwnies. Syndeei tis tyxes toy m' aytes ths Elenhs, poy asfyktia kai ayth ston mikrokosmo ths dytikomakedonikhs ypodoylhs Siatistas me thn aneleyqeria, tis kaqysterhmenes nootropies, thn ypotimhsh ths gynaikas. Feygoyn mazi, pantreyontai sth Qessalonikh kai katalhgoyn sthn Odhsso, topo katagwghs toy Qwma, opoy kai egkaqistantai, dhmioyrgoyn oikogeneia, ploytizoyn me tis emporikes epixeirhseis kai entassontai sthn ychlh koinwnia ths ellhnikhs omogeneias alla kai ths polhs synolika.

H istoria omws eisballei ormhtika sth myqoplasia kai mazi me tis anatropes poy epiferei anastatwnei kai thn oikogeneiakh galhnh toy Qwma kai ths Elenhs. Sth Rwsia, ayton "ton adynato kriko ths imperialistikhs alysidas", me to aneleyqero tsariko kaqestws kai tis terasties anisothtes, oi koinwnikes sygkroyseis jespoyn me biaiothta. Sthn patrida ths Elenhs, th Makedonia, h istoria exei akomh th morfh twn eqnotikwn sygkroysewn, poy einai bebaia poly pio entones. O megalyteros gios toys, poy eixe paei sth Siatista na gnwrisei ton topo kai toys anqrwpoys toy, syneparmenos ap' to ellhniko eqniko orama, anameignyetai ston Makedoniko Agwna kai dolofoneitai. O idios de o Qwmas skotwnetai to 1905 apo mia adespoth sfaira.

H zwh ths Elenhs anatrepetai rizika. Me ton kairo omws janasteketai sta podia ths, talanteyetai anamesa ston filo apo palia, fileleyqero mhxaniko Giannh apo thn Kozanh kai ton mpolsebiko anhcio ths Kolia, me thn plastigga na gernei ston deytero kai thn prosmonh enos kosmoy eleyqerias kai dikaioy poy fainetai na proballei. Zei thn Oktwbrianh Epanastash, menei sthn Odhsso, para th fygh olwn twn allwn sthn Ellada, biwnei gia ligo thn oytopia ths apeleyqerwshs, mexri poy h epanastash metallassetai se ena neoy typoy despotiko kaqestws, stis eswterikes sygkroyseis toy opoioy xanetai kai o Kolia. H Elenh katalhgei telika sthn Aqhna, opoy kai synanta thn ypoloiph oikogeneia ths. To myqistorhma teleiwnei me thn parakmh twn ellhnikwn paroikiwn, logw ths anatrophs olwn twn dedomenwn, kai thn epistrofh twn anqrwpwn toys sto dieyrymeno hdh ellhniko kratos.

O Qemelhs eisferei sth myqoplasia toy kai diaxeirizetai ena terastio yliko. Parallhla me thn erwtikh, oikogeneiakh kai oikonomikh zwh twn hrwwn toy, perigrafei toys xwroys kai tis poleis opoy aytoi kinoyntai -Tergesth, Siatista, Qessalonikh, Odhssos, Bryjelles-, katagrafei me emmonh morfes ths ergasias, toy emporioy kai ths oikonomias genika, alla kai qesmoys ths koinwnias, apotypwnei ton polyeqniko xarakthra ths eyryterhs perioxhs, tonizei tis prospaqeies twn Ellhnwn astwn gia th dhmioyrgia ekpaideytikwn ypodomwn sthn ypodoylh akomh Makedonia, proballei thn kinhsh twn idewn, anadeiknyei ton astiko politismo, ap' thn pneymatikh toy paragwgh ws ton tropo zwhs, tis nootropies kai tis symperifores, xwris omws na syskotizei to ypobaqro ths ekmetalleyshs kai ths ejaqliwshs twn mazwn sto opoio sthrizontan.

("H anatroph" toy Nikoy Qemelh, ekdoseis Kedros, Aqhna 2000, sel. 511).

[18] ANAGNWRIZONTAI OI ``EJAFANISQENTES'' APO TH XOYNTA THS XILHS

Gia prwth fora oi stratiwtikoi ths Xilhs anegnwrisan oti h diktatoria dhmioyrghse "ejafanisqentes" kai oti kratikoi praktores breqhkan enoxoi sobarwn parabiasewn twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

Ystera apo diapragmateyseis poy dihrkesan ennia mhnes, to "trapezi toy dialogoy" poy apoteleito apo 24 atoma, katelhje se ayto, metajy allwn, symperasmatwn. O qesmos aytos eixe dhmioyrghqei gia na melethsei to problhma twn ejafanisqentwn kata th diarkeia ths stratiwtikhs diktatorias.

Oi Enoples Dynameis ths Xilhs, mprosta ston megalo ariqmo twn stratiwtikwn poy kathgoroyntan apo th dikaiosynh gia ypoqeseis sxetika me th drash toys sth diktatoria, dexqhkan telika na arxisoyn enan dialogo me toys synhgoroys twn anqrwpistikwn organwsewn kai toys ekproswpoys koinwnikwn kai qrhskeytikwn organwsewn.

Wstoso arketes anqrwpistikes organwseis, opws h Enwsh Oikogeneiwn Ejafanisqentwn, arnhqhkan na ypogracoyn th symfwnia, foboymenes oti ayth apotelei allh mia ypekfygh twn stratiwtikwn.

To idio pisteyoyn kai polloi dikhgoroi periptwsewn parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, oi opoioi qewroyn oti h symfwnia ayth parexei to dikaiwma ths atimwrhsias stoys stratiwtikoys. Pantws den symmerizontai oloi aythn thn apoch: o Romperto Gkareton, gnwstos yperaspisths qymatwn parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, dhlwse oti dexqhke na ypogracei to keimeno ths symfwnias, epeidh den periexei kamia diatajh poy, kata th gnwmh toy, qa mporoyse "na enisxysei thn atimwrhsia" thn opoia apolambanoyn oi ypeyqynoi apo thn epoxh toy prajikophmatos toy 1973. "Oi plhrofories poy qa dwsoyn oi stratiwtikoi qa staloyn se dikastes poy qa arxisoyn tote na ereynoyn" ejhghse o Gkareton, poy synexise: "an oi ereynes toys toys epitrecoyn na fqasoyn mexri thn phgh ths plhroforhshs, qa mporoyn ystera na askhsoyn diwjh kata twn ypeyqynwn kai na prospaqhsoyn na apodwsoyn dikaiosynh".

To keimeno ths symfwnias, poy epidoqhke kata th diarkeia epishmhs teleths, ston proedro Rikarnto Lagos, periexei seira qemeliwdwn skecewn, opws thn katadikh "twn sobarwn parabiasewn twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apo praktores kratikwn organwsewn sthn diarkeia toy stratiwtikoy kaqestwtos". Prokeitai gia mia orologia poy pote mexri shmera den eixan dexqei na xrhsimopoihsoyn oi Xilianoi stratiwtikoi poy periorizontan monon sthn apodoxh orismenwn "parektropwn".

Ayth th stigmh einai dyskolo na ektimhqoyn oi epiptwseis toy keimenoy aytoy stis peraiterw energeies ths dikaiosynhs. Kai malista twra, liges molis ebdomades prin apo thn apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy toy Santiago sxetika me thn arsh h oxi ths koinoboyleytikhs asylias toy Aoygkoysto Pinoset.

[19] SE ENA NEO PEDIO APO AYRIO H ELLHNIKH OIKONOMIA

Apo ayrio, me thn telikh egkrish apo toys arxhgoys twn xwrwn melwn ths E.E. ths aithshs ths Elladas gia entajh sthn ONE, thn 1-1-2001, h ellhnikh oikonomia eiserxetai se ena neo antagwnistiko pedio gemato proklhseis kai kindynoys. Sthn perifhmh "meta ONE epoxh" (h kata alloys sthn "entos ONE, epoxh").

"Gegonos ycisths shmasias" xarakthrise o proedros ths Kommision Romano Pronti thn entajh ths Elladas sthn ONE, poy qa epikyrwqei th Deytera sth synodo koryfhs ths Portogalias.

"Mpainoyme sthn ONE me to spaqi mas, xwris oroys, desmeyseis kai politikh diapragmateysh" tonise o Kwstas Shmiths kata tis synanthseis poy eixe me toys politikoys arxhgoys kai ypogrammise oti h kybernhsh einai apofasismenh na prowqhsei oles tis megales metarryqmiseis ston tomea ths oikonomias.

"Einai anagkh na prosxwrhsoyme me poly megalyterh emfash sthn oysiastikh kai pragmatikh sygklish" dhlwse o Kwstas Karamanlhs, "h Eyrwpaikh Enwsh epizhtei rolo xwrofylaka kai tromokrath, opws kai to NATO" eipe h Aleka Paparhga, "h symmetoxh sthn ONE parexei qetikes dynatothtes, h Ellada qa breqei omws kai katw apo piestikes synqhkes" dhlwse o Nikos Kwnstantopoylos. Me thn prajh entajhs, h Ellada badizei pros thn anaptyjiakh sygklish me tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs. Kati poy qa apaithsei thn tolmhrh strofh ths oikonomias se nees drasthriothtes kai proionta me stoxo mia ejeidikeysh toy paragwgikoy protypoy kai thn ajiopoihsh twn sygkritikwn mas pleonekthmatwn, poy den einai h "fthnh" ergasia, alla h yparjh enos ergatikoy kai episthmonikoy dynamikoy me poiotika xarakthristika. Oi paragontes aytoi, ergasia, ypodomes, nees ejeidikeyseis, mazi me ton eksygxronismo ths dioikhshs kai th synolikh

anabaqmish ths paideias apoteloyn ton pyrhna twn legomenwn diarqrwtikwn problhmatwn poy meta thn entajh sthn ONE h antimetwpish toys pairnei akomh pio epitaktiko xarakthra.

H politikh ayth bebaiws dhmioyrgei ena proskairo kostos prosarmoghs. To kostos ayto omws syndeetai me oysiastika ofelh. To diplo qema ths apasxolhshs - anergias apotelei ena apo ta pio shmantika elleimmata toy tropoy anaptyjhs poy genna h Nea Oikonomia. To problhma den metaballetai apo thn eisodo ths xwras sthn ONE. Dieykolynetai bebaiws, me thn ennoia oti h beltiwsh ths antagwnistikothtas, o staqeros oikonomikos orizontas, h meiwsh toy kostoys kefalaioy eynooyn ychloteroys ryqmoys megeqynshs ap' o,ti ektos ONE kai synepws eynooyn thn epektash ths apasxolhshs.

H politikh apasxolhshs shmera prepei na poreytei mesa apo mia shmantikh yperbash: Na jeperasei ta aparxaiwmena protypa kai na antapokriqei dhmioyrgika sta nea texnologika, organwtika kai qesmika dedomena. Ayto poy fainetai na einai anagkaio einai mia diaforetikh ryqmish sxesewn, etsi wste to paragwgiko systhma na mporei na leitoyrghsei pio dynamika kai na paragagei anaptyjh.

H Ellada istorika htan teleytaia metajy twn xwrwn ths E.E. se oroys koinwnikhs politikhs kai mono ta teleytaia xronia katafere na beltiwsei th qesh ths. Ta elleimmata poy istorika antimetwpizoyme ws koinwnia einai gnwsta. Aforoyn thn poiothta ths ekpaideyshs, thn poiothta ths ygeias, tis politikes kata toy apokleismoy, kata ths anergias, kata twn anisothtwn, kata newn kai allwn morfwn egklhmatikothtas, kata toy ejandrapodismoy anqrwpinwn yparjewn. H poreia ths xwras sth Nea Oikonomia mporei na ginei me perissotera senaria. Ena einai na meinoyme pagiwmenoi sto shmera, na staqeropoihsoyme tis dapanes toy proypologismoy gia koinwnikh politikh ws pososto toy AEP kai na prospaqhsoyme me beltiwseis sthn paragwgikothta ths dhmosias dapanhs na petyxoyme ena kapws kalytero apotelesma.

Ena deytero senario einai na dhmioyrghsoyme, na diathrhsoyme kai na ajiopoihsoyme mesa apo tis politikes mas ena dhmosionomiko pleonasma to opoio qa prokyptei apo th beltiwsh ths oikonomias, th meiwsh ths forodiafyghs, th meiwsh twn dapanwn gia tokoys ws pososto toy AEP kai na enisxysoyme me ayto ta elleimmatika pedia ths koinwnikhs politikhs, alla kai allwn anagkwn. Qa mporoyse o stoxos na einai kapoio pososto toy AEP toy xrono, wste se 4 xronia na eimaste sigoyroi oti kai h koinwnikh sygklish symbadizei me thn oikonomikh. Shmera briskomaste s' ena stayrodromi, H oikonomia kai h oikonomikh politikh entassontai sto eyrwpaiko protypo, poy gia dekaeties h kai aiwnes edeije oti exei mia staqerothta stis epiloges toy, alla kai oti odhgei se isxyres anaptyjiakes kai koinwnikes epidoseis.

[20] NEO KAQESTWS STH GALLIA GIA THN ASFALISH

Ystera apo diapragmateyseis treishmisi mhnwn oi Galloi ergodotes kai ena meros twn syndikatwn (h CFDT, h CFTC kai h CGC, opoy katopin ekdhlwqhke eswterikh diafwnia, me antiqetes th CGT kai thn FO) katelhjan se ena neo kaqestws gia thn asfalish ths anergias poy qa antikatasthsei th symfwnia toys, toy 1958.

Empneomeno apo th bretanikh (kai amerikanikh) antilhch welfare to work (pronoia gia ergasia h apo thn pronoia sthn ergasia) poy ws twra prosekroye se isxyres antistaseis sthn hpeirwtikh Eyrwph - eixan apotyxei na thn prowqhsoyn sto Eyrwpaiko Symboylio ths Lisabwnas oi Mpler kai Nt'Alema - to neo kaqestws, efoson teqei se efarmogh, qa ejatomikeyei thn eyqynh toy anergoy na brei doyleia.

Problepei oti kaqe anergos poy qa eggrafetai apo thn 1.1.2001 qa synaptei mia symfwnia me amoibaies ypoxrewseis, dikes toy kai toy organismoy epidothshs, poy qa ton entassei "sxedio bohqeias epanodoy sthn ergasia". Qa prepei o idios na caxnei "energa, synexws kai sobara" gia doyleia kai na dexetai na ejetazetai gia tis epaggelmatikes toy ikanothtes h gia kaqe allh

ajiologhsh poy qa toy zhthqei. An arnhqei, xwris basimo logo, protaseis proslhchs poy antistoixoyn sto atomiko sxedio drashs toy, ta epidomata toy mporoyn na perikopoyn kata 20%, na anastaloyn, h, me thn trith arnhsh, na katarghqoyn entelws.

Paramenei amfibolo an h ypoyrgos Ergasias Martin Ompry qa dexqei th symfwnia ayth, poy ypografoyn syndikata poy den antiproswpeyoyn thn pleiochfia twn ergazomenwn. Alla kai monon h katalhjh se mia tetoia symfwnia, estw apo ena meros twn syndikatwn, ypodhlwnei mian allagh pneymatos. Oi idees toy Toni Mpler arxizoyn na patane podi sth Gallia.

[21] H N.D. PROS TO TAKTIKO THS SYNEDRIO

Meta to ektakto synedrio, h N.D. badizei me to blemma sto taktiko synedrio toy kommatos, sto telos toy xronoy. Se erwthsh gia to pws to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs qa jeperasei thn prosfath krish, o boyleyths ths N.D. Eyripidhs Stylianidhs, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Aygh" shmeiwnei :

"H aytokritikh den apotelei krish alla wrimothta H aytokritikh, meta to eklogiko apotelesma, den einai krish alla wrimothta. H askhsh, apo thn allh, kaloproaireths kritikhs gia sfalmata kai paraleiceis apotelei thn emprakth epibebaiwsh ths eswkommatikhs dhmokratias. Kapoioi protimoyn na parermhneysoyn ta gegonota, na yperballoyn, na diastreblwnoyn qeseis kai staseis stelexwn mas gia na apoprosanatolizoyn thn koinh gnwmh apo tis politikes ejelijeis. Aporw, oi idioi kykloi giati den sxoliazoyn me thn idia entash tis qesmikes prwtoboylies ths Neas Dhmokratias:

1. eperwthsh gia tis paranomes ellhnopoihseis poy eisagoyn to organwmeno egklhma sth xwra mas. 2. Prohmerhsias gia toys Olympiakoys Agwnes. 3. Ejetastikh Epitroph gia thn Olympiakh Aeroporia. 4. Protash nomoy gia thn eqelontikh dhlwsh qrhskeymatos k.lp. Proswpika pisteyw oti qesmikoi kai ejwqesmikoi mas antipaloi anatrexoyn sthn parapolitikh gia na antimetwpisoyn emas kai na skepasoyn h na dikaiologhsoyn ton kako toys eayto. Aythn th symperifora h Nea Dhmokratia den thn parakoloyqei. Feygei mprosta me sygxronh politikh kai freskia nootropia. Ki ayto epidiwketai mesw enos diarkoys dialogoy me toys polites".

Kai o k. Stylianidhs prosqetei: "Sto prwto ektakto synedrio diamorfwsame ena sygxrono politiko programma mazi me thn koinwnia, mazi me mh kybernhtikes organwseis, ekproswpoys forewn kai paragwgikwn tajewn, melh anejarthtwn dioikhtikwn arxwn kai fysika polites. Twra, mazi me thn organwmenh mas bash, prosqesame ston dieqnh problhmatismo gia ton mesaio xwro epixeirwntas strathgika ws paratajh na ekfrasoyme ton polith, poy anhkei s' ayton kai orioqethsame th domh enos sygxronoy kommatos poy qa apotelei oxhma symmetoxhs toy polith sta koina. To taktiko mas synedrio qa epikyrwsei aythn th domh kai qa th stelexwsei mesa apo tis diadikasies mias kainotomoy eswkommatikhs dhmokratias diadikasias. Etsi etoimazetai h Nea Dhmokratia kai nomizw oti einai zhthma xronoy na katastei koinwnikh, politikh kai eklogikh pleiochfia".

[22] PROETOIMASIES GIA TO 3O SYNEDRIO TOY SYN

Koryfwnetai ayth thn ebdomada h diadikasia ths ekloghs antiproswpwn sto 3o taktiko synedrio toy SYN, alla to kyriarxo stoixeio einai oi xamhloi tonoi sto eswkommatiko "metwpo" kai h ejwstrefhs drash, kyriws me bash to qema twn sxesewn kratoys kai Ekklhsias. Melh ths Politikhs Grammateias toy SYN, poy anhkoyn kai sthn pleiochfikh kai sth meiochfikh tash, shmeiwnoyn thn ikanopoihtikh ews arketa kalh symmetoxh kai to oysiastiko epipedo toy dialogoy.

Oson afora thn "proodo" twn prosynedriakwn diadikasiwn, ektimatai oti exei eklegei mikro tmhma synedrwn, enw kaneis den diakindyneyei telikh problech gia toys sysxetismoys, oyte kan ektimhsh gia to ti deixnoyn ews twra oi kalpes.

Perissotera einai ta nea apo thn "kinhsh twn epta" (Maria Damanakh, Spyros Danellhs, Aimilios Zaxareas, Petros Koynalakhs, Mixalhs Papagiannakhs, Panos Skotiniwths). Plhrofories qeloyn th M. Damanakh na aposafhnizei me qetiko gia ton SYN tropo entos twn hmerwn (isws kai shmera) dhmosia tis proqeseis ths sxetika me th stash ths sto synedrio kai ystera ap' ayto.

Epishs, symfwna me plhrofories, entos ths ebdomadas qa oloklhrwqoyn oi diaboyleyseis poy ginontai etsi wste oi "7" na exoyn koinh stash sto synedrio. Stoxos toys einai na yperboyn tis diafwnies poy diefanhsan kata thn prwth toys emfanish (sthn ekdhlwsh toy "Titania" thn 1h Ioynioy) kai na symfwnhsoyn stis politikes, tis taktikes kai tis epidiwjeis toys.

[23] PROETOIMASIES GIA THN ORGANWTIKH SYNDIASKECH TOY DHKKI

Proetoimazetai to DHKKI gia thn Panelladikh Organwtikh Syndiaskech toy poy qa pragmatopoihqei stis 8-9 Ioylioy.

H KPE qa dieyrynqei me "ypochfioys boyleytes, idrytika melh kai alla poy diakriqhkan proeklogika", wste na metatrapei se Kentrikh Organwtikh Epitroph toy Synedrioy, h opoia qa synelqei stis 2- 3 Dekembrioy.

Me aytes tis drasthriothtes toy to DHKKI epixeirei na proxwrhsei sthn organwtikh toy anasygkrothsh alla kai na orioqethsei thn politikh kai ideologikh toy taytothta toy epidiwkontas na ekfrasei "diamartyromenoys- apokleismenoys apo thn pagkosmiopoihsh" poy, jekinwntas apo thn PASOKikh mhtra, alla kai apo ton paradosiako dejio xwro, logw ellhnorqodojias kai patriwtiko- eqnikistikwn anaforwn, na kanoyn stash sth Xalkokondylh, xwris na fqasoyn ston Perisso.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article