[01] XOMPAX: STHN EYRWPH MILOYN GIA TO ELLHNIKO OIKONOMIKO QAYMA

Fwtografia: Episkech M.Xompax sth Qessalonikh. Jenaghsh stoys xwroys toy ktirioy toy CEDEFOP.

Ws to kalytero paradeigma lamprhs oikonomikhs ejelijhs, xarakthrise thn Ellada o syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas, Mponto Xompax, yposthrizontas oti apantes sthn Eyrwph miloyn pleon gia to ellhniko oikonomiko qayma.

"H anakamch ayth den qa htan dynath an h ellhnikh kybernhsh den eixe proxwrhsei se epwdynes allages kai metarryqmiseis", eipe xarakthristika o k.Xompax, ekfrazontas thn elpida oti kai ta ypoloipa balkanika krath qa proxwrhsoyn se antistoixes metarryqmiseis, wste "sto mellon na milame kai gia alla eyrwpaika qaymata".

[02] SYNANTHSH SHMITH-PAGKALOY GIA THN OLYMPIADA

Fwtografia: Kwstas Shmiths

Me ton ypoyrgo Politismoy Qeodwro Pagkalo qa synanthqei sth 1.30'to meshmeri o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths prokeimenoy na syzhthsei zhthmata poy exoyn na kanoyn me th diorganwsh ths Olympiadas toy 2004. O k. Shmiths exei qesei ws prwth proteraiothta thn Olympiada kai oi oristikes apofaseis anamenetai na lhfqoyn sthn eyreia kybernhtikh syskech poy qa ginei ayrio ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy. Thn Tetarth qa episkefqei thn Aqhna antiproswpeia ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs (DOE), gia thn teleth afhs ths Olympiakhs Flogas gia thn Olympiada toy Sidnei, kai qa exei epafes kai me thn ellhnikh kybernhsh. O proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs proteine na teqei epikefalhs ths Epitrophs gia thn Olympiada toy 2004 o Dhmhtrhs Abramopoylos h h Gianna Daskalakh-Aggelopoyloy. O k. Abramopoylos arnhqhke thn protash legontas oti exei rolo ws dhmarxos Aqhnaiwn.

[03] O OIK. PATRIARXHS LEITOYRGHSE STHN KAPPADOKIA

Istorikh gia ton ellhnismo einai h shmerinh mera. O Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios telese shmera gia prwth fora apo to 1923 qeia leitoyrgia sta monasthria ths Kappadokias.

Xqes, o Prokaqhmenos ths Orqodojhs Ekklhsias proebh sta qyranoijia toy ieroy naoy twn Agiwn Anargyrwn sto Egridir ths Pisidias, dipla sthn omwnymh limnh. Xiliades katoikwn eixan sygkentrwqei sthn paraliakh odo poy odhgei ston iero nao kai epifylajan qermh ypodoxh ston Patriarxh kai th synodeia toy.

O naos poy anakainisqhke ystera apo prwtoboylia toy dhmarxoy ths polhs toy Egridir einai enas triklitos naos basilikhs, xwris troylo, ryqmos o opoios epiblhqhke kata th diarkeia ths oqwmanikhs aytokratorias.

O idios o dhmarxos eixe apeyqynei prosklhsh ston Patriarxh na leitoyrghsei to nao. Prin apo thn antallagh plhqysmwn to 1923 zoysan 600 peripoy xristianoi kai yphrxan 13 ekklhsies. O dhmarxos eipe oti prin apo thn antallagh, oi xristianoi paraxwrhsan thn ekklhsia ths Agias Eydokias stoys moysoylmanoys syntopites toys gia na thn kanoyn temenos.

[04] ELEYQEROI TREIS OPADOI SERBIKHS ANTIPOLITEYSHS

Eleyqera afeqhkan tria melh ths antipoliteyomenhs foithtikhs organwshs "Otpor" (Antistash), poy eixan syllhfqei gia apopeira dolofonias enantion dyo melwn toy kommatos ths Gioygkoslabikhs Aristeras (JUL) sto Pozarebats.

Oi Momtsilo Belikobits, Rantoiko Loykobits kai Nempoisa Sokolobits kathgorhqhkan oti prospaqhsan na dolofonhsoyn toys adelfoys Milan kai Sasa Lazits, melh ths JUL, toy kommatos ths Mira Markobits, syzygoy toy Proedroy Slompontan Milosebits.

Oi dikhgoroi toys aneferan oti kai oi treis toys arnhqhkan tis kathgories gia fono ek pro meleths alla den exei dieykrinistei akomh an qa dikastoyn.

O.K.

[05] OI KRISEIS TWN ANTISTRATHGWN

Ypo thn proedria toy Arxhgoy ths Ellhnikhs Astynomias Antistrathgoy Iwannh Gewrgakopoyloy kai thn symmetoxh twn dyo Antistrathgwn toy Stratoy Jhras, Panagiwth Mhtsakakh kai Mhna Kontrafoyrh synhlqe to Symboylio Krisews Antistrathgwn kai apeneime ton titlo toy Yparxhgoy epi timh ston Antistrathgo Gewrgio Papadhmhtropoylo.

Amesws meta synhlqe to Anwtato Symboylio Krisewn ypo thn proedria toy Arxhgoy kai th symmetoxh twn dyo Yparxhgwn, Antistrathgwn Gewrgioy Plaka kai Kwnstantinoy Oikonomoy, prokeimenoy na krinoyn toys Ypoystrathgoys gia thn kalych ths kenhs qeshs.

Sto baqmo toy Antistrathgoy prohxqh o Alejandros Zoympoylhs.

Oi kriseis synexizontai me toys Tajiarxoys ths Ellhnikhs Astynomias.

[06] OI KRISEIS TWN TAJIARXWN THS ASTYNOMIAS

Ypo thn proedria toy Arxhgoy ths Ellhnikhs Astynomias Antistrathgoy Iwannh Gewrgakopoyloy kai me thn symmetoxh twn dyo Yparxhgwn Antistrathgwn Gewrgioy Plaka kai Kwnstantinoy Oikonomoy, synhlqe to meshmeri to Anwtato Symboylio Krisewn Ajiwmatikwn ths Ellhnikhs Astynomias kai ekrine toys Tajiarxoys.

Sto baqmo toy Ypostrathgoy proagontai oi Panagiwths Kalofwlias, Aqanasios Dalamagkidhs, Fwtios Nasiakos, Hlias Papaeyqymioy, Spyridwn Tsakos, Aqanasios Gkitsas, Iwannhs Panagopoylos, Iwannhs Papaiwannoy, Xrhstos Libanos, Nikolaos Zapartidhs kai Iwannhs Panhgyrakhs.

Proagontai sto baqmo toy Ypostrathgoy ektos organikwn qesewn kai apostrateyontai meta apo 30 hmeres oi: Aqanasios Qeofilopoylos, Xrhstos Xatzhmixahlidhs, Eyaggelos Xrysanqakopoylos, Gewrgios Tsesmetzhs, Basileios Koytsoympas, Eyaggelos Koyskoyrhs, Dhmhtrios Jydhs, Kwnstantinos Poliths, Iwannhs Rizas, Panagiwths Kalderhs.

Tiqetai se aytepaggelth apostrateia ws eydokimws termatisas th stadiodromia toy o Tajiarxos Astynomias Eidikwn Kaqhkontwn (Astykthniatros) Gewrgios Mosxos.

Oi kriseis twn Ajiwmatikwn ths Ellhnikhs Astynomias, qa synexistoyn me toys Astynomikoys Dieyqyntes.

[07] LONDINO: ORKISTHKE DHMARXOS O KEN LIBINGKSTON

O Ken Libingkston orkisthke shmera epishma dhmarxos toy Londinoy sthn prwth orkwmosia eklegmenoy dhmarxoy apo to 1986, otan h Margkaret Qatser kathrghse to Symboylio toy Eyryteroy Londinoy.

O k. Libingkston orkisthke na threi me eysyneidhsia ta kaqhkonta toy enw metajy allwn qa exei thn eyqynh gia thn astynomia, tis sygkoinwnies, kai thn pyrosbestikh.

O neos dhmarxos eixe diagrafei apo to Ergatiko Komma gia tis aristeres toy apoceis kai gia thn prosqesh toy na diekdikhsei th dhmarxia.

[08] G. PAPANTWNIOY: H ELLADA THREI TA KRITHRIA TOY MAASTRIXT

Qermh ypodoxh apo toys synadelfoys toy stis Bryjeles eixe o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, sto prwto symboylio toy ECOFIN, meta th dhmosiopoihsh twn dyo ekqesewn gia thn entajh ths Elladas sthn ONE.

"Ekane idiaiterh entypwsh stoys Eyrwpaioys synadelfoys moy oti h Ellada ikanopoihse me tosh anesh to krithrio toy plhqwrismoy me apotelesma shmera na eimaste mish monada katw apo to antistoixo krithrio ths synqhkhs toy Maastrixt", eipe o k. Papantwnioy, o opoios syzhthse me ton proedreyonta toy synedrioy kai armodio Epitropo Pedro Somples, gia thn akribh diadikasia poy qa akoloyqhsoyn ta qesmika organa, mexri to eyrwpaiko symboylio ths 19hs Ioynioy, enw dieceyse oti askoyntai pieseis sthn Ellada gia th lhch sygkekrimenwn metrwn.

"Einai laqos na blepoyme thn E.E. se ena klima antiparaqeshs, exei dhmioyrghqei ena klima qetikhs synergasias. H ellhnikh oikonomikh politikh einai symbath me toys genikoys prosanatolismoys ths eyrwpaikhs oikonomikhs politikhs kai kaneis den mas kanei systaseis" tonise o k. Papantwnioy.

Parallhla prosqese oti prosblepei sthn oloklhrwsh ths entajiakhs diadikasias tis epomenes meres ws to eyrwpaiko symboylio kai dieykrinise oti h isotimia me thn opoia qa entaxqei h draxmh sthn ONE einai h kentrikh ths isotimia, dhladh ekeinh poy orizei oti ena eyrw antistoixei se 340,75 draxmes.

Sto ECOFIN, ejalloy syzhthqhkan kai oi genikes katayqynthries grammes ths oikonomikhs politikhs ths E.E. meta th synedriash toy symboylioy twn ypoyrgwn Ergasias.

O ypoyrgos Ergasias, Tasos Giannitshs, dhlwse oti oi syzhthseis gia tis syllogikes symbaseis ergasias sthn Ellada qa ginoyn me bash thn eqnikh syllogikh symbash ergasias.

[09] DOLOFONIA ISPANOY STA TIRANA

O Ispanos Xoakin Mpernarnto, ypallhlos ths Amerikanikhs Yphresias gia thn Pagkosmia Anaptyjh, USAID, breqhke dolofonhmenos sto diamerisma toy sta Tirana dyo molis meres meta thn afijh toy sthn Albania, anakoinwse h astynomia.

Ajiwmatoyxos ths topikhs astynomias anefere oti o Mpernarnto straggalisthke kai breqhke me ta xeria kai ta podia toy demena me hlektriko kalwdio.

O Ispanos eixe erqei sta Tirana th perasmenh Paraskeyh gia na ergastei gia thn USAID enw mexri twra den exoyn doqei perissoteres plhrofories gia tis synqhkes ths dolofonias toy.

O.K.

[10] A' EQNIKH: ARHS - OLYMPIAKOS 0-1

O Olympiakos, xarh sto eystoxo xtyphma penalti toy Prentragk Tzortzebits, ekamce sto oydetero ghpedo ths Mytilhnhs thn antistash toy Arh. Oi "kitrinoi" para to gegonos oti hqelan poly th nikh, htthqhkan me 1 - 0 sto paixnidi gia thn 31h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

Oi "eryqroleykoi" htan arketa epiqetikoi apo to prwto lepto, enw oi paiktes toy Arh apo thn allh prospaqoysan na diafylajoyn thn estia toys. O Olympiakos brhke epishs thn antistash toy poly kaloy termatofylaka toy Arh, Fanh Katergiannakh, o opoios den afhne polla periqwria stoys filojenoymenoys.

Oi paiktes toy Olympiakoy den mporoysan na broyn tropo na ftasoyn sta antipala dixtya -eixan kai tria dokaria- otan sto 64' o diaithths ths synanthshs edwse penalti sthn anatroph toy Alejandrh apo ton Sabits. Thn esxath twn poinwn ektelese eystoxa o Prentragk Tzortzebits kai me to gkol ayto xarise th nikh gia thn omada toy.

O Arhs meta th shmerinh htta qa xreiastei tis epomenes treis agwnistikes poy apomenoyn mexri na oloklhrwqei to prwtaqlhma na katakthsoyn oso to dynaton perissoteroys baqmoys gia na ejasfalisoyn thn ejodo toys sthn Eyrwph.

[11] A' EQNIKH: PANAQHNAIKOS - PROODEYTIKH 3-1

O Panaqhnaikos katafere na epikrathsei aneta sto OAKA epi ths Proodeytikhs me skor 3 - 1, gia thn 31h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias, omws h diafora me ton prwtoporo Olympiako paremeine stoys tesseris baqmoys meta th nikh toy teleytaioy epi toy Arh sth Mytilhnh.

Oi "prasinoi" anoijan to skor molis sto 16' lepto me ton Mplentar Kola, enw to 2 - 0 to diamorfwse sto 65' o Nikos Lymperopoylos. O idios paikths me deytero proswpiko terma sto 75' egrace to 3 - 0 gia ton Panaqhnaiko kai sfragise th nikh gia thn omada toy. H Proodeytikh, poy agwnizotan me 10 paiktes logw apobolhs toy Roytzierh me deyterh kitrinh karta, katafere apla na meiwsei to skor sto 83' lepto se 3 - 1 me ton Pagiazit.

O proponhths toy Panaqhnaikoy, Giannhs Kyrastas, emfanisthke idiaitera ikanopoihmenos apo thn apodosh twn paiktwn toy, an kai pleon den yparxoyn polla periqwria gia thn katakthsh toy prwtaqlhmatos kaqws apomenoyn treis agwnistikes kai o Olympiakos diathrei to probadisma.

[12] BOYLGAROI EPINOHSAN PROGRAMMA KATA TOY IOY "I LOVE YOU"

toy Hlia Kostof

Programmata kata toy ioy "S'agapw" emfanisqhkan pleon stis boylgarikes istoselides sto Internet. Ayto anaferei se prwtoselido dhmosieyma ths h filokybernhtikh efhmerida ths Sofias "Ntemokratsia", ypenqymizontas parallhla oti mexri stigmhs o hlektronikos ios "S'agapw" kai oi diafores parallages toy "xtyphsan" panw apo 600 xiliades ypologistes s' olon ton kosmo.

Ajizei na shmeiwqei oti o kaqenas mporei na "katebasei" ta en logw programmata kata toy katastrofikoy ioy apo to Diadiktyo sthn dieyqynsh http://mp3.dir.bg. Anamesa sta petyxhmena programmata kata toy ioy "S' agapw" stis boylgarikes istoselides einai to "Kill LoveU" kai "FixLove".

Shmeiwnetai omws oti to prwto logismiko proion kata toy hlektronikoy ioy mporei na katastrecei mono thn prwtotyph parallagh toy ioy, dioti symfwna me stoixeia kai plhrofories enos apo ta melh toy praktoreioy "Mp3 Team Bulgaria" poy asxoleitai me th synthrhsh ths peribohths pleon boylgarikhs istoselidas, hdh diapistwqhkan 5 diafores parallages toy hlektronikoy ioy, alla, eipe, kata pasan piqanothta oi idies einai panw apo ekatontades xiliades.

Symfwna me to melos toy praktoreioy, o ios "S'agapw" einai grammenos sthn glwssa toy kompioyter "Visual Basic" kai moiazei ton io apo to ameso parelqon "Melisa". O teleytaios paromoios ios kykloforhse ston pagkosmio kybernoxwro ton Martio toy 1999 kai katorqwse na prosbalei 300 xiliades ypologistes.

Gia thn wra yparxoyn eikasies oti peripoy 45 ekat. atoma exoyn labei hlektroniko mhnyma me ton io "S'agapw", alla mono 600-700 xiliades exoyn prosblhqei ap' ayton. Symfwna me teleytaies plhrofories, oi zhmies poy prokalese o katastrofikos ios ypologizontai se 2.61 tris. dolaria.

H boylgarikh istoselida prosferei kai plhrofories, symfwna me tis opoies o epinohths toy "S' agapw" einai 23-etwn antras apo ta perixwra ths prwteyoysas twn Filippinwn Manila. H boylgarikh istoselida epikaleitai kai ton Soyhdo eidiko kompioyters, Frenterik Mpioyrk, o opoios kata pasa piqanothta exei bohqhsei gia ton entopismo toy palioy hlektronikoy ioy "Melisa". Kata thn apoch toy, o anqrwpos poy exei epinohsei ton kainoyrgio hlektroniko io einai Germanos foithths poy spoydazei pros to paron sthn Aystria.

[13] H POREIA TWN OIKONOMIWN TWN XWRWN THS N.A EYRWPHS STO ``STOXASTRO'' TOY QESSALONIKH FORUM

Thn pagia qesh ths ellhnikhs kybernhshs gia thn oikonomikh anasygkrothsh ths Notioanatolikhs Eyrwphs epanelabe shmera apo to bhma toy 7oy Qessalonikh FORUM, o Genikos Grammateas Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias Stefanos Aygoyleas. Opws xarakthristika anefere den noeitai oikonomikh anasygkrothsh me ejairesh ths Gioygkoslabias, epomenws den mporoyme na exoyme mia "mayrh trypa" sthn diadikasia ayth.

O k. Aygoyleas paroysiase ta epiteygmata ths ellhnikhs oikonomias, didontas idiaiterh barythta sthn poreia ths Elladas pros thn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh, enw "skiagrafhse" kai toys kateyqynthrioys ajones ths strathgikhs poy sxediazei to oikonomiko epiteleio, prokeimenoy na epitaxynqoyn taxytera oi idiwtikopoihseis kai h apeleyqerwsh twn agorwn. Epanelabe oti mexri ta telh toy trexontos etoys qa oloklhrwqoyn 15 idiwtikopoihseis, tis opoies hdh ejhggeile o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, enw epeshmane oti to 2001 anamenetai na parei "sarka kai osta" h apeleyqerwsh twn thlepikoinwniwn kai ths agoras hlektrikhs energeias.

Anaforika me to rolo poy diadramatizei h Ellada sthn perioxh, o k. Aygoyleas ypogrammise oti h xwra mas einai h monh ths perioxhs poy symmetexei se oloys toys dieqneis organismoys, enw epikentrwse to endiaferon toy sthn oikonomikh synergasia Elladas Toyrkias poy hdh exei jekinhsei me tis epafes epixeirhmatiwn apo tis dyo xwres.

Thn apofasistikothta ths kybernhshs ths xwras toy na proxwrhsei sthn poreia apeleyqerwshs ths oikonomias, ypogrammise o ypoyrgos Oikonomias ths PGDM Borko Adreev.

O ypoyrgos Oikonomias anelyse toys kateyqynthrioys ajones ths politikhs poy efarmozei h kybernhsh ths PGDM gia thn epiteyjh aytoy toy stoxoy, anaferontas xarakthristika oti h xwra toy brisketai se mia metabatikh periodo, didontas idiaiterh barythta stis dysmeneis epiptwseis poy eixe h krish toy Kossyfopedioy sthn anaptyjh ths PGDM. Xarakthristika anefere oti logw twn synqhkwn poy epikratoysan kata th diarkeia ths krishs, h ayjhsh toy AEP anhlqe molis sto 2,7% (gia to 1999) enanti toy problepomenoy 6,5%, enw h paragwgh meiwqhke kata 2,6%.

Peraiterw, shmeiwse oti sto plaisio ths proselkyshs jenwn ependysewn, h kybernhsh exei proxwrhsei sth qespish toy analogoy nomikoy plaisioy, enarmonismenoy me th nomoqesia ths Eyrwpaikhs Enwshs, prokeimenoy na apotrapei h mh topoqethsh jenwn ependytwn.

"H anadiarqrwsh se oloys toys tomeis ths oikonomias kaqista anagkaia thn anadiarqrwsh toy dhmosioy tomea kai thn oloklhrwsh twn idiwtikopoihsewn" tonise, enw taytoxrona ypogrammise oti apo to 1999 h Pagkosmia Trapeza exei katatajei th xwra toy sthn kathgoria twn xwrwn ths prwths fashs oikonomikhs metabashs. Hdh, sto plaisio ayto egine h apeleyqerwsh twn timwn, h apeleyqerwsh toy eswterikoy emporioy kai h sthrijh toy topikoy nomismatos. Epishs anefere oti oi jenes ependyseis to 1999 anhlqan se 112,3 ekatommyria dolaria, shmeiwnontas ptwsh, enw ston tomea twn idiwtikopoihsewn hdh h diadikasia exei oloklhrwqei se 1.485, enw 181 teloyn ypo idiwtikopoihsh.

"Eimaste apofasismenoi na dwsoyme kinhtra stoys jenos ependytes. Ayto apotelei ena monimo prosanatolismo mas" shmeiwse.

Tis proteraiothtes ths albanikhs kybernhshs gia th staqerothta ths xwras, alla kyriws gia thn oikonomikh anaptyjh ths, anelyse o ypoyrgos Oikonomias kai Apokratikopoihsewn ths geitonas, Mustafa Muci, tonizontas taytoxrona oti h Ellada einai enas apo toys pio shmantikoys etairoys ths xwras toy, afoy panw apo 200 etairies drasthriopoioyntai sth geitona, ependyontas poso anw twn 100 ekatommyriwn dolariwn.

O k. Muci ypogrammise oti h makrooikonomikh staqerothta apotelei kyriarxh proteraiothta gia thn kybernhsh ths Albanias, h opoia proxwrei sthn analhch prwtoboyliwn kai sthn ylopoihsh toys me stoxo thn empedwsh klimatos empistosynhs metajy ayths kai twn jenwn ependytwn. Sto plaisio ayto shmantiko rolo anamenetai na diadramatisei h idrysh toy Anaptyjiakoy Forea, o opoios oysiastika qa enhmerwnei toys ependytes gia thn oikonomikh katastash ths Albanias, tis eykairies poy paroysiazontai kaqws kai toys egxwrioys ependytes poy endiaferontai gia anaptyjh synergasiwn.

O klados twn thlepikoinwniwn, opws eipe, qa einai h "aixmh toy doratos" twn idiwtikopoihsewn poy me tolmh qa synexisei h albanikh kybernhsh. To olo "egxeirhma" qa epektaqei kai se alloys kairioys tomeis ths oikonomias (opws trapezikos tomeas). Xarakthristika epeshmane oti sto prwto ejamhno toy trexontos etoys qa oloklhrwqei h diadikasia idiwtikopoihshs ths Albanian Mobile Telecommunication.

Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Oikonomikwn ths Boylgarias Muravey Radev diatypwse thn ektimhsh oti h arnhtikh eikona poy paroysiazoyn ta Balkania logw ths entashs kai twn sygkroysewn apomonwnei tis xwres ths perioxhs apo ton ypoloipo kosmo kai tis katadikazei se bradeis ryqmoys oikonomikhs anaptyjhs.

Gia thn Ellada tonise oti mesa apo thn entajh ths sthn ONE qa mporesei na jefygei apo to "stigma" ths balkanikhs xwras. "Oi arnhikoi syneirmoi poy erxontai apo th lejh Balkania apotrepoyn tis ependytikes prwtoboylies para tis politikes poy efarmozoyme oles oi xwres. Ayto exei arnhtikes synepeies akomh kai gia thn Ellada", anefere xarakthristika.

Anaferomenos sthn poreia ths boylgarikhs oikonomias tonise oti ta teleytaia dyo xronia yphrjan qetikoi ryqmoi anaptyjhs, ayjhsh ths eisrohs jenwn ependysewn, enw plhqwrismos kai epitokia briskontai se poly xamhla epipeda. Epishs ypogrammise oti h kybernhsh kataballei prospaqeies wste mexri ton Ianoyario toy 2007 na katastei plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Ta basika xarakthristika ths kypriakhs oikonomias, kaqws kai ta pleonekthmata poy prosferei to nhsi ws dieqnes epixeirhmatiko kentro, paroysiase o ypoyrgos Oikonomikwn ths Kypriakhs Dhmokratias Takhs Klhridhs.

H kypriakh oikonomia einai shmera ikanopoihtikh, toso se oti afora thn anaptyjiakh ptyxh, oso kai thn makrooikonomikh staqerothta. Ayto allwste epibebaiwnoyn oi ekqeseis olwn twn egkyrwn dieqnwn organismwn, anefere xarakthristika. Idiaiterh omws emfash edwse sthn eyrwpaikh prooptikh ths Kyproy, h opoia opws epeshmane, didei mia nea diastash stis sxeseis me tis xwres ths EE, ths Balkanikhs kai toy gewgrafikoy perigyroy ths nhsoy.

H Kypros prosferetai ws idanikos xwros gia ependyseis epixeirhseis poy stoxeyoyn sthn agora ths M. Anatolhs, enw diaqetei ena eyry diktyo symfwniwn apofyghs ths diplhs forologias kai prostasias twn ependysewn poy mporei na ajiopoihqei apo toys jenoys ependytes, shmeiwse. H proselkysh jenwn ependysewn, opws eipe, apotelei basikh proteraiothta ths kybernhtikhs politikhs. Me bash to shmerino kaqestws epitrepetai h symmetoxh jenwn ependytwn apo xwres ths EE mexri 100% sxedon se oloys toys tomeis.

Peraiterw, shmeiwse oti to strathgiko sxedio ths kybernhshs gia thn periodo 1999-2003, didei emfash sthn enarmonish me to Koinotiko kekthmeno. Ston makrooikonomiko tomea, sto epikentro twn proteraiothtwn brisketai h drastikh meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos mesw sygkrathshs toy ryqmoy dieyrynshs twn dhmosiwn katanalwtikwn dapanwn se epipeda xamhlotera toy ryqmoy AEP kai prowqhshs parallhla mias rizospastikhs forologikhs metarryqmishs, enarmonismenhs me to Koinotiko kekthmeno.

O ryqmos oikonomikhs anaptyjhs apo mesoproqesmhs skopias, kymainetai gyrw sto 4% se pragmatikoys oroys, se sygkrish me 2,2% kata meso oro stis xwres toy eyrw. H ikanopoihtikh epidosh ths kypriakhs oikonomias se oti afora thn anaptyjiakh ptyxh sthrixqhke kai sto epipedo ependyshs poy kymainetai gyrw sto 19% toy AEP kata 3% ethsia kata meso oro, se sygkrish me 2% sthn Eyrwpaikh Enwsh.

"Pisteyw oti ta epomena xronia oi oikonomies ths N. A Eyrwphs qa paroysiasoyn peraiterw beltiwsh kai to periballon gia anaptyjh epixeirhmatikwn drasthriothtwn qa parameinei eynoiko", katelhje.

[14] SYGXARHTHRIO THS N.D. N. QES/NIKHS STHN KAE PAOK

Sygxarhthrio thlegrafhma sthn KAE PAOK me thn eykairia ths prokrishs ths omadas mpasket ston teliko prwtaqlhmatos apesteile h Grammateia Aqlhtismoy ths Neas Dhmokratias Nomoy Qessalonikhs.

Sto thlegrafhma h Grammateia Aqlhtismoy ths N.D. Nomoy Qessalonikhs sygxairei thn KAE PAOK gia thn prokrish ths omadas ston teliko toy prwtaqlhmatos mpasket, kaqws epishs kai gia thn prokrish sth Soyproligka ths epomenhs periodoy kai eyxetai sthn omada na stefqei prwtaqlhtria sth seira twn telikwn poy akoloyqoyn kai na ferei to polypoqhto tropaio sth Qessalonikh.

[15] MHNYMA PAPAGEWRGOPOYLOY GIA TON EORTASMO THS HMERAS LHJHS TOY B' PAGKOSMIOY POLEMOY

To Ellhniko Eqnos eortazei ayrio thn Hmera Lhjhs toy B' Pagkosmioy Polemoy me th mnhmh strammenh sta qymata toy ieroy agwna kai ths Eqnikhs Antistashs 1941 - 1944 enantion twn exqrikwn strateymatwn katoxhs".

Ta parapanw ypogrammizei o Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos se mhnyma toy gia ton "Eortasmo Hmeras Lhjhs toy B' Pagkosmioy Polemoy".

"Apodidoyme foro timhs stoys nekroys adelfoys mas, sta tragika aqwa qymata toy B' Pagkosmioy Polemoy, sta niata mias oloklhrhs genias poy dhmioyrghsan to Albaniko Epos kai tis nees Qermopyles sta oxyra toy Roypel.

H Hmera Lhjhs toy B ' Pagkosmioy Polemoy shmane gia oloklhrh thn anqrwpothta mia nea epoxh Anaptyjhs, Proodoy kai Eirhnhs", epishmainei.

O k. Papagewrgopoylos shmeiwnei oti h Qessalonikh tima ta qymata toy B' Pagkosmioy Polemoy kai taytoxrona stelnei pantoy to mhnyma ths filias, ths Dhmokratias kai ths anqrwpias, enantia sth bia, thn alazoneia kai to fasismo tonizontas oti to mhnyma ayto bgainei mesa apo tis kardies twn anqrwpwn poy plhrwsan me to aima kai ta dakrya toys gia thn eleyqeria, thn ajioprepeia kai th dhmokratia.

"Einai ena epikairo salpisma eirhnhs poy prepei na fqasei se kaqe Eyrwpaio polith, se kaqe gwnia ths ghraias hpeiroy kai na anadeijei stis hgesies ths thn anagkh na apotrepontai kai na katadikazontai ejelijeis poy oyte thn eyrwpaikh taytothta mas timoyn, oyte thn eirhnh kai th synadelfwsh twn lawn yphretoyn", katalhgei.

[16] MHTERA XTYPHSE ME TSEKOYRI TO GIO THS STH NIGRITA

Oikogeneiakh tragwdia ektylixqhke sth Nigrita Serrwn, anamesa se mia 73xronh gynaika, h opoia xtyphse sto kefali ton dianohtika kaqysterhmeno 29xrono gio ths me tsekoyri.

Meta thn prajh ths h gynaika bghke sto dromo, fwnazontas oti skotwse to gio ths, synelhfqhke kai odhghqhke sta kraththria toy astynomikoy tmhmatos Nigritas.

Symfwna me toys geitones, edw kai 40 meres, apo tote poy peqane o pateras ths oikogeneias, mhtera kai gios kabgadizoyn kaqhmerina. O 29xronos einai epiqetikos mono me th mhtera toy, thn opoia xtypoyse, enw h idia fainetai oti ypefere apo neyriko klonismo.

To trayma toy 29xronoy krinetai sobaro, kaqws prokeitai gia baria egkefalikh kakwsh, enw noshleyetai sthn entatikh toy nosokomeioy Serrwn, opoy qa ypoblhqei se epembash. H mhtera toy, me thn kathgoria ths apopeiras anqrwpoktonias, qa odhghqei ayrio ston eisaggelea.

[17] ANQRWPISTIKH BOHQEIA APO THN TOYRKIA STHN AIQIOPIA

H Toyrkia anakoinwse oti qa steilei 15.5 tonoys anqrwpistikhs bohqeias sthn Aiqiopia opoy ekatommyria katoikoi apeiloyntai apo thn jhrasia kai exoyn amesh anagkh apo trofima.

To ypoyrgeio Epikrateias ths Toyrkias anefere oti ena stratiwtiko aeroplano qa anaxwrhsei th Tetarth gia thn Aiqiopia metaferontas zaxarh, aleyri, zymarika, ryzi kai alla trofima.

Shmeiwnetai oti h Eryqra Hmiselhnos esteile prosfata 25.000 dolaria sthn Aiqiopia pros anakoyfish twn katoikwn ths.

H kybernhsh ths Aiqiopias anakoinwse shmera oti 10 ekatommyria anqrwpoi kindyneyoyn apo thn jhrasia.

O.K.

[18] SYNEDRIASE H POLITIKH GRAMMATEIA TOY DHKKI

Oi politikes ejelijeis, h entajh ths draxmhs sto eyrw, ta ellhnotoyrkika, to Kypriako kai h prowqhsh diadikasiwn gia thn ylopoihsh Organwtikhs Panelladikhs Syndiaskechs kai ths organwtikhs anasygkrothshs toy DHKKI ejetasthkan kata th shmerinh synedriash ths Politikhs Grammateias toy Kinhmatos ypo thn proedria toy proedroy toy Dhmhtrh Tsobola.

Apofasisthke na pragmatopoihqei synedriash ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy DHKKI prin thn Organwtikh Panelladikh Syndiaskech toy Ioynioy, prokeimenoy na ginei apotimhsh toy eklogikoy apotelesmatos ths 9hs Aprilioy kai na diamorfwqei to ejeidikeymeno programma drashs toy DHKKI, to opoio qa oristikopoihqei sth Syndiaskech.

Sthn eishghsh toy, h opoia egkriqhke omofwna apo ta melh ths Politikhs Grammateias o proedros toy DHKKI tonise, metajy allwn, oti h kybernhsh espeyse na panhgyrisei gia th "dhqen epityxia" ths entajhs ths draxmhs sth zwnh toy eyrw, xwris desmeyseis kai oroys.

"Prin, omws, o alektwr lalhsei arxise na apokalyptetai h alhqeia, poy einai teleiws diaforetikh kai taytoxrona anhsyxhtikh gia th xwra kai taytoxrona ena megalo tmhma toy ellhnikoy laoy", tonise o k. Tsobolas.

"Oi teleytaies dhlwseis toy Syndesmoy Germanwn Biomhxanwn kai toy Xristianodhmokratikoy Kommatos den einai xwris shmasia, opws ypokritika kai aneyqyna dhlwse o k. Papantwnioy", prosqese.

O proedros toy DHKKI shmeiwse oti kata thn apoch toy antiqeta oi dhlwseis aytes einai poly anhsyxhtikes kai oti qa tis broyme mprosta mas kai shmera sto Symboylio ypoyrgwn Oikonomikwn ths E.E., alla kai sth synexeia mexri tis 19 Ioynioy 2000, poy qa lhfqei h telikh apofash gia thn entajh ths draxmhs sth zwnh toy eyrw.

O k. Tsobolas ejefrase to fobo oti telika oti qa entaxqei h draxmh sth zwnh toy eyrw, alla me megalyteres eqnikes, oikonomikes kai koinwnikes qysies, ap' oti to DHKKI eixe anaferei polles fores, ta teleytaia tria xronia, mesa kai ejw apo th Boylh kai eyxhqhke na mhn ejelixqoyn etsi ta pragmata.

O proedros toy DHKKI askhse kritikh sthn kybernhsh tonizontas oti oson afora stis proeklogikes apathles yposxeseis ths hgesias toy PASOK, gia paroxes stoys ergazomenoys, einai pleon dedomeno, oti aytes anhkoyn oristika sto parelqon kai sth sfaira ths politikhs ejapathshs twn politwn.

Anefere akomh oti to DHKKI einai politikos foreas poy ekproswpeitai sthn Eyrwboylh me dyo eyrwboyleytes kai me pososto 7% kai oti dikaioytai ths metaxeirishs poy prepei na exoyn ta alla kommata apo ta MME.

"Kata synepeia par' oti to DHKKI brisketai ektos ths Ellhnikhs Boylhs me pososto 2,7% symfwna me tis keimenes diatajeis twn ellhnikwn nomwn, dikaioytai kai apo edw kai pera epixorhghshs apo ton kratiko proypologismo. Dikaioytai epishs kai ths metaxeirishs poy prepei na exoyn ta alla kommata, poy ekproswpoyntai sthn Ellhnikh Boylh apo ta kratika kai idiwtika, pashs fysews MME", eipe.

Shmeiwse oti "merika MME diaplekomena me to PASOK, espeysan na qewrhsoyn t to DHKKI ws Kinhma poy dialyetai meta thn apwleia ths eklogikhs maxhs, sthn opoia synebalan kai ayta".

"Espeysan aoristws na diapistwsoyn oti dhqen efygan polla stelexh toy Kinhmatos mas apo thn epomenh twn eklogwn. Toys plhroforoyme, oti monon to teleytaio dekahmero kateqesan aithseis eggrafhs newn melwn 30 atoma (episthmones, ergazomenoi, syndikalistes k.a.) kai aytes mono sta kentrika grafeia toy Kinhmatos mas", ypogrammise.

O k. Tsobolas ekane logo gia antidhmokratika kai politika anentima mesa kai gia pempth falagga, poy opws eipe xrhsimopoioyntai apo to PASOK kai toys mhxanismoys toy kai apodeiknyoyn oti to PASOK einai ena sklhro synthrhtiko komma ths politikhs diafqoras kai ths koinwnikhs, qesmikhs kai politismikhs parakmhs, poy den mporei na epibiwsei gia megalo xroniko diasthma kai ayto to anhsyxei.

Eipe akomh oti to DHKKI qa synexisei anypoxwrhta thn aytonomh politikh toy poreia me gnwmona thn politikh hqikh kai me plaisio thn prowqhsh ths dhmokratias kai twn anqrwpinwn ajiwn, ths koinwnikhs allhleggyhs kai dikaiosynhs.

Tonise oti to DHKKI se ayth th fash anasyntassetai, ananewnetai kai synexizei thn poreia toy sto lao, wste na apotelesei, estw kai met' empodiwn, ton ekfrasth twn sygxronwn mh pronomioyxwn Ellhnwn, poy den mporoyn na antejoyn ton typo toy eksygxronismoy poy prowqoyn kai qeloyn na prowqhsoyn to PASOK kai h N.D.

Katelhje legontas oti apo to Sabbatokyriako klimakia stelexwn toy DHKKI qa metaboyn se peripoy 20 nomoys ths xwras sto plaisio ths synexishs ths poreias toy Kinhmatos pros to lao kai kalese ola ta melh ths P.G. toys eyrwboyleytes, ta melh ths K.E. ola ta stelexh twn Tomewn kai twn Grafeiwn na symmetasxoyn se ayth thn poreia.

[19] SYNANTHSEIS G. PAPANDREOY ME XANEI KAI KOYKAN

Synanthsh me ton eidiko apestalmeno ths bretanikhs kybernhshs gia to kypriako, Ser Nteibint Xanei, qa exei ayrio to prwi o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, sto ypoyrgeio.

Ayrio to meshmeri, ejalloy, o k.Papandreoy qa exei epafes kai me ton omologo toy apo th Slobakia, Entoyarnt Koykan.

[20] MAQHTIKOS KALLITEXNIKOS DIAGWNISMOS

Kallitexniko diagwnismo gia toys maqhtes ths pempths kai ekths dhmotikoy, kaqws kai twn triwn tajewn gymnasioy twn dhmosiwn kai eidikwn sxoleiwn ths Qessalonikhs me qema: "Enwmenh Eyrwph - kallitexnikh apotypwsh toy koinoy mas mellontos'', prokhryssoyn h Genikh Grammateia Neas Genias kai h Dieyqynsh Prwtobaqmias kai Deyterobaqmias Ekpaideyshs Qessalonikhs se synergasia me ton Eyrwboyleyth toy PASOK kaqhghth Iwannh Koykiadh, me thn eykairia toy xarakthrismoy ths 9hs Maioy ws "Hmeras ths Eyrwphs".

O diagwnismos pragmatopoieitai sto plaisio ajiopoihshs toy neanikoy kallitexnikoy dynamikoy kai ths isotimhs entajhs twn atomwn me eidikes anagkes stis politistikes drasthriothtes.

- Oi maqhtes exoyn dikaiwma symmetoxhs me erga diastasewn A4/(20X30) h A3(30X40) xwris kanenan periorismo sthn texnotropia. Oi diagwnizomenoi exoyn dikaiwma symmetoxhs me mia kai mono dhmioyrgia.

- Ta erga qa prepei na taxydromhqoyn me systhmenh epistolh kai me thn endeijh "Maqhtikos Kallitexnikos Diagwnismos" sth dieyqynsh: "Kentro Plhroforhshs Newn, Genikh Grammateia Neas Genias, odos Tsimiskh 103".

Ston ejwteriko fakelo oi symmetexontes qa prepei na anaferontai me ceydwnymo. To pragmatiko onoma, h dieyqynsh, to thlefwno kai to ceydwnymo qa prepei na anagrafontai se mikrotero sfragismeno fakelo entos toy megalyteroy poy qa periexei to ergo.

- Ta kallitexnika erga qa prepei na ypoblhqoyn sthn proanaferomenh dieyqynsh mexri kai thn 10h Ioynioy.

- Eidikh Epitroph kallitexnwn kai texnokritikwn qa orisqei gia thn krish twn ergwn.

Ta tria kalytera erga qa brabeyqoyn se eidikh ekdhlwsh sth Qessalonikh. To epaqlo gia toys treis prwtoys nikhtes toy maqhtikoy kallitexnikoy diagwnismoy einai ena tajidi stis Bryjelles, to opoio aqloqetei eidika gia thn peristash o Eyrwboyleyths Iwannhs Koykiadhs, enw qa doqoyn epishs epainoi kai eyfhmes mneies.

[21] H ITALIA STHRIZEI THN ENTAJH THS KROATIAS STH "SYMPRAJH GIA THN EIRHNH"

O ypoyrgos Amynas ths Italias Sertzio Matarela, ejefrase thn elpida oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn xwrwn - melwn toy NATO na symfwnhsoyn gia thn eisodo ths Kroatias sto programma ths Symmaxias "Symprajh gia thn Eirhnh" sthn epomenh synanthsh toys stis 24 kai 25 Maioy sth Flwrentia.

Se omilia toy se synedrio gia thn Amyna kai th Staqerothta sth Notianatolikh Eyrwph o k. Matarela epikrothse tis metarryqmiseis poy eginan ta teleytaia pente xronia sthn Kroatia kai thn endynamwsh twn dhmokratikwn qesmwn sth xwra.

H kentro-aristerh kybernhsh ths Kroatias epiqymei thn entajh sto programma ws epishmh anagnwrish twn prospaqeiwn ths gia akyrwsh ths eqnikistikhs politikhs twn prokatoxwn ths.

K.G.

[22] AIMATHRH SYMPLOKH ASTYNOMIAS - ALBANWN STA KOILA KOZANHS

Aimathrh symplokh anamesa se astynomikoys kai Albanoys emporoys narkwtikwn shmeiwqhke ejw apo ta Koila Kozanhs, me apotelesma na traymatistoyn dyo allodapoi.

Symfwna me thn astynomia, oi allodapoi eginan antilhptoi apo andres ths asfaleias Qessalonikhs, thn wra poy meteferan me I.X. epibatiko aytokinhto saranta kila peripoy xasis. Sth symplokh poy epakoloyqhse, oi allodapoi kakopoioi -symfwna panta me thn astynomia- epixeirhsan na apasfalisoyn dyo xeirobombides kai na tis ektojeysoyn enantion twn astynomikwn, oi opoioi pyrobolhsan kai traymatisan dyo apo toys drastes.

Oi traymaties diakomisthkan sto Geniko Kratiko Nosokomeio Kozanhs, enw apo thn asfaleia anazhtoyntai dyo toylaxiston synergates toys, poy kataferan na diafygoyn. Ektos apo ta narkwtika, oi astynomikoi katesxesan tis dyo xeirobombides kai ena polemiko oplo me sfaires.

[23] SE DIKH FOITHTHS POY PROSPAQHSE NA DIORQWSEI TH BAQMOLOGIA TOY

Sto aytofwro Trimeles Plhmmeleiodikeio parapempetai gia na dikastei foithths toy A.P.Q. poy synelhfqh thn wra poy epixeiroysee na anarrixhqei kai na mpei sto ktirio ths Polytexnikhs Sxolhs gia na diorqwsei th baqmologia sto grapto diagwnisma toy.

Prokeitai gia ton 24xrono Styliano Oikonomidh, o opoios egine antilhptos apo ypallhlo toy panepisthmioy thn wra poy skarfalwne ston ejwteriko toixo ths Sxolhs toy . O ypallhlos eidopoihse thn astynomia, enw sthn katoxh toy 24xronoy breqhkan kai katasxeqhkan ergaleia anarrixhshs, katsabidia kai mia kleidaria. Symfwna me sthn astynomia, sto xwro twn panepisthmiwn briskotan kai enas synergaths toy, o opoios katafere na diafygei.

O eisaggeleas yphresias askhse se baros toy poinikh diwjh gia apopeira klophs apo koinoy kai xrhsh asyrmatoy.

G.X.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article