Visit the Web Pages Hosted by HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 16 December 2018
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-04-14

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TO MHNYMA KAI OI PROTERAIOTHTES SHMITH
  • [02] ANOIJE O DROMOS GIA APOZHMIWSEIS SE QYMATA NAZI
  • [03] TZEM:ETOIMOI NA SYZHTHSOYME KYPRO-AIGAIO
  • [04] TO TIMHMA THS EPITYXIAS TOY PASOK
  • [05] KRISIMH H AYRIANH SYNEDRIASH THS KPE TOY SYNASPISMOY
  • [06] TESSERIS ANQRWPOI EXASAN TH ZWH TOYS SE TROXAIA STO N. KOZANHS
  • [07] NEAROS KOYRDOS AYTOPOPYRPOLHQHKE SE PROAYLIO EKKLHSIAS
  • [08] IBANOF: OI HPA PREPEI NA EPIKYRWSOYN THN START II
  • [09] SAMOLADAS TELOS GIA TON ARH
  • [10] N. MPISTHS: ``APOTELESMA POLITIKHS EPILOGHS, TO KAKO APOTELESMA GIA TO SYNASPISMO''
  • [11] O ROLOS TOY XAA STO PLAISIO TWN ENALLAKTIKWN MORFWN XRHMATODOTHSHS
  • [12] SBBE: "NAI" STIS ENALLAKTIKES MORFES XRHMATODOTHSHS
  • [13] AISIODOJIA PANAQHNAIKOY GIA THN EYRWLIGKA
  • [14] AIXMES MHTSOTAKH KATA TOY YPOYRGEIOY EJWTERIKWN
  • [15] PROS PERIKOPH AMYNTIKWN DAPANWN H TOYRKIA;
  • [16] APOSYRETAI KAI H GALLIA APO NATOIKH ASKHSH
  • [17] PEQANE O ANDREAS PARIDHS
  • [18] AYJHSH STIS PWLHSEIS AYTOKINHTWN STHN EYRWPH
  • [19] BRABEIA THS TELEKOM SE PROSWPIKOTHTES
  • [20] ``OXI'' THS OYEFA STH GALATA-SARAI
  • [21] PARABIASEIS STHN EKLOGIKH NOMOQESIA APO YPOCHFIOYS
  • [22] PARANOMO ERGASTHRIO PARAGWGHS BEGGALIKWN STHN AQHNA
  • [23] ASYNEIDHTOI QANATWNAN ADESPOTA SKYLIA

    [01] TO MHNYMA KAI OI PROTERAIOTHTES SHMITH

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (12:17 UTC+2)

    Fwtografia: Apo thn orkwmosia ths Kybernhshs Shmith stis 13/4/2000. Sth fwtografia o Kwstas Laliwths, h Basw Papandreoy kai o Akhs Tsoxatzopoylos.

    To mhnyma toy prwqypoyrgoy pros toys 43 ypoyrgoys kai yfypoyrgoys htan safes, kaqhmerinh krish oson afora thn apotelesmatikothta toys. Kai stis proteraiothtes toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith gia thn epomenh hmera twn eklogwn, briskontai oi allages stis DEKO, h ONE, h paideia kai h apasxolhsh, opws anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida "Eqnos" thn Paraskeyh.

    Shmantikes allages qa syntelestoyn ston tropo dioikhshs twn DEKO pros thn kateyqynsh ths apotelesmatikothtas kai ths ajiokratias. Epipleon, manatzer anamenetai oti qa laboyn tis qeseis pollwn kommatikwn stelexwn, enw o prwqypoyrgos protiqetai na qesei ek neoy se isxy to "politiko asymbibasto", basei toy opoioy opoios epiqymei na einai ypochfios boyleyths stis prosexeis ekloges, den qa mporei na katalabei dioikhtikh qesh sto dhmosio tomea kai ton kratiko mhxanismo.

    Se o,ti afora thn ONE, jekinoyn hdh oi sklhres diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Epitroph kai thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza gia th diathrhsimothta twn krithriwn entajhs.

    Epomeno bhma ths neas kybernhshs qa einai h lhch twn apofasewn gia thn poreia twn idiwtikopoihsewn kai kyriws ayth toy OTE, kaqws oi proeklogikes diafwnies ths kybernhshs sto qema einai dedomenes.

    Meta to Pasxa prokeitai na arxisei dialogos me toys ekpaideytikoys gia qemata paideias, gia thn oikonomikh anabaqmish toys kai to zhthma ths ajiologhshs.

    O Maios einai o mhnas poy qa ypoblhqoyn sthn Komision ta prwta programmata sxetika me thn katapolemhsh ths anergias, enw ston tomea ths ygeias ejetazetai hdh apo ton armodio ypoyrgo Aleko Papadopoylo desmh metrwn gia th metarryqmish toy ESY.

    [02] ANOIJE O DROMOS GIA APOZHMIWSEIS SE QYMATA NAZI

    LIBADEIA, 14 Aprilioy 2000 (10:53 UTC+2)

    Fwtografia: Stratopedo sygkentrwshs

    Istorikh apofash toy Areioy Pagoy anoigei to dromo gia na apozhmiwqoyn oi syggeneis twn qymatwn ths qhriwdias twn nazi.

    H olomeleia toy Anwtatoy Dikasthrioy epikyrwse me megalh pleiochfia th sxetikh apofash toy monomeloys prwtodikeioy Libadeias, poy ypoxrewnei to germaniko dhmosio na kataballei apozhmiwsh ycoys 9 disekatommyriwn draxmwn, stoys syggeneis twn qymatwn ths germanikhs katoxhs sto Distomo.

    H Germania eixe prosfygei ston Areio Pago zhtwntas akyrwsh ths apofashs me ton isxyrismo oti ta ellhnika dikasthria den exoyn th dikaiodosia na ekdikasoyn thn ypoqesh. Meta kai thn typikh dhmosieysh ths apofashs, syggeneis twn qymatwn protiqentai na zhthsoyn apo thn Eyrwpaikh Epitroph na toys kataballei to poso ths apozhmiwshs kai sth synexeia na to krathsei apo ta posa poy qa edine sth Germania.

    [03] TZEM:ETOIMOI NA SYZHTHSOYME KYPRO-AIGAIO

    Londino, 14 Aprilioy 2000 (11:47 UTC+2)

    H Toyrkia einai etoimh gia synomilies sta qemata toy Aigaioy, dhlwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismahl Tzem.

    Opws metedwse h radiofwnikh yphresia toy BBC, o k.Tzem se dhlwseis toy sto toyrkiko thleoptiko diktyo NTV, epanelabe oti h toyrkikh pleyra epiqymei thn epilysh ekkremwn qematwn, opws ayto toy Aigaioy kai anakoinwse oti h Ellada kai h Toyrkia prokeitai syntoma na jekinhsoyn synomilies gia to en logw qema, poy prokalei kai tis megalyteres antidikies metajy toys.

    O Toyrkos ypoyrgos eipe oti gnwstopoihse ston Ellhna omologo toy Giwrgo Papandreoy -ligo prin th diejagwgh twn eklogwn- thn epiqymia ths Agkyras na breqei lysh mesw synomiliwn sta qemata toy Aigaioy, otan qa einai etoimh kai h Aqhna.

    Kata ton k. Tzem oi anepishmes epafes mporoyn na jekinhsoyn anamesa se iqynonta stelexh twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn.

    Se antiqesh me ton Ismahl Tzem o opoios emfanisthke aisiodojos gia thn ejeyresh lyshs sta qemata poy apasxoloyn tis dyo xwres, o Toyrkos ypoyrgos Amynas, Sampaxatin Tsakmakogloy ejefrase thn epifylaktikothta toy se o,ti afora tis ellhnotoyrkikes sxeseis. Kata ton k.Tsakmakogloy, oi proswrines beltiwseis stis sxeseis ths Toyrkias me tis geitonikes ths xwres den einai arketes gia na qewrhqoyn lhjanta ta problhmata

    O Toyrkos ypoyrgos ypenqymise oti prin apo tessera xronia oi dyo xwres para ligo na emplakoyn se syrrajh gia to Aigaio kai tonise oti xreiazontai perissoteres endeijeis gia na qewrhqei oti exoyn apokatastaqei oi kales sxeseis me thn Ellada, shmeiwse to BBC.

    Anaferomenos sta ejoplistika programmata ths xwras toy, o k.Tsakmakogloy tonise oti h Toyrkia ependyei se programmata ejoplismoy, kaqws exei na antimetwpisei 14 geitones, polloi apo toys opoioys diaqetoyn apo 10-25% toy proypologismoy toys se amyntikes dapanes, th stigmh poy h xwra toy diaqetei, opws eipe, to 8% toy proypologismoy ths.

    [04] TO TIMHMA THS EPITYXIAS TOY PASOK

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (21:06 UTC+2)

    Se arqro ths ypo ton titlo "O "shmitismos" kai to timhma ths epityxias", h apogeymatinh efhmerida "Eleyqerotypia", afoy anaferetai sthn proeklogikh strathgikh poy akoloyqhse to PASOK stis diafores faseis ths ekstrateias toy, shmeiwnei kai ta akoloyqa:

    "Fainetai oti h telikh chfos ths 9hs Aprilioy proekyce ws antidrash twn chfoforwn stis sfygmometrhseis poy eixan prohghqei kai eferan ws epikratoysa th Dejia. Enw h katagrafh "qetikhs chfoy" anadeiknye th Dejia, anaptyxqhke ej antidiastolhs ayqormhth cyxologia "arnhtikhs chfoy" prokeimenoy n' apotrapei to endexomeno poy prodiegrafan oi dhmoskophseis. Ef' oson h telikh nikh toy PASOK ofeiletai sth metakinhsh chfoforwn toy DHKKI kai ths Aristeras, logw foboy epikrathshs ths Dejias, epetai oti h chfos pros to PASOK den einai telika chfos prosxwrhshs, alla chfos skopimothtas: oxi gia na eklegei kapoios, alla gia na mhn eklegei kapoios allos. Nikh Shmith opwsdhpote, alla me oroys kai me kateyqynseis".

    Synexizontas h "Eleyqerotypia" parathrei: "Fanhke oti to "anti-dejio syndromo" sthn Ellada den einai anenergo, opws eixe qewrhqei, alla zwntano kai telika kaqoristiko. Fanhke epishs oti to endiaferon twn politwn gia thn politikh kai tis ekloges den meiwnetai, opws proejofleito, oi de diaxwristikes grammes metajy kommatwn tonizontai apo toys chfoforoys, akomh kai para tis kommatikes hgesies. H politikh anoigmatos pros ta dejia me stoxo th diaspash ths synthrhtikhs paratajhs katelhje oiktra sthn epanenopoihsh ths:

    anti na diembolisei to PASOK th Dejia, synebh akribws to antiqeto. To PASOK epestrece sth ND perissoteres chfoys ap' oses eixe daneisqei apo aythn to 1996. Ef' oson o dejios xwros syspeirwqhke kai epektaqhke, den apemene pleon allh "dejamenh" gia to PASOK para h aristera toy politikoy skhnikoy. Ekwn akwn o Shmiths ypoxrewqhke na epanelqei sto "dromo poy xaraje o Andreas": dipolismos, anti-dejio syndromo, kindynologia. Fainetai oti h grammh ayth, para ton aforhta ekbiastiko xarakthra ths, ekmetalleyetai yparktes kai kaqe allo para anenerges fantasiwseis kai fobies tmhmatos toy ellhnikoy laoy.

    H hgesia toy PASOK egkateleice thn antiparaqesh anamesa sto "neo" kai sto

    "palaio" PASOK, epanerxomenh sto sxhma toy "istorikoy PASOK", me synexh kai

    apokleistikh ypomnhsh toy "ametakinhta" koinwnikoy xarakthra twn proqesewn ths. Enw sthn arxh ths proeklogikhs periodoy o PASOKikos logos edide ejetaseis stoys deiktes kai ta pososta, sth qematikh toy eyrw kai ths ONE, sto telos ths periodoy prosgeiwqhke spasmwdika sta qemata koinwnikhs dikaiosynhs, koinwnikhs allhleggyhs kai koinwnikwn metarryqmisewn gia thn prosexh 4etia. To eklogiko apotelesma dikaiwse amesa kai entypwsiaka th metastrofh toy PASOKikoy logoy, wste h koinwnikh qematikh den egkataleipetai pleon oyte shmera, par' olo poy to qeama twn eklogwn elhje".

    Kai to arqro ths "Eleyqerotypias" katalhgei ws ejhs: "Me thn etymhgoria ths 9hs Aprilioy o shmitismos edeije oti afomoiwqhke sto "istoriko PASOK" kai ayto anedeixqh se polo eklogikhs syspeirwshs oloklhroy toy anti-dejioy xwroy, o opoios paramenei energos kai pleiochfikos sthn Ellada. Leitoyrghse arnhtikh chfos skopimothtas kai anoxhs, all' oxi opwsdhpote qetikhs prosxwrhshs. H chfos qa metatrapei se qetikh, otan kai ean o anti-dejios xwros syspeirwqei kai diorganwqei oxi monon eklogika kai politika, alla koinwnika kai diarqrwtika. Enosw ayto den ginetai, to koinwniko metwpo moiraia qa yponomeyei to politiko. Anamesa sth dejia "anwmalia" kai sto anti-dejio syndromo, o

    ellhnikos eksygxronismos epedeije ajioshmeiwth ikanothta realismoy kai prosarmoghs kai epibebaiwqhke gi' ayto".

    [05] KRISIMH H AYRIANH SYNEDRIASH THS KPE TOY SYNASPISMOY

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (21:05 UTC+2)

    Ws mia apo tis pleon krisimes qewreitai h ayrianh, kai prwth meteklogikh, synedriash ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN.

    Endeiktiko ths krisimothtas, opws shmeiwne se dhmosieyma ths h efhmerida "AYGH", einai oti sth synedriash, ektos apo ta melh ths KPE symmetexoyn oxi mono oi grammateis twn organwsewn, alla kai oi ypochfioi boyleytes toy kommatos.

    Antikeimeno ths synedriashs einai h apotimhsh toy eklogikoy apotelesmatos kai o programmatismos twn prwtoboyliwn toy kommatos gia to epomeno diasthma, anamesa s' ayta einai kai to taktiko synedrio poy programmatizetai gia ton Ioynio.

    H synedriash qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio "Royal Olympic" kai qa arxisei me thn politikh omilia toy Nikoy Kwnstantopoyloy stis 10 to prwi.

    Thn Paraskeyh synedriase h Politikh Grammateia toy SYN prokeimenoy na syzhthsei gia thn eishghsh sthn KPE, thn opoia exoyn analabei na synqesoyn oi Stergios Pitsiorlas kai Nikos Xoynths.

    Symfwna me plhrofories h eishghsh qa paradexetai kai qa epishmainei tis adynamies poy odhghsan sto arnhtiko eklogiko apotelesma, alla qa epimenei sth grammh ths aristerhs programmatikhs antipoliteyshs pros thn kybernhsh kai ths syspeirwshs twn dynamewn ths aristeras kai ths oikologias, qa orioqetei ton SYN apo ola ta alla kommata, qa ton prosdiorizei politika ws ena komma poy kineitai sthn kateyqynsh ths dhmokratikhs aristeras kai qa jekaqarizei oti den prokeitai na ejelixqei se ena sxhma doryforiko pros to PASOK.

    H eishghsh ayth sto plaisio ths P.G. anamenetai na "employtisqei" kai na "enisxyqei" apo ta melh ths P.G. poy briskontai sthn idia kateyqynsh.

    Apo thn pleyra toy o Nikos Mpisths, poy diafwnei me thn sygkekrimenh eishghsh, qa kataqesei tis politikes ektimhseis toy gia to eklogiko apotelesma sthn P.G., enw den apokleietai aytes na teqoyn kai se keimeno pros thn KPE.

    [06] TESSERIS ANQRWPOI EXASAN TH ZWH TOYS SE TROXAIA STO N. KOZANHS

    Kozanh, 14 Aprilioy 2000 (21:05 UTC+2)

    Tesseris anqrwpoi exasan xqes th zwh toys se dyo troxaia dystyxhmata ejw apo thn Kozanh.

    Ston dromo Kozanhs - Larisas, ena forthgaki sfhnwqhke katw apo proporeyomenh ntalika me apotelesma na xasoyn th zwh toys oi Xaralampos Foyntoykidhs kai h syzygos toy Parqena, poy epebainan sto forthgaki.

    Ejalloy, sto dromo Kozanhs - Iwanninwn, IX aytokinhto sygkroysthke metwpika me toyristiko lewforeio. Nekroi einai oi epibates toy aytokinhtoy Stefanos Koyrelas, 37 etwn kai Stelios Roysiadhs 40 etwn.

    [07] NEAROS KOYRDOS AYTOPOPYRPOLHQHKE SE PROAYLIO EKKLHSIAS

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (21:04 UTC+2)

    Enas nearos Koyrdos peripoy trianta etwn aytopyrpolhqhke to apogeyma sto proaylio ths Ekklhsias toy Agioy Aimilianoy sto lofo Skoyze ston Kolwno.

    O nearos apo to Koyrdistan ligo prin tis pente to apogeyma kaqise se ena pagkaki sto proaylio ths Ekklhsias, ebgale ta papoytsia toy, proseyxhqhke kai adeiase epanw toy dyo mpoykalia dialytiko kai aytopyrpolhqhke.

    Otan efqasan oi astynomikoi brhkan apo ta papoytsia toy Koyrdoy ena shmeiwma kai me th bohqeia diermhnea ekana th metafrash. O nearos Koyrdos egrafe "me th fwtia qa ginw eleyqeros, prwta gia ton arxhgo kai meta gia to lao moy. Me thn kardia moy xairetismata".

    Oi astynomikoi brhkan akomh mia karta prosklhsh gia sygkentrwsh toy Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Metwpoy toy Koyrdistan. Ta stoixeia toy den exoyn ginei akomh gnwsta, enw symfwna me plhrofories dipla sto nekro andra breqhke mia fwtografia toy hgeth twn Koyrdwn Ampntoylax Otzalan.

    [08] IBANOF: OI HPA PREPEI NA EPIKYRWSOYN THN START II

    Mosxa, 14 Aprilioy 2000 (21:04 UTC+2)

    O Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof proeidopoihse tis HPA oti prepei na akoloyqhsoyn to paradeigma ths Mosxas kai na epikyrwsoyn thn Synqhkh Periorismoy Amyntikwn Oplwn START II.

    O k. Ibanof epishmane oti twra h prwtoboylia anhkei stis HPA poy prepei na epikyrwsoyn tis symfwnies START II kai ABM gia na mporesoyn na teqoyn se isxy.

    H rwsikh Doyma epikyrwse shmera thn START II, poy orizei h Mosxa na exei 3000 pyrhnikes kefales kai h Oyasigkton 3.500.

    O.K.

    [09] SAMOLADAS TELOS GIA TON ARH

    Qessalonikh, 14 Aprilioy 2000 (21:04 UTC+2)

    To brady ths Pempths kai meta thn eklogh toy neoy D.S. ths KAE Arhs, o proedros ths omadas Zafeirhs Samoladas, anakoinwse thn paraithsh toy apo th dioikhtikh hgesia ths etaireias sthn teleytaia proponhsh prin to deytero kaqoristiko paixnidi me ton Olympiako gia thn prohmitelikh fash toy prwtaqlhmatos.

    Para tis prospaqeies poy katebalan toso oi paiktes oso kai o Xrhstos Magkwtsios o Zafeirhs Samoladas epemeine sthn apofash na apoxwrhsei apo to "timoni" ths dioikhshs ths KAE. Symfwna me plhrofories aitia einai h paroysia orismenwn stelexwn ths prohgoymenhs dioikhshs sto neo D.S. poy ejelegh nwritera to apogeyma...

    [10] N. MPISTHS: ``APOTELESMA POLITIKHS EPILOGHS, TO KAKO APOTELESMA GIA TO SYNASPISMO''

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (21:04 UTC+2)

    To kako eklogiko apotelesma gia to Synaspismo einai apotelesma politikhs epiloghs, dhlwse to melos ths Politikhs Grammateias toy SYN Nikos Mpisths, milwntas sto radiostaqmo "Flas". Opws eipe o k. Mpisths:

    "Exoyme ena apotelesma poy exei ena qetiko stoixeio to opoio einai h paroysia toy SYN mesa sth boylh, pragma poy mas dinei th dynatothta me mia nhfaliothta, an thn epideijoyme oloi, na mporesoyme na syzhthsoyme. Einai omws kai mia sobarotath ypoxwrhsh, exei ftasei o SYN se ena oriako shmeio. Prepei loipon na parei apofaseis kai gia na mporesei na parei apofaseis gia to mellon prepei na anametrhqei me to parelqon, dhladh me th sygkekrimenh politikh grammh poy efarmose. To kako politiko apotelesma einai apotelesma politikhs epiloghs kai ayto prepei na syzhthqei."

    Apantwntas se apoceis allwn stelexwn toy kommatos poy aneferan oti kapoia stelexh toy edinan thn entypwsh oti o SYN den einai aytotelhs politikh entypwsh alla paraplhrwmatikh toy PASOK kai ayto dieykolyne toys chfoforoys toy na fygoyn kai na chfisoyn PASOK, o k. Mpisths eipe:

    "Nomizw oti to xeirotero poy mporoyme na kanoyme einai na arxisoyme na apodidoyme to eklogiko apotelesma se kapoioys oi opoioi edinan thn X eikona. To problhma einai poia einai h kentrikh politikh grammh toy kommatos, aythn eisprattei o kosmos. Emeis eixame proeidopoihsei edw kai 1,5 xrono oti ayth h politikh grammh poy pragmati eixe stoixeia asafeias, alla eixe kai orismena stoixeia ta opoia apekoban to SYN apo to xwro toy proodeytikoy eksygxronismoy kai ton apekoban gia toys chfoforoys ths ananewtikhs Aristeras kai ayto einai poy prepei na mas problhmatisei, oti o megalos ogkos twn diarrown phge abiasta ston enan polo toy dikommatismoy, sto PASOK. Kata synepeia prepei na doyme an ayth h politikh ths metwpikhs antiparaqeshs me ayto ton tropo ston dikommatismo, ths apoysias enallaktikhs protashs ejoysias, einai dynaton na

    sygkrathsei kai na dwsei mia pnoh ston kosmo ths dhmokratikhs Aristeras. Ek toy

    apotelesmatos apodeiknyetai pws oxi".

    [11] O ROLOS TOY XAA STO PLAISIO TWN ENALLAKTIKWN MORFWN XRHMATODOTHSHS

    Qessalonikh, 14 Aprilioy 2000 (20:48 UTC+2)

    Ton rolo toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn, sto plaisio twn enallaktikwn morfwn xrhmatodothshs epixeirhmatikwn sxediwn, "skiagrafhse" o ypeyqynos toy tomea Investment Banking ths P&K Xrhmatisthriakh AE Antwnhs Faklhs.

    Milwntas sto synedrio poy pragmatopoihqhke sto panepisthmio Makedonias, o k. Faklhs, ypogrammise oti ta antlhqenta kefalaia apo tis eisagwges sto XAA anerxontai fetos sto 61% (ependyseis), ena pososto 16% afora ta kefalaia kinhshs kai ena pososto 23% afora thn apoplhrwmh braxyproqesmoy trapezikoy daneismoy. Gia to 1999 h katanomh twn antlhqentwn kefalaiwn eixe ws ejhs: To 38% aforoyse megales idiwtikes (opws Eurobank, Unifon, Hyatt) to 36% aforoyse to dhmosio kai ena pososto 26% mikres idiwtikes etairies.

    Oson afora tis ayjhseis metoxikoy kefalaioy kai ta pososta aporrofhshs ana klado, kata th diarkeia toy prohgoymenoy etoys, o k. Faklhs tonise oti thn "prwtia" exoyn oi trapezes me 43%, akoloyqoyn oi ependytikes me 14%, enw oi kataskeyastikes me 10%. Oi metalloyrgikes 6%, h Parallhlh 5,%, klwstoyfantoyrgies - naytiliakes kai symmetoxwn 3%, ekdoseis - diafores - farmakwn 2%, plhroforikhs - xhmika - asfaleies - diatrofhs kai leasing 1%. Gia ta antlhqenta kefalaia apo eisagwges kai ayjhseis gia to prohgoymeno etos, sto 63% anhlqan oi ayjhseis me metrhta kai oi dhmosies eggrafes sto 7%.

    O tews proedros toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn, anaplhrwths kaqhghths toy panepisthmioy Aqhnwn Manwlhs Janqakhs epeshmane oti ta teleytaia xronia parathreitai shmantikh anaptyjh toy Epixeirhmatikoy Kefalaioy Ychloy Kindynoy (EKYK) sthn Ellada gia ependyseis toso stis ellhnikes epixeirhseis, oso kai se etairies geitonikwn xwrwn apo etairies paroxhs ependytikoy kefalaioy (EPEK), oi opoies energopoioyn kefalaia poy yperbainoyn ta 20 dis. draxmes kai teinoyn na ayjhqoyn peraiterw.

    Shmantikotatos paragontas gia thn ejelijh ayth yphrje h anaptyjh toy Xrhmatisthrioy, poy opws eipe o k. Janqakhs, epitrepei thn aneth eisodo twn EKYK apo tis epixeirhseis, otan aytes eisagontai sto XAA, kai thn pragmatopoihsh shmantikwn yperajiwn stis symmetoxes toys se sxetika syntomo xroniko diasthma. Etsi, anaptyssetai mia entonh anazhthsh apo epixeirhmatika kefalaia gia metoxikes symmetoxes meiochfias se etairies poy ypoballoyn h prokeitai na ypoballoyn aithsh eisagwghs ths metoxhs toys pros diapragmateysh sto XAA.

    Ta kefalaia ayta den qa prepei na xarakthristoyn ws EKYK, symplhrwse o k. Janqakhs, alla den qa prepei na ypotimatai h symbolh toys sthn xrhmatooikonomikh ejygiansh twn epixeirhsewn kai h dieykolynsh poy parexoyn gia thn pragmatopoihsh twn epixeirhmatikwn sxediwn twn etairiwn stis opoies symmetexoyn prin aytes antlhsoyn kefalaia apo thn kefalaiagora.

    H Ellada dianyei periodo anaptyjhs toy EKYK, estw kai an h pleiochfia twn kefalaiwn drasthriopoieitai sto teleytaio stadio xrhmatodothshs. Ayta ta kefalaia, qa apotelesoyn epishs, phgh xrhmatodothshs gia tis etairies poy qa epidiwjoyn na eisaxqoyn sthn trith agora, th NEXA, poy brisketai sto arxiko stadio ths leitoyrgias ths. Einai akomh poly piqanon, oso ejantloyntai oi eykairies poy yparxoyn gia ependysh sto teleytaio stadio xrhmatodothshs kai sygxronws na meiwnontai oi apodoseis sthn oikonomia apo enallaktikes ependyseis, ta kefalaia ayta na epidiwjoyn na topoqethqoyn se prwima stadia anaptyjhs twn epixeirhsewn, sygklinontas me tis dieqneis praktikes kai ikanopoiwntas oysiastikoteres kefalaiakes anagkes newn, mikrwn, alla me dynamikes prooptikes ellhnikwn epixeirhsewn, katelhje.

    O dieyqynths toy tomea paroxhs xrhmatooikonomikwn yphresiwn ths Boreioelladikhs AXEPEY Eyaggelos Drympetas anaferqhke sthn idrysh ths Neas Xrhmatisthriakhs Agoras (NEXA), h opoia opws eipe, qetei se nea plaisia thn kalych twn xrhmatodotikwn anagkwn twn kainotomikwn kai grhgora anaptyssomenwn mikrwn kai mesaiwn epixeirhsewn. Erxetai etsi na kalycei ena shmantiko keno poy afhnei th leitoyrgia ths Kyrias kai ths Parallhlhs Agoras toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn kai afora to kyrio kommati toy paragwgikoy istoy ths xwras.

    H eishghsh toy k. Drympeta epikentrwqhke sthn kritikh paroysiash toy qesmikoy plaisioy ths Neas Agoras, to opoio periexei shmantikoys newterismoys gia thn Ellada, prospaqwntas na prosarmostei sthn pragmatikothta ths mikromesaias epixeirhshs. O k. Drympetas anelyse toys oroys eisagwghs twn epixeirhsewn (kefalaiakes apaithseis, anagkes diasporas, yparjh sygkekrimenoy epixeirhmatikoy sxedioy) kai to kanonistiko plaisio leitoyrgias (yparjh eidikoy diapragmateyth, desmeyseis metoxwn, ypoxrewseis eishgmenwn etairiwn). Epishs, epixeirhse na prosdiorisei ton piqano rolo ths NEXA twn MME, alla kai ta piqana problhmata poy h NEXA isws klhqei na antimetwpisei.

    [12] SBBE: "NAI" STIS ENALLAKTIKES MORFES XRHMATODOTHSHS

    Qessalonikh, 14 Aprilioy 2000 (20:48 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti h gnwrimia kai diaqesh stis epixeirhseis twn enallaktikwn dynatothtwn xrhmatodothshs twn epixeirhmatikwn toys drasewn kai h paragwgikh toys ajiopoihsh, qa apoferei pollaplasiastika apotelesmata se polloys tomeis, ejefrase o A' antiproedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE), Iwannhs Berginhs.

    Se xairetismo poy aphyqyne sto synedrio poy diorganwnei to Tmhma Organwshs kai Dioikhshs Epixeirhsewn toy panepisthmioy Makedonias, me qema "Enallaktikes morfes xrhmatodothshs epixeirhmatikwn sxediwn", o k. Berginhs anefere orismena apotelesmata, metajy twn opoiwn, h beltiwsh ths apodotikothtas kai antagwnistikothtas ths epixeirhshs, h eyxerhs kai programmatismenh ananewsh twn ependysewn, h kalyterh dynatothta makroxronioy programmatismoy, h beltiwsh ths kefalaiakhs diarqrwshs, ths reystothtas kai ths kerdoforias, kaqws kai h dhmioyrgia diapragmateyshs kai antikeimenikoy prosdiorismoy ths ajias.

    [13] AISIODOJIA PANAQHNAIKOY GIA THN EYRWLIGKA

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (20:47 UTC+2)

    Thn aisiodojia toys gia thn ekbash ths Eyrwligka, ejefrasan toso o arxhgos toy Panaqhnaikoy Fragkiskos Alberths, oso kai o texnikos ths omadas Zelimir Omprantobits, se synenteyjh Typoy to meshmeri ths Paraskeyhs, 4 hmeres prin to megalo ranteboy ths telikhs fashs ths Eyrwligka sth Qessalonikh.

    "Exoyme pisth oti eimaste h kalyterh omada kai kaloymaste na to apodeijoyme me opla thn aytosygkentrwsh kai thn hremia. To kinhtro einai terastio kai oi filodojies kai twn 4 omadwn idies. Prepei na eimaste sthn... tsita!", eipe o texnikos toy PAO.

    Apo thn pleyra toy o arxhgos Fragkiskos Alberths tonizei: "To paqhma ths apwleias toy kypelloy mas egine maqhma. Eimaste panetoimoi kai aisiodojoi. Allwste oysiastika paizoyme sthn edra mas."

    "Den yparxoyn mystika se mia omada gia na yparxei epityxia. Oi paiktes qa prepei na einai sygkentrwmenoi, na exoyn paqos kai apodosh sto majimoym. H egrhgorsh, bebaia, den shmainei kat anagkh oti oi paiktes prepei na agxwqoyn.

    Fetos einai h pio dyskolh Eyrwligka, giati symmetexoyn oi tesseris pio poiotikes omades sto fainal for", tonise o proponhths toy Panaqhnaikoy, Zelimir Omprantobits, kai synexise legontas oti se mia tetoia diorganwsh den yparxoyn fabori: "Pote den mporeis na peis oti mia omada einai fabori se fainal for. Oloi exoyn filodojies. To an perasoyme ston teliko ejartatai apo ton sebasmo poy qa deijoyme sthn Efes Pilsen".

    Oso gia toys paiktes toy kai ton tropo poy qa prepei na paijoyn, o Serbos texnikos, eipe: "Oi paiktes qa prepei na einai toso sygkentrwmenoi, etsi wste na mhn akoyn tipota allo thn wra toy agwna ektos apo thn mpala. Paiktes kai proponhtes poy akoyn mono thn mpala kerdizoyn panta"... Apo thn allh pleyra o arxhgos twn "prasinwn", Fragkiskos Alberths, tonise: "Eimaste katallhla proetoimasmenoi kai aisiodojoyme . Eyelpistoyme na katakthsoyme ton titlo, alla kratame xamhloys tonoys. Eimaste etoimoi gia dyo megala paixnidia. Einai shmantikos o paragontas edra. Thn prwth fora poy perasame sto fainal for me ton Panaqhnaikoy yphrxe pyretos, twra, omws, einai h tetarth kati poy shmainei oti

    eimaste hremoi kai etoimoi".

    [14] AIXMES MHTSOTAKH KATA TOY YPOYRGEIOY EJWTERIKWN

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (20:47 UTC+2)

    Sthn prwth toy dhlwsh meta tis ekloges, o prwhn prwqypoyrgos Kwnstantinos Mhtsotakhs, enw den kanei to paramikro sxolio eite gia to apotelesma ths kalphs eite gia thn htta ths Neas Dhmokratias, antiqetws, estrece ta belh toy sto ypoyrgeio ejwterikwn kai to Giwrgo Papandreoy.

    H dhlwsh toy epitimoy proedroy ths Neas Dhmokratias to prwi ths Paraskeyhs, exei ws ejhs: "Oti exw na pw gia tis ekloges kai thn kybernhsh qa to pw sthn omilia moy kata tis programmatikes dhlwseis sth boylh. H politikh hgesia toy ypoyrgeioy ejwterikwn einai poly adynath. Ayto se syndyasmo -yposthrizei o k. Mhtsotakhs- me to oti o k. Papandreoy exei paramerisei th diplwmatikh yphresia kai thn exei ypokatasthsei me stratia symboylwn, ginetai epikindyno idiaitera se mia epoxh poy ta eqnika qemata briskontai se krisimh kamph".

    [15] PROS PERIKOPH AMYNTIKWN DAPANWN H TOYRKIA;

    Agkyra, 14 Aprilioy 2000 (20:45 UTC+2)

    Symfwna me dhmosieyma ths agglofwnhs toyrkikhs efhmeridas "Turkish Daily News", oi Enoples Dynameis ths xwras se synergasia me to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn, anazhtoyn tropoys perikophs twn amyntikwn dapanwn ths Toyrkias.

    H hgesia toy toyrkikoy stratoy ektima pws to kaqestws ypochfias xwras poy

    paraxwrhse sthn Toyrkia h Eyrwpaikh Enwsh kaqista dynath th meiwsh twn amyntikwn ths dapanwn.

    O katastrofikos seismos ths 17hs Aygoystoy sthn Toyrkia eplhje kairia thn

    oikonomia ths, me apotelesma to Geniko Epiteleio toy toyrkikoy stratoy na anagkastei na epanejetasei thn oikonomikh toy politikh, wste na meiwqoyn ta kondylia toy kratikoy proypologismoy poy proorizontai gia tis enoples dynameis.

    Se seira epistolwn poy apesteile sto ypoyrgeio Ejwterikwn to Geniko Epiteleio toy toyrkikoy stratoy, epishmainei to gegonos oti h Toyrkia einai h monh xwra toy NATO poy ayjanei tis amyntikes ths dapanes kai ekfrazei thn ektimhsh toy oti einai dynaton na ginei perikoph twn amyntikwn dapanwn xwris na zhmiwqei h amyntikh ikanothta ths xwras, mesw ths "beltiwshs twn sxesewn ths me tis geitones xwres".

    Anamesa stis xwres me tis opoies oi toyrkikes Enoples Dynameis diablepoyn th dynatothta stenoterhs synergasias perilambanetai h Ellada kai h Syria, oxi omws to Irak kai to Iran.

    Shmeiwnetai pws oi amyntikes dapanes ths Toyrkias gia to 2000 anerxontai se 7,6 ekat. dolaria (2,6 tris. drx.), poso poy antiproswpeyei to 8,8 toy kratikoy proypologismoy toy toyrkikoy kratoys.

    [16] APOSYRETAI KAI H GALLIA APO NATOIKH ASKHSH

    Parisi, 14 Aprilioy 2000 (20:43 UTC+2)

    Thn proswrinh aposyrsh twn polemikwn ths ploiwn apo th NATOikh polyeqnikh askhsh "Dogu Akdeniz 2000" (Anatolikh Mesogeios 2000), h opoia pragmatopoieitai me eyqynh ths Toyrkias apo tis 12 ews tis 22 Aprilioy, apofasise h Gallia, akoloyqwntas thn protroph ths Elladas.

    H Ellada exei hdh aposyrei to antitorpiliko Qemistoklhs apo orismenes askhseis, enw exei probei se allepallhla diabhmata pros ta symmetexonta sthn askhsh melh toy NATO (HPA, Gallia, Germania, Ispania) na prajoyn to idio, kaqws h askhsh den plhroi toys kanones dieqnoys nomimothtas.

    H ellhnikh diamartyria epikentrwnetai sthn apofash ths Toyrkias na symperilabei sto senario askhseis TASMO, opoy xrhsimopoioyntai pragmatika pyra se mia perioxh ths Mesogeioy poy temnei ta FIR Aqhnas, Leykwsias kai Agkyras.

    Symfwna me thn efhmerida "To Bhma", to antitorpiliko "Qemistoklhs" kai ta gallika ploia qa symmetasxoyn kanonika se olh thn askhsh, ektos apo to epimaxo tmhma ths, kata to opoio qa pleysoyn se diaforetiko shmeio. Otan oloklhrwqoyn oi askhseis TASMO, qa enswmatwqoyn jana sth Naytikh Dynamh Mesogeioy toy NATO.

    [17] PEQANE O ANDREAS PARIDHS

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (20:31 UTC+2)

    O Andreas Paridhs, o megalos Ellhnas arximoysikos, poy synedese to onoma toy me thn Kratikh Orxhstra Aqhnwn kai th Lyrikh Skhnh, peqane se hlikia 86 etwn, to brady ths Pempths.

    O A. Paridhs, gennhqhke to 1914 sthn Patra. Meta tis moysikes spoydes toy,

    jekinhse th stadiodromia toy ws solist pianoy kai melos ths Kratikhs Orxhstras Aqhnwn to 1939. To 1951 analambanei genikos dieyqynths ths KOA. Sth synexeia dietelese dieyqynths orxhstras sth Moysikh Akadhmia Agias Kaikilias ths Rwmhs kai epi seira etwn genikos dieyqynths ths Lyrikhs.

    H fhmh toy jeperase grhgora ta synora ths xwras mas, me apotelesma na dieyqynei tis pio fhmismenes orxhstres se Amerikh, Sobietikh Enwsh, Gallia, Ispania, Agglia, Belgio, Polwnia, Tsexoslobakia k.a.

    Synergasthke me diashmoys kallitexnes (A. Roympinstain, K. Mpergkontsi) kai

    synqetes (M.Qeodwrakhs).

    Jexwristes stigmes ths poreias toy qewroyntai o "Oqellos" kai h "Ainta" (ELS, 1965) kaqws kai h prwth ektelesh ths Prwths Symfwnias toy Mikh Qeodwrakh (KOA, 1955).

    O A. Paridhs timhqhke gia to ergo kai thn prosfora toy, metajy allwn, apo th

    Gioygkoslabia (Anwteros Tajiarxhs) kai thn Italia (Tajiarxhs Ajias).

    [18] AYJHSH STIS PWLHSEIS AYTOKINHTWN STHN EYRWPH

    Londino, 14 Aprilioy 2000 (20:30 UTC+2)

    Symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h Enwsh Eyrwpaiwn Kataskeyastwn Aytokinhtwn (ACEA), oi synolikes pwlhseis aytokinhtwn stis xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs shmeiwsan ayjhsh ths tajews toy 0,9% shmeiwsan.

    H Irlandia paroysiazei th megalyterh ayjhsh stis pwlhseis aytokinhtwn me pososto 33%. Sth deyterh qesh brisketai h Ellada me pososto ayjhshs 16,4%, enw akoloyqoyn to Belgio me 14,6%, h Ollandia me 9,5% kai h Bretania me 8,6%.

    Antiqeta, symfwna panta me ta stoixeia ths ACEA, h megalyterh meiwsh stis pwlhseis aytokinhtwn stoys "15" parathreitai sth Dania, opoy shmeiwnetai kamch kata 31,4%, kai akoloyqoyn h Portogalia me ptwsh 14,7% kaqws kai h Germania me 10,4%.

    [19] BRABEIA THS TELEKOM SE PROSWPIKOTHTES

    Rwmh, 14 Aprilioy 2000 (20:29 UTC+2)

    Treis ejexoyses proswpikothtes toy teloys toy 20oy aiwna epistrateyse h italikh etairia Thlepikoinwniwn, "Telekom Italia", gia th nea diafhmistikh ekstrateia ths,

    Prokeitai gia ton prwhn proedro ths Notias Afrikhs kai katoxo toy brabeioy Nompel Eirhnhs Nelson Mantela, ton timhmeno me Oskar diashmo hqopoio kai skhnoqeth Goynti Alen kai ton epishs timhmeno me dyo Oskar qrylo toy pagkosmioy kinhmatografoy Marlon Mpranto. Ta diafhmistika spot qa arxizoyn na proballontai thn Kyriakh kai h diafhmistikh ekstrateia kostise 100 disekatommyria liretes.

    [20] ``OXI'' THS OYEFA STH GALATA-SARAI

    Londino, 14 Aprilioy 2000 (20:29 UTC+2)

    Arnhtikh, einai h apanthsh ths eyrwpaikhs omospondias sto aithma ths Galatasarai na epitrapei stoys opadoys ths na thn akoloyqhsoyn sth Bretania gia ton agwna rebans me th Lints gia ta hmitelika toy kypelloy UEFA.

    Meta to qanato dyo opadwn ths bretanikhs omadas thn perasmenh ebdomada sthn Kwnstantinoypolh h OYEFA apofasise oti qa epitrapei se periorismeno mono ariqmo proswpikothtwn apo thn Toyrkia na parakoloyqhsoyn ton agwna sto "Elan Rooynt", stis 20 Aprilioy.

    [21] PARABIASEIS STHN EKLOGIKH NOMOQESIA APO YPOCHFIOYS

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (20:27 UTC+2)

    Parabiaseis sthn eklogikh nomoqesia, apo ypochfioys boyleytes, diapistwse mh kybernhtikh organwsh, poy pragmatopoihse eqelontiko elegxo thn proeklogikh periodo.

    Sygkekrimena, se 26 periptwseis diapistwqhke parabash se diafhmistiko yliko kai afises, dyo ypochfioi ekanan paranoma thleoptikes ekpompes, enw enas ypochfios, ebale diafhmistikes pinakides se ghpedo mpasket, kata th diarkeia agwna poy metadoqhke apo thn thleorash.

    [22] PARANOMO ERGASTHRIO PARAGWGHS BEGGALIKWN STHN AQHNA

    Aqhna, 14 Aprilioy 2000 (20:25 UTC+2)

    Paranomo ergasthrio paragwghs beggalikwn, eixe sthn Keratea, o 50xronos Anastasios Mpastas o opoios synelhfqh apo thn Astynomia. Sthn apoqhkh toy, breqhkan kai katasxeqhkan peripoy 2.500 krotides beggalika kai fwtobolides.

    Sto idio ergasthrio, ton perasmeno Ioynio eixe ginei ekrhjh xwris eytyxws na traymatistei kanenas.

    Ta teleytaia 10 xronia, to aimathro ayto eqimo, exei kostisei th zwh se 17 anqrwpoys, enw 135 exoyn traymatistei, oi perissoteroi apo toys opoioys sobara.

    [23] ASYNEIDHTOI QANATWNAN ADESPOTA SKYLIA

    Hrakleio, 14 Aprilioy 2000 (20:22 UTC+2)

    Apisteyth kthnwdia sto Hrakleio Krhths. Asyneidhtoi qanatwsan ta jhmerwmata 26 adespota skylia, topoqetwntas foles se kesedakia me giaoyrti. Katoikoi kai filozwika swmateia einai anastatoi, enw epanerxetai epitaktika sto proskhnio h anagkh gia thn yparjh organwmenoy kynokomeioy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 14 April 2000 - 18:14:21 UTC