Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-01-24Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] MEGALES TIMES GIA TON OIKOYMENIKO PATRIARXH STHN POLWNIABarsobia, 24 Ianoyarioy 2000 (19:26 UTC+2)Thn aparaithth qesh kai xrhsimothta ths Orqodojias, oxi mono sthn Polwnia, alla kai sthn Enwmenh Eyrwph me thn paroysia twn orqodojwn xwrwn ths Anatolikhs Eyrwphs epeshmane o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kata tis synanthseis poy eixe me ton Proedro ths Polwnias Alejanter Kbasniefski kai ton prwqypoyrgo Gierzi Mpoytsek. Stis syzhthseis, poy diejhxqhsan se idiaitera qermo kai filiko klima, o Proedros kai o Prwqypoyrgos diabebaiwsan ton Oikoymeniko Patriarxh gia thn prostasia kai prosoxh poy deixnoyn sthn Orqodojh Polwnikh Ekklhsia poy einai deyterh se ariqmo meta thn Kaqolikh Ekklhsia. Oi Orqodojoi ypologizontai peripoy stis 800.000. O Proedros ths Dhmokratias k. Kbasniefski eipe oti me eyxaristhsh dexetai kai pali ton Patriarxh Barqolomaio, giati sto proswpo toy blepei oxi mono enan epifanh qrhskeytiko hgeth, alla kai mia proswpikothta me anoixtoys orizontes kai sygxrones antilhceis. O Oikoymenikos Patriarxhs se kaqe synanthsh poy eixe den pareleipe na zhthsei apo toys ajiwmatoyxoys ths Polwnias, politikoys kai qrhskeytikoys, thn prostasia twn dikaiwmatwn ths Orqodojoy Aytokefalhs Ekklhsias ths Polwnias. O Patriarxhs anaferqhke se mia Eyrwph oxi mono politikh h oikonomikh h stratiwtikh, ala kai basismenh kai se pneymatikh bash, opoy h Orqodojia dikaioytai na exei kaqoristikh paroysia kai rolo. Epishs, den pareleice na anaferqei kai stis oikologikes prwtoboylies toy Oikoymenikoy Patriarxeioy gia thn prostasia toy periballontos kai zhthse th symparastash ths Polwnikhs Politeias gia to 4o Dieqnes Oikologiko Symposio gia thn prostasia ths Baltikhs, poy qa pragmatopoihqei to 2001, en plw. Metajy twn limaniwn ths Baltikhs, to Symposio qa perasei kai apo to limani toy Gkntansk ths Polwnias. O proedros ths Polwnias kai o prwqypoyrgos ejefrasan thn plhrh yposthrijh toys gia to Symposio ths Baltikhs, to opoio xarakthrisan ws poly shmantiko. O Oikoymenikos Patriarxhs qa milhsei ayrio sthn polwnikh Boylh meta apo prosklhsh toy proedroy ths, ws endeijh ths anagnwrishs kai toy plhroys sebasmoy sto ergo ths Orqodojhs Ekklhsias poy anaptyssei ston koinwniko tomea kai sthn anqrwpinh dikaiosynh. To qema ths omilias toy Patriarxh exei ton titlo "H Orqodojh Ekklhsia kai oi proklhseis toy sygxronoy kosmoy". Sthn Polwnikh Boylh exei milhsei o Papas, deyteros o Patriarxhs kai ton prosexh Maio o Dalai Lama. O Patriarxhs brisketai sth Barsobia apo tis 22 Ianoyarioy kai xqes metebh aeroporikws sto Broislab opoy sylleitoyrghse me ton Mhtropolith Barsobias kai pashs Polwnias Saba kai alloys ierarxes. Ton Patriarxh synodeyoyn oi Mhtropolites Lagkada Spyridwn kai Eydokiados Eirhnaios. Synanthsh eixe me ton Kaqoliko Arxiepiskopo Barsobias Kordinalio Klemp kaqws kai me alloys ekproswpoys twn allwn xristianikwn dogmatwn kai omologiwn. [02] SYSKECH TOY PASOK GIA TIS EKLOGESAqhna, 24 Ianoyarioy 2000 (20:06 UTC+2)Syskech ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith pragmatopoihqhke shmera sta grafeia toy PASOK sth Boylh, kata th diarkeia ths opoias epikrathse h qesh ths etoimothtas enocei twn eklogwn toy 2000. Sth syksech symmeteixan koryfaia kybernhtika kai kommatika stelexh, opws o Kwstas Skandalidhs, h Basw Papandreoy, o Akhs Tsoxatzopoylos, o Nikos Qemelhs, o Mixalhs Neonakhs k.a. H syzhthse epikentrwqhke sta chfodeltia twn monoedrikwn perioxwn, xwris wstoso na lhfqoyn telikes apofaseis. [03] PAPAZAXOS: DYNATH H MESOPROQESMH PROBLECH SEISMWNQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (20:04 UTC+2)Thn pepoiqhsh oti se pente mhnes qa yparxoyn ta aparaithta episthmonika stoixeia gia na einai dynath h mesoproqesmh problech seismwn se orismenes perioxes ejefrase o omotimos kaqhghths toy APQ, Basilhs Papazaxos, o opoios brabeythke shmera se eidikh ekdhlwsh sthn aiqoysa teletwn toy panepisthmioy me timhtikh plaketa, gia thn 40xronh prosfora toy sthn episthmh toy. H kyria omilia gia ton Basilh Papazaxo egine apo ton kaqhghth Gewlogias, Dhmosqenh Moyntrakh, o opoios anefere oti h aiglh toy onomatos toy k.Papazaxoy ofeiletai sto ypeyqyno kai synexws ejelissomeno ereynhtiko toy ergo poy ton katesthse kyriarxo th dieqnh episthmonikh koinothta. Opws tonise, yparxoyn perissoteres apo 1.000 dieqneis anafores sto ergo toy basilh Papazaxoy. Sthn timhtikh teleth paresthsan o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giannhs Magkriwths, o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, o dhmarxos, Basilhs Papagewrgopoylos, boyleytes, prytanikes arxes k.a. [04] SYNANTHSEIS PAPANDREOY ME FERXOIGKEN KAI SOLANABryjelles, 24 Ianoyarioy 2000 (22:11 UTC+2)H entajiakh poreia ths Kyproy qa synexisqei aproskopta anejarthta apo thn tyxh toy politikoy problhmatos, enw molis oloklhrwqoyn oi diapragmateyseis h Eyrwpaikh Epitroph qa ypobalei protash gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, (EE). Th diabebaiwsh ayth edwse shmera o armodios gia th dieyrynsh Germanos Epitropos Gkoynter Ferxoigken ston ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kata th diarkeia dimeroys synanthshs poy pragmatopoihqhke sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis Bryjelles. H entajiakh poreia ths Kyproy, alla kai to politiko problhma apotelesan ta basika qemata ths synanthshs ayths, sthn opoia syzhthqhkan epishs oi sxeseis ths EE me thn Toyrkia, kaqws kai ths Aqhnas me thn Agkyra. Opws dhlwse o k. Papandreoy, o Germanos Epitropos diabebaiwse oti oles oi peraiterw kinhseis toy qa basizontai stis apofaseis ths Synodoy Koryfhs toy Elsinki, dhladh, aproskopth synexish ths entajiakhs poreias kai entajh sthn EE. O k. Ferxoigken antapokriqhke qetika sto aithma toy YPEJ gia oikonomikh sthrijh apo koinotikhs pleyras toso ths prosarmoghs ths Kyproy sto koinotiko kekthmeno kai kyriws ths xrhmatodothshs programmatwn mh kybernhtikwn organwsewn gia thn proseggish Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn. Telos, o k. Papandreoy epanelabe ston Epitropo thn prosklhsh poy exei apeyqynei o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs stoys Toyrkokyprioys prokeimenoy na symmetasxoyn stis entajiakes diapragmateyseis. H entajiakh poreia ths Kyproy kai to Kypriako syzhthqhkan kai sth synanthsh toy k. Papandreoy me ton GG toy Symboylioy Ypoyrgwn kai ton Ekproswpo ths Koinothtas se qemata Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas kai Asfaleias Xabier Solana. O YPEJ zhthse oysiastikh emplokh ths koinothtas oxi sthn oysia twn synomiliwn gia to Kypriako, alla se paraplhsia qemata opws ayto ths epanaproseggishs alla kai ths ajiopoihshs toy koinotikoy kekthmenoy. O k. Solana htan idiaitera qetikos, alla qa prepei, opws eipe, na ejetasqei to qema sto Symboylio Ypoyrgwn kai na lhfqoyn apofaseis. [05] SYNANTHSH SHMITH - YPOYRGOY OIKONOMIKWN KYPROYLeykwsia, 24 Ianoyarioy 2000 (22:10 UTC+2)Synanthsh me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith qa exei thn erxomenh Tetarth sthn Aqhna o ypoyrgos Oikonomikwn ths Kyproy Takhs Klhridhs, kata th diarkeia ths opoias qa toy epidwsei epitagh ycoys enos ekatommyrioy dolariwn ws meros ths bohqeias ths kypriakhs kybernhshs gia anakoyfish twn seismoplhktwn. Symfwna me epishmh anakoinwsh, h prosfora ayth apotelei to epistegasma seiras allwn metrwn bohqeias poy apofasisthkan apo to ypoyrgiko Symboylio ths Kyproy gia anakoyfish toy ellhnikoy laoy, o opoios eplhgh apo ton katastrofiko seismo ths 7hs Septembrioy. O k. Klhridhs, o opoios anaxwrei ayrio gia thn ellhnikh prwteyoysa gia dihmerh episkech, qa exei epishs synanthsh me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Gianno Papantwnioy. [06] EKQESH ELLHNIKWN NAYTIKWN XARTWN TOY 16oy AIWNAQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (22:10 UTC+2)Ekqesh ellhnikwn xeirografwn naytikwn xartwn toy 16oy aiwna me titlo "Aktines anemwn sth qalassa" egkainiase o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giannhs Magkriwths, sto plaisio twn ekdhlwsewn toy ypoyrgeioy gia th nea xilietia. H ekqesh, poy organwnetai apo to eqniko kenrto xartwn kai xartografikhs klhronomias se synergasia me to italiko morfwtiko institoyto, qa leitoyrgei apo ayrio mexri tis 13 Febroyarioy stoys ekqesiakoys xwroys ths Eqnikhs Xartoqhkhs sthn Anw Polh me eleyqerh eisodo. Me aformh ta egkainia ths ekqeshs o k. Magkriwths dhlwse oti h anqhsh poy gnwrise h Qessalonikh ws Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs to 1997 den htan sygkyriakh kai oti oi lampres ekdhlwseis de stamathsan, antiqeta, "h Qessalonikh kaqe mera apodeiknyei oti exei katastei kentro politismoy se eyrwpaiko kai pagkosmio epipedo". Parallhla me thn ekqesh jekina, ayrio kai meqayrio, dihmeros kyklos dialejewn efta Ellhnwn kai Italwn eidikwn sto Italiko Institoyto, kata th diarkeia twn opoiwn qa anaptyxqoyn qemata sxetika me portolanoys naytikoys xartes poy paroysiazoyn idiaitero ellhniko endiaferon. [07] EGKRIQHKE TO ANAQEWRHMENO PROGRAMMA SYGKLISHSAqhna, 24 Ianoyarioy 2000 (21:57 UTC+2)Egkriqhke shmera apo th Nomismatikh Epitroph ths Eyrwpaikhs Epitrophs to anaqewrhmeno programma sygklishs ews to 2002, gegonos poy anoigei pleon to dromo gia thn peraiterw meiwsh twn epitokiwn. Thn Tetarth anamenetai h Trapeza ths Ellados na anakoinwsei th meiwsh twn epitokiwn kai qa akoloyqhsoyn oi emporikes trapezes me meiwseis twn epitokiwn twn stegastikwn daneiwn kata 2 posostiaies monades. Etsi apo to 11,5% anamenetai na pesoyn sto 9%. H ejelijh ayth anamenetai na symballei sthn anaqermansh ths agoras akinhtwn kai thn oikodomikh drasthriothta. [08] SE DIKH KAI PALI DYO ASTYNOMIKOI GIA TO SYNDIKATO EGKLHMATOSQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:37 UTC+2)Se dikh parapempontai kai pali dyo prwhn astynomikoi poy kathgoroyntai oti synergasthkan me melh toy syndikatoy toy egklhmatos, afoy o eisaggeleas Qessalonikhs askhse efesh, liges meres meta thn aqwwsh toys apo to trimeles plhmmeleiodikeio. O eisaggeleas ths edras k. S. Tanagias, sth diarkeia ths dikhs -poy eixe diejaxqei thn perasmenh ebdomada- eixe proteinei thn katadikh twn dyo prwhn astynomikwn, alla to dikasthrio toys aqwwse. Shmera o eisaggeleas askhse efesh me to skeptiko oti ta pragmatika peristatika (poy proekycan kata thn akroamatikh diadikasia) den ajiopoihqhkan plhrws kai ws ek toytoy den antapokrinontai me thn aqwwtikh apofash poy ekdoqhke apo to dikasthrio. Symfwna me to kathgorhthrio, o prwhn arxifylakas twn EKAM Qessalonikhs, Mixalhs Xaitas kai o prwhn anqypastynomos, Nikos Matqaioy, ferontai oti gnwrizan tis drasthriothtes poy eixan anaptyjei ta melh toy syndikatoy toy egklhmatos kai toys prostateyan apo tis diwktikes arxes, enw -symfwna panta me to kathgorhthrio- filojenhsan ton "egkefalo" ths speiras Basilh Soyfla sth Qessalonikh. Stis apologies toys oi dyo kathgoroymenoi yposthrijan oti ta melh ths speiras toys eneplejan sthn ypoqesh gia na toys ekdikhqoyn, enw o Xaitas isxyrizetai oti oxi mono den synergasthke me toys kakopoioys, alla bohqhse toys synadelfoys toy na toys syllaboyn. [09] STA DIKASTHRIA QESSALONIKHS "H KYRIAKH TWN PAPOYTSIWN"Qessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:37 UTC+2)Sthn aiqoysa toy trimeloys plhmmeleiodikeioy Qessalonikhs metaferqhke to shrial ths diamaxhs poy eixe jespasei prin apo tria peripoy xronia sth Qessalonikh me thn parastash toy hqopoioy Lakh Lazopoyloy ``H Kyriakh twn Papoytsiwn''. Sto edwlio toy kathgoroymenoy kaqhsan oi idiokthtes toy prwhn ergostasioy ``Fij'' -poy eixe diamorfwqei ekeinh thn periodo se qeatro- Nikos kai Basilhs Zafeiridhs, poy kathgorhqhkan gia apath idiaitera megalhs ajias, alla aqwwqhkan apo to dikasthrio. Symfwna me th mynhsh, poy kateqese o tote enoikiasths toy ktiriakoy sygkrothmatos Pantelhs Raptakhs oi idiokthtes den ton enhmerwsan gia to oti to prwhn ergostasio eixe kriqei diathrhteo me apotelesma na zhmiwqei me to poson twn 500 ek. draxmwn. O mhnyths isxyrizetai oti paraplanhqhke apo toys idiokthtes me apotelesma na mataiwqoyn oi parastaseis toy qeatrikoy ergoy ``H Kyriakh twn Papoytsiwn'' poy eixan programmatistei sto plaisio twn ekdhlwsewn ths politistikhs prwteyoysas to Pasxa toy 1997. Stis apologies toys oi kathgoroymenoi yposthrijan oti paredwsan egkaira ston k. Raptakh oles tis sxetikes poleodomikes adeies me apotelesma na aqwwqoyn apo to trimeles plhmmeleiodikeio. [10] SYNTRIBH MIKROY AEROSKAFOYS STH TOYRKIAAgkyra, 24 Ianoyarioy 2000 (21:37 UTC+2)Ena mikro aeroplano sto opoio epebainan tessera atoma synetribh kai tylixthke stis floges konta sth polh Gkantoyl sth Toyrkia, 15 lepta meta thn apogeiwsh toy apo thn Agkyra me proorismo thn Kwnstantinoypolh, metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh epikaloymeno aytoptes martyres. To aeroplano htan Beechcraft-9 ths idiwtikhs etaireias Top-Air kai mexri twra agnoeitai h tyxh olwn oswn briskotan se ayto anefere to praktoreio Anatolh. O.K. [11] PROBLHMATA STHN POLEMIKH BIOMHXANIA TWN HPANea Yorkh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:21 UTC+2)Sthn oikonomikh poreia ths stratiwtikhs biomhxanias Raytheon anaferetai reportaz toy Andrew Pollack poy dhmosieyetai sthn efhmerida The New York Times. Opws epishmainetai sto reportaz, h etairia Raytheon, anakoinwse meiwsh twn prosdokwmenwn kerdwn ths gia trith fora apo to Septembrio, kati poy apodeiknyei oti oi stratiwtikes biomhxanies poy proekycan apo to kyma sygxwneysewn ths dekaetias toy '90 einai dyskolo na dioikhqoyn. H Raytheon, ypenqymizetai sto reportaz, proxwrhse sthn apokthsh diaforwn stratiwtikwn biomhxaniwn, opws h Hughes Electronics Corporation kai h Texas Instrument, sta plaisia twn sygxwneysewn poy enqarryne to Pentagwno meta th lhjh toy cyxroy polemoy. Wstoso, h en logw biomhxania, poy kataskeyazei toys pyrayloys Patriot kai Tomahawk, paroysiazetai na exei problhmata sthn enswmatwsh kai dioikhsh twn newn ths apokthmatwn. [12] STH QESSALONIKH H DIEQNHS SYNANTHSH " SYXRONH EPIXEIRHSH KAI XRHMATISTHRIO AQHNWN"Qessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:21 UTC+2)H trith dieqnhs synanthsh me titlo "Sygxronh Epixeirhsh kai Xrhmatisthrio Aqhnwn" qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh apo tis 17 ews tis 19 Martioy, sto Synedriako Kentro "I. Bellidhs". Sta plaisia ths synanthshs qa diejaxqei dieqnes synedrio me th symmetoxh proswpikothtwn apo ton ellhniko kai dieqnh xwro, me stoxo thn antallagh apocewn kai thn ejagwgh symperasmatwn sxetika me tis prooptikes twn epixeirhsewn kai ths kefalaiagoras sth nea xilietia. Oi qematikes enothtes toy synedrioy qa einai: Ellhnes qesmikoi ependytes kai oikonomikh anaptyjh twn Balkaniwn, eykairies kai kindynoi gia tis ellhnikes etairies stis balkanikes agores, dieqnh kefalaia sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn, prooptikes kai ejelijeis ston klado twn etairiwn plhroforikhs kai xrhmatisthriako kentro Qessalonikhs -ajonas perifereiakhs anaptyjhs. Kata th diarkeia ths trihmerhs synanthshs qa leitoyrghsei, epishs, ekqesh twn eishgmenwn etairiwn sto xrhmatisthrio, enw qa pragmatopoihqei kai ekdhlwsh paroysiashs toys sto ependytiko koino. [13] SFODRH KAKOKAIRIA PLHTTEI TH ROYMANIABoykoyresti, 24 Ianoyarioy 2000 (21:14 UTC+2)ths Iwannas Rantoys Oi sfodres xionoptwseis poy plhttoyn th Roymania tis teleytaies meres prokalesan to qanato atomwn, erhmwsan xwria kai ta afhsan xwris hlektrikh energeia. Ena tetraxrono paidi breqhke nekro shmera sth polh Kloyz sth Kentrikh Roymania otan katerreyse stegh sitobolwna apo to xioni kai to kataplakwse. Sthn polh Mprasof sth Kentrikh epishs Roymania h kykloforia twn oxhmatwn diejagetai me poly dyskolia enw sth polh Orantea sta Boreiodytika synergeia diaswshs paleyan olh th mera gia na swsoyn mia gynaika poy eixe pagideytei sto xioni, se baqos dyo metra. Sth polh Mpixor sth Boreia Roymania xionostibada kataplakwse polla spitia se xwria poy eytyxws oi katoikoi ta eixan egkataleicei kai oi perissoteroi dromoi exoyn mplokaristei apo to xioni enw den yparxoyn xrhmata kai ejoplismos gia na kaqaristoyn. Sto Batsaoy 13.000 anqrwpoi emeinan xwris nero giati apo th xionostibada espase o kentrikos agwgos ydreyshs. H anatolikh eparxia Brantsea einai plhrws apomonwmenh kai to xioni peftei astamathta olo to eikositetrawro prokalwntas diakopes sta thlefwna kai sto hlektriko reyma. Sto limani Kwstantza oi arxes perimenoyn megalh kataigida enw oi anemoi fqanoyn ta 8 mpofor kai ta ploia exoyn agkyrobolhsei sto limani. Ta megala ploia wstoso exoyn anoixtes tis mhxanes toys gia na metakinhqoyn mesa sto limani an xreiastei. Sto Boykoyresti epishs to xioni peftei astamathta kai h kykloforia diejagetai me shmantika problhmata enw ta spitia promhqeyontai me mikroteres posothtes aerioy gia qermansh. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |