Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-12-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 08:25 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 19/12/1998 (MPE)

O Irakinos proedros Santam Xoysein dhlwse oti h xwra toy den qa symbibastei ejaitias twn aeroporikwn epiqesewn apo tis HPA kai th Bretania. Se thleoptiko diaggelma toy poy metedwse h eqnikh thleorash toy Irak o k. Xoysein dhlwse oti "antistekomaste sto barbaro tropo aytwn poy xrhsimopoihsan ton enaerio xwro mas gia na ejapolysoyn biaies epiqeseis kata toy laoy mas", prosqetontas oti "de qa fobhqoyme tipota para mono to Qeo kai den qa gonatisoyme mprosta se kanenan, ektos toy Qeoy". Parallhla, zhthse apo tis irakines kai arabikes dynameis na proxwrhsoyn se antipoina kata "twn egklhmatikwn epiqesewn sth xwra toy".

Sto Kapitwlio meta apo mia maraqwnia synedriash, oloklhrwqhke tis prwtes prwines wres, h prwth mera ths syzhthshs gia thn apopomph toy Amerikanoy proedroy Klinton, poy arxise xqes, enw stis tesseris to apogeyma (wra Ellados) h Boylh twn Antiproswpwn qa synedriasei ek' neoy prokeimenoy na diejaxqei h krisimh chfoforia. Shmera epishs, h Xilari Klinton qa apeyqynqei stoys dhmokratikoys boyleytes sth Boylh twn Antiproswpwn, ligo prin aytoi kriqoyn na apofasisoyn me thn chfo toys ean qa parapemcoyn ton Amerikano proedro se dikh sto Kogkreso, me to erwthma ths kaqaireshs apo to ajiwma toy. Xqes o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler aperrice kathgorhmatika tis yponoies pws h krish sxetika me thn apopomph toy Mpil Klinton, htan h aformh gia thn epiqesh enantion toy Irak.

Thn anagkaiothta na termatistei h krish sto Irak me politika eirhnika mesa epeshmane o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy. Opws dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, meta th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, "paramenoyme stis qeseis mas kai gnwmonas einai to eqniko symferon. Mas endiaferei prwta apo ola h yperaspish ths Elladas".

Ekklhsh gia kinhtopoihsh olwn twn endiaferomenwn pleyrwn gia thn apoklimakwsh ths krishs sto Irak aphyqyne se anakoinwqen ths h aigyptiakh Proedria, meta thn epiqesh twn dynamewn twn HPA kai ths Megalhs Bretanias kata toy Irak. To anakoinwqen ths aigyptiakhs Proedrias tonizei th lyph ths Aigyptoy gia tis ejelijeis sto Irak meta thn apoxwrhsh ths omadas twn epiqewrhtwn toy OHE kai thn anagkh sobarhs antimetwpishs ths paroysas katastashs ek meroys olwn twn endiaferomenwn pleyrwn gia th dieyqethsh toy problhmatos pros ofelos toy irakinoy laoy kai ths diasfalishs ths staqerothtas sthn perioxh. Shmeiwnetai oti h amerikanobretanikh epiqesh prokalese thn entonh antidrash toso twn politikwn kommatwn ths antipoliteyshs ths Aigyptoy oso kai toy aploy laoy. Sthn Iordania, o adelfos toy basilia Xoysein, Prigkipas Xasan ejefrase thn odynh toy gia ta synexizomena basana poy biwnei to Irak kai kalese oles tis kybernhseis poy epiqymoyn eirhnh sthn perioxh, ta Hnwmena Eqnh kai th Dieqnh Koinothta na parembei me dialogo kai sebasmo stoys nomoys prokeimenoy na apotrapei h bia, h opoia exei ws qymata aqwoys.

Anwfelh, estw kai an eixe sigoyra mia nomikh bash, xarakthrise o prwqypoyrgos ths Italias, Masimo Nt' Alema, thn apofash twn HPA na proxwrhsoyn se bombardismo toy Irak. Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Stampa", me titlo "Bombardismos nomotypos alla anwfelos", o Italos prwqypoyrgos epeshmane oti den yioqetei thn epilektikh xrhsh bias kai qewrei oti h apodosh dikaiosynhs se dieqnes epipedo qa prepei na xarakthrizetai apo apofasistikothta kai na strefetai anejarthtws kata olwn ekeinwn twn xwrwn poy parabiazoyn ta anqrwpina dikaiwmata. O katalogos aytwn twn xwrwn einai - opws eipe - ateleiwtos.

O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy xarakthrise to 1999 ws krisimh xronia gia thn kybernhsh kai thn paratajh (synedrio - eyrwekloges) kai xarakthrise filologies ta senaria peri prowrwn eklogwn kai allaghs toy eklogikoy nomoy. Ayto dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, prosqetontas oti o k. Shmiths tonise akomh oti den exoyn ypostash ta senaria gia symmaxikes kybernhseis kai oti to PASOK einai pantodynamo kai qa diekdikhsei stis eqnikes ekloges thn empistosynh ths pleiochfias toy ellhnikoy laoy thn opoia kai qa kerdisei.

Th meiwsh twn epitokiwn kata 2% sta stegastika daneia toy Taxydromikoy Tamieythrioy, apo 1/1/1999, proanhggeile xqes to brady sth Boylh, o ypoyrgos Metaforwn Tasos Mantelhs. Ws paradeigma o k. Mantelhs anefere oti gia stegastiko daneio 20 ekat. draxmwn gia 30 xronia, h mhniaia dosh qa meiwqei kata 30.000 drx.

Synexizontai oi kinhtopoihseis twn maqhtwn se olh th xwra, kata ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Sth Qessalonikh, thn Aqhna kai alles megales poleis oi maqhtes proxwrhsan kai xqes se apokleismoys dromwn, enw ejw apo to Ypoyrgeio Paideias diadhlwsan maqhtes moysikwn lykeiwn ths Aqhnas. O ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs, paradexthke oti to 48% twn sxoleiwn einai ypo katalhch, enw ekane logo gia katastrofes ktiriwn kai kataggelies peri diakinhshs narkwtikwn sta sxoleia. Dieceyse to endexomeno allaghs ths ejetasteas ylhs kai ejefrase antirrhseis gia th sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy Paideias. O k. Arsenhs, proserxomenos sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ektimhse oti ola qa pane kala.

Me epistolh toy pros ton Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn Qodwro Pagkalo, to Ellhnoamerikaniko Eqniko Symboylio tassetai yper toy prosfatoy chfismatos ths Pammakedonikhs Enwshs HPA-Kanada, me to opoio zhta apo thn ellhnikh kybernhsh kai thn politikh hgesia ths Elladas na mhn anagnwristei to kratos twn Skopiwn me to onoma "Makedonia". ``To onoma "Makedonia" einai adiamfisbhthth istorikh kai politistikh klhronomia ths Elladas, einai adiapragmateyto gia oloys toys Ellhnes apo aiwnwn kai de daneizetai oyte ekxwreitai se jenoys``, anaferetai sthn epistolh kai zhteitai apo thn ellhnikh kybernhsh na mhn proxwrhsei se opoiadhpote symfwnia ``gia thn epilysh toy sobaroy aytoy zhthmatos prin akoysei th gnwmh toy apantaxoy Ellhnismoy``.

Me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, synanthqhkan sth Leykwsia, o GG Neas Genias, Petros Sfhkakhs kai o proedros toy Organismoy Neolaias Kyproy, Antreas Taliadwros. Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Sfhkakhs tonise oti yparxei stenh synergasia anamesa sta ypoyrgeia, toys neoys kai thn koinwnia Elladas - Kyproy, enw o k. Taliadwros tonise oti oi Organwseis Neolaias Elladas - Kyproy exoyn hdh katalhjei se eishghseis tis opoies qa ypoballoyn stis kybernhseis toys kai qa zhthsoyn na anabaqmisoyn perissotero kai na bohqhsoyn, wste na beltiwqei h poiothta zwhs twn newn anqrwpwn. Prosqese de, oti sta plaisia prwtokolloy poy qa ypografei to 1999, oi Organwseis Neolaias Elladas - Kyproy qa entatikopoihsoyn th synergasia toys kai idiaitera tis prospaqeies gia to Kypriako.

H Epiqewrhsh gia th xrhsh ths pyrhnikhs energeias gia eirhnikoys skopoys, edwse xqes adeia gia thn epanaleitoyrgia toy antidrasthra 4 toy pyrhnikoy staqmoy sto Kozlontoyi. Stis 22 Septembrioy o antidrasthras teqhke ektos leitoyrgias gia anefodiasmo kaysimwn kai ergasies episkeyhs. O elegxos ths asfaloys leitoyrgias toy isxyos 440 Megabat antidrasthra 4, xrhmatodothqhke en merei apo thn Eyrwpaikh Trapeza Anasygkrothshs kai Anaptyjhs (EBRD). O antidrasthras 4 prokeitai na teqei se leitoyrgia thn erxomenh ebdomada. Synoliko poso 200 ekatommyriwn dolariwn apaiteitai gia th beltiwsh ths asfaleias ths leitoyrgias twn pyrhnikwn antidrasthrwn toy Kozlontoyi, dhlwse o proedros toy Boylgarikoy Pyrhnikoy Syllogoy, Tixomir Apostolof.

To brabeio ths Ellhnodikoy Epitrophs apeneime o ypoyrgos Politismoy ths Aigyptoy, Faroyk Xosni, sto plaisio ths 7hs Biennale Eikastikwn Texnwn Kairoy, h opoia arxise stis 16 Dekembrioy kai qa diarkesei 2 mhnes. Sthn Biennale Kairoy symmetexoyn synolika 174 kallitexnes apo 54 xwres me perissotera apo 350 erga. To prwto brabeio, ajias 40.000 lirwn Aigyptoy (peripoy 3.500.000 drx.) aponemhqhke ston Palaistinio kallitexnh Soyleiman Mansoyr gia ta 10 erga toy, sta opoia apeikonizei to drama toy palaistiniakoy laoy. Thn Ellada ekproswpoyn ektos ths kas Gkezetopoyloy, oi kallitexnes Dhmhtrhs Alhqinos kai Takhs, oi opoioi prokeitai na anaptyjoyn sxetikh qematologia sto Symposio "Deconstruction of Time", to opoio pragmatopoieitai sto plaisio ths Biennale. H synolikh ajia twn aponemhqentwn brabeiwn ths 7hs Biennale Kairoy anerxetai se 189.000 lires Aigyptoy (peripoy 17.000.000 drx.). Ajizei na shmeiwqei oti kai h UNESCO prosfere tria brabeia ajias 20.000 lirwn Aigyptoy (peripoy 1.700.000 drx.), enw ena brabeio ajias 10.000 lirwn Aigyptoy (peripoy 900.000 drx.) prosfere h gallikh etairia ALCATEL.

To "Matwmeno Gamo" toy Fenteriko Gkarqia Lorka, paroysiazei th Deytera 21 Dekembrioy stis 9 to brady, sth skhnh "Swkraths Karantinos" ths Monhs Lazaristwn, to xoroqeatro Qessalonikhs toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Ellados. H parastash anebainei se xorografia ths Anastasias Qeofanidoy, skhnika kai kostoymia Afrodiths Koytsoydakh, moysikh Pari Parasxopoyloy kai Nikoy Boydoyrh kai skhnoqetikh kai dramatoyrgikh epimeleia toy Nikoy Sakalidh.

Beltiwsh qa paroysiasei shmera o kairos se oloklhrh th xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera shmera sta dytika kai boreia problepontai liges nefwseis. Sthn ypoloiph xwra qa ekdhlwqoyn nefwseis me topikes broxes kai sto Aigaio sporadikes kataigides. Ta fainomena grhgora qa ejasqenhsoyn. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo -4 mexri 10 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 0 mexri 14 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 7 mexri 13 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepetai sxedon aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn metrioi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo -2 mexri 10 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article