Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-11-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:48 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 24/11/1998 (MPE)

Titloi eidhsewn:

• Ypoxwrei h kakokairia se olh th xwra. - To prwi arxise h katagrafh twn zhmiwn.
• D. Reppas: Epideixqhke etoimothta toy kratikoy mhxanismoy.
• Proeidopoihsh apo thn Komision sthn Toyrkia gia to qema Otsalan.
• Dhlwseis Reppa gia thn ypoqesh Otsalan.
• Stoys dromoys katebhkan shmera oi syntajioyxoi se Aqhna kai Qessalonikh.
• Kybernhtikos ekproswpos: Nea geloiopoihsh ths toyrkikhs propagandas.
• Synanthseis Gkranits me ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo.
• Ektimhseis toy Genikoy Grammatea toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia th Balkanikh politikh ths Elladas.
• Arxise to prwi sthn armodia epitroph ths Boylhs h syzhthsh epi toy proypologismoy toy 1999.
• Me ton Proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh, synanthqhkan to meshmeri oi prytaneis twn panepisthmiwn ths xwras.
• Kroysma mazikhs dhlhthriashs shmeiwqhke sth Nea Madyto Qessalonikhs.
• Astikos xarths gia tyfloys dhmioyrghqhke gia prwth fora sthn Ellada,.
• K. Mpril: Proqymes oi HPA na synexisoyn tis prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy.
• Liges wres xwrizoyn ton Olympiako kai ton Panaqhnaiko apo tis krisimes maxes gia thn 5h agwnistikh twn omilwn toy Tsampions Ligk.
• Xamogela skorpise shmera h eqnikh mas omada bolei twn andrwn sthn Iapwnia.
• Klhrwsh ayrio gia to Kypello Elladas sto podosfairo.
• Ychles gia thn epoxh qermokrasies qa epikrathsoyn ayrio.

Oi eidhseis analytika:

Epideixqhke etoimothta toy kratikoy mhxanismoy kata thn antimetwpish twn katastrofwn apo thn kakokairia, dhlwse to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Taytoxrona eperrice eyqynes se prohgoymenes kybernhseis kai kratikoys leitoyrgoys, gia th mh ektelesh ergwn ypodomhs, legontas oti "antimetwpizoyme amarties prohgoymenwn dekaetiwn". O k. Reppas tonise oti jekinhse h diadikasia xorhghshs toy bohqhmatos twn 200.000 draxmwn stoys plhgentes, opws kai h katagrafh twn zhmiwn.

Endexomenh epishmh apofash ths Toyrkias gia mpoykotaz twn italikwn proiontwn, me aformh to qema Otsalan, synista parabiash ths symfwnias syndeshs ths Agkyras me thn Eyrwpaikh Enwsh kai mporei na odhghsei se antipoina. Ayto dhlwse o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Santer meta apo synanthsh poy eixe shmera me ton Italo prwqypoyrgo Massimo Nt'Alema.

Kathgorhmatika dieceyse shmera o kybernhtikos ekproswpos thn plhroforia oti o hgeths twn Koyrdwn Ampntoylax Otsalan perase apo to aerodromio ths Aqhnas. O k. Reppas shmeiwse de oti h ellhnikh kybernhsh exei anadeijei se dieqnes epipedo to Koyrdiko kai exei ferei to problhma gia syzhthsh sthn Eyrwpaikh Enwsh. Gia tis ejelijeis sto koyrdiko kai gia th syllhch toy hgeth toy RKK, Ampntoylax Otsalan enhmerwse shmera thn Kommatikh Organwsh Qessalonikhs toy KKE antiproswpeia ths "Epitrophs Allhleggyhs Koyrdistan".

Stoys dromoys katebhkan shmera oi syntajioyxoi se Aqhna kai Qessalonikh diamartyromenoi gia thn eisodhmatikh politikh ths kybernhshs. Sthn Aqhna sygkentrwqhkan sthn plateia Kaniggos kai me poreia eftasan sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias opoy eixan synanthsh me ton ypoyrgo Gianno Papantwnioy. Sth Qessalonikh oi syntajioyxoi sygkentrwqhkan sthn aiqoysa toy EKQ kai pragmatopoihsan poreia mexri to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs. Sth synexeia synanthqhkan me ton ypoyrgo Giannh Magkriwth kai programmatisthke nea synanthsh gia thn erxomenh ebdomada.

Akraia geloiopoihsh ths toyrkikhs propagandas xarakthrise o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, thn energeia ths Agkyras na kykloforhsei xarth ston opoio emfanizei ellhnika nhsia ypo toyrkikh kyriarxia. H Ellada eipe, antimetwpizei thn ypoqesh me tis deoyses energeies, enw shmeiwse pws h biomhxania ths toyrkikhs propagandas den exei katorqwsei na paraplanhsei ton kosmo kaqws oloi gnwrizoyn se poion anhkoyn ta nhsia.

Synanthseis me ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo, eixe shmera sthn Aqhna o Proedros ths Kroatias, Mate Gkranits. Sto epikentro twn synanthsewn aytwn breqhkan oi dimereis sxeseis alla kai h katastash sthn perioxh twn Balkaniwn. O k. Gkranits zhthse apo th dieqnh koinothta th lhch ameswn metrwn gia th diathrhsh ths eirhnhs sthn perioxh. Se dhlwseis toy meta th synanthsh me ton k. Gkranits, o ypoyrgos Ejwterikwn anaferqhke sto Kypriako kai tonise oti h Agkyra den exei dikaiwma na apeilei kai na stelnei telesigrafa otan h idia h Toyrkia diathrei monimws maxhtika sta katexomena.

Thn ektimhsh oti apodidei para poly kala apotelesmata h balkanikh politikh ths xwras mas, ekane o genikos grammateas gia eyrwpaika qemata toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kaqhghths Stelios Perakhs, enw taytoxrona ypogrammise pws prepei na ginei pio entonos o rolos ths Elladas pros thn kateyqynsh enswmatwshs twn balkanikwn xwrwn stis eyrwpaikes diadikasies. Sth diarkeia omilias toy se ekdhlwsh toy Institoytoy Meletwn Xersonhsoy toy Aimoy o k. Perakhs tonise oti h Ellada einai h monh xwra poy exei thn istorikh gnwsh ths balkanikhs kai endiaferetai pragmatika gia thn asfaleia ths perioxhs kai epishmane toys kindynoys gia thn Eyrwph kai ta Balkania an den proxwrhsoyn oi diadikasies proseggishs twn balkanikwn xwrwn me thn E.E.

Arxise to prwi sthn armodia epitroph ths Boylhs h syzhthsh epi toy proypologismoy toy 1999. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, dhlwse oti o proypologismos apotelei dikaiwsh ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs enocei ths ONE. Gia forologikh epiqesh sta laika eisodhmata ekanan logo oi eishghtes twn kommatwn ths antipoliteyshs.

Me ton Proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh, synanthqhkan to meshmeri oi prytaneis twn panepisthmiwn ths xwras. Se dhlwseis toy o k. Karamanlhs ypogrammise thn anagkh systashs eqnikoy symboylioy gia th xarajh makroxronias politikhs sthn paideia. Dhlwse, ejalloy, oti einai eyqynh toy k. Shmith na anasteilei thn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs poy, opws eipe, exei apodeixtei anapotelesmatikh enw exei prokalesei koinwnikes entaseis.

Kroysma mazikhs dhlhthriashs shmeiwqhke sth Nea Madyto Qessalonikhs. Pentamelhs oikogeneia dhlhthriasthke, ypo agnwstes synqhkes. O pateras exase th zwh toy enw se kwma briskontai h mhtera, ta dyo paidia kai h giagia toys.

Astikos xarths gia tyfloys dhmioyrghqhke gia prwth fora sthn Ellada, sth Qessalonikh, apo to tmhma topografwn mhxanikwn ths Polytexnikhs Sxolhs toy APQ. Prokeitai gia enan forhto anaglyfo xarth apo eykampto kai anqektiko plastiko yliko kai basizetai sto systhma afhs Breil. O xarths apoteleitai apo tmhmata perioxwn ths Qessalonikhs kaqe ena apo ta opoia exei megeqos A3. Tria ypodeigmata aytoy toy xarth qa paroysiastoyn gia prwth fora thn Paraskeyh sto Kentro Politismoy ths Nomarxias Qessalonikhs, sth diarkeia toy 5oy Eqnikoy Synedrioy Xartografias.

Thn proqymia twn HPA na synexisoyn tis prospaqeies pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy, epanelabe o Amerikanos presbhs sth Leykwsia, o opoios para thn paradoxh oti yparxoyn polla problhmata, dhlwse aisiodojos oti "sto telos qa yparjoyn apotelesmata". Se dhlwseis toy meta thn teleth ypografhs episthmonikhs synergasias metajy Kyproy kai HPA, o k.Mpril sxoliazontas th sxetikh desmeysh toy proedroy Mpil Klinton pros toys omogeneis stis HPA, xarakthrise dynamikes tis diplwmatikes prospaqeies toy Amerikanoy proedroy kai epishmane oti "epiqymia toy einai na afhsei sto telos ths proedrias toy ena rekor epilymenwn problhmatwn".

Liges wres xwrizoyn ton Olympiako kai ton Panaqhnaiko apo tis krisimes maxes gia thn 5h agwnistikh twn omilwn toy Tsampions Ligk. O Olympiakos synexizei thn proetoimasia toy se ellhniko edafos, kai ayrio stis 9:45 to brady qa filojenhsei sto katamesto -opws ola deixnoyn- OAKA thn Porto. Oi paixtes toy Panaqhnaikoy anaxwrhsan shmera gia to Kiebo, opoy ektos apo th Dynamo qa prepei na antimetwpisoyn stis 7:45 to brady kai to cyxos.

Xamogela skorpise sthn eqnikh mas omada bolei twn andrwn h prwth nikh gia th b' fash toy pagkosmioy prwtaqlhmatos poy diejagetai sthn Iapwnia. Oi paixtes toy Stelioy Kazazh kerdisan shmera thn Kina me 3 - 1 set kai phran toys prwtoys dyo baqmoys sth diorganwsh.

Sthn klhrwtida qa mpoyn ayrio stis 3:30 to meshmeri 30 podosfairikes omades apo thn A', B' kai G' eqnikh kathgoria, prokeimenoy na diejaxqei sto jenodoxeio "Karabel" sthn Aqhna h klhrwsh gia th b' fash toy kypelloy Elladas. Apo tis 30 omades, dyo tyxeres qa ejaireqoyn kai qa perasoyn sthn epomenh fash xwris agwna. H klhrwsh qa anadeijei 14 zeygaria ta opoia qa anametrhqoyn stis 16 Dekembrioy, se nok - aoyt anametrhseis.

Ychles gia thn epoxh qermokrasies qa epikrathsoyn ayrio sthn kentrikh kai notia Ellada, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio se olh th xwra problepontai liges nefwseis topika ayjhmenes me sporadikes broxes sta dytika kai ta boreia, kaqws kai sta nhsia toy boreioanatolikoy Aigaioy. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 0 mexri 13 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 6 mexri 19 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 10 mexri 21 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai nefwseis proskaira ayjhmenes. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 6 mexri 13 baqmoys Kelsioy. P.G.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article