Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-11-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:37 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 03/11/1998 (MPE)

Titloi eidhsewn:

• Ta mesanyxta h chfoforia sth Boylh gia thn paroxh chfoy empistosynhs sthn kybernhsh.
• D. Reppas: H shmerinh diadikasia qa deijei oti h kybernhsh tygxanei ths empistosynhs ths Boylhs.
• Askhqhkan oi prwtes poinikes diwjeis se baros 16 astynomikwn gia periptwseis diafqoras sthn astynomia.
• Sto dikasthrio ths Xaghs parepemce kai pali o ypoyrgos Ejwterikwn thn Toyrkia gia tis diafores ths me thn Ellada.
• Se "paranoia" ths ellhnikhs pleyras apedwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem, tis apeiles poy ektojeyei h xwra toy enantion ths Elladas.
• G. Arsenhs: Exei epiteyxqei shmantikh proodos sthn ayjhsh twn dapanwn gia th dhmosia Paideia.
• Sygkentrwsh kai poreia maqhtwn sto Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs - Sygkentrwseis programmatizoyn gia ayrio kai oi kaqhghtes ths Qessalonikhs kai ths Aqhnas.
• Plhrhs kalych Reppa stis xtesines energeies toy ypoyrgoy Ejwterikwn.
• Thn pepoiqhsh oti h Leykwsia qa epanenwqei ejefrase o proedros toy Israhl, Ezer Baisman.
• Amerikanikh parembash gia thn prostasia toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sthn Kwnstantinoypolh.
• Tria eyrwpaika brabeia gia ta mesa mazikhs enhmerwshs qa aponeimei h Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn.
• Neo prajikophma etoimazei o Mperisa, symfwna me ton Albaniko Typo.
• Entones epikriseis kata ths Toyrkias se hmerida poy diorganwqhke sto Amboyrgo me qema "Eyrwpaikh Enwsh kai Toyrkia".
• Janarxizoyn apo ayrio oi ypoxrewseis tessarwn ellhnikwn omadwn mpasket sthn Eyrwph.
• Omixles sta hpeirwtika problepei gia ayrio to prwi h E.M.Y.

Oi eidhseis analytika:

Tis prwtes poinikes diwjeis gia tria kakoyrghmata kai eji plhmmelhmata askhse se baros 16 astynomikwn h eisaggelia Prwtodikwn, me bash to porisma toy eisaggelea Giwrgoy Gerakh, gia tis periptwseis diafqoras sthn astynomia. Metajy twn 16 astynomikwn poy diwkontai sygkatalegontai o prwhn arxhgos ths EL.AS., Aqanasios Basilopoylos, o prwhn dioikhths Asfaleias, Iwannhs Papadakhs, o Symboylos toy prwhn ypoyrgoy Dhmosias Tajhs, Giwrgos Flwrenths, apostratoi kai en energeia astynomikoi. Diwjeis askhqhkan enantion kai allwn atomwn, metajy twn opoiwn idiokthtes nyxterinwn kentrwn, dikhgoroi kai dikastikoi ypallhloi. Oi kathgories se ayth thn periptwsh aforoyn se paranomes adeies paramonhs allodapwn sth xwra mas kai tis kataggelies gia prostasia se idiokthtes nyxterinwn kentrwn. H ereyna toy eisaggelea Giwrgoy Gerakh gia th diafqora sthn astynomia synexizetai.

"H Ellada askei mia apotelesmatikh politikh poy sthrizetai se arxes kai den epidiwkei na ekmetalleytei eykairies", dhlwse to meshmeri o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, apo to bhma ths Boylhs, opoy synexizetai h syzhthsh gia thn paroxh chfoy empistosynhs sthn kybernhsh. O k. Pagkalos kalese kai pali thn Toyrkia na apodextei th dikaiodosia toy dieqnoys dikasthrioy ths Xaghs gia thn epilysh twn ellhnotoyrkikwn diaforwn kai ypogrammise oti h Ellada qa antidrasei an yparjoyn problhmata sthn entajh ths Kyproy sthn Koinothta.

Se "paranoia" ths ellhnikhs pleyras apedwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem, tis apeiles poy kata kairoys ektojeyei h xwra toy enantion ths Elladas. Milwntas se ekpomph toy amerikanikoy thleoptikoy diktyoy CNN, opws grafoyn oi toyrkikes efhmerides, o Tzem yposthrije oti "h Toyrkia den apeilei thn Ellada". O k. Tzem, omws, proxwrhse perissotero. Kalese thn Ellada na "symmorfwqei" me to Dieqnes Dikaio sto qema ths entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh" kai tonise oti "den mporei na ginei opoiosdhpote sysxetismos metajy toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths entajhs ths xwras toy sthn E.E."

Exei epiteyxqei shmantikh proodos sthn ayjhsh twn dapanwn gia th dhmosia Paideia, h opoia eftase to 3,7%, epishmane o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs milwntas sth Boylh. Opws eipe, phre th diabebaiwsh oti exei oloklhrwqei h diadikasia diorismoy ekpaideytikwn sta sxoleia, opws kai h apostolh bibliwn se ola ta lykeia. Kathgorhse th Nea Dhmokratia pws otan htan sthn kybernhsh kratoyse se xamhla epipeda tis dapanes gia thn Paideia kai ekane logo gia antifatikh politikh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, giati apo th mia tassetai yper ths idiwtikhs ekpaideyshs kai apo thn allh endiaferetai gia thn ayjhsh twn dapanwn sth dhmosia ekpaideysh.

Sygkentrwsh diamartyrias kai poreia poy katelhje sto Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs pragmatopoihsan to meshmeri maqhtes dhmotikwn sxoleiwn apo tis dytikes perioxes ths Qessalonikhs, synodeyomenoi apo toys goneis kai toys daskaloys toys, diamartyromenoi gia tis symptyjeis tajewn kai tis kenes qeseis didaskalias. Sygkentrwseis programmatizoyn gia ayrio kai oi kaqhghtes ths Qessalonikhs kai ths Aqhnas, diamartyromenoi gia tis arnhtikes ejelijeis sthn paideia apo thn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Sth Qessalonikh, oi kaqhghtes qa sygkentrwqoyn sto agalma toy Benizeloy, stis 12 to meshmeri, enw oi synadelfoi toys sthn Aqhna qa sygkentrwqoyn sto ypoyrgeio Paideias.

Plhrh kalych stis xtesines energeies toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy poy zhthse thn paraithsh toy genikoy grammatea toy Ypoyrgeioy gia qemata proswpikoy, logw ths katastashs poy exei dhmioyrghqei sto metafrastiko tmhma, edwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Stoxos mas einai na dinoyme lyseis se xronia problhmata kai ayto to nohma eixe h parembash toy k. Pagkaloy eipe o k. Reppas kai prosqese: Otan ypallhloi empodizoyn alloys ypallhloys na ergastoyn tote dhmioyrgoyntai problhmata. H kybernhsh den dexetai apo ypallhloys na proxwroyn se energeies poy apobainoyn eis baros twn politwn. Prepei na ejaleifqoyn ayta ta fainomena. Gia to proswpo poy qa analabei th qesh toy k. Zwra eipe oti den gnwrizei kai qa anakoinwqei apo thn kybernhsh.

Thn pepoiqhsh oti h Leykwsia qa epanenwqei ejefrase o proedros toy Israhl, Ezer Baisman, kata thn episkech toy shmera se fylakio sth Leykwsia. O k. Baisman dhlwse oti to diaxwristiko teixos toy qymizei thn Ieroysalhm kai ypogrammise oti "opws h Ieroysalhm exei lysh, eimai sigoyros oti kai ayto qa exei lysh". Nwritera, o proedros toy Israhl eixe synanthsh me to dhmarxo Leykwsias, Lelo Dhmhtriadh.

H kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn me prosfato nomosxedio poy yioqethqhke apo to Kogkreso kai ypegrafh apo ton Proedro Mpil Klinton, kalei thn Toyrkia na anagnwrisei to Oikoymeniko Patriarxeio kai th mh-politikh, qrhskeytikh toy apostolh, na parexei se ayto thn katallhlh prostasia kai asfaleia kai na epitrecei thn epanaleitoyrgia ths Patriarxikhs Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. "Einai aisqhsh toy Kogkresoy oti oi Hnwmenes Politeies prepei na xrhsimopoihsoyn thn epirroh toys kai na proteinoyn sthn Kybernhsh ths Toyrkias na anagnwrisei to Oikoymeniko Patriarxeio kai th mh politikh, qrhskeytikh toy apostolh", anaferei xarakthristika h nea nomoqesia.

Tria eyrwpaika brabeia gia ta mesa mazikhs enhmerwshs, ycoys 3.000-6.500 dolariwn ana meso (entyph dhmosiografia, radiofwno, thleorash), qa aponeimei h Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn. H teleth aponomhs qa ginei stis 17 Martioy 1999 sto Strasboyrgo kai stoxos twn brabeiwn einai na timhqei h poiotikh dhmosiografia poy antisteketai sto ratsismo kai thn jenofobia enw parallhla symballei sthn katanohsh kai proagei thn antilhch ths anektikothtas sthn eyrwpaikh polypolitismikh koinwnia.

Synagermos exei shmanei sto albaniko ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, ystera apo tis plhrofories twn mystikwn yphresiwn ths geitonikhs xwras, oti to antipoliteyomeno Dhmokratiko Komma proetoimazei neo prajikophma, me aformh to dhmochfisma ths 22as Noembrioy gia thn apodoxh toy neoy Syntagmatos, to opoio aporriptei h antipoliteysh kai dhlwnei oti qa aposxei. To sxedio apokalyptei h efhmerida "Sekoyli" h opoia epikaloymenh egkyres plhrofories apo tis mystikes yphresies ths xwras, anaferei oti ayth th fora, anti twn Tiranwn, epelegh o borras ths Albanias gia na jekinhsoyn oi taraxes. Symfwna me thn efhmerida, sth Skodra kai to Koplik, poy qa apotelesoyn ton pyrhna ths neas ejegershs, proetoimazontai hdh tromokratikes omades oi opoies qa epidiwjoyn epanalhch twn prosfatwn taraxwn ths 14hs Septembrioy.

Entones epikriseis kata ths politikhs hgesias ths Toyrkias gia thn katastash poy epikratei sto eswteriko ths xwras, diatypwsan oi omilhtes se hmerida poy diorganwqhke sto Amboyrgo me qema "Eyrwpaikh Enwsh kai Toyrkia". Koinh ektimhsh htan oti h strathgikh poy akoloyqei h Toyrkia kai h profanhs anameijh toy stratoy sthn politikh, kleinei ermhtika thn porta pros thn Eyrwpaikh Enwsh. Idiaitera aysthros sthn kritikh toy htan o Oynto Stainmpax, dieyqynths toy Anatolikoy Institoytoy toy Amboyrgoy, enw sto idio pneyma kinhqhke kai h omilia toy ekproswpoy toy OASE, Fraimoynt Ntobe.

Janarxizoyn apo ayrio oi ypoxrewseis tessarwn ellhnikwn omadwn mpasket sthn Eyrwph kai sygkekrimena sto kypello Korats. Gia thn prwth agwnistikh toy deyteroy gyroy, o Paniwnios qa antimetwpisei sthn Elbetia thn Olympik Frimpoyrgk. Ektos edras qa dokimastei kai o Papagoy, o opoios qa monomaxhsei sthn Kroatia me th Zriniebats gia to IA' omilo. To Hrakleio, mporei sto ellhniko prwtaqlhma na einai sthn teleytaia qesh toy baqmologikoy pinaka, omws sthn Eyrwph einai mexri stigmhs ahtthto. Oi krhtikoi qa ypodextoyn gia to IST' omilo th gioygkoslabikh Mpeompanka. O Apollwn Patrwn qa filojenhsei sthn axaikh polh thn tsexikh Spartak Pragas, me stoxo na parei thn trith toy nikh gia to Z' omilo toy kypelloy Korats.

Omixles sta hpeirwtika problepei gia ayrio to prwi h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio sta dytika kai boreia problepontai topikes nefwseis me piqanothta sporadikwn broxwn. Sthn ypoloiph xwra qa ekdhlwqoyn liges nefwseis kata topoys ayjhmenes. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 8 mexri 22 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 12 mexri 26 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 16 mexri 25 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai liges nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 12 mexri 21 baqmoys Kelsioy. P.G.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article