|
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-09-29
Web Posted: 20:24 GMT+2
SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 29/09/1998 (MPE)
Titloi eidhsewn:
- Alla dyo onomata protaqhkan kata th synedriash toy Eqnikoy Symboylioy toy
Sosialistikoy Kommatos, gia thn prwqypoyrgia ths Albanias.
- Thn elpida h Albania na brei syntoma to dromo ths ejefrase o kybernhtikos
ekproswpos - Ekplhktos apo thn paraithsh Nano dhlwse o Akhs Tsoxatzopoylos.
- Elafra beltiwmenh se sxesh me xqes emfanizetai h katastash ths ygeias ths
25xronhs Amalias Gkinakh.
- D. Reppas: Oi ereynes gia thn ypoqesh Matei synexizontai kai an eginan
laqh qa apodoqoyn eyqynes ekei opoy yparxoyn.
- To neo programma sygklishs, gia thn eisodo ths Elladas sthn ONE to 2001,
syzhtei ayrio stis Bryjelles h nomismatikh epitroph ths Eyrwpaikhs Enwshs.
- G. Papantwnioy: H entajh ths Elladas sthn Oikonomikh kai Nomismatikh
Enwsh qa katoxyrwsei thn oikonomikh staqerothta ths xwras.
- Dekaoktw periptwseis katapathshs sto dasos toy Seix Soy apotypwsan
aerofwtografies toy stratoy.
- Nea stegastika programmata gia ergatoypallhloys kai programmata gia
eidikes kathgories anakoinwse o ypoyrgos Ergasias.
- Grammatoshma poy feroyn thn endeijh "PTT MAKEDONIJA" xrhsimopoioyn oi
yphresies ths PGDM se epistoles poy diakinoyntai mesw twn ELTA sth xwra mas.
- Sth Boylgaria brisketai o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados,
Xristodoylos.
- Dyo sta deka atoma, poy episkeptontai ta ejwterika iatreia twn
nosokomeiwn, paroysiazoyn ektos apo tis paqhseis toys kai symptwmata
kataqlichs.
- Arxise shmera h apoxwrhsh twn serbikwn dynamewn asfaleias apo tis
perioxes toy Kossyfopedioy.
- Sth Nea Yorkh o Raoyf Ntenktas.
- Stoys agwnes ths Eyrwphs epistrefei shmera h omada mpasket toy Arh.
- Aisqhth beltiwsh qa paroysiasei o kairos stis perissoteres perioxes ths
xwras.
Oi eidhseis analytika:
Alla dyo onomata, ektos apo ekeino toy Genikoy Grammatea toy Sosialistikoy
Kommatos, Pantelh Maiko, protaqhkan kata th synedriash toy Eqnikoy
Symboylioy toy Sosialistikoy Kommatos, gia thn prwqypoyrgia ths Albanias.
Prokeitai gia toys Ilir Meta kai Kastriot Islami. Meta thn ejelijh ayth den
mporei na qewrhqei sigoyrh h anadeijh toy Pantelh Maiko sthn prwqypoyrgia.
Sto metajy, anakoinwsh toy Dhmokratikoy Kommatos anaferei oti qa
yposthrijei opoiadhpote kybernhsh eyreias synergasias, omws de qa
symmetexei se ayth. Pantws, qa bohqhsei stoys tomeis poy xreiazontai na
ginoyn amesa bhmata gia thn apokatastash ths tajhs sthn Albania.
Thn elpida h Albania na brei syntoma to dromo ths ejefrase o kybernhtikos
ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, meta thn paraithsh toy prwqypoyrgoy Fatos Nano.
Parallhla epishmane oti den einai dramatikes oi ejelijeis sth geitonikh
xwra afoy mporoyn kai leitoyrgoyn dhmokratika oi qesmoi.
"Meiname oloi ekplhktoi apo thn paraithsh toy prwqypoyrgoy ths Albanias
Fatos Nano", dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, kai
shmeiwse oti anamfisbhthta h ejelijh ayth shmainei nea politikh krish kai
krish toy politikoy systhmatos sth geitonikh xwra. H Ellada, eipe, mazi me
tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs synebale kai symballei sthn empedwsh
twn dhmokratikwn diadikasiwn meta th lailapa ths enoplhs ejegershs. Ayth th
fora ofeiloyme na sebastoyme tis dhmokratikes diergasies wste na mporesoyme
kai pali na bohqhsoyme sthn edraiwsh ths dhmokratikhs omalothtas sthn
Albania, eipe o k. Tsoxatzopoylos
Elafra beltiwmenh se sxesh me xqes emfanizetai h katastash ths ygeias ths
25xronhs Amalias Gkinakh, poy noshleyetai ston Eryqro Stayro. Opws dhlwsan
oi qerapontes iatroi ths, o pyretos kai h aimorragia exoyn elegxqei enw
beltiwqhke kai h aimodynamikh astaqeia. Wstoso paramenoyn oi epiplokes se
zwtika organa opws oi nefroi kai to hpar. Oi giatroi epishmanan oti h
katastash einai men elegxomenh, paramenei omws krisimh.
Oi ereynes gia thn ypoqesh Matei synexizontai kai an eginan laqh qa
apodoqoyn eyqynes ekei opoy yparxoyn. Th dhlwsh ayth ekane shmera o
kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, o opoios epishmane oti gia thn
poreia twn ereynwn enhmerwnetai diarkws o prwqypoyrgos. Shmeiwse pantws oti
mexri ayth th stigmh den yparxoyn neotera stoixeia. O k. Reppas ekane logo
gia mikrokommatikes skopimothtes ek meroys ths Neas Dhmokratias kai toy
Synaspismoy, poy, opws eipe, zhtoyn na ekdoqei to porisma prin oloklhrwqoyn
oi ereynes.
To neo programma sygklishs, gia thn eisodo ths Elladas sthn ONE to 2001,
syzhtei ayrio stis Bryjelles h nomismatikh epitroph ths Eyrwpaikhs Enwshs.
Sto neo programma problepetai oti mesa sto 1999 qa exoyn ekplhrwqei kai ta
pente krithria toy Maastrixt. O timariqmos qa pesei sto 2,5%, enw to
elleimma kai to dhmosio xreos qa perioristoyn sto 1,7%. Akomh, basei toy
programmatos, h synallagmatikh staqerothta kai ta epitokia qa kymainontai
metajy 6,5-7% se dekaeteis titloys. Epishs, problepetai ryqmos anaptyjhs
ths tajhs toy 3,7% to 1999, 3,9% to 2000 kai 4,5% to 2001. H ayjhsh twn
misqwn ektimatai oti qa ftasei sto 1,6% to 1999, gia na diamorfwqei sto 2%
to 2000 kai sto 2,1% to 2001.
Thn pepoiqhsh oti h entajh ths Elladas sthn Oikonomikh kai Nomismatikh
Enwsh qa katoxyrwsei thn oikonomikh staqerothta ths xwras, h opoia apotelei
proypoqesh gia thn anaptyjh, kaqws kai oti h Ellada qa wfelhqei apo thn
epitaxynsh twn ependysewn, h opoia qa beltiwsei thn eyhmeria toy ellhnikoy
laoy, ejefrase o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy. Se
synenteyjh toy sthn italikh efhmerida "Le Republica", tonise oti o
kyrioteros logos poy parakinei thn Ellada na mpei sto eyrw einai to gegonos
oti "to qeloyn ola ta politika kommata", prosqetontas taytoxrona oti h 1h
Ianoyarioy toy 2001 einai h hmeromhnia, poy epeleje h Ellada gia thn eisodo
ths sthn ONE.
Dekaoktw periptwseis katapathshs sto dasos toy Seix Soy apotypwsan
aerofwtografies toy stratoy. Ayto dhlwse to meshmeri o ypoyrgos Eqnikhs
Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos. "Den einai dynaton se mia organwmenh koinwnia
epi 20 xronia, sxedon kaqe xrono na epanalambanontai tetoioy eidoys
katastrofes", eipe xarakthristika o k. Tsoxatzopoylos. Sto metajy
oloklhrwqhke h aerofwtografhsh kai sthn Attikh. O yfypoyrgos Gewrgias,
Dhmhtrhs Swthrlhs, dhlwse oti h kybernhsh den qa epitrecei na katapathqei
oyte ena tetragwniko metro ghs.
Nea stegastika programmata gia ergatoypallhloys kai programmata gia eidikes
kathgories anakoinwse o ypoyrgos Ergasias, Miltiadhs Papaiwannoy. O k.
Papaiwannoy dhlwse akomh oti qa prowqhqoyn kataskeyastika programmata me
sygxrhmatodothseis megalwn epixeirhsewn gia th stegash toy proswpikoy toys.
Epishmane oti qa probei syntoma se anakoinwseis gia to qema twn tsigganwn
kai prosqese oti qa yparjoyn kai stegastika programmata gia foithtes paidia
dikaioyxwn toy Organismoy Ergatikhs Katoikias.
Grammatoshma poy feroyn thn endeijh "PTT MAKEDONIJA" xrhsimopoioyn oi
yphresies ths PGDM se epistoles poy diakinoyntai mesw twn ELTA sth xwra mas,
symfwna me erwthsh toy boyleyth ths N.D. Panagiwth Cwmiadh pros toys
ypoyrgoys Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo kai Metaforwn Taso Mantelh. O k.
Cwmiadhs diatypwnei to erwthma pws einai dynato na dianemontai epistoles me
ta sygkekrimena grammatoshma.
Sth Boylgaria brisketai o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados,
Xristodoylos, prokeimenoy na symmetasxei stis ergasies ths Meizonos kai
Yperteloys Synodoy, poy qa pragmatopopihqei sth Sofia ypo ton Oikoymeniko
Patriarxh Barqolomaio. H Synodos qa pragmatopoihqei ayrio kai meqayrio,
ston iero kaqedriko nao toy Agioy Alejandroy Nefski, ystera apo protash toy
patriarxh Sofias kai pashs Boylgarias, Majimoy.
Dyo sta deka atoma, poy episkeptontai ta ejwterika iatreia twn nosokomeiwn,
paroysiazoyn ektos apo tis paqhseis toys kai symptwmata kataqlichs, gegonos
poy epibarynei thn katastash toys. Idiaitera epirreph sthn kataqlich einai
ta atoma ths triths hlikias. Sthn Ellada to 11 - 26% twn hlikiwmenwn
emfanizei kataqlich, enw se idrymata kai ghrokomeia to pososto ftanei to
50%. Ta stoixeia ayta anakoinwqhkan apo thn Etairia Neyrologias kai
Cyxiatrikhs Notioanatolikhs Eyrwphs me thn eykairia toy 12oy dieqnoys
synedrioy ths, oi ergasies toy opoioy arxizoyn thn Pempth sto jenodoxeio
"Makedonia Pallas".
Arxise shmera h apoxwrhsh twn serbikwn dynamewn asfaleias apo tis perioxes
toy Kossyfopedioy, opoy tis prohgoymenes meres eixan diejaxqei enoples
sygkroyseis me Albanoys aytonomistes antartes. H kinhsh ayth ginetai meta
apo thn egkrish apo thn serbikh Boylh ths ekqeshs ths kybernhshs ths
Serbias gia tis energeies poy kanoyn ta kratika organa sxetika me thn
ektonwsh ths krishs sthn perioxh. H ekqesh perilambanei 15 shmeia, ta
basikotera apo ta opoia einai h katapolemhsh ths tromokratias, h timwria
oswn dieprajan egklhmata, o diaxwrismos twn tromokratwn apo thn pleiochfia
toy albanikoy laoy toy Kossyfopedioy, h amesh enarjh oysiastikoy kai aney
orwn dialogoy kai h epilysh olwn twn problhmatwn, me eirhnika kai politika
mesa kai mesw toy sebasmoy ths edafikhs akeraiothtas kai kyriarxias ths
Serbias kai ths Gioygkoslabias.
Me ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, ton Geniko Grammatea ths
Islamikhs Diaskechs, Azentine Larakim, kai ton Amerikano proedriko
apestalmeno gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, qa synanthqei ayrio sth
Nea Yorkh o katoxikos hgeths Raoyf Ntentkas. O Ntenktas, o opoios
pragmatopoiei eikosahmerh periodeia se Eyrwph kai Amerikh, anaxwrhse shmera
apo thn Kwnstantinoypolh gia thn amerikanikh megaloypolh.
Stoys agwnes ths Eyrwphs epistrefei shmera h omada mpasket toy Arh. Oi
"kitrinoi" briskontai sthn polh Tzeployk, prokeimenoy na antimetwpisoyn
stis 9:30 to brady thn bosniakh Siroki gia th 2h agwnistikh toy ST' omiloy
toy kypelloy Saporta. Gia to kypello Saporta, qa agwnistei ayrio kai h AEK,
h opoia qa kontraristei sth Finlandia me thn TOPO. Krisimes maxes gia thn
Eyrwligka qa dwsoyn ayrio dyo ellhnikes omades. Dyskolo ergo qa exei stis
9:30 to brady o PAOK, o opoios qa antimetwpisei sth Gallia th Bilermpan gia
th 2h agwnistikh toy D' omiloy. O Panaqhnaikos, proerxomenos apo mia megalh
nikh sto Tel Abib epi ths Makampi qa antimetwpisei stis 6 to apogeyma sto
OAKA ton Eryqro Astera. Thn Pempth, o Olympiakos qa kleisei thn ebdomada
twn eyrwpaikwn diorganwsewn me ton agwna toy kontra sthn Almpa.
Aisqhth beltiwsh qa paroysiasei ayrio o kairos stis perissoteres perioxes
ths xwras, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio,
sth Qrakh, ta nhsia toy notioanatolikoy Aigaioy kai ta Dwdekanhsa
problepontai nefwseis me broxes kai sporadikes kataigides. Grhgora omws o
kairos qa beltiwqei. Sthn ypoloiph xwra problepetai sxedon aiqrios kairos.
H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 12 mexri 24 baqmoys,
sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 15 mexri 27 kai sta nhsia toy
Aigaioy apo 18 mexri 26 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepetai sxedon
aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn metrioi mexri isxyroi, enw h
qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 15 mexri 24 baqmoys Kelsioy. P.G.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|