|
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-08-27
Web Posted: 19:55 GMT+2
SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 27/08/1998 (MPE)
Titloi eidhsewn:
- Koino anakoinwqen Shmith - Klhridh - Epibebaiwnetai h apolyth taytish
Aqhnas kai Leykwsias sxetika me toys mellontikoys xeirismoys gia to
Kypriako.
- Me megales apwleies, ths tajhs toy 7,7%, ekleise shmera o genikos deikths
timwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn
- G. Papantwnioy: h draxmh den qigetai amesa apo thn oikonomikh krish sth
Rwsia.
- Thn ektimhsh oti h krish sto ellhniko xrhmatisthrio einai parodikh
diatypwse o kybernhtikos ekproswpos.
- O ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos qa egkainiasei thn Kyriakh, to
neo geniko projeneio ths Elladas sthn Korytsa.
- Se synanthsh koryfhs sth Xalkidikh, symmetexoyn apo shmera ekproswpoi twn
sosialistikwn kai sosialdhmokratikwn kommatwn ths Eyrwphs. Meqayrio oi
hgetes twn tessarwn sosialistikwn kai sosialdhmokratikwn kommatwn ths
Boylgarias, qa synanthqoyn sto periqwrio ths synanthshs koryfhs.
- Th Deytera, h to argotero thn Trith, qa doqoyn sth dhmosiothta oi baseis
gia thn eisagwgh twn ypochfiwn sta AEI kai ta TEI ths xwras. - Anakoinwseis
Arsenh enocei ths enarjhs ths neas sxolikhs xronias.
- Synexisthke gia deyterh mera h synedriash ths Ieras Synodoy.
- Iera Synajh ekato ierarxwn arxizei ayrio sto Oikoymeniko Patriarxeio.
- Diplasioi episkeptes anamenontai fetos sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.
- G' Balkaniko Synedrio Genetikhs toy anqrwpoy: Efarmogh meqodwn meiwshs
toy ojeidwtikoy stres.
- G. Kasoylidhs: "H Kypriakh Dhmokratia enisxyei thn amyna ths epeidh
yparxoyn 35.000 Toyrkoi stratiwtes sth B. Kypro kai epeidh noiwqei oti
apeileitai".
- Dekatria atoma exasan th zwh toys stis sygkroyseis poy synexisthkan xqes
sto dytiko tmhma toy Kossyfopedioy.
- Zesth kai ayjhmenh ygrasia qa epikrathsoyn ayrio sth xwra, symfwna me thn
Eqnikh Metewrologikh Yphresia.
Oi eidhseis analytika:
Koino anakoinwqen, sto opoio epibebaiwnetai h apolyth taytish Aqhnas kai
Leykwsias sxetika me toys mellontikoys xeirismoys gia to Kypriako, ekdoqhke
meta th synanthsh Shmith - Klhridh, poy pragmatopoihqhke sto Megaro Majimoy.
Sto anakoinwqen ypogrammizetai oti h enisxysh ths amynas ths Kypriakhs
Dhmokratias apotelei qemeliwdes dikaiwma ths Kyproy kai xreos ths Elladas,
enw o prwqypoyrgos dhlwse oti sto plaisio toy eniaioy amyntikoy dogmatos h
Ellada desmeyetai oti qa yposthrijei kai stratiwtika thn Kypro enanti
opoiasdhpote apeilhs. Oi k.k. Shmiths kai Klhridhs epanelaban oti to
Kypriako einai problhma eisbolhs kai katoxhs kai ypogrammisan oti den
elhfqh kamia apofash anabolhs ths egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn S-300
sthn Megalonhso. Sto koino anakoinwqen epishmainetai h idiaiterh shmasia
poy apodidetai stis syzhthseis gia to Kypriako poy qa ginoyn to epomeno
diasthma, sth Nea Yorkh, enw shmeiwnetai oti h Kypros einai anoixth se
idees poy qa symballoyn sth meiwsh twn ejoplismwn sto nhsi kai sth
mellontikh apostratiwtikopoihsh toy.
Me megales apwleies, ths tajhs toy 7,7%, ekleise shmera o genikos deikths
timwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn, ypoxwrwntas kata 192, 4 monades, stis
2.281,3. H ajia twn synallagwn sth Sofokleoys diamorfwqhke sta 76,5
disekatommyria draxmes. Pantws, to klima anamenetai na beltiwqei xarh sthn
parembash ths Trapezas ths Ellados, poy qa xorhghsei synallagma sthn agora,
me epitokio 14%. H piesh sth draxmh meiwqhke katakoryfa shmera, kaqws to
Xrhmatisthrio sto fixing ekleise me ektamieysh posoy, konta sto opoio
kinoyntai oi ektamieyseis se mia omalh mera sto xrhmatisthrio. Ayto dhlwse
to meshmeri o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, o opoios,
sxetika me tis ejelijeis sto Xrhmatisthrio ypogrammise oti h draxmh den
qigetai amesa apo th oikonomikh krish sth Rwsia, aplws piezetai epeidh
yparxei reystopoihsh kerdwn apo ta ellhnika omologa opws kai apo ta omologa
allwn eyrwpaikwn kybernhsewn. Thn ektimhsh oti h krish sto ellhniko
xrhmatisthrio einai parodikh diatypwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs
Reppas, o opoios tonise oti h ellhnikh oikonomia einai anqektikh kai h
draxmh einai qwrakismenh apo th stigmh poy exei eisaxqei sto mhxanismo
synallagmatikwn isotimiwn.
O ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos qa egkainiasei thn Kyriakh, to neo
geniko projeneio ths Elladas sthn Korytsa. Ton Ellhna ypoyrgo qa synodeyoyn
o presbhs ths Elladas sta Tirana, Kwnstantinos Prebedoyrakhs, stelexh ths
ellhnikhs presbeias kai oi epikefalhs twn projenikwn arxwn twn Tiranwn kai
toy Argyrokastroy. Prin thn teleth twn egkainiwn toy genikoy projeneioy oi
ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Albanias qa synanthqoyn me
ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs ths perioxhs, enw sto plaisio ths
episkechs toy o k.Pagkalos qa egkainiasei thn ellhnikh biblioqhkh toy
panepisthmioy Korytsas. Epishs, qa exei synanthseis me ekproswpoys ths
topikhs aytodioikhshs ths Korytsas, ths ellhnikhs meionothtas, kaqws kai me
Ellhnes epixeirhmaties poy drasthriopoioyntai sthn perioxh.
Me kentriko qema "To mhnyma mas gia to 1999", arxizei shmera sth Xalkidikh,
h synanthsh Eyrwsosialistwn, sto plaisio toy "Summer University, to opoio
diorganwnei gia trith synexh xronia Eyrwpaiko Sosialistiko Komma. Prokeitai
ena qerino politiko seminario gia neoys kai nees apo olh thn Eyrwph, poy
drasthriopoioyntai ston politiko stibo. Th fetinh ekdhlwsh qa timhsoyn -
metajy allwn - me thn paroysia toys, ws omilhtes, o antiproedros toy
Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos kai ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas,
Akhs Tsoxatzopoylos, o antiproedros toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos,
Heinz Fischer. Sto plaisio toy Summer University, oi hgetes twn tessarwn
sosialistikwn kai sosialdhmokratikwn kommatwn ths Boylgarias qa metexoyn
apo meqayrio se synanthsh koryfhs, prokeimenoy na ejetastoyn oi dynatothtes
stenoterhs synergasias toys gia thn anaptyjh toy sosialistikoy kinhmatos
sth xwra.
Th Deytera, h to argotero thn Trith, qa doqoyn sth dhmosiothta oi baseis
gia thn eisagwgh twn ypochfiwn sta AEI kai ta TEI ths xwras. Ayto
gnwstopoihse to meshmeri o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs, o opoios
ekane anakoinwseis enocei ths enarjhs ths neas sxolikhs xronias. O k.
Arsenhs diabebaiwse oti ta maqhmata sta sxoleia qa jekinhsoyn stis 12
Septembrioy kai tonise oti ta sxoleia qa leitoyrghsoyn xwris organika kena.
Gnwstopoihse oti ola ta biblia einai etoima kai tonise oti qa yparjoyn para
polla seminaria wste oi ekpaideytikoi na enhmerwqoyn gia ta nea biblia.
Anaforika me thn prosqeth didaktikh sthrijh poy leitoyrghse pilotika stoys
teleytaioys mhnes toy prohgoymenoy sxolikoy etoys, to programma ayto
genikeyetai kai sto Lykeio apo to Septembrio. O k. Arsenhs shmeiwse oti
efetos qa ginoyn 9.500 diorismoi, ek twn opoiwn to 80% apo thn epethrida
kai to 20% apo to diagwnismo toy ASEP.
Synexisthke shmera gia deyterh mera h synedriash ths Ieras Synodoy, me
antikeimeno ta oikonomika ths ekklhsias kai tis sxeseis ths Ekklhsias ths
Ellados me to Oikoymeniko Patriarxeio. O ekproswpos Typoy ths Ieras Synodoy,
Mhtropoliths Serrwn, Majimos, den sxoliase tis dhlwseis Giannopoyloy
sxetika me tis parembaseis toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy, shmeiwnontas oti
yparxoyn kai sobarotera qemata me ta opoia asxoloyntai oi ierarxes. O
kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, klhqeis na sxoliasei th qesh ths
Neas Dhmokratias yper toy Arxiepiskopoy, epishmane oti o k. Xristodoylos
den xreiazetai synhgoro kai prosqese oti enas pneymatikos hgeths den prepei
na empleketai se kommatikes antiparaqeseis.
O Arxiepiskopos Spyridwn anaxwrei shmera to apogeyma (wra Amerikhs) gia thn
Kwnstantinoypolh, prokeimenoy na metasxei mazi me alloys 100 peripoy
ierarxes toy Oikoymenikoy Qronoy apo olo ton kosmo, sthn Iera Synajh, h
opoia pragmatopoieitai kaqe dietia sto Oikoymeniko Patriarxeio. Oi ergasies
ths Ieras Synajhs qa pragmatopoihqoyn apo tis 28 Aygoystoy mexri tis 2
Septembrioy kai qa diejaxqoyn ypo thn proedria toy Panagiotatoy
Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy.
Diplasioi episkeptes anamenontai fetos sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, poy
giortazontas ta 63a geneqlia ths, enisxyei to rolo ths ws dieqnoys kentroy
oikonomikhs synergasias kai epixeirei na epanaproseggisei ton aplo polith
me ekdhlwseis laikoy endiaferontos. Parallhla, apo fetos ginontai qesmos oi
megales xorhgies, gia thn probolh ths DEQ entos kai ektos twn synorwn. H
aylaia gia thn 63h genikh ekqesh anoigei stis 8 to brady ths 4hs
Septembrioy, opote o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa egkainiasei th
diorganwsh. Akoloyqei h paradosiakh dejiwsh ston khpo toy Kyberneioy. Stis
9.30 to brady toy Sabbatoy 5 Septembrioy, o k.Shmiths qa milhsei sto deipno,
sto synedriako kentro "Iwannhs Bellidhs", opoy kai qa paroysiasei thn
oikonomikh politikh ths kybernhshs.
Paratash ths zwhs kata 40% htan to apotelesma peiramatwn se zwa kai se
orismenoys anqrwpoys me thn efarmogh meqodwn meiwshs toy ojeidwtikoy stres,
enw epomeno bhma ths ereynas qa einai h meleth gonidiwn poy parateinoyn th
zwh. Ayta epishmane, kata th diarkeia ths anakoinwshs toy sto G' balkaniko
synedrio genetikhs toy anqrwpoy, o kaqhghths toy panepisthmioy toy Tejas,
Giannhs Papakwnstantinoy. O kaqhghths, milwntas gia thn aitiogenesh toy
ghratos, tonise oti h ghransh prokaleitai apo to ejwteriko periballon
(kaysaerio, grhgoroi ryqmoi zwhs ktl.) alla kai to eswteriko. Anaferomenos
sto legomeno ojeidwtiko stres, ejhghse oti oso ghraskei to kyttaro o
metabolismos allazei ekkrinontas tojines poy katastrefoyn to DNA, tis
prwteines kai synepws to kyttaro.
"H Kypriakh Dhmokratia enisxyei thn amyna ths epeidh yparxoyn 35.000
Toyrkoi stratiwtes sth B. Kypro kai epeidh noiwqei oti apeileitai". Ayto
dhlwse sth diarkeia synenteyjhs Typoy sth Lissabona o ypoyrgos Ejwterikwn
ths Kyproy, Giannakhs Kasoylidhs. H synenteyjh doqhke se Portogaloys kai
jenoys dhmosiografoys me thn eykairia ths EXPO '98. O Kyprios ypoyrgos
Ejwterikwn, ejefrase parallhla thn elpida oti "qa dhmioyrghqoyn oi synqhkes
poly syntoma eite gia thn enarjh twn diapragmateysewn, eite gia th meiwsh
twn ejoplismwn sto nhsi, kati poy, an ginei, h Kypros den qa xreiazetai na
proxwrhsei se anabaqmish ths amynas ths".
Dekatria atoma exasan th zwh toys stis sygkroyseis poy synexisthkan xqes
sto dytiko tmhma toy Kossyfopedioy, symfwna me tis epishmes plhrofories ths
serbikhs astynomias. Ta ptwmata tessarwn apo toys dekatreis nekroys, ta
opoia metaferqhkan sto nosokomeio ths polhs Tzakobitsa, anhkoyn se andres
hlikias 20-25 etwn, oi opoioi skotwqhkan kata th prospaqeia toys na
eiselqoyn to prwi apo thn Albania metaferontas opla kai pyromaxika. Sthn
Pristina xqes metebh apo to Beligradi kai o presbhs twn HPA sthn PGDM,
Kristofer Xil, o opoios ekproswpei thn Oyasigkton stis epafes ths me
Beligradi kai Pristina. O k.Xil synanthqhke me ton metriopaqh hgeth twn
albanofwnwn, Impraxhm Roygkoba.
Zesth kai ayjhmenh ygrasia qa epikrathsoyn ayrio sth xwra, symfwna me thn
Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio se olh th xwra problepetai
arxika aiqrios kairos alla to apogeyma sto boreio Ionio, thn Hpeiro kai th
Makedonia qa ekdhlwqoyn nefwseis me broxes kai kataigides kyriws to brady.
H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 17 mexri 32 baqmoys,
sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 19 mexri 35 kai sta nhsia toy
Aigaioy apo 22 mexri 31 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepetai
arxika sxedon aiqrios kairos alla apo to apogeyma baqmiaia qa synnefiasei.
Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 20
mexri 32 baqmoys Kelsioy. P.G.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|