|
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-07-28
Web Posted: 20:55 GMT+2
SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 28/07/1998 (MPE)
Titloi eidhsewn:
- Ektakth syskech gia ta ellhnoamerikanika pragmatopoieitai apo to apogeyma
ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith.
- Reppas: ''Mikrh parenqesh'' poy hdh exei kleisei h entash stis
ellhnoamerikanikes sxeseis.
- O S. Milosebits apodexqhke thn ellhnikh protash gia to Kosobo.
- Trianta peripoy pyrkagies briskontai se ejelijh se olh th xwra.
- Th dienergeia prokatartikhs ejetashs gia thn eparkeia kai thn poiothta
twn meswn dasopyrosbeshs dietaje h eisaggelia prwtodikwn.
- Oi ethsies dhlwseis toy poqen esxes gia ta perioysiaka stoixeia twn
politikwn doqhkan shmera sth dhmosiothta.
- Etoima qa einai to Septembrio ta 53 biblia poy qa laboyn oi maqhtes gia
thn eperxomenh sxolikh xronia.
- Synexizontai oi sygkroyseis sto Kossyfopedio.
- Ayjhtikh tash parathreitai stis ellhnotoyrkikes emporikes sxeseis.
- Oriakh anodo ths tajews toy 0,07% shmeiwse o Genikos Deikths Timwn sth
Sofokleoys.
- Kayswnas se oloklhrh th xwra, stoys 41 baqmoys ayrio to qermometro.
Oi eidhseis analytika:
Ektakth syskech gia ta ellhnoamerikanika pragmatopoieitai apo to apogeyma
ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, me th symmetoxh twn ypoyrgwn Ejwterikwn,
Qeodwroy Pagkaloy kai Amynas Akh Tsoxatzopoyloy.
"Mikrh parenqesh", h opoia exei hdh kleisei, xarakthrise thn teleytaia
entash stis ellhnoamerikanikes sxeseis o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs
Reppas, o opoios shmeiwse oti h "meiwsh ths qermokrasias" apotelei epiqymia
kai twn dyo kybernhsewn. "Dhmioyrghqhke mia enoxlhsh, pisteyoyme oti h
enoxlhsh ayth apotelei mia parenqesh mikrh, h opoia exei kleisei kiolas,
prepei na prowqhsoyme th synergasia mas se qemata koinoy endiaferontos
prokeimenoy na petyxoyme ta kalytera dynata apotelesmata pros ofelos twn
dyo xwrwn", dhlwse o k. Reppas. Prosqese oti oi sxeseis Ellados-HPA "einai
kales, prepei kai mporei na ginoyn kalyteres kai se ayth thn kateyqynsh
prepei me sygkekrimenes prajeis na ergasqoyn oi dyo pleyres. Ejalloy, o k.
Reppas anefere oti opws parathrhse sth xqesinh synanthsh toy me ton
Amerikano presbh sthn Aqhna, Nikolas Mperns, "hdh h qermokrasia kineitai se
poly chla epipeda, den prepei na thn anebasoyme ki allo kai qa prepei h
parenqesh ayth na kleisei" kai prosqese oti "ayto apotelei epiqymia kai twn
dyo pleyrwn". O Ekproswpos epanelabe oti o k. Pagkalos ejefrase thn
kybernhtikh politikh, an kai epeshmane oti "o tropos me ton opoio
xeirizetai thn politikh sto synolo ths o kaqe armodios paragwn, eite
ypoyrgos, eite allos ajiwmatoyxos, exei mia idiaiterh sxesh me thn
idiosygkrasia toy, alla ayto den prepei na qewreitai ypertero apo thn
politikh poy akoloyqei h kybernhsh kai h opoia efarmozetai apo ta stelexh
ths se oles tis baqmides". "Ayto poy exei shmasia kai ayto poy prepei na
krinetai einai oi politikes qeseis kai h politikh stash poy exei h kaqe
pleyra" eipe o k. Reppas kai ejefrase thn pepoiqhsh oti ston tomea ayto oi
dyo xwres, oi kybernhseis ths Elladas kai twn HPA "mporoyn na sympesoyn
toylaxiston oson afora to kypriako qema".
O ypoyrgos Ejwterikwn, k. Qeodwros Pagkalos, enhmerwqhke apo to Geniko
Grammatea toy ypoyrgeio Ejwterikwn, k. Apostolidh, o opoios epestrece apo
to Beligradi opoy synanthqhke me ton Proedro ths Omospondiakhs Dhmokratias
ths Gioygkoslabias. O k. Apostolidhs anefere ston ypoyrgo Ejwterikwn oti o
Gioygkoslabos Proedros apodexthke thn ellhnikh protash gia ayjhsh twn
parathrhtwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Kossyfopedio, ypo thn proypoqesh oti
prohgoymenws aytoi exoyn diapisteyqei stis presbeies toys sto Beligradi. O
k. Milosebits eipe ston k. Apostolidh oti oi astynomikes dynameis sto
Kossyfopedio exoyn labei entoles na mhn epitiqentai, alla ek twn pragmatwn
einai ypoxrewmenoi na apantoyn se proklhseis kai na prostateyoyn th zwh kai
thn oikonomikh drasthriothta twn katoikwn toy Kossyfopedioy. O
Gioygkoslabos proedros synexise epishmainontas oti oi gioygkoslabikes
dynameis exoyn th dynatothta na elegxoyn ta synora, me antikeimeniko stoxo
na stamathsei h dieisdysh tromokratwn apo thn Albania. Gia thn anwterw
synanthsh h ellhnikh pleyra enhmerwse thn aystriakh proedria, enocei ths
shmerinhs episkechs ths troika ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Beligradi, ypo thn
hgesia toy Genikoy Grammatea toy Aystriakoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, k. Roxan.
Trianta peripoy pyrkagies briskontai se ejelijh se olh th xwra. Gia tetarth
mera mainetai h fwtia sthn Krania Olympoy, poy exei kanei staxth xiliades
stremmata peykodasoys kai exei prokalesei terastia oikologikh katastrofh.
Anaptyssetai se dysbath perioxh, opoy einai dyskolo na proseggisoyn oi
dynameis pyrosbeshs. Sthn prospaqeia katasbeshs symmetexoyn dyo
pyrosbestika aeroskafh. Pyrkagies mainontai epishs sthn Korinqia, th
Messhnia, th Manh, to Aliberi kai ton Taygeto. Se yfesh einai oi pyrkagies
sthn Kastanoysa Serrwn kai sth Mikrolimnh Flwrinas.
Th dienergeia prokatartikhs ejetashs gia thn eparkeia kai thn poiothta twn
meswn dasopyrosbeshs dietaje h eisaggelia prwtodikwn. Oi anakritikes arxes
ereynoyn stoixeia kai martyries gia emprhsmoys. Ypoptos gia emprhsmo
synelhfqh sthn Hleia kai anakrinetai. H dikografia anamenetai na
diabibastei ston eisaggelea mesa stis epomenes hmeres.
Xwris idiaiteres allages einai ta "poqen esxes" twn politikwn gia to 1997
poy doqhkan shmera sth dhmosiothta. Oloi oi politikoi arxhgoi, me ejairesh
th genikh grammatea toy KKE Aleka Paparhga einai arketa eyporoi. O
prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, mazi me th syzygo toy Dafnh, emfanizontai na
exoyn megalh akinhth perioysia kai kataqeseis. O arxhgos ths ajiwmatikhs
antipoliteyshs, Kwstas Karamanlhs, peran ths megalhs akinhths perioysias
poy diaqetei deixnei idiaiterh protimhsh stis ependyseis se omologa kai
entoka grammatia. Se kratikoys titloys ependyei o proedros toy SYN, Nikos
Kwnstantopoylos, enw to neo stoixeio sth dhlwsh toy proedroy toy DHKKI
Dhmhtrh Tsobola, einai ena spiti 105 t.m. sthn Hlioypolh apo klhronomia.
Apo toys ypoyrgoys pio eyporoi emfanizontai oi Q. Pagkalos, D. Reppas, St.
Soymakhs. G. Arsenhs. E. Giannopoylos. T. Mantelhs kai M. Papaiwannoy.
Xwris shmantika perioysiaka stoixeia emfanizontai oi ypoyrgoi F.
Petsalnikos, G. Papandreoy kai oi yfypoyrgoi A. Mpaltas, M. Xrysoxoidhs,
enw oi yfypoyrgoi Xr. Paxtas kai B. Geranidhs den exoyn kaqoloy akinhth
perioysia. O boyleyths Flwrinas toy PASOK G. Lianhs poy mexri perysi den
eixe akinhth perioysia apekthse spiti sthn Khfhsia enanti toy posoy twn 60
ek. draxmwn. Oi pio ploysioi boyleytes toy PASOK einai oi B. Kedikogloy, Xr.
Qeodwroy, K. Stefanhs kai pio ftwxos o D. Kossybakhs. Apo th N.D. pio
ploysioi einai oi K. Mhtsotakhs, A. Karamanlhs, I. Barbitsiwths, G.
Alejopoylos, G. Tzitzikwstas, B. Korkolopoylos kai pio ftwxos o F.
Dhmosxakhs me monadiko perioysiako stoixeio ena aytokinhto. Xwris
perioysiaka stoixeia emfanizontai kai oi boyleytes P. Koynalakhs, Stella
Alfierh (SYN) kai D. Kwstopoylos (KKE).
Etoima qa einai to Septembrio ta 53 biblia poy qa laboyn oi maqhtes gia thn
eperxomenh sxolikh xronia, diabebaiwse shmera to Paidagwgiko Institoyto,
sth diarkeia hmeridas gia th sxolh diarkoys epimorfwshs. Ta 15 apo aytes
exei rizika anamorfwqei kai ta ypoloipa einai entelws kainoyria, sto
plaisio ylopoihshs ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Symfwna me ton ypoyrgo
Paideias, Gerasimo Arsenh, proteraiothta dinetai sthn epimorfwsh twn
ekpaideytikwn. O idios ektima oti h sxolh qa einai etoimh me th nea sxolikh
xronia.
Synexisthkan kai shmera, an kai me mikroterh entash apo tis prohgoymenes
hmeres, oi sygkroyseis sto Kossyfopedio metajy twn serbikwn dynamewn
asfaleias kai aytonomistwn Albanwn toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy
Kossyfopedioy". Opws metedwse to Tangioygk, enoploi Albanoi epiteqhkan
shmera se astynomikes dynameis sto xwrio Kiebo sto kentriko Kossyfopedio.
To xwrio ayto exei ginei to teleytaio diasthma topos synexwn sygkroysewn
metajy twn dyo antimaxomenwn pleyrwn. Parallhla, oi serbikes dynameis
elegxoyn apo shmera to xwrio Gioynik, opoy xqes jespasan maxes, kata tis
opoies skotwqhkan 7 Albanoi. Symfwna me oles tis endeijeis, h teleytaia
ayth epixeirhsh twn serbikwn dynamewn poy jekinhse apo tis 18 Ioylioy sthn
polh Oraxobats epefere epiqymhta gia th serbikh pleyra apotelesmata, kaqws
oi enoploi Albanoi exasan polla apo ta oxyra toys kai ypesthsan megales
apwleies. Oi epixeirhseis aytes twn serbikwn arxwn htan oi megalyteres se
ektash apo tote poy jespasan ta enopla epeisodia sto Kossyfopedio sta telh
Febroyarioy.
Ayjhtikh tash parathreitai stis ellhnotoyrkikes emporikes sxeseis kai opws
anaferei h toyrkikh efhmerida "Miliet" to emporiko dynamiko metajy Elladas
kai Toyrkias poy kymainotan to 1994 peripoy sta 308 ek. dolaria, egine
gnwsto oti sta telh toy 1997 efqase ta 725 ek. dolaria kai oti stoxos gia
to telos toy trexontos etoys einai na triplasiastei to poso toy 1994. Enw h
Toyrkia pragmatopoiei mono to 1,14% twn synolikwn ejagwgwn ths pros thn
Ellada, egine gnwsto pws h Ellada pragmatopoiei ena shmantiko pososto, opws
to 4% twn synolikwn ejagwgwn ths pros thn Toyrkia. Opws shmeiwnei h
efhmerida ena apo ta shmantika stoixeia poy fainetai apo to emporiko
dynamiko metajy twn dyo xwrwn, einai oti h ayjhsh oikonomikwn
drasthriothtwn poy parathrhqhke ta teleytaia xronia, wfelhse perissotero
thn ellhnikh pleyra. Telos to isozygio poy to 1994 htan 31 ek. dolaria yper
ths Toyrkias, perysi htan 140 ek. dolaria yper ths Elladas.
Oriakh anodo ths tajews toy 0,07% shmeiwse o Genikos Deikths Timwn sth
shmerinh synedriash kai diamorfwqhke stis 2.729,34 monades, enw o ogkos twn
synallagwn anhlqe sta 47,6 dis. draxmes.
Symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias, o
ydrargyros qa ftasei se polles perioxes ths xwras ayrio toys 41 baqmoys
Kelsioy. Oi kairikes synqhkes den anamenetai na diaforopoihqoyn idiaitera
mexri to telos ths ebdomadas.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|