Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-02-21

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 11:15 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 21.2.1998

Se ennea allepallhles parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy kai isariqmes parabaseis twn dieqnwn kanonwn enaerias kykloforias proebhsan xqes 18 toyrkika maxhtika aeroskafh, stis perioxes Carwn, Lhmnoy, Lesboy kai Xioy. Ta toyrkika aeroskafh anaxaitisthkan egkairws apo ellhnika maxhtika, enw shmeiwqhkan 14 eikonikes aeromaxies. H nea ayth toyrkikh drasthriothta sto Aigaio ektimatai ws prospaqeia klimakwshs ths entashs sthn perioxh.

H kataskeyh toy ergostasioy ths DEH sth Flwrina htan sto epikentro ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith. Gia to zhthma ayto o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, eipe oti to Ypoyrgiko Symboylio elabe thn apofash na proxwrhsei, to syntomotero dynato, to ergo. Opws eipe o ypoyrgos Typoy, h apofash ayth elhfqh afoy enhmerwqhkan leptomerws oloi oi boyleytes gia th diakratikh symfwnia me th Rwsia, meros ths opoias einai h kataskeyh toy ergostasioy sth Flwrina, gia th sxetikh symbash me th DEH kai gia to porisma toy anejarthtoy oikoy poy ekrine oti to timhma ths kataskeyhs einai eylogo kai symferon. H symbash gia thn kataskeyh toy ergostasioy, shmeiwse o k. Reppas, ''einai symferoysa gia th DEH kai gia to ellhniko dhmosio''. ''H kataskeyh toy ergostasioy einai anagkaia kai symferoysa gia polloys logoys, oi opoioi exoyn sxesh me thn oikonomikh politikh kai anaptyjh, exoyn sxesh kai me thn thrhsh twn isorropiwn sto eyrytero plaisio twn sxesewn Elladas - Rwsias'', eipe o kybernhtikos Ekproswpos, anaferontas oti ''den einai tipote allo para ena meros efarmoghs ths diakratikhs symfwnias Elladas - Rwsias''. H symbash gia thn kataskeyh toy ergoy den qa erqei pros kyrwsh sth Boylh, kaqws, opws ypogrammise o k. Reppas, ''ayto den problepetai apo toys oroys toy diagwnismoy''. Erwthqeis de, giati syzhthqhke to qema sto Ypoyrgiko Symboylio, kaqws den htan sthn hmerhsia diatajh, o k. Reppas parathrhse oti ayto egine dioti, ''kai pali ginetai syzhthsh gia to qema ayto me enan tropo, o opoios den exei antikrysma alhqeias''. ''Pisteyoyme oti politikes dynameis qa epidiwjoyn na skandalologhsoyn thn epomenh periodo, giati adynatoyn na proteinoyn me to programma toys, sygkekrimenes lyseis sta problhmata poy antimetwpizei o ellhnikos laos kai h xwra'', prosqese o k. Reppas.

Synexizontai shmera oi ergasies toy synedrioy ths Neolaias PASOK sto Olympiako Stadio. O k. Tsoxatzopoylos xqes den paresth sto synedrio alla protimhse na synodecei ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, sta Iwannina. To olo qema ejakoloyqei na prokalei tribes sto eswteriko toy PASOK enw sthn omilia ths h grammateas ths N. PASOK, Tonia Antwnioy, tonise me shmasia:" To synedrio ths N. PASOK einai gegonos, einai ena politiko gegonos. H Neolaia PASOK einai edw, to PASOK einai edw, xwris paqh, xwris misallodojies, xwris antipalothtes". Prin apo thn omilia ths k. Antwnioy paroysiasthke ena afierwma ston idryth toy PASOK Andrea Papandreoy.

Kaqe ypoyrgos xeirizetai qemata armodiothtas toy, opws nomizei, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, anaferomenos sto proxqesinobradino epeisodio metajy toy proedroy toy Dikhgorikoy Syllogoy Attikhs k. Roypakiwth kai toy ypoyrgoy Dikaiosynhs, Eyaggeloy Giannopoyloy. O k. Giannopoylos kathgorhse ton k. Roypakiwth gia ceydologia kai kathggeile thn emmonh toy, opws eipe, na parembei o idios sto na meiwqoyn oi qeseis twn eisagomenwn foithtwn stis nomikes sxoles. O k. Roypakiwths kathgorhse ton ypoyrgo Dikaiosynhs gia ejybrish kai elleich sebasmoy pros toys qesmoys. To meshmeri to Dioikhtiko Symboylio toy Dikhgorikoy Syllogoy se ektakth synedriash toy apofasise th dihmerh apoxh twn dikhgorwn apo ta kaqhkonta toys thn prosexh Tetarth kai Pempth. To KKE se anakoinwsh toy kalei ton prwqypoyrgo na parembei sto qema kai tonizei oti h symperifora toy ypoyrgoy Dikaiosynhs ekfrazei me ton pio xydaio tropo ton kybernhtiko aytarxismo.

Sto metajy paraithsh h apomakrynsh toy ypoyrgoy Dikaiosynhs, Eyaggeloy Giannopoyloy zhtaei o Dikhgorikos Syllogos Qessalonikhs, me aformh ta proxqesina gegonota anamesa ston ypoyrgo kai ton proedro toy D.S.A., Antwnh Roypakiwth. Se anakoinwsh poy ejedwse o dikhgorikos syllogos ths Qessalonikhs, meta thn oloklhrwsh ektakths synedriashs poy pragmatopoihqhke, xarakthrizei ws "apreph kai prosblhtikh symperifora" th stash toy ypoyrgoy Dikaiosynhs apenanti ston k. Roypakiwth kai proteinei na teqei to qema gia syzhthsh sthn olomeleia. "Zhtoyme thn paraithsh, allws apomakrynsh toy ypoyrgoy ths Dikaiosynhs, dioti oi sxeseis metajy toy dikhgorikoy swmatos kai toy ypoyrgoy exoyn diarragei kai h synergasia me ton sygkekrimeno ypoyrgo einai peraiterw anefikth", anaferetai metajy allwn sthn anakoinwsh, h opoia koinopoihqhke kai ston Prwqypoyrgo, Kwsta Shmith. Ta melh toy D.S. sto dikhgoriko syllogo ths Qessalonikhs ejalloy, eishgoyntai th sygklish ths Olomeleias twn Proedrwn twn Dikhgorikwn Syllogwn ths xwras to taxytero dynato me protash na pragmatopoihqei symbolikh 24wrh panelladikh apergia se endeijh symparastashs ston k. Roypakiwth.

To systhma koinwnikhs prostasias xreiazetai "epanidrysh", me allages se ola ta epipeda asfalishs (kyrias, epikoyrikhs kai idiwtikhs), wste na antimetwpistoyn ta shmerina adiejoda alla kai oi nees synqhkes poy diamorfwnontai sthn arxh toy 21oy aiwna. Sto symperasma ayto katelhje h dihmerida ths OTOE gia to mellon twn epikoyrikwn tameiwn sthn Ellada, anadeiknyontas, parallhla tis megales diafores poy yparxoyn anamesa stoys syndikalistikoys foreis (zhtoyn neoys poroys, megalyterh aytonomia kai aytodiaxeirish) kai toys empeirognwmones ths kybernhshs (oi opoioi proanaggelloyn enopoihseis tameiwn, syntajeis triwn epipedwn kai katarghsh twn koinwnikwn porwn). O symboylos toy Prwqypoyrgoy Platwn Thnios, ypogrammizontas oti akomh kai ta epikoyrika tameia, apoteloyn "tmhma ths synolikhs paqogeneias toy asfalistikoy systhmatos" (einai diaspasmena, prosomoiazoyn me ta tameia kyrias asfalishs kai diaferoyn mono ws pros th nomikh toys morfh), ektimhse oti "mporoyn na paijoyn to rolo ths gefyras, metajy toy palaioy kai toy neoy, xwris omws epibarynseis tritwn". "O kaqorismos jekaqarwn kanonwn kalhs symperiforas stis sxeseis ths kyrias kai ths symplhrwmatikhs asfalishs, qa epitrecei sta epikoyrika tameia na anadeijoyn, sthn prajh, ton aytonomo xarakthra toys", symplhrwse o k. Thnios epanalambanontas thn hdh diakhrygmenh qesh yper ths yparjhs triwn syntajewn, mias eqnikhs, mias deyterhs symplhrwmatikhs kai mias triths apo apotamieyseis.

Thn paroxh megalyterhs eleyqerias se ergodotes kai ergazomenoys, na idryoyn kai na leitoyrgoyn idiwtika epikoyrika tameia, me tropopoihsh twn shmerinwn apagoreytikwn diatajewn kai th dhmioyrgia plegmatos prostasias toy asfalistikoy kefalaioy, zhthse o kaqhghths toy panepisthmioy Aqhnwn kai proedros toy Institoytoy Koinwnikwn Asfalisewn K. Kremalhs. Yper ths enisxyshs twn ependysewn twn asfalistikwn tameiwn, me ajiopoihsh ths ellhnikhs kefalaiagoras alla kai me oroys kalhs diaxeirishs, taxqhke o kaqhghths kai proedros ths epitrophs kefalaiagoras Stelios Qwmadakhs ypogrammizontas ta ofelh gia tis mellontikes apolabes twn asfalismenwn.

Kamia ekqesh empeirognwmonwn h allhs yphresias toy OOSA den yparxei poy na ektima oti sthn Ellada ginetai jeplyma brwmikoy xrhmatos -kyriws mesw trapezwn- kai oti to 1997 jeplyqhkan 13 tris. drx. apo narkwtika kai alles egklhmatikes energeies. Ayto dhlwse sth Boylh o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Alejandros Mpaltas apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth ths N. Dhmokratias, Gewrgioy Soyrla. Opws eipe o k. Mpaltas to symperasma ayto basizetai se plhroforia kai stoixeia poy diabibasthkan sto ypoyrgeio apo thn Trapeza Ellados, thn epitroph Kefalaiagoras kai thn epitroph empeirognwmonwn toy OOSA. Malista shmeiwse, oti sto plaisio ths deyterhs ajiologhshs ths xwras mas apo eidikh epitroph toy OOSA, egine prosfata episkech ejetastwn empeirognwmonwn oi opoioi edeijan safws thn ikanopoihsh toys apo ta bhmata poy exoyn shmeiwqei se sxesh me thn prohgoymenh ejetash toy 1994. Akoma o k. Mpaltas tonise oti den yparxoyn problhmata sthn efarmogh twn diatajewn toy nomoy gia thn apodeijh ths taytothtas twn synallassomenwn kai gia th fylajh twn stoixeiwn poy aforoyn stis synallages. Epeshmane de, oti to yparxon nomiko plaisio brisketai sta idia epipeda me ayto twn ypoloipwn xwrwn poy metexoyn sthn eidikh epitroph toy OOSA.

H Bretanikh Proedria elpizei na prowqhsei mazi me thn Eyrwpaikh Epitroph thn anaptyjh ths ''eyrwpaikhs strathgikhs gia thn Toyrkia'', poy symfwnhqhke sth Synodo Koryfhs toy Loyjemboyrgoy, ypogrammise o Presbhs ths Bretanias sthn Ellada Michael Liewellyn Smith, se omilia toy se ekdhlwsh sto jenodoxeio Makedonia Pallas. Ayto shmainei, ejhghse, anaptyjh toso twn politikwn, oso kai twn oikonomikwn sxesewn mesw ths Telwneiakhs Enwshs E.E - Toyrkias kai gia paradeigma h E.E exei thn ypoxrewsh na diaqesei sthn Toyrkia to oikonomiko paketo poy ths yposxeqhke ws meros ths Telwneiakhs Enwshs kai poy epi toy parontos desmeyetai apo thn Ellada.

Se kaqeirjh 20 etwn kai 100 ekatommyria xrhmatiko prostimo o kaqenas, katadikasthkan apo to pentameles Efeteio Qrakhs, o Albanos yphkoos Intrizi Femh, 31 xronwn kai o Skopianos yphkoos, Koben Blatko, 22 xronwn, poy synelhfqhsan kata thn epistrofh toys apo thn Toyrkia ton Ioynio toy 1997 me to toyristiko lewforeio toy deyteroy, na katexoyn 6.464 grammaria hrwinhs. O elegxos eixe ginei konta sthn perioxh Sapwn, afoy prwta eixan perasei to telwneio Khpwn, opoy o Femh perase ta synora me plasto diabathrio me ta stoixeia Isenh Sampan, exontas antikatasthsei th fwtografia me mia plasth.

Ton apotropiasmo toy gia thn katastrofh syskeywn hxoshmanshs se kentrika shmeia ths polhs, ekfrazei me anakoinwsh toy, o Panellhnios Syndesmos Tyflwn. Sthn anakoinwsh ypogrammizetai oti " para to gegonos oti o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Filippos Petsalnikos eixe thn kalh diaqesh na hxoshmanei epilektika tis kentrikoteres diabaseis ths polhs, prokeimenoy oi tyfloi na mh synantoyn dyskolies sta perasmata twn diabasewn, diapistwqhkan epaneilhmmenes pieseis pros toys ypeyqynoys poy egkatesthsan thn hxoshmansh gia xamhlwma ths entashs toy hxoy". Akoma, symfwna me thn anakoinwsh, "kapoioi espasan tis syskeyes hxoshmanshs stis diastayrwseis twn odwn Ermoy me Karoloy Nthl, Kallidopoyloy me M. Alejandroy, kaqws kai Karaiskakh me M. Alejandroy, enw kapoioi alloi frazoyn tis ejodoys toy hxoy me mastixes".

Oi 7 stis 10 lhsteies trapezwn ginontai sthn Aqhna, enw sto stoxastro twn lhstwn briskontai kyriws oi kratikes trapezes. Ayto prokyptei apo ta apologistika stoixeia gia tis lhsteies trapezwn, poy eginan sth diarkeia toy 1997. Symfwna me ta epishma stoixeia toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs kai ths OTOE, sth diarkeia toy prohgoymenoy etoys: -Eginan ligoteres se ariqmo lhsteies apo oti to '96 (34 lhsteies kai mia apopeira enw to ' 96 eixan ekdhlwqei 39 lhsteies kai 4 apopeires). -Apo tis 34 lhsteies, molis oi 8 (pososto 23,5%) eginan se idiwtikes trapezes enw oi ypoloipes ekdhlwqhkan, opws kaqe xrono me megalyterh syxnothta, se kratikes trapezes. -Oi perissoteres lhsteies ekdhlwqhkan ton Aygoysto (oi 7 apo tis 34 ), ton Oktwbrio (oi 5) enw apo 3 lhsteies eginan toys mhnes Ianoyario, Martio, Aprilio kai Ioynio. -To 73,5% twn lhsteiwn egine se baros trapezwn poy briskontai sthn perioxh eyqynhs ths Genikhs Astynomikhs Dieyqynshs Aqhnwn, enw apo dyo lhsteies eginan sth Qessalonikh kai sthn Krhth, apo mia sthn Eyboia, sthn Kastoria, sthn Hleia, sth Boiwtia kai sthn Pella. -Xaqhkan mikrotera posa, 232 ekat. drx. enanti 354 ekat. drx. to '96. -Ejixniasthkan molis oi 8 (to 23,5% ) enanti 20 poy eixan ejixniastei ton amesws prohgoymeno xrono (to 51,2%).

To qema ths bizas, kaqws kai oi emporikes synallages Elladas - Serbias, htan ta dyo kyriarxa qemata, sth synanthsh poy eixe o proedros toy Biotexnikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, Anastasios Mastrogiannhs me ton proedro toy Oikonomikoy Epimelhthrioy ths Serbias, k. Pablisebits. Idiaiterh emfash doqhke sto qema ths bizas kai stis arnhtikes epiptwseis poy exei gia ton toyrismo twn dyo xwrwn, enw o k. Pablisebits edwse xrhsimes plhrofories ston k. Mastrogiannh gia thn oikonomikh katastash poy epikratei sth Serbia.

"Ta megala problhmata ths apobiomhxanishs kai ths anergias, ephreazoyn amesa thn mikromesaia epixeirhsh kai gia ayto to Epaggelmatiko Epimelhthrio Qessalonikhs, mesa sto plaisio twn armodiothtwn toy, alla kai ws ekfrasths toy epaggelmatikoy kosmoy, ypogrammizei thn anagkh gia amesh lhch metrwn, wste na stamathsei to argo alla bebaio sbhsimo ths mikromesaias epixeirhshs". Sthn parapanw dhlwsh proebh o proedros toy Epaggelmatikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, Nikos Tsaroyxas, me aformh tis kinhtopoihseis twn ergazomenwn ths Qessalonikhs, prokeimenoy na lhfqoyn metra apo thn kybernhsh, poy qa stamathsoyn thn poreia pros to kleisimo twn epixeirhsewn.

Se fylakish epta etwn katadikasthke gia mia allh fora erhmhn apo to A' Monomeles plhmmeleiodikeio Qessalonikhs h prwhn ekdotria, Katerina Bellidoy, gia xreh pros to dhmosio poy fqanoyn ta tria disekatommyria draxmes. Symfwna me to kathgorhthrio h prwhn proedros toy "Dhmosiografikoy Organismoy Boreias Elladas I. K Bellidh" den katebale sto dhmosio, mesw ths eforias kefalaioy Qessalonikhs, xrhmatiko poso poy fqanei ta 2.876.975.000 me tis prosayjhseis poy afora thn trietia 1994-1997.

Dyo melh toy ellhnikoy grafeioy ths pagkosmias oikologikhs organwshs "Greenpeace" poy eixan egkatastaqei se xwro xhmikhs biomhxanias sth Qessalonikh aqwwqhkan apo to monomeles plhmmeleiodikeio, meta thn aposyrsh ths mhnyshs apo toys ekproswpoys ths etairias. Se endeijh kalhs qelhshs, ekproswpoi ths biomhxanias "Singk-Xhmikes Biomhxanies Boreioy Ellados" apesyran th mhnysh poy eixan kataqesei to Dekembrio toy 1994 kata twn dyo melwn ths organwshs, me apotelesma na paysei oristika h poinikh diwjh poy eixe askhqei enantion toys gia parakwlysh leitoyrgias ths biomhxanikhs monadas.

Agnwstoi alieis apo thn perioxh ths Qessalonikhs epiteqhkan ejw apo thn ixqyoskala Neas Mhxaniwnas enantion odhgoy forthgoy kai katestrecan posothtes cariwn poy eixan eisaxqei apo to ejwteriko. Opws anaferoyn se mhnyseis poy kateqesan sthn eisaggelia oi paqontes emporoi eisagwgeis alieymatwn, dekapente peripoy agnwstoi carades afoy akinhtopoihsan ton odhgo forthgoy katestrecan gyrw stoys treis tonoys caria poy eixan eisaxqei apo thn Toyrkia.

Thn pepoiqhsh oti h Kypros exei thn eykairia na epideijei hgetiko rolo sthn prowqhsh lyshs toy Kypriakoy, ejefrase h arxhgos ths Sosialistikhs Omadas toy Eyrwkoinoboylioy, Polin Gkrin, se synenteyjh ths ston Ellhniko Radiofwniko Staqmo Londinoy, epishmainontas taytoxrona kai thn apofasistikothta toy dieqnoys paragonta na bohqhsei pros thn kateyqynsh ayth. Anaferomenh sth symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh, h k. Gkrin epeshmane oti enqarrynei ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh na synexisei tis prospaqeies toy gia ejeyresh mias formoylas, wste na katastei ayto dynaton, enw shmeiwse oti h E.E qa protimoyse thn entajh ths Kyproy ws mia ontothta.

Oligowrh synanthsh me to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan anamenetai na exei ayrio to meshmeri o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs. O k. Anan qa fqasei sto aerodromio ths Larnakas, opoy qa ginei h synanthsh me to Glayko Klhridh, epistrefontas apo th Bagdath, opoy brisketai.

Mia Germanida dikazetai sthn Toyrkia me thn kathgoria oti einai melos ths koyrdikhs aytonomistikhs organwshs RKK. Symfwna me ton toyrkiko strato h gynaika synelhfqh apo tis toyrkikes dynameis se toyrkiko edafos, prin ligoys mhnes, ws agwnistria toy RKK.

Oi Boylgaroi metaforeis qa exoyn sto ejhs eleyqerh prosbash stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs mesw twn neoy typoy adeiwn poy prokeitai na toys xorhghqoyn. Ayto anakoinwse sth Sofia o yfypoyrgos Metaforwn, Ilko Miloysef, shmeiwnontas oti kata thn Eyrwpaikh Diaskech twn ypoyrgwn Metaforwn poy egine thn perasmenh ebdomada sto Parisi, oi Boylgaroi metaforeis khryxqhkan ws oi kalyteroi sthn perioxh twn Balkaniwn.

Seira prosxediwn nomwn gia th beltiwsh ths nomoqesias sxetika me th dhmosia tajh syzhthse h albanikh kybernhsh ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, Fatos Nano, o opoios yposthrije oti prokeitai na ejetastei paketo nomosxediwn gia thn antimetwpish ths egklhmatikothtas. O k.Nano ejefrase thn elpida na pragmatopoihqei h idia diadikasia kai gia tis ependyseis, to kaqestws twn opoiwn prepei na apeleyqerwqei apo toys yparxontes periorismoys.

Th dieyqethsh ths diamaxhs twn synorwn toy me thn Kroatia mesw ths dieqnoys diaithsias zhthse h nea kybernhsh toy Mayroboynioy. Symfwna me anakoinwsh ths kybernhshs toy Mayroboynioy, oi dimereis diapragmateyseis gia to zhthma ths xersonhsoy Preblaka htan anapotelesmatikes kai to Mayroboynio "ypesth megalh oikonomikh katastrofh apo ta kleista synora me thn Kroatia", gi' ayto zhthse apo thn kybernhsh ths Gioygkoslabias na apaithsei th dieyqethsh mesw ths dieqnoys diaithsias.

Nea ypoxwrhsh paroysiasan oi times twn metoxwn sth Sofokleoys. O genikos deikths paroysiase apwleies gia ebdomh synexh synedriash kai ekleise stis 1. 428,28 monades shmeiwnontas apwleies ths tajews toy 1,24%.

H kalokairia qa synexistei kai shmera stis perissoteres perioxes ths xwras, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, sth dytikh kai notia Ellada problepontai liges nefwseis. Sthn ypoloiph xwra o kairos qa einai aiqrios. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -1 mexri 14 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo enan mexri 17 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 7 mexri 16 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepetai sxedon aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo enan mexri 13 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article