Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-01-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:29 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 13.1.1998

H Ellada exei kaqierwsei ta 10 naytika milia apo to 1931, einai symmaxos me tis HPA, to NATO, ta pame poly kala metajy mas kai den tiqetai qema diafwnias, dhlwse o Amerikanos presbhs sthn Aqhna Nikolas Mperns, meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh. O k. Mperns tonise: "sebomaste thn ellhnikh kyriarxia sto Aigaio kai ayto den to syndeoyme me alla qemata". Erwthqeis ean oi HPA einai proqymes na analaboyn nea prwtoboylia sto Aigaio apanthse qetika, arkei na toys zhthqei apo thn Aqhna kai thn Agkyra. O k. Mperns prosqese oti h Ellada kai h Toyrkia prepei na ergastoyn mazi gia na meiwsoyn thn entash, profanws omws eipe h kyriarxia prepei na einai sebasth, gi ayto kai qewrhsame shmantiko na poyme oti oi "Kalogeroi" einai ellhnikes braxonhsides. Apo thn pleyra toy o ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Arhs Sphliwtopoylos, dhlwse oti h staqerothta sthn perioxh enisxyetai otan oles oi pleyres sebontai ta kyriarxika dikaiwmata.

Thn aporia ths ellhnikhs kybernhshs pws oi toyrkikes arxes den ejixniazoyn tis egklhmatikes energeies sthn Kwnstantinoypolh, ejefrase o ekproswpos ths, Dhmhtrhs Reppas, meta th xqesinh pyrkagia sto agiasma toy Agioy Qerapontos kai th dolofonia toy neokoroy toy agiasmatos, Basileioy Xabiaropoyloy, poy breqhke nekros se phgadi. H ereyna synexizetai, enw oi arxes ektimoyn oti h fwtia sto agiasma kai h dolofonia apoteloyn meros ths idias egklhmatikhs energeias poy eixe stoxo th lhsteia toy agiasmatos, kaqws apo to agiasma eixan afaireqei oi eikones toy kai alla antikeimena ajias. Ton teleytaio kairo exoyn ginei polles egklhmatikes energeies kata toy ellhnismoy ths Kwnstantinoypolhs poy paramenoyn anejixniastes, enw ta toyrkika mesa enhmerwshs den dinoyn dhmosiothta sto qema. O kybernhtikos ekproswpos tonise oti h Ellada ekfrazei thn entonh lyph kai diamartyria ths gia to symban kai qa probei se ola ta entona diabhmata se apanthsh tetoiwn energeiwn. Ejefrase akomh thn aporia toy gia to pws kataferan na fygadeytoyn tosa polla kai ogkwdh antikeimena se mia polysyxnasth perioxh kai malista kata th diarkeia ths hmeras. "Epiteloys qa prepei oi armodies arxes ths geitonikhs xwras na apodeixtoyn apotelesmatikes", katelhje o k. Reppas.

Sta ixnh tromokratikhs organwshs brisketai h Asfaleia Attikhs, sthn opoia proshxqhsan dekaeji atoma, ta opoia ferontai anamemeigmena sthn organwsh "Maxomenos Antartikos Sxhmatismos". Oi astynomikoi odhghqhkan stis ereynes apo ena apotypwma poy breqhke panw se mia bomba poy den ejerragh kata thn epiqesh sto politiko grafeio ths ypoyrgoy Anaptyjhs Basws Papandreoy. To apotypwma anhkei ston Niko Matziwth, o opoios symfwna me anepibebaiwtes plhrofories eixe katadikastei to 1990 ws antirrhsias syneidhshs kai afoy profylakisthke gia arketo xroniko diasthma afeqhke eleyqeros. To endexomeno poy ejetazei h Asfaleia einai an yparxei syndesh melwn toy "Maxomenoy Antartikoy Sxhmatismoy" me thn tromokratikh organwsh "Epanastatikos Laikos Agwnas". To meshmeri pragmatopoihqhke ektakth syskech twn epitelwn ths astynomias ypo ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs, Giwrgo Rwmaio. Kata th syskech thn enhmerwsh ekane o dioikhths ths Antitromokratikhs Yphresias. H astynomia ekfrazei sygkrathmenh aisiodojia gia thn poreia twn ereynwn. Ejalloy, apo tis syllhceis proekycan shmantika stoixeia gyrw apo th drash ths tromokratikhs organwshs kai breqhkan arketa antikeimena, opws ekrhktikh ylh, kalwdia pyrokrothtes kai ylika kataskeyhs bombwn poy ejetazontai apo thn antitromokratikh yphresia.

Me ton proedro kai ton prwqypoyrgo ths Indias synanthqhke shmera sto Neo Delxi o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos. O k. Stefanopoylos eftase sthn indikh prwteyoysa xqes, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Ejwterikwn k. Pagkalo kai dekamelh omada epixeirhmatiwn. Shmera ypegrafh symfwnia gia ton toyrismo. O k. Stefanopoylos anamenetai na synanthqei epishs me anwtatoys paragontes ths biomhxanias sto Neo Delxi, th Bombah kai thn Kalkoyta kai qa episkeftei tis poleis Tai Maxal, Agkra kai Oyntaipoyr sthn politeia toy Ragiastan.

"Qa bgw pio dynamika pros ta ejw me bash tis arxes toy DHKKI kai perissotero, apo o,ti shmera , anqrwpina, konta sto kosmo, konta stoys katafronemenoys anqrwpoys poy katadynasteyontai". Ayta tonizei se synenteyjh toy sthn efhmerida "Aggelioforos" o Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, apo to deytero orofo toy kardioxeiroyrgikoy kentroy toy nosokomeioy "G.Papanikolaoy", opoy dianyei, thn metegxeirhtikh periodo ths anarrwshs, meta thn epityxh epembash tetraploy mpai-pas, apo ton kardioxeiroyrgo, Panagiwth Spyroy, kai thn iatrikh toy omada. Se allo shmeio ths synenteyjhs o k. Tsobolas ypogrammizei oti h symparastash toy kosmoy kai h dynamh poy toy edwse o Panagiwths Spyroy, ton kanoyn na pisteyei oti qa palecei pio entona, pio oysiastika kai pio apotelesmatika, gia na dhmioyrghqei "ena isxyro, patriwtiko, koinwniko kinhma enantion toy neofileleyqerismoy, ths apanqrwpias kai ths katalhsteyshs twn fysikwn porwn ths xwras".

Me diafwnies metajy kybernhshs kai antipoliteyshs, gia diadikastikoy xarakthra qemata kai me beltiwtikes allages apo ton yfypoyrgo Oikonomikwn, Giwrgo Dry, arxise shmera sthn armodia Epitroph ths Boylhs h syzhthsh toy forologikoy nomosxedioy. O yfypoyrgos Oikonomikwn dexthke na katarghqei h diatajh poy aforoyse sthn aytoproswph kataqesh twn forologikwn dhlwsewn enw meiwse kata 5.000 draxmes ton ethsio foro poy plhrwnoyn oi emporoi kai paragwgoi twn laikwn agorwn. Nwritera kybernhsh kai antipoliteysh eixan diafwnhsei gia ton ariqmo twn synedriasewn poy qa eprepe na diateqoyn gia th syzhthsh toy nomosxedioy kai gia toys ekproswpoys forewn poy qa klhqoyn na ekfrasoyn tis apoceis toys sthn Epitroph. Symfwnhqhke telika, ayrio sthn prwinh synedriash na topoqethqoyn ekproswpoi ths GSEE, ths ADEDY kai allwn organwsewn. Sthn prwinh synedriash o Dhmhtrhs Sarrhs, apo to PASOK, tonise oti to nomosxedio epiballei neoys foroys alla ylopoiei osa problepei o kratikos proypologismos. O eishghths ths N.D., Giwrgos Boylgarakhs, ekane logo gia oikonomikh politikh "koyreloy poy katanta to lao rakos kai toys ypoyrgoys rakosyllektes kai rakoraptes". O eishghths toy KKE, Axilleas Kantartzhs, milhse gia forologikh afaimajh, enw o eishghths toy SYN, Eyaggelos Apostoloy, kathgorhse thn kybernhsh gia foroeispraktikh politikh poy plhttei misqwtoys, syntajioyxoys kai mikromesaioys. Thn katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn kai toy syntelesth 35% gia th forologia twn proswpikwn etairiwn, zhta h dioikhsh toy Epaggelmatikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, me aformh th syzhthsh, sth Boylh, toy neoy forologikoy nomosxedioy.

Allages ston tropo me ton opoio antimetwpizei h kybernhsh to qema ths apokatastashs twn palinnostoyntwn omogenwn problepei to prosxedio nomoy to opoio etoimase to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs kai ejetazetai apo ta armodia kybernhtika organa gia na syzhthqei sth synexeia sth Boylh. Opws eipe o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, h ereyna toy ypoyrgeioy kategrace peripoy 100.000 palinnostoyntes se oloys toys nomoys ths xwras, enw gia to prosxedio ypogrammise oti perilambanei protaseis gia systhmatikh kai me apolyth diafaneia diasfalish ths epilyshs toy qematos ths palinnosthshs. Sth diarkeia synenteyjhs typoy poy edwse o k. Petsalnikos anaferqhke sth synanthsh me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, poy eixe thn perasmenh ebdomada sthn Aqhna, kata thn opoia ton enhmerwse gia ton apologismo ths drasthriothtas toy ypoyrgeioy, thn poreia twn megalwn ergwn sth Boreia Ellada kai thn ejelijh twn prwtoboyliwn ths xwras mas sth Balkanikh. O k. Shmiths zhthse epitaxynsh twn ryqmwn anaptyjhs, dieyrynsh ths diabalkanikhs synergasias kai edwse emfash sthn epilysh twn kaqhmerinwn problhmatwn twn politwn.

Thn eyqynh ths paradoshs ths "Istorias" toy Paisioy sto Eqniko Istoriko Moyseio ths Sofias, to 1996, anelabe o prwhn arxhgos twn boylgarikwn mystikwn yphresiwn, Mprigko Asparoyxof, xqes brady, sthn ekpomph "Ekip 4" ths boylgarikhs kratikhs thleorashs. O Asparoyxof apokalyce oti to prwtotypo ths "Istorias" briskotan hdh sta xeria twn boylgarikwn mystikwn yphresiwn, prin o idios analabei thn arxhgia kai shmeiwse oti oi prokatoxoi toy apofasisan na afairesoyn to istoriko keimhlio apo th Monh Zwgrafoy toy Agioy Oroys, epeita apo plhrofories poy elaban gia tis proqeseis "enos Boylgaroy metanasth kai enos Ellhna polith na klecoyn to xeirografo kai na to pwlhsoyn sth Germania, enanti toy posoy toy misoy ekatommyrioy germanikwn markwn". O prwhn arxhgos twn mystikwn yphresiwn isxyristhke akomh oti to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Boylgarias eixe enhmerwsei to antistoixo ellhniko ypoyrgeio, "to opoio omws den elabe metra".

Kybernhtikh parembash prokeimenoy na synexistei h leitoyrgia toy ergostasioy "Makedonikes Ejagwges Dedeogloy A.E." sth Qessalonikh kai na katablhqoyn ta dedoyleymena kai oi loipes oikonomikes apaithseis stoys 160 ergazomenoys, poy emeinan sto dromo meta th metegkatastash toy sthn Komothnh, zhtaei o boyleyths Epikrateias toy PASOK, Paraskeyas Paraskeyopoylos, me epikairh erwthsh toy sth Boylh. O k. Paraskeyopoylos epishmainei ta sobara problhmata epibiwshs gia toys ergazomenoys alla kai syntajiodothshs poy dhmioyrgei h metafora ths epixeirhshs sth Qrakh, opoy ylopoihqhke ependysh 5,5 dis draxmwn, sto plaisio toy anaptyjiakoy nomoy.

O eksygxronismos twn eyrwpaikwn sidhrodromikwn sygkoinwniwn kai h diasyndesh twn eqnikwn diktywn twn 15 kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs prepei na dromologhqoyn syntoma, alla me tropo poy qa yperbainei th shmerinh "dixotomhsh" twn ypodomwn ths "ghraias hpeiroy". Parallhla, epiballetai na yioqethqoyn metra gia thn antimetwpish twn koinwnikwn problhmatwn poy endexetai na dhmioyrghsoyn oi metarryqmiseis kai na diasfalistei h asfaleia twn epibatwn. Ayta tonise o eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, Paylos Sarlhs, paroysiazontas ekqesh poy ekponhse gia to Eyrwkoinoboylio, ej onomatos ths Epitrophs Metaforwn kai Toyrismoy. Oi protaseis ths Komision gia th strathgikh anazwogonhshs twn eyrwpaikwn sidhrodromwn, oi opoies perilambanontai sth Leykh Biblo, qa ejetastoyn me bash thn eishghsh toy Ellhna eyrwboyleyth.

Prwtokollo, symfwna me to opoio oi epishmoi foreis toy ceydokratoys toy Ntenktas qa mporoyn na antiproswpeyoyn thn Agkyra se diplwmatikes apostoles sto ejwteriko, ypegrafh shmera sthn katexomenh Leykwsia, symfwna me to toyrkiko praktoreio eidhsewn TAK. To prwtokollo ypegracan o anaplhrwths grammateas toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Toyrkias kai o apokaloymenos "ypoyrgos Ejwterikwn" toy ceydokratoys. H ypografh enos tetoioy prwtokolloy ektimatai ws ena akomh bhma pros th sxediazomenh "enswmatwsh" toy boreioy tmhmatos ths Kyproy sthn Toyrkia. Sto metajy, se shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "Kimpris", h Toyrkia feretai na sxediazei th dhmioyrgia triwn naytikwn kai aeroporikwn basewn sthn katexomenh Kypro, ws antimetro gia th dhmioyrgia ths stratiwtikhs bashs poy prokeitai na egkainiasqei entos toy Ianoyarioy sthn Pafo.

Arxhgoi genikwn epiteleiwn kai anwtatoi ajiwmatoyxoi apo tis 54 xwres-melh toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), qa symmetasxoyn sthn trihmerh diaskech me qema thn amyntikh politikh kai ta stratiwtika dogmata, poy qa pragmatopoihqei apo tis 26 ews tis 28 Ianoyarioy sth Biennh. Einai h deyterh stratiwtikh diaskech toy OASE kai pragmatopoieitai ystera apo protash ths Rwsias. H teleytaia diaskech eixe pragmatopoihqei to 1990. To basiko qema poy qa apasxolhsei thn prwth hmera toys symmetexontes sth diaskech einai h katastash ths eyrwpaikhs asfaleias.

Dyo diadoxikes isxyres ekrhjeis sygklonisan to Argyrokastro, ligo meta ta mesanyxta prokalwntas sobares ylikes zhmies se dyo ktiria ths polhs, sto ena ek twn opoiwn stegazetai to pararthma toy Sosialistikoy Kommatos sto Argyrokastro. Apo to wstiko kyma espasan ta tzamia twn katasthmatwn kai twn spitiwn ths perioxhs. Oi allepallhles tromokratikes energeies poy shmeiwnontai sto noto ths Albanias kaqws kai h syxnothta dolofoniwn astynomikwn apo enoples symmories ayjanoyn thn entash kai to klima anasfaleias stoys katoikoys. H astynomia dienergei ereynes gia ton entopismo twn drastwn, enw ejetazetai to endexomeno oi xqesines ekrhjeis, na syndeontai me thn apomakrynsh apo ta kaqhkonta toy, toy astynomikoy dieyqynth toy Argyrokastroy.

Epishmh episkech sth Gallia qa pragmatopoihsei apo 28 ews 31 Ianoyarioy o prwqypoyrgos ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski. Opws anakoinwqhke sta Skopia, kata th diarkeia ths episkechs o k.Tserbenkofski qa synanthqei me ton Gallo omologo toy L.Zospen kai me oikonomikoys paragontes ths xwras.

Spoydaia nikh, petyxe shmera sto prwto paixnidi ths b' fashs toy pagkosmioy prwtaqlhmatos polo, poy diejagetai sto Perq ths Aystralias, h eqnikh mas omada twn andrwn. To antiproswpeytiko mas sygkrothma, an kai dyskola, kerdise tis Hnwmenes Politeies me skor 3 - 2. Sto metajy, repo exoyn shmera oi gynaikeies omades polo, poy perasan stoys "8" ths diorganwshs. Oi Ellhnides aqlhtries, ayrio qa dwsoyn krisimo agwna me antipalo thn Aystralia, opoy me nikh qa perasoyn stoys tesseris ths diorganwshs. Oson afora sta alla aqlhmata ygroy stiboy poy diejagontai sto Perq, h Katerina Qalassinidoy, pragmatopoihse poly kalh emfanish ston teliko toy solo ths sygxronismenhs kolymbhshs. Phre thn 8h qesh kai xarise mia akomh diakrish sta ellhnika xrwmata. Stis katadyseis, sto bathra twn 3 metrwn, oi Nikos Syranidhs kai Qwmas Mpimhs den ta kataferan kai apokleisthkan apo ton teliko toy aqlhmatos.

Topikes omixles qa shmeiwqoyn ayrio kyriws tis prwines wres, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio sth dytikh Ellada problepontai nefwseis. Sthn ypoloiph xwra problepetai sxedon aiqrios me liges topikes nefwseis. Tis prwines wres qa ekdhlwqoyn topikes omixles. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 0 mexri 14 baqmoys, sta dytika apo 6 mexri 15 kai sthn ypoloiph xwra apo 7 mexri 19 baqmoys Kelsioy. Ayrio sth Qessalonikh qa ekdhlwqoyn liges nefwseis me omixles tis prwines wres. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 2 mexri 13 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article