Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-31

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 10:53 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 31.12.1997

To qema ths sygkrothshs perifereiakoy qesmoy syllogikhs asfaleias twn xwrwn ths Balkanikhs syzhthsan sta Tirana oi ypoyrgoi Amynas ths Elladas kai ths Albanias, Akhs Tsoxatzopoylos kai Sampit Mprokai. Se koinh synenteyjh typoy sta Tirana, o k. Mprokai epeshmane oti metajy twn qematwn poy syzhthqhkan kata th synanthsh toy me ton Ellhna omologo toy, htan kai o apologismos ths stratiwtikhs synergasias twn dyo xwrwn kai h peraiterw synexish ths synergasias ayths kai to 1998. Parallhla, xarakthrise qetikh th synergasia Elladas - Albanias ston stratiwtiko tomea, enw ejefrase thn aisiodojia toy gia thn peraiterw anaptyjh ths. Ejalloy, milwntas gia thn ellhnikh bohqeia, anaferqhke idiaitera sto iatreio poy egkainiazetai sto stratiwtiko nosokomeio twn Tiranwn, ajias dyo ekatommyriwn dolariwn, sth meleth gia thn kataskeyh toy stratiwtikoy aerodromioy apo Ellhnes eidikoys, sth bohqeia ths Elladas gia thn anadiorganwsh toy albanikoy stratoy, kaqws kai se alles energeies poy oysiastika apoteloyn kinhthria dynamh gia thn beltiwsh ths eikonas toy stratoy ths Albanias. Apo thn pleyra toy, o k. Tsoxatzopoylos epeshmane oti "o apologismos ths stratiwtikhs synergasias epibebaiwnei genikotera th qetikh synergasia poy anaptyssoyn oi dyo xwres se diaforoys tomeis".

Me ena entypwsiako polyqeama, se pagkosmia prwth ektelesh, toy Gkoran Mprekobits, ekleise h aylaia twn ekdhlwsewn ths Qessalonikhs Politistikhs Prwteyoysas 1997. To polyqeama , empneysmeno apo thn istorikh kai politistikh diadromh twn Balkaniwn, poy paroysiasthke sto Palai Nte Spor ths Qessalonikhs, perielambane, moysikh, tragoydi, binteo, xoro kai qeatrika drwmena, to parakoloyqhsan xiliades qeates.

Episkeceis sta meqoriaka fylakia ths Nikhs kai ths Dipotamias ths Dytikhs Makedonias, qa pragmatopoihsei tis erxomenes meres, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Filippos Petsalnikos, opoy qa antallajei eyxes kai qa prosferei biblia kai glyka stoys stratiwtes me thn eykairia twn eortwn. Shmera, o k. Petsalnikos stis 11:30 qa antallajei eyxes gia to neo Etos me antiproswpeia ths Troxaias, sto troxonomiko baqro ths plateias toy Leykoy Pyrgoy, enw anhmera ths Prwtoxronias, qa parastei sthn dojologia poy qa telestei ston Iero Nao ths toy Qeoy Sofias kai amesws meta qa dexqei eyxes apo ekproswpoys arxwn ths polhs sto ypoyrgeio.

Sta ixnh kyklwmatos poy pragmatopoiei agorapwlhsies akinhtwn en agnoia twn idiokthtwn, briskontai oi dikastikes arxes sth Qessalonikh, opoy me apofash toy anakrith odhghqhke stis fylakes, dikhgoros poy feretai - symfwna me kataggelies - ws "egkefalos" sthn ypoqesh. O ST' taktikos anakriths Qessalonikhs, K. Sismanidhs, me symfwnh gnwmh kai toy eisaggelea ekrine profylakisteo to dikhgoro Periklh Kallidopoylo apo th Qessalonikh, me aformh mhnythries anafores poy kateqesan enantion toy, synadelfos toy apo thn Aqhna kai enas Qessalonikios epixeirhmatias poy ton kathgoroyn oti poylhse akinhta toys - ajias ekatontadwn ekatommyriwn draxmwn - me plastoys titloys kyriothtas kai plhrejoysia.

Deka nees ypobryxies arxaiologikes qeseis entopise kai kategrace klimakio ths Eforeias Enaliwn Arxaiothtwn sth qalassia perioxh toy Argosarwnikoy Kolpoy kai toy Myrtwoy Pelagoys. Sth qalassia perioxh ths Aiginas entopisqhkan dyo nayagia byzantinhs periodoy. Sto prwto entopisqhke tmhma toy fortioy poy apoteleitai apo akeraioys amforeis toy 8oy kai 9oy aiwna. To nayagio ayto, poy qewreitai pio shmantiko, piqanon na swzei tmhmata toy idioy toy ploioy, kaqws brisketai byqismeno se ammwdh byqo. Kata th diarkeia toy dekahmeroy tajidioy toy klimakioy sthn perioxh toy notiodytikoy Aigaioy, entopisqhkan dyo akomh nayagia ths rwmaikhs periodoy. Sto prwto breqhkan perissoteroi apo 50 amforeis poy xrhsimopoihqhkan gia th metafora armhs (almyroy neroy gia th diathrhsh trofimwn) kai sto deytero, akeraio to fortio toy, to opoio apoteleitai kyriws apo amforeis kai polla antikeimena kaqhmerinhs xrhshs. To nayagio ayto xronologeitai apo ton 1o aiwna p.X mexri ton 1o aiwna m.X.

Shmantikh anodo paroysiasan oi metoxes toy trapezikoy kladoy sth diarkeia ths xqesinhs synedriashs, meta thn anakoinwsh gia shmantika kerdh arketwn trapezwn. H ejelijh ayth eixe ws apotelesma na beltiwsei shmantika kai to geniko deikth, o opoios kai ekleise stis 1.469,14 monades shmeiwnontas anodo kata 1,24%. H eikona twn epimeroys kladwn htan mikth kai pio sygkekrimena: anodo eixan o trapezikos me 1,46%, o ependytikos me 0,88%, o leasing me 0,92%, o biomhxanikos me 0,92%, o deikths twn diaforwn etairiwn me 1,22% kai o deikths twn etairiwn symmetoxwn me 1,35%.

"Proswrino metro" xarakthrise th diakoph twn dikoinotikwn synanthsewn o ceydoprwqypoyrgos twn katexomenwn, Nterbis Erogloy, dieykrinizontas oti ta oristika metra poy qa parei to ceydokratos gia tis synanthseis, qa anakoinwqoyn mesa sto neo etos. O Erogloy eipe oti to "ypoyrgeio Ejwterikwn kai Amynas" toy ceydokratoys epejergazetai ta nea metra, ta opoia sth synexeia qa ajiologhqoyn apo ton Ntenktas kai thn ceydokybernhsh. O ceydoprwqypoyrgos synanthqhke me ton Toyrkokyprio hgeth kai syzhthsan ta metra, enw parallhla enhmerwqhke kai gia to tajidi toy Ntenktas sthn Tarso.

Ekklhsh pros toys polites na diafylajoyn thn hremia kai staqerothta sth xwra poy-opws emmesws afhse na diafanei- apeiloyntai apo th drash twn akraiwn eqnikistikwn "alytrwtikwn" stoixeiwn kai twn albanofwnwn ejtremistwn, aphyqyne o proedros ths PGDM Kiro Gkligkorof, sto prwtoxroniatiko mhnyma toy. Kanontas eyqews logo gia stoixeia poy droyn me ekbiasmoys, apeiles, bia kai parabiash toy syntagmatos kai twn nomwn."Oi lyseis mporoyn na anazhthqoyn sto plaisio toy systhmatos kai twn mhxanismwn toy. Oi anagkastikes pieseis kai oi politikes peripeteies mporoyn na katastoyn sobarh apeilh gia thn ajioprepeia kai ta dikaiwmata kaqe polith mas kaqws kai gia thn asfaleia toy kratoys genika", eipe o k. Gkligkorof.

Sto symboylio asfaleias toy OHE, protiqetai na prosfygei h PGDM, epidiwkontas thn ekdosh neas apofashs, h opoia qa akyrwnei thn palia poy kaqierwse to onoma PGDM, symfwna me ta osa dhlwse emmesws plhn safws o ypoyrgos Ejwterikwn, Mplagkoi Xantziski, se synenteyjh toy sto kratiko radiofwno twn Skopiwn.

Tria atoma traymatisthkan kai noshleyontai se krisimh katastash sthn Kwnstantinoypolh, ystera apo isxyrh ekrhjh bombas, h opoia shmeiwqhke xqes to apogeyma sto sidhrodromiko staqmo, Mpakirkoi, ths polhs, symfwna me eidhsh poy metedwse o idiwtikos thleoptikos staqmos NTV. Mexri stigmhs kaneis den analabe thn eyqynh ths ekrhjhs, enw symfwna me tis astynomikes ereynes, piqanws na yphrxe kai deyterh bomba se koyti poy breqhke sta syntrimmia ths ekrhjhs.

Thn parapomph ths prwhn prwqypoyrgoy ths Toyrkias Tansoy Tsiller se dikh, zhtoyn oi eisaggelikes arxes ths Agkyras ejaitias dhlwshs ths me thn opoia aphyqyne ekklhsh gia th mh dialysh toy islamikoy kommatos ths "Eyhmerias". Se anakoinwsh poy ejedwse to komma toy "Orqoy Dromoy", ths Tansoy Tsiller, zhta apo to anwtato dikasthrio ths Toyrkias na mh dialysei to komma toy Netsmetin Ermpakan yposthrizontas pws kati tetoio qa blacei toys dhmokratikoys qesmoys ths xwras.

Foboys gia endexomenh syllhch toy ejefrase o aperxomenos proedros toy Mayroboynioy, Momir Mpoylatobits, ystera apo tis kathgories poy ektojeyqhkan enantion toy gia yperbash kaqhkontos. O k. Mpoylatobits, o opoios exase tis proedrikes ekloges toy Oktwbrioy apo ton Milo Tzoykanobits dhlwse, milwntas se dhmosiografoys oti "yparxei proqesh na syllhfqei", meta thn apoxwrhsh toy apo thn proedria stis 15 Ianoyarioy. O Tzoykanobits eixe kathgorhsei ton antipalo toy oti xorhghse amnhstia se 606 katadikoys gia na ejyphrethsei, opws yposthrije, syggenika h filika toy proswpa. "Gnwrizontas ton tropo poy skeftontai oi politikoi moy antipaloi, dhlwse o Mpoylatobits, eimai sigoyros oti qa kinhsoyn tis diadikasies syllhchs moy, gegonos gia to opoio eimai etoimos".

Mia apo tis xeiroteres xronies gia thn Albania htan to 1997, afoy logw twn enoplwn ejegersewn poy arxisan thn anoijh, peripoy 1.500 atoma skotwqhkan, enw panw apo 12.000 eishxqhsan sta nosokomeia. Ta stoixeia ayta ta edwse sth dhmosiothta to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs kai "filojenoyntai" stis albanikes efhmerides. Pantws gia toys traymaties den yparxoyn akribeis statistikes, enw o Martios xarakthristhke ws o pio biaios mhnas, afoy yphrjan 39 periptwseis biasmoy gynaikwn, enw oi epiqeseis ejegerqentwn kai oi apagwges htan dyo alla kyria systatika poy syneqesan thn katastash poy epikratoyse ston taragmeno noto ths Albanias.

H Rwsia prowqhse to dieqnes profil ths kata to etos 1997, petyxainontas megales kainotomies stis sxeseis ths me tis xwres ths Eyrwphs kai ths Asias, symfwna me dhlwsh toy Rwsoy proedroy, Mporis Gieltsin. Se ena eidos apologismoy toy 1997 pros toys dhmosiografoys o k.Gieltsin yposthrije oti "oi Eyrwpaioi symmaxoi peisthkan oti einai mataio na fantazontai mia Eyrwph xwris th Rwsia", enw prosqese oti "ypogracame thn idrytikh prajh Rwsias- NATO, h opoia kaqierwse th bash gia epoikodomhtikh synergasia metajy ths xwras mas kai twn xwrwn toy NATO, alla kai h symfwnia mas me thn E.E. eixe ikanopoihtiko apotelesma".

O Rwsos proedros, Mporis Gieltsin, proeidopoihse thn kybernhsh na synexisei to ergo ths me nees idees, prokeimenoy h xwra na tyxei oikonomikhs anaptyjhs to 1998. Sygkekrimena, o k.Gieltsin dhlwse oti h Rwsia "exei anagkh apo rizospastikes idees kai nees proseggiseis, ean qelei na kanei pragmatikothta thn oikonomikh anaptyjh", enw se erwthsh poy toy apeyqynqhke sxetika me to poies einai oi probleceis toy gia thn poreia ths rwsikhs oikonomias kata to 1998, o Rwsos proedros apanthse oti "oi probleceis den einai dikh moy doyleia. Mporw mono na dieykrinisw ayto poy prepei na ginei to 1998. H kybernhsh ofeilei na kanei polla perissotera ston tomea ths oikonomias kai na frontisei gia thn anaptyjh ths xwras".

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article