Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:28 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 19.12.1997

· Oi ereynes, symfwna me plhrofories, exoyn epektaqei apo xqes kai sthn perioxh ths Xalkidikhs, wste na apokleistei periptwsh laqoys ypologismoy toy shmeioy "kaqodoy" toy aeroskafoys, opws ypologizetai me bash thn teleytaia katagrafh ths qeshs toy, apo ta rantar ths polemikhs aeroporias.

· Sto metajy, efqasan sthn Qessalonikh empeirognwmones ths oykranikhs aeroporikhs etairias "Aerosoyift", sthn opoia anhke to aeroskafos, prokeimenoy na symmetasxoyn stis ereynes,alla kai na dwsoyn polytima texnika stoixeia gia ton typo toy aeroskafoys.

· Sthn allh pleyra toy Atlantikoy twra, stis Hnwmenes Politeies, pragmatopoieitai shmera h krisimh synanthsh toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton me ton Toyrko prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz. H synanthsh pragmatopoieitai ypo th skia twn newn apeilwn poy ektojeyse, molis xqes, o Toyrkos prwqypoyrgos, poy yposthrije, oti h dixotomhsh ths Kyproy qa epelqei, oso h Eyrwpaikh Enwsh epimenei sthn apofash poy phre thn perasmenh ebdomada, sth synodo koryfhs toy Loyjemboyrgoy.

· O proedros Klinton, opws anaferoyn plhrofories, qa zhthsei apo ton Gilmaz na dexqei h Toyrkia th dikaiodosia toy Dikasthrioy ths Xaghs, se oti afora tis ellhnotoyrkikes diafores gia ta Imia, san bhma kalhs qelhshs ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh, alla kai gia th meiwsh ths entashs me thn Ellada. Akomh, qa qesei to qema ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs sxolhs ths Xalkhs.

· Sthn Aqhna, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy yposthrije, sth diarkeia syzhthshs toy proypologismoy sth Boylh, oti h kybernhsh einai apofasismenh na efarmosei plhrws thn oikonomikh politikh poy arxise, prokeimenoy na yparjei sygklish ths ellhnikhs oikonomias, me ekeines twn allwn xwrwn ths E.E. kai na katastei efikth h symmetoxh ths xwras sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enopoihsh to 1999.

Antimetwpo me mia sklhrh pragmatikothta stis xrhmatagores, brisketai tis teleytaies hmeres to dhmosio, to opoio prepei na sygkentrwsei mexri telos Dekembrioy perissotera apo 1,5 tris. draxmes gia na kalycei tis dapanes ejyphrethshs toy xreoys. Parallhla, oi agores synexizoyn na "mastizontai" apo thn yparjh ychlwn epitokiwn, me apotelesma na mhn yparxoyn prajeis sthn agora omologwn poy emfanizetai sxedon "akinhth"! Toyto dhmioyrgei sobara problhmata sto daneismo toy dhmosioy, to opoio katw apo thn anagkh na daneistei terastia posa apo thn agora, strefetai sthn ekdosh titlwn mikrhs diarkeias, twn monwn dhladh poy apodexontai pros to paron oi trapezes. Etsi, to ellhniko dhmosio proxwra se dhmoprathsh trimhnwn kai ejamhnwn entokwn grammatiwn, apo to "braxna" twn opoiwn kapote nomize oti eixe swqei! Prokeitai pragmati gia mia poly periergh katastash, h opoia as shmeiwqei, exei arxisei na ginetai idiaitera bolikh gia arketes trapezes. Oi teleytaies diablepoyn oti diamorfwnetai mia kalh eykairia gia na kerdisoyn apo to dhmosio ekmetalleyomenes tis megales toy anagkes.

''Plhgh gia thn koinwnia mas'' xarakthrise o Proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs to problhma ths anergias poy plhttei ena shmantiko kommati toy energoy plhqysmoy ths xwras mas kai idiaitera tis eyaisqhtes koinwnikes omades, opws oi neoi kai oi gynaikes, ypodexomenos shmera to meshmeri sto grafeio toy ta Proedreia ths GSEE kai ths ADEDY. Oi Proedroi twn syndikalistikwn organwsewn meteferan ston Proedro ths Boylhs ta aithmata twn ergazomenwn kai toy paredwsan to chfisma ths xqesinhs apergiakhs sygkentrwshs. O k. Kaklamanhs apo thn pleyra toy tonise pws h eyaisqhsia kai h anqrwpia gia ta sobara problhmata, opws ayto ths anergias, prepei na diaperna oloys se ola ta epipeda kai se oles tis pleyres kai ejefrase thn elpida mesa apo to dialogo na breqei lysh gia ta problhmata twn ergazomenwn.

Qemata dimeroys endiaferontos, oi dynatothtes anaptyjhs ths synergasias Elladas - Boylgarias, kaqws kai to prosfata diamorfwmeno oikonomiko kai qesmiko plaisio poy eynoei ellhnikes epixeirhmatikes drasthriothtes sth Boylgaria, apotelesan to epikentro toy endiaferontos sthn apostolh toy grafeioy Diabalkanikhs Synergasias toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs, h opoia pragmatopoihse episkech sth Boylgaria apo tis 14 ews kai tis 17 Dekembrioy. Ta melh ths apostolhs episkefqhkan thn Ellhnikh Presbeia, opoy enhmerwqhkan apo ton Presbh k. Karakash kai ton Emporiko Akoloyqo k. Doydoymh gia thn politikh kai oikonomikh katastash sth Boylgaria, enw tis epomenes hmeres eixan epafes me thn politikh hgesia diaforwn ypoyrgeiwn. Epishs, o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Lysaridhs eixe kat' idian synanthseis me ton antiproedro ths boylgarikhs kybernhshs, k. Mpakartzief kai ton proedro toy organismoy Aqlhtismoy, k. Mparkofski.

Eqimotypikh synanthsh me ton Proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh eixe h nea Presbhs ths Rwsias sthn Aqhna, Balentina Matbienko. H Rwsida diplwmaths metefere ston Proedro toy Koinoboylioy th megalh ikanopoihsh toy omologoy ths Rwsikhs Doyma, gia thn epishmh episkech poy pragmatopoihse perysi sthn Ellada, kaqws kai prosklhsh toy pros ton k. Kaklamanh na episkefqei kai pali th Mosxa. H k. Matbienko ejhre to ychlo epipedo twn dimerwn sxesewn Elladas - Rwsias kai th sthrijh poy h Boylh twn Ellhnwn exei prosferei stoys Dieqneis Organismoys pros to Rwsiko Koinoboylio. Zhthse de, th syndromh toy k. Kaklamanh gia thn peraiterw endynamwsh ths synergasias twn Koinoboyliwn twn dyo xwrwn, kaqws kai th merimna toy gia thn taxeia epikyrwsh dyo ekkremoyswn symfwniwn gia ton hlektriko staqmo ths Flwrinas kai thn prostasia ths politistikhs klhronomias.

Kamch paroysiasan oi times twn metoxwn sth diarkeia ths xqesinhs synedriashs sth Sofokleoys, me to geniko deikth na paramenei panw apo tis 1. 500 monades, enisxyontas etsi thn apoch oti ta epipeda ayta mporoyn na qewrhqoyn ws isxyro shmeio sthrijhs. Se oti afora sth shmerinh eikona ths agoras, kyriarxo stoixeio htan h elleich ependytikoy endiaferontos me tis pragmatikes synallages na ypoxwroyn katw apo ta 10 dis. drx., deixnontas oti oi perissoteroi apo toys ependytes sxediazoyn pleon tis diakopes toys en ocei eortwn para thn ependytikh toys strathgikh. O genikos deikths an kai ekleise se kapoio shmeio ths synedriashs katw apo tis 1.500 monades, entoytois telika ekleise stis 1.502,14 monades shmeiwnontas ptwsh ths tajews toy 0,83%.

Den prepei na meiwnetai h shmasia toy endiaferontos poy epideiknyetai ayto ton kairo gia epilysh toy Kypriakoy, tonise o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs. Epeshmane oti an kai polloi edw nomizoyn pws h Kypros einai to kentro ths ghs, prepei na antilhfqoyme oti yparxoyn polla dieqnh problhmata, apo ta opoia to Kypriako einai chla sthn hmerhsia diatajh. Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Proedroy twn HPA, Mpil Klinton, oti to Kypriako einai "edafikh diafora" metajy ths Elladas kai ths Toyrkias, o k. Xristofidhs eipe oti apo tis dhlwseis toy k. Klinton den prokyptei kati tetoio.

Stis antidraseis ths toyrkikhs kai toyrkokypriakhs pleyras sthn apofash twn "15" ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) sto Loyjemboyrgo, anaferontai oi efhmerides sthn Toyrkia kai sta katexomena. Proballoyn idiaitera thn proqesh ths Toyrkias, opws ekdhlwqhke mesa apo tis dhlwseis, Mesoyt Gilmaz, na aposyrei thn aithsh entajhs sthn Enwsh, an entos eji mhnwn den anaqewrhsei th stash ths apenanti ths. Sta katexomena, o Raoyf Ntenktas, ypodexomenos antiproswpeia epaggelmatikwn organwsewn apo thn Toyrkia dhlwse oti ypaitioi gia thn diakoph twn diakoinotikwn synomiliwn den einai oi Toyrkokyprioi, alla h EE, h opoia me ton tropo ayto (apofaseis sto Loyjemboyrgo) toys apallaje apo ena fortio. Ejefrase ikanopoihsh gia th diakoph twn diakoinotikwn synomiliwn, apo meroys ths EE, kai prosqese: "An dhlwna oti oi Ellhnokyprioi de qeloyn thn omospondiakh lysh, thn isothta kai thn katanomh twn ejoysiwn, de qa me pisteye kaneis giati h ellhnokypriakh propaganda einai poly apotelesmatikh".

''Sthn politikh ta panta rei", dhlwse o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs, anaferomenos stis diergasies poy ginontai gia synergasia stis proedrikes ekloges. Apantwntas se sxetikes erwthseis, o k. Xristofidhs eipe oti o proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, den apekleise to endexomeno synergasias me ton Proedro Klhridh. O k. Xristofidhs xarakthrise dynamikh thn poreia ths politikhs, prosqetontas oti "ean stoxos ths politikhs einai pws na ejyphrethseis to lao, na dwseis sto lao eyhmeria ki eytyxia, einai o ajonas peristrofhs kaqe kybernhshs, ean h epilogh poy apopeiraqhkes na kaneis den karpoforhsei, exeis apolyto dikaiwma na anazhthseis opoiesdhpote alles synqeseis dynamews gia na mporeseis na ejyphrethseis to lao".

Anhsyxia prokalese sth Gioygkoslabia h efarmogh ths Symfwnias toy Sengken sthn Ellada, anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida ''Politika'' toy Beligradioy. Symfwna me thn efhmerida, h eidhsh oti h Ellada entaxqhke stis xwres poy efarmozoyn th Symfwnia toy Sengken gia th xorhghsh bizas se polites tritwn xwrwn, ara kai ths Gioygkoslabias anhsyxhse aisqhta aytoys poy asxoloyntai me ta toyristika praktoreia kai idiaitera ekeina poy diorganwnoyn omadika tajidia s' aythn th xwra. ''Ayto einai dikaiologhmeno, dioti h biza Sengken shmainei polyplokh diadikasia, perissotero xrono kai abebaiothta kai an oi Ellhnes efarmosoyn th diadikasia poy akoloyqoyn kai alles dytikes xwres einai mikres oi piqanothtes na episkefqoyn to epomeno kalokairi xiliades toyristes mas ayth th xwra'', anaferei h efhmerida.

Merikh aytonomia toy Kossyfopedioy zhthse apo ton Slompontan Milosebits o Italos prwqypoyrgos Lamperto Ntini opws dhlwse kata thn episkech toy sta Tirana, anaferomenos se prosfath synanthsh toy me to Gioygkoslabo prwqypoyrgo sto Beligradi. To zhthma toy Kossyfopedioy apospa thn prosoxh ths dieqnoys koinothtas, parolo poy h Gioygkoslabia to qewrei eswteriko problhma, shmeiwse o k. Ntini, enw prosqese pws to qema apaitei th diejagwgh dialogoy kai tonise pws h kybernhsh toy symfwnei plhrws me thn albanikh panw se ayto. O Italos prwqypoyrgos ekane gnwsto oti kata th synanthsh toy me ton S. Milosebits toy zhthse na parei prwtoboylia kai na ylopoihsei entos toy neoy etoys, th symfwnia gia thn ekpaideysh twn Albanwn, kaqws mexri stigmhs ta sxoleia toys kai to panepisthmio paramenoyn kleista. De zhtoyme alles sygkroyseis sta Balkania, ypogrammise kai qa lysoyme to problhma mesw ths diplwmatikhs odoy.

Stis 12 Ianoyarioy toy 1998 h "Slaboboylgarikh istoria" poy egrace sta telh toy prohgoymenoy aiwna sto Agio Oros o monaxos Paisios toy Xilandarioy qa epistrafei sth monh Zwgrafoy. Ayto egine gnwsto ystera apo th synanthsh toy proedroy, Petar Stogianof, me thn ypoyrgo Politismoy ths Boylgarias, Ema Moskoba. To xeirografo keimeno, h shmasia toy opoioy gia thn anagennhsh toy eqnikoy pneymatos twn Boylgarwn stoys agwnes, gia thn apeleyqerwsh apo ton toyrkiko zygo qewreitai ws anektimhth edw, qa ftasei sth monh Zwgrafoy me synodeia eidikhs boylgarikhs froyras, thn opoia qa enisxysei monada ths ellhnikhs astynomias.

Gia to Islamampant anaxwrhse o Toyrkos proedros Soyleiman Ntemirel, prokeimenoy na exei synomilies oikonomikhs synergasias me Pakistanoys hgetes. O k. Ntemirel qa parameinei sth xwra gia dyo hmeres, kata tis opoies qa synanthqei me ton Pakistano proedro Basim Satzant kai ton prwqypoyrgo Nabaz Sarif. Qa pareyreqei, akomh, se teleth gia thn enarjh kataskeyhs mias eqnikhs odoy, poy qa syndeei to Islamampant kai to Pesabar, thn opoia exei analabei, enanti 640 ekatommyriwn dolariwn, mia toyrkikh etaireia. Symfwna me dhlwseis toy Toyrkoy proedroy, prokeitai gia th megalyterh symfwnia poy ekleise toyrkikh epixeirhsh sto ejwteriko, h opoia qa shmatodothsei eyxaristes ejelijeis sthn oikonomikh synergasia ths xwras toy me to Pakistan.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article