Browse through our Collection of Greek Indexers for: FTP Servers, Libraries & WWW Sites Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 09:48 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 9.12.1997

Oi ryqmiseis poy qa diasfalisei h xwra mas gia th leitoyrgia toy NATO den exoyn kamia apolytws sxesh me ta metra oikodomhshs empistosynhs poy prowqei o Xabie Solana gia to Aigaio, oyte bebaiws me thn prwtoboylia twn HPA gia to Kypriako kai ta ellhnotoyrkika, dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sthn opoia edwse dieykriniseis gia to qema ths neas domhs toy NATO. "Ta problhmata poy qetoyn oi Toyrkoi einai dedomena. Einai gnwsth h anaqewrhtikh epiqetikh toys taktikh. O monos tropos antimetwpishs toys perna mesa apo thn eqnikh asfaleia, thn eqnikh amyna kai thn eqnikh strathgikh h opoia exei thn kyria eyqynh gia na apanthsei se ayth th stash. Den prokeitai to NATO na mas lysei kanena problhma mas me thn Toyrkia", shmeiwse xarakthristika o k. Tsoxatzopoylos kai katesthse safes oti me th nea domh ejasfalizetai h isotimh symmetoxh ths xwras mas sth boreioatlantikh Symmaxia, afoy h Ellada apokta to dikaiwma toy beto se stratiwtikes askhseis oi opoies den synadoyn me ta eqnika symferonta. Erwthqeis gia tis epikriseis poy dexthke o k. Tsoxatzopoylos eipe oti orismenoi synexizoyn na krinoyn me bash dedomena toy parelqontos kai oxi me ta shmerina dedomena poy allazoyn synexws kai ejefrase th lyph toy gia thn kritikh poy toy askhqhke, enw akomh briskotan stis Bryjelles prosqetontas oti polloi espeysan na ton epikrinoyn xwris na enhmerwqoyn gia tis leptomereies. Sto metajy, tis ellhnikes qeseis gia th symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Diaskech epanadiatypwse o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs poy pragmatopoihqhke stis Bryjelles.

Qyellwdhs htan kai h xqesinobradynbh synedriash toy ektelestikoy grafeioy PASOK, opoy syzhthqhke kai pali to qema ths symfwnias gia th nea domh toy NATO. O Gerasimos Arsenhs proteine na oristei eidikh synedriash toy ektelestikoy grafeioy, me monadiko qema to NATO, enw epikritikoi gia toys xeirismoys ths kybernhshs htan stis kriseis toys oi Pant. Oikonomoy kai Man. Daskalakhs. Malista, oi dyo teleytaioi diaxwrisan th qesh toys kai apo thn epilogh toy PASOK na sthrijei sthn Aqhna, gia tis dhmotikes ekloges, thn ypochfiothta ths Marias Damanakhs.

Ta eqnika qemata apotelesan to antikeimeno ths synedriashs twn tomearxwn ths Neas Dhmokratias, ypo ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwsta Karamanlh. Se dhlwseis toy meta th synedriash, o ekproswpos Typoy toy kommatos, Arhs Sphliwtopoylos, ekane logo gia eikona shchs kai parakmhs ths kybernhshs kai tonise oti den mporei na askeitai h politikh me oroys mystikhs diplwmatias. O k. Sphliwtopoylos eipe xarakthristika oti o Kwstas Shmiths einai o monos prwqypoyrgos sth metapoliteytikh periodo poy arneitai na enhmerwsei th Boylh kai to lao.

Eqimotypikh synanthsh me to neo Presbh twn HPA sthn Aqhna, Nikolas Mperns, eixe o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths. Ejalloy, o k. Kranidiwths synanthqhke me ton Kanado eidiko ekproswpo gia to Kypriako, Presbh Maikl Mpel, me ton opoio syzhthse tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai thn poreia ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh.

Thn anagkh synexishs mias koinhs kai staqerhs politikhs Elladas kai Kyproy sto zhthma toy Kypriakoy, basei twn arxwn toy Dieqnoys Dikaioy kai twn apofasewn toy OHE, epishmane o Proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs stoys Kyprioys boyleytes poy metexoyn sth Mikth Syntonistikh Epitroph twn dyo Koinoboyliwn, poy ton episkefqhkan. O k. Kaklamanhs enhmerwse thn kypriakh antiproswpeia gia tis synomilies poy eixe sxetika me to Kypriako, kata thn prosfath epishmh episkech toy sth Germania. Idiaitera anaferqhke sthn epikeimenh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai tonise oti qa prepei na entaqoyn oi prospaqeies gia thn plhrh enhmerwsh ths Dieqnoys Koinhs Gnwmhs. Opws eipe, ''osoi endiaferontai gia th lysh toy Kypriakoy qa prepei na yposthrijoyn thn entajh ths Megalonhsoy sthn EE, h opoia me th seira ths qa symballei sthn apemplokh kai th lysh toy problhmatos''.

Se 50 dis. drx. ypologizetai to kostos ths prosarmoghs toy ellhnikoy dhmosioy sth xrhsh toy eyrw, kaqws kai o eidikos programmatismos sta kompioyter, wste na antimetwpisoyn to problhma poy dhmioyrgei to etos 2000. Oso gia tis trapezes, se eyrwpaiko epipedo to kostos ths prosarmoghs topoqeteitai se 12 dis. ecu, enw h apwleia ths prosodoy gia to synolo toy eyrwpaikoy trapezikoy systhmatos, apo tis prajeis se synallagma poy qa katarghqoyn, me thn eisagwgh toy eyrw, ypologizetai se 20-30 dis. ecu, poso poy antistoixei sto 0,3% toy eyrwpaikoy AEP. An prosteqoyn de kai oi apwleies prosodoy poy sxetizontai me tis prajeis gia thn kalych synallagmatikoy kindynoy, tote oi apwleies twn eyrwpaikwn trapezwn qa fqasoyn sto 1% toy eyrwpaikoy AEP. Ta entypwsiaka stoixeia anakoinwqhkan se eidikh ekdhlwsh toy SEB, se synergasia me thn Eurobank kai ton Syndesmo gia th Nomismatikh Enopoihsh ths Eyrwphs, gia thn paroysiash toy praktikoy odhgoy proetoimasias twn ellhnikwn epixeirhsewn gia to eyrw. An omws oi trapezes toy ejwterikoy exoyn arxisei na proetoimazontai gia tis allages, to ellhniko dhmosio den exei jekinhsei akoma tis sxetikes diadikasies. Opws epishmanqhke, o proypologismos toy 1998 den perilambanei sxetiko kwdiko, para to gegonos oti ta xronika periqwria steneyoyn, kaqws to 2001 einai h xronia-oroshmo, gia thn entajh ths xwras sthn ONE.

Entono agorastiko endiaferon ekdhlwqhke sth diarkeia ths xqesinhs synedriashs sth Sofokleoys gia metoxes toy kataskeyastikoy kladoy, me apotelesma o kladikos deikths na paroysiasei anodo kata 5,5% kai arketa kala "xartia" na emfanisoyn kerdh poy aggijan to limit up. O genikos deikths eixe anodo 1% kai ekleise stis 1.566,81 monades. Shmeiwnetai oti gia enath synexh synedriash paroysiazei anodo. Kerdh eixan oloi oi epimeroys kladoi me monadikh ejairesh to deikth twn etairiwn leasing poy ypoxwrhse kata 2,3%. Oi ypoloipoi deiktes kinhqhkan anodika kai pio sygkekrimena: o trapezikos me 0,72%, o asfalistikos me 1,53%, o ependytikos me 3%, o biomhxanikos me 0,58%, o deikths twn diaforwn etairiwn me 1,68%, o deikths twn etairiwn symmetoxwn me 1,08% kai o deikths ths parallhlhs me 0, 23%.

O Proedros Klhridhs anaxwrei thn Pempth 11 Dekembrioy gia to Loyjemboyrgo, ystera apo prosklhsh toy Prwqypoyrgoy ths xwras Zian Klont Gioynker gia na parei meros sthn koinh typikh synodo twn dekapente arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn ypochfiwn gia entajh xwrwn. Sth sxetikh anakoinwsh proebh shmera o Kyprios kybernhtikos ekproswpos Manolhs Xristofidhs, epishmainontas oti h synodos qa pragmatopoihqei stis 13 Dekembrioy apo tis 4 - 6 m.m. Prosqese oti ths koinhs typikhs synanthshs qa prohghqei geyma ergasias twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn twn melwn ths EE kai twn ypochfiwn melwn. Jexwristo geyma ergasias qa exoyn thn idia mera kai wra oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn idiwn xwrwn.

Se koina sxedia gia tis thlepikoinwnies symfwnhsan etaireies ths PGDM kai ths Elladas, meta apo syzhthseis poy pragmatopoihsan me ton ypoyrgo epikoinwniwn ths PGDM, Ampntoylmenaf Mpezeti. Se thlegrafhma poy metadidei h grammateia plhroforiwn ths PGDM, epishmainetai oti h Ellhnikh Enwsh etaireiwn gia tis thlepikoinwnies, SEPE, apoteleitai apo 220 melh kai exei ethsio tziro 2 disekatommyria dolaria (570 dis. drx.). O k. Mpezeti prin ligo kairo episkefqhke th Qessalonikh, epikefalhs kratikhs antiproswpeias ths xwras toy, gia na symmetasxei se diabalkanikh synanthsh gia thn oikonomia.

Omada ajiwmatikwn apo to GEEQA ths Boylgarias qa episkeftei thn Ellada apo shmera ews tis 11 Dekembrioy. Symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Amynas ths Boylgarias, h episkech entassetai sta osa exoyn symfwnhsei h Sofia kai h Aqhna to 1993 sxetika me thn edraiwsh ths dimeroys empistosynhs kai asfaleias.

Enisxymenh paroysiazetai h qesh twn Sosialistwn stis proedrikes ekloges poy diejaxqhkan xqes sth Gioygkoslabia se sxesh me thn eklogikh diadikasia toy Oktwbrioy. Symfwna me ta apotelesmata, opws diamorfwnontai ystera apo thn katametrhsh toy 98% twn chfwn, o ypochfios twn Sosialistwn Milan Miloytinobits sygkentrwse to 41,5% twn chfwn enw o basikos toy antipalos, ypochfios toy eqnikistikoy Serbikoy Rizospastikoy Kommatos, Boislab Seseli, elabe 33%. Akoloyqei o Boyk Ntraskobits o opoios erxetai tritos me 16% kai de qa symmetasxei sto deytero gyro ths eklogikhs diadikasias poy qa diejaxqei se dyo ebdomades. O ekproswpos toy Sosialistikoy Kommatos Ibitsa Ntasits ejefrase idiaiterh ikanopoihsh gia to eklogiko apotelesma tonizontas oti apodeiknyoyn thn megalh empistosynh kai thn terastia, opws th xarakthrise, yposthrijh toy serbikoy laoy apenanti sto proswpo toy Milan Miloytinobits.

Antikroyomenes paramenoyn oi plhrofories gia thn katastash sto B. Irak, kaqws h Agkyra epimenei oti xqes egine nea eisbolh toyrkikwn strateymatwn, gegonos, omws, poy diaceydoyn jenoi diplwmates. O Toyrkos arxhgos toy genikoy epiteleioy, strathgos Karantagi, dhlwse pws oi stratiwtikes epixeirhseis enantion twn basewn toy PKK sthn perioxh Xakkiari, poy brisketai sta synora metajy Toyrkias, Iran kai Irak, synexizontai me megalh epityxia enw diplwmates me prosbash stis anafores twn anqrwpistikwn organwsewn ths perioxhs to diaceydoyn. To grafeio toy OHE gia to syntonismo twn anqrwpistikwn epixeirhsewn sto Irak anefere pws den antimetwpise kanena problhma kata th dianomh agaqwn sto Borra oyte kai parathrhse ayjhsh twn stratiwtikwn dynamewn sthn perioxh.

Nea stoixeia gia tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia, kata to mhna Noembrio, idiaitera se o,ti afora se epiqeseis enantion melwn MME, erxontai sto fws ths dhmosiothtas apo thn ''Toyrkikh Enwsh Typoy''. Opws anaferei to agglofwno ebdomadiaio deltio ''Briefing'', poy kykloforhse xqes, shmeiwqhkan mesa ston perasmeno mhna, 17 nees periptwseis, opoy kinhqhke diadikasia kata dhmosiografwn, kyriws, kai loipwn melwn dhmosiografikwn organismwn. Symfwna me ta stoixeia poy doqhkan sth dhmosiothta, 11 dhmosiografoi kai 4 organismoi MME katadikasqhkan sthn katabolh prostimoy, 5 dhmosiografoi synelhfqhsan kai toys apaggelqhke kathgoria, enas synadelfos toys fylakisqhke, enw mono tesseris dhmosiografoi afeqhsan telika eleyqeroi.

H ptwsh ths timhs toy petrelaioy einai emporiko metro kai oxi laikistiko, opws to paroysiazei o typos, dhlwse o Genikos Dieyqynths ths Roymanikhs Epixeirhshs Petrelaioy, Ion Popa. O k. Popa tonise pws h sxetikh apofash elhfqh dedomenoy oti ta eqnika apoqemata se petrelaio anerxontai se 170.000 tonoys, posothta poy mporei na kalycei tis katanalwtikes anagkes twn Roymanwn gia perissotero apo ena mhna. "Einai san na kratame 391 dis. lei sthn trapeza xwris toko", shmeiwse xarakthristika. Meta thn efarmogh toy metroy aytoy stis 6 Dekembrioy opote kai to petrelaio pwleitai sth Roymania kata 150 lei fqhnotero, h timh pwlhshs toy plhsiazei thn timh poy epikratei stis dieqneis agores.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Tuesday, 9 December 1997 - 8:05:57 UTC