Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-10-31

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:36 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 31.10.1997

O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, afhse anoixto to endexomeno, na prokalesei h Toyrkia qermo epeisodio sthn perioxh, me stoxo thn apodynamwsh toy roloy ths Elladas. Malista, to prosdiorise apo twra kai mexri ton Febroyario - Martio, poy sympiptei me tis kypriakes proedrikes ekloges. Enhmerwnontas o k. Tsoxatzopoylos, kekleismenwn twn qyrwn, ta melh ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs, gia tis teleytaies ejelijeis sta ellhnotoyrkika, kaqws kai gia th nea domh toy NATO, staqhke idiaitera stis proklhtikes kinhseis ths Toyrkias, tonizontas xarakthristika: "Apo to 1995 parathreitai ejarsh ths toyrkikhs epiqetikothtas giati h Agkyra qelei na katoxyrwsei to rolo ths ws yperdynamh. Einai de xarakthristiko, oti dapana dyo dis. dolaria to xrono gia parabaseis kai parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy". O ypoyrgos Amynas, synexizontas, ypogrammise oti "to 1995 h Agkyra allaje to amyntiko ths dogma sth kateyqynsh ths allaghs toy statoys kbo sto Aigaio kai ths nomimopoihshs twn tetelesmenwn sthn Kypro. To exei etsi prosdiorisei, wste na mporei na kanei taytoxrona dyomisi polemoys".

''H Ellada epidiwkei h Balkanikh Diaskech sthn Krhth na teleiwsei me thn ypografh diakhryjhs sthn opoia qa ginetai anafora sthn anagkh toy sebasmoy twn synorwn, sthn thrhsh twn Dieqnwn Kanonwn kai toy Dieqnoys Dikaioy kai sthn ajiopoihsh toy Dieqnoys Dikasthrioy'', dhlwse kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, o kybernhtikos Ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, anaferomenos sth Diabalkanikh Diaskech poy qa pragmatopoihqei sto Hrakleio ths Krhths apo 2 - 4 Noembrioy. O k. Reppas epemeine sto balkaniko xarakthra ths diaskechs, qelontas na apotrecei thn ''ellhnotoyrkopoihsh'' ths, opws xarakthristika eipe. Se erwthsh an h ypografh ths Diakhryjhs apo thn Toyrkia qa shmainei epistrofh sto pneyma ths Madriths, o k. Reppas shmeiwse oti qa prokeitai gia ena qetiko bhma, alla ayto poy exei shmasia einai ti kanei sthn prajh h Toyrkia.

Ta epeisodia poy elaban xwra ejw apo to ktirio toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, kata th diarkeia toy synedrioy ''Qessalonikh. Benizelos - Atatoyrk'' apodokimase me dhlwsh toy to brady, o ypoyrgos Makedonias -Qrakhs, Filippos Petsalnikos. ''Ekfrazoyme me ton pleon kathgorhmatiko tropo thn apodokimasia twn energeiwn stis opoies proebhsan aneyqynoi diadhlwtes shmera to apogeyma mprosta sto ktirio toy EBEQ. Ekdhlwseis opws aytes, me aneyqyno tropo epidiwkoyn na dhmioyrghsoyn problhma sthn eikona ths xwras mas, mias xwras apolyta dhmokratikhs kai fileirhnikhs'', dhlwse o ypoyrgos Makedonias -Qrakhs kai katelhje: ''H ypeyqynh kybernhsh ths xwras einai ayth poy me synesh kai apofasistikothta diasfalizei ta eqnika mas symferonta''.

Thn ektimhsh oti de qa yparjei kamia idiaiterh ejelijh sta ellhnotoyrkika qemata, ejefrase se dhlwseis toy, o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwstas Skandalidhs, enw tonise oti sth diaskech Koryfhs ths Krhths, den prokeitai na syzhthqoyn epi ths oysias qemata ta opoia h Agkyra qewrei ''anoixta''. O k. Skandalidhs epishmane akomh oti yparxei mia prospaqeia ths Toyrkias na qewrhqei h Diaskech ths Krhths, ws Diaskech poy qa asxolhqei me ta ellhnotoyrkika kai oxi me ta balkanika qemata. O Grammateas toy PASOK zhthse apo ta MME na bohqhsoyn na anadeixqei to pragmatiko baros ths ellhnikhs prwtoboylias kai na mhn ypobaqmistei sto onoma opoiwndhpote dimerwn epafwn.

Arxizei shmera se olh thn Ellada h apergia twn farmakopoiwn, opws apofasisan oi idioi to sth synedriash toys, para thn anakoinwsh toy ypoyrgoy Ygeias, Kwsta Geitona gia thn katarghsh twn epibarynsewn yper tritwn poy symperilambanontan stis times twn farmakwn. Oi farmakopoioi zhthsan eggrafws tis desmeyseis ths kybernhshs kai apofasisan na synedriasoyn ek neoy ta dioikhtika symboylio toy Panellhnioy Farmakeytikoy Syllogoy kai twn syllogwn Attikhs kai Peiraia prokeimenoy na kaqorisoyn th stash toys. Symfwna me tis anakoinwseis toy ypoyrgoy, h meiwsh stis times twn farmakwn qa ftasei to 10% gia to katanalwtiko koino, omws ta kerdh twn farmakopoiwn qa parameinoyn sta idia epipeda To kerdos gia toys katanalwtes anerxetai sta 16 disekatommyria draxmes, poso poy qa kalyfqei apo th meiwsh twn leitoyrgikwn ejodwn toy Eqnikoy Organismoy Farmakwn kai to ejodologio toy IKA kai toy TEBE, tameia poy hdh agorazoyn ta farmaka fthnotera.

Arxizei shmera h diaqesh toy fqhnoteroy petrelaioy qermanshs. H synexhs epideinwsh toy kairoy kai h megalh zhthsh poy anamenetai na ekdhlwqei, ektimatai oti qa dhmioyrghsoyn problhmata sthn omalh trofodosia ths agoras. Thn ektimhsh oti qa xreiastei toylaxiston mia ebdomada gia na omalopoihqei h agora, ejefrase milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths Omospondias Benzinopwlwn Boreioy Ellados, Gewrgios Hliadhs. Pantws, ta nosokomeia kai ta sxoleia ths Qessalonikhs qermainontai sthn pleiochfia toys kanonika, afoy oi epikefalhs twn idrymatwn merimnhsan egkaira gia thn pragmatopoihsh promhqeiwn petrelaioy qermanshs.

Ayjhmenos kata 14,22% einai o neos proypologismos ths Boylhs gia to 1998 se sygkrish me ton persino. Sygkekrimena, o neos proypologismos toy Swmatos, poy chfisthke apo thn Epitroph Oikonomikwn toy Koinoboylioy kai qa erqei pros syzhthsh sthn Olomeleia thn prosexh Deytera, anerxetai se 29 dis. 140 ekat. draxmes, enanti 25 dis. 513 ekat. draxmes poy htan gia to 1997. Ta syntagmatika barh ston proypologismo toy 1998 einai 9 dis. 821 ekat. 600 xil. draxmes, enw ta kondylia gia thn oloklhrwsh h thn kataskeyh newn ergwn toy Koinoboylioy sxedon triplasiasthkan, afoy fqanoyn sta 3 dis. 958 ekat. drx apo 1 dis. 887 ekat. poy eixan proypologisqei gia to 1997. Na shmeiwqei, telos, oti apo ton proypologismo toy 1996 qa epistrafoyn sto Geniko Logisthrio toy Kratoys 1 dis. 301 ekat. 804 xil draxmes.

Apokatastaqhke h sygkoinwnia sta epta oreina xwria ths Dytikhs Makedonias, poy eixan apokleistei apo to pykno xioni, enw se oloklhrh th Boreia Ellada, h kakokairia paroysiazei yfesh. Opws anakoinwqhke apo tis astynomikes dieyqynseis, sth Boreia Ellada apo xqes to apogeyma arxise stadiaka h apokatastash ths sygkoinwnias se oloklhro to odiko eparxiako diktyo. Sto metajy, sth diarkeia ektakths syskechs poy pragmatopoihqhke sth Nomarxia Qessalonikhs, me qema thn antimetwpish ektaktwn peristatikwn se periptwsh epideinwshs toy kairoy, egine ektimhsh ths katastashs kai enhmerwsh gia ta sxedia ektakths anagkhs. Sth syskech toy perifereiakoy symboylioy ektakths anagkhs (PSEA) apofasisthke na lhfqoyn, mesw ths troxaias Qessalonikhs, metra gia ton proorismo ths askophs kykloforias twn IX epibatikwn aytokinhtwn (xwris alysides) se periptwsh xionoptwshs h pagetoy. Opws anakoinwqhke apo th Nomarxia Qessalonikhs, oi armodies yphresies briskontai se plhrh etoimothta gia thn antimetwpish neas kakokairias.

To Eqniko Kentro Xartwn kai Xartografikhs Klhronomias - Eqnikh Xartoqhkh (EKEXXAK), filodojei na anadeixqei se ena ychloy epipedoy Kentro episthmonikhs politistikhs kai ekpaideytikhs ereynas, anadeiknyontas ton xarth ws ena agaqo paideias, politismoy kai eqnikhs aytognwsias''. Sthn epishmansh ayth proebh o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, me qema thn Eqnikh Xartoqhkh. H stegash ths symfwna me ton k. Petsalniko, qa ginei se ktirio poy paraxwrhse sto Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs h Kthmatikh Etaireia toy Dhmosioy, sto stratopedo Kodra.

Hmerida me qema "Aisqhtikh Paideia - Dhmioyrgia" organwnoyn oi Filoi toy Idrymatos Melina Merkoyrh, se synergasia me th Dhmotikh Epixeirhsh Politismoy Kozanhs, sto plaisio twn ekdhlwsewn "Meres Ekfrashs kai Dhmioyrgias". H hmerida, poy qa pragmatopoihqei to Sabbato 8 Noembrioy 1997, stis 10.30 sthn Aiqoysa Texnhs toy Dhmoy Kozanhs, apeyqynetai se ekpaideytikoys olwn twn baqmidwn, se spoydastes, foithtes kai se stelexh politistikwn forewn.

Ena teleiws agnohmeno apo toys istorikoys kefalaio ths eyrwpaikhs arxitektonikhs, ayto ths kosmikhs Balkanikhs Arxitektonikhs apo to 1300 ws to 1500 paroysiazetai sthn omwnymh ekqesh poy egkainiazetai sta plaisia ths Politistikhs Prwteyoysas stis 2 Noembrioy. Thn ekqesh, poy paroysiazetai sta Loytra "Paradeisos" qa egkainiasei stis 8 mm o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos. Apo tis 3 ws tis 5 Noembrioy qa pragmatopoihqei synedrio gia to idio qema sto amfiqeatro ths Polytexnikhs Sxolhs toy APQ. Antikeimeno ths ekqeshs kai toy synedrioy apoteloyn o 14os kai 15os aiwnas, poy shmadeyoyn thn Eyrwph me dyo megales oso kai monadikes diadikasies allaghs. Thn antikatastash toy Byzantinoy Politismoy apo ton eperxomeno Oqwmaniko sthn Anatolh, kai ton baqmiaio paramerismo sth Dysh toy politismoy toy Mesaiwna apo reyma ths Anagennhshs.

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakhs Kasoylidhs, milwntas se deipno poy diorganwse sto Londino h Kypriakh Adelfothta gia Bretanoys boyleytes, gia na timhqei h Kypriakh Anejarthsia, tonise oti h entajiakh poreia ths Kyproy mporei na exei katalytikes epiptwseis stis prospaqeies gia dieyqethsh toy politikoy mas problhmatos. Ayto mporei na ginei, eipe, para tis prosfates prospaqeies ths Toyrkias na empodisei oysiastikh proodo kata th diarkeia twn apeyqeias synomiliwn sth Geneyh me thn ypobolh orwn sto trapezi twn diapragmateysewn, kaqws kai ta bhmata poy kanei h Toyrkia gia na efarmosei thn apeilh ths na enswmatwsei ta katexomena.

Bebaih qewreitai pleon h synanthsh toy prwqypoyrgoy ths Albanias, Fatos Nano me ton proedro ths O.D. Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, symfwna me dhmosieymata toy albanikoy Typoy. Sta Tirana, epikratei aisiodojia gia th synanthsh twn dyo politikwn andrwn, para to gegonos oti den exei epibebaiwqei h protash apo ton k. Milosebits. Toso, oi politikoi paragontes ths Albanias, oso kai o Typos, tassontai yper mias tetoias synanthshs, h opoia qa entassetai sto plaisio ths dhmioyrgias klimatos empistosynhs, apofeygontas ena dialogo poy qa basizetai se krithria h proypoqeseis. Ejalloy, symfwna me dhmosieyma ths "Albanian Daily News", ayth fainetai na einai kai h qesh toy k. Nano. "Meta apo dyo ebdomades diaboyleysewn, to topio fainetai na jekaqarizei", anaferei xarakthristika.

Tis dynatothtes sygkrothshs boylgaroroymanikhs stratiwtikhs monadas gia symmetoxh se eirhneytikes kai anqrwpistikes apostoles, ejetasan oi arxhgoi GEEQA ths Boylgarias, Mixo Mixof kai ths Roymanias, Kwnstantin Ntentzeratoy, kata th xqesinh toys synanthsh ergasias sthn paradoynabia polh Royse ths Boylgarias. Oi dyo pleyres syzhthsan kai ta problhmata poy antimetwpizei o tomeas ths amynas sth Boylgaria kai sth Roymania, sto plaisio ths proetoimasias twn xwrwn aytwn gia entajh stis eyrwatlantikes domes.

To deytero meros ths dikhs toy prwhn boyleyth Gkafoyr Mazrekoy o opoios kathgoreitai gia apopeira anqrwpoktonias kata toy Albanoy boyleyth toy Dhmokratikoy Kommatos, Azem Xaintari, arxise sto dikasthrio twn Tiranwn. O kathgoroymenos shmera dieceyse metadosh toy BBC symfwna me thn opoia feretai na exei epifylajeis gia to swma twn enorkwn. Opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA, o Azem Xaintari den paresth sth diadikasia kata thn opoia ejetasthke ws martys o boyleyths toy Sosialistikoy Kommatos, Gkramoz Roysi, o opoios htan parwn apo thn arxh toy epeisodioy. Stis 18 Septembrioy o Mazrekoy pyrobolhse ton Xaintari entos toy koinoboylioy me apotelesma na arqei h boyleytikh toy asylia kai na kathgorhqei ws koinos egklhmatias. O prwqypoyrgos Fatos Nano eixe tote katadikasei to epeisodio kai epayse ton Mazrekoy apo ta kaqhkonta toy.

Poly isxyroi anemoi kai xamhles qermokrasies qa epikrathsoyn shmera se olh th xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, sthn Hpeiro, th Makedonia, th Qrakh, ta nhsia toy anatolikoy Aigaioy, tis Kyklades kai ta Dwdekanhsa kai to boreio Ionio qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis. Sthn ypoloiph xwra qa shmeiwqoyn nefwseis me asqeneis broxes kai liga xionia sta kentrika oreina. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo - 2 mexri 10 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 5 mexri 17 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 10 mexri 18 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai parodikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn boreioi boreioanatolikoi metrioi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 4 mexri 9 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article